TERMÉKKATALÓGUS PRODUCT CATALOGUE

Átírás

1 TERMÉKKATALÓGUS PRODUCT CATALOGUE 2014

2

3 VAMP THERMO ZSELÉK VAMP THERMO GELS VAMP KÖRÖMLAKKOK VAMP NAIL POLISH 8-9. oldal / Pages oldal / Page 21 Valami elkezdődött Valami új, valami más. Éjfekete és vérvörös. Elegancia és szenvedély. Ez az extravagáns megjelenés arra hivatott, hogy ezt a márkát kiemelje a versenytársak közül, és hangsúlyozza a csúcsminőséget, amit képvisel. A világ legjobb termékfejlesztői, trénerei és designerei dolgoznak azon, hogy a legjobb alapanyagokat, a legszebb színeket, minőségi oktatásokat és a piacon egyedülálló megjelenést minden szakember számára elérhetővé tegyék. Légy Te is részese az utazásnak a halhatatlanságba! Szárnyaljon a fantáziád, és engedj a kísértésnek! Hagyd magad mögött a hétköznapok egyformaságát, lépj ki a fényre, engedd szabadon ösztöneidet, légy önmagad, légy más! Mert Te vagy a Vamp! VAMP AKRILFESTÉKEK VAMP ACRYLIC PAINTS VAMP COOL GEL ROSE 3.0 VAMP COOL GEL ROSE oldal / Page 17 Something has begun. Something new, something different. Black as night and red as blood. Elegance and Passion. This extravagant look is to differentiate our brand from the others and to emphasize the high quality that is presented here. Some of the best product developers, trainers and designers have been working on making the best materials, most beautiful colours and highest level of training available for all professionals on the field. Be part of this journey, be part of immortality. Let your imagination fly, yield to the temptation. Leave your ordinary days behind, step out to the light, unleash your instinct, be yourself, be different! Because you are a Vamp! VAMP SZÍNES PORCELÁNPOROK VAMP COLOUR ACRYLICS oldal / Pages oldal / Page 30 4 INTRODUCTION NOVELTIES 5

4 Szalay Andrea / Norka Szalay Andrea Norka Magyar tip box- bajnok, nemzetközi oktató Szerencsés ember vagyok, mert olyan munkát végezhetek, amely nemcsak munka, hanem a hivatásom is egyben. Több éves pedagógiai tapasztalatomat, művészettörténeti tanulmányaimat, és színtani ismereteimet felhasználva próbálom munkám során az ötleteim a kezekre varázsolni. A folyamatos, kitartó munka és kísérletezés eredményeit, valamint a több éves nemzetközi oktatás során összegyűlt tudásomat és tapasztalatomat adtam a termékeinkhez, amelyek segítségével a körmös kollégáink is megvalósíthatják álmaikat. Andrea Szalay Norka Hungarian tip box champion, international instructor I consider myself a lucky person since I have a job, which is also a vocation and passion for me. I have studied art history and I have several years of experience in teaching, which help me to create and then teach my designs. I could contribute to the developing of Vamp products with my attitude of constant experimenting and with my experience coming from years of international teaching. I hope that using these products, our colleagues can easily realize their ideas and dreams. Snóbl Alexandra Snóbl Alexandra Alexa A porcelán műkörömépítés területén Európa bajnok, többszörös magyar bajnok, olimpiai 2. és világbajnok 3. helyezett A folyamatos versenyzés megtanított arra, hogy csak kiváló munkával lehet eredményeket elérni. A tanulás és a fejlődés sosem ér véget, ez a mottó érvényesül a mindennapi szalonmunkám során is, a vendégeim és a tanítványaim is ezt várják tőlem. A termékeink megfelelnek ennek a kihívásnak, és mindent megteszünk annak érdekében, hogy a körmös kollégák csak a legjobbat kapják tőlünk. Alexandra Snóbl Alexa European and national champion, 2nd placed in olympic and 3rd in world championship Participating continously in competitions taught me that only perfect work can bring results. Studying and developing should never end. I keep this motto in mind while teaching my pupils or working in my salon. The Vamp products respond to this challenge and we do everything we can so our fellow nail technicians can get the best. 6 INTRODUCTION

5 NAIL POLISH VAMP KÖRÖMLAKKOK ÚJ! Vamp minőség a körömlakkok világában. Gyors száradás, tökéletes terülés és rendkívüli fedőképesség már egy rétegben is. Az őselemek alkotta 27 gyönyörű szín között mindenki megtalálhatja a személyiségének és hangulatának megfelelőt. Kiszerelés: 12 ml No.: 01 No.: 02 No.: 03 No.: 04 No.: 05 No.: 06 No.: 13 No.: 14 No.: 15 VAMP NAIL POLISH Vamp quality in the world of nail polish: fast drying, perfect levelling and extraordinary covering in even one layer. Among the 27 colours coming from the collections of the 5 elements, everyone can find the colour that fits her personality and mood. No.: 07 No.: 08 No.: 09 No.: 19 No.: 21 No.: 22 No.: 26 No.: 27 No.: 28 Unit size: 12 ml No.: 16 No.: 18 No.: 10 No.: 11 No.: 12 No.: 29 No.: 30 No.: 23 No.: 24 8 NAIL COLOURING NAIL COLOURING 9

6 GEL POLISH VAMP LAKKZSELÉK ÚJ! A tökéletes kombináció! Egyesíti a körömlakkok használatának egyszerűségét és a színes zselék tartósságát. Hetekig a körmön marad karc- és kopásmentesen. Természetes és épített körömre egyaránt használható, eltávolítása egyszerű. A Vamp Lakkzselé jelenleg 83 ellenállhatatlan színben kapható. UV és LED lámpa alatt is köt. Kötési idő: LED (405 nm) 30 sec, UV (4x9 W) 2 min. Kiszerelés: 10 ml 2:1 Base and Top coat No.:01 No.:02 No.:03 No.:04 No.:05 No.:06 No.:07 No.:08 No.:09 No.:10 No.:11 No.:12 No.:13 VAMP GEL POLISH The perfect combination. This product unites the simple application of nail polish and the durability of UV gels. It stays on the nails for weeks without chipping or peeling. Can be used on both natural and artificial nails. It is easy to remove and reapply. VAMP Gel Polish is available in 83 attractive colours. The product cures under both UV and LED light. Curing time: LED (405 nm) 30 sec, UV (4x9 W) 2 min. Unit size: 10 ml No.:14 No.:15 No.:16 No.:17 No.:18 No.:19 No.:20 No.:21 No.:22 No.:23 No.:24 No.:25 No.:26 No.:27 No.:28 No.:29 No.:30 No.:31 No.:32 No.:33 No.:34 No.:35 No.:36 No.:37 No.:38 No.:39 No.:40 No.:41 EGYSZERŰ FELVITEL 3 LÉPÉSBEN 1. LÉPÉS: A körmöt előkészítjük a műköröm előkészítésének megfelelően, ezt követően felvisszük a Vamp 2:1 Base and Top Coat zselét, amelyet 2-3 perc alatt UV lámpában megköttetünk. No.:42 No.:43 No.:44 No.:45 No.:46 No.:47 No.:48 No.:49 No.:50 No.:51 No.:52 No.:53 No.:54 No.:55 2. LÉPÉS: Színes lakkzselé felvitele, amely 36Wos UV lámpában 2 perc alatt megköt. Ha a szín intenzitása igényli, megismételjük a műveletet. 3. LÉPÉS: 2:1 Base and Top coat zselé felvitele, amely védi a körmöt és csodálatos fényt biztosít, ezt a réteget is 2-3 percig köttetjük UV lámpa alatt. No.:56 No.:57 No.:58 No.:59 No.:60 No.:61 No.:62 No.:63 No.:64 No.:65 No.:66 No.:67 No.:68 No.:69 EASY TO APPLY IN 3 STEPS No.:70 No.:71 No.:72 No.:73 No.:74 No.:75 No.:76 No.:77 No.:101 No.:102 No.:103 No.:104 No.:105 No.:106 STEP 1: Prepare the nail the usual way as if you were making artificial nails. Apply the 2:1 Base and Top Coat and cure for 2-3 minutes in UV lamp. STEP 2: Apply one layer of VAMP Gel Polish on the nails and cure under 36 W UV lamp for 2 minutes. Apply a second layer the same way if necessary. STEP 3: Apply the 2:1 Base and Top Coat for high shine and protection. Cure for 2-3 minutes. Finish by removing the tacky layer with gel cleanser. EGYSZERŰ ELTÁVOLÍTÁS 3 LÉPÉSBEN 1. LÉPÉS: Acetonnal átitatott vattacsomót helyezünk a körömre és betekerjük alumínium fóliával, amelyet 10 percig a körmön hagyunk. 2. LÉPÉS: A megoldott lakkzselét óvatosan lereszeljük. 3. LÉPÉS: Finom bufferrel eltávolítjuk a lakkzselé maradékát és eltüntetjük a reszelőnyomokat. EASY TO REMOVE IN 3 STEPS STEP 1: Put acetone on a cotton pad and wrap it round the nail with aluminium foil and leave it on for 10 minutes. STEP 2: Then you can file off the gel polish without filing the surface of the natural nail. 10 NAIL COLOURING STEP 3: Remove the remains of the gel polish with a fine buffer. NAIL COLOURING 11

7 NAIL CARE KÖRÖMBŐRÁPOLÓ OLAJOK A készítményben lévő olajok keveréke mélyen behatol a körömágyba és a körömsáncba, hidratálja és puhává varázsolja a száraz, megviselt körömbőrt. Körömépítés után kifejezetten ajánlott. 7 féle színben és illatban vásárolható. Kiszerelés: 15 ml CUTICLE OIL This mixture of oils which absorbs through the cuticle area is used to moisturize dry, damaged cuticles. It is also perfect treatment after building artificial nails. Available in 7 different colours and fragrances. Unit size: 15 ml 12 NAIL COLOURING

8 BUILDER GEL VAMP KÖRÖMÉPÍTŐ ZSELÉK Prémium-kategóriájú zselés rendszer, amelynek tagjai a legmagasabb minőségi követelményeknek is megfelelnek. Optimális sűrűség, kiváló tapadás, könnyű formázhatóság. A segítségükkel készített körmök erősek, tartósak, ugyanakkor rugalmasak. Kötési idő: 2-3 perc Kiszerelés: 5 g, 15 g, 30 g, 50 g VAMP BUILDER GELS Premium quality UV gel system, that meets the highest quality requirements. Optimal density, easy levelling, perfect adhesion. Artificial nails that are built of these products are strong, durable and have optimal flexibility. Curing time: 2-3 minutes Unit size: 5 g, 15 g, 30 g, 50 g BUILDER PALE ROSE Ez az átlátszó, halvány rózsaszín építő zselé kiváló választás a francia manikűr készítéséhez. BUILDER PALE ROSE This translucent pink gel leaves light colour on the nail, creating a perfect French manicure. BUILDER CLEAR I Extra sűrű, egyfázisú, átlátszó zselé, amely kiválóan tapad a természetes körömhöz. BUILDER CLEAR I High viscosity builder gel that is easy to apply and does not run into the cuticles while working. It has perfect adhesion. BUILDER CLEAR II Tökéletesen átlátszó, közepesen sűrű zselé. Kiválóan tapad a természetes körömhöz. Könnyű kezelhetőségének köszönhetően kezdő műkörmösök számára is ideális választás. BUILDER CLEAR II This medium thick builder gel is used for natural nail overlays and leaves the nail with high shine. BUILDER BRICK PINK Nagy sűrűségű, átlátszó, pink zselé, amelyet profik számára ajánlunk különleges körömformák készítéséhez. BUILDER CLEAR III Lágy, egyfázisú, víztiszta, átlátszó zselé, amely kiválóan tapad a természetes körömhöz. Kezdők és profik számára is ideális választás. BUILDER BRICK PINK This is a very high viscosity pink builder gel that does not flow into the cuticles. This gel is recommended for use by skilled technicians to make special nail shapes. BUILDER CLEAR III This gel offers simple sculpting capabilities. Selflevelling and easy to apply and can be used by technicians of all levels. 14 NAIL SCULPTURING NAIL SCULPTURING 15

9 BUILDER PINK Gyönyörű pink fényű önterülő zselé, amely szikrázóan fényesre köt. BUILDER PINK Thick builder self-levelling gel. This gel does not need an additional finish, because it cures to glossy. BUILDER VIOLET Önterülő egyfázisú zselé, gyönyörű lilás fénnyel. BUILDER VIOLET This one-phase gel is self-levelling with brilliant violet shine finish. EXTREME WHITE Szikrázóan fehér zselé, lágy állagú, ugyanakkor mégsem folyik. Ideális a tökéletes mosolyvonal kialakításához. EXTREME WHITE It is a sparkling white gel. Due to its thin viscosity it is easy to apply, while it does not flow on the sides. It is ideal for perfect smile line. COVER OPAQUE Prémium minőségű, egyfázisú zselé, amely kiválóan alkalmas a körömágy meghosszabbításához. COVER OPAQUE Natural colour 1-phase gel of premium quality. This gel can be used to extend the nail plate and works great on tips and form applications. ÚJ! COVER PEACH Közepes sűrűségű, kiváló tapadású zselé, amely speciális színének köszönhetően kiváló körömágyhosszabbító és make-up zselé a köröm kisebb sérüléseinek eltűntetésére. COVER PEACH This gel is a medium thickness builder gel that provides excellent adhesion to the natural nail. The unique colour of this gel makes it possible to extend the nail bed and to cover damages of natural nail. VAMP FÉNYZSELÉ UV fényre kötő, magasfényű, átlátszó ecsetes zselé. Száradás után felülete nem ragad, fixálni nem kell. Állaga lágy, a csodásan fénylő körömfelület eléréséhez vékony rétegben kell csak felvinni. Használható porcelánra és zselére egyaránt. Kiszerelés: 10 ml VAMP BRUSH-ON UV TOP GEL High shine, clear, thin brush-on UV gel, which cures without sticky layers. For a perfect shine, it should be applied in thin layers. Perfect choice to cover any gel or acrylic nails. Unit size: 10 ml SNOW WHITE Optimális sűrűségű, erősen pigmentált hófehér zselé, amelynek segítségével könnyen kialakítható a határozott ívű mosolyvonal. SNOW WHITE This gel has optimal thickness, creamy texture and it is highly pigmented. Users at all professional levels can create a sharp smile line with it. VAMP COOL GEL ROSE 3.0 hogy senkinek se kelljen lemondani a gyönyörű körmökről! Rugalmas, optimális sűrűségű, savmentes, nem égető formulával készült zselé, amely önterülő, könnyen formázható, mégsem folyik. A segítségével épített körmök erősek és tartósak, mind vastagságban, mind rugalmasságban megegyeznek a természetes körömmel. Kötési idő: 2-3 perc UV lámpa alatt. Kiszerelés: 5 g, 15 g, 30 g, 50 g VAMP COOL GEL ROSE 3.0 so nobody would have to give up on beautiful nails. Flexible, acid free UV gel made with non-burning formula and optimal viscosity. Self-levelling and easy to apply while it does not flow. Nails that are constructed with this gel are strong and long-lasting, similar to natural nails both in thickness and flexibility. Curing time: 2-3 minutes under UV lamp. 16 NAIL SCULPTURING Unit size: 5 g, 15 g, 30 g, 50 g NAIL SCULPTURING 17

10 COLOUR GEL BASIC METAL GLITTER GLITTER NEON VAMP SZÍNES ZSELÉK Kiemelkedő minőségű színes zselék. Akár az alap-, neon-, metál-, csillámos színekből, akár az őselemek alkotta színkollekciókból választ, a VAMP színes zselék egyaránt alkalmasak a körmök bevonására, illetve díszítésére. Magas pigmenttartalmuknak köszönhetően fedőképességük és a színek élénksége rendkívüli. Kiszerelés: 5 g No.: 01 White No.: 02 Yellow No.: 601 Eclipse No.: 602 Infinity No.: 801 Angel No.: 802 Stardust No.: 811 Oasis No.: 812 Green Day No.: 701 Neon yellow No.: 702 Neon orange VAMP COLOUR GELS Due to their high pigment content, these gels are perfectly covering and rich in colours. No matter whether you choose from basic, neon, metal or glitter colours or any of the 5-element collections, these gels are perfect for building nails or only for decorating with them. Unit size: 5 g No.: 03 Orange No.: 04 Red No.: 603 Mystery No.: 604 Mercy No.: 803 Sleepwalk No.: 804 Absurd No.: 813 Golden Age No.: 814 Wizard No.: 703 Neon pink No.: 704 Neon green No.: 05 Green No.: 605 Cure No.: 805 Superstition No.: 815 Silver Bullet No.: 06 Blue No.: 606 Enigma No.: 806 Wild No.: 817 Diablo No.: 07 Purple No.: 607 Syrene No.: 808 Insomnia No.: 08 Black No.: 608 Destiny No.: 810 Deep No.: 609 Crow No.: 610 Nirvana 18 NAIL SCULPTURING NAIL SCULPTURING 19

11 AIR LOVE WATER EARTH FIRE FIRE THERMO THERMO No.: 101 Pearl No.: 201 Secret No.: 301 Trinity No.: 502 Curse No.: 401 Lava No.: 407 Revenge No.: 901 Pretender No.: 908 Doublespeak No.: 102 Ozone No.: 203 Bella No.: 302 Lagoon No.: 504 Ghost No.: 402 True Blood No.: 408 Sabotage No.: 902 Changing No.: 909 Lure No.: 103 Dawn No.: 204 Flash No.: 303 Intuition No.: 505 Remedy No.: 403 Vampire No.: 409 Rebel No.: 903 Whim No.: 910 Cooler No.: 104 Touch No.: 205 Illusion No.: 304 Forest No.: 506 Chocolate No.: 404 Demon No.: 410 Fear No.: 904 Fantasy No.: 911 Resurrection No.: 105 Naive No.: 206 Glory No.: 305 Ice Age No.: 507 Savage No.: 405 Phoenix No.: 411 Fallen No.: 905 Masquerade No.: 912 Heat-wave No.: 106 Blush No.: 207 Passion No.: 306 Faith No.: 508 Shadow No.: 406 Witch No.: 412 Oracle No.: 906 Switch No.: 913 Exciter No.: 107 Bitter Sweet No.: 208 Imprinting No.: 307 River No.: 509 Poison No.: 413 Lost No.: 907 Colour Clash No.: 914 Strangelove No.: 108 Atmosphere No.: 209 Newborn No.: 308 Ocean VAMP THERMO ZSELÉK ÚJ! Egy zselé, változó hőmérséklet és izgalmas végeredmény! Más színhatás a szabadszélnél, más a körömágyon és ismét más a külső hőmérséklet-változás hatására. Megunhatatlan színek! Kiszerelés: 5 g No.: 109 Wish No.: 309 Purple Rain VAMP THERMO COLOUR GELS One gel - several colours, exciting results! The colour changes according to the temperature of the nail, and also different at the cuticle and different at the free edges. Colours you never get bored of! Unit size: 5 g No.: 310 Mirage 20 NAIL SCULPTURING NAIL SCULPTURING 21

12 ACRYLIC POWDER Ice Clear White Lightning Intense Pink INTENSE PINK Különleges vibrálás, szélsőséges hatások Intenzív árnyalatú átlátszó rózsaszín por. Élénkíti a természetes körömágy rózsaszín jellegét. Használatával drámai hatású francia körmök készíthetőek. Segítségével fokozhatjuk a körömágy-hosszabbítás természetességét, és megelőzhetjük a látványos lenövést. ICE CLEAR Minden részletet megmutat Kristálytiszta por, amely tökéletes, buborékmentes átlátszóságot garantál a hibátlan körömágynak. Remek választás díszítő elemek beépítéséhez, színes felületek borításához, csillámok bekeveréséhez. WHITE LIGHTNING Az extrém francia körmökért Vakítóan fehér por. Megfelelő por-folyadék arány mellett remekül megmunkálható, nem márványosodik. Megbízható minőség a mindennapi szalonmunkában, verhetetlen fehérség a körömépítő versenyeken. INTENSE PINK special vibe, extreme effects Pink acrylics with intensive colour. It vivifies the pinkness of natural nail bed. With using it, we can build impressive French nails by making extensions more natural and the signs of nail growing less visible. VAMP ACRYLIC SYSTEM A profik választása az erős és tartós körmökért Professzionális felhasználók számára fejlesztett porcelánrendszer. Buborékmentes tisztaság, sima állag, felülmúlhatatlan erő és tartósság. Egyedülálló technológiával előállított, művészi hatást nyújtó, magas minőségű porok, pigment-adalékokkal gazdagítva. Vamp Sculpting Liquiddel használva garantált a kivételes tisztaság és a rendkívüli színtartósság. Kiszerelés: 12 g, 28 g Utántöltő: 180 g ICE CLEAR that shows all details Crystal clear acrylic powder, which insures perfect bubbleless clarity to the flawless nail bed. Great choice for building in nail art, covering coloured surfaces and mixing in glitter powder. French Pink WHITE LIGHTNING for extreme French nails Dazzling white powder. With the right powder-liquid ratio, it is easy to form, it does not get mottled. Reliable quality in everyday salon use, unbeatable whiteness at competitions. Delicate Pink Mask Pink I Mask Pink II VAMP SCULPTING LIQUID Antiallergén, MMA (Metil-Metakrilát) összetevőtől mentes monomer, amelyet professzionális körömépítő szakemberek egyéni igényeihez igazítva fejlesztettek. Anti-yellowing adaléka hatékony és hosszantartó védelmet biztosít a sárgulást okozó UV fény ellen, és optimális színhatást biztosít. Speciális kötési mechanizmusának köszönhetően kivételes teherbírás és rugalmasság jellemzi. A hozzáadott plaszticizerek csökkentik a törések és repedések kialakulásának gyakoriságát, és ellenállóbbá teszik a körmöket a mindennapos igénybevétel során fellépő hatásokkal szemben. VAMP ACRYLIC SYSTEM The professional choice for strong and long lasting nails This acrylic system developed for professionals is characterised by bubbleless clarity, smooth consistency, perfect strength and durability. Manufactured with a special technology and the best pigments, these high quality acrylic powders - when used with Vamp Sculpting Liquid - can guarantee perfect clarity and permanent colours. Unit size: 12g, 28 g Refill: 180 g FRENCH PINK A tradicionális francia köröm szerelmeseinek Közepesen átlátszó rózsaszín por, amely eltünteti a körömágy hibáit, anélkül hogy élettelenné tenné azt. Tökéletes a természetes hatású francia körmök borításához, valamint a teljes körömfelületre, az egyszínűre lakkozott körmök alapjául. FRENCH PINK for the lovers of traditional French nails Semi transparent pink powder that covers the flaws of the nail bed without fading it. It gives a classical look and natural shade to French nails. It can be also DELICATE PINK Univerzális átlátszóság A legsokoldalúbban felhasználható, halvány árnyalatú, átlátszó rózsaszín por. Kiemeli a természetes körömágy rózsaszín jellegét. DELICATE PINK universal transparency Multi usage light pink acrylics. It emphasizes the pinky shade of the natural nail bed. MASK PINK I ÉS II Ha kell egy jó álca Speciálisan fejlesztett alapanyagok, melyek tökéletesen illeszkednek az európai körömágy színéhez, és maximális fedést biztosítanak. Hosszabbítják a természetes körömágyat, eltüntetik annak hibáit és eközben természetes hatást biztosítanak. MASK PINK I AND II if you need a good masque Specially developed powder which perfectly fits the colour of the caucasian nail bed. It has great covering ability for extension of natural nail beds and can hide their flaws and give them a healthy, natural look. Kiszerelés: 100 ml Utántöltő: 500 ml VAMP SCULPTING LIQUID Anti-allergic monomer, free of MMA (Metil-Metacrylate) compunds, that was developed to best meet nail technicians needs. Its antiyellowing ingredients provide a long-term protection against the yellowing effect of UV light. Due to its curing mechanism, it ensures durability as well as flexibility to the artificial nails. The plasticizers added to the solution minimize the possibility of cracking, and make the nails more resistent to the drains of everyday life. used as base below nail polish. 22 NAIL SCULPTURING NAIL SCULPTURING 23 Unit size: 100 ml Refill: 500 ml

13 COLOUR ACRYLIC MATTE COLLECTION NEON COLLECTION VAMP SZÍNES ÉS GLITTERES PORCELÁNPOROK ÚJ! Finom szemcséjű, intenzíven színezett porcelánporok széles színválasztékban. A kiterjedt színskála mellett különböző hatások is megtalálhatóak kínálatunkban: matt, neon, metál, csillámos és selyemfényű. Optimális folyadék-por arány megtartása mellett könnyen és jól formázhatóak, kitűnő fedőképességűek, és 3D-s díszítésre is kiválóan alkalmasak. Kiszerelés: 5 g No.: 01 Snow No.: 02 Envy No.: 03 Sundown No.: 04 Obsession No.: 201 Neon Yellow No.: 202 Neon Orange No.: 203 Neon Pink No.: 05 Catch No.: 06 Dominion No.: 07 She No.: 08 Happy Place No.: 204 Neon Blue No.: 205 Neon Green METAL COLLECTION No.: 09 So What No.: 10 Kiss No.: 11 Blood No.: 12 Lullaby No.: 301 Metallic White No.: 302 Metallic Silver No.: 303 Metallic Gold No.: 304 Metallic Yellow No.: 305 Metallic Orange No.: 306 Metallic Green No.: 13 Vision No.: 14 Flood No.: 15 Deep No.: 16 Home No.: 307 Metallic Blue No.: 308 Metallic Pink No.: 309 Metallic Rose No.: 310 Metallic Purple No.: 311 Metallic Red No.: 17 Forever No.: 18 Descent No.: 19 Cult No.: 20 Jet VAMP COLOUR AND GLITTER ACRYLICS Finely ground, highly pigmented acrylics in continously increasing number of colours. Among the shades, one can find matte, neon, metal, silk and glitter colours. Using optimal powder-liquid ratio, they are easy to form and level. Perfect choice for 3D nail decorations, too. Unit size: 5 g 24 NAIL SCULPTURING NAIL SCULPTURING 25

14 COLOUR BOMB COLLECTION SILK COLLECTION No.: 701 Poltergeist No.: 702 Blind No.: 703 Dimension No.: 801 Random No.: 802 Fallout No.: 704 Paralyze No.: 705 Bad Luck No.: 706 Immortality No.: 803 Lugosi No.: 804 Trance No.: 707 Firefly No.: 708 Beyond No.: 709 Empire No.: 710 Rocket No.: 805 Flesh No.: 806 Samsara GLITTER COLLECTION No.: 807 Rebirth No.: 808 Existence No.: 809 Supreme No.: 810 Energy No.: 811 Soul Travel No.: 812 Too Late No.: 601 White Magic No.: 602 Alchemy No.: 603 Shaman No.: 604 Voodoo No.: 605 Ritual No.: 813 Amulet No.: 814 Volturi No.: 815 Selfish No.: 816 Hysteria No.: 817 Sorcerer No.: 818 Navajo No.: 606 Medium No.: 607 Healer No.: 608 Passage No.: 609 Ceremony No.: 610 Astrology No.: 819 Symbol No.: 820 Rosemary No.: 821 Forbidden No.: 822 Chaos No.: 823 Dynasty No.: 824 Massage 26 NAIL SCULPTURING NAIL SCULPTURING 27

15 PREPARATION SOLUTIONS SAVAS ÉS SAVMENTES PRIMER Zseléből és porcelánból készülő körmökhöz egyaránt használható, tapadást elősegítő folyadék. Zsírtalanítja a természetes körömlemezeket, biztosítja a körömépítéshez szükséges maximális tapadást. Csak természetes körömfelületre használható. A savas primer száradását mindig meg kell várni, míg a savmentesét nem, annak felülete ragacsos marad. Kiszerelése: 13 ml ACID BASED AND ACID-FREE PRIMER This solution promotes adhesion of gel and acrylic artificial nails by abstracting moisture and oil from the nail plate. It should be applied to natural nails. While users should wait until acidic primer dries, acid-free primer will stay sticky and will not perfectly dry. Unit size: 13 ml NAIL PREP Porcelán vagy zselés körmök készítése előtt használandó vízelvonó, gombaölő és fertőtlenítő folyadék. Primer használata előtt száradását meg kell várni. Kiszerelés: 13 ml NAIL PREP Nail prep is used as dehydrator, antifungus and sanitizer solution before building gel or acrylic artificial nails. Wait until it dries, use it prior to primer. Unit size: 13 ml NO LINE Porcelán és zselés műkörmök feltöltését elősegítő folyadék, amely eltűnteti a látható vonalakat, visszaragasztja a felvált részeket. Kiszerelés: 13 ml NO LINE It is applied during acrylic and gel refills to eliminate any visible file lines. This material blends old and new acrylic/gel to make it appear new. Unit size: 13 ml GOMBAÖLŐ FOLYADÉK Gombás fertőzések kezelésére és megelőzésére ajánlott folyadék. Vékony rétegben vigyük fel a köröm felületére. Kiszerelés: 13 ml ANTIFUNGAL SOLUTION This solution is used to treat and prevent fungus problems. Apply it on the surface of the nail in thin layer. Unit size: 13 ml ECSETMOSÓ Kiszerelés: 100 ml Utántöltő: 500 ml BRUSH CLEANER Unit size: 100 ml Refill: 500 ml GÉL FIXÁLÓ Kiszerelés: 100 ml Utántöltő: 500 ml CLEANSER Unit size: 100 ml Refill: 500 ml PORCELÁN LEOLDÓ Kiszerelés: 100 ml Utántöltő: 500 ml ACRYLIC REMOVER Unit size: 100 ml Refill: 500 ml FERTŐTLENÍTŐ FOLYADÉK Kezek, eszközök és a munkaterület fertőtlenítésére használható folyadék pumpás flakonban. Kiszerelés: 100 ml, spray Utántöltő: 500 ml SANITIZER Liquid to disinfect hands, files, tables and other instruments. Unit size: 100 ml, spray bottle. Refill: 500 ml ACETONMENTES KÖRÖMLAKKLEMOSÓ 5 féle illatban: citrom, kókusz, vanília, zöldalma, eper. Kiszerelés: 100 ml ACETONE FREE POLISH REMOVER With citron, coconut, vanilla, green apple and strawberry scent. Unit size: 100 ml LAKKHÍGÍTÓ, Kiszerelés: 50 ml COAT THINNER Unit size: 50 ml 28 NAIL SCULPTURING

16 ACRYLIC PAINT MIJELLO WATERCOLOUR Iridescent W521 Lemon Yellow W522 Permanent Yellow Light W523 Permanent Yellow Deep W518 Yellow Orange W517 Orange W516 Vermilion W562 Light Red W511 Permanent Red Neon Neon Neon W512 Permanent Rose W513 Rose Madder W514 Crimson Lake W551 Opera W556 Bright Rose W552 Red Violet W553 Permanent Violet W545 Ultramarine Deep W546 Indigo W541 Cerulean Blue W543 Peacock Blue W544 Prussian Blue W536 Viridian W537 Vandyke Green W535 Hooker s Green W534 Sap Green W533 Olive Green W564 Burnt Sienna W532 Yellow Green W565 Red Brown W561 Yellow Ochre No.:1 W566 Vandyke Brown W563 Raw Umber W567 Sepia MISSION GOLD CLASS AKVARELLFESTÉKEK A Mijello festékgyártó cég művészeti körökben is elismert Mission Gold Class akvarellfestéke kiváló pigmentjeinek és a különleges gyártási technológiának köszönhetően rendkívüli tulajdonságokkal rendelkezik: hihetetlenül életteli, szépen terülő, ragyogóan tiszta színek csomósodás nélkül! Kiszerelés: 7 ml, 15 ml VAMP AKRILFESTÉKEK ÚJ! Maximális fedőképesség, erőteljes színek, rendkívüli tartósság! Krémes állagú, használata egyszerű és gyorsan szárad. Kiszerelés: 10 ml VAMP ACRYLIC PAINT Maximum covering ability, very highly pigmented material, and perfect, lively colours! It has creamy consistency, easy usage and it dries fast. Unit size: 10 ml 36 db-os szett palettával 36 pc set with palette MISSION GOLD CLASS WATERCOLOURS Due to their premium quality pigments, Mission Gold Class watercolour paints have ideal features and beautiful, rich, vivid colours. Mijello is a higly recognized art paint manufacturer, which uses a special technology to produce their watercolour paint. Due to this procedure, the paint distributes very evenly when used, making watercolour painting on nails easier. Unit size: 7 ml, 15 ml 30 NAIL ART NAIL ART 31 W502 Ivory Black W501 Chinese White Akvarellfestéktartó doboz 18 színnek Watercolour palette for 18 colours Akvarellfestéktartó doboz 33 színnek Watercolour palette for 33 colours

17 GLITTER POWDER No.: 01 No.: 02 No.: 03 VAMP FÉNYPOROK Maximális ragyogás! Finomra őrölt fényporok káprázatos ragyogású, intenzív, divatos színekben. Használhatóak körömlakkba, zselébe és porcelánporba keverve egyaránt. Szemcseméret: 1/360 Kiszerelés: 5 g No.: 19 No.: 20 No.: 21 No.: 22 No.: 23 No.: 24 No.: 04 No.: 05 No.: 06 GLITTER POWDER Perfect sparkling in 30 intensive fashionable colours! This fine glitter powder is basic element of nail art: it can be used by mixing in nail polish, gel or acrylic powder. Size: 1/360 Unit size: 5 g No.: 25 No.: 26 No.: 27 No.: 28 No.: 29 No.: 30 VAMP CSILLAGPOR Egy különleges újítás: körömdíszítő por, ami maga a fény! Elhoztuk a csillagok fényét a még szikrázóbb körmök szerelmeseinek! Kiszerelés: 5 g No.: 07 No.: 08 No.: 09 No.: 10 VAMP STARDUST A unique product: nail art powder, which is the highshine itself! We brought down the light of stars for the lovers of shimmer! Unit size: 5 g Ultra Silver ÚJ! Fehér / White ÚJ! Ezüst / Silver No.: 11 No.: 12 No.: 13 No.: 14 No.: 15 No.: 16 No.: 17 No.: NAIL ART NAIL ART 33 Arany / Gold

18 NAIL ART TÖRT KAGYLÓHÉJAK / CRUSHED SHELL TOLLAK / FEATHER NAIL ART FOIL TRANSZFERFÓLIÁK ÚJ! Új trend a körömdíszítésben! A transzferfólia segítségével különleges mintákkal díszíthetjük a köröm és a műköröm felületét egyaránt. A kiváló végeredményhez elengedhetetlen a jó minőségű, erős transzferfólia-ragasztó és a kiváló minőségű transzferfólia. Kiszerelés: 150 cm * 2,5 cm NAIL ART FOILS New technique and trend in nail art! With nail art foil you may prepare special designs on the surface of artificial and natural nails. For the perfect result, the best quality glue and foil are essential. Unit size: 150 cm * 2,5 cm foil in a jar. KÖRÖMDÍSZÍTŐ HÁLÓK / NET GYÖNGYSTRASSZOK / PEARL RHINESTONES Használata: 1. A fóliából vágjunk le egy kisebb darabot a kezelhetőség érdekében. Lehetőleg ne fogjuk meg a fólia matt oldalát kézzel, mert zsíros lehet, ami csökkenti a tapadást. 2. A köröm vagy tip felületét erőteljesen mattítsuk és portalanítsuk, mindkettő elősegíti a ragasztó tapadását. 3. Ceruzával rajzoljuk meg előre a kívánt minta kontúrjait, majd ragasztóval kenjük be vékonyan a kiszemelt területet, ahova a transzferfóliát szánjuk. (Javaslat: dolgozzunk egy másik vékony ecsettel, mert rövidebb lesz a ragasztó száradási ideje.) 4. Fontos: várjuk meg, amíg a ragasztó kékes csillogása elmúlik és színtelenné válik. 5. A fóliát a matt felével erősen, levegő- és buborékmentesen nyomjuk rá a ragasztóval bekent területre. 6. Várjunk egy kicsit, majd a fólia szabad szélét megfogva hirtelen tépjük le. 7. Végül jöhet a díszítés, kontúrozás stb. Díszítés után vékony zseléréteggel vonjuk be a fólia felületét, mert mint az egyéb matricák is, kikophatnak a fényzselé alól. Transzferfólia-ragasztó 7,5 ml Nail art foil glue 7,5 ml Application: 1. Cut a piece out of the foil for easier handling. Do not touch the matte side of the foil, because grease decreases the adhesion of the foil. 2. Thoroughly buff and clean the dust off the surface of nail or tip, this helps the glue to work perfectly. 3. Draw the contours of the design with a pencil, then apply the glue to the area of the design. (Advice: work with another clean brush, it fastens the drying of the glue.) 4. Wait until the bluish shade of the glue disappears and it becomes clear. 5. Press the matte side of the foil firmly and tightly to the surface glued. 6. Wait a little, then rip off the rest of the foil. 7. Finally, decorate and/or emphasize the contours. Once it is done, apply a thin layer of clear UV gel, since the foil similar to other nail stickers may shade below the gloss gel. Fehér White Fekete Black Lila Purple Piros Red Rózsaszín Pink No.: 101 No.: 102 No.: 103 No.: 104 No.: 105 No.: 106 No.: 107 No.: 108 No.: 109 No.: 110 No.: 111 No.: 112 Sárga Yellow Zöld Green No.: 113 No.: 114 No.: 115 No.: 116 No.: 117 No.: 118 No.: 119 No.: 120 No.: 121 No.: 122 No.: 123 No.: NAIL ART NAIL ART 35

19 CRYSTAL STONES No.:01 Crystal ss5 ss6, ss8, ss10 No.:02 Crystal AB No.:03 Light Rose No.:04 Amethyst No.:05 Light Amethyst No.:06 Light Siam No.:07 Hyacinth No.:08 Aquamarine ss6 No.:09 Blue Zircon ss6 No.:10 Peridot No.:11 Jonquil No.:12 Light Peach No.:13 Light C. Topaz No.:14 Smoked Topaz No.:15 Sapphire No.:16 Light Sapphire No.:17 Black Diamond No.:18 Jet Black No.:19 Jet Hematite ss4, No.:20 Crystal Dorado ss6 No.:21 Olivine ss6 No.:22 Emerald ss6 No.:23 Citrine No.:24 Violet ss4, No.:25 Siam AB No.:26 Met. Blue AB No.:27 Crystal Cal. ss4, ss6 No.:28 Rose No.:29 Siam No.:30 Topaz AB KRISTÁLY STRASSZKÖVEK Méret:. Kiszerelés: 100 db No.:31 Topaz No.:32 Metallic Blue No.:33 Fuchsia No.:34 Light Rose AB ss3, ss6 No.:35 Mocca No.:36 Montana No.:37 Rainbow CRYSTAL STONES Size:. Unit size: 100 pcs 36 NAIL ART

20 BRUSHES PORCELÁN ECSETEK KOLINSKY SZŐRREL / ACRYLIC BRUSHES WITH KOLINSKY HAIR ZSELÉS ECSETEK / GEL BRUSHES Egyenes / Straight #2 #2 #4 #4 #6 #8 #6 #10 DÍSZÍTŐ ECSETEK / NAIL ART BRUSHES Ferde / Angled #2 Vamp akvarell ecset / Vamp aquarelle brush #4 Vamp zselés díszítő ecset / Vamp gel art brush Vamp díszítő ecset / Vamp striper brush 3D Vamp egy-mozdulat ecset I / Vamp one-stroke brush I Vamp egy-mozdulat ecset II / Vamp one-stroke brush II Norka díszítő ecset No.1 / Norka Nail Art Brush No.1 Norka díszítő ecset No.2 / Norka Nail Art Brush No.2 38 BRUSHES AND ACCESSORIES BRUSHES AND ACCESSORIES 39