IRONMAN VERSENYSZABÁLYZAT 2016

Átírás

1 VERSENYSZABÁLYZAT 2016

2 IRONMAN VERSENYSZABÁLYZAT 2016 A ÉVI VERSENYSZABÁLYZAT TARTALOMJEGYZÉKE I. Bevezető a versenyszabályzathoz II. A sportolók viselkedése III. Büntetések IV. Viselkedés az úszás során V. Viselkedés a kerékpározás során VI. Viselkedés a futás során VII. Viselkedés a depóban VIII. Mozgáskorlátozott ( MK ) Nyílt Divízió IX. Kézikerékpáros ( KK ) Divízió X. Versenybíróság A) függelék Gyakori szabályszegések és büntetésük I. cikkely BEVEZETŐ A VERSENYSZABÁLYZATHOZ 1.01 szakasz CÉL A cél, hogy rendelkezésre álljon egy egységes szabályrendszer (a továbbiakban: Versenyszabályzat ), mely minden IRONMAN és IRONMAN 70.3 márkanév alatt megrendezett triatlonversenyre vonatkozik (a továbbiakban Versenyek, melyekhez hozzáértendő minden olyan program, aktivitás, ünnepség, fogadás és kiállítás, melyet az IRONMAN hivatalosan szervez a Versenyekkel kapcsolatban (a továbbiakban: Rendezvények )) szakasz SZÁNDÉK A Versenyszabályzat a következőket szolgálja: (a) Elősegíti a fair play, az egyenlőség és a sportszerűség érvényesülését; (b) Támogatja az ügyesség és a képességek megnyilvánulását anélkül, hogy indokolatlanul korlátozná a versenyzőket; (c) Bünteti azokat a versenyzőket, akik jogtalan előnyre tesznek szert, vagy ezt megkísérlik szakasz A VERSENY HIVATALOS SZEMÉLYEINEK MEGHATÁROZÁSA (a) A Versenyigazgató az az IRONMAN által kinevezett személy, aki felelős a Rendezvény lebonyolításáért; (b) a Nemzetközi főbíró az az IRONMAN által kinevezett személy, aki felelős a versenyszabályok érvényesítéséért minden Versenyen;

3 (c) a Főbíró az az IRONMAN által kinevezett személy, aki felelős a versenyszabályok érvényesítéséért egy Versenyen; (d) a Fő időmérő az az IRONMAN által kinevezett személy, aki az időmérésért felelős egy Versenyen; (e) a Hivatalos közreműködők azok a személyek, akiket az IRONMAN megbíz a Rendezvény szervezésével és/vagy ellenőrzésével; (f) a Versenybírók közé tartozik a Főbíró és minden olyan személy, akit a Főbíró bíz meg a szabályok betartatásával a Versenyen szakasz KIVÉTELEK (a) A Versenyszabályzat helyszínenként eltérő lehet, bizonyos szankcionálási elvárásoknak, törvényeknek, helyi rendeleteknek és/vagy a versenypálya jellegzetességeinek megfelelően; (b) A versenyzőknek mindig az adott eseményre vonatkozó Sportolói Információs Útmutató ad további eligazítást, mely kifejezetten felhívja a figyelmet a Versenyhelyszínen érvényes kivételes szabályokra (ha vannak ilyenek); (c) A Versenyszabályzat azon rendelkezéseit, melyek kifejezetten a Mozgáskorlátozott ( MK ) Nyílt Divízióra vonatkoznak, a VIII. cikkely tartalmazza; és (d) A Versenyszabályzat azon rendelkezéseit, melyek kifejezetten a Kézikerékpáros ( KK ) Divízióra vonatkoznak, a IX. cikkely tartalmazza 1.05 szakasz SZELLEMI TULAJDON A Rendezvények a World Triathlon Corporation ( WTC ), a WTC leányvállalatai, valamint, olyan Rendezvények esetében, melyeknek licencét a WTC harmadik fél rendelkezésére bocsátotta, a licencet jogszerűen használó harmadik fél (összefoglaló néven: IRONMAN ) tulajdonát képezik. A Rendezvényekkel kapcsolatos összes jogot az IRONMAN birtokolja, beleértve de nem kizárólagosan a szervezés jogát, a (kereskedelmi és nem kereskedelmi) felhasználás jogát, valamint a közvetítés és a Rendezvények megörökítésének jogát. Az IRONMAN jogai magukban foglalják a következőket, de nem korlátozósnak ezekre: bármilyen fajta digitális médiatartalom, legyen az akár fotó, hangfelvétel vagy videó, melyet bármely Rendezvénnyel vagy versenyhelyszínnel kapcsolatban rögzítettek (beleértve, de nem kizárólag a Versenypályát), függetlenül attól, hogy a rögzítőeszköz kinek a tulajdona. Minden Rendezvényen a versenyzők vagy a nézők által megadott minden személyes adat, valamint a Rendezvény során keletkező összes adat (beleértve, de nem kizárólag a Verseny eredményeit), az IRONMAN kizárólagos tulajdonát képezi szakasz PÉNZDÍJ (a) Pénzdíjat csak azok a hivatásos triatlonversenyzők kaphatnak, akik a Verseny startjának pillanatában elismert tagjai a Pro Membership programnak ( Pro Tagok );

4 (b) Ha egy Rendezvényen pénzdíj nyerhető, akkor a Pro Tagok egyetlen kategóriájára vonatkozóan sem lehet olyan korlátozó szabályt érvénybe léptetni, amely ronthatja a versenyzők teljesítményét, hacsak ezek a szabályok vagy korlátozások nem vonatkoznak egyformán minden olyan Pro Tagra, aki jogosult a pénzdíj elnyerésére; (c) Bármely pénzdíjas Rendezvényen a pénzdíjakat egyenlően kell kitűzni a férfi és a női nembe tartozó Pro Tagok számára, és az egyenlőségnek a pénzdíjak összege, valamint a díjazottak köre (a pénzdíjjal jutalmazott helyezések) tekintetében érvényesülnie kell; (d) Ha a pénzdíjjal jutalmazott helyezések száma meghaladja a hivatalosan célba ért Pro Tagok számát (bármelyik nemben), a pénzdíjak azon része nem kerül kiosztása, amely azokra a helyekre jutott volna, amelyekre nem érkezett be Pro Tag; és (e) A Pro Tagok, valamint a bármilyen más módon hivatásos triatlonversenyzőnek minősülő indulók nem jogosultak a korcsoportos versenyzőknek járó díjakra, és a korcsoportos versenyzők nem jogosultak pénzdíjra szakasz VERSENYZŐI ÉLETKOR Minden korcsoportos versenyzőnek abban a korcsoportban kell indulnia és versenyeznie, amelybe a Rendezvény évének december 31. napján életkora szerint tartozik. II. cikkely A VERSENYZŐK VISELKEDÉSE 2.01 szakasz ÁLTALÁNOS MAGATARTÁS Minden versenyző köteles: (a) Mindenkor sportszerű magatartást tanúsítani; (b) Felelősségteljesen viselkedni a saját és mások biztonsága érdekében; (c) Megismerni, megérteni és betartani az összes Versenyszabályt, mely ebben a Versenyszabályzatban, az adott Rendezvényre kiadott Versenyzői Útmutatóban, valamint az adott Rendezvényre készült versenyzői eligazításban megtalálható; (d) Betartani a közlekedési szabályokat és a Rendezvény hivatalos személyei által adott utasításokat; (e) Tisztelettel és udvariasan viselkedni a bírókkal, a hivatalos személyekkel, az önkéntesekkel, a nézőkkel, a közönséggel és a többi versenyzővel; (f) Betartani a törvényeket és a helyi rendeleteket, valamint kerülni mindennemű politikai, vallási, vagy a rasszokkal kapcsolatos propagandisztikus megnyilvánulást. A törvények vagy a helyi rendeletek megszegése és/vagy a demonstratív megnyilvánulások tilalmának megszegése a versenyből való kizárást vonja maga után; (g) Kerülni a trágár, sértő beszédet;

5 (h) A verseny feladása után azonnal tájékoztatni a Verseny Hivatalos Személyeit. Ennek elmulasztása ideiglenes felfüggesztést vagy a további Rendezvényektől való végleges eltiltást vonhata maga után; (i) Oly módon versenyezni, hogy nem vesz igénybe segítséget másoktól (kivéve a Versenybírókat, a Verseny Hivatalos Személyeit és más versenyzőket, a 2.02 szakasznak megfelelően); (j) Tartózkodni szemét vagy felszerelési tárgy eldobásától a versenypályán (kivéve a frissítőállomásokat vagy más, a szemét elhelyezésére kijelölt pontokat). A gondatlanságból elkövetett vagy szándékos szemetelés időbüntetést vagy a versenyből való kizárást von maga után; (k) Tartózkodni attól, hogy bármilyenfajta tisztességtelen előnyre tegyen szert vagy ezt megkísérelje bármilyen külső jármű vagy tárgy felhasználásával; (l) Követni a kijelölt pályát. A pálya megismerése a versenyző felelőssége. A versenyzőknek a pálya teljes egészén végig kell haladniuk. Ennek a követelménynek a megszegése a versenyből való kizárást vonja maga után. Ha egy versenyzőnek el kell hagynia a pályát, ugyanazon a ponton kell visszatérnie a pályára, ahol elhagyta, majd folytathatja a versenyt; és (m) Kerülni a szeméremsértő viselkedést és a nyilvános mezítelenséget a Rendezvény teljes időtartama alatt. A test szeméremsértő láthatóvá tétele és a nyilvános mezítelenség a versenyből való kizárást vonhatja maga után szakasz KÜLSŐ SEGÍTSÉG (a) A Versenybírók és a Verseny Hivatalos Személyei által nyújtott segítség megengedett, de ez a segítség csak a következőkre korlátozódik: innivaló és táplálék átadása, műszaki és orvosi segítség, valamit egyéb szükséges segítség (melyet a Versenyigazgató vagy a Főbíró engedélyezhet). Az egyazon Versenyen részt vevő versenyzők segíthetik egymást például a következő dolgokkal (de nem kizárólag ezekkel): táplálék és innivaló a frissítőállomások után, pumpa, gumiabroncs, gumibelső, defektjavító készlet; és (b) A versenyző nem adhat semmilyen tárgyat vagy felszerelést az egyazon Versenyben részt vevő másik versenyzőnek, ha ez a tárgyat adó versenyzőt képtelenné teszi a Verseny folytatására. Az át nem adható felszerelések közé tartoznak a következők (de nem kizárólagos jelleggel): cipő, teljes kerékpár, kerékpárváz, kerék vagy kerékpáros sisak. Az ilyen felszerelés átadása mindkét versenyző versenyből való kizárását vonja maga után szakasz DOPPINGELLENES SZABÁLYOK (a) Minden versenyző kijelenti, hogy ismeri a Doppingellenes Szabályokat (ennek fogalmát az alábbiakban meghatározzuk), valamint hogy a Doppingellenes Szabályokat elfogadja önmagára nézve kötelezőnek, kijelenti, hogy azokat betartja, és önként igazodik azok minden előírásához.

6 (i) A Doppingellenes Szabályok elnevezés jelöli mindazokat a doppingellenes szabályokat, melyeket az IRONMAN elfogadott, beleértve de nem kizárólag a Nemzetközi Doppingellenes Szabályzatot (a WADA Szabályzatot ), minden hozzá kapcsolódó Nemzetközi Szabványt, beleértve de nem kizárólag a Tiltott szerek és tiltott módszerek listáját (a Tiltólistát ), melyet a Nemzetközi Doppingellenes Ügynökség (World Anti-Doping Agency, WADA) bocsátott ki, és minden más szabályt, elvet és/vagy eljárást, melyet az IRONMAN elfogadott. (b) Minden versenyző elfogadja, hogy az IRONMAN Doppingellenes Szabályait az IRONMAN időről időre, bármikor módosíthatja, és a módosításokra vonatkozó információt az IRONMAN címen elérhető weboldalán közzéteszi, de a versenyzők a módosításokról külön értesítést nem kapnak; (c) Minden versenyző elfogadja, hogy a WADA Szabályzatot és a Nemzetközi Szabványt, beleértve a WADA Tiltólistáját a WADA időről időre, bármikor módosíthatja, és a módosításokra vonatkozó információt a WADA weboldalán közzéteszi, de a versenyzők a módosításokról külön értesítést nem kapnak; (d) Minden versenyző személyes felelőssége, hogy tisztában legyen azzal, mi minősül a Doppingellenes Szabályok megsértésének (beleértve de nem kizárólagos jelleggel tudomással kell bírnia minden olyan anyagról és módszerről, mely szerepel a Tiltólistán). Bizonyos gyógyszerek, a kereskedelemben forgalmazott italok, valamint más, vény nélkül kapható szerek, illetve máskülönben legális termékek tartalmazhatnak tiltott anyagokat. Minden versenyző teljes mértékben felelős azért, hogy tudja, mely anyagok használata tilos a Tiltólista értelmében, és figyelnie kell arra, hogy betartsa a Doppingellenes Szabályokat; (e) Minden versenyző köteles tájékoztatni a megfelelő harmadik felet (például, de nem kizárólag az őt kezelő egészségügyi személyzetet és az őt versenyzőként segítő személyeket) a Doppingellenes Szabályokból adódó kötelezettségeiről (beleértve, de nem kzárólag (i) a tiltott anyagok és tiltott módszerek használatára vonatkozó korlátozást, és (ii) a versenyző felelőssége, hogy meggyőződjön róla, hogy azok az orvosi kezelések, amelyeket kap, nem sértik a Doppingellenes Szabályokat); és (f) Minden versenyző, aki indokolt egészségügyi ok miatt tiltott szert vagy módszert használ, illetve szándékozik használni, köteles Gyógyászati célú mentességet (Therapeutic Use Exemption, TUE ) kérni saját Nemzeti Doppingellenes Szervezetétől (National Anti-Doping Organization, NADO ) vagy a Regionális Doppingellenes Szervezettől (Regional Anti-Doping Organization, RADO ), mely összhangban van az illetékes NADO és RADO szervezetek, valamint a Doppingellenes Szabályok elveivel és eljárásmódjaival szakasz ALKALMASSÁG

7 (a) A versenyzőknek meg kell felelniük a Rendezvény felügyelő testülete által támasztott minden követelménynek (pl. beleértve, de nem kizárólagosan a felügyelő testület licenccel és/vagy biztosítással kapcsolatos követelményeit). A licenccel és/vagy biztosítással kapcsolatos követelmények az adott Rendezvényre vonatkozó Sportolói Információs Útmutatóban találhatók; (b) Az IRONMAN által felfüggesztett sportolók semmilyen Rendezvényen nem versenyezhetnek; (c) A sportoló versenyzői életkorát a Rendezvény évének december 31. napján érvényes életkora határozza meg; (d) A versenyen való induláshoz szükséges minimális versenyzői életkort az adott eseményre vonatkozó Sportolói Információs Útmutató tartalmazza; (e) Azt a versenyzőt, aki más korcsoportban indul, mint amelyikbe tartozik, kizárják azokból a verseny(ek)ből, amelye(ke)n részt vett. Az általa esetlegesen kapott díjakat, pénzdíjakat és/vagy pontokat visszavonják; (f) Azt a versenyzőt, aki oly módon követ el csalást, hogy hamis néven vagy valótlan életkormegjelöléssel vesz részt egy versenyen, valótlan nyilatkozatot tesz vagy hamis adatokat ad meg, kizárják a versenyből, ezenkívül felfüggesztéssel vagy eltiltással kizárhatják a további Rendezvényekről is; (g) Az IRONMAN transznemű sportolókra vonatkozó elvei általánosságban véve összhangban vannak a Nemzetközi Olimpiai Bizottság ( NOB ) által elfogadott, transzneműekre vonatkozó elvekkel és iránymutatásokkal (a Transznemű Útmutatóval ). Külön kérésre (melyet a athleteservices@ironman.com címre küldött ban lehet jelezni), az IRONMAN válaszol a kérdésekre és további információt és útmutatást nyújt a sportolóknak a Transznemű Útmutatóval kapcsolatban. Minden versenyző személyes felelőssége, hogy eleget tegyen a Transznemű Útmutató előírásainak. (h) A Mozgáskorlátozott ( MK ) Nyílt Divízióra vonatkozó alkalmassági követelményeket a VIII. cikkely tartalmazza; és (i) a Kézikerékpáros ( KK ) Divízióra vonatkozó alkalmassági követelményeket a IX. cikkely tartalmazza szakasz CÉLBA ÉRÉS, IDŐMÉRÉS ÉS EREDMÉNYEK (a) Azt a pillanatot tekintjük a versenyző célba érése pillanatának, amikor a versenyző törzsének bármely része áthalad a célvonal elülső élére vetített függőleges vonalon; (b) A Versenyt az a versenyző nyeri meg, akinek az esetében a legrövidebb idő telik el a rá vonatkozó startjelzés és a versenyző célba érése között; (c) A Főbíró a Fő időmérővel való egyeztetés során minden ésszerűen hozzáférhető forrást felhasznál a versenyzők végső helyezésének eldöntéséhez. A döntéshozatali folyamathoz segítségképpen a technológiai eszközökből származó információ is felhasználható. A rendelkezésre álló bizonyítékok alapján a Főbíró vagy a Fő időmérő holtversenyt hirdethet ki, amennyiben semmiféle elfogadható mód nincs annak meghatározására, hogy melyik versenyző haladt át először a célvonalon. A holtversenyben célba ért versenyzők eredményeit a rajtszámuk szerinti sorrendben kell

8 felsorolni, kivéve akkor, ha a versenyzők szándékosan idéztek elő holtversenyt (például olyan módon, hogy egyik versenyző sem tett erőfeszítést annak érdekében, hogy időeredménye eltérjen a másik versenyző időeredményétől), mert ebben az esetben a versenyzőket ki kell zárni a versenyből; (d) Az eredmények akkor válnak hivatalossá, ha a Főbíró aláírja őket. Hiányos eredménylista is bármely időpontban hivatalosnak nyilvánítható; és (e) Az eredménylistán szerepelnek azok a versenyzők is, akik nem fejezték be a versenyt ( DNF megjelöléssel), valamint azok is, akiket kizártak a versenyből ( megjelöléssel). A DNF versenyzők esetében minden rendelkezésre álló részidő szerepel az eredménylistán. III. cikkely BÜNTETÉSEK 3.01 szakasz ÁLTALÁNOSSÁGBAN (a) A Versenyszabályok bármelyikének megsértése maga után vonhatja a versenyző megbüntetését Stop-and-Go időbüntetéssel, 5:00 perces időbüntetéssel, a versenyből való kizárással, több versenyre szóló felfüggesztéssel vagy életre szóló kizárással az összes versenyből; (b) A Versenybírók színes kártya felmutatásával és egyidejű szóbeli utasítással figyelmeztetik a versenyzőt a szabályszegésre. A büntetőkártyák színei és a hozzájuk tartozó büntetések a következők: (i) Sárga kártya: Stop-and-Go (kiállásos) időbüntetés; (ii) Kék kártya: 5:00 perces időbüntetés; (iii)piros kártya: a versenyből való kizárás; (c) A büntetés fajtáját a szabálysértés jellege határozza meg; (d) Felfüggesztés vagy eltiltás a Versenyszabály súlyos megsértéséért jár (a Versenyszabályok megszegésének súlyosságát a Főbíró a Nemzetközi Főbíróval való teljes mértékben bizalmas egyeztetés alapján állapítja meg); (e) A leggyakoribb szabályszegéseket és a hozzájuk tartozó büntetéseket az A) Függelék ismerteti; és (f) Bármely olyan helyzetben, amikor egy Versenybíró úgy ítéli meg, hogy egy versenyző jogtalan előnyre tett szert, vagy amikor egy Versenybíró megállapítja, hogy egy versenyző szándékosan vagy gondatlanságból veszélyhelyzetet idézett elő, az illető Versenybíró belátása szerint büntetést szabhat ki, vagy a versenyzőt kizárhatja a versenyből (még akkor is, ha a versenyző által elkövetett szabálysértés konkrétan nem szerepel a Versenyszabályzatban) szakasz IDŐBÜNTETÉSEK (a) Az egyértelműség kedvéért és a versenyzők jobb tájékozottsága érdekében egyes versenyszabályok konkrétan megjelölhetik az adott szabály megszegéséért járó időbüntetést, illetve azt, hogy a szabály megszegése a versenyből való kizárást vonja maga után. Azonban ha egy szabály ismertetésekor nincs megjelölve a megszegéséért

9 járó büntetés, az semmiképpen nem jelenti azt, hogy az ilyen szabályok megszegéséért a Versenybírók ne rónának ki büntetést. A kiszabható büntetések (ahol ilyen konkrétan meg van jelölve ebben a Versenyszabályzatban) a szabályok ismertetéséhez társítva találhatók zárójelben, a szabály leírása után (pl. Stop-and-Go időbüntetés, 5:00 perces időbüntetés, a versenyből való kizárás ); (b) A Versenybírók nem kötelesek figyelmeztetni a versenyzőket a büntetés kiszabása előtt; (c) Az úszópályán kiszabott időbüntetéseket az úszás-kerékpár váltózónában ( T1 ) kell letölteni a Versenybíró utasítása szerint; (d) A kerékpárpályán kiszabott időbüntetéseket egy erre kijelölt Büntetősátorban ( PT ) kell letölteni. A PT-k helyét az adott eseményre vonatkozó Sportolói Információs Útmutató ismerteti. A versenyző felelőssége, hogy jelentkezzen a pályán legközelebb elhelyezkedő, következő PT-nél. Amennyiben a versenyző a kerékpárpályán nem áll meg következő PT-nél, ez a versenyből való kizárását vonja maga után; (e) A futópályán kiszabott időbüntetést a szabálysértés helyén kell letölteni a Versenybíró utasításai szerint (a futópályán nincsenek PT-k); (f) Kék kártyát mutatnak fel bolyozásért és szándékos szemetelésért, sárga kártyát mutatnak fel bizonyos más szabályszegésekért; (g) Amikor egy Versenybíró a kerékpárpályán szabályszegést állapít meg a versenyző viselkedésével kapcsolatban, a Versenybíró a következőket teszi: (i) Figyelmezteti a versenyzőt, hogy sárga, kék vagy piros kártyát kapott, és femutatja a versenyzőnek a megfelelő kártyát; és (ii) Utasítja a versenyzőt, hogy jelentkezzen a pályán található következő PT-nél. (h) Amikor egy versenyző büntetést kap a kerékpárpályán, a következőket kell tennie: (i) Jelentkezik a következő PT-nél és közli a PT-ben levő hivatalos személlyel, hogy milyen színű kártyát kapott. Amennyiben a versenyző nem jelentkezik a következő PT-nél vagy nem a valóságnak megfelelően közli a kártya színét, a versenyzőt kizárják a versenyből; (ii) A kerékpáron lévő számot a PT-ben levő hivatalos személlyel át kell húzatnia egy ferde vonallal (/); (iii)regisztrálnia kell magát a PT feliratkozási ívén; (iv) Amennyiben sárga kártyát kapott, csak azután folytathatja a Versenyt hogy teljesítette a (ii) és (iii) pontban fentebb leírtakat; (v) Amennyiben kék kártyát kapott, csak akkor folytathatja a Versenyt, miután eltöltött a PT-ben 5:00 percet (és csakis azután, hogy teljesítette a (ii) és (iii) pontban fentebb leírtakat) szakasz A VERSENYBŐL VALÓ KIZÁRÁS (a) Amennyiben egy versenyző összegyűjt három (3) kék kártyát, kizárják a versenyből. Ha a Versenybíró másképpen nem rendelkezik, a versenyből kizárt sportoló teljesítheti a Verseny távját; (b) Az a versenyző kap piros kártyát, aki súlyosan megsérti a szabályokat, például de nem kizárólagos érvényű felsorolással ismételten szabályszegéseket követ el,

10 figyelmen kívül hagyja a Versenybírók vagy a Verseny hivatalos személyeinek utasításait, illetve veszélyes vagy sportszerűtlen módon viselkedik; és (c) A versenyből kizárt sportoló nem jogosult a korcsoportos díjakra, ezek közé értve de nem kizárólagos jelleggel az IRONMAN Világbajnokságra szóló kvalifikációt vagy az IRONMAN 70.3 Világbajnokságra szóló kvalifikációt. A versenyből kizárt sportolóknak sem a részidői, sem a versenyeredményei nem kerülnek fel az eredménylistára szakasz FELFÜGGESZTÉS (a) Felfüggesztés róható ki csalásért, vagy bizonyos szabályszegésekért ezek közé értve de nem kizárólagos jelleggel a nevezés jogtalan átadását, a sorozatos szabályszegéseket, a pálya szándékos lerövidítését, illetve a veszélyes vagy sportszerűtlen magatartást; (b) A felfüggesztésről a Nemzetközi Főbíró dönt a Főbírótól vagy a Versenyigazgatótól származó információ alapján; (c) A felfüggesztés időtartama a Nemzetközi Főbíró döntése szerint, a szabályszegés(ek) súlyosságától függően legalább három (3) hónap, de legfeljebb (4) év; (d) A felfüggesztett sportolók a felfüggesztés ideje alatt nem versenyezhetnek semmilyen Rendezvényen, és semmilyen más olyan rendezvényen sem, melynek szervezésében az IRONMAN részt vesz; (e) A felfüggesztett sportolókat a Nemzetközi Főbíró írásban értesíti. Az IRONMAN a felfüggesztés tényéről értesíteni fogja a Nemzetközi Triathlon Szövetséget és az illetékes Nemzeti Szövetséget; és (f) Azoknak a gyakori szabályszegéseknek a listáját, melyek felfüggesztést vonhatnak maguk után, az A) Függelék ismerteti szakasz ELTILTÁS (a) Egy sportoló véglegesen eltiltható a versenyzéstől a Rendezvényeken, és minden más olyan rendezvényen is, melynek szervezésében az IRONMAN részt vesz, amennyiben sorozatosan megszegi a Versenyszabályzatot, ismétlődően kizárják a versenyből a Rendezvényeken, vagy akkor, ha ismételten felfüggesztik a sportoló jogát a Rendezvényeken való versenyzést illetően; (b) Az eltiltott sportolókat a Nemzetközi Főbíró írásban értesíti; (c) Az Antidopping Szabályok megsértése miatt kirótt eltiltást az Antidopping Szabályzatnak megfelelően kezelik; és (d) Az IRONMAN az eltiltás tényéről értesíteni fogja a Nemzetközi Triathlon Szövetséget és az illetékes Nemzeti Szövetséget szakasz AZ ÓVÁS ÉS FELLEBBEZÉS JOGA

11 (a) A versenyző óváshoz vagy fellebbezéshez való esetleges jogát a Rendezvény felügyelő testülete és/vagy az illetékes Nemzeti Szövetség versenyszabályzata határozza meg és kezeli; (b) Nem nyújtható be óvás olyan dolgokkal kapcsolatban, amelyeket egy Versenybíró látott, illetve amelyekkel kapcsolatban korábban már döntést hozott. Senki nem nyújthat be olyan óvást, mely bírói döntést igényel. A bírói döntés ebben a Versenyszabályzatban egy olyan vita megoldását jelenti, mely egy vagy több olyan tényt foglal magában, mely nem határozható meg biztosan, csak akkor, ha kézzel fogható bizonyíték áll rendelkezésre. A bírói döntés kifejezés magában foglalja de nem kizárólagos jelleggel a következők megoldását: (i) a kerékpár helyzetére vonatkozó tiltó szabályok szándékos megsértése (beleértve az állítólagos bolyozás szabálysértést); (ii) állítólagos feltartás, akadályozás vagy zavarás; vagy (iii)állítólagos sportszerűtlen magatartás. (c) A büntetéssel sújtott versenyzőknek a bírói döntések ellen benyújtott óvásai nem vehetők figyelembe szakasz FELFÜGGESZTÉS UTÁNI VISSZATÉRÉS A felfüggesztés időtartamának letelte után a felfüggesztett sportolónak a Nemzetközi Főbírótól írásban kérnie kell a versenyzés folytatásának engedélyezését, és csak az IRONMAN jóváhagyásának kézhezvétele után folytathatja a versenyzést bármely Rendezvényen. IV. cikkely VISELKEDÉS AZ ÚSZÁS SORÁN 4.01 szakasz ÁLTALÁNOSSÁGBAN (a) Minden úszónak viselnie kell a hivatalos úszósapkát, melyet a verseny Hivatalos közreműködői bocsátanak a rendelkezésére. Amennyiben a versenyző nem visel úszósapkát a Verseny úszó számának teljes időtartama alatt, ez időbüntetést vonhat maga után, melyet a Versenybírók rónak ki az úszószám után a T1-ben. (b) Úszószemüveg vagy arcmaszk viselése se nem tilos, se nem kötelező; (c) Búvárpipa, lábúszó, tenyérellenállás, kesztyű vagy bármilyen fajta lebegést segítő eszköz (beleértve a súlypontemelőket) használata tilos; () (d) A gipszkötés vagy a merevítő sín használatát előzetesen jóvá kell hagyatni a Rendezvény Főbírójával; (Stop-and-Go időbüntetés vagy ) (e) Neoprén vagy bármilyen más hasonló hőszigetelő anyagból készült lábbeli viselése tilos, kivéve, ha a víz hőmérséklete 18,3 C, vagy ennél alacsonyabb; (Stop-and-Go időbüntetés) (f) Amikor a hőszigetelő ruha viselése tilos (l. a 4.03 szakaszt), az úszáskor viselt ruha nem fedheti a kar könyök alatti részét és a láb térd alatti részét, az ettől eltérő ruha szabálytalannak minősül és viselése nem megengedett a Verseny úszás száma alatt, de az úszószám teljesítése után már viselhető ilyen ruházat; ()

12 (g) A versenyzőnek nem lehet egyéni kísérője, sem kísérő evezős hajója; () (h) Az úszás során kapott bármilyen segítség következménye a versenyből való kizárás, amennyiben a versenyző ennek hatására előrefelé haladt. A versenyzők használhatják segítségként a kajakokat és csónakokat, de csak abban az esetben, ha ezeket nem használják az előrefelé haladáshoz. A Hivatalos közreműködők és az egészségügyi személyzet tagjai fenntartják a jogot, hogy eltávolítsanak versenyzőket a pályáról, ha ezt az eltávolítást orvosi szempontból szükségesnek ítélik; (i) A versenyzők kizárólagosan felelősek azért, hogy ismerjék és kövessék a kijelölt úszópályát. Azok a versenyzők, akik letérnek a kijelölt pályáról, semmilyen körülmények között nem jogosultak időeredményük vagy elért helyezésük későbbi korrekciójára; (j) A szeméremsértő viselkedés és/vagy a nyilvános meztelenség a Rendezvény teljes időtartama alatt tilos; () és (k) Az úszószám teljesítésének szintideje megtalálható az adott eseményre vonatkozó Sportolói Információs Útmutatóban szakasz A HŐSZIGETELŐ ÚSZÓRUHÁZATRA VONATKOZÓ SZABÁLYOK (a) A korcsoportos versenyzők akkor viselhetnek hőszigetelő ruházatot, ha a víz hőmérséklete 24,5 C, vagy ennél alacsonyabb () (*Kérjük, vegye figyelembe a következőket: ha a víz hőmérséklete meghaladja a 24,5 C-ot (de legfeljebb 28,8 C), akkor bizonyos Rendezvények esetében (pl. azokon, amelyek az USA Triathlon ( USAT ) felügyelete alá tartoznak), az IRONMAN saját belátásától függően engedélyezheti a korcsoportos versenyzőknek a hőszigetelő ruha viselését és a versenyzők indulását egy külön, versenyen kívüli hőszigetelő ruhás hullámban/divízióban, azzal a kikötéssel, hogy a versenyen kívüli hőszigetelő ruhás hullámban/divízióban induló sportolók nem jogosultak a korcsoportos díjakra, beleértve de nem kizárólag az IRONMAN Világbajnokságon való indulás jogát és az IRONMAN 70.3 Világbajnokságon való indulás jogát); (b) A hivatásos versenyzők akkor viselhetnek hőszigetelő ruházatot, ha a víz hőmérséklete 21,9 C, vagy ennél alacsonyabb () (c) A hőszigetelő ruházat a test bármely részét fedheti, kivéve az arcot, a kezet és a lábfejet; (d) A hőszigetelő ruházat alatt szabad versenyruházatot (szerelést) viselni; (e) A hőszigetelő ruházat vastagsága nem haladhatja meg az 5 mm-t. Ha a hőszigetelő ruházat két vagy annál több darabból áll, az egymást átfedő darabok együttes vastagsága nem haladhatja meg az 5 mm-t; () és (f) Hőszigetelő ruházat viselése mind a profi, mind a korcsoportos versenyzők számára kötelező, amennyiben a víz hőmérséklete 16 C alatt van. () 4.03 szakasz AZ ÚSZÓDRESSZRE VONATKOZÓ SZABÁLYOK ARRA AZ ESETRE, AMIKOR A HŐSZIGETELŐ RUHÁZAT VISELÉSE TILOS

13 (a) Az úszódressznek 100%-ban textil anyagúnak kell lennie, melyet úgy határozunk meg, mint olyan anyagot, mely természetes és/vagy szintetikus, különálló és nem egyesített fonalakból áll, melyekből szövéssel, kötéssel és/vagy fonással készítettek anyagot (ez általában az olyan dresszekre vonatkozik, melyeket kizárólag nejlonból vagy lycrából készítettek, és nem tartalmaznak semmiféle gumírozott részt, például poliuretánt vagy neoprént); () (b) Az úszódressznek cipzárosnak kell lennie; (c) Ha van ujja, az a válltól a könyökig érhet; (d) A hőszigetelő anyagú (neoprén) rövidnadrágok/alsók viselése tilos (); (e) Az úszódressz nem fedhet a nyakat, nem érhet a könyökön túl, és nem érhet a térd alá; () (f) Az úszódressz alatt szabad textilből készült versenyruházatot (szerelést) viselni, feltéve, hogy a textil versenyruha nem ér a könyök alá és nem ér a térd alá. () 4.04 szakasz TILTOTT ESZKÖZÖK (a) Fejhallgató vagy fülhallgató használata tilos a Verseny úszószáma alatt. (Stop-and- Go időbüntetés, vagy ha nem távolítják el azonnal az eszközt: ) (b) Hacsak a Főbíró előzetesen nem engedélyezte azt, szigorúan tilos mindenfajta kommunikációs eszköz, például mobiltelefon és rádió adó-vevő készülék használata a Verseny úszószáma alatt; () és (c) Tilos a kamera, mobiltelefon-kamera és videokamera használata, kivéve akkor, ha arra az IRONMAN engedélyt adott. Ha az IRONMAN kiadott ilyen engedélyt, akkor a versenyző felelőssége, hogy erről tájékoztassa a Főbírót a Verseny rajtja előtt. Azt a versenyzőt, aki engedély nélkül használ kamerát, mobiltelefon-kamerát vagy videokamerát, kizárják a versenyből. V. cikkely VISELKEDÉS A KERÉKPÁROZÁS SORÁN 5.01 szakasz ÁLTALÁNOSSÁGBAN (a) A kerékpár meghajtása kizárólag a lábak körkörös mozgása által, láncátvitel révén történhet, mindenfajta elektromos vagy más segítség nélkül. A kerékpár tolását vagy kézben vitelét kivéve tilos minden olyan tevékenység, mely a kezek használatával a kerékpár haladását eredményezi (ez nem vonatkotik a Mozgáskorlátozott Nyílt Divízióban és a Kézikerékpáros Divízióban induló versenyzőkre, összhangban a VIII. és a IX. cikkellyel); ( és határozatlan idejű felfüggesztés) (b) A versenyzők nem haladhatnak előre a pályán kerékpárjuk nélkül. Ha egy kerékpár működésképtelenné válik, a versenyző futva vagy gyalogolva, a kerékpárját tolva vagy felemelve szállítva tovább haladhat a kerékpáros pályán, de csak akkor, ha a kerékpárt olyan módon tolja vagy viszi, hogy azzal más versenyzők haladását nem akadályozza vagy hátráltatja; () (c) A versenyzők kizárólagosan felelősek azért, hogy ismerjék és kövessék a kijelölt kerékpáros pályát. Azok a versenyzők, akik letérnek a kijelölt pályáról, semmilyen

14 körülmények között nem jogosultak időeredményük vagy elért helyezésük későbbi korrekciójára; (d) Minden versenyzőnek be kell tartania a közlekedési szabályokat, amíg a kerékpáros pályán halad, hacsak egy Versenybíró vagy egy erre feljogosított Hivatalos közreműködő kifejezetten más értelmű utasítást nem ad. Hacsak az előző mondatban foglaltak értelmében más utasítást nem kap, minden versenyző köteles teljesen megállni, ha ezt egy közlekedési tábla vagy egy forgalomirányító eszköz jelzi, és ilyen helyeken nem haladhat át folyamatosan a kereszteződéseken, hacsak a kereszteződésben nem zárták le a keresztező forgalmat. A kerékpáros semmilyen körülmények között nem haladhat át a folyamatos sárga vonalon, mely forgalomtól elzárt területet jelöl; (Stop-and-Go időbüntetés, vagy a szabálysértés súlyosságától függően ) (e) A kerékpárosok nem veszélyeztethetik önmaguk vagy a többi versenyző testi épségét. Azt a kerékpárost, aki szándékosan vagy gondatlanságból olyan helyzetet idéz elő, mely veszélyt jelent bármely versenyzőre nézve, illetve aki a Főbíró megítélése szerint láthatóan veszélyt jelent bármely más versenyzőre, kizárják a versenyből; (f) Minden versenyzőnek rendkívül óvatosan és szükség esetén csökkentett sebességel kell elhaladnia bármilyen kerékpáros vagy más baleset helyszíne mellett; () (g) Ruhátlan felsőtesttel tilos kerékpározni. A versenyzőknek mindvégig inget, mezt vagy sportfelsőt kell viselniük a Verseny kerékpáros szakaszának teljesítése során; (Stopand-Go időbüntetés, vagy ha nem javítják ki azonnal a hibát: ) (h) Tilos a kamera, mobiltelefon-kamera és videokamera használata, kivéve akkor, ha arra az IRONMAN engedélyt adott. Ha az IRONMAN kiadott ilyen engedélyt, akkor a versenyző felelőssége, hogy erről tájékoztassa a Főbírót a Verseny rajtja előtt. Azt a versenyzőt, aki engedély nélkül használ kamerát, mobiltelefon-kamerát vagy videokamerát, kizárják a versenyből; (i) A versenyzők a kerékpáros sisakra szánt rajtszámot kötelesek a sisakjuk elején viselni; (Stop-and-Go időbüntetés) (j) A versenyzőknek a kerékpár vázára szánt matricát stabilan fel kell helyezniük a kerékpárra oly módon, hogy az mindkét oldalról látható legyen; (Stop-and-Go időbüntetés) (k) Bármely eldobásra szánt tárgyat, beleértve de nem kizárólagosan a vizes palackokat, kiürült gél csomagolásokat, az energiaszeletek csomagolását, a kerékpárról letört alkatrészeket vagy ruhadarabokat, kizárólag a kijelölt szemétgyűjtő zónákban szabad eldobni, melyek minden frissítőállomásnál megtalálhatók. A szemétgyűjtő zónákon kívül tilos bármilyen tárgyat eldobni; (5 perces időbüntetés) *Kérjük, vegye figyelembe, hogy a helyi törvények és rendeletek alapján bizonyos versenyhelyszíneken a szándékos szemetelés a versenyből való kizárást vonja maga után (l. az adott eseményre vonatkozó Sportolói Információs Útmutatót). (l) Hacsak a Főbíró előzetesen nem engedélyezte azt, szigorúan tilos mindenfajta kommunikációs eszköz, például mobiltelefon és rádió adó-vevő készülék használata a Verseny alatt; () (m) Fejhallgató vagy fülhallgató használata tilos a Verseny alatt; (Stop-and-Go időbüntetés, vagy ha nem távolítják el azonnal az eszközt: )

15 (n) Kivéve az alább, az 5.02(b) szakaszban leírtakat, a Verseny kerékpáros szakasza alatt tilos bármilyen kiegészítő eszköz használata, melynek célja a légellenállás csökkentése (függetlenül attól, hogy az eszközt a versenyző a ruhája alatt vagy fölött viseli, vagy az eszköz más módon van rögzítve a versenyző testéhez vagy a versenyző kerékpárjához); () és (o) A kerékpáros szám teljesítésének szintideje megtalálható az adott eseményre vonatkozó Sportolói Információs Útmutatóban szakasz FELSZERELÉS (a) Kerekek (i) Az első keréknek küllős szerkezetűnek kell lennie (küllős aero felni használata megengedett) és nem lehet tömör; () (ii) A hátsó kerék lehet küllős vagy tömör szerkezetű (telekerék). Kerék borítás alkalmazása csak a hátsó keréken engedélyezett. Biztonsági okokból az IRONMAN Világbajnokságon tilos a tömör (tele) hátsó kerekek használata; () (iii)a küllős szerkezetű kerekek állhatnak aero felniből és küllőkből (a küllők lehetnek pengeküllők, illetve kerek, lapított vagy ovális keresztmetszetűek); és (iv) A kerékben nem lehet semmiféle olyan mechanizmus, amely a kerék forgását gyorsítja vagy forgásának fenntartását elősegíti. () (b) Sisak (i) A sisaknak rendelkeznie kell egy nemzeti minőségellenőrző hatóság elfogadó igazolásával, és ez a hatóság olyan kell legyen, amelyet a Nemzetközi Triathlon Szövetség és az illetékes Nemzeti Szövetség elismer. (Kérjük, vegye figyelembe a következőket: minden olyan Rendezvényen, melyet az USA Triathlon ( USAT ) felügyel, az USAT minden korcsoportos versenyzőtől megköveteli, hogy olyan sisakot viseljen, amelyet az USA CPSC elfogadott); () (ii) A versenyzőknek a sisakot mindig viselniük kell, amikor a Rendezvény során kerékpároznak (például de nem kizárólag a Verseny alatt, a versenypályával való ismerkedés során és az edzéseken); (Stop-and-Go időbüntetés, vagy ha a versenyző nem szünteti meg azonnal a szabálytalanságot: ) (iii)tilos a sisak bármely részének átalakítása, beleértve az állszíjat, vagy a sisak bármely alkatrészének eltávolítása; () (iv) A sisakot mindenkor stabilan rögzíteni kell a szíjjal, amikor a versenyző kerékpározik, ami azt jelenti, hogy attól az időponttól kezdve, amikor a versenyző leemeli a kerékpárját a tartóról a Verseny kerékpáros szakaszának kezdetekor, egészen addig, amikor a versenyző a Verseny kerékpáros szakaszának teljesítése után felhelyezi kerékpárját a tartóállványra; (Stop-and- Go időbüntetés, vagy ha a versenyző nem szünteti meg azonnal a szabálytalanságot: )

16 (v) Ha a versenyző bármilyen okból elhagyja a versenypályát kerékpárjával, nem csatolhatja ki a sisak szíját és nem veheti le a sisakot egészen addig, amíg nem hagyta el a kerékpárpálya határát és le nem szállt a kerékpárról. A kerékpáros pályára való visszatérés előtt vagy a kerékpárra való újbóli felszállás előtt a versenyzőnek a szíj becsatolásával stabilan rögzítenie kell a fején a sisakot. (Stop-and-Go időbüntetés, vagy ha a versenyző nem szünteti meg azonnal a szabálytalanságot: ) (c) Tiltott eszközök (i) Sisaktükör, valamint a kerékpárra vagy a testre rögzített tükrök használata tilos (kivéve, ha ezt valamely igazolható orvosi ok indokolja, és a tükör használatát a Főbíró előzetesen jóváhagyta). Azok a versenyzők, akik engedélyt kaptak tükör használatára, elveszítik jogukat a díjak megnyerésére, ezek közé értve de nem kizárólagos jelleggel a Világbajnokságra szóló kvalifikációt. Azt a versenyzőt, aki előzetes engedély nélkül tükröt használ, kizárják a versenyből; (ii) Tilos a kamera, mobiltelefon-kamera és videokamera használata, kivéve akkor, ha arra az IRONMAN engedélyt adott. Ha az IRONMAN kiadott ilyen engedélyt, akkor a versenyző felelőssége, hogy erről tájékoztassa a Főbírót a Verseny rajtja előtt. Azt a versenyzőt, aki engedély nélkül használ kamerát, mobiltelefon-kamerát vagy videokamerát, kizárják a versenyből. (iii)hacsak a Főbíró előzetesen nem engedélyezte azt, szigorúan tilos mindenfajta kommunikációs eszköz, például mobiltelefon és rádió adó-vevő készülék használata a Verseny alatt. Az ilyen eszközök használata a Verseny alatt a versenyből való kizárást von maga után; (iv) Fejhallgató vagy fülhallgató használata tilos a Verseny alatt; (Stop-and-Go időbüntetés, vagy ha nem távolítják el azonnal az eszközt: ) és (v) Tilos az olyan kerékpárok vagy kerékpáralkatrészek használata, amelyek nem felelnek meg a kerékpárok (5.03 szakaszban részletezett) specifikációjának; (a szabálytalanság súlyosságától függően Stop-and-Go időbüntetés vagy ) szakasz A KERÉKPÁR SPECIFIKÁCIÓJA (a) A kerékpárnak és a kerékpárhoz tartozó minden alkatrésznek és felszerelésnek meg kell felelnie az e szakaszban foglalt részletes leírásnak. Azokat a versenyzőket (kivéve a KK Divízió és az MK Nyílt Divízió versenyzőit), akik a leírásban foglaltaknak nem megfelelő kerékpárt használnak vagy más módon megsértik ennek a szakasznak az előírásait, kizárják a versenyből: (i) A kerékpár hossza nem haladhatja meg a 2 métert, szélessége a 75 centimétert; (ii) A talaj és a lánckerék tengelyének középpontja közötti távolságnak legalább 24 centiméternek kell lennie; (iii)a nyereg legelöl lévő pontját érintő függőleges vonal legfeljebb 5 centiméterrel lehet előrébb, és legfeljebb 15 centiméterrel lehet hátrább, mint a lánckerék tengelyének középpontján áthaladó függőleges vonal. Nem

17 megengedett, hogy a kerékpárosnak módja legyen a nyerget ezeken a határokon kívüli helyzetbe állítani a verseny alatt; (iv) A kerékpár elülső távolságát úgy határozzuk meg, mint a lánckerék tengelyének középpontján áthaladó függőleges vonal és az első tengely középpontján áthaladó függőleges vonal közötti távolságot. Ez a távolság nem lehet kevesebb 54 centiméternél, kivéve, ha a lánckerék tengelyének középpontja és a nyereg teteje közötti távolság kevesebb mint 71 centiméter (ilyen esetben az elülső távolság nem lehet kevesebb 50 centiméternél). Az elülső távolság nem haladhatja meg a 65 centimétert vagy a lánckerék tengelyének középpontja és a nyereg teteje közötti távolság hét nyolcadát, a két érték közül a hosszabbat kell figyelembe venni határértékként. A fent említett két kivétel alkalmazhatóságának megállapításához a távolságot a nyereg tetejének egy olyan pontjától kell mérni, mely 14 centiméterrel a nyereg legelöl lévő pontja nögött van. (b) Tilos a légellenállást csökkentő légterelő eszközök használata. Tiltott minden olyan eszköz, melyet a kerékpárhoz csatlakoztatnak vagy beleépítenek a kerékpár szerkezetébe, és amely csökkentheti a légellenállást vagy olyan hatást fejt ki, melynek eredményeként a légellenállás csökken, vagy amely mesterségesen meggyorsítja az előrehaladást, például szélvédő, légterelő borítás és minden ehhez hasonló; () (c) Hacsak a Versenyigazgató a biztonság érdekében másképpen nem határoz, megengedett, hogy az első kerék átmérője eltérjen a hátsó kerék átmérőjétől; (d) A kerékpár kormányának és a kormányszárnak (stucninak) a veszélyek megelőzése érdekében biztonságos kialakításúnak kell lennie. A sérülésveszély csökkentése érdekében a kormány mindkét végét szilárdan le kell dugaszolni; (Stop-and-Go időbüntetés, vagy ha a versenyző nem szünteti meg azonnal a szabálytalanságot: ) (e) Mindkét keréken egy működő féknek kell lennie; () (f) A lánckerék és a hátsó kerék között szabadonfutó mechanizmusnak kell lennie, mely a pedálok mozdulatlan helyzete esetén is lehetővé teszi a kerékpár előrehaladását; () (g) A kerékpár minden elemének biztonságosnak kell lennie a kerékpáros és a Verseny többi résztvevőjének megóvása érdekében. A minimális biztonsági követelmények közé tartozik de nem kizárólagos jelleggel a megfelelően ragasztott és tömített gumiabroncsok, a szorosan illeszkedő kormánycső és kormányszár, valamint a hibátlan felnik használata; és (h) A hagyományostól eltérő vagy szokatlan felépítésű kerékpárok használata tilos, hacsak a Verseny startját megelőzően a Verseny Főbírója engedélyt nem ad az adott kerékpár használatára. () 5.04 szakasz BOLYOZÁS ÉS A HELYEZKEDÉS SZABÁLYAI (a) A bolyozás azt jelenti, hogy egy versenyző 25 másodpercnél hosszabb ideig marad egy másik versenyző (az alábbiakban meghatározott) szélárnyékában. A Versenyen a bolyozás tilos; (5 perces időbüntetés)

18 (b) A kerékpár szélárnyék-zónája 12 méteres hosszúságot jelent, melyet a kerékpár első kerekének elülső élétől hátrafelé kell számítani (két kerékpár között 6 kerékpár hosszúságának megfelelő követési távolságot kell tartani). A versenyzők előzés során behatolhatnak egy másik versenyző szélárnyék-zónájába, és ilyenkor folyamatosan keresztül kell haladniuk a szélárnyék-zónán. A versenyzőnek legfeljebb 25 másodperc áll rendelkezésére, hogy áthaladjon egy másik versenyző szélárnyék-zónáján; (5 perces időbüntetés) (c) A versenyzőnek kívül kell maradnia a szélárnyék-zónán (6 kerékpár hosszúságának megfelelő követési távolságot kell tartania), kivéve akkor, amikor előzést végez. Ennek be nem tartása bolyozási szabálysértésnek minősül; (5 perces időbüntetés) (d) Az előzés akkor történik meg, amikor az előzést végző versenyző kerékpárjának első kereke elhagyja a megelőzött versenyző kerékpárja első kerekének legelőrébb lévő pontját; (e) Az előzést végző versenyző nem hátrálhat ki a szélárnyék-zónából, ha egyszer már behatolt oda. Ha az előzést végző versenyző behatol egy másik versenyző szélárnyékzónájába, akkor az előzést végre kell hajtani; (5 perces időbüntetés) (f) A megelőzött versenyzőnek azonnal el kell hagynia az őt megelőző versenyző szélárnyék-zónáját, azaz úgy kell haladnia, hogy folyamatosan távolodva kikerüljön az őt megelőző versenyző szélárnyék-zónájából. Ha a megelőzőtt versenyző úgy előz vissza, hogy előbb nem hagyja el a szélárnyék-zónát, az előzési szabálysértésnek minősül; (Stop-and-Go időbüntetés) (g) Az a megelőzött versenyző, aki 25 másodpercnél tovább marad az őt megelőző versenyző szélárnyék-zónájában, bolyozási szabálysértést követ el; (5 perces időbüntetés) (h) A versenyzőknek a kerékpárpályát alkotó út jobb szélén húzódó forgalmi sávban kell haladniuk (vagy ha a helyi törvények úgy írják elő, a bal szélen húzódóban), kivéve, amikor egy másik versenyzőt előznek meg (vagy pedig amikor biztonsági okok ezt megkövetelik). Az egymás mellett kerékpározás tilos, és bolyozási vagy akadályozási szabálysértésnek minősül; (5 perces időbüntetés vagy Stop-and-Go időbüntetés) (i) Kivételek: egy versenyző csak az alábbi esetekben hatolhat be büntetés nélkül egy másik versenyző szélárnyék-zónájába: (i) Ha a versenyző a szélárnyék-zónába való behatolástól számított 25 másodpercen belül megelőzi a másik versenyzőt; (ii) Biztonsági okokból; (iii)egy frissítőállomásra vagy a depózónába való behajtáskor vagy az onnan való kihajtáskor; (iv) Éles kanyarban; és (v) Amennyiben a Verseny egy Hivatalos közreműködője a pálya valamely szakaszát mentesíti a bolyozást tiltó szabály alól a szűk útpálya, építési munkálatok, elkerülő út vagy más biztonsági ok miatt. (j) Azok a versenyzők, akik akadályozzák más versenyzők előre irányuló haladását, akadályozási szabálysértést követnek el (Stop-and-Go időbüntetés) éd (k) Azokat a versenyzőket, akik megszegik az 5.04 szakaszban leírt szabályokat, egy Versenybíró helyszíni figyelmeztetésben részesíti. Kérjük, vegye figyelembe: ha a

19 bírónak valamilyen biztonsági ok miatt (pl. erős forgalom, szűk utak, zsúfolt terület stb.) nem áll módjában a versenyzőt a helyszínen, azonnal figyelmeztetni, akkor a bíró a büntetésben részesülő versenyzőt a veszély elhárultakor fogja figyelmeztetni szakasz BÜNTETŐSÁTOR (a) A kerékpárpályán kiszabott időbüntetéseket egy erre kijelölt Büntetősátorban ( PT ) kell letölteni. A PT-k helyét az adott eseményre vonatkozó Sportolói Információs Útmutató ismerteti. A versenyző felelőssége, hogy miután szabálysértés miatt büntetést róttak ki rá, jelentkezzen a pályán legközelebb elhelyezkedő, következő PTnél. Amennyiben a versenyző a kerékpárpályán nem áll meg következő PT-nél, ez a versenyből való kizárását vonja maga után; (b) A PT-ben való tartózkodás alatt a versenyző csak azokat az ételeket és italokat fogyaszthatja, amelyeket a kerékpárján vagy öltözékében magával vitt; () (c) A versenyzők nem használhatják a vécét, amíg büntetésüket töltik a PT-ben. A vécé használata a büntetési idő letöltése alatt a versenyzőnek a versenyből való kizárását vonja maga után; és (d) A PT-ben töltött büntetési idő alatt tilos a szerelés igazítása, valamint tilos bármifajta karbantartást végezni a kerékpáron. () VI. cikkely VISELKEDÉS A FUTÁS SORÁN 6.01 szakasz ÁLTALÁNOSSÁGBAN (a) A versenyzők a pályán futhatnak, gyalogolhatnak vagy kúszhatnak, mászhatnak; (b) A versenyzők kizárólagosan felelősek azért, hogy ismerjék és kövessék a kijelölt futópályát. Azok a versenyzők, akik letérnek a kijelölt pályáról vagy nem megfelelő módon követik a kijelölt pályát (pl. rossz irányban futnak vagy többet futnak a szükségesnél), semmilyen körülmények között nem jogosultak időeredményük vagy elért helyezésük későbbi korrekciójára; (c) Minden versenyzőnek be kell tartania a közlekedési szabályokat, amíg a futópályán halad, hacsak egy Versenybíró vagy egy erre feljogosított Hivatalos közreműködő kifejezetten más értelmű utasítást nem ad. Hacsak az előző mondatban foglaltak értelmében más utasítást nem kap, minden versenyző köteles teljesen megállni, ha ezt egy közlekedési tábla vagy egy forgalomirányító eszköz jelzi, és ilyen helyeken nem haladhat át folyamatosan a kereszteződéseken, hacsak a kereszteződésben nem zárták le a keresztező forgalmat. A jelen szakaszban foglalt szabályok bármilyen megsértése (a szabálysértés súlyosságától függően) időbüntetést vagy a versenyből való kizárást von maga után; (d) Fedetlen felsőtesttel futni tilos. A versenyzőknek mindvégig inget, mezt vagy sportfelsőt kell viselniük a Verseny futószámának teljesítése során; (Stop-and-Go időbüntetés, vagy ha nem javítják ki azonnal a hibát: ) (e) Bármely eldobásra szánt tárgyat, beleértve de nem kizárólagosan a vizes palackokat, kiürült gél csomagolásokat, az energiaszeletek csomagolását vagy

20 ruhadarabokat, kizárólag a kijelölt szemétgyűjtő zónákban szabad eldobni, melyek minden frissítőállomásnál megtalálhatók. A szemétgyűjtő zónákon kívül tilos bármilyen tárgyat eldobni; (5 perces időbüntetés) *Kérjük, vegye figyelembe, hogy a helyi törvények és rendeletek alapján bizonyos versenyhelyszíneken a szándékos szemetelés a versenyből való kizárást vonja maga után (l. az adott eseményre vonatkozó Sportolói Információs Útmutatót); (f) A versenyzőknek az IRONMAN által kibocsátott rajtszámot testük elülső részén kell viselniük, és a rajtszámnak a futópályán töltött idő alatt mindvégig jól láthatónak kell lennie. A rajtszám azonosítja a Versenyre hivatalosan benevezett sportolókat. A rajtszám összehajtása, elvágása, bármilyen módon történő szándékos megváltoztatása vagy a rajtszám viselésének mellőzése tilos, és a versenyből való kizárást vonhatja maga után; és (g) A futószám teljesítésének szintideje megtalálható az adott eseményre vonatkozó Sportolói Információs Útmutatóban szakasz TILTOTT ESZKÖZÖK (a) Fejhallgató vagy fülhallgató használata tilos a Verseny futószáma alatt. (Stop-and-Go időbüntetés, vagy ha nem távolítják el azonnal az eszközt: ) (b) Hacsak a Főbíró előzetesen nem engedélyezte azt, szigorúan tilos mindenfajta kommunikációs eszköz, például mobiltelefon és rádió adó-vevő készülék használata a Verseny futószáma alatt; () és (c) Tilos a kamera, mobiltelefon-kamera és videokamera használata, kivéve akkor, ha arra az IRONMAN engedélyt adott. Ha az IRONMAN kiadott ilyen engedélyt, akkor a versenyző felelőssége, hogy erről tájékoztassa a Főbírót a Verseny rajtja előtt. Azt a versenyzőt, aki engedély nélkül használ kamerát, mobiltelefon-kamerát vagy videokamerát, kizárják a versenyből szakasz VISELKEDÉS A CÉLBAN Barátok, családtagok és/vagy más nézők számára tilos a célvonalon való áthaladás, illetve a belépés a közvetlenül a célvonal mögötti területre. (Kérjük, vegye figyelembe: az IRONMAN szeretné, hogy minden versenyzőnek lehetősége legyen megünnepelni a teljesítményét anélkül, hogy ezzel a Rendezvény más résztvevőinek, az önkénteseknek és/vagy a nézőknek a biztonságát veszélyeztetné.) Azokat a versenyzőket, akik úgy döntenek, hogy a fent említett, a befutásra vonatkozó elveket figyelmen kívül hagyják, kizárják a versenyből. VII. cikkely VISELKEDÉS A VÁLTÁSOK SORÁN 7.01 szakasz ÁLTALÁNOSSÁGBAN (a) A kerékpárt olyan módon kell az állványon elhelyezni, hogy a kerékpár nagyobb része a versenyző oldalán legyen; (Stop-and-Go időbüntetés)

21 (b) A versenyzőnek a szerelését vagy a váltózsákjában, vagy a kerékpárján kell elhelyeznie a depó kijelölt pontján, annak megfelelően, ahogyan az az adott eseményre vonatkozó Sportolói Információs Útmutatóban szerepel; (Stop-and-Go időbüntetés) (c) A versenyzők a depóban nem nyúlhatnak más versenyzők felszereléséhez; (Stop-and- Go időbüntetés) (d) A versenyzők nem akadályozhatják más versenyzők előrehaladását a depóban; (Stopand-Go időbüntetés) (e) A kerékpárra való felszállás és a kerékpárról való leszállás helyét jelző vonal világosan látható lesz a depó bejáratánál és kijáratánál. Tilos felszállni a kerékpárra a kijelölt felszállási vonal előtt. Tilos a kerékpárról a kijelölt leszállási vonal után leszállni; (Stop-and-Go időbüntetés) (f) A versenyzők nem állhatnak meg a depó közlekedőzónáiban; (Stop-and-Go időbüntetés) és (g) Tilos a nyilvános meztelenség vagy a test szeméremsértő láthatóvá tétele. () VIII. cikkely MOZGÁSKORLÁTOZOTT ( MK ) NYÍLT DIVÍZIÓ 8.01 szakasz ÁLTALÁNOSSÁGBAN (a) Az MK Nyílt Divízióban azok a sportolók indulhatnak, akik orvosilag igazolt látássérüléssel (ezt a kifejezést a későbbiekben definiáljuk) vagy olyan, orvosilag igazolt fizikai vagy neurológiai fogyatékossággal élnek, mely lényegesen korlátozza egy vagy több élettevékenységüket. Azok a sportolók, akiknél más jellegű egészségügyi állapotok állnak fenn, például de nem kizárólagos jelleggel túlérzékenyek a szélsőséges hőmérsékletekre, szervátültetésen estek át, ízületi protézissel (testen belüli protézissel) élnek, vesedialízisre járnak, halláskárosultak és/vagy szellemi fogyatékosok, nem jogosultak az MK Nyílt Divízióban való versenyzésre; (i) Ebben a szakaszban a látássérülés a következők egyikét jelenti: (A) 20/200- as (6/60 méteres) vagy ennél rosszabb látásélesség a jobbik szemen hagyományos látáskorrekció mellett (ami szabványos szemüveg vagy kontaktlencse viselését jelenti) vagy (B) a jobbik szemen 20 fokos vagy kisebb a látótér (az a teljes terület, amit egy személy úgy lát, hogy közben nem mozgatja a fejét oldalirányban); (ii) A látássérült versenyzők (A) csak egy (1) velük azonos nemű kísérőt vehetnek igénybe a verseny teljes tartama alatt, (B) a Verseny úszószámának teljesítése alatt vezetést kaphatnak hevederre erősített kötél használatával, (C) a Verseny kerékpáros szakaszát tandem kerékpáron teljesíthetik, és (D) a Verseny futószáma alatt vezetést kaphatnak könyökérintéssel vagy kötél használatával; (b) Az (a) bekezdésben említett igazoláson kívül az MK versenyzőknek nem kell kérvényezniük semmiféle hivatalos paratriatlonista minősítést, és ilyennel nem kell rendelkezniük; (c) Kivéve az alább, az (i)-(iii) pontokban felsorolt kivételeket, az MK Nyílt Divízióban használt felszereléseknek meg kell felelniük a Nemzetközi Triathlon Szövetség