monitor Balatoni Múzeum: még sok a kérdőjel Új bűnügyi vezető Keszthelyen 12. oldal Távozik a jegyző 3. oldal

Átírás

1 monitor november 7. xx/20. Késő vaskori lelet: kelta érme, kb. 30 mm átmérőjű Új bűnügyi vezető Keszthelyen 12. oldal A kormány kimenti az önkormányzatokat az adósságcsapdából 3. oldal Távozik a jegyző 3. oldal Balatoni Múzeum: még sok a kérdőjel 6. oldal

2 Helikon Taverna, a mennyei ízek étterme Családias légkör, ahol a gyermekek sem unatkoznak! Ebédeljen családi hangulatban háromfogásos menüebéd: 2200 Ft/felnőtt. Gyermekeknek 12 éves korig a gyermekmenüt térítésmentesen kínáljuk (felnőttenként egy gyermek esetén)! A Fejér György Városi Könyvtár rendezvényei november Éttermünk üdülési csekket, Erzsébet-utalványt és Szép-kártyát elfogad! November 9. (péntek) 17 óra Vörös Helén festménykiállítása Megnyitógondolatokat mond Ágh Edit festő- és grafikusművész. Zenei közreműködők: Farkas Berta zongora, ének, Molnár Marcell zongora. A kiállítás december 3-ig tekinthető meg a könyvtár nyitvatartási idejében. November 13. (kedd) 17 óra Lőwey LillaVáradi Péter Pál: Erdély Székelyföld: szavak vándorköszörűse, Kányádi Sándor Közreműködik: Soós Andrea előadóművész. November 14. (szerda) 17 óra Vendégünk Balázs Árpád érdemes művész, Erkel- és Magyar Örökség díjas zeneszerző, az Európai Tudományos és Művészeti Akadémia rendes tagja. Születésének 75. évfordulója tiszteletére megjelent, Válogatott életeim című kötetét bemutatja Cséby Géza irodalomtörténész. Közreműködik: Kalapos István. Zenei élményt ad a Gombkötő Renáta és Pikó Zsolt trombitaduó. November 16. (péntek) 14 óra Szép magyar beszédért szavalóverseny November 29. (csütörtök) 17 óra A Gyógyítók Egymást Közt Mindenkiért Egyesület előadása: Anyagon át a lélekhez. Előadók: Jakóczi Iván, Karai Andrea, Meiszner Katalin, Shepitko Oleg, Máté Zoltán. Helikon Taverna Harta a DunaTisza közének nyugati felén helyezkedik el. Erről a vidékről származik Monda Lászlóné Klára, akinek ajándéküzlete van a Kölcsey Ferenc utcában, az autóbusz-állomáson. A hartai színek és motívumok kedveltek az egész világon, így a turisták által látogatott Hévízen is. A minap belépve az üzletbe rájöttem, mennyi ötletet gyűjthetek a közelgő születésnapokra és karácsonyra. Egyedi, kézzel készített, hartai mintával festett népművé- A mondás szerint ki Márton napján libát nem eszik, újbort nem iszik, az egész évben éhezik-szomjazik, így az ételről-italról a Taverna gondoskodik! A Helikon Taverna étterem az idén is szeretettel várja vendégeit libaspecialitásokkal és újborokkal! Helikon Taverna étterem 8314 Vonyarcvashegy, Helikon u. 22. Asztalfoglalás: / info@helikontaverna.hu Mit keresnek a hartai motívumok Hévízen? szeti termékek, kerámiatárgyak és kézi faragású díszgyertyák is találhatók az üzletben, amelynek vezetője kérésünkre kézi festéssel megvalósítja elképzelésünket, amiről csak álmodozunk. Tekintse meg a bolt kínálatát videón: Monda Lászlóné / Hévíz, Kölcsey Ferenc utca szerk. Itthon és otthon Annyi minden történt az előző két csonka héten: több fokot csökkent a hőmérséklet, leesett az első hó, bár nem maradt sokáig hatása. Elkezdődött a téli időszámítás, így már öt órakor sötét van. Elindult a kötelező gépjármű-felelősségbiztosítási (kgfb) kampány, amely abból a szempontból az utolsó, hogy jövőre már nem lesznek egyidejű hirdetések, így jöhet az alá- és fölélicitálás. Kérdés, ez majd valóban kedvező lesz-e az autósoknak. A családi házak piacán is változás történt, elemzők szerint annyira alacsonyak az árak, hogy nagyarányú érdeklődést gerjesztenek. Tegyük azért gyorsan hozzá, az ingatlanirodák csak hasznot húzhatnak abból, ha olcsóbb a kínálat, ezzel pedig megnövekedik a kereslet. Úgy gondolják, sok kicsi sokra megy. Az egyik tulajdonos megdöbbent az érdeklődő ajánlatán, aki több mint egymillió forinttal olcsóbban kérte az ingatlanát. Dilemma, hogy lesz-e ennél rosszabb is, vagy javul majd a helyzet az ingatlanpiacon, és kivárjunk. Néha már az az érzésem, nincs is szükségünk saját lakásra vagy házra, mert eladáskor csak probléma van vele, nem kapunk annyit, amennyit szeretnénk, nem tervezhetünk az idővel, mert kérdéses, mikor fizet a vásárló. Külföldi a példa több országban is találunk ilyen családokat, ahol lakást bérelnek az emberek, mert nem kötődnek túlzottan az adott helyhez, bármikor továbbállhatnak, akár egy másik városba vagy országba is elmehetnek szerencsét próbálni. A minap elcsípve az Országgyűlés közvetítését, azon vitáztak a politikusok, hogy miért mennek el a magyarok az országból, mikor jönnek vissza, ha egyáltalán hazatérnek. Talán ezt az elvándorlóktól kellene megkérdezni, akár egy kutatás során, majd annak kiértékelése után el lehetne gondolkodni, mit hogyan kell megváltoztatni. Monitor Közéleti Lap ISSN Copyright Monitor, 1993 Minden jog fenntartva. info@monitormagazin.hu Főszerkesztő: Szeiler Gábor 06-30/ Olvasószerkesztő-korrektor: Gulyás Orsolya Újságírók: Hegoczki F. Zsolt S. Tóth András Vigh Alida Éva Egészségügyi szolgáltatási járulék: egyre többen fizetik Annak kell fizetnie egészségügyi szolgáltatási járulékot, aki nem biztosított, és nem jogosult egészségügyi szolgáltatásra a törvény alapján. Szintén fizetnie kell a kiegészítő tevékenységet folytató egyéni vállalkozónak, illetve a társas vállalkozó után a vállalkozásnak. Ennek összege jelenleg 6390 forint egy hónapra, 213 forint egy napra. Ha a járulékfizetési kötelezettség nem áll fenn a naptári hónap teljes tartama alatt, a napi összeggel kell számolni. A járulékot a kötelezett lakóhelye szerint illetékes adóhatóságnak (NAV) kell fizetni. Aki ilyen járulékot fizet maga után, jogosulttá válik az egészségügyi szolgáltatásra, így például a pályakezdő egyetemista, aki mint álláskereső nem jogosult támogatásra. Fizetnie kell annak az egyetemistának is, aki belföldi állandó lakóhellyel rendelkezik, de külföldön tanul. A járulékfizetést a kötelezett helyett annak hozzájárulásával más személy vagy szerv is teljesítheti, például a jövedelemmel nem rendelkező személy után a családtagja. Van lehetőség szociális alapon mentességet kérni, erről a helyi önkormányzatok ügyfélszolgálatánál kell érdeklődni. Ügyfélkapus regisztráció birtokában lekérdezhető a munkaadó által bejelentett aktuális biztosítási jogviszony, valamint betekinthetünk a betegéletútba. Hirdetés: Halász Gabriella 06-30/ / Print: Veszprémi Nyomda Zrt Veszprém, Őrház út 38. Példányszám: Tulajdonos, kiadó: Szeiler & Társa Bt. Keszthely, Meggyfa u. 41. Tel.: 06-30/ A kormány kimenti az önkormányzatokat az adósságcsapdából Orbán Viktor október 27-én a Fidesz által szervezett, az Önkormányzatok az adósság csapdájában című budapesti rendezvényen jelentette be az önkormányzati adósság egy részének állami átvállalását. A miniszterelnök hangsúlyozta: az adósságcsapdából való kimentés önmagában nem elegendő, az egész önkormányzati rendszert át kell alakítani, és el kell kerülni, hogy újabb adósságok képződjenek. Ehhez arra van szükség, hogy a településekre csak olyan feladatok háruljanak, amelyeket valóban van erejük ellátni, a bevételeknek pedig fedezniük kell a kiadásokat vélekedett, közölve, hogy ezért az állam csak olyan projektekre ad támogatást, amelyek a települések ésszerű és megvalósítható fejlesztését teszik lehetővé, és amelyekhez megvan a helyhatóságoknak a saját erőforrásuk. Összesen 612 milliárd forintnyi adósságot vesz át az állam 1956 önkormányzattól. Az ötezernél kevesebb lakosú települések adósságát teljes mértékben átvállalja az állam. Az ötezernél több lakosú települések adósságállományának egy részét is átveszi az állam, mégpedig úgy, hogy az egy főre jutó helyi adóbevételek alapján számolják ki az adósságátvállalás mértékét. A gazdagabbaknak kisebb mértékben segítenek jegyezte meg a kormányfő, jelezve, hogy az ötezresnél nagyobb lélekszámú települések adósságállományának átlagosan 40 százalékát vállalja át a központi kormányzat. Ruzsics Ferenc, Keszthely polgármestere is részt vett a rendezvényen, s lapunknak elmondta: még nem pontosították, hogy a keszthelyi önkormányzat adósságának mekkora hányadát vállalja át az állam, de a minimumérték 40 százalék lesz. A kormány az önkormányzati adósságállomány egy részének állami átvállalását tartalmazó előterjesztésről november 7-én tárgyal. Távozik a jegyző Közös megegyezéssel távozik posztjáról Keszthely város jegyzője. A város képviselő-testülete október 24-i rendkívüli ülésén elfogadta az erről szóló megállapodást, amelyet október 29-én írtak alá. Dr. Markó Péter közszolgálati jogviszonya november 30-án szűnik meg. A jegyzői feladatokat átmenetileg dr. Gábor Hajnalka aljegyző látja el. Az önkormányzat a munkakör betöltésére pályázati felhívást tesz közzé, amelynek tartalmáról és kiírásáról a későbbiekben dönt. Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője, az 1084 Budapest VIII. ker., Auróra u. 11. Tel.: , fax:

3 A Helikon Kastélymúzeum hétköznapjai és ünnepei A Hétköznapok és ünnepek egy hercegi kastélyban a keszthelyi Festetics-kastély évszázadai című, kiemelt turisztikai projekt támogatási szerződését írta alá október 28-án Pálinkás Róbert, a Helikon Kastély- Hogyan bírod A Keszthelyen élő költő, Pálfalvi Nándor a Gyógyító versek és Örökre veled című versköteteinek keszthelyi bemutatója után november 6-án Devecserre, a helyi könyvtárba látogatott, ahol találkozott a vörösiszap-katasztrófa sújtotta térség lakóival erről számolt be Beke Judit, a Fejér György Városi Könyvtár igazgatója. Nem érkezett üres kézzel a költő, aki a katasztrófát követő napon megírta a Hogyan bírod című versét, amely arról szól, hogy miért kell vigyáznunk egymásra, mi az, ami összetart bennünket. A társadalmat is bíráló, azonos című kötetből saját költségén kinyomtatva 100 példányt ajándékozott a devecserieknek. Beke Judit szívesen részt vett az előkészületekben, egy hónapja személyesen ment el Kósa István tűzoltó alezredessel, polgári védelmi felügyelővel a településre, hogy megbeszélje a részleteket a polgármesterrel. múzeum igazgatója és Breznovits István, a Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség ügyvezető igazgatója a kastélyban. Pálinkás Róbert elmondta: az Új Széchenyiterv pályázatán 1,8 milliárd forintos vissza nem térítendő támogatásban részesültek. A projektet kemény, kitartó szakmai munka előzte meg. Elárulta, a beruházás csak a fejlesztés első lépése, kezdete lesz, további ötletekből nincs hiány. Manninger Jenő, a térség országgyűlési képviselője, a Zala Megyei Közgyűlés elnöke a múltba tekintve azt mondta: 2008-ban 1,5 milliárdról, majd az iszlám múzeum kikerülésével 750 millió forintról szólt a projekt, ami az új vezetés szakmai munkájának, terveinek köszönhetően 1,8 milliárdra emelkedett. A projektben megvalósuló elemeket dr. Virág Zsolt, a pályázat készítője, a Magyar Kastélyprogram Nonprofit Kft. ügyvezetője mutatta be. Elmondta: új köntöst, tartalmat (Főúri utazások címmel kiállítást és veteránautó-látogatóközpontot, rendezvénytermet stb.) kap az egykori Amazon Szálló. A parkbéli kertészeti munkálatok mellett fejlesztik a látogatói útvonalat, s lepkeházat is kialakítanak. Utóbbiban különleges hibiszkuszok és trópusi lepkefajok kapnak helyet etetőkkel és keltetőterráriummal. A kastélyban új látogatószárnyat alakítanak ki, benne Festetics-arcképcsarnokkal és a család kuriózumnak számító díszruhájával. Megújul, frissül az állandó tárlat. A dr. Bakonyi Károly szőlőnemesítő emlékét őrző bormúzeum is új terekkel bővül. A látogatók közlekedését szintén segíti a beruházás. Breznovits István beszédében örömét kifejezve hangsúlyozta: a kastély és létesítményei korszerű és modern szempontok alapján újulnak meg. Fáklyás felvonulással emlékeztek az ünnep előestéjén Keszthelyen az 1956-os forradalomra és szabadságharcra. Október 23-án ökumenikus istentiszteletet tartottak, majd a Fő téren mondott köszöntőt, hangsúlyozva: csak azok emlékezzenek, akik nemcsak kötelességből, hanem szívből, őszintén, meggyőződésből teszik. A Vajda-gimnázium műsora után dr. Szakály Sándor történész arról szólt, hogy 1956-ban az ország egységes volt, a nép együtt gondolkodott, egyet akart. A koszorúzás után a Balatoni Múzeumban Mert egy nép azt mondta: Elég volt! címmel nyílt sajtófotó-kiállítás. A városi ünnepség este filmvetí- Emlékezni csak szívből, őszintén téssel zárult: Cserhalmi Sára Drága besúgott barátaim című díjnyertes alkotását láthatták a Balaton Színházban az érdeklődők. Sárba tiprás, lélekemelkedés Az 1956-os forradalom és szabadságharc leverésére emlékeztek november 4-én Keszthelyen, a Szent Miklós temetőben, az 1989-ben felállított kopjafánál. beszédében a nemzet sárba tiprásának dátumaként említette, s egyben a nemzet lélekemelkedésének nevezte a napot. Hangsúlyozta: október 23-a a tiszta forradalom kezdete volt, az emberek méltóságos tömeget alkotva bíztak a jövőben, a változásban, a szabadságban, később azonban következett a megtorlás. Ruzsics Ferenc beszélt a forradalom kirobbanása utáni napok történéseiről, elítélve azokat, akik részt vettek az események leverésében. Mint mondta, véres bosszúhadjárat indult hazánkban, s bár hazugsággal büntetlenséget ígértek, még tíz év múlva is akasztottak Magyarországon 1956 miatt. Szót ejtett beszédében a Kossuth-címer viseléséről is. Azt mondta, a forradalom leverőinek örökösei magukra óhajtják ölteni a történelmi jelképet, de az csak azokat illeti meg, azok viselhetik joggal, akik a nemzet mellett állnak. 4 5

4 Elkerülhetetlen a létszámleépítés Agyagmaszk, Balatonőszöd-Temetői dűlő Balatoni Múzeum: még sok a kérdőjel A keszthelyiek joggal kötődnek a Balatoni Múzeumhoz. Egyrészt a polgárok pénzéből épült fel, másrészt ez az egy múzeuma van a Balatonnak, amely teljeskörűen bemutatja a környék kultúráját, élővilágát, a tóhoz kötődő életet közölte. Fontos, hogy továbbra is működőképes maradjon az intézmény. A korábban megyei fenntartású múzeumok és könyvtárak többségükben az önkormányzatok fenntartásába kerülnek január elsején, így várhatóan a Balatoni Múzeum Keszthelyhez kerül. Mindenre kiterjedő megállapodástervezetet küldtek az önkormányzatnak a minisztériumból, az azonban nincs benne, mekkora állami hozzájárulást kap az önkormányzat a fenntartáshoz. Szóba került ugyan bizonyos összeg, 30 millió forint, de ez még nem tisztázott tudtuk meg a keszthelyi polgármestertől. Nagyon sok uniós pályázaton vett részt sikeresen a múzeum a Zala megyei önkormányzat közreműködésével, legutóbb vendégfogadó teret, múzeumi boltot és kávézót alakítottak ki, illetve megtörtént az akadálymentesítés. A látogatóbarát fejlesztések hangsúlyos elemei a Játékos múzeum elnevezésű interaktív számítógépes játékok is, amelyek segítségével szórakozva ismerhetik meg a fiatalok a Balatonban élő halfajtákat, a tó környékének madárvilágát, a Balaton környékének kulturális és természeti kincseit. Manninger Jenő elmondta, hogy az előző három évben minőségi javulás történt a múzeumban, a város így egy sokkal attraktívabb intézményt tud átvenni. Keszthelyen kell maradnia! Nemrég Keszthelyen járt dr. Vígh Annamária, az Emberi Erőforrások Minisztériumának közgyűjteményi főosztályvezetője, akivel közölték a város szándékát a jövőbeli működéssel kapcsolatban. Ha nem tudja vállalni a város a múzeum fenntartását, előfordulhat, hogy az állam magához veszi a fenntartás jogát. A polgármester egy korábbi anyagban arról olvasott, hogy a múzeum gyűjteményét átvihetik egy másik városba, ahol tárolják vagy kiállítják. Ezt mindenképpen el kell kerülnünk hangsúlyozta Ruzsics Ferenc, s úgy gondolja: mindenképpen Keszthelyen kell maradnia a Balatoni Múzeumnak. A törvény által előírt fenntartóváltás 214 múzeumot érint. Ezek tíz kivételével ahhoz az önkormányzathoz kerülnek, ahol fizikailag is találhatók. Tíz intézmény esetében az Emberi Erőforrások Minisztériuma azt javasolja, hogy országos hatókörű múzeumok tag- intézményeivé váljanak, amit nemzeti jelentőségük vagy speciális gyűjtőkörük, esetleg az adott település mérete indokol olvasható a kormányzat honlapján. Csak természetesen! A közszférát általánosan érintő törvényi változások következtében az év végéig teljesen átszervezik a polgármesteri hivatalt. A létszámcsökkentés elkerülhetetlen: az állami finanszírozás várhatóan csak 36 fős hivatal működtetését tenné lehetővé Keszthely városában. Hosszas előkészítés eredményeképpen, a hivatali munkakörök részletes vizsgálatát és átalakítását követően tizennyolc álláshely szűnik meg a jelenlegi 95-ből a kötelező szakmai feladatok maradéktalan ellátása mellett. Január elsejétől a városházáról huszonöt ember kezdi meg munkáját a járási hivatalban; az ő munkaviszonyuk folyamatos, áthelyezéssel kerülnek a kormányhivatal foglalkoztatotti állományába, jobbára az eddig is ellátott államigazgatási feladataikkal együtt. A polgármesteri hivatal így január elsejétől 52 fős létszámmal és a járáshoz átcsoportosított hatáskörök miatt kevesebb feladattal működik tovább, egyes szervezeti változások azonban már november 1-jén meg- kezdődtek. A létszám további csökkentésével sérülne a szakmai feladatok zavartalan ellátása, ezért az állami finanszírozás feletti működési kiadásokat az önkormányzat törekszik költségvetésében kigazdálkodni. A munkakörök megszüntetésével járó költségeket a hivatal pályázati forrásból kívánja finanszírozni. hivatali értekezleten tájékoztatta munkatársait a közeljövőben lezajló folyamatokról. Mint mondta, igyekeztek a nyugdíjazáshoz igazítani a felmondásokat, valamint olyan álláshelyeket megszüntetni, amelyek jelenleg nincsenek betöltve. Hangsúlyozta: lehetőségeihez mérten próbál segítséget nyújtani a további elhelyezkedésben. A hivatali átszervezés a munkakörök racionalizálásán túl érinti az egyes osztályok szervezeti felépítését, ésszerűsíti a felelősségi és hatásköröket, valamint rövidíti a hivatali utat, így várhatóan az ügyintézés idejét is. Negyedik alkalommal rendeznek természetgyógyásznapot Keszthelyen, a Balaton Színházban. Az előadásokra a belépés díjtalan. November 11-én, vasárnap 10 és 18 óra között neves szakmai előadók, színvonalas kiállítók mutatkoznak be. Az előadók között megtaláljuk a táplálkozási tanácsadó Meiszner Katalint, a gyógyító jógát ismertető Ajkelin Zsófia doktornőt, Böheim Rita kineziológust, Lévai Borbálát, aki a hosszú őszi és téli estékre való felkészülésben nyújt segítséget, valamint Paucsa Lívia természetgyógyász, fitoterapeuta is eljön. A meridiángyakorlatokat ismertető Lajter Attila először látogat a rendezvényre. Az előadások mellett lesz jógaóra és táncterápia, valamint kiállítások és bemutatók. 19 órától várja a vendégeket a Hangfürdő a 4 elem jegyében Lévai Borbála és társai előadásában. A hangfürdő 1000 forintos belépőjeggyel látogatható, míg a nap többi programja ingyenes. 6 7

5 Köszönet és eskütétel Nyugalmazott és pályakezdő pedagógusokat köszöntöttek a keszthelyi városházán. Ruzsics Ferenc polgármester beszédében a múltat idézve, köszönetet mondva szót ejtett az oktatás-nevelés rendszeréről, nem titkolva: régebben nagyobb volt a szigor, és a tudásnak nagyobb volt a becsülete. Szavai után Csótár Andrással, az önkormányzat oktatási, kulturális és ifjúsági bizottságának elnökével együtt átadták a díszokleveleket. Csótár András a pályakezdő pedagógusokat köszöntötte, kifejezve reményét, hogy a hivatás jövője erkölcsileg és anyagilag is elismertebb lesz. Az ünnepélyes esküt hét ifjú tanár tette le. A 2012/2013. tanévben pályakezdő pedagógusok: Tolnai Tímea, Kissné Farkas Eszter, Marton Ágnes, Vincze Beáta, Kovács Andrea, Németh-Savanyó Szilvia, Versné Varga Beáta. Jubileumi díszoklevélben részesült Baranyai Mária tanítónő (gyémántoklevél, 60 év), Berta Kálmánné (gyémánt, 60), Gál Józsefné (gránit, 75), Lakos Zoltán tanító (gyémánt, 60) és Szőnyi Jánosné tanítónő (vas, 65). A kutyák érdekében (is) fontos a csip Dr. Koósz Attila 06-30/ Keszthely, Bolyai utca 3. Október elsején csökkent a regisztrációs díj, egységesebbek lettek az árak, így kedvezményesebben elvégezhető a csipek beültetése az ebekbe tudtuk meg dr. Koósz Attila klinikus szakállatorvostól, a Magyar Állatorvosi Kamara országos küldöttétől. Mint arról már mi is beszámoltunk, január elsejétől minden négy hónaposnál idősebb kutyát kötelező lesz transzponderrel, azaz mikrocsippel megjelölni. Az ebek így bekerülnek egy adatbázisba, s könnyebb lesz a beazonosításuk. Szerencsére vannak jogkövetők, akik elmennek az állatorvoshoz, és ott tájékozódnak, hogy a szabályosan beültetett nagyon apró méretű transzponder nem okoz fájdalmat a féltett ebnek, illetve egész életre szól. Január elsején indul az ellenőrzés, az állatorvosok nem szankcionálhatnak, de jelentik majd a hiányosságokat, addig pedig figyelmeztetik az állattartókat, hogy szükséges a csipek beültetése. Koósz Attila úgy tapasztalta, hogy vannak kutyatulajdonosok, akik kivárnak, leginkább azok, akik be sem oltatták az ebüket. Litográf-95 Nyomda Keszthely, Külső Zsidi út 11., tel.: 06-70/ litograf@fre .hu Keszthelyen lakás eladó Keszthely Város Önkormányzata versenytárgyaláson értékesíti a Keszthely, Szalasztó u. 22. sz. alatti társasházban lévő, 60 m²-es lakást a hozzá tartozó, 5 m²-es tárolóval együtt bruttó Ft induló vételáron. A társasház az átépített Rákóczi tér szomszédságában fekszik, a lakás a földszinten helyezkedik el, kétszobás, kelet nyugati tájolású, a fűtése cserépkályhával, a melegvíz-ellátás villanybojlerrel történik. A lakás felújítandó. A lakás telefonos időpont-egyeztetés után megtekinthető. A versenytárgyalásra jelentkezni írásban december 7. (péntek) 12 óráig lehet a polgármesteri hivatal vagyoncsoportjánál, a Keszthely, Fő tér 1. sz. alatt. A versenytárgyalás időpontja december 11. (kedd) 13 óra, helye a vagyoncsoport helyisége. A versenytárgyaláson részt venni kívánó pályázó a jelentkezésen kívül a versenytárgyalás előtt a polgármesteri hivatal pénztárába Ft szerződéskötési biztosítékot köteles befizetni, amely összeg a vételárba foglalóként beszámításra kerül. A versenytárgyalást követő 30 napon belül a versenytárgyalás nyertesének kötelezettsége az adásvételi szerződés megkötése. A teljes vételár kifizetése a szerződéskötést követő legfeljebb 30 napon belül esedékes. Az ingatlan értékesítésével kapcsolatos további információt Keszthely Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatala közgazdasági osztályának vagyoncsoportjánál Magdó András csoportvezető ad személyesen, illetve a 06-83/ ös telefonszámon. Októberi testületi döntések Rendhagyó módon szerdán, október utolsó napján tartotta soros ülését a keszthelyi képviselő-testület. A tanácskozás megnyitása előtt megemlékezett a 94 éve e napon meggyilkolt magyar miniszterelnökről, gróf Tisza Istvánról. Elsőként az állattartás szabályozásáról szóló önkormányzati rendeletet módosították a képviselők, amire törvényi változás miatt volt szükség: ezentúl önkormányzati rendeletben nem korlátozható a mezőgazdasági haszonállatok tartása, valamint a kedvtelésből tartott állatok tartásával kapcsolatos szabályok sem tartoznak a helyi jogalkotási körbe. Lakossági kérések figyelembevételével módosította az önkormányzat a temetkezésről szóló rendeletét: további huszonöt évvel meghosszabbítva 2050-ig lehet a már megváltott és jelenleg is érvényes dupla vagy mélyített sírhelyekre koporsós temetést, illetve rátemetést végezni a Szent Miklós temetőben. Elfogadták a képviselők a jövő évi turisztikai szezonra való felkészülés intézkedési tervét, valamint jóváhagyták a Keszthelyi Turisztikai Egyesülettel megkötendő éves megállapodás összegét: a keretszerződés értelmében a évi idegenforgalmiadó-bevételek állami támogatással növelt összegének 10 százalékát, 13 millió forintot kap jövőre az Hagyományőrzés és attrakció Méltó állapotba került a gyenesdiási Darnay-Dornyai pince, amely az egyik legrégebbi ilyesfajta épület: vastag tölgyfa mestergerendájába az Anno Domini 1644 Jesus Hominum Salvator évszámot, feliratot vésték. A pince sok hányattatáson egyesület az önkormányzattól. Augusztusban tárgyalt a testület a Csik Ferenc tanuszoda belépődíjainak emeléséről. Az akkori határozat értelmében a szeptemberi működés tapasztalatai alapján a térítési díjakat felülvizsgálják a képviselők, és ha szükséges, újabb módosításról döntenek. A VÜZ Kft. erről szóló beszámolójából kitűnik, hogy az előző év azonos időszakához viszonyítva a tanuszoda forgalma 10 százalékkal csökkent, az árbevételben ugyanakkor 55 százalékos növekedés jelentkezett a díjemelés hatására tehát visszaesett ugyan némileg a látogatók száma, ám az ezzel valószínűsített bevételcsökkenés elmaradt. A statisztikák szerint az uszodalátogatási szokások átalakulóban vannak: egyre több a rendszeresen járó, bérletvásárló vendég. A napirendi pont tárgyalásánál elhangzott: a szeptemberi adatok alapján az uszoda működési költségének még így is csupán a 18 százalékát fedezi a jegyés bérleteladásból származó bevétel, a fennmaradó összeget az önkormányzat, ment keresztül, míg egy német állampolgártól sikerült megszerezni a tulajdonjogát, az önkormányzat és a Forrásvíz Természetbarát Egyesület pedig 18 millió forintot elnyerve sikerrel pályázott a felújítására. A boronapincét és a szőlészeti bemutatóudvart november 16-án avatják fel. Az épület helyet ad a keszthelyi Georgikon Majormúzeum kihelyezett kiállításának és a bormúzeum borkoccintójának. A szervezők a lakosság által felajánlott szőlészetiborászati eszközöket is szeretnék kiállítani. illetve az üzemeltető VÜZ Nonprofit Kft. finanszírozza. Jóváhagyták továbbá a képviselők a téli hószolgálati és síkosságmentesítési tervet, elfogadták a második negyedéves belső ellenőrzési tájékoztatót és a jövő évi munkatervet, valamint megtárgyalták a keszthelyi katasztrófavédelmi kirendeltség beszámolóját (az eddigi hivatásos önkormányzati tűzoltóság az állami 2050-ig lehet a már megváltott és jelenleg is érvényes dupla vagy mélyített sírhelyekre koporsós temetést, illetve rátemetést végezni a Szent Miklós temetőben. katasztrófavédelem keretei között működik ez évtől). Kilenc intézmény, illetve egyesület karácsonyi rendezvényéhez összesen 1,33 millió forintos támogatással járul hozzá az önkormányzat, valamint az egészségügyi prevenciós keretből százezer forinttal segíti a Pannon Egyetem Georgikon Kar dolgozóinak széles körű egészségügyi szűrését. 9

6 Zöldnap Hévízen A Hévízi-tó Természetvédelmi Terület természetvédelmi kezelőjével (Hévízgyógyfürdő Nonprofit Kft.) közösen a Balaton-felvidéki Nemzeti Park igazgatósága a Földünkért világnap alkalmából másodízben szervezett zöldnapot a hévízi és a keszthelyi középiskolák diákjainak. Az október 18-i vetélkedőn a Hévízi-tó Természetvédelmi Terület és a Balaton-felvidéki Nemzeti Park természeti értékeinek ismeretéből mérték össze tudásukat az öt-öt fős Telefon: / csapatok Hévízen. A vetélkedő két fordulóból állt. Az első fordulóban a védett területen elhelyezett kérdéseket kellett térkép segítségével megkeresniük és megválaszolniuk a csapatoknak, a másodikban a Hévízgyógyfürdő Nonprofit Kft. dísztermében rövid, gyors kérdések megválaszolásában mérték össze tudásukat. A szoros versenyben Keszthely Város Vendéglátó, Idegenforgalmi, Kereskedelmi Szakképző Iskolája és Kollégiuma tavaly első helyezett csapata és a hévízi Bibó István Alternatív Gimnázium és Szakközépiskola diákjai végül azonos eredménnyel álltak az élen. A zsűrinek (Balaton Tihamér Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség, Székely Edgár Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság, Tóth György Magyar Földtani és Geofizikai Intézet) nem volt könnyű dolga. A hirtelen halál döntött, az idén a Bibó-gimnázium csapata győzött. Harmadik helyen a Keszthelyi Közgazdasági Szakközépiskola csapata végzett. Minden résztvevőnek gratulálunk! info@spaheviz.hu fogászati alapellátás dilemmái a szakfőorvos szemszögéből címmel tartott nagyon alapos és mindenre kiterjedő előadást dr. Gróf Ágoston városi szakfőorvos Zalaegerszegről. Telefon: / A szakmai nap résztvevői hasznos tudnivalókkal gazdagodtak, a közigazgatás és az egészségügyi ellátórendszer átalakításával és a napi munka során felmerülő gyakorlattal kapcsolatosan. Vásároljon Hévízi Gyógyiszapot a Szent András Reumakórház gyógyszertárában! A Patikában megvásárolható Hévízi Iszap gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású készítmény, hatását népgyógyászati és szakirodalmi adatok igazolják. A hévízi termálvízzel kezelt rétláptőzegből előállított iszap főként idült mozgásszervi betegségek, mozgásszervek sérülés utáni állapotának kezelésére alkalmas Ft / 5 kg A FEDETT FÜRDŐ GYÓGYSZERTÁRÁNAK NYITVA TARTÁSA: Hétfő péntek: Szombat: Vasárnap: zárva Csiszár Viktor (BFNPI, Észak-Zala természetvédelmi őrszolgálat) Betegjogi szakmai műhely Hévízen A Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal Nyugatdunántúli Regionális Jogvédői által szervezett szakmai napon a résztvevőket Szűcsné dr. Dóczi Zsuzsanna regionális koordinátor és dr. Kvarda Attila, a Szent András Reumakórház ügyvezető igazgatója köszöntötte. A szakmai nap első előadója Rigó Csaba Zala megyei kormánymegbízott volt, aki a járási rendszer létrejöttéről, annak előzményeiről és hatásairól tartott nagy érdeklődést kiváltó előadást. Őt dr. Varga Gábor, a Nyugat-dunántúli Térségi Egészségszervezési Központ igazgatója követte, aki az egészségügyi ellátórendszer átalakulásával kapcsolatos tapasztalatokról, eredményekről és anomáliákról számolt be a hallgatóságnak. A konferencia délutáni előadásait jogvédők és gyakorlati szakemberek tartották. Dr. Kovács Ferenc betegjogiellátottjogi képviselő és dr. Kurth Géza rehabilitációs Hévízgyógyfürdő Nonprofit Kft Hévíz, Dr. Schulhof Vilmos sétány 1. Az árak megváltoztatásának jogát fenntartjuk! A Hévízi Gyógytó kedvezményes ajánlatai Jegytípus Rezső betegjogi képviselő a háziorvosi alapellátás és a sürgősségi ellátás során előforduló betegjogsértéseket és azok okait elemezte. A főorvos a határon átnyúló egészségügyi szolgáltatások jogszabályi hátteréről és azok gyakorlati tapasztalatairól tartott előadást. Lendvai A Hévízi Gyógytó nyitva tartása október 28-tól március 22-ig Bejárat Nyitás Pénztárzárás Fürdési idő vége (tó) Wellness vége Schulhof bejárat Festetics Fürdőház Deák téri bejárat A nyitva tartás megváltoztatásának jogát a Hévízgyógyfürdő Nonprofit Kft. fenntartja. Bővebb információ: spaheviz@spaheviz.hu. Tel.: 06-83/ Fürdőzárás Viola Viola + Day Spa (napi) 1 masszázs 45 perc Érvényesség tól visszavonásig Tó Wellness Benntartózkodás maximuma (óra) Felhasználható (óra) Ár (Ft) 2 óra Ft 3 óra Ft Napi Nyitvatartási időben 8000 Ft Családi jegy (2 felnőtt, gyermek/fő 16 év alatt 5000 Ft + gyermek tól visszavonásig 3+1 gyermek/fő 16 év felett diákjeggyel) Nyitvatartási időben 1000 Ft 2000 Ft Az árak megváltoztatásának jogát a Hévízgyógyfürdő Nonprofit Kft. fenntartja. Bővebb információ: spaheviz@spaheviz.hu. Tel.: 06-83/

7 Új bűnügyi vezető Keszthelyen Új bűnügyi vezető kezdte meg szolgálatát október 16-i hatállyal: a keszthelyi rendőrkapitányságon Lágler Róbert rendőr alezredes megbízással látja el a továbbiakban a bűnügyi osztály vezetését. Elődje kiemelt főnyomozó beosztásban szolgál tovább a Zala Megyei Rendőrfőkapitányságon. Egyéni fejlesztések a Zöldmezőben A Referenciaintézmények országos hálózatának kialakítása és felkészítése című pályázaton nyert hatmillió forintot a Zöldmező Utcai Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény. A sikeres közoktatás-fejlesztésben kiemelt szerep hárul a hálózati, horizontális tanulás mintaadó tartalmait megteremteni képes iskolákra. A referenciaintézmény működésében befogadó, gyermekközpontú pedagógiai gyakorlattal, innovációval rendelkező intézmény, amely ezt szolgáltatásaiban és átadóképességében is biztosítja. A Zöldmező Utcai Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény két gyakorlati elemet dolgozott ki, amelyet a projekt által továbbfejlesztett március 1. és október 30. között: egyéni fejlesztések az integrációban és hagyományőrző délutánok. A programban továbbképzéseken is részt vettek a pedagógusok. A projekt záróeseménye október 27-én volt az intézményben. Nevelési-oktatási gyakorlat továbbadása: Támop / Hirdetmény Keszthely Város Önkormányzata versenytárgyaláson értékesíti az önkormányzat tulajdonában lévő, keszthelyi 2023 hrsz.-ú, orvosi rendelő megjelölésű, Keszthely, Georgikon u. 5. szám alatt a belvárosban, a sétálóutcától 100 méterre található ingatlanát. Az ingatlan 863 m 2 teleknagyságú, 360 m 2 (+ 100 m 2 pince) alapterületű épülettel beépített. A szabályozási terv szerint az ingatlan vegyes beépítési övezetbe sorolt, így a földszinten jellemzően települési szintű kereskedelmi, vendéglátó-, igazgatási, kulturális, egészségügyi célú, a tetőtérben lakó- és irodacélú létesítmények elhelyezésére szolgál. A telek beépíthetősége 65%. A tetőtér beépíthető. A versenytárgyaláson az induló licitár bruttó Ft, azaz Negyvenhárommilliókilencszázezer forint. A vevőnek a vételár megfizetésén túl vállalnia kell, hogy három éven belül az épület homlokzatát felújítja, és az ingatlant a szabályozási terv szerint hasznosítja. Amennyiben a felújítást és a hasznosítást a szerződéskötést követő három éven belül működési engedélylyel, illetve átalakítás esetén jogerős használatbavételi engedéllyel nem igazolja, köteles a vételár 20%-ával megegyező összegű kötbér megfizetésére. A versenytárgyalás előtt fizetendő szerződéskötési biztosíték (amely a szerződés megkötésével foglalónak minősül) Ft, azaz Kettőmillió forint. A versenytárgyalást követő 30 napon belül a versenytárgyalás nyertesének kötelezettsége az adásvételi szerződés megkötése. A teljes vételár kifizetése a szerződéskötést követő legfeljebb 15 napon belül esedékes. Amennyiben pályázó e kötelezettségének nem tesz eleget, úgy elveszti jogosultságát az ingatlan tulajdonjogának megszerzésére. A megadott telefonszámokon való előzetes egyeztetéssel tekinthető meg az ingatlan. A versenytárgyalás időpontja: december 11. (kedd) 11 óra. Helyszíne: polgármesteri hivatal közgazdasági osztály vagyoncsoportja, Keszthely, Fő tér 1. fszt. 4. A pályázónak a versenytárgyaláson való részvételi szándékát december 7. (péntek) 12 óráig írásban kell bejelentenie a vagyoncsoport részére. További felvilágosítás személyesen Keszthely Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatala közgazdasági osztálya vagyoncsoportjánál vagy a 06-83/ ös telefonszámon Magdó András csoportvezetőnél vagy a 06-83/ as telefonszámon dr. Németh Balázs jogi-vagyonhasznosítási ügyintézőnél kérhető. Hirdetmény Keszthely Város Önkormányzata versenytárgyaláson értékesíti az önkormányzat tulajdonában lévő, keszthelyi 898/A/4 hrsz.-ú, lakás megnevezésű, 51 m 2 területű, Keszthely, Munkácsy u. 5. szám alatti ingatlanát. A versenytárgyaláson az induló licitár bruttó Ft, azaz Ötmillió forint. A versenytárgyalás előtt fizetendő szerződéskötési biztosíték (amely a szerződés megkötésével foglalónak minősül) Ft, azaz Ötszázezer forint. A versenytárgyalást követő 30 napon belül a versenytárgyalás nyertesének kötelezettsége az adásvételi szerződés megkötése. A teljes vételár kifizetése a szerződéskötést követő legfeljebb 30 napon belül esedékes. Amennyiben a pályázó e kötelezettségének nem tesz eleget, úgy elveszti jogosultságát az ingatlan tulajdonjogának megszerzésére. A versenytárgyalás időpontja: december 11. (kedd) 10 óra. Helyszíne: polgármesteri hivatal közgazdasági osztály vagyoncsoportja, Keszthely, Fő tér 1. fszt. 4. A pályázónak a versenytárgyaláson való részvételi szándékát december 7. (péntek) 12 óráig írásban kell bejelentenie a vagyoncsoport részére, és a szerződéskötési biztosítékot Keszthely Város Önkormányzata bankszámlájára befizetnie. A pályázati feltételekkel kapcsolatos további információ Keszthely Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatala közgazdasági osztályának vagyoncsoportjánál, Magdó András csoportvezetőnél személyesen, illetve a 06-83/ ös telefonszámon kérhető. Sült cukkinidarabok fokhagymás joghurtban Hozzávalók: 2-3 zsenge cukkini, 1 doboz görög joghurt, 2 gerezd fokhagyma, só, bors, olaj a sütéshez, ízesítéshez friss zöld fűszer. Nézze meg videónkat a oldalon! További receptek a és a gasztroblogon olvashatók Főzőiskola az egészségért információ: 06-30/ recept Meiszner Kati természetgyógyász, táplálkozási tanácsadó A cukkinit nagy, lapos darabokra vágjuk, besózzuk, majd amikor levet eresztett, azt leitatjuk róla, és forró, de nem füstölő olajban megsütjük. Amikor éppen barnulni kezd, kivesszük egy papírtörlőre, hogy a felesleges olajtól megszabaduljon. Közben a joghurtba keverjük a lereszelt fokhagymát, és sózzuk, borsozzuk, végül a sült cukkinidarabokat beleforgatjuk. Mivel az olajban sült ételek elég nehezen emészthetők, a cukkinit a sütőben is megsüthetjük. Navigare necesse est, hajózni pedig kell tartja az ókori mondás, inni meg muszáj, ezt pedig mondom én. Vannak ételek, amelyek nem igazán illenek a borhoz, ez a mostani recept épp egy ilyen. De ezen könnyen segíthetünk. Az étel után igyunk egy pohárka vizet, a fokhagymás ízt pedig vágjuk el egy fél almával, és már jöhet is az aktuális ajánlatom, ami nem más, mint egy újabb primőr borocska. A soproni Taschner pincészet Irsai Olivérjét szeretném az önök figyelmébe ajánlani. Igazi csemegebor igaz, hogy ez az elnevezés hivatalosan megszűnt, de erre a borra nagyon ráillik. Illata olyan intenzív, mintha Pampetrics György egy kis parfümládikába szagolnánk bele. Az Irsai Olivér önmagában egy nagyon korainak mondható csemegeszőlő-fajta, amit Kozma Pál nemesített a pozsonyi fehér és a csabagyöngye fajták keresztezésével. Már messziről fel lehet ismerni jellegzetes illatáról. Enni is nagyon finom. A csemegeszőlők közül azon fajták egyike, amelyekből divatos bort is lehet készíteni. Ha kellő időben szüreteljük, akkor szép savaival, hihetetlenül gazdag ízvilágával a kezdő borfogyasztót is leveszi a lábáról. Ez a 2012-es Taschner-Irsai is pont ilyen. Valósággal érezni lehet a szőlőt a szánkban, annyira friss, üde és gyümölcsös. Nem nagy testű bor, a vizet nem nagyon bírja, maximum egyharmaddal dúsíthatjuk fröccsbe. De így is nagyon élvezetes. Én mindig azt mondom, hogy szoktató bor, a fiatalok körében a legkedveltebb. A hűtést kifejezetten igényli, Celsius-fokon a legelegánsabb. A világon nem sok ehhez hasonló bort találunk, annyira egyedi. Ha külföldiekkel kóstoltatom, mindig elismerően vélekednek róla. Igyunk hát! Kedves egészségükre! Pampetrics György borkereskedő 8360 Keszthely, Rezi u. 2. Tel.: 06-30/ , 06-83/ Keszthely, Kossuth L. u. 18. bor 12 13

8 Keszthelyi közszolgálati információk Biohulladék ellenőrzése A Keszthelyi Husz Nonprofit Kft. folyamatosan ellenőrzi a biohulladék-gyűjtőkbe helyezett hulladékokat. Sajnálattal tapasztaljuk, hogy városunkban sokat romlott a bioedényben elhelyezett hulladékok minősége. Egyre gyakrabban találkozunk oda nem illő, kommunális hulladékkal, például pelenka, műanyag, fém-, üvegpalackok, nem lebomló műanyag zacskók. Ezek a hulladékok nem komposztálhatók, a beérkező biohulladék minőségét rontják, és a helyesen szelektáló emberek munkáját teszik tönkre. Ha az ingatlantulajdonosok nem megfelelő hulladékot tesznek a biozsákba, abban az esetben cégünk nem szállítja el a hulladékot! A bioedénybe kizárólag az alábbi hulladékok kerülhetnek: élelmiszer-tisztítási hulladék (héj, mag, magház, szár, levél, tojáshéj); nem felhasznált élelmiszer (zöldség, gyümölcs, tejkészítmények, tojás); szobanövény, levelek, elszáradt virág, dísznövények, virágföld, papírtörlő, papír zsebkendő, teafilter, kávézacc, fűrészpor; lomb, levelek, fű, lehullott gyümölcsök, étkezésre nem alkalmas zöldség, gyümölcs, szármaradvány, vékony ágak (max. 1 cm átmérővel), fahamu. Felhívjuk a keszthelyi lakosság figyelmét, hogy a biológiailag lebomló többlethulladékot a gyűjtőedény mellett elhelyezett, a Keszthelyi Husz Nonprofit Kft. által forgalmazott, kukoricakeményítőből készült zsákban szállítjuk el. A konyhai gyűjtőedényekbe 10 l-es és 35 l-es biozsákok az alábbi helyeken vásárolhatók: Csíkos ABC-k (Fodor u., Bercsényi u. 2., Hévízi u. 5., Tapolcai u. 28.); ONE EURO Market Kft., Keszthely, Kossuth u. 50.; Keszthelyi Husz Nonprofit Kft. (a továbbiakban: keszthelyi hulladékudvar) ügyfélfogadási időben. A 80 l-es zsák kizárólag a keszthelyi hulladékudvarban kapható, és csakis a hulladékszállítási szerződéssel rendelkező lakosok vehetik meg. Aki a házi komposztálást vállalta, nem jogosult a nagyobb zsák megvásárlására, mert a zsák ára nem tartalmaz szállítási és kezelési költséget! Aki nem kívánja megvásárolni a biozsákot, annak lehetősége van zöldhulladékát személyesen kiszállítani a keszthelyi lakossági hulladékudvarra, amely hulladékot ott térítésmentesen elhelyezheti. A hulladékudvarban való elhelyezés feltétele az utolsó negyedéves befizetett hulladékszállítási csekk bemutatása. Többlethulladék! Ha előfordul, hogy több hulladékuk keletkezik, mint amennyi a kommunális hulladékgyűjtő edényükben elfér, akkor célszerű megvásárolni a céges felirattal ellátott zsákot a Keszthelyi Husz Nonprofit Kft. ügyfélszolgálati irodájában. A 80 l-es kommunális zsák ára: bruttó 820 Ft/zsák. A zsák ára tartalmazza a hulladék elszállításával, kezelésével kapcsolatos költségeket. A többlethulladék leadható a keszthelyi hulladékudvarban is 15 Ft/kg + áfa díj ellenében. Jól éreztük magunkat, köszönjük! és a vendégek felálltak az asztaltól, jókedvűen távoztak az étteremből. Egész este beszélgettek, nevettek, láthatóan ajtón kívül hagyták a napi problémákat. Egymásra figyeltek, és igazán jól érezték magukat. Az év 365 napján sokféle lehetőség kínálkozik arra, hogy Te is együtt legyél ismerős és ismeretlen emberekkel, együtt ünnepeljetek, és közben finomságokkal kényeztessétek magatokat. Lehet szó családi programról, céges karácsonyi partiról, gyerekzsúrról, mi készen állunk a fogadásotokra. Séfünk ínycsiklandó fogásokkal, kollégáim és én pedig a vendégtér hangulatos díszítésével és barátságos, minőségi kiszolgálással tesszük különlegessé az alkalmakat. De mi van akkor, ha nincs semmilyen családi, baráti esemény, mégis szeretnél kimozdulni és kellemesen eltölteni egy szabad estét pároddal? Ti élményt kerestek, mi alkalmat adunk. Alkalmat arra, hogy új emberekkel ismerkedjetek meg, új ízeket kóstoljatok meg, és közben érdekes körítésben egy kis kultúrával erősítsétek lelketeket. Te ott voltál az október 19-i, felolvasóesttel színesített borvacsoránkon? Sebaj! Gyere el a novemberi libaünnepre november 611. között! Lesz ott minden, mi liba: libaesszencia, libacsülök, libamáj, libamell. Egy pohár Lelovics Portugieser újborra pedig mindenki a ház vendége! Pazar élmény lesz! Korona Étterem és Panzió Hévíz, Széchenyi u. 43. (Hévízen a körforgalomnál, saját parkolóval) korona@hevizpanzio.hu Programok November 611.: Márton-napi libatalálkozó December: Pálinkakóstolgatós, gesztenyesütögetős, disznótoros szombat Szilveszteri buli Figyelem! A szilveszteri programra a Korona-klubtagoknak, valamint a dec. 5-ig beérkező asztalfoglalásokra 10% kedvezmény biztosítunk! A lomtalanítással kapcsolatos észrevételek Keszthely városa a lomtalanítás megszervezése során három lomtalanítási körzetre lett osztva, ezeket a lakosságnak kiküldött éves hulladékszállítási naptárban színekkel jelöltünk: a lila utcákban szeptember 15-én, a piros színűekben szeptember 29-én, a kék utcákban október 13-án történt a szállítás. A három körzetből összesen 252 tonnányi lomhulladékot gyűjtöttünk össze, a legtöbb a második körzetből került ki. Az előző öt évben nem volt hasonló jellegű, teljes körű lomtalanítás a városban, ennek következtében az öt éve felgyülemlő lomhulladék mennyisége meghaladta a várt értékeket, ami a Keszthelyi Husz Nonprofit Kft. dolgozóinak többnapos megfeszí- 14 tett munkát jelentett. A lomtalanítás során észlelt legfőbb probléma, hogy a lakosok nemcsak az úgynevezett lomhulladékot (bútor, szőnyeg, darabos hulladék), hanem építési törmeléket, kommunális, illetve veszélyes hulladékot is kihelyeztek az ingatlanok előtti közterületekre, jelentősen megnehezítve ezzel a begyűjtést. A lomtalanítás során tapasztaltuk azt is, hogy sok esetben a szelektív hulladékot is a lomhulladék közé rakták, amely így nem jutott el a szelektív gyűjtőszigetekre. A lomtalanítás előtt kértük a város lakóit, hogy a hulladékot legkésőbb a szállítás napján reggel hat óráig helyezzék ki az ingatlanuk előtti közterületre, sajnos azonban sok esetben a lomhulladék jóval a szállítás előtt vagy megkésve került ki, teret adva ezzel az esetleges guberálásra. Lomhulladékát évente egy alkalommal térítésmentesen a lakossági hulladékudvaron is leadhatja munkanapokon 7 15 óráig. Az ingyenes lerakás feltétele a hulladékszállításról szóló, legutóbb befizetett csekk bemutatása. Keszthelyi Husz Hulladékszállító Egyszemélyes Nonprofit. Kft Keszthely, 0249/7 hrsz. Levelezési cím: 8361 Keszthely, Pf. 67 Nyitva tartás: Hétfő 815 óráig, Szerda 816 óráig, Péntek 815 óráig Telefon: 06-83/ /1-es mellék Fax: 06-83/ ugyfelszolgalat@keszthelyhusz.hu Ismét itt a fűtési szezon kémények ellenőrzése Felhívjuk tisztelt lakás- és helyiségbérlőink figyelmét arra, hogy a vonatkozó jogszabályi előírások értelmében kötelezően igénybe veendő közszolgáltatásnak minősül a kémények ellenőrzése, szakszerű tisztítása. Kérjük, szíveskedjenek lehetővé tenni a kéményekhez való hozzáférést az ellenőrzés és a tisztítás elvégzése céljából. Köztudomású, ha a kémény nem működik rendeltetésszerűen, az tragédiához is vezethet. VÜZ NONPROFIT KFT. Keszthely VÜZ Keszthelyi Városüzemeltető Egyszemélyes Nonprofit Kft. Keszthely, Vásár tér 10., 06-83/ ugyfel@kvuz.t-online.hu Kossuth u. 45. (korábbi Hír-Sat) bérbeadása Keszthely Város Önkormányzata a Keszthely, Kossuth u. 45. szám alatt, a belvárosban, a megújult Fő téren található épületből a korábbi Hír-Satüzletet hosszú távú bérletbe kívánja adni az alábbi feltételekkel. A helyiségcsoport 166 m 2 területnagyságú, s a következő helyiségekből áll: bemutatóterem 55,6 m 2, 1. számú raktár 16,7 m 2, közlekedő 20,1 m 2, 2. számú raktár 18,9 m 2, műhely 41,7 m 2, egyéb helyiségek 13,3 m 2. Igény esetén a Kossuth u. 45. szám alatti ingatlan további 248 m 2 területű földszinti részének bérbe vétele is lehetséges. A helyiségcsoport irányadó bérleti díja 3077 Ft/m 2 /hó + áfa. Keszthely Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatala várja azon vállalkozók jelentkezését, akik elsősorban vendéglátási tevékenységgel foglalkoznak. A pályázó köteles a tevékenységi körre, üzleti elképzeléseire és az általa megajánlott bérleti díjra vonatkozóan nyilatkozni pályázatában. A pályázat nyertesének lehetősége van a vonatkozó önkormányzati rendelet szerint kerthelyiség céljára közterületet bérelni a bérlemény előtti területen. A közterület bérleti díja jelenleg 5000 Ft/m 2 /hó a főszezonban, a főszezonon kívül pedig 2500 Ft/m 2 /hó. A megadott telefonszámokon való előzetes egyeztetéssel tekinthető meg az ingatlan. A pályázat beadási határideje: december 7. (péntek) 12 óra. A pályázatokat Keszthely város polgármestere, Ruzsics Ferenc részére kell benyújtani (8360 Keszthely, Fő tér 1.). További felvilágosítás személyesen Keszthely Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatala közgazdasági osztálya vagyoncsoportjánál vagy a 06-83/ ös telefonszámon Magdó András csoportvezetőnél vagy a 06-83/ as telefonszámon dr. Németh Balázs jogi-vagyonhasznosítási ügyintézőnél kérhető. Keszthelyen lakótelek eladó Keszthely Város Önkormányzata versenytárgyaláson értékesíti a Keszthely, Pál u. 24. sz. alatti, családi házas övezetben, a Festetics-kastély közelében fekvő, mintegy 2000 m² területű, beépíthető ingatlanát. A telken jelenleg egy 71 m² alapterületű, bontásra javasolt lakóépület van. Az ingatlan rendelkezik víz-, csatorna- és villanybekötéssel, gáz az ingatlan előtti utcából beköthető. A telken legfeljebb két épületben többlakásos lakóépület építhető, a beépíthetőség 40%, megengedett építménymagasság hat méter. Az ingatlan kikiáltási vételára nettó Ft, a vételárat áfa nem terheli. Az ingatlan telefonon előzetesen egyeztetett időpontban megtekinthető. A versenytárgyalásra jelentkezni írásban december 7. (péntek) 12 óráig lehet a polgármesteri hivatal vagyoncsoportjánál, a Keszthely, Fő tér 1. sz. alatt. A versenytárgyalás időpontja december 11. (kedd) 9 óra, helye a vagyoncsoport helyisége. A versenytárgyaláson részt venni kívánó pályázó a jelentkezésen kívül a versenytárgyalás előtt az önkormányzat számlájára Ft szerződéskötési biztosítékot köteles befizetni, amely összeg a vételárba foglalóként beszámításra kerül. A versenytárgyalást követő 30 napon belül a versenytárgyalás nyertesének kötelezettsége az adásvételi szerződés megkötése. A teljes vételár kifizetése a szerződéskötést követő legfeljebb 30 napon belül esedékes. Az ingatlan értékesítésével kapcsolatos további információt Keszthely Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatala közgazdasági osztályának vagyoncsoportjánál Magdó András csoportvezető ad személyesen, illetve a 06-83/ ös vagy dr. Németh Balázs jogi-vagyonhasznosítási ügyintéző a 06-83/ as telefonszámon.

9 MINŐSÉGI SZOLGÁLTATÁS ELÉRHETŐ ÁRON! Éttermünk kiváló helyszínt biztosít családi rendezvények, születésnapok, baráti összejövetelek, üzleti vacsorák lebonyolítására! 200 nm-es, minden igényt kielégítő konferenciatermünk sikeres találkozók, tréningek, bemutatók rendezésére kínál lehetőséget. Kérje ajánlatunkat! 8360 Keszthely, Alsópáhoki út Tel.: 06-83/