Jászapáti. A tökéletes felebaráti szeretet tüze

Átírás

1 Kultúrkör Választásra készülve Az októberi helyhatósági választásokhoz kívánunk segítséget nyújtani összeállításunkkal, melyben a képviselő- és polgármesterjelölteket mutatjuk be olvasóinknak. Összeállítás a 3-6. oldalon Kitűnő rajt a megyei I. osztályban Veretlenül állnak a focisták a megyei első osztály bajnokságán, ám a Magyar Kupa sorozatban a sokszoros bajnok MTK együttesét már nem sikerült megszorongatniuk. Beszámolók a 8. oldalon 7. oldal Jászapáti Jászapáti város havilapja Hírmondó A tökéletes felebaráti szeretet tüze Jászapáti Város Önkormányzata a városlakókkal együtt idén is megemlékezett Szent Mihály arkangyal ünnepéről. Ezúttal az Itthon vagy - Magyarország, szeretlek programsorozat támogatásával szeptember 27-én, szombaton. f. h. Szeptembert Szent Mihály havának is szokták hívni. Európa-szerte ismert pásztorünnep. Ekkor volt a kisfarsang időszakának kezdőnapja, a lakodalmak ideje, mely Katalin napig tartott. Mihály napjától várták az időjárás hidegre, téliesre fordulását: Szent Mihály öltöztet, Szent György vetkőztet. Szent Mihály arkangyal napja a betakarítás befejezésének a jelképe. A pásztorok úgy tartják: ha Mihály nap éjszakáján összefekszik, egymást melegítve a birkanyáj, kemény lesz a tél, ha egymástól távolabbra feküsznek, enyhe telet várhatunk. Ha birkanyájat nem is láttunk a rendezvényen, de törpe kecskét, kígyót, békát, varjút és kopasz macskát igen, a gyerekek örömére, boszorkány és varázsló társaságában. A hideg elől a kisállatoknak sem kellett összefeküdnie a kellemes őszi délutánon, estén, ha valaki mégis fázott, teával és forralt borral kínáltuk Lomtalanítás A Jászapáti Városüzemeltető Nonprofit Kft. tájékoztatása szterint október 11-én, szombaton Jászapáti egész területén lomtalanítást végeznek. Kérik, hogy az elszállítandó anyagokat reggel 7 óráig a házuk elé kirakni szíveskedjenek. A zsákokban összegyűjtött falevelet, valamint kötegelve a gallyat is elszállítják. Lomtalanítás alkalmával kihelyezhetők régi használaton kívüli bútorok, háztartási eszközök, gépek, fém és üveg hulladékok. Nem szállítják el a veszélyes hulladékokat, trágyát, törmeléket, akkumulátort, TV-t, híradástechnikai tárgyakat, autóköpenyt, hűtőszekrényt. Ezen a napon hulladékszállítás nem lesz! a nézelődőket. A Szent Mihály-napi őrtűz meggyújtása tüzes ostorral látványos, igazi kuriózumnak számított. Sőt, égett még az ökör szarva is, de nem kell megijedni első olvasatra, mert ez is a látványosság része volt, ámulatba ejtve a tűz köré sorakozó Téravatás kicsiket és nagyokat. Mesélt nekünk a mese kocsi színház, az idősebbeket székely mesemondó várta a fáklyás felvonulás után. Ezeknek a közösségteremtő ünnepeknek mindig van a régmúltból bárki számára utat mutató üzenete, oly sokan a tűz köré gyűlve, a szívünket is megmelengette. Szent Mihály és a Szeráfok égi karának közbenjárására engedje meg nekünk az Úr, hogy a tökéletes felebaráti szeretet tüze lángoljon bennünk! (fohász Szent Mihály rózsafüzéréből). Cikluszáró testületi ülés Szeptember 11-én Pócs János polgármester utoljára vezette a képviselő-testület ülését. Bevezetőjében elmondta: több dologban lehet más a véleménye a testület tagjainak, de abban egyetértés van, hogy sikeres ciklust zár az önkormányzat. h. l. A testületi ülés legelején, négy évre szóló köszönetet fogalmazott meg a polgármester. Közvetlen, személyre szabott szavakkal köszönte meg a munkáját politikai hovatartozástól függetlenül a képviselőknek, a jegyzőknek és aljegyzőknek, a hivatal dolgozóinak. A hölgyek virágcsokrot kaptak, és valamennyien Sisa Balázs bizánci ékszerkészítő díszdobozban elhelyezett munkáját, a magyarság jelképét. Szép szavakkal köszönte meg Pócs János az intézmények vezetőinek, az egészségügyi dolgozóknak, a közmunkásoknak, a rendőrségnek, tűzoltóságnak, polgárőrségnek az elhivatott munkáját, amit a városért és annak lakóiért tettek. A polgármester nemes gesztusa hosszú pillanatokra elűzte a teremből a kampány szellemét. A képviselők itt és most meghatottan gondolták újra az elmúlt ciklus időszakát. (Kapcsolódó kép és írás a 2. oldalon). Még tart a tüdőszűrés Előző számunkban megírtuk, hogy szeptember 23-tól tüdőszűrés zajlik a Pajer Antal Művelődési Házban. Csak emlékeztetőül: jövő héten csütörtökig, október 9-ig még élhetnek ezzel az egészségmegóvó vizsgálattal. Negyven év felett ingyenesen, alatta beutalóval és térítéssel. Utolsó nap 8-tól fél egyig fogadják a szűrésre érkezőket.

2 2. oldal Önkormányzat Szépkorúak köszöntése Cikluszáró képviselő-testületi ülés Berdó Istvánt köszöntötte családja körében 90. születésnapja alkalmából Pócs János országgyűlési képviselő, Jászapáti polgármestere, dr. Ádám Mónika aljegyző, valamint Kladiva Imre c. kanonok, esperes plébános. Az önkormányzati ciklus végéhez közeledve számadást végeztek a képviselő-testület munkájáról. A között végrehajtott önkormányzati, közigazgatási, oktatási átalakítások, az adósságállomány lefaragására tett lépéseink, az adósságkonszolidáció, valamint a több mint 40 beruházás, ami megvalósult a városban 169 képviselő-testületi ülés megtartását igényelte. Ez a 4 éves ciklusra vetítve 3,5-es átlag havonta, ami azt jelenti, hogy szinte minden héten összeült a testület, hogy a szükséges döntéseket a fejlesztések, a törvényes működés érdekében meghozza. Az elmúlt négy évben 1338 határozatot hozott a városvezetés, öszszehasonlításképp ugyanez a szám a jelenlegit megelőző időszakban 368 volt ben egy új szemléletet kezdtek el meghonosítani a városvezetésben. A megemelt tiszteletdíjakért a képviselő-testület felére csökkentett létszámától feszített, felelős, elkötelezett munkát vártak el. Amint az alábbi táblázatból is kitűnik túlnyomó többségében sikerrel. Pulai Jánosnét köszöntötte 90. születésnapja alkalmából a Fehér Akác Idősek Otthonában Jászapáti Polgármesteri Hivatalának képviseletében dr. Ádám Mónika aljegyző és Borbás Zoltán alpolgármester szeptember 4-én. Anyakönyvi hírek Születtek: Farkas Ármin András Farkas Kristóf Dávid Faragó Botond Csikó Amanda Urbán Petra Duka Tifani Szimonetta Farkas Alexandra Julianna Kalmár Lara Gulyás András Szántó Dzsenifer Bolyós Felícia Farkas János Zalán Lányi Krisztián Csik József Antónió Peták Mirella Viola Sós-Benke Krisztián Házasságkötés: Borbás István Ádám Ágnes Rusvai Péter Cseh Katalin Bérlakás pályázat Jászapáti, szeptember 20. Jászapáti Városi Önkormányzat bérbeadásra meghirdeti a tulajdonában lévő Jászapáti, Petőfi Sándor út 4-6. szám 2. emelet 10. ajtó alatt található Centrum lakás -t, mely 2 szoba, konyha (beépített konyhaszekrénnyel), étkező, kamra, előszoba, fürdőszoba, WC, előszoba helyiségekből áll. A lakáshoz erkély és közös használatú tároló helyiségek tartoznak. A költségelvű bérlakás összkomfortos, alapterülete: 76 m 2, bérleti díja: Ft/hó A hatályos önkormányzati rendelet értelmében a feltételek fennállása esetén lehetőség van lakbértámogatásra, melynek mértéke a fent leírt bérleti díj 50 %-a. A pályázat során az ajánlattevőknek az önkormányzat lakbérrendeletében meghatározott havi lakbér több hónapra, de legalább három hónapra előre, egy összegben történő megfizetésére kell ajánlatot tenni, amely a bérbeszámításnál nem vehető figyelembe. A pályázatot zárt, Jászapáti, Petőfi Sándor út emelet 10. ajtó megjelöléssel, feladót és egyéb jelet nem tartalmazó borítékban kell benyújtani a Jászapáti Polgármesteri Hivatal Műszaki Osztályán (Dr. Szlovencsák Imre út 2.) október 20-án 12 óráig. A pályázatok felbontására október 20-án 16 óráig kerül sor. A beadott pályázatokat a soron következő Pénzügyi, Tulajdonosi és Vagyonkezelő Bizottság és a Szociális, Sport-, Nemzetiségügyi Bizottság megtárgyalja és javaslatot tesznek a nyertes pályázó személyére. A javaslatok elfogadásáról a képviselő-testület dönt, melyről írásban értesítjük a pályázót. A pályázat részletes tartalmi feltételeiről, a pályázati adatlapról a polgármesteri hivatal fsz. 10. sz. irodájában lehet érdeklődni. A pályázat kiírásának időpontja: 3. Polgármesteri Hivatal Jászapáti Elhaláloztak: Lóczi Sándorné (Rusvai Katalin) élt 85 évet... Jászapáti lakos Dunkl János Lászlóné (Nagy-Pál Erzsébet) élt 60 évet...jászapáti lakos Fetzer Ferencné (Járvás Borbála) élt 86 évet...jászapáti lakos Szabari Ferencné (Géczi Mária) élt 89 évet...jászapáti lakos Nagy Jánosné (Mihályi Ilona) élt 75 évet...jászapáti lakos Rédl Jenőné (Nádas Etelka Mária) élt 89 évet...jászapáti lakos Rácz Imréné (Farkas Éva) élt 56 évet...jászapáti lakos Radics Miklósné (Urbán Borbála) élt 62 évet...jászapáti lakos Bodor Gyuláné (Reményi Hilda) élt 67 évet...jászapáti lakos Birkás Miklósné (Kálmán Mária) élt 85 évet...jásziványi lakos Nagy Pál élt 84 évet...jászapáti lakos Jászapáti város képviselő testületének tagjainak aktivitása a önkormányzati ciklusban Összesen % Képviselő testületi ülések száma (alkalom) Testületi üléseken való részvétel (alkalom) Pócs János % Borbás Zoltán % Dr. Völgyi István* % Birkás Ferenc % Borbás Zsolt % Borics László % Dr. Kalmár Pálné % Kiss János % Nagypál Sándor** % Urbán Csaba % * Képviselő: agusztus 1-ig ** Képviselő: szeptember 13-tól Erősödik a Hangya Szeptember 12-én újabb állomásához érkezett a Hangya Projekt. Az Országos Foglalkoztatási Közhasznú Nonprofit Kft. projektlátogatás keretében érkezett Jászapátira. Bója Györgyné szakmai vezető részletesen bemutatta a termelőiskola létrehozására kialakított projektet. Ezt követően konkrét felvetések alapján eszmecsere kezdődött, annak során a vendégek elismerően szóltak a tapasztaltakról, ugyanakkor tanácsokat adtak és javaslatokkal is éltek a még eredményesebb munka érdekében. Ezúttal is elhangzott, hogy a Jászapáti Hangya Termelőiskola esélyt nyújt a felzárkóztatásra, a munkaerőpiacra való be- vagy visszajutásra, a tartós munkavállalásra tehát felkészít és munkát ad. Jól példázta mindezt a mostani szakmai fórum is, ahol a résztvevők tapasztalataikat átadták egymásnak és közösen kerestek, sőt többnyire találtak megoldásokat a felvetett problémákra. Hirdessen Ön is a Jászapáti Hírmondóban! Bursa Hungarica pályázat Kiírásra került az A és B típusú Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat felsőoktatási hallgatók számára a 2014/2015. tanév második és a 2015/2016. tanév első félévére vonatkozóan. További információ a város honlapján és a polgármesteri hivatalban kapható. A pályázat benyújtásának határideje: november 07. Jászapáti Városi Önkormányzat FELHÍVÁS A Jászapáti Gróf Széchenyi István Katolikus Gimnázium, Szakközépiskola, Kollégium BEISKOLÁZÁSI TÁJÉKOZTATÓ SZÜLŐI ÉRTEKEZLETET tart a 2015 szeptemberében ötödik osztályba (kis gimnázium) és kilencedik osztályba (gimnázium) iratkozó gyermekek szülei számára. A tájékoztató időpontja: november 7. (péntek) Helyszíne: a gimnázium díszterme (Vasút út 2.) Érdeklődni, előzetesen feliratkozni munkaidőben ( ) a titkárságon, személyesen: Jászapáti, Vasút út 2. vagy telefonon ( ) lehet. A 2015 szeptemberében kilencedik osztályba (Szakiskola) iratkozó, szakképzéseink iránt érdeklődő gyermekek szülei számára. A tájékoztató időpontja: november 7. (péntek) Helyszíne: a szakközépiskola aulája (Vasút út 4 ) Érdeklődni, előzetesen feliratkozni munkaidőben ( ) a titkárságon, személyesen: Jászapáti, Vasút út 4. vagy telefonon ( ) lehet. Intézményünk vállalja, hogy a távolabbról érkező szülőket külön kérésre busszal a szülői értekezlet helyszínére szállítja! Minden érdeklődőt szeretettel várunk! Dr. Wirth István igazgató

3 Kampány 3. oldal A Jászapáti Andrási István A foglalkozásom asztalos. Három felnőtt gyermekem van, 54 éves vagyok, születésem óta Jászapátin élek. Többekkel ellentétben úgy vélem, hogy sajnos egyre kevésbé jó Jászapátin élni. A kedvezőtlen folyamatok megfordítása érdekében szeretnék tenni. Valódi munkahelyek létrehozásának elősegítése, közösségek fejlesztése tartalmas programokon keresztül, a közlekedés biztonságának javítása, rászoruló nyugdíjasok támogatása, a szociális ellátórendszer megerősítésével, önkéntesek bevonásával, aktív pihenés feltételeinek javítása (horgásztó), civil szervezetek támogatása, nemzeti öntudat erősítése helyi piac szerepének fokozásával, magyar termékek piacra jutásának elősegítése. Járvás István FKGP 1953-ban születtem Jászapátin, nős, három felnőtt, gyermek apja vagyok. Jászapátin érettségiztem, 1974-ben üzemmérnökként diplomá ztam, második, diplomámat 1984-ben kaptam ig a tsz-ben dolgoztam, majd családi vállalkozást alapítottam től húsz éven át tagja voltam az önkormányzatnak, ebből 12 évig alpolgármester tól 2010-ig a FI- DESZ tagjaként politizáltam, 1994-től tagja voltam a JNSZ megyei közgyűlésnek, tól három cikluson át országgyűlési képviselő voltam. Alapítója vagyok a Templomért Alapítványnak, a Jásztánc Alapítvány kuratóriumi elnöke is voltam, ötletgazdája a Gajdics díjnak. Dr. Joó Andornak, dr. Rakovszky Ivánnak emléktábla állítását kezdeményeztem. Jelenleg a tanyavilág erőszakos megszűnésének kívánok épített emléket állítani, amely hitvallás is. Birkás Ferenc Közel 30 éve gépjárművezető szakoktatóként dolgozom városunkban. Az önkormányzati munkában 2002 óta veszek részt. Az elmúlt 8 évben a Szociális, Sport és Kisebbségügyi Bizottság elnökeként. Célom, tervem, hogy a következő ciklusban a teljes testület jászapátiakért, Jászapátiért dolgozzon. Közös tervekkel, közös célokkal. Egységben. Balogné Kökény Erika Jászapátin születtem, 49 éves vagyok. Két felnőtt fiam van. Tanulmányaimat itt végeztem, a Mészáros Lőrinc Gimnázium És Gépészeti Szakközépiskolában érettségiztem, majd felnőtt képzés keretében vendéglátó üzletvezetői tanfolyamot végeztem. Mivel a városhoz és a szakmához is ragaszkodom, 21 éve próbálok Jászapátin vállalkozóként talpon maradni, ami egyre nehezebb. Nagyon fontos számomra az igazságosság, és a becsületes emberek méltóságának tiszteletben tartása. Úgy gondolom, hogy egy közösség egészséges fejlődésének legnagyobb gátja a protekcionizmus és a korrupció. Nem a város van az önkormányzatért, hanem az önkormányzat a városért! Szabó Lajos MSZP Hírmondó választási melléklete Városunk lakóinak bizalmából húsz évet dolgozhattam ebből tízet polgármesterként- az önkormányzatban, szülővárosomért, Jászapátiért. Négyéves közéleti pihenő után úgy érzem, van bennem elég energia és elszántság a településért, az itt élő emberekért dolgozni. Arra biztatom Önöket, válaszszák a Jászapátiért Önökkel Szövetségben jelmondat alatt megjelenő képviselő-jelölteket és Borics László független polgármesterjelöltet, mert így olyan képviselő-testülete lesz városunknak, amely nem mond le megnyert pályázatról, nem játssza ki cimborának az önkormányzat földjét, nem csinál átjáró házat a polgármesteri hivatal egyetlen osztályából sem, nem alázza meg munkavállalók egyetlen csoportját sem. Bízom, bízunk szavazatukban. Szavazzanak ránk! Borbás Zsolt Fidesz-KDNP Gazdasági agrármérnöki diplomával az elmúlt években döntően a gazdaság irányításával foglalkoztam. 16 éve vagyok tagja a Fidesz Magyar Polgári Szövetségnek ig dolgoztam a Miniszterelnöki Hivatal Kistérségi megbízottjaként től a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Közgyűlés alelnöki tisztségét látom el. Jászapáti önkormányzatának 8 éve vagyok tagja. 4 évig a pénzügyi bizottság tagja, majd 2010-től elnöke vagyok. Járási székhely lettünk, járási bíróság és rendőrkapitányság is lesz településünkön. A 31-es főközlekedési út 2015 tavaszára elkészül. A Jász-Plasztiknak átadás előtt áll az új üzemcsarnoka, és tervezik az új épületet. A Naszálytej megfelelő pályázat esetén új tejüzemet kíván építeni az ipari parkban, ahol még több mint egymilliárdos infrastruktúra beruházást kívánunk végrehajtani. A fentieket figyelembe véve jelentős gazdasági fejlődés előtt áll Jászapáti. Nagy-Pál Sándor 19 éves korom óta önkéntes tűzoltóként dolgozom szabadidőmben, kockáztatva testi épségemet, életemet, mindenféle juttatás nélkül, önkéntesen! Jelenleg a tűzoltóság parancsnokhelyettese vagyok. Annyit ígérek, ha bejutok, akkor a tisztességesen dolgozó jászapátiak véleményét fogom közvetíteni! Függetlenként nem köti kezemet a pártérdek, és valóban a jászapátiak érdekeit szolgálom, akaratukat érvényesítem. A városért való elkötelezettség vezérel, nem a pénz, ezért tiszteletdíjamból támogatni fogom a helyi szervezeteket. Fontos a közbiztonság javítása, a munkahelyteremtés, a turizfolytatás a 4. oldalon Jászapátin születtem, helyben végeztem tanulmányaimat is. A helyi gimnázium szakközépiskolai egységében 17 évig dolgoztam. Gépészmérnök végzettségemet több helyen kamatoztattam. Jelenlegi munkahelyemen 2004 óta dolgozom ügyveze tő igazgató ként ben megbíztak egy hulladékszállítási Kft. létrehozásával, vezetésével is. Feleségem, Besenyei Mária középiskolai tanár a jászapáti gimnáziumban. Polgármesterként Jászapáti város fejlődéséért, lakosaiért akarok dolgozni, megfelelve an nak a bizalomnak és támogatásnak, ami felém irányul. Ígérem, hogy számomra minden felnőtt és gyermek egyformán fontos, politikai hovatartozástól, vallási felekezettől függetlenül. A feladatra készen állok, kérem Önöket, jöjjenek velem az úton! Megszépült városunkban a közrend és a közbiztonság további javítása érdekében: rend- Farkas Ferenc a Fidesz-KDNP polgármesterjelöltje Mihályi János független polgármesterjelölt őrkapitányság lesz Jászapátin. Folytatni fogjuk a munkahelyteremtést: még az idei évben további fejlesztések indulnak az ipari Parkban. Gyógyvizünk országosan elismert, az erre épülő szolgáltatások és az egészségturizmus bővítését megkezdjük. Pályázatokból és önerőből elkezdjük a bel- és külterületi útjaink javítását, újabb kerékpárút építését. Kiemelten támogatjuk hagyományaink ápolását, az adventi, húsvéti ünnepkörről történő megemlékezéseket: a verseny- és szabadidősport élénkítését, a Jászsági Randevú családi majálist. Támogatunk minden helyi civil szervezetet, amely erősíti az apáti patrióta szellemet. A városkép arculatának megújítását folytatjuk, a romos házakat felvásároljuk, lebontjuk, a frekventált helyeken a lakossággal összefogva támogatjuk a házak felújítását. Függetlenként a munkalehetőségek kialakítása a cél. Egyelőre 1200 új munkahely teremthető gyorsan, de nem elégszek meg ennyivel. A gazdák, termelők megvédésre szorulnak a jövedelmezőbb földművelés érdekében, erre a lehetőség már adott. A közmunkát tényleges jólfizető helyi munka váltja majd fel. Kialakításra kerül az asszonyműszak helyben, ami óráig tart Jászapátin második felétől csaknem 80%- os a fűtés árának csökkenése. A munkahelyekkel a közbiztonság is javul, de több kamerára is szükség van. A betegellátást, a gyógyszerellátást sokkal jobban támogatni kell! Mindössze X-et kell csak tenni a 2 és a 22 számokra, hogy minden jobb legyen. Választási információk A 12. napjára kitűzött önkormányzati képviselők és polgármesterek, valamint a nemzetiségi önkormányzati képviselők választásával kapcsolatos elérhetőségek a Jászapáti Helyi Választási Irodánál: A Jászapáti Választási Iroda címe: 5130 Jászapáti, dr. Szlovencsák Imre út 2. A Jászapáti Választási Iroda vezetője: dr. Ádám Mónika HVI vezető Tel: /109, aljegyzo@ejaszapati.hu jogi ügyek I. emelet 23. iroda Névjegyzékkel kapcsolatos kérelmek (mozgóurna iránt) Birkás Erzsébet hatósági ügyintéző Tel: /111, birkas.tunde@ejaszapati.hu Fszt. 5. iroda Ügyfélfogadási idő: Hétfő-Csütörtök: 8:00-12:00, 13:00 16:00, Péntek: 8:00 12:00.

4 4. oldal Kampány folytatás a 3. oldalról mus fellendítése, a közlekedés és szórakozási lehetőség javítása. Szeretnék több programot, nagyobb közösségi életet, egy élhetőbb várost, tiszta és biztonságos Jászapátit! Gőzné Rusvai Júlia Kampány van! Mindenki gondolja végig saját élethelyzetét Büszke vagyok arra, hogy itt születtem. Sok személyt ismerek, valószínű, hogy engem is sokan ismernek. 32 éve dolgozom védőnőként, 9 éve az apáti gimnáziumban. Egészségünk értékének fontossága, védelme mára felértékelődött. A Jászapáti Gazdakör közösségének előzetes bizalmát megköszönve őszintén, hittel szeretném képviselni városunk lakosságát, a mezőgazdaságból élőket, a civil szervezeteket, a művészeti, a zeneiskolai tanítás ügyét. Az új városvezetés tevékenykedjen úgy, hogy jászapátiként büszkék lehessünk Jászapátira, és itthon otthon érezhessük magunkat. Ön fog dönteni! Ne feledje, a választás óriási lehetőség és felelősség. Szentesi István Karcagon születtem. Több, mint 30 éve lakom a Jászságban. 32 éves rendőri múlttal rendelkezem, közel 10 évig voltam Jászapáti rendőrparancsnoka. Jelenleg is itt élek, a közfoglalkoztatási irodát vezetem. Célom: közrend közbiztonság drogellenesség foglalkoztatás. A közrend és a közbiztonság növelése érdekében fokozni kell a bűnmegelőzési személyi és tárgyi lehetőségeket. Meg kell valósítanunk, hogy a térfigyelő kamerák képét 24 órás ügyeleti ellenőrzés alá vonjuk, hogy jogellenes cselekedetek esetén azonnali intézkedés indulhasson meg az elkövetők ellen. Minden lakos számára, kiemelten az idős korosztály részére biztosítani kell a személyi és vagyonbiztonságot. Hatékony drogellenes propagandát kell kifejteni az oktatási intézményekben a drog terjedésének visszaszorítása érdekében. Jancsó László 32 éves jászapáti lakos vagyok! A színeiben szeretném Jászapátit és az itt élőket képviselni. Én hiszek a tisztesség, az emberség, a közösség összetartó erejében! Borbás Zoltán Fidesz-KDNP 33 éves közgazdász vagyok. Nős, egyéves fiúgyermek (László) büszke édesapja. A Salgótarjáni Pénzügyi és Számviteli Főiskolán diplomáztam 2006-ban. Dolgoztam pénzintézetben, az ingatlan lízing területén, 2007 és 2010 között a Jászapáti Városüzemeltető Kft. ügyvezető igazgatója voltam, 2010 óta Jászapáti alpolgármestere vagyok. Kiemelten fontosnak tartom: A város megtartó képességének javítását, melyhez a legfontosabb út a munkahelyek számának további gyarapítása. A világ az energiaverseny, az energiafüggőség szorításában vergődik. Stratégiai jelentőségű, hogy a város fűtési energia igényét át tudjuk konvertálni a termálvíz kincsünk komplex nemcsak gyógyászati célú hasznosítása irányába. A megtakarított jelentős összegek alapjai lehetnek az idősügyi ellátás, a közbiztonság javítása, az infrastrukturális fejlesztések forrásainak. Jászapáti ma már elmondhatja magáról, hogy nincs adóssága, sőt az utolsó két évben pozitív szaldóval zárt a költségvetésünk. Ezt a gazdálkodási szemléletet képviselve a felszabaduló forrásokat a lakosság életkörülményeinek javítása, az épített örökségünk megőrzése érdekében szeretném hasznosítani (út- és járdaépítések, közterületek tisztaságának javítása, műemlék jellegű épületeink felújítása, állagmegőrzése). Az utcanév táblákat (egységes megjelenéssel) megújítani és pótolni szeretném Leader források igénybevételével. A jövőben amennyiben megtisztelnek bizalmukkal képviselőként továbbra is azért kívánok dolgozni, hogy a megkezdett utat végigjárhassa Jászapáti. Számítok Önökre, ahogyan Önök is számíthatnak rám. Utasi József 42 éves vagyok. Jászberényben születtem, azóta helyben lakom. Általános iskolai tanulmányaimat is itt végeztem, majd Szentesen a Bartha János Kertészeti Szakközépiskolában szereztem szakmát kertész szakon kiváló eredménnyel. Nőtlen vagyok, egy éves katonaidőm letöltése után szerettem volna vállalkozó lenni a szakmában, de ezt teljes mértékben ellehetetlenítették a 90-s évek közepén! Mivel a mezőgazdaság kiaknázatlan terület, ambíciót érzek ez irányban tevékenykedni. Jelenleg a helyi Városüzemeltető KFT-nél dolgozom, mint kertész, parkgondozó. Eltökéltnek érzem magam abban, hogy helyben olyan városkép alakuljon ki, amelyben kellemesen érezzük magunkat, és ezt kell fenntartani. Dr. Völgyi István Fidesz-KDNP 27 éve dolgozom háziorvosként a városban. Az itteni emberek többségének lelkületében, érzelmi világában, szellemi értékeiben nem következett be olyan látványos gyarapodás, mint a környezetünkben, életfeltételeinkben. Tapasztalataimat, emberismeretemet felhasználva azon leszek, hogy javítsak a helyzeten, tereljem jó irányba a már felfelbukkanó változtatási szándékot, hogy élhetőbb, komfortosabb legyen ez a város, egészségesebbek, elégedettebbek legyenek a lakói. Akiknek kedvére való volt eddigi tevékenységem, azoknak folytatást ígérek, ha lehetőséget kapok rá. folytatás az 5. oldalon 46 éves vagyok, három leánygyermek édesapja és egy fiúgyermek nevelőapja. Feleségem a Jászapáti Általános és Alapfokú Művészeti Iskolában tanítónő. Születésem óta Jászapátin élek. Kis kitérőt csak középiskolai tanulmányaim alatt tettem, Szolnokon érettségiztem irányítástechnikai műszerészként. Ezután a rádió- és televízióműszerész szakmát is megszereztem, ban pedig informatikus képzést is kaptam tól a városi művelődési ház dolgozója voltam 2011-ig. Technikusként kezdtem, majd a főiskolát elvégezve közművelődési szakalkalmazott lettem. Az összevont intézményben feladatom a rendezvények szervezése, a technikai háttér biztosítása mellett a rendszergazdai teendők ellátása volt tól másodállásban vállalkozást indítottam, melynek fő profilja a táncoktatás, rendezvények hangosítása, ezen felül számítógépek javítása, egyéb számítógépes munkák től főállású vállalkozó vagyok. A helyi néptánccsoport munkájában megalakulása óta (35 éve) részt veszek. Először Születésem óta Jászapátin élek, tanulmányaimat is itt végeztem. Diplomámat a Gödöllői Szent István Egyetemen, önkormányzati, közigazgatási szakirányon szereztem óta a Jászapáti Városi Önkormányzatnál dolgozom ben a színeiben indultam polgármesterjelöltként. Ebben az évben függetlenként indulok, mert úgy vélem, a politikai csatározások nem előbbre viszik, hanem hátráltatják a várost, ezzel is megosztva az itt élő embereket. Célom, hogy az eddig megszerzett munkatapasztalataimmal az Önök pártján álljak, egy élhetőbb, vonzóbb város kialakítása érdekében. Jelmondatom: Rendet! Közbiztonságot! Nyugalmat! Ezek a programom legfőbb üzenetei. Ami megkülönbözteti ezt a programot a többitől, az az, hogy ez nem pártprogram! A városunk legalapvetőbb problémáira ad megoldást, hiszen az építkezéseket is biztos alapokkal kell kezdeni. Néhány elemet kiemelnék ezek közül. Tegyük fel a kérdést, hogy kiknek építjük a várost, ha Borics László független polgármesterjelölt Horváth Zoltán független polgármesterjelölt csak táncosként, később miután elvégeztem a néptáncoktatói tanfolyamot tánckarvezetőként tevékenykedtem, 1996-óta pedig napjainkig a csoport művészeti vezetője vagyok. Alapítója és kuratóriumi tagja vagyok a Tehetséges Gyermekeinkért Alapítványnak. Nyolc éve választottak először önkormányzati képviselőnek. A testületben két bizottságban, az oktatásikulturális, valamint a szociális bizottságban dolgoztam. Az eltelt idő alatt nagyon sok tapasztalatot szereztem a város, ezen belül is a különböző intézmények működésével kapcsolatban. Az október 12-i választáson független polgármesterjelöltként indulok. Amennyiben újra megtisztelnek bizalmukkal, az eddigi közéleti munkám során szerzett tudásomat, ismereteimet, tapasztalataimat felhasználva szeretnék egy félelem nélküli, nyugodt kisvárost kialakítani, ahol háttérbe szorul a pártoskodás. Mindezt a lakossággal közösen, karöltve egy békésebb, boldogabb Jászapátiért, kitartó, elkötelezett munkával. az itt élők sorban elköltöznek? A közbiztonság hiánya mára olyan nehezen visszafordítható következményekkel jár, mint a fiatalok elvándorlása más városokba, rosszabb esetben külföldre. A város lakossága elöregedik, megjelenik az a bűnözői réteg, akik az idősek kifosztásából élnek. Sok helyen láttunk már erre példát az országban. Ahhoz, hogy ez ne történjen meg, vissza kell szerezni a törvény erejét, első körben önkormányzati rendészet kialakításával, be kell tartatni a közösségi együttélés szabályait, hiszen nemcsak jogok vannak, hanem kötelességek is. A megfelelően kialakított közbiztonság hatására megjelennek a befektetők, munkahelyek teremtődnek, a fiatalok itt maradnak. A munka fáradalmait pedig a pályázati forrásokból felújított strandfürdőben pihenhetik ki. Október 12-én nemcsak a városvezetésről döntünk, hanem arról is, hogy Jászapátin éljük az életet, vagy csak túléljük az életünket. Én az előbbire szavazok! És Önök?

5 Kampány 5. oldal Ádám Balázs független polgármesterjelölt Járvás István az FKGP polgármesterjelöltje Okleveles mezőgazdasági gépészmérnök, és gazdasági mérnök vagyok. Friss diplomával a Velemi MgTsz-ben kezdtem gépesítési főmérnökként 1972-ben májusától Jászladányon voltam műszaki főmérnök, ezt követően 5 és fél évig az Agrobert erősítettem. Apátin szocialista, Ladányban kapitalista gép- és eszközparkot hoztam létre ágazatonként. Cégek és intézmények sokaságának alakítottam ki a koncepcióikat. Programom kettős. 1. Közösen együtt, szülővárosom felemeléséért! Javítva a korrupció felszámolását, közrendet és biztonságot, Önökkel magunkért! Törekedjünk az oktatás-nevelés régi rangjának viszszaszerzésére. Egészségügyünk fejlődjön a megelőzés és rehabilitáció irányába. Helyes az eddig megtett út! Munkahelyteremtésért mindent meg kell tennünk, hazai és külföldi tőkével. Képzettségekhez igazított munkahelyek kellenek: Szociális szövetkezeteket kell létrehozni az alacsony képzettségűek életszinvonalának emelésére. Helyben foglalkoztatászt úgy kell megoldani, hogy a járásunk polgárai is munkához jussanak. Kell a közmunka is! Fejlődjünk fejlesztések- beruházások, szabadalmak hasznosításával is! 2. Jászapáti és térségi feladatok azonnali indítása, természetesen a jelen problémáinak felszámolása, illetve fokoztas kiküszöbölése mellett! Igazi emberi kapcsolatot kell kialakítani a megválasztott, új képviselőtestület tagjai/ pártállástól függetlenül/ és a polgármester között, a megválasztott jászsági orzsággyűlési képviselőnk hathatós segítségét élvezve. Fontos a vasúti teherszállítás visszaállítása, lehetőleg dupla vágánnyal és villamosítva. Ezzel is sok munkalehetőséget adva jászapátinak. Hátterem garantálja a mezőgazdaság és élelmiszeripar helyi felfuttatását és megteremtését, az iparfejlesztést. Ki kell használni gyógyvizünket és a helyi turizmust, hiszen minden adott, csak élni kell vele. Szükséges a horgásztavaink kotrása és környezeti rendbetétele, vízminőség javítása. Állítsuk vissza nagyszerű múltunk polgári rendjét! február 16-án születtem Jászapátin, redemptus család leszármazottjaként. Családi életem rendezett, nős, három felnőtt gyermek apja vagyok ben érettségiztem a Jászapáti Mezőgazdasági Gépész Szakközépiskolában ben a Debreceni Agrártudományi Egyetem Mezőtúri Mg-i Műszaki Főiskola Gépészeti Karán szerzetem üzemmérnöki diplomát. Második, magasépítő üzemmérnöki diplomámat 1984-ben az Ybl Miklós Építőipari Műszaki Főiskolán kaptam ig a jászapáti tsz-ben dolgoztam, először, 1989-ig gépész vezetőként, 1989-től elnökhelyettesként ben családi vállalkozást alapítottam Társas Szövetkezet névvel, amelynek elnöke vagyok ben megalapítottam második vállalkozásomat, a JÁSZ-TU-RA Kft-t. Politizáló családba születtem. Ennek köszönhetően 1990-től 2010-ig, húsz éven át tagja voltam Jászapáti város önkormányzatának, ebből 12-évet alpolgármesterként tól 2010-ig a FIDESZ tagjaként politizáltam, 1994-től tagja voltam a JNSZ megyei közgyűlésnek, 1998-tól három cikluson át országgyűlési képviselőként dolgoztam. Alapítója vagyok a Jászapáti Templomért Alapítványnak, támogattam a Jásztánc Alapítvány kuratóriumi munkáját, kuratóriumi elnökként is. A jászapáti gimnázium egykori diákjaként ötletgazdája vagyok a Gajdics András osztályfőnöki díj megalapításának. Fontos feladatnak tartom, az elmúlt korok politikai áldozatainak emlékét ben az 1919-es tanácsköztársasági terror jászapáti áldozatának, dr. Joó Andor járásbírónak, emléktáblát avatott a város kezdeményezésemre. Az 1950-es évek kitelepítettjeinek állítottam emléket dr. Rakovszky Iván emléktáblájával. Jelenleg az 1960-as években bekövetkezett tanyavilág erőszakos megszűnésének kívánok emléket állítani a Jászapáti tanyavilág épített értékei címmel. Szorgalmazom fiatal kutatók munkáját, amely során a II. világháborúban településünkön a szovjet csapatok által kivégzett magyar katonák utolsó napjait, személyazonosságukat igyekeztek kutatni. folytatás a 4. oldalról Csík András 38 éves jászapáti lakos vagyok. Tanulmányaimat itt helyben végeztem el. Faipari technikusi végzettségem van. A faiparban dolgoztam 17 évet. Jelenleg a Jász-Plasztik egyik alkalmazottja vagyok. A helyi ba négy éve léptem be, a munkámat lelkiismeretesen és nagy szakértelemmel végzem el. A városért és minden emberért becsületesen szeretnék tevékenykedni a képviselő-testületben, ha október 12-én megtisztelnek bizalmukkal. Nem a szavak, hanem a tettek embere vagyok! Rutka Izabella Jászapátin élek. Hivatástudattal dolgozom a gyermekvédelemben közel három évtizede. Munka mellett szereztem felsőfokú végzettségeimet: Jászberényben a Szent István Egyetemen művelődésszervezőként, a Vitéz János Római Katolikus Főiskolán szakvizsgázott szociálpedagógusként, és végzős hallgató vagyok az ELTE Pedagógia Pszichológia Kar fejlesztőpedagógus szakán. Tanulmányaim során formálódott segítő személyiségem és elfogadó szemléletmódom. Az emberekkel való kapcsolatomban mindig az együttműködésre és a tiszteletre törekszem. Támogató, kiegyensúlyozott családi háttérrel rendelkezem annak a felelősségteljes feladatnak a tisztességes ellátására, hogy képviseljem a helyi lakosság véleményét. Mihályi György FKGP Jászapátin születtem 48 éve, jelenleg is itt lakom feleségemmel, valamint 15 éves fiúgyermekemmel. Büszkén vallom maga Jászapátinak. Egyéni vállalkozóként dolgozom, pénzügyi-számviteli területen 22 éve. Az egyik fontos feladat a közbiztonság, a vagyonbiztonság helyzetének javítása. Szükséges a polgárőrség személyi állományának, technikai eszközeinek bővítése. Elengedhetetlen a hatékony mezőőri szolgálat is. A belterületi út hálózat felújítása, állagának megőrzése halaszthatatlan. Biztosítani kellene a kéthetente történő hulladékszállítás lehetőségét, ezzel együtt a fizetendő díj csökkentését. A nyugodt és kiegyensúlyozott élethez szükséges feltételek teljes körű megteremtése mindannyiunk feladata. Kérem, szavazataikkal adjanak bizalmat, hogy tudásomat mindannyiunk szolgálatára is fordíthassam. Tisztelettel Mihályi György FKGP jelöltje Pallagi Imréné Születésem óta Jászapátin élek a családommal. 30 éve vagyok az óvodapedagógusi pályán. A Jászapáti Önálló Óvodai Intézményben hatodik éve vezetőként dolgozom. Az óvoda belső életének működtetése, szakmai életének irányítása mellett fontosnak tartom a külső partnerekkel való hatékony együttműködést, a közvetlen kapcsolattartást. Szakmai ismereteimmel, tájékozottságommal, a vezetői munkámból adódó gyakorlatommal, tapasztalataimmal méltón fogom képviselni városunkban a szülők, a gyermekek és a pedagógusok érdekeit. Képviselőként azon leszek, hogy Jászapátin minden gyermek szeretetteljes, biztonságérzetet adó, ismereteit, tudását gyarapító nevelő-oktató környezetben nevelkedjen, és sokoldalúan fejlődjön. Pócs János Fidesz-KDNP A munkám lévén számos fiatallal dolgozom együtt. Ismerem azokat a nehézségeket, amelyekkel nap mint nap szembe kell nézniük. Ezért a legfontosabb célkitűzésem, hogy növelni tudjuk Jászapáti megtartó erejét. A jelenlegi városvezetés elindult ezen az úton, és sok mindent meg is valósított. Az eredmények kijelölik számunkra azt az utat, amelyen tovább kell mennünk a kormányzati háttérrel és a fiatalokkal kéz a kézben. Az ország különböző pontjain számos rendezvényre elkísérem édesapámat, és mindenhol tanulok valamit, amivel a városvezető igyekszik szebbé és élhetőbbé tenni a települését. Ezeket a tapasztalatokat szeretném Jászapáti fejlődésére és a fiatalok helyben tartására fordítani, hogy ne csak haza jöjjenek, hanem itthon is maradjanak. Ádám Balázs Okleveles mezőgazdasági gépészmérnök, és gazdasági mérnök vagyok. Friss diplomával a Velemi MgTsz-ben kezdtem, gépesítési főmérnökként 1972-ben. Apátin szocialista, Ladányban kapitalista gép- és eszközparkot hoztam létre ágazatonként. Programom: közösen együtt, szülővárosom felemeléséért! Fontos a vasúti teherszállítás visszaállítása. Ezzel is sok munkalehetőséget adva Jászapátinak. Hátterem garantálja a mezőgazdaság és élelmiszeripar helyi felfuttatását és megteremtését, az iparfejlesztést. Ki kell használni gyógyvizünket és a helyi turizmust, hiszen minden adott, csak élni kell vele. Szükséges a horgásztavaink kotrása, és környezeti rendbetétele, vízminőség javítása. Állítsuk vissza nagyszerű múltunk polgári rendjét! Kökény Gábor 61 éves, a Jászapáti Városi Könyvtár és Művelődési Központ igazgatója vagyok. Negyven éve dolgozom Jászapáti kultúrájáért, 15 éve vezetem a színjátszó kört, amelyben eddig hat darabot dolgoztunk fel, és 80 alkalommal mutattunk be a közönségnek. Ezért megkaptuk a Jászapáfolytatás a 6. oldalon