!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,"

Átírás

1 -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,

2 !"#$% "@)+..$ *%+/#$..& &'(')*$#+,-. 3 Smart TV 3 App gallery (!"#$%$& '('")*+,) 3 -+'$(." /%(*") 3 0$%$1$,$ )$#$2"3$..& 3 4(5+"#6.+ 7$%$1+ 4 Skype 4 47"%)8(.9 )" /#".:$).+ *(7/';)$%9 4 <"=>" = )$#$/%(?%"7+ )" >"/9@ 4 A?%9 5 EasyLink 5 /0(01%230,,4 6 -@)".(,#$..&." /+'@)",*= '#& )$#$,+>(%" )" <(%"'9 B('(,@)".(,#$..& 6 C"2$#6 19,#$..& 7 D.)$." 7 0$%$1" 7 <+' E'."..& +.:9F /%9@)%(G, 9 0$.;."#":)=,".6 19 H$>/$*" + '(?#&' 20 &'('3#5*6-22 I,+7*.$..& 22 J9@)".5+K.$ *$%=,"..& 22 <$%$?#&' )$#$/%(?%"7 26 L$#$?+' 34 <$%$F+' '( /%9@)%(G, 35 4=2)9)%9 + 7(,9 36 L"K7$%9 )"?('9..9* 37 <"%"7$)%9 >(2%"1$..& 38 <"%"7$)%9 >,=*= 39 M"#":)=,"..& Ambilight 40 I.+,$%@"#6.9K '(@)=/ 41 3D 44 N( /()%+2.(? 44 3D-(*=#&%9 44 <$%$?#&' 3D-,7+@)= 45 O/)97"#6.9K 3D-/$%$?#&' 46 <(/$%$'1$..& /%( :*('= '#& >'(%(,'& 46 J(?#&' >" 3D-(*=#&%" Q*?%")9,?%= 64 A?%9 >" =3"@); ',(F?%",5+, 64 &'9,#:,# 9060.%'6-$%-.- %'('3#5*60 65 P2$%$1$..& '(,*+##& 65 <()=1.+@)6 66 <%9K(7 66 J9@/#$K 66 P,=* 66 0=#6)97$'+" 67 <+''E'."..& 67 R(>7+%9 +,"?" 67 ;6*860",' 50+'5)':',,4 %'('3#5* $%@+& /%(?%"7.(?( >"2$>/$3$..& 68 O.(,#$..&7 /%(?%"7.(?( >"2$>/$3$..& 68 <%(?%"7.$ >"2$>/$3$..& >,+'*%9)97 *('(7 69 S+5$.>+&.",+'*%9)= /%(?%"7= 69 ;#<%6-".0 70 R$E@)%"5+& 70-9*(%9@)"..& '(,+'*9 + 8=.*5+G /(:=*= 70 J(,+'*", A.)$%.$)+ 70 O2@#=?(,=,"..& *#+E.)+, 70 =3%*6$>.# )6030 %0 (#?',5#@ 71 HDMI 71 Dolby 71 Skype 71 DivX 71 Microsoft 71 A.:+ )(,"%.+ >."*9 71 =(A03#%,-B )*.0C: Smart TV 47!(#(,.$ 7$.; 47 J('")*9 Smart TV 47 -+'$(, 8()(?%"8+G )" 7=>9*" 50 4)(/-*"'% = )$#$/%(?%"7+ 52 P"/9@ 53 J('")(* MyRemote 54 Skype 59 N( )"*$ Skype? 59 P"/=@* Skype 59 C(.)"*)9 60 P'+K@.$..& '>,+.*+, >+ Skype 61 H"#".@ Skype %"F=.*= 62 M"#":)=,"..& Skype 63-9F+' 63 I7(,9,9*(%9@)"..& 63 2 P7+@)

3 1!"#"$%&'()*+ 1.1 Smart TV!"#'$#%&'() *)' &,'-#%.'%.)*/ -"#",'0%1 Philips Smart TV #+,%()-%)(. (& /"#0-1'() #23 4)5) %+/1' 4/"( ()2)5&6)%%3. 7+8%& (&(143 #-+(+/19 :'$#%&%%39 ": 9&-;-.(1:&( ):#-+(+/19 :'$#%&%%39 6)-): Wi-Fi. E.0&'() #+#&(+0 #23 >)-)?23#. /"#)+ YouTube, #)-8&/%+= >-)41, Facebook, Twitter (+F+. 7+8%& :%&'(1 #+#&(01 #23 >-+0&(. /"#)+ / +%2&'% /"#)+9&?&:1%" (& #+#&(01 #23 >)-)?23#. >-+>.F)%1D ()2)>-+?-&9. G0F+ /?&2)-)= #+#&(0"/ %)9&$ >+(-"5%+?+, /10+%&'() >+;.0 %)+5D"#%+?+ -)4.-4. /,%()-%)(" :& #+>+9+?+A ()2)/":+-&. B23 +(-19&%%3 #)(&2<%";+= "%@+-9&*"=. 9)%A "2%,'.+3" %&(14%"(< * "4$*&%+" " :%&'#"(< >.%0( "App gallery" (53#"1"6.%.3-+',) '."% )3 $1%+3- C+5 >)-)?23%.(1,'."% )3 $1%+3-, %) >+(-"5%+ /1D+#1(1 : #+9..!-+4(+ /":<9"(< %&'%+/";) /"#)+ %& >-+0&(. #+4(.>%+9.. H&;+9. -)?"+%" +%2&'% /"#)+9&?&:1%".!"#'$#%&/;1 ()2)/":+- #+ #+9&;%<+= 9)-)8", 9+8%& :5)-)8)%" %& 49&-(@+%", /"#(/+-A/&(1 /"#)+, :5)-)8)%" %& 0+9>'A()-", (& 0)-./&(1 ()2)/":+-+9 :& #+>+9+?+A >2&%;)(%+?+ 0+9>'A()-&.!"#'$#%&/;1 ()2)/":+- #+,%()-%)(., 9+8%& >)-)?23#&(1 /"#)+, /:3() %& >-+0&(. +%2&'% /"#)+9&?&:1%", 61(&(1 +%2&'%+/1'?"# >-+?-&9 " :&>14./&(1.2A52)%" ()2)>-+?-&91 %& 8+-4(01' #140 USB. B+#&(01 Smart TV >-+>+%.A(< -":%+9&%"(%" -+:/&8&2<%" (& :-.6%" >+42.?1 #23 *"0&/";+?+ #+:/"223. B23 +(-19&%%3 #)(&2<%";+= "%@+-9&*"=. 9)%A "2%,'.+3" %&(14%"(< * "4$*&%+" " :%&'#"(< >.%0( "Smart TV". 1.2 App gallery (53#"1"6.%.3-+',) C+5 >)-)?23%.(1 #+#&(01, 0+2)0*"A 4>)*"&2<%+ >"#"5-&%1D #23 ()2)/":+-& /)5-4&'("/, /15)-"(<. Smart TV >.%0( "App gallery" (53#"1"6.%.3-+',). I/"90%"(< Smart TV (& #+#&'() #+#&(+0 /"#)+9&?&:1%. #+ >+6&(0+/+= 4(+-"%01 Smart TV. H"#0-1'() #+#&(+0 /"#)+9&?&:1%., 4(/+-"(< (1' +52"0+/1' :&>14, /15)-"(< /"#)+ (& %&(14%"(< 0%+>0. /"#(/+-)%%3. J&/&%(&8./&(1 /"#)+ %) >+(-"5%+ >)-)?23#&'() '+?+ /"#-&:.*. B23 +(-19&%%3 #)(&2<%";+= "%@+-9&*"=. 9)%A "2%,'.+3" %&(14%"(< * "4$*&%+" " :%&'#"(< >.%0( "7'."% )3 $1%+3-". * J&2)8%+ /"# >+42.?1 >+(+0+/+?+ >)-)#&/&%%3 /"#)+ /15-&%+?+ /"#)+9&?&:1% "1"9"," -"#"(3:"))6 J&/#301 #+#&(0&9 ;"1"9",%<% -"#"(3:"))6 Smart TV (>+(+0+/) ()2)5&6)%%3) 9+8%& >)-)?23#&(1 >-+>.F)%" ()2)>-+?-&91 61 >)-)?23#&(1 ()2)>-+?-&91. :-.6%1' #23 H&4 6&4. J%&'#"(<. 9)%A "App gallery" (K&2)-)3 #+#&(0"/) 2+?+(1> ()2)0+9>&%"= 9+/2)%%3. L)2)>+4"5%10 / 7)-)8)/) ()2)5&6)%%3 3

4 C$A*) %,",1$*3<)%' %) ;)?'%' +&36.< 3 ;3+--#9.7 9&)0*. 5<.%3.!"# 6+.75*,**# <.+,$+6<.*9) 8$%&.;*) 58,2.)"-*) 9)(,&).6 <;3+$<)*'( (.9&$1$*$(. D$&$/'7 E*%,&*,%- 6<'#6$9.!"# $%&'()**# +,%)"-*./$0.*1$&()2.0 3 (,*4 "!"#$%&'" *)%'5*.%- * "()*+"&". 6*)7+.%- 83*9% "Skype".!"# $%&'()**# +,%)"-*./$0.*1$&()2.0 3 (,*4 "!"#$%&'" *)%'5*.%- * "()*+"&". 6*)7+.%- 83*9% ",-.-/-# '3-445". 1.5 ("6$'174$ 8-.-/$ :, 8$%&.;*$ <5%)<)%', =$; 8,&,<.&'%' 8$<.+$(",**# +&36.< *) 9$(8'4%,&.. >.+9&'7%, 8$?)%9$<3 5%$&.*93 Smart TV, <';,&.%- 5<$4 5%$&.*93 < +"6$'174$9 8-.-/$ %) *)+./".%- <.+8$<.+-, 6)"'/)4?'5- *) 5<$@(3 ( (8'.0;"4* 0' )1'4<-04$ &"8)'=0-.* F$; <'9$&'5%$<3<)%' 5()&%1$*?' 8")*/,%*'7 9$(8'4%,& #9 83"-% +'5%)*2.7*$G$ 9,&3<)**# %,",<.6$&) );$ (3"-%'(,+.7*'7 9$*%&$",&, 6)<)*%)A%, +$+)%$9 Philips MyRemote.6 ()G)6'*3 +$+)%9.< +"# 5()&%1$*3?' 8")*/,%*$G$ 9$(8'4%,&). Smart TV 8.+%&'(3@ %)9. 8$83"#&*. 5$2.)"-*. (,&,A., #9 Facebook. Twitter.!"# $%&'()**# +,%)"-*./$0.*1$&()2.0 3 (,*4 "!"#$%&'" *)%'5*.%- * "()*+"&". 6*)7+.%- 83*9% "App gallery" (:'1-.-5 %"%'0&$#). 1.6 Skype B)<+#9' Skype ($A*) 6+.75*4<)%' ;,69$/%$<*. <.+,$+6<.*9'?,&,6 %,",<.6$&. H,&37%, %,",<.6$&$( 6. 5()&%1$*3?' 8")*/,%*$G$ 9$(8'4%,&), 8,&,('9)7%, 9)*)"' );$ 6(.*47%, G3?*.5%- 6<393. B)<+#9' +$+)%93 MyRemote %,",1$*?' 8")*/,%*'7 9$(8'4%,& ($A*) <'9$&'5%$<3<)%' +"# *)+5'")**# 1$%$G&)1.7, (36'9'?' <.+,$ 6 9$(8'4%,&) *) %,",<.6$&. I)9$A 6)<+#9' +$+)%93 MyRemote *) 8")*/,%*$(3 9$(8'4%,&. ($A*) $%&'()%' +$5%38 +$ %,",G.+),?'%)%' 8&$ 8&$G&)(' %) <('9)%' 9)*)" $+*'( +$%'9$( 8)"-2#. MyRemote +$5%38*'7 +"# $8,&)2.7*'D 5'5%,( ios %) Android.!"# $%&'()**# +,%)"-*./$0.*1$&()2.0 3 (,*4 "!"#$%&'" *)%'5*.%- * "()*+"&". 6*)7+.%- 83*9% "!"%'0"& MyRemote". 1.8 >'?@'? 0-1-)."A.'8$ J.+'@+*)</' A$&5%9'7 +'59 USB, ($A*) 6&$;'%' )'?@? )$% 3'+ )-.-A15%? $ 0-1-)."A.'8? 6 2'1&$<$G$ 9)*)"3. 4 I,",8$5.;*'9 / J)36) 3 %,",8&$G&)(. %) 6)8'5

5 !"#$%& '()*) ) %+,+'-".-(/$ %( 0$1'"0$1(2%+ 3( %+-/$3"0$ 1*0$ '-"7%" -"#$%& '+-+-0) '$1 6(7 7'"-%503"." /(%6), $ %+,+0$*"- *# ( 8"-7% USB. :-"1"085%5 '+-+.,;1 /"83( '$*3$<+. :$1'=13(0<5 8"-7% USB, /"83( %(4"8 *('57)0(%5 >5?-"0$ *('57 /"83( '$1 6(7 '+-+.,;1) '-".-(/5. A-$/ %".", /"83( *(',(3)0(%5 *('57 3(7%)'3"9 '-".-(/5. B,; "%-5/(33; 1+%(,&3$<"9 $3?"-/(>$9 ) /+3C "!"#$%&'" 3(%573$%& * "()*+"&" $ *3(21$%& ')34% "EasyLink". B,; "%-5/(33; 1+%(,&3$<"9 $3?"-/(>$9 ) /+3C "!"#$%&'" 3(%573$%& * "()*+"&" $ *3(21$%& ')34% ",- )'./'" (#" "0')*+" * D4E" 0.","03"/) /+3C 05#-(%5 $23"#. &"4+"56, %+,+0$*"- (0%"/(%563" '+-+F"15%& 1" '(-(/+%-$0, ;4$ '$1F"1;%& 1,; ) 1,; 4$,&4"F )6(7354$0 $* -"*1$,+35/5 +4-(3(/5, >$ +4-(35 /"83( 0$1"#-(8(%5 0 '"03"+4-(33"/)?"-/(%$. A"8+3.-(0+>& /"8+ *"7+-+15%57; 3( 70"92.-$. G+,+0$*"- 054"-57%"0)= 3D-%+F3",".$C 1,; 0$1"#-(8+33; "#"F +4-(3$0. H"#.-(%5 0.-) 1,; 10"F )6(7354$0 $* 10"/( -$*35/5 *"#-(8+33;/5 '"03"+4-(33"."?"-/(%), 4"8+3.-(0+>& '"053+3 /(%5 3D-"4),;-5. B,; "%-5/(33; 1+%(,&3$<"9 $3?"-/(>$9 ) /+3C "!"#$%&'" 3(%573$%& * "()*+"&" $ *3(21$%& ')34% "123"#' &"4+"56" 65 "123* /'.7'+89 %#": 23'#;$#" EasyLink I(01;45?)34>$9 EasyLink 4+-)0(%5 '$1'=13(35/ '-57%-"=/, 3('-54,(1 '-".-(0(6+/ 1574$0 Blu-ray, /"83( *( 1"'"/"."C '),&%( 157%(3>$23"." 4+-)0(33; %+,+0$*"-(. B,; *0';*4) * '$1'=13(35/5 '-57%-";/5?)34>$; EasyLink 054"-57%"0)= '-"%"4", HDMI CEC. G+,+'"7$#354 / EasyLink 5

6 2!"#"$%&'"(() 2.1 *+%"(,'#-(() ("./0+%"'1& 0#) %-#-'/2,3" %" ("+%/((- 13/.#-(() 4/0+%"'1" 0#) %-#-'/2,3"!"#$%& '()"*&%+, )-. */-/%(0$1& 2&3 %45)$%&#( 657#$2$%8(. 9 '$1(%#.##( 0 %45)$%&#,2, 657#$2$%8.2, *$#+$6$ ),"'-/. */-/%(0$1&, '()"*&%+& )-. */-/%(0$1& '1$'$#53 4(-:;( 657#$2$%8( )-. #&<+1&=$6$ %()*%$1/##. 0%5+5. >-. '/1/)&7( &5)($",6#&-5 '()'3)#5<*/ +&4/-: $"#$%, )$ */-/%(0$1&;?(+"5<*/ <$6$ #&)(<#$. >-. $*1,2&##. #&<+1&=$@.+$"*( 0%5+5 #/ "*&%*/ $"#$%5 #& 6154,< +,-,2$+ &4$ "+&*/1*,#5. A#"*15+8(@ =$)$ #&"*(##$6$ +1('-/##. 2$B#& 0#&<*, % +$1$*+$25 '$"(4#,+5,.+,< %C$),*: )$ +$2'-/+*5 */-/%(0$1&. D+=$ E, 0&654,-, 8/< '$"(4#,+, <$6$ 2$B#& 0&%&#*&B,*, 0 %/4-"&<*5 F$4 0#&<*, +$1$*+,< '$"(4#,+ ( 0&%&#*&B,*, <$6$, "+$1,"*&<*/". #$2/1$2 &1*,+5-5 */-/%(0$1&. *71,37+%"(() ("+%/((,<, 13,($%-=(& I/-/%(0$1 *&+$B "52("#,< (0 #&"*(##,2 +1$#;*/<#$2 VESA ('1$)&3*:". $+1/2$). H#&<)(*: +$) VESA 4(-. #$2/1& &1*,+5-5 */-/%(0$1&. 40PFL7007 VESA MIS-F 200, 200, M6 46PFL7007 VESA MIS-F 200, 200, M6 55PFL7007 VESA MIS-F 400, 400, M6 40PFL8007 VESA MIS-F 200, 200, M6 46PFL8007 VESA MIS-F 200, 200, M6 55PFL8007 VESA MIS-F 400, 400, M6-46PFL VESA MIS-F 300,300,M6-60PFL VESA MIS-F 400,400,M6 4/0<,%,'1" E()+15*(*: 4 6%,#*, #& 0&)#(< '&#/-( */-/%(0$1&,.+( 0&+1,%&G*: $*%$1, )-. 6%,#*(% VESA. J/ )-. +1('-/##. #&"*(##$6$ +1$#;*/<#&. F$4 )$41/ 0&+1(',*, +1$#;*/<#, %,+$1,"*$%5<*/ 6%,#* )$%B,#$G,.+& %+&0&#& #& 2&-G#+5. A#"*15+8(@ =$)$ %"*&#$%-/##. */-/%(0$1& #& '()"*&%+5 2$B#& 0#&<*, % +$1$*+$25 '$"(4#,+5, =$ %C$),*: )$ +$2'-/+*5 */-/%(0$1&. D+=$ E, 0&654,-, 8/< '$"(4#,+, <$6$ 2$B#& 0&%&#*&B,*, 0 %/4-"&<*5 F$4 0#&<*, +$1$*+,< '$"(4#,+ ( 0&%&#*&B,*, <$6$, "+$1,"*&<*/". #$2/1$2 &1*,+5-5 */-/%(0$1&. F$4 )(0#&*,". '1$ %,+$1,"*&##. '()"*&%+, )-. */-/%(0$1& )-. +1('-/##. */-/%(0$1& )$ "*(#,, 5 2/#G "5,'/01"" #&*,"#(*: * "6.7+,1" ( 0#&<)(*: '5#+* "!"+%/((- 13/.#-(()". >'"<" K1('-/##. */-/%(0$1& )$ "*(#, '$*1/453 '/%#,C #&%,7$+ ( 2&3 %,+$#5%&*,". +%&-(?(+$%&#,2, $"$4&2,. E,+$1,"*$%5G7, #&"*(##/ +1('-/##., '$*1(4#$ )$*1,25%&*,". "*&#)&1*(% 4/0'/+, 0 51&C5%&##.2 %&6, */-/%(0$1&. L/1/) %"*&#$%-/##.2 */-/%(0$1& '1$7,*&<*/ *&+$B 0&C$), 4/0'/+,. K$2'&#(. TP Vision Netherlands B.V. #/ #/"/ %()'$%()&-:#$"*( 0& #/'1&%,-:#/ +1('-/##. )$ "*(#, &4$ +1('-/##.,.+/ '1,0%/-$ )$ #/=&"#$6$ %,'&)+5 &4$ *1&%25%&##..!"+%/((- 13/.#-(() H& )$'$2$6$G $"#$%, *& #(B+, '()"*&%+, )-. */-/%(0$1& '1,"*1(< 2$B#& *&+$B '1,2$#*5%&*, )$ "*(#,. E0.%;, $"#$%5 *& #(B+5, 01$4(*: '$%$1$*#/ +1('-/##. &4$ "+$1,"*&<*/". -,;/ $"#$%$G ( '1,2$#*5<*/ */-/%(0$1 )$ "*(#,. >-. '/1/)&7( &5)($",6#&-5 '()'3)#5<*/ +&4/-: $"#$%, )$ */-/%(0$1&;?(+"5<*/ <$6$ #&)(<#$. 8(+%3&19/: ;,0, ("+%/((,<, 13/.#-(() 2.2 4,3"07 ;,0, '+%"(,'#-(() I/-/%(0$1 "-() 1$0*&;$%5%&*, *&+, =$4 "%(*-$ #/ '$*1&'-.-$ #& /+1&#. J&<+1&=/ )-. "*%$1/##. /?/+*5 Ambilight '()C$),*: *:2.#/ $"%(*-/##. +(2#&*,. >-. "*%$1/##. #&<+1&=$6$ /?/+*5 Ambilight "-() 1$0*&;5%&*, */-/%(0$1 #& %()"*&#( )$ 25 "2 %() "*(#,.!'*,2&-:#& %()"*&#: )-. '/1/6-.)5 */-/%(0$1& "*&#$%,*: *1, 1$02(1, /+1&#& '$ )(&6$#&-(. K$-, E, ",),*/, $7( '$%,##( 0#&C$),*,". #& 1(%#( "/1/),#, /+1&#&. 6 J&-&;*5%&##. / L$1&), =$)$ %"*&#$%-/##.

7 !"# $%&'()**# *)+,&)-$. #,$/%0 123,3 /%)2%4 %4"4201$& *) %24&53 6$24&7*8. 2.3!"#$%& '()%$**+ 9/%)2%4,):4"; <'2"4**# 3 =*015$ POWER *) %4"4201$&0. >):4"; <'2"4**# 6$2'*4* *)50+*$ 1)7$5'%' 3 =*015$ %4"4201$&).?"05,3+%4, 3 &$14%A0 :32 6$/%0+*$ 5$/%36*'+. 905'B5*38C',):4"; <'2"4**#, 1)2<5' %#=*0%; ) *4 1),):4";. 2.5 :$;$'" <$=/;-9-)$ = >/*"**+?- 2-9;.#*-?!"# :415&$%$2$=$ 605'B5*)**# %4"4201$&) 5$ G*%4&*4%3 6$%&0:*'+ #$=/;-9-)(@ 5";A;79(="9-;. 9',$&'/%$23+%4 2'/$,$@2'5,0/*4 (@'&$,$/(3=$24) 605,"8C4**# 5$ G*%4&*4%3. D412)<)8C' *) %4, -$ 2 &4<'(0 $C0,32)**# A4+ %4"4201$& /6$<'2)B 53<4 ()"$ 4*4&=0., 5"# 4,$*$(0. 4*4&=0. 01 &$14%,', #,-$ 9' *4,$&'/%3B%4/; %4"4201$&$( 6&$%#=$( %&'2)"$=$ C)/3.!"# $%&'()**# 54%)";*0@$. 0*E$&()A0. 6&$ 2(',)**# 0 2'(',)**# %4"4201$&) 3 (4*8 ",-)./0"" *)%'/*0%; * "12(3-0" 0 1*)+50%; 63*,% "4$'(5-6.07)"**+" *9$*" D) 1)5*0+ 6)*4"0 %4"4201$&) 1*)+50%; &$1'B( 5"#,):4"8 )*%4*'. 9/%)2%4,):4"; )*%4*' 3 &$1'B( "Antenna" a, *)50+*$ +$=$ 1)E0,/32)2@'.!$ %4"4201$&) ($<*) 605'B5*)%' 2")/*3 )*%4*3 C' 605,"8C'%' +$=$ 5$ /'=*)"3 )*%4*' 01 /'/%4(' &$16$50"3 /'=*)"3 )*%4*' (6$@'&4*$ 2 54#,'7 &4=0$*)7). 9',$&'/%$23+%4,$),/0)";*'+,):4"; )*%4*' 1 IEC (RF) &$1'B($( 75 F(. 9',$&'/%$23+%4 A4+ &$1'B( 5"#,):4"8 )*%4*' 5"# 2705*'7 /'=*)"02 DVB-T 0 DVB-C. B;-C;"5*$ ="#$=2$6$**+ 5$/."3$;)$;" I) 5$6$($=$8 6&$=&)(*$=$ 1):4164C4**# (450)/4&24&) *),$(6'8%4&0 ($<*) 205,&'2)%' E)+"' 1 E$%$=&)E0#(', (31',$ $, -$ 1:4&4<4*0 *),$(6'8%4&0, *) 4,&)*0 %4"4201$&). 9',$&'/%$23+%4 *)+*$20@3 24&/08 6&$=&)(*$=$ 1):4164C4**# (450)/4&24&) Windows Media Player 11, Twonky C' 6$50:*'7*. 9/%)*$20%; 6&$=&)(*4 1):4164C4**# *),$(6'8%4&0 %) *)")@%3+%4 +$=$ 5"# 5$/%363 %4"4201$&) 5$ (3";%'(450+*'7 E)+"02.!4%)";*0@4 C'%)+%4 2 6$/0:*',3,$&'/%32)C) 6&$=&)(*$=$ 1):4164C4**# (450)/4&24&). J$: 205,&'%' E)+"' *) %4"4201$&0, *),$(6'8%4&0 *4$:705*$ 1)63/%'%' 6&$=&)(3 (450)/4&24&). *!"# 64&4="#53 /6'/,3 605%&'(32)*$=$ 6&$=&)(*$=$ 1):4164C4**# (450)/4&24&) 2 (4*8 ",-)./0"" *)%'/*0%; * "12(3-0" 0 1*)+50%; 63*,% "B./9;(57)"*. 5$/."3$;)$;(". D)")@%32)**# / H4&4<) 7

8 !"#'$#%&%%'!"#$%&'() #*$#" 1-5. ()*+ 1. +)*),-*(),." /,-0#%)%$ 0&*1*/("2&($*3)24*$($,$5 0)*)6-. ()*+ 2. 7&("8%-(9 h,,"3)*-(9 S ",&-&./01&%%'", :-8;<.$=$ %&("8%-(9 OK. ()*+ 3.!"3)*-(9 :/%#( "!"#'$#%&%%' #* 23)34"" (& %&("8%-(9 OK. ()*+ 4.!"3)*-(9 :/%#( "536#)*/*1& 23)34&" (& %&("8%-(9 OK. ()*+ 5.!"3)*-(9 :/%#( "70+&/8" 4;< :$1/#/ 3)24*$($,$5 0)*)6-. >#?$ 0&*1*/("2&($* :-4(*"0/@ ()A%$;$=-B WPS (Wi-Fi Protected Setup), 0$6%&,"3*&(" "WPS".!"3)*-(9 :$(*-3%"' :/%#( - %&("8%-(9 OK. 70+&/8 C;< :$1/#/ 3)24*$($,$5 0)*)6- (3)24*$($,$=$ 0&*1*/("2&($*&),"3)*-(9 :/%#( "70+&/8". D);),-2$* 0$6) 2%&'(" #-;9#& 3)24*$($,"A 0)*)6,?$ :$3;"2/. WPS >#?$ 0&*1*/("2&($* :-4(*"0/@ ()A%$;$=-B WPS, 0$6%& :-4'@4%&(" 4$ %9$=$ ();),-2$*, %),"#$%/B." :$1/#/. +)*)'4-(9 4$ 0&*1*/("2&($*&, %&("8%-(9 #%$:#/ "WPS" -,:*$4$,6 2 A,";"% :$,)*%-(98< 4$ ();),-2$*&. +-8;< E9$=$ %&("8%-(9 "!"#'$#%&/8" 4;< :-4'@4%&%%<. >#?$, 3)24*$($,-' :*"8(*$5, <#-,"#$*"8($,/B(9 8"8()0/ 2&A"8%$=$ #$4/,&%%< WEP, #$*"8(/,&("8< WPS %)0$6;",$. >#?$ 4;< :-4'@4%&%%< %)$3A-4%$,"#$*"8($,/,&(" PIN-+*# WPS, 2&0-8(9 "WPS","3)*-(9 :/%#( "70+&/8". ()*+ 6.!"3)*-(9 2-8:"8#/ 2%&'4)%"A 0)*)6 8,$B 3)24*$($,/ 0)*)6/ (& %&("8%-(9 OK. >#?$!&1$5 0)*)6- %)0&@ / 8:"8#/.)*)2 55 :*"A$,&%/ %&2,/ (,"0#%)%$ :)*)4&./ -4)%("F-#&($*& %&3$*/ :$8;/= (SSID) 0&*1*/("2&($*&),,"3)*-(9 :/%#( 913:/8 1)0;%0,?$3 8&0$8(-'%$,,)8(" %&2,/ 0)*)6-. ()*+ 7. G&;)6%$,-4 (":/ 0&*1*/("2&($*& ():)* 0$6%&,,)8(" #;B. 1"F*/,&%%< (WEP, WPA." WPA2). >#?$ 4;< E-@5 0)*)6-!",6),,$4";" #;B. 1"F*/,&%%<, 0$6%&,"3*&(" :/%#( "<&-"" 4;< :-4'@4%&%%<. >#?$ 0&*1*/("2&($* :-4(*"0/@ WPS &3$ PIN-#$4 WPS, 0$6%&,"3*&(" :/%#( "WPS", "PIN-+*# WPS" &3$ "=/&%#&)/%8>".!"3)*-(9 :$(*-3%"' :/%#( - %&("8%-(9 OK. =/&%#&)/%8> H$3,,)8(" #;B. 1"F*/,&%%< (:&*$;9." #;B. 2&A"8(/),*/.%/,,"3)*-(9 :/%#( "=/&%#&)/%8>".!,)8(" #;B. 1"F*/,&%%< 0$6%& 2& 4$:$0$=$B #;&,-1 :/;9(& 4"8(&%E-'%$=$ #)*/,&%%<. I,-,1" #;B., %&("8%-(9 "!"#'$#%&/8". PIN-+*# WPS H$3,8(&%$,"(" 2&A"?)%) 2'@4%&%%< WPS 2& 4$:$0$=$B PIN-#$4/,,"3)*-(9 :/%#( "PIN-+*# WPS" - %&("8%-(9 OK. G&:"1-(9 8-2%&.%"' PIN-#$4,?$,-4$3*&2"(98<, -,,)4-(9 '$=$, :*$=*&0%$0/ 2&3)2:).)%%- 0&*1*/("2&($*& %& #$0:'B()*-. +$,)*%-(98< 4$ ();),-2$*& (&,"3)*-(9 :/%#( "!"#'$#%&/8". +*$ (), 4),,$4"(" PIN-#$4 / :*$=*&0%$0/ 2&3)2:).)%%- 0&*1*/("2&($*&,."(&'(), :$8-3%"#/ #$*"8(/,&.& 0&*1*/("2&($*&. ()*+ 8. I *&2- :-4'@4%&%%< 2'<,"(98< :$,-4$0;)%%<.,&-&./01&%%' 23)34" I *&2- :$0";#" :-4'@4%&%%< 0$6%& :)*),-*"(" %&;&1(/,&%%< DHCP 0&*1*/("2&($*&. C;< :*$($#$;/ DHCP :$(*-3%$,"3*&(" 2%&.)%%< "?1"2+.". J*-0 ($=$, <#?$!" 4$8,-4.)%"' #$*"8(/,&. - A$.)(),8(&%$,"(" 0)*)6/ 2-8(&(".%$B IP-&4*)8$B,,"3)*-(9 4;< ();),-2$*& :&*&0)(* "K(&(".%& IP-&4*)8&". H$3,"3*&(" 4;< ();),-2$*& :&*&0)(* "K(&(".%& IP- &4*)8&", %&("8%-(9 h,,"3)*-(9 S ",&-&./01&%%'", :-8;<.$=$ %&("8%-(9 OK.!"3)*-(9 :/%#( "!&)&23/)8 23)34"" > ",&-&./01&%%' 23)34"" > "=/&/8;%& IP-&#)3:&".!"3*&,1", 0)%B :&*&0)(* "K(&(".%& IP-&4*)8&", IP-&4*)8/ (& -%1- :$(*-3%- :&*&0)(*" 0$6%&,8(&%$,"(", :-40)%B ",&-&./01&%%' :/&/8;%*@ IP-&#)3:8" ($=$ 8&0$=$ 0)%B.!)*A-328, B*1''6&%" 6 23)343C 536#)*/*10 23)340 %3 6%&>#3%* &A* :8D%&- 23)34" B3)3)81&$/E:' 7&<,%- :$3;"2/ 0-#*$A,";9$,- :).-, ();)F$%" DECT (& -%1- :*"8(*$5 Wi-Fi b/g/n 0$6/(9 :)*)1#$46&(" :)*)4&.- 8"=%&;/ 3)24*$($,$5 0)*)6-. +)*),-*(),." 1;B2" 3)2:)#", 0)*)6-4&B(9 4$8(/: 4$ 3)24*$($,$=$ :-4'@4%&%%< ();),-2$*&. >#?$ 3)24*$($,& 0)*)6& %) :*&EB@,4$0& %&;)6%"0."%$0, 8#$*"8(&'()8< 4*$($,$B 0)*)6)B. F%/3)%3/ %3 B)&GC$ >#?$ 2 :-4'@4%&%%<0 4$ 0&*1*/("2&($*&,8) =&*&24, :)*),-*() :-4#;B.)%%< 0&*1*/("2&($*& 4$ L%()*%)(/.,86E+&.18#+":/E F%/3)%3/-61''6+0 /& 6'$#%&%%' 6 +*2B'C/3)*2 L%F$*0&E-B :*$ *$3$."' 4-&:&2$% / :*"0-?)%%-, 1,"4#-8(9 :)*)4&.- 4&%"A (& -%1- F&#($*", <#-,:;",&B(9 %& <#-8(9 8"=%&;/,."(&'(), :$8-3%"#/ #$*"8(/,&.& 3)24*$($,$=$ 0&*1*/("2&($*&. C;< 0&*1*/("2&($*& :$(*-3%),"8$#$1,"4#-8%) (1"*$#$80/=$,)) :-4#;B.)%%< 4$ L%()*%)(/. <)*/*13 6'$#%&%%' H* B*/)"A%*? +$(*-3%"' 2&).)0/86&/*) 0)*)6-, <#"' 3" :-4'@4%&, ();),-2$* 4$ L%()*%)(/. K;-4,"#$*"8($,/,&(" 0&*1*/("2&($* -2,"8$#$1,"4#-8%"0 (1"*$#$80/=$,"0) :-4#;B.)%%<0 4$ L%()*%)(/. 9:/&%*1-3%%' 8 7&;&1(/,&%%< / M)*)6&

9 !"#$%&'() #*$#" ,-'.-%&'() /&*0*1("2&($* -$ ()3)4,2$*& 2& -$5$/$6$7 /)*)8)4$6$ #&9)37 (#&9)3: Ethernet**). 2. +)*)4,*(), ;" 14,/#%)%$ /&*0*1("2&($*. 3. <&("=%,(: h, 4"9)*,(: S "!"#"$%&'"(()", 5,=3> ;$6$ %&("=%,(: OK. 4.!"9)*,(: 51%#( "*+,'-,("((),. /0102+" (& %&("=%,(: OK. 5.!"9)*,(: 51%#( "31.%.'"" (& %&("=%,(: OK.?)3)4,2$* 9)25)*)*4%$ %&/&6&.(:=> 5,-'.-%&("=> -$ *&2, 5,-'.-%&%%> 2'>4"(:=> 5$4,-$/3)%%>.!"#"$%&'"(() *&2, 5$/"3#" 5,-'.-%&%%> /$8%& 5)*)4,*"(" %&3&0(14&%%> DHCP /&*0*1("2&($*&. A3> 5*$($#$31 DHCP 5$(*,9%$ 4"9*&(" 2%&;)%%> "@4,/#.". B*,/ ($6$, >#C$!" -$=4,-;)%"' #$*"=(14&;, D$;)() 4=(&%$4"(" /)*)81 2, =(&(";%$7 IP-&-*)=$7, 4"9)*,(: -3> ()3)4,2$*& 5&*&/)(* "E(&(";%& IP-&-*)=&". F$9 4"9*&(" -3> ()3)4,2$*& 5&*&/)(* "E(&(";%& IP- &-*)=&", %&("=%,(: h, 4"9)*,(: S "!"#"$%&'"(()", 5,=3> ;$6$ %&("=%,(: OK.!"9)*,(: 51%#( "*"1"/0%14 /0102+" > "!"#"$%&'"(() /0102+" > "5%"%46(" IP-",107"".!"9*&40" 4 /)%7 5&*&/)(* "E(&(";%& IP-&-*)=&", IP-&-*)=1 (&,%0, 5$(*,9%, 5&*&/)(*" /$8%& 4=(&%$4"(" 4 5,-/)%7 "!"#"$%&'"(() 7%"%46(.8 IP-",1074" ($6$ =&/$6$ /)%7. *1.91"/(0 :";0:<060(() /0,+"701'01" K& -$5$/$6$7 5*$6*&/%$6$ 2&9)25);)%%> /)-,&=)*4)*& %& #$/5'7()*, /$8%& 4,-#*"4&(" G&'3" 2 G$($6*&G,>/", /12"#$7, 4,-)$, C$ 29)*)8)%, %& #$/5'7()*,, %& )#*&%, ()3)4,2$*&.!"#$*"=($41'() %&'%$4,01 4)*=,7 5*$6*&/%$6$ 2&9)25);)%%> /)-,&=)*4)*& Windows Media Player 11, Twonky ;" 5$-,9%"D*.!=(&%$4,(: 5*$6*&/%) 2&9)25);)%%> %& #$/5'7()*, (& %&3&0(1'() '$6$ -3> -$=(151 ()3)4,2$*& -$ /13:("/)-,'%"D G&'3,4. A)(&3:%,0) ;"(&'() 4 5$=,9%"#1 #$*"=(14&;& 5*$6*&/%$6$ 2&9)25);)%%> /)-,&=)*4)*&. F$9 4,-#*"(" G&'3" %& ()3)4,2$*,, %& #$/5'7()*, %)$9D,-%$ 2&51=("(" 5*$6*&/1 /)-,&=)*4)*&. * A3> 5)*)63>-1 =5"=#1 5,-(*"/14&%$6$ 5*$6*&/%$6$ 2&9)25);)%%> /)-,&=)*4)*& 4 /)%7 "3.'+,="" %&("=%,(: * "5<47.=", 2%&'-,(: 51%#( "*+,%14/&'"(+ /0,+"701'014". ** A3> 4,-5$4,-%$=(, %$*/&("4%"/ &#(&/ EMC 4"#$*"=($41'() )#*&%$4&%"' FTP-#&9)3: Ethernet #&()6$*,H 5E. *0109#)(&%4 <"1"/0%14 /0102+?1( /$8%& 5)*)63>%1(" 4=, 5$($;%, 5&*&/)(*" /)*)8,: &-*)=1 IP (& MAC, 5$(18%,=(: ="6%&31, 04"-#,=(:, /)($- #$-14&%%> ($C$. >4< /0102+!"9,* -*$($4$H ;" 9)2-*$($4$H /)*)8,.!"#"$%&'"(() /0102+!"9,* 5&*&/)(*& "+*$(. DHCP, &4($/. 5*"=. IP-&-." ;" "E(&(";%& IP-&-*)=&".!"#"$%&'"(() 7%"%46(.8 IP-",1074 L#C$ 4"9*&%$ 5&*&/)(* "E(&(";%& IP-&-*)=&", (1( /$8%& 4=(&%$4"(" 4=, 5$(*,9%, %&3&0(14&%%> =(&(";%$H IP-&-*)=".?4@1.'4A /0,+"10(,0101 DMR A3> $(*"/&%%> /13:("/)-,'%"D G&'3,4 2, =/&*(G$%,4 ;" 53&%0)(%"D #$/5'7()*,4 4"9)*,(: -3> 5&*&/)(*& "DMR" 2%&;)%%> "B'+/=.". C01020'0 +/ ) %0#0'+:.1" L#C$ 4 /)*)8, 9,3:0) $-%$6$ ()3)4,2$*&, (1( HD /$8%& 5)*)'/)%14&(". D647%4%4 E(%01(0%-<"/')%F K& -$5$/$6$7 5&*&/)(*& "M;"=("(" N%()*%)(-5&/'>(:" /$8%& 4"-&3"(" 4=, N%()*%)(-G&'3", 29)*)8)%, %& ()3)4,2$*,. I$8%& =#&=14&(" *).=(*&J,7 Philips Smart TV, 4"-&3"(" %&3&0(14&%%> 9&(:#,4=:#$6$ #$%(*$37, 3$6,%" #$*"=(14&;& -$-&(#1 4,-)$/&6&2"%1, 4=, 4"9*&%, -$-&(#" Smart TV, N%()*%)(-2&#3&-#" (& $;"=("(",=($*,7. N%()*&#("4%, 5*$6*&/" MHEG /$81(: (&#$8 29)*,6&(" %& ()3)4,2$*, (&# 24&%, G&'3" "cookies". O, G&'3" (&#$8 91-) 4"-&3)%$. 2.6 *+, -,("(() +($4G <147%1.8' *.1",4 H.,. <+,'-,("(() *.7+;(4= +: <+,'-,("(() +,-'.-%1'() 5*"=(*$H -$ ()3)4,2$*& 2& -$5$/$6$7 ("A.<%4/"#F(+$.9. :'-,("(().?&#$8 4"#$*"=($41'() >#,=%, #&9)3,, C$9 2&9)25);"(" 4"=$#1 >#,=(: 2$9*&8)%%>, 241#1. L#C$!&/ 5$(*,9%& -$5$/$6& 2 5,-'.-%&%%>/ #,3:#$D 5*"=(*$H4 -$ ()3)4,2$*&, /$8%& =#$*"=(&("=> <.7+;(4=./ +: <+,'-,("(() J:$/1 5$=,9%"#1 5$-&%$,%G$*/&J,7 5*$ (), ># 5,-'.-%14&(" (& >#, #&9)3, 4"#$*"=($414&(".!,-4,-&'() 4)9-=&'( *"1"/0%14 /0102+ F$9 4,-#*"(" /)%7 "+&*&/)(*" /)*)8,", %&("=%,(: h, 4"9)*,(: S "!"#"$%&'"(()", 5,=3> ;$6$ %&("=%,(: OK.!"9)*,(: 51%#( "*"1"/0%14 /0102+" (& %&("=%,(: OK. <&3&0(14&%%> / +,-.-%&%%>,%0"D 5*"=(*$H4 9

10 !"#$"%!"#$ % &'( ) *+,+-./(*'0"' (1/2.$0/3 -./34'5) '6$ 7'-/(%85/3 -./(*.93, -9:'):;'3*+ "'6+,9 ';*+;/ :,< -.$=$:>+;;< &'("%)* %"#$"' *+,+-./(*'0"% *'/'6$ 7'-/(%85/3 -./(* : 0=$:$4 % *+,+097$..?'" ';*+;' 9 *+,+-./(*'0"' 74$>%*@ ;':(/,'*/ 4$>,/09 :$:'*"$09 "';',/ 7'-/(%85$4% -./(*.$8 :,< 7'-/(%. E,< -9:'):;';;< HTS 4$>;' 0/"$./(*$0%0'*/ 6%:@-<"+ 7'):;';;< HDMI ;' 1@$4% *+,+097$.9, $:;'" ARC :$(*%-;/3,/G+ :,< $:;$C$ -./(*.$8/7'):;';;< 7'.'7.!"#$ -$*.96;$ 0/4";%*/ (/C;', ARC 7'):;';;< HDMI, ;'*/(;9*@ h, 0/6+.9*@ S "3%)%4#*-%""5", -9(,< 5$C$ ;'*/(;9*@ OK. &/6+.9*@ -%;"* "6%7%8$#7' 9:" > ";-*0" > "+,/%#0,-." > "HDMI ARC". DVI-HDMI!"#$ -./(*.93-9:*./4%),/G+ 7'):;';;< DVI, 0/"$./(*$0%3*+ ':'-*+. DVI-HDMI. E,< -+.+:'59 '%:9$(/C;',% ("$./(*'3*+(< $:;/4 79 7'):;';@ HDMI, :$:'3*+ '%:9$"'6+,@ I/J (49;9-.$7')4 3,5 44) 9-9:'):;'3*+ 3$C$ :$ 0=9:;$C$ '%:9$.$7')4% VGA/DVI ;' 7':;93 -';+,9 *+,+097$.'. ;%<'&# %-#,7&=0'< 27%- K'6+,9 DVI *' HDMI -9:*./4%8*@ *+=;$,$C98 HDCP (Highbandwidth Digital Contents Protection). HDCP 1+ (/C;', 97 7'=/(*$4 '0*$.(@"/= -.'0, <"/3 -$-+.+:>%) "$-980';;< 049(*% 7 :/("% DVD '6$ Blu-ray. L;G' ;'70' DRM (Digital Rights Management). HDMI A'):;';;< HDMI 7'6+7-+5%) ;'3".'#% <"9(*@ 7$6.'>+;;< 9 70%"%. B:/; "'6+,@ HDMI -+.+:') 09:+$- *' '%:9$(/C;',/. &/"$./(*$0%3*+ "'6+,@ HDMI :,< *+,+09793;/= (/C;',90 0/($"$D 59*"$(*9 (HD). E,< -+.+:'59 (/C;',% ;'3".'#$D <"$(*9 ;+ "$./(*%3*+(< "'6+,+4 HDMI, :$0>/;' <"$C$ -+.+0/#%) 5 4. Y Pb Pr >,82,"$"#"$ -./$,?'@/"%""5 YPbPr 1+ 0/($"$<"9(;+ 7'):;';;<. YPbPr 4$>+ -+.+:'0'*/ *+,+09793;9 (/C;',/ 0/($"$D 59*"$(*9 (HD). K.94 "$4-$;+;*90 Y, Pb *' Pr, (,9: :$:'*/ '%:9$(/C;',/,90$C$ *' -.'0$ "';',90 :,< 09:*0$.+;;< 70%"%. EasyLink HDMI CEC!"#$ -./(*.$D, -9:'):;';9 7' :$-$4$C$8 HDMI, 4'8*@ 2%;"198 EasyLink, ;/4/ 4$>;' "+.%0'*/ 7' :$-$4$C$8 -%,@*' :/(*';193;$C$ "+.%0';;< *+,+097$.'. F%;"198 EasyLink HDMI CEC 4') 6%*/ 0094";+;$ ;' *+,+097$.9 *' -9:'):;';$4% -./(*.$D. E,< $*./4';;< :+*',@;9G$D 9;2$.4'19D -.$ 0/"$./(*';;< 2%;"19D EasyLink % 4+;8 "+,-./0%" ;'*/(;9*@ * "12'&,0" 9 7;'3:9*@ -%;"* "EasyLink HDMI CEC". HDMI ARC H(9 7'):;';;< HDMI ;' *+,+097$.9 4'8*@ ARC (.+0+.(/0;/3 70%"$0/3 "';',).!"#$ -./(*.93, 7'70/5'3 (/(*+4' :$4'G;@$C$ "9;$*+'*.% (HTS), -9:*./4%) *'"$> 7'):;';;< HDMI ARC, -9:'):;%3*+ 3$C$ 7' :$-$4$C$8 6%:@-<"$C$ 7'):;';;< HDMI ;' *+,+097$.9. H.'79 0/"$./(*';;< 7'):;';;< HDMI ARC :$:'*"$0/3 '%:9$"'6+,@, <"/3 ;':(/,') '%:9$(/C;', *+,+09793;$C$ 7$6.'>+;;< HTS, ;+ -$*.96;/3. A'):;';;< HDMI ARC 4$>+ -+.+:'0'*/ <" '%:9$-, *'" 9 09:+$(/C;',/. E,< -9:'):;';;< -./(*.$8 0/"$./(*$0%3*+ "'6+,@ ':'-*+.' YPbPr 97 "$4-,+"*%. J9: 5'( -9:'):;';;< (,9: 0.'=$0%0'*/ "$,@$./.$7')490 YPbPr (7+,+;/3, 6,'"/*;/3, 5+.0$;/3), <"9 4'8*@ 769C'*/(< 97 "$,@$.'4/ G*+"+.90 "'6+,8.!"#$ -./(*.93 09:*0$.8) *'"$> 70%", 0/"$./(*$0%3*+ "$'"(9',@;/3 '%:9$"'6+,@ I/J ':'-*+.' 7 49;9-.$7')4$4 (3,5 44) (;+ 0=$:/*@ % "$4-,+"*). SCART SCART 1+ <"9(;+ 7'):;';;<. SCART 4$>;' 0/"$./(*$0%0'*/ :,< -+.+:'59 09:+$(/C;',90 CVBS *' RGB, $:;'" 3$C$ ;+ 4$>;' 0/"$./(*$0%0'*/ :,< -+.+:'59 *+,+09793;/= (/C;',90 0/($"$D 59*"$(*9 (HD). A'):;';;< SCART -+.+:') 09:+$-*' '%:9$(/C;',/. 10 M','G*%0';;< / J9: ):;';;< 9;G/= -./(*.$D0

11 !"# $%&''&()((# $*+,-*./ 0+1.*+, )54"6 )&)$-4*) SCART %7 1.8$"41-2. G.8$'/-4* 8.<() -)1.< $%&''&()-+ 547&*.-.0+8,$.,.5.8 % (),.".&<20)-+,# 82"6-+84&%3(+8+ E)3")8+, 754*4<4(+8+ () (6.82, () 41*)(% -4"40%7.*).!"#.-*+8)((# &4-)"6(%@.D %(E.*8)9%D 2 84(/ ".%&$#/0" ()-+,(%-6 * "1)'2%/" % 7()3&%-6 $2(1- ">646?0, :68#4%*%&0".!"#$%&'($# %)*'+,'-!"#$%&'($# %)*'+,' ,.1.#1%,(4 )2&%.7''&()((#. :4.$-+;(4 7''&()((# 8.<4 $4*4&)0) )()"6(% )2&%.,+=()"+. >1?. )2&%.$*+,-*%3, 7)70+;)3,+,-48) &.8)@(6.=. 1%(.-4)-*2 (HTS), (4 $%&-*+82' 7''&()((# HDMI ARC, 943 )2&%.1)54"6 8.<() $%&''&()-+ 7) &.$.8.=./.$-+;(.=. 7''&()((# ()2&%.0A%&) () HTS. B%( ()&,+")-+84-4"40%7%3(% )2&%.,+=()"+ HTS. EasyLink HDMI CEC HDMI CEC F)0&#1+ E2(19%D EasyLink 14*20)-+ $%&''&()(+8 $*+,-*.'8 8.<() 7) &.$.8.=./ $2"6-) &+,-)(9%3(.=. 14*20)((# -4"40%7.*).!"# 70'#712 7 $%&''&()(+8+ $*+,-*.#8+ EasyLink 0+1.*+,-.02' $*.-.1." HDMI CEC*. H*+,-*.D $.0+((% $%&-*+820)-+ HDMI CEC % 8)/ $%&''&()(% 7) &.$.8.=./ 7''&()((# HDMI. * Consumer Electronics Control C.<() ()")@-20)-+ -+$ 0+A%&(.=. )2&%.,+=()"2 0%&$.0%&(. &. 8.<"+0.,-43.5*.51+ )2&%.,+=()"2,+,-48+ &.8)@(6.=. 1%(.-4)-*2.!"#.-*+8)((# &4-)"6(%@.D %(E.*8)9%D 2 84(/ ".%&$#/0" ()-+,(%-6 * "1)'2%/" % 7()3&%-6 $2(1- "304056*4' &'&6#6,,7 8&"/"". >1?. 0%&-0.*4((# (4 0%&$.0%&)' 7.5*)<4((/, 8.<() ()")@-20)-+,+(A*.(%7)9%/ ) 0%&4..!"#.-*+8)((# &4-)"6(%@.D %(E.*8)9%D 2 84(/ ".%&$#/0" ()-+,(%-6 * "1)'2%/" % 7()3&%-6 $2(1- "1',(4%,$809$7 8&"/" *0 &$#6%". VGA F) &.$.8.=./ 1)54"/ VGA (*.7''8 D-sub 15) &. -4"40%7.*) 8.<() $%&''&()-+ 1.8$'/-4*. F)0&#1+ 7''&()((/ VGA -4"40%7.* 8.<() 0+1.*+,-.020)-+ #1 8.(%-.* 1.8$'/-4*).!"# 0%&-0.*4((# <() &.&)-+ 0"#$%/0:6;< =/3 (8%(%-*.7''8 3,5 EasyLink I -4"40%7.*% E2(19%/ EasyLink 20%81(4(. 7) 7)8.0;20)((#8. I,% $)*)84-*+ HDMI-CEC () $%&''&()(+A $*+,-*.#A %7 $%&-*+81./ E2(19%D EasyLink 8)' 52-+ ()")@-.0)(. ()"4<(+8 ;+(.8. J2(19%# EasyLink 8.<4 (4 $*)9/0)-+ 7 $*+,-*.#8+ %(@+A 8)*.1. HDMI CEC,0 )4'2*4%7( $,A'( 504%/ H*.-.1." HDMI CEC () $*+,-*.#A *%7(+A 8)*.1 8)' *%7(% ()70+. K,6 &4#1% 7 (+A: Anynet, Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink -) Viera Link. L4 0,% -.*=.0% 8)*1+ ' $.0(%,-/,28%,(+8+ 7 EasyLink. L)70+ $*.-.1."2 HDMI CEC ' 0"),(%,-/ DA(%A 0%&$.0%&(+A 0"),(+1%0. B64"&0,,7 )4'2*4%75' M.5 14*20)-+ $*+,-*.'8 7 20%81(4(./ E2(19%'/ EasyLink, $%&''&()(+8 7) &.$.8.=./ HDMI, 0+54*%-6 3.=. ;+ 3.=. &%/ 2,$+,12 -+$%0 $%&1"/;4((# -4"40%7.*). L)-+,(%-6 c SOURCE, 0+54*%-6 $*+,-*%3, $%&''&()(+3 7) &.$.8.=./ 7''&()((# HDMI, $%,"# ;.=. ()-+,(%-6 OK. L)")@-20)((# / H%& '&()((# %(@+A $*+,-*.D0 11

12 I'. 2,5)4/&, *3+351&+ "K2&'53&,G41 75"A144% #/.&,&+"2", / 5148 *3+351&+"2 EasyLink 2,.1+"&9 */4)& "A+&B$,&'C%# <$6D#%%-?*E&'&)6+", *"#$% G'(' 2,.1+"&9 743G144% "2'$(.".!"#$% &'(' %) *+,#&+"-./01 2,.+34', )1+/23&, 4,5 5' '*'5'('8 */$9&3 0,#&34:"-4'(' )1+/2344% &1$12"7'+3. ;043), *+,#&+" (/< 43 )'5340, )$32"=" h (>"5) &3 o OPTIONS " 01%),? "4=,? &,*'2,? )$32"= &1$12"7'+3, 43*+,)$30 43 */$9&" 0,#&34:"-4'(' )1+/2344% &1$12"7' < *'&+".4'B )$32"=", BB 5'643 2,.+3&, *3+351&+"2. C3&,#4"&9 o OPTIONS " 2,.1+"&9 43 *341$" */4)& % "!"#$#%&' (#)*+,%%-". D,.1+"&9 43 1)+34" *'&+".4/ )$32"=/ *+,#&+'8 " 43&,#4"&9 OK. >1%)" 0/61 #*1:"3$94" )$32"=" *+,#&+'8 5'6/&9./&, 410'#&/*4,5, "E$1514&, )1+/2344%"..,),$#&)' EasyLink F &1$12"7'+" 2#" *3+351&+, EasyLink /2"5)414' '2G/2344%5. H'614 *3+351&+ EasyLink 5'643 2,5)4/&, ')+15'. EasyLink I'. 2,5)4/&, J/4):"8 EasyLink, 43&,#4"&9 h, 2,.1+"&9 S "/,",0&*+,%%-", *"#$% G'(' 43&,#4"&9 OK. D,.1+"&9 */4)& ".,),$#&)' 12" > "3,4,"5%6 %,",0&*+,%%-" > EasyLink > EasyLink. D,.1+"&9 743G144% "2'$(." &3 43&,#4"&9 OK. 7#)*+,%%- 8*%(96:; EasyLink < =*"5&, D,?'G1&1, A'. 5"6 *+,#&+'%5,./2 72'%7'), '043) 41?'G1&1 )1+/23&, 4,5, 73 0'*'5'('8 */$9&3 0,#&34:"-4'(' )1+/2344% &1$12"7'+3, J/4):"8 0,#&34:"-4'(' )1+/2344% EasyLink 5'643 2,5)4/&, ')+15'. F 5148 *3+351&+"2 EasyLink 2,.1+"&9 */4)& ">'?&,%96@%# (#)*+,%%- EasyLink", *"#$% G'(' 2,.1+"&9 743G144% "2'$(.". Pixel Plus link >1%)" *+,#&+'B (43*+,)$30, DVD-*+'(+323G" 3.' *+'(+323G" 0,#)"2 Blu-ray) 5'6/&9 2,)'4/23&, 2$3#4/ '.+'.)/ %)'#&" 7' %. >$% 73*'."(344% *'("+=1448 %)'#&" 7' % G1+17 -'(' '.+'.)/ &1$12"7'+'5, '.+'.)/ 7' :,? *+,#&+'B2 *'&+".4' #)3#/23&,. F &1$12"7'+" *3+351&+ "Pixel Plus link" /2"5)414' '2G/2344%5; :% J/4):"% #)3#'2/< '.+'.)/ %)'#&" 7' % 43-4'2"=,5, *"0'<0434,5, 0' &1$12"7'+3 *+,#&+'%5, Philips. I'. 2,5)4/&, *3+351&+ "Pixel Plus link", / 5148 *3+351&+"2 EasyLink 2,.1+"&9 */4)& "Pixel Plus link", *"#$% G'(' 2,.1+"&9 743G144% "2'$(.". A+&B$,&'C%# <$6D#%%-?*E&'&)6+!"0 G3# 2"0&2'+144% 0,#)3 DVD 3.' Blu-ray 43 *+'(+323G" 0,#)"2 Philips, A' *"0&+,5/< #/.&,&+,, &1$12"7'+ 5'61 75"A/23&, #/.&,&+, 0'('+,. F &3)'5/ 2,*30)/ #/.&,&+,./01 2,04' 4173$164' 2"0 '.+34'(' J'+53&/ 7' %. F &1$12"7'+" *3+351&+ "K2&'53&,G41 75"A144% #/.&,&+"2" /2"5)414' '2G/2344%5. Common Interface, CAM CI+ L1- &1$12"7'+ ('&'2,- 0$% *+,-'5/ *$3&4,? *'#$/( CI+ (7 5'0/$15 /5'24'(' 0'#&/*/). M320%), CI+ 5'643 0,2,&,#% 2,#')'%)"#4" HD-*+'(+35,, 43*+,)$30 J"$95, &3 #*'+&,24" *1+103G", %)" *+'*'4/8&9 #&34:"B :,J+'2'(' &1$15'2$144% / D3='5/ +1("'4". L" *+'(+35, 73)'0'234' #&34:"<8 &1$15'2$144%, " B? 5'643 +'7)'0/23&, 73 0'*'5'('8 '*$3G14'(' 5'0/$% CI+. N&34:"B :,J+'2'(' &1$15'2$144% 43038&9 :1-5'0/$9 CI+ (5'0/$9 /5'24'(' 0'#&/*/ CAM) 2 +37" *"0*,#), 43 *'#$/(/ 2,#')'%)"#4,? *+'(+35. L" *+'(+35, 538&9 2,#'),- +" ?,#&/ 32&'+#9),? *+32. >$% '&+,5344% 01&3$94"='B "4J'+53:"B *+' /5'2, 721+4"&9#% 0' *'#&3G3$94,)3 *'#$/(, :,J+'2'(' &1$15'2$144%. >$% '&+,5344% 01&3$94"='B "4J'+53:"B *+' 2#&34'2$144% CAM / 5148 ">B+6F(," 43&,#4"&9 * "G='?B(" " 743-0"&9 */4)& "Common Interface, CAM". HBF*"5 *$B+%B4B FB?&*=* 2?&,%B+"#%%- $BF*"- CAM!1+10 2#&34'2$144%5 CAM 2,5)4"&9 &1$12"7'+.!'0,2"&9#% 43 CAM, A'. 2#&32,&, 5'0/$9 / *+32,$94'5/ 43*+%5)/. C1*+32,$941 2#&34'2$144% 5'61 *'=)'0,&, CAM " &1$12"7'+. D#&32&1 )3+&/ CAM / (4"70' Common Interface 7$"23 43 &1$12"7'+"*. ;.1+164' 2#&32$%-&1 CAM / (4"70' 0' J")#3:"B; 2,-53&, )3+&/ 41 *'&+".4'. K)&,23:"% CAM 5'61 &+,23&, )"$9)3?2,$,4.!"#$% 2,-5344% CAM *'#$/(/ &1$1&+34#$%:"B 43 &1$12"7'+"./01 2,5)414'. * F (4"70' Common Interface 5'643 2#&32,&, PC-)3+&/ (PCMCIA), 2 %)/ D, 2#&32$%<&1 #53+&-)3+&/. ;.,02" )3+&, 538& &,#% #&34:"<8 &1$15'2$144%. 12 C3$3=&/2344% /!"0 <04344% "4=,? *+,#&+'B2

13 !"#$ %&'(%)*+$ CAM '( $,)(-*+$,./,0&"1 (&,$&$20 %&'(+$%)*++3 4$51' '0&3), 4$5+( /0%0'0&3 '*)*,7$97(40. :&'(+$%)*+0; 4$/1)6 CAM,708+(-*+$ %0")<-+$ /)3 :(=$9$ '*)*%.8$7(.!"#"$%&#' CAM >$2 %&'(+$%0'0,(7$). -0 PIN-"$/0 /)3,*7*9)3/1 '*)*,7$97(4 8( /$,$4$9$< 4$/1)3 CAM, +('0&+.'6 h, %02*7.'6 S "(")"*&+,"--.",,.&)3 -$9$ +('0&+.'6 OK. :02*7.'6,1+"' "!"#"$%&#' /"-")0," > "Common Interface". :02*7.'6 &'(+?.< '*)*4$%)*++3 /)3 '*)*,*7*9)3/1 8( /$,$4$9$< CAM. +('0&+.'6 OK.!#'4$"9 3+2+&-'/:,:7: &%)%;"9%--. C./'A/+(;'* "(2*)6 &1,1'+0"$%$F (+'*+0 /$,70;4(-( &1,1'+0"$%$9$ '*)*2(-*++3. 1%)%2#'3&",/" /$,$4$9$< 2 "(2*).% (+'*+0,./'A/+(;'* (+'*+1 /$ '*)*,70&'(%"0 (?0B7$%$9$,70;4(-(). '*)*%.8$7(. C.&)3?6$9$ 8( /$,$4$9$< "(2*)< HDMI,./'A/+(;'*,70&'7.; /$ '*)*%.8$7(. D("$5 4$5+( &"$70&'('0&3 "(2*)*4 SCART, 3"#$,70&'7.; +*,./'7041A 8'A/+(++3 HDMI. C.&)3?6$9$ 8( /$,$4$9$< "(2*)< HDMI,./'A/+(;'* '*)*,70&'(%"1 /$ '*)*%.8$7(. D("$5 4$5+( &"$70&'('0&3 "(2*)*4 SCART, 3"#$ '*)*,70&'(%"( +*,./'7041A 8'A/+(++3 HDMI. 1"4$%#,'$/-%--.!"#$ %0"$70&'$%1A'6&3 )0=*,1)6' /0&'(+?.;+$9$ "*71%(++3,70;4(-( &1,1'+0"$%$9$ '*)*2(-*++3,,(7(4*'7 "D(;4*7 %04"+*++3" &)./ %040"('0. E* 8(,$2.9('04* (%'$4('0-+$41 %04"+*++< '*)*%.8$7( -*7*8 4 9$/0+0, 3"#$ +* 21/* +('0&+*+$ 5$/+$F ")(%.=. +(,1)6'. /0&'(+?.;+$9$ "*71%(++3 '*)*%.8$7(. G)3 %04"+*++3 +('0&+.'6 h, %02*7.'6 S "(")"*&+,"--.",,.&)3 -$9$ +('0&+.'6 OK. :02*7.'6,1+"' "!"#"$%&#' 15" > "6"7")8-0 -")"*&+,"--." > "1"4$%#,'$/-%--.". 8( /$,$4$9$<,$%81+"( %02*7.'6 8+(-*++3 "0". 1"4$%#,'$/-%--.!"#$ %0"$70&'$%1A'6&3 )0=*,1)6' /0&'(+?.;+$9$ "*71%(++3 '*)*,70&'(%"0,?*; (%'$4('0-+0; '(;4*7 &)./ %040"('0. E* 8(,$2.9('04* (%'$4('0-+$41 %04"+*++< '*)*%.8$7( -*7*8 4 9$/0+0, 3"#$ +* 21/* +('0&+*+$ 5$/+$F ")(%.=. +(,1)6'. /0&'(+?.;+$9$ "*71%(++3 '*)*%.8$7(. >$2 %04"+1'0,(7(4*'7 "D(;4*7 %04"+*++3", +('0&+.'6 h, %02*7.'6 S "(")"*&+,"--.",,.&)3 -$9$ +('0&+.'6 OK. :02*7.'6,1+"' "!"#"$%&#' 15" > "6"7")8-0 -")"*&+,"--." > "1"4$%#,'$/-%--.",,.&)3 -$9$ %02*7.'6 8+(-*++3 "5'$/.". <'3&%$" =:$"*-8:7: /0-:&%"&#+ /$,$4$9$< "(2*)< HDMI,./'A/+(;'* &0&'*41 /$4(=+6$9$ ".+$'*('71 (HTS) /$ '*)*%.8$7(. H$5+(,./'A/+('0 &0&'*41 Philips Soundbar (2$ HTS.8 %21/$%(+04,7$97(%(-*4 /0&".%. D("$5 4$5+( &"$70&'('0&3 "(2*)*4 SCART, 3"#$,70&'7.; +*,./'7041A 8'A/+(++3 HDMI. HDMI ARC I()(='1%(++3 / C./ A/+(++3.+=0J,70&'7$F% 13

14 !"#$ %&%'()* +$)*,-.$/$ "0-$'(*'12 30+'1&)24 5'4+-*--6 HDMI ARC, '4+-*--6 )$8-* %"$1&%'*'&% "&) 1$5'4)$) HDMI -* '(7(:05$10. ;%0 1$5'4)& HDMI -* '(7(:05$10 )$82'. 3(1(+*:*'& %&/-*7 1(:(1%&:-$/$ 5:2"$:$/$ "*-*72 (ARC). <+-*", 30%76 30+'4+-*--6 %&%'()& +$)*,-.$/$ "0-$'(*'12 '(7(:05$1 -*+%&7*'&)( %&/-*7 ARC 7&,( =.$)2 1$5'4)2 HDMI. ; 1*50 :&"$1&%'*--6 5'4+-*--6 HDMI ARC +$+*'"$:&> *2+0$"*9(7. -( 3$'109-&>. HDMI ARC )$8( 3(1(+*:*'& 6" *2+0$-, '*" 0 :0+($%&/-*7&. A*>-$:0,0 %&%'()& +$)*,-.$/$ "0-$'(*'12 Philips :&"$-2@'. %&-B1$-05*=0@ 5:2"2 '* :0+($ *:'$)*'&?-$ '* 5*:8+& 31*:&7.-$. 8)/%"6.) 4"#$%&#'()*'9 (,-.- D76 +(6"&B %&%'() +$)*,-.$/$ "0-$'(*'12 )$8( 92'& 3$'109-$ -*7*,'2:*'& 5*'1&)"2 %&-B1$-05*=0C 5:2"2, #$9 %&-B1$-052:*'& 5:2" 0 :0+($. FC 5-*?(--6 : %&%'()0 % ,2:*'&, 3$"& -( :%'*-$:&'.%6 5$91*8(--6, 6"( :0+3$:0+*'&)( 5:2"2. G$8( 92'& 3$'109-* 5*'1&)"* )%. <5-*>$)'(%6 5 3$%09-&"$) "$1&%'2:*?* %&%'()& +$)*,-.$/$ "0-$'(*'12. H&91*:,& -* HTS 3$'109-( 5-*?(--6 5*'1&)"&, :&)"-0'. -* '(7(:05$10 3*1*)('1 "I*'1&)"* :&:(+(--6 5:2"2". J$9 :&)"-2'& =(> 3*1*)('1, -*'&%-0'. h, :&9(10'. S ":);)</-,)##+", 30%76?$/$ -*'&%-0'. OK. H&9(10'. 32-"' "=)%)61/%" >?" > "8,-." > "8)/%"6.),",101##+ (,-.-". K$'0) :&9(10'. 5-*?(--6 "?"6.." 0 -*'&%-0'. OK.!"#$ %&%'()* +$)*,-.$/$ "0-$'(*'12 -( 30+'1&)24 5'4+-*--6 HDMI ARC, +76 -*+%&7*--6 *2+0$%&/-*72 '(7(:050>-$/$ 5$91*8(--6 %&%'()0 +$)*,-.$/$ "0-$'(*'12 %"$1&%'*>'(%6 $3'&?-&) (,-.-!"#$ -*7*,'2:*'& 5*'1&)"2 -* %&%'()0 +$)*,-.$/$ "0-$'(*'12 -()$87&:$, )$8-* -*7*,'2:*'& %&-B1$-05*=0@ 5:2"2 -* '(7(:05$10. D76 %&-B1$-05*=0C 5:2"2 -* '(7(:05$10 -*'&%-0'. h, :&9(10'. S ":);)</-,)##+", 30%76?$/$ -*'&%-0'. OK. H&9(10'. 32-"' "=)%)61/%" >?" > "8,-." > "@&%1.*'+,",101##+ (,-.-". I* +$3$)$/$@ 3$:52-"* -*7*,'2>'( "$1("=0@ :&:(+(--6 5:2"2 '* -*'&%-0'. OK. H&91*-( 5-*?(--6 "$)3(-%24?*%, 3$'109-&> %&%'()0 +$)*,-.$/$ "0-$'(*' $91$9"& *2+0$%&/-*72 '(7(:050>-$/$ 5$91*8(--6. L$1("=0@ )$8-* -*7*,'2:*'& 5 "1$"$) 5 )%. G*"%&)*7.-( 5-*?( )%. K*1*)('1 "I*'1&)"* :&:(+(--6 5:2"2" )*4 92'& 2:0)"-(-$. =)%)61/%",",101##+ (,-.-!"#$%&#'()*'+ (,-.- /),'01&!"#$ :0+':$1(--6 5:2"2 -( :0+3$:0+*4 5$91*8(--@, +76 :0+3$:0+-$%'0 5:2"2 0 5$91*8(--6 -* 907.,$%'0 %&%'() +$)*,-.$/$ "0-$'(*'12 5 DVD )$8-* :%'*-$:&'&?*% 5*'1&)"&. A(:0+3$:0+-0%'. )$8( 92'& 3$)0'-* 30+?*% :0+':$1(--6 %=(-, 2 6"&B 7@+& 1$5)$:76@'., "$7& +0>$:0 $%$9& 5*:(1,2@'. 1(?(--6, '$+0 6" CB /29& 31$+$:82@'. 12B*'&%6. D76 $'1&)*--6 +('*7.-0,$C 0-E$1)*=0C 2 )(-@ "2&,'0.)" -*'&%-0'. * "!3"4&." 0 5-*>+0'. 32-"' "!"#$%&#'()*'+ (,-.- /),'01&".!"#$%&#'()*'+ (,-.- /),'01&!"#$ +$ '(7(:05$1* 30+'4+-*-$ %&%'()2 +$)*,-.$/$ "0-$'(*'12, 5$91*8(--6 '(7(:05$1* '* 5:2" %&%'()& +$)*,-.$/$ "0-$'(*'12 %70+ %&-B1$-052:*'&. A(:0+3$:0+-0%'. )$8( 92'& 3$)0'-* 30+?*% :0+':$1(--6 %=(-, 2 6"&B 7@+& 1$5)$:76@'., "$7& +0>$:0 $%$9& 5*:(1,2@'. 1(?(--6, '$+0 6" CB-0 /29& 31$+$:82@'. 12B*'&%6?& -*:3*"&. 5,/&6)/"7#) 4"#$%&#'()*'+ (,-.- /),'01& A&%6)/,",101##+ (,-.- M'*-+*1'-( 5-*?(--6 3*1*)('1* "N$1)*' :&:(+(--6 5:2"2" "B)C)/&.)#);D#"E". M&%'()& +$)*,-.$/$ "0-$'(*'12, 6"0 30+'1&)2@'. $91$9"2 9*/*'$"*-*7.-$/$ 5:2"2 (Dolby Digital, DTS?& 3$+09-&>), )$82'. 31&>)*'& %'&%-2'&> 9*/*'$"*-*7.-&> *2+0$%&/-*7 05 '(7("*-*72 *9$ 30+'4+-*-$/$ 31$/1*:*?* +&%"0:. J$9 :&91*'& 3*1*)('1 "N$1)*' :&:(+(--6 5:2"2", -*'&%-0'. h, :&9(10'. S ":);)</-,)##+", 30%76?$/$ -*'&%-0'. OK. H&9(10'. 32-"' "=)%)61/%" >?" > "8,-." > "A&%6)/,",101##+ (,-.-".!"#$ H*,* %&%'()* +$)*,-.$/$ "0-$'(*'12 -( 30+'1&)24 $91$9"2 9*/*'$"*-*7.-$/$ 5:2"2, :&9(10'. 32-"' "!/1%1&". :);)</-,)##+,",101##+ (,-.- H&"$1&%'$:2>'( 3*1*)('1 "A*7*,'2:*--6 :&:(+(--6 5:2"2" +76 -*7*,'2:*--6 10:-6 /2?-$%'0 5:2"2 '(7(:05$1* :0+3$:0+-$ +$ 10:-6 /2?-$%'0 5:2"2 %&%'()& +$)*,-.$/$ "0-$'(*'12 : 1*50 3(1()&"*--6 )08 -&)&. K1&?&-$@ 105-&=0 : 10:-0 /2?-$%'0 )$82'. 92'& %3$%$9& $91$9"& *2+0$%&/-*72. D76 :&10:-@:*--6 /2?-$%'0 -*'&%-0'. h, :&9(10'. S ":);)</-,)##+", 30%76?$/$ -*'&%-0'. OK. H&9(10'. 32-"' "=)%)61/%" >?" > "8,-." > ":);)</-,)##+,",101##+ (,-.-". 14 A*7*,'2:*--6 / K0+ 4+-*--6 0-,&B 31&%'1$C:

15 !"#$ %&'()*+, -,.($/0& 123)"4, 1)52%&06 7,("0 "!"#$%&".!"#$ %&'()*+, -,.($c0& (2123)"4, 1)52%&06 7,("0 "'&(%&" ,14((+ 1)12:2((+ '1,", /0$/,;06/+ 4,:&$/)-(43&1 %2<)=, '';:(4((+ "4,:&$1)>&: $70).()?" 04 %2<)=, '';:(4((+ HDMI-ARC. )*+,*-.-/ 0123". Blu-ray 7*- E&:';:(4?02 &-%$1, "$(/$36 :$ %$'';=, (4 5&.(&? 45$ '4:(&? 74(23& 02321&'$%4. F$<(4 1)"$%)/0$1,140) '';:(4((+ HDMI, YPbPr 45$ SCART.!"#$ 1 &-%$1&? "$(/$3& ; 3)92 1&:2$1)>&: (CVBS) 04 4,:&$ G/E, /"$%)/04?02/+ 4:4702%$= 1&:2$/4,:&$ G/E- SCART :3+ 7&:"3B.2((+ :$ '';:(4((+ 7&:';:(4((+ 7%$-%414.4 :)/"&1 Blu-ray :$ 02321&'$%4 /"$%)/04?02/6 "45232= HDMI.!"#$ 7%$-%414. :)/"&1 Blu-ray =4; A,("*&B EasyLink HDMI CEC, ()= =$<(4 "2%,140) '4 :$7$=$-$B 7,3604 :)/04(*&?($-$ "2%,14((+ $0%)=4((+ :20436(&9$C &(A$%=4*&C, =2(B "4+."03-" (40)/(&06 * "5612+3" & '(4?:&06 7,("0 "EasyLink HDMI CEC". H$5 '452'72.)0) (4?"%4#, +"&/06 /)-(43,, :3+ 7&:';:(4((+ &-%$1$C "$(/$3& :$ %$'';=, (4 5&.(&? 74(23& 02321&'$%4 1)"$%)/0$1,?02 "45236 HDMI.!"#$ &-%$1, "$(/$36 7&:';:(4($ '4 :$7$=$-$B HDMI & 1$(4 =4; A,("*&B EasyLink HDMI CEC, (2B =$<(4 "2%,140) '4 :$7$=$-$B 7,3604 :)/04(*&?($-$ "2%,14(( &'$%4. E&:';:(40) &-%$1, "$(/$36 :$ 02321&'$%4 =$<(4 04"$< '4 :$7$=$-$B 4:4702%4 SCART ((2 1>$:)06, "$=732"0). 7&:';:(4((+ DVD-7%$-%414.4 :$ 02321&'$%4 /"$%)/04?02/6 "45232= HDMI. D4"$< =$<(4 /"$%)/040)/+ "45232= SCART, +"#$ 7%)/0%&? (2 7&:0%)=,; '';:(4((+ HDMI. 8+*2931: 0123 USB ;+ 6+9*"<(+?!"#$ DVD-7%$-%414. 7&:';:(4($ '4 :$7$=$-$B HDMI & 1&( =4; A,("*&B EasyLink HDMI CEC, ()= =$<(4 "2%,140) '4 :$7$=$-$B 7,3604 :)/04(*&?($-$ "2%,14((+ $0%)=4((+ :20436(&9$C &(A$%=4*&C, =2(B "4+."03-" (40)/(&06 * "5612+3" & '(4?:&06 7,("0 "EasyLink HDMI CEC". E&:';:(419) <$%/0")? :)/" USB, =$<(4 %$5)0) 74,',, 02327%$-%4=&.) '47)/40) CC. I2 =4; 5,0) 7%$-%4=4 *)A%$1$-$ "4(43, (=$132((+ DVB.) 7$:&5(2). J%&= 0$-$, <$%/0")? :)/" USB =$<(4 7&:';:(40) :3+ 72%2-3+:, 1&:2$ ' $(34?( 1&:2$=4-4')(, (Video On Demand). )&*&,#=0."0&+ (- 6*+3-9!"#$ 7%)/0%&? 7&:';:(4($ :$ K(02%(20,, =$<(4 1'+0) (4 7%$"40 1&:2$ 1 $(34?( 1&:2$=4-4')(&. L&:"%)?02 Smart TV 04 '47,/0&06 7%$-%4=, :3+ 1&:2$ (4 7%$"40, =2(B "App gallery" (M432%2+ :$:40"&1) ,14((+ / E&: ;:(4((+ &(9)> 7%)/0%$C1 15

16 !"#$% &'()*' +%,"&-).)/0'0 -& ).)30 5%,'6,')''# 7("8-')$&5092+)9) USB ):& 1&;<3$&.&,0<$) USB,(# :27";0/)=%> 5&3&$&+&.& 5";",)+)''# +%,"& (+0$&;0<3&+2*3" 7("8-')$&5092+)9 USB -%<3$%<3? A%, 9)< 5%,'6,')''# 1&;<3$&.&,0<$) USB -&1') +0:;)30 -&1(0+%<34 *&.& +0$&;0<3)''#,(# :27";0/)=%> +%,"&5&3&$2 +%,"&-).)/0'2.!"#$%&#'('') B&: /;&:030 5)2/2 2 3"("5;&.;)-%, 5&3;%:'0* <2-%<'0* 1&;<3$0*,0<$ USB 2.0 -%<3$%<3? C&')*-"'8" % 8+0,$%<3? /)50<2 C&')*-"'8" 30 D:/<. *+&#, B&: -)30 -&1(0+%<34 /;&:030 5)2/2 2 3"("5;&.;)-% 3) /)50<)30 >>, 5&3;%:'0* 1&;<3$0*,0<$ -%<3$%<3? C&')*-"'8" 2. J+%-$'%34 1&;<3$0*,0<$ USB % 3"("+%/&;. 3. J+%-$'2+80 =07;&+0* 3"("$)')(, ')30<'%34 p (5)2/)). K",&5&-&1" ;&/5&9)30 7&;-)32+)''#. F')<(%,&$ 7&;-)32+)''# 2<% 7)*(0, /:";"1"'% ') 5%,'6,')'&-2 1&;<3$&-2,0<$2 USB, :2," +0,)("'&. F0$&')*3" +$)/%+$0 ') "$;)'%. F%,7&;-)32+)+80 1&;<3$0*,0<$ USB, '" +0*-)*3" L&;<3$0*,0<$ USB +%,7&;-)3&+)'& <5"=%)(4'&,(# =4&.& 3"("+%/&;). F0$&;0<3&+2+)30 /:";"1"'% /)50<0 ') %'8&-2 3"("+%/&;% ):& $&-5'?3";% '"-&1(0+&. G" $&5%?*3" 3) '" /-%'?*3" 7)*(0 /)50<%+ ') 1&;<3$&-2,0<$2 USB /),&5&-&.&? $&-5'?3";'&> 5;&.;)-0. K" 5&8$&,034 >E. H$C& +%,7&;-)32+)30 %'80* 1&;<3$0*,0<$ USB, +-%<3 5&5";",'4&.&,0<$) :2," +0,)("'&. B&: +0$&;0<3&+2+)30 ') $&-5'?3";% 1&;<3$0*,0<$ USB, #$0* :2(& 5%,'6,')'&,& 3"("+%/&;), *&.& 5&3;%:'& 5&+3&;'& +%,7&;-)32+)30. -(.(/01 A";", 30- #$ $252+)30 1&;<3$0*,0<$ USB,(# /)50<2, -&1'),%/')30<#, 90 -&1(0+& /)50<2+)30 5;&.;)-0 =07;&+0E $)')(%+ 2 F)8%* $;)>'%. G)30<'%34 ') 52(43%,0<3)'=%*'&.& $";2+)''# $()+%82 GUIDE. H$C& ') <3&;%'=% 3"(".%,) 6 $'&5$) /)50<2, -&1') /)50<2+)30 5;&.;)-0 =07;&+0E $)')(%+. H$C& $'&5$0 /)50<2 '"-)6, 5";"+%;3", 90 3"(".%, &'&+(?634<# / I'3";'"32. B&: 5";"+%;030, 90 3"(".%, &3;0-26,)'% / I'3";'"32, ')30<'%34 h, +0:";%34 S "2+.+34%5+'')", 5%<(# 9&.& ')30<'%34 OK. F0:";%34 52'$3 "!+"+6(4"# -7" > "*+/+.8'0 '+.+34%5+'')" > "-(.(/01". A&3%- +0:";%34 52'$3 "* 9'4("'(4%" 3) ')30<'%34 OK.!(# &3;0-)''# %'7&;-)=%> 5;& 5%,'6,')''# 1&;<3$&.&,0<$) USB,& 3"("+%/&;) 2 -"'? ":;501<+" ')30<'%34 * "=&#,;<" % /')*,%34 52'$3 ">;",4<#? 1#,< USB, 5,4+';5.('')". B&:,%/')30<#, #$ ;&:030 5)2/2 2 3"("5;&.;)-% 90 /)50<)30 >>, 2 -"'? ":;501<+" ')30<'%34 * "=&#,;<" % /')*,%34 52'$3 "-7 &+%$+" ):& "*+&#,". USB-<.+50+4%"+ +A; 6#3+ USB-<.+50+4%"+!(# ++","''# 3"$<32 ') 3"("+%/&;% 5%,'6,'2*3" USB- $()+%)32;2 (3052 USB-HID).!& 3"("+%/&;) -&1') 5%,'6,')30 $()+%)32;2 3) -082.!(# 5%,'6,')''# +0$&;0<3&+2*3" ;&/'6- USB ') :%9'%* 5)'"(% 3"("+%/&;). 7,4+';5.('') B&: -)30 -&1(0+%<34 ;&:030 5)2/2 90 /)50<2+)30 3"("5;&.;)-2, '"&:E%,'& 5%,'6,')30 3) +%,7&;-)32+)30 1&;<3$0*,0<$ USB. B&: /)50<)30 3"("5;&.;)-2 /),&5&-&.&?,)'0E 3"(".%,) / I'3";'"32, 5";8 '%1 5%,'6,'2+)30 1&;<3$0*,0<$ USB, 3"("+%/&; 5&3;%:'& 5%,'6,')30,& I'3";'" F<3)+3" 1&;<3$0*,0<$ USB + ;&/'6- USB ') /),'%* 5)'"(% 3"("+%/&;). D&1') +0$&;0<3&+2+)30 :2,4-#$" /'6,')''# USB ') 3"("+%/&;%, &,')$ /'6,')''# :%(# HDMI 1 6 ')*/;29'%80-. G" +<3)+(#*3" %'8&.& USB-5;0<3;&? + %'80* USB-;&/'6-5%, 9)< 7&;-)32+)''#.!01'B1'+'') <.+50+4%"# B&: 5%,'6,')30 USB-$()+%)32;2, 2+%-$'%34 3"("+%/&; % <$&;0<3)*3"<# &,'0- %/ USB-;&/'6-%+ ') :%9'%* 5)'"(% 3"("+%/&;). A%<(# 5";8&.& +0#+("''# $()+%)32;0 3"("+%/&;&- -&1') +0:;)30 >> ;&/$(),$2 3) 5";"+%;030 +0:;)'". H$C& <5&9)3$2 +0:;)30 $0;0(09'2 ):&.;"=4$2 ;&/$(),$2, -&1') +0:;)30,&,)3$&+2 ()30'09'2 ;&/$(),$2. B&: /-%'030 ;&/$(),$2 $()+%)32;0 5%/'%8", ')30<'%34 h, +0:";%34 S "2+.+34%5+'')", 5%<(# 9&.& ')30<'%34 OK. 16 G)()832+)''# / A%, 6,')''# %'80E 5;0<3;&>+

17 !"#$%&'( )*+,' "!"#"$%&#' ()" > "*"+",-./.","0&12"..3" > "4'0" &" 5,"2/"&1#" USB" > "6","0&12"..3 5,"2/"&1#'" '- +-'".+&'( OK. 7,"2/0/ 8,3 9%#%:$%.12"..3 5".",1:,/-0&1- Enter  = OK;,/-0&1- )20$%+$ z = 0"5-/$++3."602/* )$%$5,*%.2%26;,/-0&1& 4&.'%&/,-6" = +-0&7-8&3 '$,.'20"6 )2/$6; 5/3 )$%$6",-++3 6&9 %24,/-5,-6",/-0&-'*%", 3,:2 0"#% ',20* %24,/-5,*, 25+2; '".,-<'$,/-0&1& Alt + Shift. 7,"2/0/ 8,3 9#;+#"$ Smart TV &" <.&%#.%&-=&;#/.;5:,/-0&1& Tab & Shift Tab = +-.'*)+"< '- )2)$%$5+&<;,/-0&1- Home = )$%$=&5 52 )2;-',*.'2%&+,";,/-0&1- End = )$%$=&5 52,&+83.'2%&+,";,/-0&1- Page Up = )$%$=& *.'2%&+,* 072%*;,/-0&1- Page Down = )$%$=& *.'2%&+,* 0+"4;,/-0&1- + = 4#&/(1$ "+,%2,;,/-0&1- - = 46$+1$ "+,%2,;,/-0&1- * = %246&:$++3 )2 1"%"+&. >/3 2'%"6-++3 &+?2%6-8&@ )%2 )&5'A USB-6"1& 0 6$+B ">;2/85"" +-'".+&'( * "?9'=;5" & 4+-<5&'( )*+,' "USB-$'0"". USB-$'0" >/3 +-0&7-8&@ C+'$%+$'-.'2%&+,-6" )&5'A5+-'" USB- 6"1* ('")* USB-HID). D-053," 8(26* 0"#"%-'" '-,/-8-'" +- )2."/ C+'$%+$'-.'2%&+,-= 4+-;+2 /$71$. USB-6"1- +$ 52402/3A 0",2+*0-'" +-0&7-8&B.'2%&+,-6" )%27%-6 Smart TV & 6$+B '$/$0&42%-. USB-."5;9'C12"C G29+- )$%$7/35-'"?2'27%-?&@ -#2 0&5'02%B0-'" 6*4";+& '- 0&5$2?-</", 4#$%$9$+& +- )&5'A5+-+26*?/$1-+-,2)";*0-;& USB. E0&6,+*01" '$/$0&42%, 0.'-0'$?/$1-+-,2)";*0-; USB * %24'A6 USB 4/&0- +- '$/$0&42%&. H$/$0&42% 0"30"'(?/$1-+-,2)";*0-; & 0&5,%"A.)".2, &4 <272 06&.'26. I,:2.)".2, &4 06&.'26 +$ 4'30/3A'(.3-0'26-'";+2, +-'".+&'(,/-0&1* c SOURCE, 0"#$%&'( )*+,' "USB", )&./3 ;272 +-'".+&'( OK. J2# )%")"+"'" )$%$7/35 06&.'*?/$1-+-,2)";*0-;- USB, +-'".+&'( t TV ;" 0"#$%&'( &+1* 5&B. J2# 0&5'A5+-'"?/$1-+-,2)";*0-; USB, 0"<6&'( <272 0 #*5(- 3,"< ;-.. >/3 2'%"6-++3 &+?2%6-8&@ )%2 )$%$7/35 -#2 )%2./*=20* &.'*?/$1-+-,2)";*0-;- USB * 6$+B ">;2/85"" +-'".+&'( * "?9'=;5" & 4+-<5&'( )*+,' ")/8%;, D;&;+#"D/E &" $1F'5"". G;&;"9"#"& >/3 )$%$7/35*?2'27%-?&<, 4#$%$9$+"= +- 8"?%2026*?2'2-)-%-'&, < )&5'A5+-'" #$4)2.$%$5+(2 52 '$/$0&42%-.!/8'@8."..3 $'0/ E0&6,+&'( '$/$0&42% & )&5'A5+-<'$ USB-6"1* USB-%24'A6&0 +- #&;+&< )-+$/& '$/$0&42%-. USB-6"1* '-,29 )&5'A5+-'" 52 )&5'A5+-+2@ USB-,/-0&-'*%". >/3 )&5'A ",2%".'20*<'$ %24'A6 USB 4/&0- +- '$/$0&42%&. F&./3 )&5'A *0&6,+&'(?2'2-)-%-'. 7,"A"..3 $'0%B 7,"A"..3,/2;B 5.;95;B = OK 7,"A"..3 9#"2;B 5.;95;B = b F%2,%*;*0-'".'2%&+," 072%* '- 0+" )26272B,2/&:-',- )%2,%*',". >/3 2'%"6-++3 &+?2%6-8&@ )%2 )&5'A USB-,/-0&-'*%" 0 6$+B ">;2/85"" +-'".+&'( * "?9'=;5" & 4+-<5&'( )*+,' "USB-5,"2/"&1#"". I,:2.)".2, &4 06&.'26 +$ 4'30/3A'(.3-0'26-'";+2, +-'".+&'(,/-0&1* c SOURCE, 0"#$%&'( )*+,' "USB", )&./3 ;272 +-'".+&'( OK. K-/-1'*0-++3 / F&5 A &+1"= )%".'%2@0 17

18 !"#$%&", '"(")*)+)( *"(+,-.".)$)/(0&)(%.) *1+12)30 &4,5(0 6) 2"*"4"7"8 *+"("9"$0 *1+12)3, 6"-+)#1..: PTP. ;%()<(1 *"5,-.%9 9"+%5(0&)3) =%'+"&"7" '"(")*)+)(0. >$: "(+%4)..: 2"9$)2."?,.'"+4)=,? *+" *1+17$:2 '"("7+)',< "!"#$%&'".)(%5.,(@ * "()*+"&", 6.)<2,(@ *0.9( ",$%-",."/"01'.$2 /' 345*&'".,$%-"&'3-1' A,2'B2.)<(1 &,21"9)41+0 2" +"6'B40.) -,3.,< 3% 6)2.,< *).1$, (1$1&,6"+).!"#.) &%9"+%5("&0&)(% 6'B2.)..: HDMI, YPbPr )-" SCART. C9D" 0 &,21"9)41+, B $%/1 &,21"&%E,2 (CVBS) () )02," F/A, 59"+%5()<(15: )2)*(1+"4 &,21"/)02," F/A SCART 2$: *,29$831..: 2" 6'B2.)..: SCART.,*&"1*+/'889 &':-;7 HDMI >$: *,2'B2.)..: 9"4*'8(1+) 2" (1$1&,6"+) 59"+%5()<(15@ 9)-1$14 HDMI. G"- 6)-16*13%(%.)<9+)D0 :9,5(@ 5%7.)$0, 2$: *,2'B2.)..: &,21"9)41+% 2" +"6'B40.) -,3.,< *).1$, (1$1&,6"+) &%9"+%5("&0<(1 9)-1$@ HDMI. H-" *,2'B2.0<(1 &,21"9)41+0 6) 2"*"4"7"8 )2)*(1+) SCART.,*&"1*+/'889 '%')/-1' DVI-HDMI J)9"# 4"#.) 59"+%5()(%5: )2)*(1+"4 DVI-HDMI, D"- *,2'B2.)(% 9"4*'8(1+ 2" +"6'B40 HDMI, () &6:(% )02,"9)-1$@ F/A, *,2'B2.)(% <"7" 2" +"6'B40 AUDIO IN VGA/DVI.) 6)2.,< *).1$, (1$1&,6"+). 6"3)'7/-1 >" (1$1&,6"+) 4"#.) *,2'B2.)(% 9"4*'8(1+, &%9"+%5("&0&)(% <"7" :9 4".,("+ 9"4*'8(1+).,*&"1*+/'889 &':-;7 VGA I) 2"*"4"7"8 9)-1$8 VGA *,2'B2.)<(1 9"4*'8(1+ 2" +"6'B40 VGA, ) 6) 2"*"4"7"8 )02,"9)-1$8 F/A *,2'B2.)<(1 VGA )02," 2" +"6'B40 AUDIO IN VGA/DVI.) 6)2.,< *).1$, (1$1&,6"+). <)/*3';=8-8';'>/4#'889 3"8$/"1' C9D" 9"4*'8(1+ 2"2)." 2" 41.8 ">#1+1$"" (5*%5"9 (%*,& *,29$831..:) :9 (%* *+%5(+"8 "6"3)'7/-1",.) (1$1&,6"+, )&("4)(%3." &5()."&$8B(@5: "*(%4)$@.1.)$)/(0&)..: 2$: &"3)'7/-1'. K +)6, &%9"+%5()..: 9"4*'8(1+) 2$: *1+17$:20 &,21" 3%,7"+, 4"#$%&",.) (1$1&,6"+, *"(+,-." -021 &,2."&%(%.)$)/(0&)..:, "*(%4)$@.1 2$: (1$1*1+17$:20 )-" 7+%. G"- &%-+)(%.) (1$1&,6"+, "*(%4)$@.1.)$)/(0&)..: &+03.0, &%9".)<(1 *"2).,.%#31 9+"9%. 1. L)(%5.,(@ h, &%-1+,(@ S "?';'>/4#'889", *,5$: 3"7".)(%5.,(@ OK. 18 L)$)/(0&)..: / A,2 B2.)..:,./%E *+%5(+"?&

19 2.!"#$%&'( )*+,' "!"#"$%&#' ()" > "*+,#"-%../" > "0#" 1' 2+$3'4&%#" & +-'".+&'( OK. 3.!"#$%&'( )*+,' "0#"" (/01 2%") -#3 ")'$2." (/01 )$%$201/* 4&/$3) '- +-'".+&'( OK # 6-,%"'" 7$+8, +-'".+&'( b (* %-6& )3'%$#",&0(,- %-6&4). 9& $%:$++1 2%" /01 )-%-7$'%- ";%- <",37)'8'$%".0&/ 6+34* 4"#%-'" 6+-<$++1 "5+$3'4&%#". 6+#$"& 7+,#"-%../ 8%7 7$9.' $":;&",< =%&7-4'37-'"<+"> +-0-:'*4-+(, 73? :'*4-'" "@3%7-' 63#%-?$++1", 4"#%-4:" 6+-<$++1 "A$6 67&+" 7-.:'-#*", B3 C 3)'"7-0(+"7 %$?"737 )&,.$0(+323 4&/3#%-?$++1 (73?*'( 6'1401'".1 <3%+&.7*2"). 1. D-'".+&'( o OPTIONS & 4"#$%&'( +- )-+$0& 6 7$+8 )*+,' o "!"#"$%&#'". 2.!"#$%&'( )*+,' "6+#$"& 7+,#"-%../" > "8%7 7$9.' $":;&",<" '- +-'".+&'( OK. 53# /&6+-'".1 )%3 )&/'%"7*4-+* %36/&0(+* 6/-'+&.'(,37)'8'$%-, * 7$+8 "=+>9?2"" +-'".+&'( * "@3':+2" & 6+-E/&'( )*+,' "A+7?9BC." 7?"&.9:&C?':3B%/". 2.7 D%.4."B";&<>".C E>'?2%."B";&<>"../ 7+,#"-%../ E>'?2%."B";&<>"../ 7+,#"-%../ F- /3) $+8 "G4"/,$ +-0-:'* #%-?$++1" 73? :'*4-'" & )-%-7$'%" 63#%-?$++1, 4",3+-4:",&0(,- )%3.'">,%3,&4.!"#%-+& )-%-7$'%" 6#$%&2-8'(.1 * 7$+8 "H'"0( 63#%-?$++1!0-.+"E". 9&.01 67&+" /$1,"> )-%-7$'%&4 73?+- )34$%+*'".1 /3 )$%.3+-0(+"> +-0-:'*4-+( 63#%-?$++1. I3? :'*4-'" )3'%&#+"E )-%-7$'% 63#%-?$++1 /01,3?+3J /&J '$0$4&63%- <" )&/'C/ )%".'%38 3,%$73. 53# )34$%+*'".1 /3 )3'%&# :'* #%-?$++1, )&/ <-. '$0$)$%$201/* +-'".+&'( o OPTIONS, 4"#$%&'( +- )-+$0& 6 7$+8 )*+,' j "*+,#"-%../ 9 7><2", )&.01 <323 4"#$%&'( )*+,'" "@&'BC 7+,#"-%../" '- ")B":.'F". 53# 4",3+-'" :4"/,$ +-0-:'* #%-?$++1 /01 /&J '$0$4&63%- <" )&/'C/ )%".'%38, 4",3+-E'$ )3/-+& +"?<$,%3,". 1. D-'".+&'( h, 4"#$%&'( /&8 <" )&/'C/+-+"E )%".'%&E (<" E323 6'C/+-++1) & +-'".+&'( OK. 2. F+34* +-'".+&'( h, 4"#$%&'( S "G"B";&<>"../", )&.01 <323 +-'".+&'( OK. 3.!"#$%&'( )*+,' "E>'?2%."B";&<>"../ 7+,#"-%../" & +-'".+&'( OK.!",3+-E'$ *.&,%3,". K$)$% /&1 <" '") )&/,08<$++1 7-C 4"#%-+&!-7" )-%-7$'%". L01 3'%"7-++1 /$'-0(+&:3J &+M3%7-N&J * 7$+8 "=+>9?2"" +-'".+&'( * "@3':+2" & 6+-E/&'( )*+,' "@&'BC 7+,#"-%../". O 7$+8 "!"#"$%&#' ()" 73? :'*4-'" 4.& )-%-7$'%" 7$+8 "*+,#"-%../", "3D", "*><2" '-" Ambilight". O )*+,'& 7$+8 "*"H"BC.9."B";&<>"../" /3.'*)+& '-,& )-%-7$'%", 1, "D+>" $%.4", "("F$%# :.<", "("F$%# >'$2.%../", "I.9>%#:"BC.'F?+:&<3" '3B3. O 7$+8 "=+>9?2"" +-'".+&'( * "@3':+2" & 6+-E/&'( )3'%&#+* '$7* <" )-%-7$'%.!+;<2 2"."B9> L01 3'%"7-++1 /$'-0(+&:3J &+M3%7-N&J * 7$+8 "=+>9?2"" +-'".+&'( * "@3':+2" & 6+-E/&'( )*+,' "5"."B, +.+>B%../" <" "5"."B', 3%#%>:&".+>B%../".!"#"$%&#' 2"."B9> D+>' L01 3'%"7-++1 /$'-0(+&:3J &+M3%7-N&J * 7$+8 "=+>9?2"" +-'".+&'( * "@3':+2" & 6+-E/&'( )*+,' "D+>" "<?9+:<3#+>+?<" -#3 "@<,&'&#'". I.9>%#:"BC.'F?+:&<3 L01 3'%"7-++1 /$'-0(+&:3J &+M3%7-N&J )%3 +-0-:'*4-++1 '$0$4&63%- /01,3%".'*4-<&4 &6 4-/-7" 63%* '-.0*>* 4 7$+8 "=+>9?2"" +-'".+&'( * "@3':+2" & 6+-E/&'( )*+,' "I.9>%#:"BC.'F?+:&<3". ):&".+>B%../ 2"."B9> O 7$+8 "=+>9?2"" +-'".+&'( * "@3':+2" & 6+-E/&'( )*+,' "J>&+$"&'1.% +.+>B%../ 2"."B9>" <" "!+>9?+$B%../ 3#+ +.+>B%../ 2"."B<". K-,3? 6+-E/&'( )*+,' "):&".+>B%../ >#<1.<" /01 4.'-+340$ ">,-+-0&4 <" DVB /01 -,'"4-N&J 6'C/ '$+". *"$+2 >9??9&%F L01 3'%"7-++1 /$'-0(+&:3J &+M3%7-N&J * 7$+8 "=+>9?2"" +-'".+&'( * "@3':+2" & 6+-E/&'( )*+,' "*"$+2 >9??9&%F".!9?'K?."../?+ $%#%-9!9?'K?."../?+ $%#%-9 L01 3'%"7-++1 /$'-0(+&:3J &+M3%7-N&J * 7$+8 "=+>9?2"" +-'".+&'( * "@3':+2" & 6+-E/&'( )*+,' "D%#%-",,%7?#+&+>"" -#3 "D%#%-",?#+&+>"".!"#"$%&#' $%#%-9!"#"$%&#' $%#%-9 L01 3'%"7-++1 /$'-0(+&:3J &+M3%7-N&J * 7$+8 "=+>9?2"" +-'".+&'( * "@3':+2" & 6+-E/&'( )*+,' "D%#%-", 3"#"$%&#'".!"#"$%&#' ()!"#"$%&#' () D-0-:'*4-++1 / I$ :'*4-+( 19

20 !"#$%&""' ()#*)+,"#*# -+.&-(&/&""'!"#$%&""' ()#*)+,"#*# -+.&-(&/&""'!"# $%&'()**# +,%)"-*./$0.*1$&()2.0 3 (,*4 "0#$123+" *)%'5*.%- * "4(56#3". 6*)7+.%- 83*9% "7)#*)+,"& -+.&-(&/&""', #"#$%&""' /&)&- 8"9&)"&9" :' "7)#*)+,"& -+.&-(&/&""', #"#$%&""' /&)&- USB". 7+)+,&9)5 ()#*). -+.&-(. 7+)+,&9)5 ()#*). -+.&-(.!"# $%&'()**# +,%)"-*./$0.*1$&()2.0 3 (,*4 "0#$123+" *)%'5*.%- * "4(56#3". 6*)7+.%- 83*9% "7)#*)+,"& -+.&-(&/&""', (#9#/"+ $&)61'". 7&)&*%'2 2&,#"69)+:1;"5< )#%531$ 7&)&*%'2 2&,#"69)+:1;"5< )#%531$ ;) +$8$($<$4 8)&)(,%&) "7&)&*%'2 2&,#"69)+:1;"5< )#%531$" 3 (,*4 "=+%+>9?$+""'" ($=*) 8,&,<"#*3%' +,($*5%&)2.7*. >.+,$ 8&$ +,#9. ($="'>$5%. >.+%>$&,**# 6$?&)=,**# Active 9$*%&$"4A #9.5%- >B.+*$<$ 6$?&)=,**#, &.>,*- &3B3 6$?&)=,**#, #59&)>./. :' %,(*./. 52,*' %) 3($>' $5>.%",**# 3 9.(*)%.. C'9$&'5%$>34:' 2. 6*):,**#, %,",>.6$& *)")/%$>3A 6$?&)=,**# +"# *)79&)D$0 &$?$%'. 2.8 B&-(&3+ 1 2#*%'2 B&-(&3+ E,&,+ %'( #9 >'9$&'5%$>3>)%' %,",>.6$&, 8&$:'%)7%,. >.6-(.%- +$ 3>)<' >5. 6)B$+'?,68,9'. F9D$ 8&'5%&.7?3+, 8$/9$+=,*$ >*)5".+$9 *,+$%&'()**#.*5%&392.7, <)&)*%.7*. 6$?$>'#6)**# *,?3+3%- &%&39)5/"5, 69)?,#, /5 (#A&A1! G?,&.<)7%, %,",>.6$& >.+ +$D3 %) >$+'. H, 5%)>%, 8$53+'*' 6 &.+'*$4 (*)8&'9")+, >)6') 8$?"'63 %,",>.6$&). F9D$ *) %,",>.6$& )?$ >5,&,+'*3 *-$<$ 8$%&)8'%- &.+'*), *,<)7*$ >.+'A+*)7%, 7$<$ >.+ &$6,%9'.!"# 8,&,>.&9' %,",>.6$&) 8,&,+ >'9$&'5%)**#( 6>,&*.%-5# +$ I,*%&3 $?5"3<$>3>)**# 9".A*%.>. G?,&.<)7%, %,",>.6$&, 83"-% +'5%)*2.7*$<$ 9,&3>)**#.?)%)&,0 >.+ *)+(.&*$<$ %,8"). H, 5%)>%, 0B 8$?"'63 6)8)",*'B 5>.:$9, >.+9&'%$<$ >$<*4 )?$.*/'B +=,&," %,8"), ) %)9$= $?,&.<)7%, >.+ %&'>)"$<$ 8$%&)8"#**# 8&#('B 5$*#:*'B 8&$(,*.>. H, >5%)>"#7%, 8&,+(,%' 3 >,*%'"#2.7*. :'.*/. $%>$&' %,",>.6$&). H, 5%)>%, >)=9. 8&,+(,%' *) 9)?,"- ='>",**#. J$&'5%37%,5# /%,9,&$(?,6 *)+(.&*'B 635'"-. E$/9$+=,*'7 /%,9,& ($=, 58&':'*'%' 8$#>3.59$& )?$ 8$=,=3. E.+ :)5 8$>,&%)**# %,",>.6$&) 3*'9)7%, *)%#<3 9)?,"4 ='>",**#. K$? >.+9"4:'%' %,",>.6$& >.+,",9%&$(,&,=., *,$?B.+*$ >.+'A+*)%' 7$<$ /%,9,&. C.+9"4:)4:' %,",>.6$& >.+,",9%&$(,&,=., 6)>=+' %#<*.%- 6) /%,9,&, ) *, 6) 9)?,"-. L".+ 6)?,68,:'%' 8$>*'7 +$5%38 +$ /%,9,&), 9)?,"4 ='>",**#. 9)+$,?$+""' 3#)569?$+/+ +.# (#>3#2A&""' 9&%&$1-#)+! K$? 8.+*#%' %) 8,&,*,5%' %,",>.6$&, #9'7 >)='%- 8$*)+ 25 9<, 8$%&.?*$ +>$A $5.?. F9D$ C'?)=)A%, >5%)*$>'%' %,",>.6$& *) 8.+5%)>93, >'9$&'5%$>37%, "'/, 8.+5%)>93, D$ +$+)A%-5#. H)+.7*$ 8&'9&.8.%- 8.+5%)>93 +$ %,",>.6$&). E$5%)>%, %,",>.6$& *) &.>*3 <$&'6$*%)"-*3 8$>,&B*4, D$ ($=, >'%&'()%' 7$<$ >)<3 %) >)<3 8.+5%)>9'. J$"' 9&.8'%, %,",>.6$& +$ 5%.*', 8,&,9$*)7%,5#, D$ 9$*5%&392.# ($=, >'%&'()%' >)<3 %,",>.6$&). J$(8)*.# TP Vision Netherlands B.V. *, *,5, >.+8$>.+)"-*$5%. 6) *,8&)>'"-*, 9&.8",**# +$ 5%.*', #9, 8&'6>,"$ +$ *,D)5*$<$ >'8)+93 )?$ %&)>(3>)**#. M)5%'*' 2-$<$ >'&$?3 59"#*.. N3+-%, $?,&,=*., D$? 6)8$?.<%' %&)>(3>)**4 :' 8$/9$+=,**4. 86"?C )5-53 (#>3#2A&""' 9&%&$1-#)+! E,&,+ %'( #9 8.+'A+*3>)%' %,",>.6$& +$ &$6,%9', 8,&,>.&%,, :' *)8&3<) > (,&,=. >.+8$>.+)A 6*):,**4 *)8&3<', >9)6)*$(3 *) 6)+*.7 8)*,". %,",>.6$&). O =$+*$(3 &)6. *, 8.+'A+*37%, %,",>.6$& +$ &$6,%9', #9D$ 6*):,**# *)8&3<' 9)+$,?$+""' 2%' 219&;!!$%&'(37%,5-2'B 6)B$+.>?,68,9', D$? 6)8$?.<%' 8)+.**4 %,",>.6$&). %&)>(3>)**4 +.%,7: O =$+*$(3 &)6. *, 5%)>%, %,",>.6$& *) 8$>,&B*4, 8$9&'%3 %9)*'*$4 )?$.*/'( ()%,&.)"$(, 6) #9'7 ($=*) 8$%#<*3%'. L".+937%,, D$? =$+*) :)5%'*) %,",>.6$&) *, 6>'5)") *)+ 9&)A( 8$>,&B*. ($*%3>)**#. O =$+*$(3 &)6. *, 5%)>%, %,",>.6$& *) >'5$9. (,?". (*)8&'9")+, 9*'=9$>3 /)13), #9D$ (,?".. %,",>.6$& *, 8&'9&.8",*. +$ 5%.*' )?$ *, 6*)B$+#%-5# *) >.+8$>.+* %)>2.. P$68$>.+)7%, +.%#( 8&$ *,?,68,93, #9) ($=, >'*'9*3%' >*)5".+$9 58&$?' +$%#<%'5# +$ ()#3#$9?$+""'.+9+)&;! E3"-% +'5%)*2.7*$<$ 9,&3>)**# ($=, (.5%'%'?)%)&,0 %)?",%9$>$<$ %'83, #9. ()",*-9. +.%' ($=3%- ",<9$ 2.?)%)&,0 8$+)". >.+ (&)&*)1$+""'! H, >5%)*$>"47%, %,",>.6$& 3 ( $?(,=,*'( 8&$5%$&$(. ;)>=+' 6)"'/)7%, *, (,*/, 10 5( 8&$5%$&3 *)>9$"$ %,",>.6$&) +"# 6)?,68,:,**# *)",=*$0 >,*%'"#2.0. L".+937%,, D$? 6)*)>.59' )?$.*/. 8&,+(,%' *, 6)9&'>)"' >,*%'"#2.7*. $%>$&' *) %,",>.6$&.. D)#-+ E,&,+ <&$6$4 >.+'A+*37%, %,",>.6$& >.+ &$6,%9' %) )*%,*'. E.+ :)5 <&$6' *, %$&9)7%,5# =$+*'B :)5%'* %,",>.6$&), 9)?,"4 ='>",**# )?$ 9)?,"4 (#>3#2A&""' 6%?<?! 20 H)")/%3>)**# / N,68,9). +$<"#+

21 !"#$%&'( )*+,-./+0.0%""1 2.3" $. 0 "%0.5"#$%/ %6+ )*+'12+7 '*#0%-+2+ 3%,..!"#$%& '()*(+,'-+" 8$9+ '(-(0:4+* '*%",)+*'.;'<,1 4% '(7)(*%'.*# "#=3( 5 C, *+4)%$.&'( &+2+ '% 4%3($%&'(, )+$# 0:" "%2*:;'<,1 >+ $:7"%'"+? '(7)(*%'.*#, )(*5 ":= ):>$-@3%'# &+2+ >+ (-($'*+7(*(=:../0123 #, (%+,4/) A( '+*$%&'(,1, "( )*#'#,$%&'(, "( '*:'< : "( 0>%*1&'( ($*%" =+>"#7# )*(>7('%7#. B(*(> '#7 1$ 3#,'#'#, 0:>';>"%&'( '(-(0:4+* 0:> (-($'*+7(*(=:. C6(*(="+ 3#,':'< '(-(0:4+* : $+*)., 7'1$+@ @ 2%"3:*$+@ '% 0#'#*%&'(. A( '+*$%&'(,1,0:'-+>:+>:0 Ambilight "% 4%>":& )%"(-: '(-(0:4+*%.! =+>"+7. *%4: "( 0#$+*#,'+0.&'( >-1 3#9(""1 '(-(0:4+*% '%$: *(3+0#"#, 1$,)#*', /:7:$%'# %6+ )+6.'+0: 7#@3: 4%,+6#. D+6."#$".'# >(E+*7%F:& : 0#2+*1""1 $+-<+*., 0#'#*%&'( $*%)-: 0+># 1$+7+2% 50#>5(.!"#$%&'( "(*./+7#/ 4+6*%=("<, "%,$:-<$# F( 7+=-#0+. A(*./+7: 4+6*%=(""1 F( 4+6*%=(""1, 1$: 4%-#5%@'<,1 "% ($*%": )*+'12+7 '*#0%-+2+ 3%,.. A(*./+7#7# 4+6*%=(""17# ; ($*%"": 7("@, 3+*":,7.2#, >#,)-(? >-1 0:>+6*%=(""1 3%,. '+9+. 8$9+ "(+6/:>"+ $+*#,'.0%'#,1 "(*./+7#7# 4+6*%=(""17#, 47("5:'< $+"'*%,'":,'< : 1,$*%0:,'< ($*%"%, 9+6 "( )+5$+>#'# ($*%". 5()*(+,'-+, & 6/1/0&7'$ G"$+-# 4%-(="+ 0:> '(7)(*%'.*# '% ,': "% 0".'*:5":& 3%,'#": ($*%"% '(-(0:4+*% 7+=( 4'10-1'#, % (0 +$*(7#/ 7+>(-1/). D+6 F<+2+ "(,'%-+,1, +6(*:2%&'( '(-(0:4+* 0:> >:? )*17#/,+"13"#/ )*+7(":0, '()-% %6+ 0#,+$+? '(7)(*%'.*#. 8$ % 4'10#-%,1, 0+"% 4"#$"( ):,-1 $:-<$+/ 2+>#" *+6+'# '(-(0:4+*%. H+-+2% "( )+5$+>#'< '(-(0:4+* '% "(,)*#3#"#'< 46:&. &+2+ *+6+':. A%-%5'.0%""1 / I(4)($% : >+2-1> 21

22 3!"#"$%&'() 3.1 *$%+,-"--. *$%+,-"--. % $)+,-"--.!"#$ %&' ()*+,-* -"."(&/0#, 1"#"(&#-", 2* (3-,(."%0 +,4".5 '*(."%%6 7 -"."(&/0# "#(0%*: &%;*+,-0# %" 3(&-*-536, %,-*3%&-5 ),.7 +%01+7 A 31#,(, %, /,;%&: 1,%".& -"."(&/0#,, 904 -"."(&/0# 1"#":$0( 7 #"'*) 02&+7(,%%6.!&3.6 <50=0 2"#(0%*: &%;*+,-0# /,3(&-*-536. /$)0,)1 2'345', J,(;6+* 1,#,)"-#7 "K(*;+*: 102,-0+" -"."(&/0# )0'" ()*+,-*36 $(*;$", %&' /,/(*2,: <": 1,#,)"-# 7(&)+%"%0, /04#,'"%%6 /'6(.6G-536 2"#"/ +&.5+, 3"+7%; 1&3.6 7(&)+%"%%6 -"."(&/0#, / #"'*)7 02&+7(,%%6. F"."(&/0# 1,)'6-,G, +0.* H* /(*+.* ;*(*-*36 :0=0.!"#"; -*), +0.* H* /,/(*2,: ()*+,G-" -"."(&/0#, 1,#,)"-# "K(*;+*: 102,-0+" ()*+,G-536,(-0),-*2%0, /,4"/1"27@2* $(*;+" 7(&)+%"%%6. F,+0' )0'%, (*4#,-* 3 D&+30(,%& 1"#&0;* 2,37 %, ;"%5, 1#0-6=0) 6+*> -"."(&/0# 47;" =0-0(*) ;0 $(*;+0=0 7(&)+%"%% "."(&/0# /%0(7 1"#":;" ( #"'*) 02&+7(,%%6, 1,#,)"-# "K(*;+*: 102,-0+" /,.*$,-*)"-536 7(&)+%"%*), 10+* %" /,+&%2*-536 (3-,%0(."%*: 1"#&0; 2,37. =,5)$4>%. A04 %,.,$-7(,-* 7(&)+%"%%6 1,#,)"-#, "K(*;+*: 102,-0+", %,-*3%&-5 h, (*4"#&-5 S "?4#4@5:$4--.", 1&3.6 20=0 %,-*3%&-5 OK ;.6 (&;+#*(,%%6 )"%@ "L,.,$-7(,%%6". H*4"#&-5 17%+- "94(4+"5()!<" > "A4B4#C-% -4#4@5:$4--." > "/$)0,)1 2'345'," > "=,5)$4>%.". M0'%, (*4#,-* /%,2"%%6 "N(-0),-*2%0",40 "H#72%7" "."(&/0# /%,>0;* #"'*)& 02&+7(,%%6, %,-*3%&-5 %, 17.5-& ;*3-,%<&:%0=0 +"#7(,%%6 +.,(&$7 A, 904 7(&)+%7-* :0=0.?#&) -0=0, 7(&)+%7-* -"."(&/0# )0'%, /, ;010)0=0@ +.,(&$ CH+, CH- -, h. /$)0,)1 2'345', A04 -"."(&/0# ()*+,(36 $(*;$", %&' /,/(*2,:, %, %50)7 )0'%, (*4#,-* #"'*) "/$)0,)1 2'345',". B.6 0-#*),%%6 ;"-,.5%&$0C &%D0#),<&C 7 )"%@ "6'$%0,4" %,-*3%&-5 * "72)8'," & /%,:;&-5 17%+- "/$)0,)1 2'345',". 9"("+),4--. : (";)+ '3%,:$4--. B.6 1"#">0;7 -"."(&/0#, ( #"'*) 02&+7(,%%6 %,-*3%&-5 %, 17.5-& ;*3-,%<&:%0=0 +"#7(,%%6 +.,(&$7 A. <)+,-"--. A04 (*)+%7-* -"."(&/0#, %,-*3%&-5 ),.7 +%01+7 A 31#,(, %, /,;%&: 1,%".& -"."(&/0#,. E%;*+,-0# %" 3(&-*-536 2"#(0%*) 3(&-.0). F"."(&/0# /,.*$,G-536 1&;'G;%,%*) ;0 "."+-#0)"#"'&, 0;%,+ (&% 310'*(,G )&%&)7) "%"#=&C. A04 10(%&3-@ (*)+%7-* -"."(&/0#, (*:)&-5 $-"+"#. H*:),@2* $-"+"#, /,(';* -6=%&-5 /, %50=0,, %" /, +,4".5. I.&; /,4"/1"2*-* 10(%*: ;03-71 ;0 $-"+"#,, +,4".@ '*(."%%6 & #0/"-+*. =$5'+45)3-' H*4*#,:-" /%,2"%%6 "=$5'+45)3-'" ;.6,(-0),-*2%0=0 7(&)+%"%%6 1,#,)"-#, "K(*;+*: 102,-0+". F"."(&/0# 1,)'6-,G, +0.* H* /(*+.* ;*(*-*36 :0=0, & (&;10(&;%0 ()*+,G <": 1,#,)"-#. J%,2"%%6 "N(-0),-*2%0" 1"#";4,2,G 4 1"#&0;* 2,37 -#*(,.&3-@ 1 =0;*%,. <(:3-: H*4*#,:-" /%,2"%%6 "<(:3-:" ;.6 7(&)+%"%%6 1,#,)"-#, "K(*;+*: 102,-0+" %, 3 D&+30(,%& 1"#&0;* 2,37 90;%6. L,1#*+.,;, )0'%, %,.,$-7(,-* 7(&)+%"%%6 1,#,)"-#, (#,%<&, ( 04&; & (("2"#&. B.6 +0'%0=0 1"#&0;7 )0'%, (*4#,-* -#*(,.& ;.6 1,#,)"-#, "K(*;+*: 102,-0+" (*4#,%0 /%,2"%%6 "H#72%7", )0'%, -,+0' (*4#,-* 1,#,)"-# "A45()+,4 2"("D'0: $ (";)+ '3%,:$4--.". J,(;6+* 1,#,)"-#7 "J,-#*)+, 1"#">0;7 ( #"'*) 02&+7(,%%6" )0'%, %,.,$-7(,-* /,-#*)+7 (*)+%"%%6 1,#,)"-#, "K(*;+*: 102,-0+" 1&3.6 1"#">0;7 -"."(&/0#, ( #"'*) 02&+7(,%%6. M0'%, %,.,$-7(,-* /,-#*)+7 %, 1 =0;*%7 / +#0+0) 15 >(*.*%. 6"54#C-%@" B.6 7(&)+%"%%6 1,#,)"-#, "K(*;+*: 102,-0+" =0;*%%*+ -"."(&/0#, ),G 47-* %,.,$-0(,%0 %,."'%*) 2*%0).!,#,)"-# "K(*;+*: 102,-0+" %" )0'" 47-* 7(&)+%"%*) ;0($" 4 =0;*%.!,#,)"-# "K(*;+*: 102,-0+" /4&.5$7G 310'*(,%%6 "%"#=&C 7 #"'*)& 02&+7(,%%6. 22 F"."(&/0#* / B*3-,%<&:%" +"#7(,%%6

23 3.2!"#$%&'()&* +*,-.%&&/ 012/3 +2%.(4 5*,6&/ 7%#$"&% 5#6%-3".&&( 0,4.)%,",; =),-#&%3 Smart TV. 15 i INFO 5#6%-3".&&(./, +.%-3".&&( =),-#&%3 + #&@,-$.D#C?. 16 <2%.(4( =( #$,(2+%:" 7'-'$#H'&&( ">,-1, "&3+, "*#",./, "0-.",. 17 o OPTIONS 5#6%-3".&&(./, +.%-3".&&( $'&? 0.-.$')-#".?"9&/ 7%#$"&% 1 A 8*9": ;7(+-.%&&/!"#$%&'&&( )'*'"#+,-../, 0,"'-&'&&( 1 -'23$,4#%1".&&(. 2 <2%.(4(.(3$.;,*&&/ ( =%>"#- 5#6)",-'&&( x 6*( "#6)",-'&&( p 6*( &'&&( "#6)",-'&&( 8),0 q 6*( +103&%3 "#6)",-'&&( 7'-'$,)%. &.+.6! 6*( 0'-'$,)%3 &.+.6 9"36%, "0'-'6 6*( :"36%,; 0'-'$,)%3 "0'-'6 <.03= r 6*( +.03=1 3 GUIDE 5#6%-3".&&(./, +.%-3".&&( )'*'>#6.. 4 c SOURCE 5#6%-3".&&(./, +.%-3".&&( =03=%1 )30#" 0#6%*?4'&&(. 5 h!(: 5#6%-3".&&(./, +.%-3".&&( >,*,"&,>, $'&?. 6 L LIST 5#6%-3".&&(./, +.%-3".&&( =03=%1 $1+3%3 43 "#6',. 7 OK 7#6)"'-62'&&( "3/,-1. 8 / EXIT 7,"'-&'&&( 6,,=).&&B,>, "3/-.&,>, 0#6'C6&.&,>, 0-3=)-,?, &.0-3%*.6 D3@-,",>, 0-3A$ b?%=%3 7,"'-&'&&( 6,,=).&&B,>, "3/-.&,>, %.&.*1. 53E#6 #+ $'&? /'+ +$#&3 &.*.:)1".&&(. 7,"'-&'&&( 6, 0,0'-'6&B,; =),-#&%3 )'*')'%=)1 43 F&)'-&')-=),-#&%3 Smart TV. 10 3D 5#6%-3".&&(./, +.%-3".&&( $'&? 3D. 11 AMBILIGHT!"#$%&'&&(./, Ambilight ). 1"#$%&'&&( Ambilight 1 -'23$#,4#%1".&&(. 12 f FORMAT 5#6%-3".&&(./, +.%-3".&&( $'&? "G,-$.)". 13 TV 7'-'E#6 6, )'*'0'-'>*( SMART TV 1 CH-, 0,0'-'6&#A %.&.* 7'-'E#6 6, 0,0'-'6&B,>, %.&.*1 " =03=%1 %.&.*#", 0,0'-'6&B,; =),-#&%3 )'*')'%=)1 43 0,0'-'6&B,>, -,+6#*1 63=%.. 2 CH+, &.=)10&3A %.&.* 7'-'E#6 6, &.=)10&,>, %.&.*1 " =03=%1 %.&.*#", &.=)10&,; =),-#&%3 )'*')'%=)1 43 &.=)10&,>, -,+6#*1 63=%.. - ). + I.*.:)1".&&( >14&,=)#. 4 **** +;2A;,;.( +2%.(4( J'+0,='-'6&#A "3/#- 0.-.$')-#". 5 <2%.(4( = '"B,%:" # 2($*,%:" J'+0,='-'6&#A "3/#- )'*'%.&.*1./, ""'6'&&( )'%=)1. 6 SUBTITLE!"#$%&'&&( # "3$%&'&&( =1/)3)-#" 43 1"#$%&'&&( ;E &. 0'-#,6 "3$%&'&&( +"1%1. 7 TEXT 5#6%-3".&&(./, +.%-3".&&( )'*')'%=)1. 8 m,.":+&*&&/ = $%&'&&(./, 1"#$%&'&&( +"1%1. <2%.(%$-,% 5"+;,"#$%&&/ +2%.(%$-," <. 6,0,$,>,? %*."#.)1-3 &. +.6&#A 0.&'*# 01*B). 63=).&D#A&,>, %'-1".&&( $,2&. "",63)3 )'%=) 1 /16B-(%' )'%=),"' 0,*' &. '%-.&#. K,/.%)3"1".)3 %*."#:# %*."#.)1-3, 0,"'-&#)B ;; 6, ='/'. L'*'"#+,-3 / M3=).&D#A&' %'-1".&&( 23

24 ;<2&$ (2."/.'*80!"#$#%%& '#()'*!"# $$%&%''# (%)*(+ $ (%)*(,$% -,"% '. %)/.'0 $12%/0(3 (%)*(,$% -,"% (. -,4'0(3 $$,&1(1 (%)*(.!"# -0&($%/&5%''# (%)*(+ '.(1*'0(3 )".$06+ Enter (1). 1 =2."/9. Fn E.(1*).;(% (. +(/18+;(% )".$06+ Fn &"# $$%&%''# &,&.(),$,:, ),"3,/,$,:, *18$,"+. 2 ( Shift E.(1*).;(% (. +(/18+;(% )".$06+ Shift &"# $$%&%''# *18$,"0$ $%/9'3,:, /%:0*(/+. -/,20"+ y Shift 7,2 $$%*(1 *18$," $%/9'3,:, /%:0*(/+, '.(1*'0(3 (. +(/18+;(% )".$06+ ( (Shift) (2) 0 $$%&0(3 -,(/02'1; *18$,". 7,2 $$%*(1 "16%,&1' *18$," $%/9'3,:, /%:0*(/+, -%/%& (18 #) $$,&1(1 -,(/02'1; *18$,", '.(1*'0(3 )".$06+ (. 7,2 $$%*(1 )0"3). *18$,"0$ $%/9'3,:, /%:0*(/+, 8,5'. '.(1*'+(1 (. +(/18+$.(1 )".$06+ ( -0& 4.* $$%&%''#.2, '.(1*'+(1 (. +(/18+$.(1 )".$06+ ( 2 *%)+'&1 &"# -%/%9,&+ $ /%518 $%/9'3,:, /%:0*(/+.!"# $19,&+ < /%518+ $%/9'3,:, /%:0*(/+ '.(1*'0(3 )".$06+ (. =)>, '% '.(1*'+(1 5,&',? )".$060 '. )".$0.(+/0, /%518 $%/9'3,:, /%:0*(/+ $18)'%(3*#.$(,8.(14', 4%/%< 20 (,:,, #)>, '. )".$0.(+/0 '.(1*'+(1 2+&3-#)+ 0'6+ )".$06+- 8,&1A0).(,/, '.-/1)".& )".$06+ Fn (3) 41 àö+ (4), 8,5'. $1;(1 < /%518+ $%/9'3,:, /%:0*(/+.,-$.'(-"/ )01"-20 7,2 $$%*(1 &,&.(),$0 *18$,"1 (),"3,/,$0 *18$,"1 '. )".$0.(+/0), '.(1*'0(3 (. +(/18+;(% )".$06+ Fn (3) 0 $$%&0(3 -,(/02'1; &,&.(),$1; *18$,". B%/%9,&1(1 41 $19,&1(1 < /%518+ &,&.(),$19 *18$,"0$ 8,5'..'.",:04', /%518+ $%/9'3,:, /%:0*(/+. 34#5/.26%/ )01"-20 àö+!%#)19 *18$,"0$ '%8.C '. )".$0.(+/0.!"# $$%&%''# *-%D0."3'19 *18$,"0$ 8,5'. $0&)/1(1 %)/.''+ )".$0.(+/+. 7,2 $0&)/1(1 %)/.''+ )".$0.(+/+, '.(1*'0(3 àö+ (4). E. %)/.''0; )".$0.(+/0 8,5'. -%/%;(1 &, -,(/02',:, *18$,"+. F80'1(1 /,<)".&)+ )".$0.(+/1 8,5'. <. &,-,8,:,G ),"3,/,$19 )".$06. 7,2 $$%*(1 *18$,", '.(1*'0(3 OK. H)/.''. )".$0.(+/. <'1).C, ),"1 '.(1*'+(1 2+&3-#)+ )".$06+ '. )".$0.(+/0 -+"3(. &1*(.'D0;',:, (,:,, $$%*(1 *-%D0."3'0 *18$,"1 8,5'. <. &,-,8,:,G )".$0.(+/1 &"# '.-1*.''# SMS/(%)*(,$19 -,$0&,8"%'3 *-%/%&+ '. -+"3(0 &1*(.'D0;',:, )%/+$.''#. <0 )'8/2(.10 5 Enter E.(1*).;(% )".$06+ Enter &"# -0&($%/&5%''# $$%&%',:, (%)*(+. 6 =2."/9. 4-"#8%#%%& %.>.$ J1&."%''# *18$,"+ -%/%& )+/*,/,8. 7 &"# $$%&%''# *-%D0."3'19 *18$,"0$ E.(1*).;(% )".$06+ àö+, >,2 $0&)/1(1 %)/.''+ )".$0.(+/+ (. $12/.(1 *-%D0."3'1; *18$,". &"# $$%&%''# *18$,"+ /,<)".&)1 AZERTY K18$,", #)1; 8,5'. $$%*(1, ),"1 $12/.', /,<)".&)+ AZERTY. Qwerty?0 Azerty K(.'&./('. /,<)".&). )".$0.(+/1 -+"3(. &1*(.'D0;',:, )%/+$.''# QWERTY. L,5'. (.),5 $12/.(1 /,<)".&)+ AZERTY. 7,2 <80'1(1 /,<)".&)+ )".$0.(+/1, '.(1*'0(3 h, $12%/0(3 S "@.2.9'*".%%&", -0*"# 4,:, '.(1*'0(3 OK &"# -%/%9,&+ &, 8%'G "E.".6(+$.''#". J12%/0(3 -+')( "A.8.1#'80 B!" > "C.<.26%/ %.2.9'*".%%&" > "=2."/.'*8. 4*26'.,=". J12%/0(3 <'.4%''# "QWERTY" 41 "AZERTY". K18$,"1 /,<)".&)1 AZERTY -,&.', + $%/9'3,8+ -/.$,8+ )+(0 $0&-,$0&'19 )".$06. 72#('8-%%. 4-9'. '. :%'#8%#'!"# $1),/1*(.''# %"%)(/,'',? -,6(1 (. /,2,(1 $ I'(%/'%(0 8,5'. '.(1*).(1 )".$06+ Fn, >,2 $$%*(1 (.)0 *18$,"1, #, www. (..com. 24 M%"%$0<,/1 /!1*(.'D0;'% )%/+$.''#

25 !"-#$%#&'!"# $%&'("%$$# )*+%$&,-"-./0*12 32"4, &(',%$5/6$*7* )-12.%$$#,-"-./0*1%.()*1(',*.28 1%&/*9%',*,(. :%.&#)( 54*+2 '31#+*.2.%,( 6*7* $%,-"-./0*1 $- 3*,1/;$*. <&$%),,-"-./0*1 +*=- *,1(+2.%,( )*+%$&(./& 32"4,% &(',%$5/6$*7* )-12.%$$#, #)(6 &"# >? $%&'("%$$#.()*1(',*.28 '(7$%"(. A 1%0/.()*1(',%$$#,%)*7* 32"4,% '31#+*.26,- 6*7* $% /$@1%9-1.*$(6 '-$'*1 '3-1-&2 $%,-"-./0*1/. J3*'/; 3*.,*1$*7* 0'8&$%$$# 2 3%12 32"4,% &(',%$5/6$*7* )-12.%$$# 8 /$D(+ &"# 32"4,%, #)(6.=- 0'8&$%$*. 3%12 0 /$D(+,-"-./0*1*+, 9( &"# 32"4,%, #)(6 K- $- 0'8&$%$*. 3%12. 9-/01 *2#1+%345%&6& 7$'-8+%%, :')*%+%& 8.+'- : 4%;2< 1$/$84:&'&<!"# 0'8&$%$$# 2 3%12 3/&$-'/,4 32"4, &(',%$5/6$*7* )-12.%$$# &* "*7*,(32 Philips ($%./&',%$/ 31(;". 10 '+),% *&$*9%'$* $%,('$/,4 9-1.*$2 *,% ;"%)(,$2 * )"%./D/. A 1%0/ 2'3/D$*7* 0'8&$%$$# 2 3%12 0'#.(,4'# 3*./&*+"-$$#. 9-/01 *2#1+%345%&6& 7$'-8+%%, =$ %$ :')*%+%& 8.+'-!"# 0'8&$%$$# 2 3%12 3/&$-'/,4 32"4, &(',%$5/6$*7* )-12.%$$# &* "*7*,(32 Philips ($%./&',%$/ 31(;". 10 '+) / $%,('$/,4 OK. A 1%0/ 2'3/D$*7* 0'8&$%$$# 2 3%12 0'#.(,4'# 3*./&*+"-$$#. >/, <+6+:2%- F*; 0'8&$%,( $*.(6 K- $- '3%1-$(6,-"-./0*1 2 3% "4,*+ &(',%$5/6$*7* )-12.%$$#, #)(6 2 3%1/ 0 /$D(+,-"-./0*1*+, 3/&$-'/,4 32"4, &* "*7*,(32 Philips ($%./&',%$/ 31(;". 10 '+),% *&$*9%'$* $%,('$/,4 9-1.*$2 *,% ;"%)(,$2 * )"%./D/. A 1%0/ 2'3/D$*7* 0'8&$%$$# 2 3%12 0'#.(,4'# 3*./&*+"-$$#.?+1+'$@ L-"-./0*1 3*./&*+"#8 31* 1*01#&=%$$# ;%,%1-6 32"4,% &(',%$5/6$*7* )-12.%$$#. F*; 0%+/$(,( ;%,%1->,./&)1(6,- ;%,%1-6$(6./&'/) $% 0%&$/6 3%$-"/ 32"4,% &(',%$5/6$*7* )-12.%$$#. (')*%+%%, -.+'-!"# $%&'("%$$# )*+%$&,-"-./0* "4, &(',%$5/6$*7* )-12.%$$#.()*1(',*.28 1%&/*9%',*,(. B%./&+/$2./& 32"4,/., #)/.()*1(',*.2C,4 /$@1%9-1.*$/ '(7$%"(, $%&'("%,( )*+%$&( 0% &*3*+*7*C 54*7* 32"4,% +*=$%, $- '31#+*.2C9( 6*7* $%,-"-./0*1. :%.&#)( 54*+2 32"4,2 &(',%$5/6$*7* )-12.%$$#, #)(6 $- 3*,1/;$* '31#+*.2.%,( $%,-"-./0*1, +*=$% "-7)* )*1(',2.%,('# )"%./%,21*C $% 0%&$/6 3%$-"/ 9( $%&'("%,( )*+%$&( 0 /$D*> )/+$%,( 1-72"C.%,( 729$/',4 %;* 3-1-+()%,( )%$%"(. E1/+,*7*,,-"-./0*1 3*./&*+"#8 31* 1*01#&=%$$# ;%,%1-6 32"4,% &(',%$5/6$*7* )-12.%$$#. (')*%+%%,.-/01+ *2#1+%345%&6& 7$'-8+%%, -.+'- F*;.',%$*.(,( 0.'#0*) +/= 32"4,*+ &(',%$5/6$*7* )-12.%$$# /,-"-./0*1*+, >? $-*;?/&$* 0'8&$%,(. 3%12. G()*1(',*.2.%,( 0'8&$%$(6 2 3%12 32"4, &(',%$5/6$*7* )-12.%$$# &"# )-12.%$$# /$D(+,-"-./0*1*+ $-+*="(.*. H1(',1/6 0'8&$28,4'# 2 3%12. 1%0/ $%,('$-$$# )"%./D/ OK 3/& 9%' 3*3-1-&$4*7* $%"%D,2.%$$#,-"-./0*1%. H/'"#.(+)$-$$#,-"-./0*1% $%"%D,2.%$$# 0'8&$%$$# 2 3%12 0;-1/7%8,4'#. :'8&$%,(. 3%12 0 5(+,-"-./0*1*+ +*=$% &* 5 32"4,/. &(',%$5/6$*7* )-12.%$$#. 9&81&'%$ :')*%+%%, -.+'- I-6,-"-./0*1 +*=$% 0'8&$%,(. 3%12 0 /$D(+ 32"4,*+ &(',%$5/6$*7* )-12.%$$#. 1. :% &*3*+*7*C 02;*9(',)( 9( /$D*7* $-.-"()*7*,23*7* 31-&+-,% $%,('$/,4 +%"2 ).%&1%,$2 )$*3)2 1*0;"*)2.%$$#, K*;./&)1(,( )1(D)2. 2. :%+/$/,4 ',%1/ ;%,%1-> 3 ;%,%1-#+(,(32 AAA-LR03-1,5 G. H*"C'( "+",% "-" $% ;%,%1-#? +%C,4 0;/7%,('# 0./&3*./&$(+( 3*0$%9)%+(.'-1-&($/./&'/)2. 3. G',%$*./,4 )1(D)2 ;%,%1-6$*7*./&'/)2,% $%,('$/,4 $% $-> M)K* G( $- 3"%$28,- )*1(',2.%,('# 32"4,*+ &(',%$5/6$*7* )-12.%$$# 31*,#7*+,1(.%"*7* 9%'2, ;%,%1-> '"/&.(6$#,(. A,("/026,- ;%,%1->./&3*./&$* &* &(1-),(. K*&* 0%.-1D-$$#,-1+/$2 -)'3"2%,%5/>.!"# *,1(+%$$# &-,%"4$/D*> /$@*1+%5/> 2 +-$C ">&84*7+" $%,('$/,4 * "A.2#&7" / 0$%6&/,4 32$), "(+8$';$%%, 1$'<4%- $7#./-+1+34@". 9'2B2'+%%, H2"4, &(',%$5/6$*7* )-12.%$$# +%8 3*)1(,,# /0 0%?(',*+./& 3*&1#3($. L-"-./0*1( /!(',%$5/6$- )-12.%$$# 25

26 !"#$%$& '()&$ *"#$+,-%.,/0/ 123(4+,,5 6'51/7 4/)/0/7 0+,8%31/7. 9%1/)",2 4"1/3"#$/4(.$2 *)5 8":2,,5 $2)24%;/3+ 8" '()&$+ <= $+1% 328/4",", 51 #'"3$, >%6%1+$" +?/ '/?($/4% 6"78% ;+#/?". 3.3!"#"$%&' ("%")#*$#+, -+.+%/!"#",/0+..& 0+.+%12 <)5 '2320)5*( $2)21+,+)%4,+$"#,%$& t TV. A4%61,2$&#5 /#$+,,%. 1+,+), 51". B" '2320)5*+)". J+,+54,/#$% -"E3/4/0/ 6/4)2,,5 -"E3/4% 3+*%/1+,+)" 4#$+,/4)77$&#5 '%* 8+# '/8+$1/4/0/ 4#$+,/4)2,,5 $2)24%;/3+. K2326"1+.$2 3+*%/1+,+)" $+1 #+6/, 51 % $2)21+,+)". B#$+,/4)2,,5 1+?2)&,"> (DVB-C) 1+,+)%4 '232*?+8+L 4%*)%1 3+*%/#$+,-%. 4%* 1+,+)( '%*,/623/ % *+)%.!+#+,"(#/ %+: J+)2I,/ 4%* $"'( 1+,+)( (+,+)/0/4". 8" -"E3/4".), 51". B" *"4"$2#5, % 4"?3+,"> '+3+62$3%4 $2)24%;/3+ */#$(',% $% 8" %,@% '+3+62$3". ;*8(6) '* )+#+,"(#12 K%* 8+# $2)2'2320)5*(,+$"#,%$& o OPTIONS % 4"?23%$&,+ '+,2)% ; 62,7 41)+*1( o "!+#+,"(#/". C?/,+$"#,%$& h, :/? 4%*13"$" 0/)/4,2 62,7, % 4"?23%$& '(,1$ "!"#"$%&' 34", '%#)5 8/0/,+$"#,%$& OK.!"#",/0+..& 0+.+%12 <)5 '2326"1+,,5 1+,+)%4,+$"#1+.$2 CH+ +?/ CH-. D1:/ B+6 4%*/6/,/623 1+,+)(, 442*%$&./0/ ;+ */'/6/0/7 1)+4%@ %; -"E3+6". A4%4@",/623,,+$"#,%$& OK, :/? (4%61,($" 1+,+). F/? '/423,($"#5 */ '/'232*,&/,+)+@$/4+,/0/ 1+,+)(,,+$"#,%$& b. 521,0."..& 0+.+%6 71 8)/ %12 F/? 4%*13"$" #'"#1" 1+,+)%4, '%* 8+# $2)2'2320)5*(,+$"#,%$& L LIST. B"?23%$& #'"#/1 ( '/*+,"> 41)+*1+>. A #'"#1( 1+,+)%4 '232.*%$& */ $2)21+,+)( 8" 3+*%/#$+,-%G. B"*%)"4@" '%1$/03+6( $2)21+,+)( 8" 3+*%/#$+,-%G,,+$"#,%$& OK *)5 (4%61,2,,5. H'"#/1 1+,+)%4 6/I2 6+$" 1%)&1+ #$/3%,/1 %; 1+,+)+6". F/? '2320)5,($",+#$(',( 8" '/'232*,7 #$/3%,1(,,+$"#,%$& 1)+4%@( CH- +?/ CH+. F/? ;+13"$" #'"#1" 1+,+)%4?2; '2326"1+,,5 1+,+)(, ;,/4(,+$"#,%$& L LIST. 9+'1*0+.+%/ 5.12"#8+%<./= '*8(6) A4%61,(4@" '+3+62$3 "A,%423#+)&,". */#$('", 6/I,+ 4#$+,/4"$" *251% '+3+62$3" *)5 1/3"#$(4+8%4 %; 4+*+6" #)(>( $+ ;/3(. <)5 /$3"6+,,5 *2$+)&,%@/G %,E/36+-%G ( 62,7 ";*21'0+",+$"#,%$& * ">)/8*0" % ;,+.*%$& '(,1$ "5.12"#8+%<./= '*8(6)". 4/?1# 21'"* M"E3/4% $2)21+,+)" 6/I($& '3/'/,(4+$" 1%)&1+ 4%*2/#"0,+)%4 ('3/03+6" ; 1%)&1/6+ 4>%*,"6" #"0,+)+6"), 3%;,% 3+1(3#" ;./61" 4%*2/46%#$( 8" 3%;,% '3/03+6",+ /*,/6( $2)21+,+)% ,% $2)24%;/3+ ;'54)5L$&#5 '/4%*/6)2,,5 '3/,+54,%#$& $+1"> $2)21+,+)%4. >6?(/(#/ 4,/0+=(" $+ 2/,/0+=(" 86?(/(#/ ;+ */'/6/0/7 -&/0/ '+3+62$3+. B"?23%$& '(,1$ "521,0. 0*%/ 2/, " *)5 4%*/?3+I2,,5 #(?$"$3%4 )"@2 $/*%, 1/)" ;4(1 $2)24%;/3+ 4"6"1+L$&#5 ;+ */'/6/0/7 86?(/(#12 D1:/ 4 32I"6% -"E3/4/0/ 6/4)2,,5,26+L '/$3%?,/G 6/4" #(?$"$3%4, 6/I,+ 4"?3+$" */#$(',( 6/4(. <)5 /$3"6+,,5 *2$+)&,%@/G %,E/36+-%G ( 62,7 ";*21'0+",+$"#,%$& * ">)/8*0" % ;,+.*%$& '(,1$ +6'1*86)#*2*'6 D1:/ 4 32I"6% -"E3/4/0/ 6/4)2,,5,26+L '/$3%?,/G 6/4" +(*%/#('3/4/*(, 6/I,+ 4"?3+$" */#$(',( 6/4(. <)5 /$3"6+,,5 *2$+)&,%@/G %,E/36+-%G ( 62,7 ";*21'0+",+$"#,%$& * ">)/8*0" % ;,+.*%$& '(,1$ "@*2/ +6'1*86)#*2*'6".!*'21=.+ I-II D1:/ +(*%/#"0,+) '232*+L$&#5 *4/6+ 6/4+6", /*,+1 /*,+ 6/4+ 8" /?"*4%,2 3/;'%;,+7$&#5 $2)24%;/3/6, 6/I,+ #1/3"#$+$"#5 -"6 '+3+62$3/6. 26 N2)24%;/3" / K2320)5* $2)2'3/03+6

27 Common interface!"#$ %&'()"* +$(,-. CAM ($/0,12*3 $1-&452*3 '*/$"$)"6/2*3 '+6/0, %& ($1$+$7$. 89$7$ 1&:&+50:& +$;2& '/0&2$'*0* 1&:&+50:* $15:&0$:&. K5% $=+5;529/%&"$($'&26 K-$",'&0* L$%=-$",'&0* HbbTV!" #$%&' ("!")* <$;2& %&=-$",'&0* /0$:62"* HbbTV 2& "&2&-6, )"*3 1:$1$2,> HbbTV.?-) $0:*+&22) 62B$:+&86A, +52. "+%,*-("" 2&0*/2609 * "./01%(" 6 %2&3(609 1,2"0 "HbbTV"..2"! C*=*:&305 1&:&+50: ".2"!" (-) 15:57-)(, 05D2642$A 62B$:+&86A 1:$ "&2&- (&2&-$7$'*3 4* 8*B:$'*3) &=$ 16('>(2&2*3 1:*/0:63, '+6/0 )"$7$ C* 15:57-)(&>05../01(0 ("!")*,./01(0 ("!")*, E /1*/"&D "&2&-6' +$;2& %2&30* '/6 '/0&2$' & :&(6$"&2&-*. F:6+ /1*/", "&2&-6' "314", ' )"$+, +$;2& %2&30* '/6 '/0&2$'-526 "&2&-*, +$;2& /0'$:*0* /1*/$" "3056"!4", $":5+$ 15:57-)2,0* '/0&2$'-526 6"-*%12"!#*7 &=$ (6%2&0*/) 1:$ 2$'6 ($(&26 "&2&-*, /1*/", "8%,4". 9,*&(!4!!: ("!")' ;* 1/01(' ("!")*, G$= '6(":*0* /1*/"* "&2&-6', 16( 4&/ :57-)(, 2&0*/2609 L LIST. C*=5:609 $(*2 %6 /1*/"6' "&2&-6'. E /1*/", "&2&-6' 15:53(609 ($ 05-5"&2&-, 4* :&(6$/0&286A. C*(6-*'@* 16"0$7:&+, 05-5"&2&-, 4* :&(6$/0&286A, 2&0*/2609 OK (-),'6+"2522). H1*/$" "&2&-6' +$;5 +&0* "6-9"& /0$:62$" 6% "&2&-&+*. G$= 15:57-)2,0* 2&/0,12, 4* 1$15:5(2. /0$:62",, 2&0*/2609 "-&'6@, CH- &=$ CH+. G$= %&":*0* /1*/"* "&2&-6' =5% 15:5+*"&22) "&2&-,, %2$', 2&0*/2609 L LIST. <%;!"=020 :(,056"!4 E /1*/", "&2&-6' "314" =,(9-)"*3 "&2&- +$;2& 1$%2&4*0* )" '*=:&2*3. I5:53(609 ($ 1$0:6=2$7$ "&2&-,, /1*/", 0& 2&0*/2609 * "<%;!"=020 :(,056"!4". F&2&- =,(5 ($(&2$ ($ /1*/", '*=:&2*D "&2&-6'. <"6"&4260 1/01(' ("!")*, C6(":*'@* /1*/$" "&2&-6', 2&0*/2609 o OPTIONS, #$= $0:*+&0* ($/0,1 ($ 0&"*D 1&:&+50:6': J*B:$'6/&2&-$7$'6 >%?%20/0 ("!")*, M5-5'6%$: +$;5 '6($=:&;&0* -$7$0*1* =6-9@$/06 "&2&-6'. G$= 1:*D$'&0* 86 -$7$0*1*, AD +$;2& '*+"2,0*. G$= '*+"2,0* ">%?%20/0 ("!")*,", '*"$2&305 1$(&26 2*;45 ":$"*. 1. N&0*/2609 h, '*=5:609 S "8")"@2',"!!:", 16/-) 4$7$ 2&0*/2609 OK. 2. C*=5:609 1,2"0 "<"6"&4260 A3" > "B"?")$!*!")"@2',"!!:" > ">%?%20/0 ("!")*," 6 2&0*/2609 OK. 3. C*=5:609 1,2"0 "30&(." 0& 2&0*/2609 OK. 4. G$= %&":*0* +52., 2&0*/2609 b (, :&%6 1$0:5=* "6-9"& :&%6'). <464C&4!',"!!: ("!")*, N&%'* "&2&-6', /1*/"&D "&2&-6' +$;2& %+62.'&0*. 1. E /1*/", "&2&-6' '*(6-609 "&2&-, )"*3 1$0:6=2$ 15:53+52,'&0*. 2. N&0*/2609 * "<464C&4!',"20". 3,4-4!!: 24(12'?-) ''5(522) 05"/0, %& ($1$+$7$. "-&'6@ %6 /0:6-"&+* '*=5:609 1$-5 ''5(522) 05"/0,. C'$(905 1$0:6=2*3 /*+'$- %& ($1$+$7$. "-&'6&0,:* 0&" /&+$, )" 16( 4&/ 2&1*/&22) SMS/05"/0$'*D 1$'6($+-529.!" 06-9"* C* 1$42505 ''$(*0* 05"/0, %')'*09/) 5":&22& "-&'6&0,:&. O& ($1$+$7$. "$-9$:$'*D "-&'6@ +$;2& '*=:&0* /*+'$-* 2*;29$7$ 0& '5:D29$7$ :576/0:6' 6 /1586&-926 /*+'$-*, & 0&"$; +$;2& '*(&-*0* AD. G$= '*(&-*0* /*+'$-, 2&0*/2609 b.?-) %&'5:@522) 15:53+52,'&22) '*=5:609 1,2"0 D%2%,%. F:6+ 0$7$, )"#$ 2& %&(263 1&25-6 1,-90& (*/0&28632$7$ "5:,'&22) > "-&'6&0,:&, +$;2& /"$:*/0&0*/) 25..?-) $0:*+&22) (50&-926@$A 62B$:+&86A, +52. "+%,*-("" 2&0*/2609 * "./01%(" 6 %2&3(609 1,2"0 "B",46@4!!: 246&*!' 4(1/)'"2"#*7". M5-5'6%$:* / I5:57-)( 05-51:$7:&+ 27

28 !"#$% &'()#*'+$'(,# -%$%)#+!"#$% &'($)*%+, -"./(0"*$(.+1 2"&+%34*%$$5 6%$%/(* 4.-,.64 *,72%$,8 6%$%/(*. 9/5 "+2,'%$$5 0:+%/1$(3"; ($<"2'%=(; 4 ':$) ".'+#*-%" $%+,.$(+1 * "/&0('-" ( &$%>0(+1-4$6+ "1)%+#%,23% &2)4,%.1". 5063%$# -%$%)0!"#$%.+*"2,+,.-,."6 *,72%$,8 6%$%/(*, 4 56"' /,3: -"+2(7$(?%' *,72%+,.-,."6 *,72%$,8 6%$%/(*, -(0 B%. ;8 -:2:',6%$$ ".+4-$,', /,3: *,72%$( 6%$%/,. /,+'37$$8 (&0( %$09 -%$%)#+ 1. C"7 *(062,+,.-,.6, 6%$%/(*, -(0 B%. +:/:-:2:D/504 $%+,.$(+1 L LIST. 2.?,7:2(+1-4$6+ "5063%$7". -"2"#$(>, $% :62%$( +:/:*(&"2% &'5*,+1.5 &%-,+ A"0" 0"0%*%$$5 6%$%/(*. E%+,.$(+1 OK. 4. F% 0"-"'"D") 6/%*(3 &(.+2(/6%', *,7:2(+1 -"+2(7$,> 6%$%/ ( $%+,.$(+1 OK, A"7 -"&$%B,+, >"D" 56 *,72%$,>. G"./(0"*$(.+1 2"&+%34*%$$5 6%$%/(* 4.-,.64 *,72%$,8 &%/:#,+1 *(0 -"./(0"*$".+( ;8 0"0%*%$$5..'*%+%$$8 %6' +0*%)7$$8 +063%$09 -%$%)#+ C"7 0"0%+, %7" *,0%/,+, *,72%$( 6%$%/, &(.-,.64 *,72%$,8 6%$%/(*, *(062,>+:.-,."6, $%+,.$(+1 o OPTIONS, *,7:2(+1-4$6+ ".'*%+%$$8/+0*%)7$$8 +063%$':'", -(./5 B"D" $%+,.$(+1 OK. F% 0"-"'"D") 6/%*(3 &(.+2(/6%', *,7:2(+1 -"+2(7$,> 6%$%/ ( $%+,.$(+1 OK, A"7 0"0%+, %7" *,0%/,+, >"D" &(.-,.64 *,72%$,8 6%$%/(*.!"#$% &'()#*'+$'(,#!"#$% &'($)*%+, -"./(0"*$(.+1 2"&+%34*%$$5 6%$%/(* 4.-,.64 *,72%$,8 6%$%/(*. 1. H.-,.64 6%$%/(* "5063%$7" *,0(/(+1 6%$%/, 56,> -"+2(7$" -:2:'(.+,+,. 2. E%+,.$(+1 * ";737"#(,0,0". 3. F% 0"-"'"D") 6/%*(3 &(.+2(/6%', -:2:'(.+(+1 6%$%/ 4 -"+2(7$: '(.=:. I2(' +"D", &% 0"-"'"D") 6/%*(3 (& =,<2%', '"#$% **:.+, $"*,> -"2506"*,> $"':2 6%$%/ /5 -(0+*:20#:$$5 -:2:'(A:$$5 $%+,.$(+1 OK. J7" $%+,.$(+1 * "/-%(2+%,0", A"7.6%.4*%+, &'($4 -"./(0"*$".+(.!"#$% *,0(/,+, ($3,> 6%$%/ ( *,6"$%+, +4.%'4-2"=:0424..'*%+%$$8 %6' +0*%)7$$8 +063%$09 -%$%)#+ + #$<09 (&0(-%9 -%$%)#+ K:/:6%$%/, +% 2%0(".+%$=(; 4.-,.64 6%$%/(* "5(7", "=%*#'" +% ">'+7" '"#$% -"&$%B,+, 56 *,72%$(.?,0(/(+1 4 =,8.-,.6%8 6%$%/, 56,> -"+2(7$" 0"0%+, 0".-,.64 *,72%$,8 6%$%/(*, ( $%+,.$(+1 * ";'?$%@0, %$7". I%$%/ 740: -"&$%B:$" &(2"B6") s ( 0"0%$" 0".-,.64 *,72%$,8 6%$%/(*. C"7 &$5+, & 6%$%/4 -"&$%B64 *,72%$"D", *,0(/(+1 6%$%/ "'4.-,.64 6%$%/(* ( $%+,.$(+1 * "!$8,0 &'?$%@ %$':'". I%$%/ 740: *,0%/:$" &(.-,.64 *,72%$,8 6%$%/(*.!%"'- +#* *#,7A C"7 0(+, $: 0,*,/,.5 -:*$,> 6%$%/ %7" -2"D2%'4, '"#$% &%7/"64*%+, 6%$%/ %7" -2"D2%'4 & *(6"*,' "7':#:$$5'. B)'-2+%$$8 -%$%)2 C"7 0(+, $: 0,*,/,.5 -:*$,> 6%$%/, >"D" '"#$% &%7/"64*%+,. 9/5 -:2:D/504 &%7/"6"*%$"D" 6%$%/4 -"+2(7$" **:.+, 6"0 7/"64*%$$5 *(0 0(+:>. 9/5 7/"64*%$$5 6%$%/4 -(0 B%. +:/:-:2:D/504 $%+,.$(+1 L LIST, A"7 *(062,+, (&0(-0 -%$%)#+.?,7:2(+1 (& "D".-,.64 6%$%/, 56,> -"+2(7$" &%7/"64*%+,, $%+,.$(+1 o OPTIONS ( *,7:2(+1-4$6+ "B)'-2+%,0 -%$%)". H.-,.64 6%$%/(* &%7/"6"*%$,> 6%$%/ 740: -"&$%B:$" -(6+"D2%'") &%'6%. C"7 2"&7/"64*%+, 6%$%/, *,7:2(+1 &(.-,.64 6%$%/(* &%7/"6"*%$,> 6%$%/, -(./5 B"D" *,7:2(+1-4$6+ ""='?6)'-2+%,0 -%$%)". G"+2(7$" 740: **:.+, 6"0 7/"64*%$$5 *(0 0(+:>. L/"64*%+, -2"D2%', -(0'M0$%$,8-2,.+2";* $:'"#/,*". B%,4-#+(4-0A -'$,3')4 9:56(.+%$=(; =,<2"*"D" '"*/:$$5 *.+%$"*/))+1 */%.$( *(6"*( "7':#:$$5 -2"D2%'% '%M *(6"*( "7':#:$$5 ( $: 2"&2%8"*%$% 0/5 -:2:D/504?%3") 0,+,$"), ;; 740: &%7/"6"*%$". 9/5 -:2:D/504 &%7/"6"*%$"; -2"D2%', -"+2(7$" **:.+, 6"0 7/"64*%$$5 *(0 0(+:>. L%+16(*.16,> 6"$+2"/1 *.+%$"*/)M+1.5 0/5 *.(8 6%$%/(*. 5(,%$'+)7$$8 +#-'+09 '6"7C7$4 E%+,.$(+1 h, *,7:2(+1 S ">%)%<,2+%$$8", -(./5 B"D" $%+,.$(+1 OK.?,7:2(+1-4$6+ ";%3%"7,30 -%$%)#+" > "B)'-2+%$$8 +#* *#,7A" > "B%,4-#+(4-0A -'$,3')4". C"7 *,72%+, *(6"*: "7':#:$$5,.-"B%+64 -"+2(7$" **:.+, B"+,2,&$%B$,> 6"0 7/"64*%$$5 *(0 6"04 7/"64*%$$5 *(0 0(+:> A: $: *.+%$"*/:$", *.+%$"*(+1 >"D" &%2%&.?*(*3, 6"0, '"#$% *,72%+, *(6"*: "7':#:$$5. G2"D2%'4 & +%6,', # %7" 7(/13,', *(6"*,', "7':#:$$5', 740: &%7/"6"*%$". E% :62%$( +:/:*(&"2% &'5*,+1.5 &%-,+ A"0" **:0:$$5 6"04 0/5 2"&7/"64*%$$5-2"D2%',. 9:56( "-:2%+"2, 7/"64)+1 /,3: -2"D2%', & 7(/13,' *(6"*,' "7':#:$$5'.!"#$% -'*2 C"7 &'($,+, -"+"B$,> 6"0 7/"64*%$$5 *(0 0(+:>, $%+,.$(+1 h, *,7:2(+1 S ">%)%<,2+%$$8", -(./5 B"D" $%+,.$(+1 OK.?,7:2(+1-4$6+ ";%3%"7,30 -%$%)#+" > "B)'-2+%$$8 +#* *#,7A" > "!"#$% -'*2".?*:0(+1 -"+"B$,> 6"0, % -"+(' 0*(B( **:0(+1 $"*,> 6"0, -(./5 B"D" >"D" 740: *.+%$"*/:$". 28 K:/:*(&"2, / G:2:D/50 +:/:-2"D2%'

29 !"#$%& '()?!"#$ %& '()*+&,-./ "$0 1$')+$"*-(223, ' ,3 0$ 74251* $),+*8$-*-(223 " *,-$:/ "1(:2.. ;$< =$2* <$>2( '2(/5& * 0$"*<425(?.:, ' '$1$<, ()$ 2( -4)-,(/5. *+,"-(.%/--0 '"-"%1. 2-(.%/--0 '"-"%1. 3.,(4",&5-/ (-(.%/--0!"#$ %& 54+4<$-+4223, '$1 <$>2( 2(+(B5*-(5& 2( (-5$<(5&A24 $2$-+4223,@&,"* 2$-&<& "(2(+(<&. C1.< 5$8$, $2$-&5& "(2(+& <$>2(,(<$,5./2$. 3.,(4",&5-/ (-(.%/--0 '"-"%1. D0&2 1(' 2( 0426, $ 6 8$0. 1(2"*, '$1 $2$-+E9 "(2(+&. ')41.8(9 2$-. "(2(+&. ;$-. "(2(+& ')41.8(E56,3 *,@&,"* "(2(+.- "%,4" 5( ";$-4". F$1$>2. "(2(+& -&0(+3E56,3. G( 2(3-2$,5. 2$-&H A& - 1('. $2$ ()$ -&0(+4223 "(2(+.- 2( A(, '(@*,"* '' ,3 I+3 '0./,24223 (-5$<(5&A2$8$ $2$ "(2(+.- )*5& - 14>&<. $A."*-(223. A(, '(@*,"*, 2(5&,2.56 h, -&)41.56 S A$8$ 2(5&,2.56 OK. "8"9"4/,9& '"-"%1." 5( 2(5&,2.56 OK. "*+,"-(.%/--0 '"-"%1." > "8(.1)(4%/--0 :9( (-(.%/--0 '"-"%$" > "*&4'." J$) "K-5$<(5&A24 $2$ "(2(+.-", 2(5&,2.56 h, -&)41.56 S A$8$ 2(5&,2.56 OK. "8"9"4/,9& '"-"%1.". 2(5&,2.56 OK. F$5.< "*+,"-(.%/--0 '"-"%1." > "3.,(4",&5-/ (-(.%/--0 '"-"%1." > "*&4'." 8(5",(' (-(.%/--0 J$) -&"$2(5& $2$-+4223,(<$,5./2$, 2(5&,2.56 h, -&)41.56 S A$8$ 2(5&,2.56 OK. "8(7$' '"-"%1.". 2(5&,2.56 "OK". "2-(.&,& '"-"%&". -&"$2(/54 -"('.-"& 2( 4"1(2.. D2$ <$>4 51&-(5& ".+6"( H-&+&2. L 043"&H "1(:2(H "(2(+& $2$-+EE56,3 A(, 54+4@ * A& - 14>&<. $A."*-( '$1(. 6(.1 '"-"%& ;$-. "(2(+&, 0$0(2. (-5$<(5&A2$8$ $2$ "(2(+.-, <$>2( +48"$ '2(/5& *,@&,"* "(2(+.- "6(./". M.,(<. 2$-. "(2(+& ')41.8(E56,3 5("$> *,@&,"* "(2(+.- "*+/" A& ";")1(". ;$-. "(2(+& '(+&B(E56,3 *,@&,"* "(2(+.- :H 24 3" -&)1(2. A& *-.<"242$. "(2(+.- 3" -&)1(2&H * <42E "<(.1)'"" 2(5&,2.56 * "=:&+('". "*&#9"-1 '"-"%&". 8/9/.+,"-(.%/--0 '"-"%1. N$>2( '2(/5& "(2(+&, (.2B. 2(+(B5*-(223 '(+&B&5& )4' '<.2. C1.< 5$8$, -,. 2(+(B5*-( '$1(.!"#$ -,5(2$-+42$ "$0 )+$"*-( /, "(2(+.-. 8/9/.+,"-(.%/--0 '"-"%1. +&B4 "(2(+&, 2&>A4 "1$"&. 1. ;(5&,2.56 h, -&)41.56 S A$8$ 2(5&,2.56 OK. 2. "8(7$' '"-"%1." > "8/9/.+,"-(.&,& '"-"%&" 5( 2(5&,2.56 OK. 3. "3-,/-" (DVB-T)" ()$ ">"#/%? (DVB-C)". F$B*" "(2(+.- <$>4 51&-(5& ".+6"( H-&+&2. %&"$2(/54 -"('.-"& 2( 4"1(2.. 8(.-/.+,"-(.%/--0 -,. 2(+(B5*-( '$1(, 2&>A4 "1$"&. 1. ;(5&,2.56 h, -&)41.56 S A$8$ 2(5&,2.56 OK. 2. > 2(5&,2.56 OK. %,5(2$ <$>4 51&-(5& ".+6"( H-&+&2. %&"$2(/54 -"('.-"& 2( 4"1(2..!".()+?'1 -"%"7,$."--0 F(1(<451 "G(-$0,6". 2(+(B5*-(223" 0$'-$+39 2(+(B5*-(223 '$)1(>4223, '-*"* 5( Ambilight '$1(. J$) -.02$-&5& '(-$0,6". 2(+(B5*-( '$1(, 2&>A4 "1$"&. 1. ;(5&,2.56 h, -&)41.56 S A$8$ 2(5&,2.56 OK. 2. > "!"A"%?-1 -"%"7,$."--0" > "!".()+?'1 -"%"7,$."--0". 2(5&,2.56 OK. 3. 2(5&,2.56 OK. 4. J$) '("1&5& <42E, 2(5&,2.56 b (* ".+6"( 1('.-). >(:1B."--0 +:&+'$ '"-"%1. *+,$: F(1(<451 "C$@.E-(5&,@&,$" 0+3 0& $,-.0A42&H "$1&,5*-(A.-. ">(:1B.",& +:&+(' '"-"%1." <$>2( "$@.E-(5& "(2(+&, -,5(2$ ( $02$<* '$1., 2(.2B&/ '$1 Philips 5.9:,(<$: +.2./"&. G /$8$ 0$@$<$8$E -&51(A(5& A(, "(2(+*, "(2(+.-. C4(.& D)&0-( '$1& <(9 )*5& -&@*#42$ 5$8$,(<$8$ 1$"*. M4+4-.'$1& / F @1$81(< 29

30 !"#$%& '()(%*+,-#.,%#//* 0&'# ',1 2&0#1 234*52 '#.3 %#-,"3 $)6 DVB (H, K, M, T &", D/00) 3 /,0(-* &-'#53)3 '& "3'# %2'&/,%)(/#0# $)6 %#5,-#2'&//6 3 '*1 2&0*1 5-&7/*.!"#$%& '()(%*+,-#.,%#//* "3'# ',8, 2&0,8, '#.3. 9(-(%*-#'# '#. 0,:/& % '&")#;<* + $&/#0# /& 7=/*1 +&$/*1.&/()*. >&+%#;&1 '#..,+/&;&?'@26 Q... LA!"#$%& '()(%*+,-#.,%#//* 0&'# 230*2/* %(-2*7.-,8-&0/,8, +&"(+.(;(//6. A5B, %(-2*7.-,8-&0/,8, +&"(+.(;(//6 /(230*2/*,.*$ ;&2 +&%&/'&:(//6 2.#253 5&/&)*% /& (5-&/* '()(%*+,-& +'6%#'@26.,.(-($:(//6.!"#"$%& '()*+, 9(-(%*-#'#.,',;/3 %(-2*C.-,8-&0/,8, +&"(+.(;(//6 '()(%*+,-& 0,:/& +& $,.,0,8,C.&-&0('-& "!"#"$%& '()*+,". -".+/'&%%, *.0*12 1&%&3+' -".+/'&%%, *.0*12 1&%&3+' 1. D%*05/*'@ '()(%*+,- +* %2'&/,%)(/#0# 5&/&)&0#. E2'&%'( USB-.-#2'-*1. 2. F&'#2/*'@ h, %#"(-*'@ S "4&3&5#2'&%%,",.*2)6 ;,8, /&'#2/*'@ OK. 3. E#"(-*'@.3/5' "!&)&6(#)0 78" > "9&:&3;%+ %&3&5#2'&%%," > "-".+/'&#0 *.0*"1 1&%&3+'" > "-".+/'&#0 %& USB" '& /&'#2/*'@ OK. G," 25,.*C%&'# 2.#2,5 5&/&)*% *+ <@,8, '()(%*+,-&, 0,:)#%,,.,'-*"/, "3$( %%(2'# 5,$ "),53%&//6 %*$ $*'(1, 65#1 E# %%,$#)#.*$ ;&2 %2'&/,%)(// *2)6 5,.*C%&//6 %#10*'@ USB-.-#2'-*1. H(.(- 25,.*1,%&/#1 2.#2,5 5&/&)*% 0,:/& +&%&/'&:#'# /& */I#1 '()(%*+,- Philips. 9&'&%#&<(%%, *.0*12 1&%&3+' 9&'&%#&<(%%, *1".+="'&%":" *.0*12 1&%&3+' >&)(:/, %*$ ',8,, ;# /& '()(%*+,-* %:( %2'&/,%)(/, 5&/&)# ;# /*, +&%&/'&:3%&'# 2.#2,5 5&/&)*%.,'-*"/, -*+/#0# 2.,2,"&0#. 4& #(3('+>")?(> '*#&%"'3(%0@ 1&%&3+' 1. E2'&%'( I'(5(- 3 -,+('53, B," -,+.,;&'# %2'&/,%)(//6, * %#"(-*'@ 0,%3 '& 5-&7/3. 9,I35 5&/&)*% 0,:/&.-,.32'#'#. >&%(-I*'@ %2'&/,%)(//6. 2. E2'&%'( USB-.-#2'-*1, /& 65,03 +"(-(:(/, 2.#2,5 5&/&)*% */I,8, '()(%*+,-&. 3. G," -,+.,;&'# +&%&/'&:(//6 2.#253 5&/&)*%, /&'#2/*'@ h, %#"(-*'@ S "4&3&5#2'&%%,",.*2)6 ;,8, /&'#2/*'@ OK. 4. E#"(-*'@.3/5' "!&)&6(#)0 78" > "9&:&3;%+ %&3&5#2'&%%," > "-".+/'&#0 *.0*"1 1&%&3+'" > "-".+/'&#0 %& 78" * /&'#2/*'@ OK. J,:( +'6%#'#26 +&.#' B,$, %%($(//6 5,$3 "),53%&//6 %*$ $*'(1 <@,8, '()(%*+,-&. 5. H()(%*+,-.,%*$,0#'@.-, +&%(-I(//6 5,.*C%&//6 2.#253 5&/&)*%. E#10*'@ USB-.-#2'-*1. 4& #(3('+>") >+ '*#&%"'3(%060 1&%&3& (-(%*-'( /&)&I'3%&//6 5-&7/#, %2'&/,%)(/( $)6 '()(%*+,-&. (K)6 <@,8, /&'#2/*'@ h, %#"(-*'@ S "4&3&5#2'&%%,",.*2)6 ;,8, /&'#2/*'@ OK. E#"(-*'@.3/5' "!"521 1&%&3+'" > "!()('*#&%"'0#0 1&%&30" '& /&'#2/*'@ OK. F&'#2/*'@ b, &.,'*0 %#"(-*'@.3/5' "A1&*2'&#0", B," %#1'# +* 2',-*/5#.,I353 5&/&)*%). A5B, %#"-&/,.-&%#)@/3 5-&7/3,.-,$,%:*'@,.(-(1I,%I# $, 5-,53 2. A5B, %#"-&/, /(.-&%#)@/3 5-&7/3,.,'-*"/, -,+.,;&'#.(-(%2'&/,%)(//6. G," -,+.,;&'#.(-(%2'&/,%)(//6, /&'#2/*'@ h, %#"(-*'@ S "4&3&5#2'&%%,",.*2)6 ;,8, /&'#2/*'@ OK. E#"(-*'@.3/5' "!"521 1&%&3+'" > "!()('*#&%"'0#0 1&%&30" > OK. E#"(-*'@.-&%#)@/3 5-&7/3 '&.-,.32'*'@.,I35 5&/&)*%. >&%(-I*'@ %2'&/,%)(//6. 9*2)6 <@,8,.,%(-/*'@26 $, 5-, E2'&%'( USB-.-#2'-*1, /& 65,03 +"(-(:(/, 2.#2,5 5&/&)*% */I,8, '()(%*+,-&. 3. G," -,+.,;&'# +&%&/'&:(//6 2.#253 5&/&)*%, /&'#2/*'@ h, %#"(-*'@ S "4&3&5#2'&%%,",.*2)6 ;,8, /&'#2/*'@ OK. 4. E#"(-*'@.3/5' "!&)&6(#)0 78" > "9&:&3;%+ %&3&5#2'&%%," > "-".+/'&#0 *.0*"1 1&%&3+'" > "-".+/'&#0 %& 78" * /&'#2/*'@ OK. J,:( +'6%#'#26 +&.#' B,$, %%($(//6 5,$3 "),53%&//6 %*$ $*'(1 <@,8, '()(%*+,-&. 5. H()(%*+,-.,%*$,0#'@.-, +&%(-I(//6 5,.*C%&//6 2.#253 5&/&)*%. E#10*'@ USB-.-#2'-*1. DVB-T $0 DVB-C!)0="6 *0:%&32 #(3('+>+=%":" 6"'3(%%, B")6&#2 DVB-T $0 DVB-C A5B, 3 E&I*1 5-&7/* /&6%/#1.-#1,0 2#8/&)*% '()(%*+*1/,8, 0,%)(//6 4,-0&'*% DVB-T * DVB-C, & '&5,: 65B, '()(%*+,- 0,:(.-#10&'# 2#8/&) DVB-T * DVB-C 3 '&5*1 5-&7/*,.*$ ;&2 %2'&/,%)(//6 5&/&)*% 2)*$ %#"-&'#,$#/ &", $-38#1 %&-*&/'. A5B, $)6 +&.3253 %2'&/,%)(//6 /,%#= 5&/&)*%.,'-*"/, +0*/#'# /&)&I'3%&//6 DVB, /&'#2/*'@ h, %#"(-*'@ S "4&3&5#2'&%%,",.*2)6 ;,8, /&'#2/*'@ OK. E#"(-*'@.3/5' "!&)&6(#)0 1&%&3+'" '& /&'#2/*'@ OK. E#"(-*'@.3/5' "8*#&%"'3(%%, 1&%&3+'" > "!+C'DC%&%%, &%#(%0" > "E%#(%& (DVB-T)" &", "-&?(3; (DVB-C)" * /&'#2/*'@ OK. E#"(-*'@.,'-*"/( /&)&I'3%&//6 DVB. 8*#&%"'3(%%, 1&%&32 B")6&#2 DVB-C K)6 2.-,B(//6 5,-#2'3%&//6 %2* /&)&I'3%&//6 DVB-C +$*12/CC'@26 &%',0&'#;/,. A5B,,.(-&',- DVB-C /&$&% E&0 2.(<*&)@/* +/&;(//6 DVB- C, +,5-(0& 5,$ 0(-(:* &", ;&2','3 0(-(:*, 7= 2)*$ %%(2'#, 5,)# /& '()(%*+,-*.*$ ;&2 %2'&/,%)(//6 +'6%#'@26 %*$.,%*$/#1 +&.#'. 9*$ ;&2 %2'&/,%)(//6, 0,:)#%,,.,'-*"/, "3$( /&)&I'3%&'#.,I35 (.,%/#1 ;# I%#$5#1) &", %%(2'#.(%/( +/&;(//6 I%#$5,2'*.(-($&;* % 0(/C "4&3&5#2'&%%,". G," /&)&I'3%&'# "F'0C1+*#;.()(C&$+", 2.,;&'53 %#"(-*'@ +/&;(//6 "8)2$%2". -"%B3+1#0 %"6()+' 1&%&3+' D $(65#= 5-&7/&= -*+/* '()(5&/&)# 0,:3'@ 0&'# ',1 2&0#1 /,0(-. 9*$ ;&2 %2'&/,%)(//6 /& (5-&/* '()(%*+,-& +'6%)6?'@26 2.#2,5 5,/4)*5'*% /,0(-*% 5&/&)*%. 9,'-*"/, %#-*I#'#, 5,'-#1 '()(5&/&) %2'&/,%#'#.*$ /,0(-,0, 65#1 0&C'@ 5*)@5& '()(5&/&)*%. DVB-T + DVB-C A5B, 0,:)#%( %#5,-#2'&//6 %=*$/#= 2#8/&)*% + &/'(/# DVB-T '& %=*$/#= 2#8/&)*% DVB-C, '()(%*+,- 0,:/& /&)&I'3%&'# /&.-#1,0 2#8/&)*% 3 4,-0&'&= DVB-T '& DVB- C. E2'&/,%*'@ 2.,;&'53,$/3 2#2'(03, &.,'*0 */I3, %#"#-&C;#.,'-*"/* /&)&I'3%&//6. 30 H()(%*+,-# / 9(-(8)6$ '()(.-,8-&0

31 !"#$%&'(')( "("#*+(,,&#-./%& $0#('1'$#( '2.3%(4 "(5%$6 7 $%#*%(, 80(4 %$32&3(#9 :*-*7 -&7';+ 368!"#$"% %$ 7$3%.4,$%*6. #*6*'.7&-$, #$ '(/-$#( %$ #*6*'.7&-.,&#-./%1 "("#*+1, <&/ 3('(#("8 '"#$%&'6*%. 0$%$6(. =0 '(/-$#( %$6$)#1'$%%8 DVB-T $/& DVB-C, 3('.#9"8 '(<*. &!'!($#'% DVB >!+#-#! ($'$*0 >!+#-#! ($'$*0 =0<& 368 '$*%(/ 8!+#-#% ($'$*0 '(/-$%&,$-$+*#- ":'/8"/", #1# +&?%$ ''*"#( 7%$:*%%8 )'(30&"#.,*-*3$:., 80*!( &#-(+$6( '.3 &,*-$#&-$ 0$/*69%&> +*-*?.. C68 ''*3*%%8 7%$:*%%8 '(0&-("#&'14#* 06$'.). 7 D(E-$+(. )$*%( +%(,-./,01-,%2-3($*$"4 )$*%( +%(,-./,01-,%2-3($*$"4 =0<& &,*-$#&- 0$/*69%&> +*-*?. %* %$3$'!$+,*'%&5& 7%$:*%%8 5,%61-+#0 7$'$6! '"#$%&'6*%%8 #*6*0$%$6.', 7$6()#* 368 ")$*%(/ 5,%61-+#0 7$'$6!80",$-$+*#- "9,#-(!#%8"-". =0<&!( &#-(+$6(,*'%* 7%$:*%%8 )'(30&"#.,*-*3$:., '(/*-.#9,$-$+*#- &#-(+$%* 7%$:*%%8 '?* +&?* /1#( ',&,*-*3%9& "06$3*%&+1 ",("01 )'(30&"#*4,*-*3$:.. A&/,*-*'.-(#(, :( 7%$:*%%8 3&"#1,%* $'#&+$#(:%&, '(/*-.#9,1%0# "&-7$'$6"4-,%;"!8$"! 5,%610+#4 7$'$6!80". &-7$'$6"4-,%;"!8$"! 5,%610+#4 7$'$6!80 &-7$'$6"4-,%;"!8$"! 5,%610+#4 7$'$6!80 =0<& 368 ")$*%(/ 5,%61-+#0 7$'$6!80" '(/-$%&,$-$+*#- "9,#-(!#%8"-", #*6*'.7&- '(0&-("#&'1'$#(+* 1 7,&,*-*3%9& '(7%$:*%(2 )'(30&"#*4,*-*3$:., 80$ 7$"#&"&'1;#9"8 /.69)."#B &,*-$#&-.' 0$/*69%&> +*-*?. 1!$).4 0-$>%.. <,%610+#4 7$'$6!80 1 <,%610+#4 7$'$6!80 1 =0<& 368 ")$*%(/ 5,%61-+#0 7$'$6!80" '(/-$%&,$-$+*#- ":'/8"/", #1# +&?%$ ''*"#( 7%$:*%%8 )'(30&"#.,*-*3$:., 80*!( &#-(+$6( '.3 &,*-$#&-$ 0$/*69%&> +*-*?.. C68 ''*3*%%8 7%$:*%%8 '(0&-("#&'14#* 06$'.). 7 D(E-$+(. <,%610+#4 7$'$6!80 2 <,%610+#4 7$'$6!80 2 =0<& 368 ")$*%(/ 5,%61-+#0 7$'$6!80" '(/-$%&,$-$+*#- ":'/8"/", #1# +&?%$ ''*"#( 3-15* 7%$:*%%8 )'(30&"#.,*-*3$:., 80*!( &#-(+$6( '.3 &,*-$#&-$ 0$/*69%&> +*-*?.. C68 ''*3*%%8 7%$:*%%8 '(0&-("#&'14#* 06$'.). 7 D(E-$+(. )$*%( 8!+#-#% ($'$*0 )$*%( 8!+#-#% ($'$*0 =0<&!(,6$%1;#* '(0&-("#&'1'$#( "<,%61%= 7-5/1" 1 -*?(+. 7-5/1/ 8!+#-#%, <&/ 7%$4#( 0$%$6(, '(/*-.#9,1%0# "9,#-(!#%8"-". F*6*'.7&- '(0&-("#&'1'$#(+* 1 7,&,*-*3%9& '(7%$:*%(2 :$"#&# +*-*?. (:( HC homing channel), 80$ 7$"#&"&'1;#9"8 /.69)."#B &,*-$#&-.' 0$/*69%&> +*-*?. 1!$).4 0-$>%.. =0<&!( &#-(+$6(,*'%* 7%$:*%%8 :$"#&#( +*-*?. 368,&)101 0$%$6.', '(/*-.#9,1%0# ":'/8"/". </1!#% 8!+#-#/ </1!#% 8!+#-#/!(/*-.#9 ",&"./,&)101 0$%$6.'. G&?%$ '(/-$#( "<,%61%= 7-5/1". '(0&-("#&'1'$#(,&,*-*3%9& '"#$%&'6*%.,$-$+*#-(, 80. 7$"#&"&'1B#9"8 /.69)."#B &,*-$#&-.' 0$/*69%&> +*-*?. 1!$).4 0-$>%.. =0<& D* %* 3$; 7+&5( '"#$%&'(#( 0$%$6( :( '.3"1#%. 3*80. 0$%$6(, +&?%$ '(/-$#( "&-,"%= 7-5/1" 80 -&7)(-*%(4 ",&"./. H*4 ",&"./,*-*3/$:$; 3&')(4,&)10. '"#$%&'6*%%8 0$%$6.'.?'-1 8!+#-#?'-1 8!+#-# F*6*'.7&- )10$; 0$%$6( 7 =0<& D* %* 3$; 7+&5( '"#$%&'(#( 0$%$6( :( '.3"1#%. 3*80. 0$%$6(, +&?%$ )10$#( 7 +*%)(+ 0-&0&+ 1 GIH.!(0&-("#$%%8 0-&01 3&')(4,&)10. '"#$%&'6*%%8 0$%$6.'. C%D'-,0 1!"!.% C%D'-,0 1!"!.% =0<&!$+ '.3&+&, <& &,*-$#&- 0$/*69%&> +*-*?. %* %$3$; D(E-&'(2 0$%$6.', +&?%$,-&,1"#( >2,&)10.!(/*-.#9,1%0# ":%(1.". 9"!.-E-,0 1!"!.% 9"!.-E-,0 1!"!.% =0<&!$+ '.3&+&, <& &,*-$#&- 0$/*69%&> +*-*?. %* %$3$; $%$6&5&'(2 0$%$6.', +&?%$,-&,1"#( >2,&)10.!(/*-.#9,1%0# ":%(1.". F$; -3($*$"4/;!1-6-,!"0 F$; -3($*$"4 / ;!1-6-,!"0 =0<& 1!$" ;,.3,("0$ #$ CAM (+& &'%&5& 3&"#1,1) 368,6$#%(2 #*6*'.7.4%(2,&"615, '(/*-.#9,1%0# "F$; -3($*$"4 + ;!1-6-,!"0". =0<& 1!$" %*+$;,.3,("0( %$,6$#%. #*6*0$%$6( :(,&"615(, +&?%$ '(/-$#( 6()*,1%0# "?!"!.% 3$; -3($*$"4". C68 &#-(+$%%8 3*#$69%.)&>.%E&-+$D.> 1 +*%B "G-,061!" %$#("%.#9 * "H7%+-1". 7%$43.#9,1%0# /(-,"-E- 6-+#/7/". F*6*'.7&-( / J*-*5683 #*6*,-&5-$+ 31

32 !"#$%& '()*+,-!"#$ %& "$'&()*+),(-.$(/*012& 3&4'$5$0$ ),/,2$5/,66-, 2$761.,',58'&)& -"8()9 8.$)*768()9 (&061/* "161/*.!"#$ * %1( + 5/1(61 16),61, 2$761 (.'$:*51)&.$"'1#&)&.'&;$2 (&061/* </-=$2 -"8()9.'&;$2* (&061/* 3&4'$5$0$ "161/*, *582"68)9.$)'8:6&; "161/. A1)&(68)9 h, 5&:,'8)9 S "./0/1%-2/334",.8(/- B$0$ 61)&(68)9 OK. %&:,'8)9.*6") "5/(/,6%() "/3/0#2" 8 61)&(68)9 OK. C$)82 5&:,'8)9.*6") "7$%/ "/3/0#2" > "8)9(+2#: %6$%. '()*+,- $):3/0-" )1 61)&(68)9 OK. %8D$:'171+)9(- B1()$)1 3&4'$5$0$ (&061/* D/- 39$0$ "161/*.!"#$ -"8()9.'&;$2* (&061/* 6&>9"1, 2$761 -"8()9.'&;$2* (&061/* 61 38; B1()$)8 #, '1>, 5&:,'8)9.*6") "5+1-"" 8 61)&(68)9 (12$()8;6$ 55,()&.,56* B1()$)* 3&4'$5$0$ (&061/*, ("$'&()1;),(- 3&4'$5&2& "/158<12&.*/9)1 D&()1638;6$0$ ",'* E:$ 5&:,'8)9 B1()$)*, >1 D$.$2$0$F "/158< w )1 x 615,D8)9 ()'8/"& 61 3&4'* )1 >2868)9??, ("$'&()15<&(9 u 8 v. G/-.,',58'"& 38+? B1()$)&, 61)&(68)9 "5+1-"",.8(/- B$0$ 61)&(68)9 OK.!"#$ D/- $)'&2166- (&061/85 "161/85 5&"$'&()$5*+)9(- DVB- C, D$()*.6&2& +.1'12,)'& ";6<), 12)="+$%# '6(6=/>#" 8 "5+'6(6=3&+ 2)?3/>63/ 12)="#$%& '6(6=/>#". G/- ',7&2* <5&D"$()8.,',D1B8 (/8D 5&:'1)& >61B,66- "@2%+,/%)>3+", -"#$ $.,'1)$' "1:,/96$? 2,',78 6, 61D15.,56, >61B,66- 55,()& >61B,66- <5&D"$()8.,',D1B8, "$'&()*;),(- "/158<12& > 3&4'12&. 7$%/ (->3- E61/$0$58 ),/,"161/& 2$761.$B,'0$5$ 5()16$5/F51)& 5()16$5&)& 161/$0$58 ),/,"161/& 5'*B6*, 61)&(68)9 h, 5&:,'8)9 S "./0/1%-2/334",.8(/- B$0$ 61)&(68)9 OK. %&:,'8)9.*6") "5/(/,6%() "/3/0#2" )1 61)&(68)9 OK. %&:,'8)9.*6") "7$%/ "/3/0#2" > "@3/0+:+2#: 2$%/ (->3-" )1 61)&(68)9 OK /1<)*51)& ),/,58>8;6* (&(),2*, 5&:,'8)9.*6") "A)$%6,/" )1 61)&(68)9 OK. %&:,'8)9 "'1?6* 1:$ B1()&6* (58)*, D, %& >61=$D&),(- * D16&; 2$2,6) " >61;)& "161/, 5&:,'8)9.*6") B-"/%) "/3/0 8 61)&(68)9 OK. %&:,'8)9 5+1-" 8 61)&(68)9 OK. H1()$)* )1"$7 2$761 55,()& (12$()8;6$.!"#$ -"8()9.'&;$2* 6,>1D$58/961, 61)&(68)9 5+1-" #, '1>.!"#$.$)'8:6$ >:,',0)& "161/, 5&:,'8)9.*6") C+% )&(68)9 OK. 3. D+>36 3/0/1%-2/334 G/- )$B6$0$ 61/1<)*5166- "161/* 5&:,'8)9.*6") "D+>3/ 3/$%(+*"/" )1 61)&(68)9 OK. I$B6$ 61/1<)*51)& "161/ 2$761 >1 D$.$2$0$F "/158<8 u 1:$ >:,',0)& >61;D,6&; "161/, 5&:,'8)9.*6") "C+%+2+" )1 61)&(68)9 OK. 4. EF6(6<6334 J161/ 2$761 >:,',0)&.8D.$)$B6&2 6$2,'$2 "161/* 1:$.8D 6$5&2. %&:,'8)9.*6") "EF6(6:%) '+%+>3)* "/3/0" 1:$ "EF6(6:%) 4" 3+2)* "/3/0". %&"$6*51)& 38 D8? 2$761,.$"& 6, :*D, >61;D,6$ 5(8 161/$0$58 ),/,"161/&. G+(,/%?+F(/<6334!"#$ 50$'8 )1 56&>* B& > $:$= :$"85 >$:'17,66- >'-5/-F)9(- B$'68 (2*0&, 2$761 >286&)& 4$'21) >$:'17,66-61 )1"&;, -"&; 58D.$58D1+ 58D"'&)& 2,6F "G+(,/%?+F(/<6334",.8D B1( ),/,.,',0/-D* 61)&(68)9 f FORMAT. %&:,'8)9 4$'21) >8 (.&("* 8 61)&(68)9 OK. G+(,/%)?+F(/<6334 %8D.$58D6$ D$ >$:'17,66-61,"'168 D$()*.68.$D168 6&7B, E5)$21)&B6$ >:8/9<*+ >$:'17,66- D$ '$>28'*,"'161. K86821/96, (.$)5$',66- >$:'17,66-, 5&D6$ (*:)&)'&. A,(*28(6&; 8> "$2.'F),'$2. LD61", D,-"8 0'16&B68 4$'21)& >$:'17,66-2$7*)9 58D$:'171)& B$'68 E5)$21)&B6$ $.)&21/96$ >:8/9<*+ >$:'17,66- D$ '$>28'*,"'161 :,> (.$)5$',66-. K$7*)9 58D$:'171)&(- B$'68 (2*0&. A,(*28(6&; 8> "$2.'F),'$2. A-'6(-,/$1%/F-2/334 M(*51+ B$'68 (2*0& > :$"85 >$:'17,66-, #$ )'16(/F+)9(- * 4$'21)8 4:3. N$:'17,66-61/1<)$5*+)9(- 58D.$58D6$ D$ '$>28'85,"'161. H#3+9+(,/% 16:9 K1(<)1:*+ >$:'17,66- D$ 4$'21)* 16:9. B)(+")* 6"(/3 O$>)-0*+ >$:'17,66- D$ 4$'21)* 16:9. I6??,#3),/$1%/F- A1;"'1#&; ',7&2 D/- >$:'17,69 ()16D1')* 5&($"$? B8)"$()8 )1 "$2.'F),'1. C8"(,/96, 58D$:'17,66-. A1 >$:'17,66-= 8> "$2.'F),'1 2$7*)9 >'-5/-)&(- B$'68 (2*0&. D606%6"$% A%+(#3") %606%6"$%- 7#="()2/334 B1( ),/,.,',0/-D* 58D"'&)& ),/,),"(), 61)&(68)9 "/158<* >1"'&)& ),/,),"(), 61)&(68)9 TEXT #, '1>. 32 I,/,58>$'& / C,',0/-D ),/,.'$0'12

33 K"6/*49++? 9,&'+' =24?/ T.O.P..#*4:5%(% D*/,&%((? L"&('++? 0*/)("&*+", B"$'!"#$% &'(%$)*" '+,+'+*&'-!"# $%#&'(% )("&*+,-....' /"0"1"2"3,4'$*5 *6 7%8&'1% $$9/*(: +"19& )("&*+,%. ;'(%)+*(:,4'$*5- w '#" x. ;'(%)+*(:,4'$*5- u '#" v.!"# $%#&'(% "/%+ *6 0-+,(*$ *6,"4:"&"$%1% 0"6+'<,'1% $+%6-9,&'+', +'(%)+*(:,"4:"&"$-,4'$*5-..$/&'(%$)*" '+,+'+*&'- =/+' )("&*+,' (949(9,)(- 1">9 1*)(%(%,*4:,' 0*/)("&*+",. ;"19&% 0*/)("&*+", 0"/'+" +' 0'+94* #*4? +"19&' 2"4"$+"@ )("&*+,%.!"# $%#&'(% 0*/)("&*+,-, +'(%)+*(:,4'$*5- w '#" x. 0'(%$)*" '+,+'+*&'- T.O.P. A9?,* )('+7*@ (9491"$49++? 0&"0"+-3(: (949(9,)( T.O.P.!"# $*/,&%(% )("&*+,% (949(9,)(- T.O.P. +' )("&*+7* (949(9,)(-, +'(%)+*(:,4'$*5- o OPTIONS * $%#9&*(: 0-+,( "12,3/ T.O.P."..(4-* - '+,+'+*&'$ B">+' $%#&'(% )4"$" * $%,"+'(% C"2" 0"5-, - 7*4"1- (9,)(*. D*/,&%C(9 )("&*+,- (949(9,)(- (' +'(%)+*(: OK..' /"0"1"2"3,4'$*5 6* )(&*4,'1% $%#9&*(: 0"(&*#+9 )4"$" '#" <%)4".!"# $*/&'6-09&9C(% /" 7:"2" )4"$' '#" <%)4' /'4* $ (949(9,)(*, +'(%)+*(: OK E9 &'6.!"# 09&9C(% /'4* /" +')(-0+"2" )0*$0'/*++?, +'(%)+*(: OK E9 &'6.!"# 0&%0%+%(% 0"5-,, +'(%)+*(:,4'$*5- u, 0",% +9 $%#&'+" >"/+"2" 0-+,(-. 5+,+'+*&' 6$/'7/)8)(2( 6%"&'%(9 A9?,* 0*/'F/+'+* 0&%)(&"@,?,* 0&%C1'3(: )%2+'4 (949,'+'4*$, (',"> 0&"0"+-3(: 0")4-2- (949(9,)(-.!"# $*/,&%(% (949(9,)( 0*/'F/+'+"2" 0&%)(&"3, +'(%)+*(: h, $%#9&*(: 79C 0&%)(&*C, 0*)4? <"2" +'(%)+*(: OK. G*/ <') 09&924?/-,'+'4- +' 0&%)(&"@ +'(%)+*(:,4'$*5- o OPTIONS, $%#9&*(: 0-+,( "G",'6'(%,4'$*5* 0&%)(&"3", 0*)4? <"2" +'(%)+*(:,4'$*5- T (' OK.!"# 0&%H"$'(%,4'$*5* 0&%)(&"3, +'(%)+*(:,4'$*5- b.!"# 6',&%(% (949(9,)(, 6+"$- +'(%)+*(: TEXT. :";%(<"= '+*&' (,"4+ -!+,"*(#%"'8)$>) A9?,* )('+7*@ 7%8&"$"2" 1"$49++? 0&"0"+-3(: +' )$"@H 7%8&"$%H (949,'+'4'H )097*'4:+- 0")4-2- 7%8&"$"2" (9,)(- <% 0")4-2- *+(9&',(%$+"2" (949#'<9++?. I3/% +'49>%(: 6$%<'C+%C (949(9,)( *6,"4:"&"$%1%,4'$*5'1%,,4'$*5'1% 6* )(&*4,'1% (' 7%8&'1% /4? $%#"&- * 09&924?/-.!"# 6',&%(% 7%8&"$%C (9,)(, 6+"$- +'(%)+*(: TEXT..8%8?+'%" '+,+'+*&'- J &9>%1* (949(9,)(- +'(%)+*(: o OPTIONS, E"# $%#&'(% (',* 0'&'19(&%: G&%6-0%+%(% 2"&('++? )("&*+",.%"@-6")+))3 2(%'8))3 &'(%$)(*!"# 0&%6-0%+%(% '$("1'(%<+9 2"&('++? 0*/)("&*+",, +'(%)+*(: o OPTIONS * $%#9&*(: 0-+,( ".%"@-6")"'" 2(%'8))3 &'(%$)(*". A(@/$,+))3 +*%8)8 /.(<)(+*%8))"= %+B"? A4? $*/"#&'>9++? (949,'+'4- (' 0"&-< (949(9,)(- +'(%)+*(: o OPTIONS * $%#9&*(: 0-+,( "A(@/$,+))3 +*%8)8".!"# 0"$9&+-(%)? /" 0"$+"9,&'++"2" &9>%1-, $%#9&*(: 0-+,( ".(<)(+*%8))"= %+B"?". 12,3/ T.O.P.!"# $*/,&%(% )("&*+,% (949(9,)(- T.O.P. +' )("&*+7* (949(9,)(-, +'(%)+*(: o OPTIONS * $%#9&*(: 0-+,( "12,3/ T.O.P.". C#$,D4+))3!"# 6#*4:5%(% )("&*+,- (949(9,)(- /4? 6&-<+*5"2" <%('++?, +'(%)+*(: o OPTIONS * $%#9&*(: 0-+,( "C#$,D4"'"". A4? 0&",&-<-$'++? )("&*+,% $+%6 +'(%)+*(:,4'$*5- v '#" u.!$/(#%8b+))3 A4? $*/"#&'>9++? 0&%H"$'+"@ *+8"&1'7*@ +' )("&*+7* +'(%)+*(:,4'$*5- o OPTIONS * $%#9&*(: 0-+,( "!$/*%"''3". E(%'8))3 6$/&'(%$)(* A4? 2"&('++? 0*/)("&*+", +'?$+")(* +'(%)+*(: o OPTIONS * $%#9&*(: 0-+,( "E(%'8))3 6$/&'(%$)(*". F(<8!"# 09&9C(% /" 2&-0% )%1$"4*$ /4? $*/"#&'>9++? (949(9,)(- +'49>+%1 <%+"1, +'(%)+*(: o OPTIONS * $%#9&*(: 0-+,( "F(<8". G8,84'-<8))3 '+,+'+*&'- F(<8 '+,+'+*&'- A9?,* )('+7*@ 7%8&"$"2" (949$*6*C+"2" 1"$49++? 0&"0"+-3(: (949(9,)( &*6+%1% 1"$'1%. A4? $)('+"$49++? 1"$% ")+"$+"2" * /"/'(,"$"2" (949(9,)(-, +'(%)+*(: h, $%#9&*(: S "G8,84'-<8))3" * +'(%)+*(: OK. D%#9&*(: 0-+,(% ".8%8?+'%" *8)8,$<" (' "1&)(<)"= '+,+'+*&'" <% "H(/8'*(<"= '+,+'+*&'", 0*)4? <"2" $%#9&*(: 0"(&*#+* 1"$% (949(9,)(-. 5+,+'+*&' 2.5.' +'?$+")(* (949(9,)( 2.5 0&"0"+-F #*4:59,"4:"&*$ (',&'E- 2&'8*,-..' 6'1"$<-$'++?1 (949(9,)( 2.5 F -$*1,+9+%C. A4? $%1,+9++? +'(%)+*(: h, $%#9&*(: S "G8,84'-<8))3", 0*)4? <"2" +'(%)+*(: OK. D%#9&*(: 0-+,( ".8%8?+'%" 5!" > ".8%8?+'%"" > "5+,+'+*&' 2.5." M949$*6"&% / G9&924?/ (9490&"2&'1 33

34 !"#$%&'#()"$ #$*$+&,$""-./ #&'$ itv?!"#$%&'#()"$ #$*$+&,$""-./0)/*-1 /#%(2&#(./3#45./ 0)(,&6"(7 #$*$5%/8%&2, -'9 5%/5/"4:#;3-.$-'(2( 3#&"<9-2( <(=%/)/8/ 2/)*$""- %&0/2 09 3#/%9"'&2( 0 9"=/%2&<91: &+/ %/0)&>&*;"(2 )293#/2.?&.$-'(7 3#/%9"'&7 2/>"&.&#( )9.84' "& 5%/8%&24 &+/ 5%/8/*/34)&#(, %/+(#(!"#$%"$#-5/'45'(,( 5*&#(#( 0& )('/%(3#&""- 3*4>+( Video-On-Demand. HbbTV, #$*$2/)*$""- )('/%(3#/)4:#; %90"9 9"#$%&'#()"9 #$*$)9096"9 3(3#$2(: HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV 3#&".&%# 89+%(."/8/ #$*$+&,$""-, -'(6 5/1."41 #%&.(<96"$ #$*$+&,$""- 90 2/>*()/3#-2(!"#$%"$#4) &+/ itv (9"#$%&'#()"$ #$*$+&,$""- MHEG).!"'/*( 9"#$%&'#()"$ #$*$+&,$""- "&0()&:#; <(=%/)(2 #$'3#/2 &+/,$%)/"/: '*&)9B$:. C."&', 3(3#$2( 2&:#; 3)/A /3/+*()/3#9. D*- /#%(2&""-.$#&*;"9B/A 9"=/%2&<9A )9.)9.&6#$ )$+-3&6# 3#&"<9A #$*$2/)*$""-../ 0/#%1+"/?!"#$%&'#()"$ #$*$+&,$""-./3#45"$ *(B$ "& <(=%/)(7 #$*$'&"&*&7. E/+ 3'/%(3#&#(3-4392& 5$%$)&8&2( 9"#$%&'#()"/8/ #$*$+&,$""-, 5/#%9+"$ )(3/'/B)(.'93"$ (B(%/'/3248/)$)!"#$%"$#-59.'*:,$""-./ #$*$)90/%&. 2#/%1"'( itv 314'%()&""- 5#/%1"/' itv F9*;B93#; '&"&*9), -'9 5%/5/"4:#; HbbTV &+/ itv, 5/.&:#; 0&5(# G/./ "&#(3"$""- '*&)9B9 * (,$%)/"&),( '*&)9B9 OK.*- 5$%$7/.4./ 9"#$%&'#()"/A 5%/8%&2(. 6&)17&81-5#/%1"'&9( itv D*- 5$%$29G$""- 3#/%9"'&2( itv 2/>"& '/%(3#4)&#(3- '/*;/%/)(2( '*&)9B&2(, '*&)9B&2( 09 3#%9*'&2( #& <(=%&2( 9 '*&)9B$: b. D*- 5$%$8*-.4 )9.$/ "& 3#/%9"'&7 itv 2/>"& '/%(3#4)&#(3- '*&)9B&2( x ()9.#)/%$""-), p (5&40&) #& q (3#/5). :(;%/)(< #$'5# (*(=$ > 3$*('/+%(#&"1?) E/+ )9.'%(#( 5/3*484 <(=%/)/8/ #$'3#4, "&#(3"9#; TEXT. E/+ 0&'%(#( AA, "&#(3"9#; 5#/%1"/' itv?& +9*;B/3#9 3#/%9"'&7 itv 5/.&1#;3-9"=/%2&<9- G/./ '*&)9B9, -'4 3*9. "&#(3"4#(.*- 0&'%()&""-. E/+ 0&'%(#( 3#/%9"'4 itv, 5$%$2'"9#; "& "&3#45"(6 #$*$'&"&* 9 5/)$%"9#;3- "&0& A$*$ '%()&""- #$*$714& H&).-'( #$*$89.4 2/>"& 5$%$8*-"4#( 35(3/' 5/#/,"(7 9 0&5*&"/)&"(7 #$*$5%/8%&2 '&"&*9)*. 314'%()&""- #$*$714& E/+ )9.'%(#( #$*$89., "&#(3"9#; GUIDE. E/+ )(6#(, 0"/)4 "&#(3"9#; GUIDE. I/*( J( )9.'%()&1#$ #$*$89. )5$%B$, #$*$)90/% 5$%$)9% #$*$'&"&*( "& "&-)"93#; 9"=/%2&<9A 5%/ 5%/8%&24. K$ 2/>$ #%()&#( '9*;'& 7)(*(". D&"9 #$*$89.& 0+$%98&:#;3-4 #$*$)90/%9. B$%$C14 4/ 0%/7%&9( H 2$": #$*$89.& 2/>"& 5$%$6#(./ 5/#/,"/A 5%/8%&2(. E/+ )(+%&#( 5%/8%&24, 0&./5/2/8/: '*&)9B 09 3#%9*'&2( )(.9*9#; AA "&0)4. E/+ 5$%$8*-"4#( 5%/8%&2(, 0&5*&"/)&"9 "& 590"9B$, 5$%$6.9#; )5%&)/. E/+ 5$%$6#(./ 5%/8%&2( ('&"&*4), )(+$%9#; 5%/8%&24 #& "&#(3"9#; OK. B$%$7*-4 1";/%9&81? 0%/ 0%/7%&9> E/+ 5$%$8*-"4#( 9"=/%2&<9: 5%/ )(+%&"4 5%/8%&24, "&#(3"9#; i 4$"D L #$*$89.9 2/>"& 0"&6#( 5%/8%&2(, 0&5*&"/)&"9 "& "&3#45"9."9 (G/"&6+9*;B$ "& 8."9) "&5$%$.). E/+ 5$%$8*-"4#( 8%&=9' "& /.(" 90 "&3#45"(7."9), "&#(3"9#; CH+. E/+ 5/)$%"4#(3-./ 5/5$%$.";/8/."-, "&#(3"9#; CH-. M&'/> 2/>"& "&#(3"4#( '*&)9B4 o OPTIONS 9 )(+%&#( 54"'# "@91"(#( 4$"D". E/+ )(+%&#(.$"; 8%&=9'&, )(+$%9#; 54"'# "B/0$%$4"1< 4$"D", "2D/7/4"1",( "6&5#>0"(< 4$"D" 9 "&#(3"9#; OK. N'G/ #$*$89. /#%(241.&"9 0!"#$%"$#4, "&#(3"9#; * "3(+%&#( 4$"D". 35#&"/)*$""- "&7&4>)&""- N'G/ #$*$89. /#%(241.&"9 0 '&"&*4, 2/>"& )3#&"/)(#( "&8&.4)&""- 5%/ 5/,&#/' 5%/8%&2(, -'$ 0'-)*-#(2$#;3- "& $'%&"9 -' 5/)9./2*$""-. E/+ )3#&"/)(#( "&8&.4)&""-, )(+$%9#; 4 %/0'*&.9 5%/8%&24 #& "&#(3"9#; '/*;/%/)4 '*&)9B4 09 0"&,$""-2 "35#&"/). "&7&4>).". O%/8%&24 +4.$ 5/0"&,$"/ 59'#/8%&2/: 8/.(""('& ê. E/+ 3'&34)&#( <$ "&8&.4)&""-, "&#(3"9#; '/*;/%/)4 '*&)9B4 0& 0"&,$""-2 "E,(5#. "&7&4.". 34 M$*$)90/%( / M$*$89.

35 !"# $%&%'()*+,-.$-."/ ,3*"2(%*-1 *3'34+23*5, *3,-.*0,5 /"(5"&"2+ /( *38%**)9 "!"#$"%&'"%( %")"*+'"%%,". -&.+/ 0" 1"%2&3 :+/3,- 73$(3*"23*0 $&"'&39-9";*3 73 ;3*&"9, *3$&-/(34 <0(59-,.$"&,-2*0 $&"'&39-,"=", )/=",3/3 0*<"&93>0) 4".,+$*3.?() $"6+/+ $&"'&39 73 ;3*&"9 *3,-.*0,5 o OPTIONS 0 2-#%&0,5 $+*/, "-&.+/ 0" ;3*& 0 *3,-.*0,5 OK. A')2-,5.).$-."/ 7*3B4%*-1 $&"'&39.!"#45 C04'D4*326-4",%(%207"&3 ;"&.,/-B 4-./ USB, 9";*3 2-/"*3,- 73$-..?() 73$(3*"23*"'" 73$-.+ 2-/"&-.,"2+B,%,%(%'04.?() ",&-93**) 4%,3(5*06"E 0*<"&93>0E + 9%*F "6&'(*/"" *3,-.*0,5 * "7#45&/" 0 7*3B40,5 $+*/, "!"#45". * A3(%;*" 204,"'", 7204/-,%(%'04 ",&-9+D 43*0, 204"#&3;3F,5.) 3*3("'"20,3 >-<&"20 /3*3(- 3#" (-6% >-<&"20 /3*3(-. G% 2.0 /3*3(- $&"$"*+F,5 43*0 4(),%(%' "%%, *"%4: *$, 9;$;)(*" H%(%'04 ",&-9+D 43*0 7 /3*3(02 8- I*,%&*%,+. J 4%)/-1 &%'0"*31 0 4() 4%)/-1 /3*3(02 >0 43*0 9";+,5 #+,- *%4".,+$*-9-.?3*0 *341"4),5 07 /3*3(+, $"/-,%(%207"& *% #+4% $04'D4*3*" 4" I*,%&*%,+. J &370 $04'D4*3**),%(%207"&3 4" I*,%&*%,+ 43*0 *341"4),5 7 I*,%&*%,+. K/=",%(%'04 ",&-9+D 43*0 7 I*,%&*%,+, $"&+8 07 >-<&"2-9- /3*3(39-20* 9";%,3/"; 204"#&3;3,- 3*3("'"20 /3*3(-. J 9%*F,%(%'043 $","8*-B /3*3( 9";*3 $%&%'()43,- + &%;-90 93("'" %/&3*3. K/=" 43*0 4(),%(%2070B*"'" '043 *341"4),5 7 I*,%&*%,+, 2.,3*"2-,- *3'34+23**) *%9";(-2". <"$".9+'"%%, &9243"%%, *"%4: *$, 9;$;)(*" K/=",%(%207"& $04'D4*3*" 4" I*,%&*%,+, B"'" 9";*3 *3(36,+23,- *3 ",&-93**) 43*-1 4(),%(%'043 7 /3*3(+.!"# *3(36,+23,- ",&-93**) 43*-1 4(),%(%'043, *3,-.*0,5 h, 2-#%&0,5 S "<"$".9+'"%%,", $0.() 8"'" *3,-.*0,5 $+*/, "-"2"3;924 =>" > "!")"$?%( %"$".9+'"%%," > $+*/, "!( 59"%@(A 9;$;3&'$;%%," 8- "! B%9;2%;9+" ;2;:(* *& #24592&A' 7#45&/ *1;2;$ C;%D "61;2;$&"!"# 204/&-,- 9%*F?;%&%(", *3,-.*0,5 /(3206+ c SOURCE.!"# $%&%B,- 4" $04'D4*3*"'" $&-.,&"F, 2-#%&0,5 B"'" 73 4"$"9"'"F.,&0("/ w (2(02") 3#" x (2$&32"),3 *3,-.*0,5 OK.?() 4%)/-1 $&-.,&"E2 (HDMI-CEC) 9";*3 2-#&3,- 40F #%7$".%&%4*5" +.$-./+ $04 $0/,"'&39"F $&-.,&0B, 40F 0 *3,-.*0,5 OK.!"# 73/&-,- 9%*F "?;%&%("" #%7 $%&%1"4+ 4" $&-.,&"F, 7*"2+ *3,-.*0,5 c. E'9&3"94F%; '4,'$;%%, L"(- 4",%(%207"&3 $04'D4*3,- *"2-B $&-.,&0B, B"'" #+4% 2-)2(%*" 32,"93,-8*",3 4"43*" 4" 9%*F "?;%&%("". C&-.,&0B 204"#&3;3D,5.) )/ $0/,"'&393 (,-$ $&-.,&"F) 0 93D *372+. K/=",-$ $&-.,&"F *% 204$"2043D $&-.,&"F, *3$&-/(34 $&-.,&0B 204"#&3;3D,5.) )/ $&"'&3238, 1"8 *% D *-9 *3.$&3240,,-$ 9";*3 790*-,-.!"# 790*-,-,-$ $&-.,&"F, *3,-.*0,5 * "=4# #24592&D" 0 2-#%&0,5,-$, )/-B 204$"2043D B"9+, $0.() 8"'" *3,-.*0,5 OK. K/=" *3723 *% $041"4-,5 4() $&-.,&"F 1"8%,% $&-.2"E,- B"9+.2"F *372+, *3,-.*0,5 * *"2+ * "$"9"'"F /(3203,+&- $+(5,3 4-.,3*>0B*"'" $&-.,&"F $"(%'6+D 2-/"&-.,3**) $&-.,&"F. H-$ $&-.,&"F 2-7*383D.,-(0 7"#&3;%**) 0 72+/+, &"740(5*+ 743,*0.,5, $%2*0 *3(36,+23**) 8-90.>% 2 9%*F "?;%&%("". L"(- 4",%(%207"&3 $04'D4*3,- *"2-B $&-.,&0B, $0/,"'&393 $&-.,&"F $%&%90=3D,5.) *3 $"83,"/ 9%*F "?;%&%("". K/=",%(%207"&+ *% 243D,5.) 2-)2-,- $&-.,&0B 32,"93,-8*", 2-#%&0,5 7'D4*3**), 73 4"$"9"'"F )/"'" B"'" $04'D4*3*", $0.() 8"'" 2-#%&0,5,-$ 0 *372+ $&-.,&"F. -&F"9/&'" %"0'" 9" #(/9&)2"3"!"# 204*"2-,- $"83,/"2+ * $0/,"'&39+ $&-.,&"F, *3,-.*0,5 o OPTIONS, 2-#%&0,5 *3 $3*%(0 7 9%*F 2/(34/+ "-"2"3;924", $0.() 8"'" 2-#%&0,5 $+*/, "-&F"9/&'" %"0'" 9" #(/9&)2"3"" 0 *3,-.*0,5 OK. 7/"%+'"%%, 94#(' #(*/$DF;%%,?() $"2,"&*"'"./3*+23**) +.01,-$02 $04/(F8%**),%(%207"&3,3 "*"2(%**) 9%*F "?;%&%("" *3,-.*0,5 o OPTIONS, 2-#%&0,5 *3 $3*%(0 7 9%*F 2/(34/+ "-"2"3;924", $0.() 8"'" 2-#%&0,5 $+*/, "7/"%+'"94 94#4 #(*/$DF;%%," 0 *3,-.*0,5 OK. J.$-./+,-$02 $04/(F8%**) 9%*F "?;%&%("" 9";*3 7*3B,- $04'D4*3*0 4",%(%207"&3 $&-.,&"E. A 9%*F "?;%&%("" 9";*3 $%&%B,- 4" $&-.,&"F. H%(%207"&- / C%&%104 4" $&-.,&"E2 35

36 ! "#$%&' ()*+',-../!"#$ %&#&'()"* +&*&,-'./ - *&0$1( "2(3-'.445, -'(134-%$ +(6'/64.4$7 +*$8%*(7 1"04. ). 6"+"1"9": +-#;%. 6$8%.4<(74"9" 3&*-'.445 %&#&'()"*.. 0*12,("%2% =", () *&0$1- "2(3-'.445 -'(134-%$ +*"9*.'.2 6$83(' ( %&#&'()"* %. *")+"2.%$ '(6%'"*&445 6$83. 2$ +&*&9#56 +*"9*.1$, 4.%$84(%; 4. +-#;%( 6$8%.4<(74"9" 3&*-'.445 %&#&'()"*. 3#.'(>- x ('(6%'"*&445).?*$8%*"@ 1./,-%$ )'/64.4" ). 6"+"1"9": 3.,&#: HDMI, ( 4. 4$A 1./,-%$ -'(134&4" B-43<(: HDMI CEC. =", '(63*$%$ 1&4: "G-,%$%*$", 4.%$84(%; 3#.'(>- SUBTITLE. F#5 8-,%$%*(' 1"04. '$,*.%$ )4.2&445 ";,*&+." 2$ "0%&+.". F#5 '(6",*.0&445 8-,%$%*(', 3"#$ +*"9*.1. %*.48#:/%;85 (4>": 1"'":, 4(0 '8%.4"'#&4., '$,&*(%; +-43% "<,2(&-2%).(". H.3"0 <&7 +.*.1&%* 6./ )1"9- '(6",*.0.%$ 8-,%$%*$, 3"#$ )'-3 %&#&'()"*. '$134&4" ). 6"+"1"9": 3#.'(>( m. I$1$3.%$ 8-,%$%*$ 6#5.4.#"9"'$A 3.4.#(' +"%*(,4" 4. 8%"*(4<( 2#=#2#+42'. 3%42#&- 1(&-5.6(7( +*.(2#-2"' C"04. -'(134-%$ 8$8%&1-6"1.>4;"9" 3(4"%&.%*-, D", +"8#-A.%$.-6("6$83 2$ *.6(",. %&#&'()"* ).#$>$%$ ' *&0$1( "2(3-'.445. =", -'(134-%$ HTS,. %&#&'()"* ).#$>$%$ ' *&0$1( "2(3-'.445, 4.%$84(%; 4. +-#;%( 6$8%.4<(74"9" 3&*-'.445 %&#&'()"*. 3#.'(>- c SOURCE. 3':2%2"% 1=/ -.-=(7(,%> +-.-=*, I1$3.%$ 8-,%$%*$ 6#5 3"04"9".4.#"9"'"9" 3.4.#- +"%*(,4" '* =", '(63*$%$ %&#&%&38%, -'(134(%; 3.4.# ( 4.%$84(%; Text. 2. I'&6(%; 4"1&* 8%"*(43$ 6#5 8-,%$%*(' ().)'$2.7 <& 888). 3. =", ).3*$%$ %&#&%&38%, )4"'- 4.%$84(%; 3#.'(>- Text.?(8#5 %"9" 53-1&4: "G-,%$%*$",-6& '$,*.4" )4.2&445 "J'(13.", +( &*&9#56- <;"9".4.#"9"'"9" 3.4.#- )'5'#5%;85 8-,%$%*$, 53D" '"4$,-6-%; 6"8%-+4(. =", 6()4.%$85 %$+ 3.4.#- (.4.#"9"'$7 2$ <$B*"'$7), -'(134(%; 3.4.# ( '$,&*(%; - 1&4: "?-"-&#2"%" +-43% "32-.". 3':2%2"% +-.-=*, I1$3.%$ 8-,%$%*$ 4. 8%"*(4<( %&#&%&38%- 6#5 <$B*"'$A 3.4.#(' 4& +"%*(,4". K$B*"'( %&#&3.4.#$ 1"0-%; +*"+"4-'.%$ +*"9*.1- () 8-,%$%*.1$ 3(#;3"1. 1"'.1$. C"04. '8%.4"'$%$ +"%*(,4- "84"'4-7 6"6.%3"'- 1"'$ 8-,%$%*('. L3D" 8-,%$%*$,-6-%; 6"8%-+4( "64(/: () <$A 1"', '"4$ )'5'#5%;85 4. &3*.4( %&#&'()"*.. L3D" 8-,%$%*$ '8%.4"'#&4$1$ 1"'.1$ 4&6"8%-+4(, 1"04. '$,*.%$ (4>- 6"8%-+4-1"'-. EasyLink E.'653$ B-43<(@ EasyLink 3&*-'.%$ +(6'/64.4$1 +*$8%*"/1 1"04. ). 6"+"1"9": +-#;%. 6$8%.4<(74"9" 3&*-'.445 %&#&'()"*.. F#5 )''5)3- ) +(6'/64.4$1$ +*$8%*"51$ EasyLink '$3"*$8%"'-/ +*"%"3"# HDMI CEC*.?*$8%*"@ +"'$44( +(6%*$1-'.%$ HDMI CEC ( 1.:%;,-%$ +(6'/64.4( ). 6"+"1"9": )'/ HDMI. F#5 "%*$ &%.#;4(>"@ (4B"*1.<(@ - 1&4: "8(,*1+-" 4.%$84(%; * "39%4(+" ( )4.76(%; +-43% "EasyLink" ':2%2"% * &(,% F#5 '8%.4"'#&445 "84"'4"@ ( 6"6.%3"'"@ 1"' 8-,%$%*(' '$3"4.7%& +"6.4( 4$02& 3*"3$. 1. M.%$84(%; h, '$,&*(%; "B-=-52',-../", +(8#5 2"9" 4.%$84(%; OK. 2. I$,&*(%; +-43%$ "?-"-&#2"% +-.-=*," %. "C(,%" > "D4.(,.* 4':2%2"%" 2$ "8(1-2+(,* 4':2%2"%" ( 4.%$84(%; OK. 3. I$,&*(%; 1"'- %. 4.%$84(%; OK. 4. =", ).3*$%$ 1&4:, 4.%$84(%; b (- *.)( +"%*&,$ 3(#;3. *.)('). =", '$,*.%$ 1"'- 8-,%$%*(' ). '(68-%4"8%( +"%*(,4"@ 1"'$, '$3"4.7%& +"6.4( 4$02& 3*"3$. 1. M.%$84(%; o OPTIONS 2. I$,&*(%; +-43% "C(,- 4':2%2"*,", +"%*(,4-1"'- %. 4.%$84(%; OK. 3':2%2"% ;,*&+.#../ 4':2%2"*, 36 H&#&'()"*$ / G-,%$%*$ ( 1"'$

37 !"#$ $%&'"(%)*"#"&%!"#$%&' ()*)+,-,*".%/0(1 2$%2%-0&,(",03'%402$%&'3 2$%5$,." +'*1+%.,.%&,.". 6%/-, &4(,-%&"(" 2%($'7-0 %4-%&-0 8 3%3,(+%&0.%&",03'%402$%&%30. 9+:%,03'%402$%&'3 703) 3%4(02-". %3-';< '= >"?.%&, ()*)&'=%$ 9+:%,03'%402$%&'3 &4(,-%&*)-".".%&,." -)3%4(02-"8,.%/-, &"7$,(" '-A0 3%4(02-0.%&0. B*C &4(,-%&*)--C %4-%&-%@ ' 3%3,(+%&%@.%&,03'%402$%&%30, &"+%-,8() 2%3,-' -"/D) +$%+". 1. E,("4-'(1 h, &"7)$'(1 "+$,$-.%#$//0", 2'4*C D%5% -,("4-'(1 OK. 2. F"7)$'(1 20-+(" "1$*$23.*4 5$/$,'#" (, "!"#4" > "6(/"#/3 $%&'"" D" "7"&$.5"#3 $%&'"" ' -,("4-'(1 OK. 3. F"7)$'(1.%&0 (, -,("4-'(1 OK. 4. G%7 =,+$"(".)-<, -,("4-'(1 b (0 $,=' 2%($)7" +'*1+, $,='&). G%7 &"7$,(".%&0,03'%402$%&%30 =, &'340(-%4(' 2%($'7-%@.%&", &"+%-,8() 2%3,-' -"/D) +$%+". 1. E,("4-'(1 o OPTIONS 2. F"7)$'(1 20-+( "!"#$ $%&'"(%)*"#"&%", 2%($'7-0.%&0 (, -,("4-'(1 OK.!"#$ 23/; G%7 =.'-"(".%&0.)-< ' 2%&'3%.*)-1 ()*)&'=%$,, &"+%-,8() 2%3,-' -"/D) +$%+". 1. E,("4-'(1 h, &"7)$'(1 S "+$,$-.%#$//0", 2'4*C D%5% -,("4-'(1 OK. 2. F"7)$'(1 20-+( "1$*$23.*4 A:" > "B$8$,@/' /$,$-.%#$//0" > "!"#$ 23/;" ' -,("4-'(1 OK. 3. F"7)$'(1 2%($'7-0.%&0 (, -,("4-'(1 OK. 4. G%7 =,+$"(".)-<, -,("4-'(1 b (0 $,=' 2%($)7" +'*1+, $,='&). 3.7 A$<23*4.$ 8"&4//45 A$<23* #425/3//0 I,&3C+" (,8.)$0 4-0 ()*)&'=%$.%/-, -,*,A(0&,(" -,,&(%.,("D-"8 2)$)?'3 0 $)/". %D'+0&,--C 0 &"=-,D)-"8 D,4. G%7 -,*,A(0&,(" (,8.)$ &".+-)--C, -,("4-'(1 h, &"7)$'(1 S "+$,$-.%#$//0", 2'4*C D%5% -,("4-'(1 OK. F"7)$'(1 20-+( "1$*$23.*4 A:" > "B$8$,@/' /$,$-.%#$//0" > "A$<23* (/%". I, 3%2%.%5%< 2%&=0-+,.%/-, &4(,-%&"(" D,4 3% 180?&"*"- '= +$%+%. 5?&"*"-. 9+:% &4(,-%&*)-% =-,D)--C 0?&"*"-, (,8.)$ &".+-)--C &"."+,;(14C. J'3 D,4 $%7%(" (,8.)$, ()*)&'=%$ =,&/3".%/-, &".+-0(" $,-'A),7% 2)$)&4(,-%&"(" D,4.!"#$ "*48'/$,% 9+:% >"#$%&"8 ()*)+,-,* 2$%2%-0; 2$%5$,.0 D" #'*1..%&%< %$"5'-,*0, ()*)&'=%$.%/-, -,*,A(0&,(" -,,&(%.,("D-) &4(,-%&*)--C >';@.%&". B*C 2)$)5*C30 307*1%&,-%5% #'*1.0.%&%< %$"5'-,*0 (C+:% (,+, 3%4(02-,) &"7)$'(1 3*C 2,$,.)($, "6%&, %$"5'-,*0" =-,D)--C "H&'.+.". G%7 -,*,A(0&,(" 2,$,.)($ "!"#$ "*48'/$,%", &"+%-,8() 2%3,-' -"/D) +$%+". 1. E,("4-'(1 h, &"7)$'(1 "+$,$-.%#$//0", 2'4*C D%5% -,("4-'(1 OK. 2. F"7)$'(1 20-+(" "1$*$23.*4 5$/$,'#" ' "!"#4" > "!"#$ "*48'/$,%" (, -,("4-'(1 OK. 3. F"7)$'(1 20-+( "9#'25." D" ":425." ' -,("4-'(1 OK. 4. G%7 =,+$"(".)-<, -,("4-'(1 b (0 $,=' 2%($)7" +'*1+, $,='&).!"#4 $%&'"(%)*"#"&% &,0,;&3< '= #$&$24 (,%>%.$ ="*% B)C+' >"#$%&' ()*)+,-,*" 2$%2%-0<(1 42)>',*1-"8,03'%402$%&'3 ' 407("($",,3,2(%&,-' 3*C *<3)8 '= &,3,." 4*0?0 (, =%$0. B*C %($".,--C 3)(,*1-'A%@ '-#%$.,>'@ 0.)-< "7"#'&5$" -,("4-'(1 * "?)4("5" ' =-,83'(1 20-+( "9/'#3*($,@/4< &"(.%)". C"&4//45 G%7 =-,(" D,4, -,("4-'(1 GUIDE 3*C 2%A0+0 D,40 & ()*)5'3'. H 3)C+"? +$,@-,? 4(,->'@ >"#$%&%5%.%&*)--C -) -,34"*,<(1 3,-"? 2$% 0-'&)$4,*1-"8 4&'(%&"8 D,4. J)$)?'3 '= *'(-1%5% -, =".%&"8 D,4 ' -,&2,+".%/) -) &$,?%&0&,("4C, &'32%&'3-% ()*)&'=%$.%/) 2%+,=0&,(" -)2$,&"*1-"8 D,4. G%7 &4(,-%&"(" 2$,&"*1-"8 D,4 -, 5%3"--"+0 ()*)&'=%$,, -,("4-'(1 h, &"7)$'(1 S "+$,$-.%#$//0", 2'4*C D%5% -,("4-'(1 OK. F"7)$'(1 20-+(" "1$*$23.*4 A:" > "B$8$,@/' /$,$-.%#$//0" > "C"&4//45" (, "B$,3D/" #'& 5*$E/4". F"7)$'(1 20-+( "F'./'< G$(" ' &'32%&'3-) -,*,A(0&,--C. G%7 &4(,-%&"(" D,4 ' 3,(0 &$0D-0, &"7)$'(1 20-+( :*%G/%. J%('. &"7)$'(1 2,$,.)($ H$(,7% 7$.$. H $,=' =,2"40 2$%5$,. =, 3%2%.%5%< "Smart TV", "B$)4(", -) $)+%.)-30;(14C =.'-<&,(" D,4 ' 3,(0 &$0D-0. K)*)&'=%$" / K,8.)$" (, 5%3"--"+ 37

38 !"#$%& '($)*%**+!"#$ %&$'()$* 4 )$+,- -. -/',0-1', 2$+-$3 "4/5676 -/ %148'6 +,0'/-96:-$)$ ".&15/--( ;, %&$'()$* 10 <5,4,- '.4.56=$& -. $'&,*/> 2$+-$)$ 0,)-/41 '/ "$*/-+, %148'/, 56-5,*"-.'80( /5'$*/',;-$ +4(."$-$*63.-.&)63.!"#$?, 5,"$&,0'$51>'. '.4.56=$& (" *$-6'$& /@$ +4( '.4.%.&.)4(+1 5,"$&,0'$51>'. 9,A&$5,: %&,:*/; ('.4.%&,0'/5"1 STB) 6 -. "$&,0'1>'.08 %148'$* +,0'/-96:-$)$ ".&15/--( '.4.56=$&/, 5,*,"/:'. A1-"96B /5'$*/',;-$)$ 5,*"-.--(. C4( 5,*"-.--( -/',0-6'8 h, 5,@.&6'8 S ","-"./0'"**+", %604( ;$)$ -/',0-6'8 OK.?,@.&6'8 %1-"' "1"&"$%/&(!2" > "3"4"-5*6 *"-"./0'"**+" > "!"#$%& '($)*%**+" 6 =/ +$%$*$)$B %$5=1-"/ 5,@.&6'8 =-/;.--( "0". C4( $'&,*/--( +.'/48-67$3 6-A$&*/963 %&$ -/4/7'15/--( '.4.56=$&/, #$ =@.&6)/B'8 +$5"644(, 5 *.-B "78'69)"" -/',0-6'8 * ":;(<8)" 6 =-/:+6'8 %1-"' "=)8*8$6+ %*%&46>" "&"$%/&(?8@&"A%**+ 1"&"$%/&(?8@&"A%**+ D *.-B "E$@&/2.--(" *$2-/ -/4/7'15/', "$2.- %/&/*.'& =$@&/2.--(. C4( +$0'1%1 +$ %/&/*.'&65 =$@&/2.--( -/',0-6'8 h, 5,@.&6'8 S ","-"./0'"**+", %604( ;$)$ -/',0-6'8 OK.?,@.&6'8 %1-"' "1"&"$%/&(!2" > "38@&"A%**+". :/(-5?8@&"A%**+ C4( $'&,*/--( 6-A$&*/963 %&$ -/4/7'15/--( 0',4B =$@&/2.--( 1 *.-B "78'69)"" -/',0-6'8 * ":;(<8)" 6 =-/:+6'8 %1-"' ":/(-5?8@&"A%**+". 169<'6B0'"**+ (3D)?0'/-$54.--( &65-( "$-'&/0'-$0'6 %6+056;15/--(. C8-6&?0'/-$54.--( &65-( -/0,;.-$0'6 "$48$&1. D6/)6</5?0'/-$54.--( &65-( ;6'"$0'6 +&6@-,< +.'/4.:. 18*(A%**+.0$6' F648'&15/--( '/ =*.-7.--( %.&.7"$+ -/ =$@&/ $%*.. 9%E%).?8@&. MPEG E/@.=%.;.--( %4/5-,< %.&.<$+65 =$@&/2.--( 1 9,A&$5$*1 A$&*/'6. Pixel Precise HD G.)14B> 5+$0"$-/4.-6 %/&/*.'&, 0,0'.*, $@&$@", =$@&/2.--( Perfect Pixel HD Engine. H/&/*.'& "Perfect Natural Motion" +/> =*$) ', 56@&/96B &1<$*,< =$@&/ '5$&,', %4/5-60'8 &1<1, $0$@4,5$ %6+ ;/0 %.&.)4(+1 "6-$A648*65. H/&/*.'& Clear LCD =/@.=%.;1> -.%.&.5.&7.-1 ;6'"60'8 &1<$*,< =$@&/2.-8, "&/#,: &65.-8 ;$&-$)$, 5,0$"1 *.&.<'6--(, %4/5-60'8 =$@&/2.--( "1' $)4(+1. H/&/*.'& :0;%& &8?96-5*"?9"/*6</5 =/@.=%.;1> 5,-('"$51 ;6'"60'8, $0$@4,5$ 46-6: 6 "$-'1&65 =$@&/2.--(. H/&/*.'& "18)&"F%*" B6/)6</5" =/@.=%.;1> 5,-('"$51 ;6'"60'8, $0$@4,5$ +.'/4.: =$@&/2.--(. H/&/*.'& G9%"-5*" )8*/&"</*6</5 +/> =*$)1 -/4/7'15/', &65.-8, =/ ("$)$ '.4.56=$& /5'$*/',;-$ 5+$0"$-/4B> ;6'"60'8 +.'/4.: -/ '.*-,<, =*67/-,< 6 056'4,< +64(-"/< =$@&/2.--(. H/&/*.'& "7(*"$6B*% ;69<'6B0'"**+" +/> =*$)1 -/4/7'15/', &65.-8, =/ ("$)$ 0%$2,5/--(.-.&)63 =*.-71>'80( =/5+(", =-,2.--B (0"&/5$0'6."&/-/.?,@,&/:'. 9.: %/&/*.'& +4(."$-$*63.-.&)63 '/ $%',*/48-$3 (0"&/5$0'6 =$@&/2.--(. H/&/*.'& 18)&"F%**+ )8-58&0 &$@,'8 "$48$&, -/0,;.-67,*, '/ %$"&/#1> &$= =+/'-60'8 +.'/4.: (0"&/5$)$ "$48$&1. H6+*.-B "H8?.(&%*6" +/> =*$)1 50'/-$5,', +$+/'"$56 %/&/*.'&, =$@&/2.--(. H/&/*.'& ":%*<8& <'6/-"" /5'$*/',;-$ -/4/7'$51> %/&/*.'&, =$@&/2.--( 6 A1-"96B Ambilight 56+%$56+-$ +$ $056'4.--( 1 %&,*6#.--6. I"$$" :-. -/4/7'15/--( %6+056'", '/ "$-'&/0'-$0'6 =$@&/2.--(.?0'/-$54B:'. 5,#,: ;, -,2;,: &65.-8 )/**, =/ +$%$*$)$B %/-.46 H/&/*.'& "!%$;%&"/0&" )8-58&0" +/> =*$)1 50'/-$5,', '/"6 56+'6-", "$48$&65, (" ",8&$"-5*(#", "!%;-(#" (;.&5$-15/'6) '/ "J8-89*(#" (0,-B5/'6). H/&/*.'& ","-"./0'"**+ /%$;%&"/0&( )8-58&0" +/> =*$)1 50'/-$5,', '.*%.&/'1&1 "$48$&1 =$@&/2.--(. H/&/*.'& "C8*/&"</*6</5 '69%8 (3D)" +/> =*$)1 50'/-$5,', &65.-8 "$-'&/0'-$0'6 =$@&/2.--(. H/&/*.'& "K<)&"'6</5" +/> =*$)1 50'/-$5,', &65.-8 (0"&/5$0'6 =$@&/2.--(. I&" B( )8$;'L/%& I/4/7'15/--( '.4.56=$&/ -/ 5,"$&,0'/--( -/:$%',*/48-67$)$ %$%.&.+-8$ 50'/-$54.-$)$ -/4/7'15/--( 1 &/=6 %6+'>+-/--( "$*%'B'.&/ ;, 6)&$5$3 "$-0$46. M8&$"/ 6 )&"> H/&/*.'& "M8&$"/?8@&"A%**+": 1 5"4/+96 L ":;(<8)" =-/:+6'8 6 %&$;,'/:'. &$=+64 "M8&$"/?8@&"A%**+". H/&/*.'& "C&"> %)&"*"" +/> =*$)1 +.#$ =@6487,', =$@&/2.--( +4( %&,<$515/--( 0%$'5$&.-,< "&/35. H/&/*.'& "3$6F%**+?8@&"A%**+" +/> =*$)1 %.&.*6#/', =$@&/2.--( 5)$&1/5-,= ;, 5465$/5%&/5$ =/ +$%$*$)$B "4/567 "1&0$&1. :/(-5?8@&"A%**+ C4( 4.)"$)$ -/4/7'15/--( =$@&/2.--( *$2-/ 5,@&/', %$%.&.+-8$ 50'/-$ /4/7'15/--( =/ +$%$*$)$B %/&/*.'&/ ":/(-5?8@&"A%**+". H6+ ;/0 '.4.%.&.)4(+1 -/',0-6'8 ooptions, #$@ 56+"&,', *.-B "H/&/*.'&,", 5,@.&6'8 -/ %/-.46 = *.-B %1-"' j "38@&"A%**+ 6?'0)", %604( ;$)$ 5,@.&6'8 %1-"' ":/(-5?8@&"A%**+".?,@.&6'8 %$'&6@-,: 0',48 =$@&/2.--( 6 -/',0-6'8 OK. :/(-6?8@&"A%**+ E/ +$%$*$)$B 0',465 =$@&/2.--( *$2-/ 4.)"$ 50'/-$54B5/', $%',*/48-6 -/4/7'15/--( =$@&/2.--( +4( %.&.)4( $ ;,."$-$*63.-.&) J.4.56=$&, / H/&/*.'&, =$@&/2.--(

39 !"#$ %&'&, $&()* )*+*,%-.*%/ 01.)/2 0*"*$1%"./3"*)&'& 4%/+5 6&3"*(1))7, )*0"/8+*9 ":48"*.#4%;" </ "!&)%"*4%)#4%;". =1+1.#6&" 6*0*$'7%&.->.4%*)&.+1)# )*+*,%-.*))7.!"#$%&'()%%* "#+(, -&./$0)%%*?+7.4%*)&.+1))7 4%/+5 6&3"*(1))7./8&)*2%1 0&9*)# )/(<1 8"&8/. 4%/+; # )*%/4)#%; OK. 2. A*%/4)#%; h,./31"#%; S "1$($2#3'$%%*", 0#4+7 <&'& )*%/4)#%; OK. 0-)8% "4$/$5)#/+ 6!", 01"129#%; 9& 0&%"#3)&'& 6)*<1))7 #.4%*)&.#%; 2&'&. 4. B&3 6*8"/%/ $1)5 # 631"1'%/ )*+*,%-.*))7, )*%/4)#%; 8+*.#,- b. B&3.#9)&./%/ 0&<*%8&.# )*+*,%-.*))7 4%/+5 6&3"*(1))7,./8&)*2%1 0&9*)# )/(<1 8"&8/. 1. A*%/4)#%; h,./31"#%; S "1$($2#3'$%%*", 0#4+7 <&'& )*%/4)#%; OK. 0-)8% "4$/$5)#/+ 6!" > "7&./$0)%%*" > "8#+(9 -&./$0)%%*" #./31"#%; 4%/+;, )*+*,%-.*))7 78&'& 0&%"#3)& 48/)-%/. 3. A*%/4)#%; *8:+%3#+. A*+*,%-.*))7 4%/ /)-%&.?+7 &%"/$*))7 #)C&"$*D#E 0"& )*+*,%-.*))7 4%/+5 6&3"*(1))7 - $1)5 ";&'<=:$" )*%/4)#%; * "8>+"&:" # 6)*29#%; 0-)8% "7&./$0)%%*".?&4%-0)# %*8# 4%/+# 6&3"*(1))7:!($"%+? 0*"*$1%"/,./3"*)#. $1)5 "F./981 )*+*,%-.*))7 )*28"*G# 0*"*$1%"/ "1' ); 8>/$'0%< 0*"*$1%"/ 0"/"&9)&'& 6&3"*(1))7 A<(95 )*28"*G# 0*"*$1%"/ "1'+79- C#+;$#. B:&%&5<* )%)/C<D 0*"*$1%"/, 78# 6*&G*9(-5%; 1+18%"&1)1"'#5 "8#$%=$/#%+?" 4%*)9*"%)# 6*.&94;8# )*+*,%-.*))7. A&#& )*28"*G# 0*"*$1%"/ "1'+79- C&%&'"*C#2 "ISF =)%9" #$ "ISF %<E" )*+*,%-.*))7 8*+#3"-.*))7 ISF. F$C$-+% E+ =<5 :8G& 6)&.-./3"*%/ 4%/+; 6&3"*(1))7 "@":/$'+?", G&"*6-0#4+7 -.#$8)1))7 %1+1.#6&"* 9+7 2&'& "&6%*,-.*))7.4%*)&.+5>%;47 6)*<1))7 "F$C$-+%" )*+*,%-.*)) "&9*(-. B&3 )*+*,%-.*%/ %1+1.#6&" 9+7./8&"/4%*))7.9&$*,./8&)*2%1 0&9*)# )/(<1 8"&8/. 1. A*%/4)#%; h,./31"#%; S "1$($2#3'$%%*", 0#4+7 <&'& )*%/4)#%; OK. 0-)8% "4$/$5)#/+ 6!" > "7$C$(9%< %$($2#3'$%%*" > "G&-#$23'$%%*" # )*%/4)#%; OK. 0-)8% ";<5" %* )*%/4)#%; OK. 4. B&3 6*8"/%/ $1)5, )*%/4)#%; b (- "*6# 0&%"13/ 8#+;8* "*6#.). G&-#$23'$%%* G&-#$23'$%%* :8G& %1+1.#6&" 6)*H&9/%;47 - $*'*6/)#, )* );&$- $&()* )*+*,%-.*%/.#9&3"*(1))7 6*'&+&.8* 6 H*"*8%1"/4%/8*$/ 9+7 0"&9*(-.?+7 0*"*$1%"* "8#+(9 -&./$0)%%*" *.%&$*%/<)&.4%*)&.+5>%;47 6)*<1))7 "@":/$'+?". I.%&$*%/<)/2 #$?5)/ '+5:%)%%*./$/8*>%;47. B&3./3"*%/ )* %1+1.#6&"# 0*"*$1%" "J*'*6/)",./8&)*2%1 0&9*)# )/(<1 8"&8/. 1. A*%/4)#%; h,./31"#%; S "1$($2#3'$%%*", 0#4+7 <&'& )*%/4)#%; OK. 0-)8% "4$/$5)#/+ 6!" > "7$C$(9%< %$($2#3'$%%*" > "G&-#$23'$%%*" # )*%/4)#%; OK. 0-)8% "F$C$-+%" # )*%/4)#%; OK. 4. B&3 6*8"/%/ $1)5, )*%/4)#%; b (- "*6# 0&%"13/ 8#+;8* "*6#.) $/$5)#/+ -'3:3 7'3: K $1)5 "L.-8" $&()* )*+*,%-.*%/ 8&(1) 0*"*$1%" ?+7 9&4%-0-9& 0*"*$1%"# )*%/4)#%; h,./31"#%; S "1$($2#3'$%%*", 0#4+7 <&'& )*%/4)#%; 0-)8% "4$/$5)#/+ 6!" > "7'3:". 1+-9:< "#.)7 )/6;8/H %&)# !+"&:< "#.)7./4&8/H %&)# H$($%"?*> 6$&'- )*+*,%-.*%/ "&60&9# $#( +#./$ # 0"*./$ '-<)&$&.D7$/ %*8, G&3.#) &0%/$*+;)& 0#9H&9/ &%&<)&'& "&6%*,-.*))7 4+-H*<*. G)0+5 &.'I5%&C& -'3:3 M%.&"1))7 1C18%- &3'>$)&'& #6.)-%"#,)#H '-<)&$&.D#.. J3E%<"#9 %$'32%+:<' A*+*,%-.*))7 '-<)&4%# -./0*98-0#98+5<1))7 )*.-,)/8#. 9& %1+1.#6&"*. K'#&5. /)C3(,'$%%* C3E%&"#< L$1),1))7 "*0%&./H 6$#) '-<)&4%#, )*0"/8+*9 )* 0&<*%8- "18+*$/ *3& 0#9 <*4 01"1$/8*))7 8*)*+#..!+./$%+? $3=<&L&/5$#?+7 *-9#&C&"$*%- $&()*./3"*%/ 6)*<1))7 "M%*)9*"%)/2" (4%1"1&) </ "N&6,/"1)/2" (3*'*%&8*)*+;)/2). :8G& 9&4%-0)/2 &9/) #6 9.&H %/0#., %1+1.#6&" *.%&$*%/<)&./31"1.4%*)&.+1)/2 %/0. 1. A*%/4)#%; h,./31"#%; S "1$($2#3'$%%*", 0#4+7 <&'& )*%/4)#%; OK. 0-)8% "4$/$5)#/+ :$%$(<'" > "F&'+" > "!+./$%+? $3=<&L&/5$#" # )*%/4)#%; OK. 0-)8% "7'+E$?%+?" </ "G&-2+/)%+?" # )*%/4)#%; OK. 4. B&3 6*8"/%/ $1)5, )*%/4)#%; b (- "*6# 0&%"13/ 8#+;8* "*6#.). F&%&/8#)/)& A* %1+1.#6&"# $&()*./3"*%/ $&)& A*%/4)#%; h,./31"#%; S "1$($2#3'$%%*", 0#4+7 <&'& )*%/4)#%; OK. =1+1.#6&"/ / O*"*$1%"/

40 2.!"#$%&'( )*+,' "!"#"$%&#' (")"*+," > "-.).//&%#%." '- +-'".+&'( OK. 3.!"#$%&'( )*+,' "-.)." /" "/&%#%." & +-'".+&'( OK # 2-,%"'" 3$+4, +-'".+&'( b (* %-2& )1'%$#",&5(,- %-2&6). /&'*0 1,2( $9, :'* *,* 31;+- 6"#%-'" )1)$%$<+(1 6.'-+165$+$ +-5-:'* <1) )-%-3$'%- "/&'*0 1,2(2". 01# 6&<,%"'" 3$+4 "=-%-3$'%"" '- 6"#%-'" )*+,' "/&'*0 1,2(2", )&< /-. '$5$)$%$958<* +-'".+&'(,5-6&:* ooptions.!"#$%&'( )1'%&#+">.'"5( 26*,* & +-'".+&'( OK. /&'*+ 1,2(2?'"5& 26*,* <-4'( 2319* 5$9,1 6",1%".'16*6-'" 1)'"3-5(+& +-5-:'*6-++8 < $++8 -#1 )$%$958<* '191, 31; :'*6-'" )$6+"> )-%-3$'% 6"#%-+191.'"54 26*,*, +-)%",5-< "A"2(,& /-.'1'"" /" "!".1,& /-.'1'"". B$5$6&21% 2-)-3'8'16*C 6.'-+165$+& +-5-:'* &").,*%))5 4&'*6 1,2( '-+165$++8.'"54 26*,* 6",1+->'$ )1<-+& +";/$,%1,". 1.!"#$%&'(.'"5( & +-'".+&'( OK. 2. A-'".+&'( h, 6"#$%&'( S "7"*"8&2,"))5", )&.58 /191 +-'".+&'( OK. 3.!"#$%&'( )*+,' "!"#"$%&#' 93", )$%$><&'( <1 )1'%&# /$++8 & 6.'-+16&'( > # 2-,%"'" 3$+4 & 2#$%$9'" +-5-:'*6-++8, +-'".+&'(,5-6&:* b. =$%:$ +-5-:'*6-++8 '$5$6&21%- )$%$<#-/-C 6.'-+165$++8 <58 E(191 )-%-3$'%- 2+-/$++8 "7" =+<4&",. <*5 93" /" "-.)&2,"))5 )" 4&+)+". I,H1 )&.58 )$%: :'*6-++8 '$5$6&21%-!" 23&+"5" >191 %12'-:*6-++8, <58 +->,%-H191 6&<'61%$++8 26*,* E$> )-%-3$'% )1'%&# :'*6-'" 6&<)16&<+1 < %12'-:* A-'".+&'( h, 6"#$%&'( S "7"*"8&2,"))5", )&.58 /191 +-'".+&'( OK. 2.!"#$%&'( )*+,' "!"#"$%&#' 93" > ":"C"*0)+ )"*"8&2,"))5" > "A.1$+B%))5 93" & +-'".+&'( OK. 3.!"#$%&'( )*+,' "7" =+<4&",. <*5 93" /" "-.)&2,"))5 )" 4&+)+" '- +-'".+&'( OK # 2-,%"'" 3$+4, +-'".+&'( b (* %-2& )1'%$#",&5(,- %-2&6) "*"8&2,"))5 Ambilight D,+$()%))5 +,'$()%))5 E2)(F+G Ambilight #$2)$/$++8 +->,%-H191 $D$,'* Ambilight 6&2(3&'( <1 *6-9" '-,& )1%-<". =1<#->'$ )%1 '(38+$ 1.6&'5$++8 *,&3+-'& & %123&.'&'( '$5$6&21% +- 6&<.'-+& < &<.'&+". A-5-:'*>'$ Ambilight 6&<)16&<+1 <1,15(1%*.'&+ 6<13-, )$%$>:16:" <1 )*+,'* "@15&%.'&+"". J+D%-/$%61+&."9+-5" )*5('- <".'-+E&>+191,$%* ;*'( )$%$%"6-'".8 Ambilight, '13*.'-6'$ )%".'%1F ()%19%-6-/ <".,&6 /".".'$3* <13-:+(191,&+1'$-'%*) )1<-5& 6&< Ambilight. 01# 6&<+16"'" )1/-',16& +-5-:'*6-++8.'"54 26*,*, 6",1+->'$ )1<-+& +";/$,%1,". 1. A-'".+&'( h, 6"#$%&'( S "7"*"8&2,"))5", )&.58 /191 +-'".+&'( OK. 2.!"#$%&'( )*+,' "!"#"$%&#' 93" > ":,2(" > "/&'*0 1,2(2" & 6"#$%&'(.'"5(, +-5-:'* ,191 )1'%&#+1.,"+*'". 3. A-'".+&'( */(')2&'. A-5-:'*6-++8.'"54 #*<$.,"+*' '%"3-++8 &+D1%3-E&F )%1 +-5-:'*6-++8.'"54 21#%-;$++8 * 3$+4 ";.,+<("" +-'".+&'( * "/='4.(" & 2+-><&'( )*+,' ":,2(". 71.'*)+& '-,&.'"5& 26*,*:!%#4.)"*0)+ 6"#&% 65-.+"G )-%-3$'%&6, 6.'-+165$+"G * %12<&5& "=$%.1+-5&2-E&8 21#%-;$++8 '- 26*,*" "/&")<"#&)'>".'-+<-%'+& 2-61<.(,& +-5-:'* ,')' +->,%-H& )-%-3$'%" < $++8?+*0$ +->,%-H& )-%-3$'%" <58 )$%$958<* +->,%-H& )-%-3$'%" <58 9%" "-21'("" +->,%-H& )-%-3$'%" <58 )%1.5*G16* *2",". 758 *6&3,+$++8 -#1 6"3,+$++8 D*+,E&F Ambilight & )$%$G1<* <1 FF )-%-3$'%&6, '-,"G 8, "3'$()%).", ";')"$+("" '- "/&"&'("", +-'".,->'$ +- )*5('& <".'-+E&>+191,$%*6-++8,5-6&:* AMBILIGHT '%"3-++8 <$'-5(+&:1F &+D1%3-E&F )%1 E& )-%-3$'%" Ambilight 2- <1) L"/='4.(" 2+-><&'( & )%1/"'->'$ %12<&5" "Ambilight <')"$+("" '- "Ambilight 4&"&'("".!3",-'" '- 6"3",-'" D*+,E&4 Ambilight 31;+- '-,1; * 3$+4 Ambilight. A-'".+&'( h, 6"#$%&'( S"7"*"8&2,"))5", )&.58 /191 +-'".+&'( OK.!"#$%&'( )*+,' "!"#"$%&#' 93" & +-'".+&'( OK. =1'&3 6"#$%&'( )*+,' "Ambilight". A.1$+B%))5 93 A.1$+B%)) B$5$6&21%" / A-5-:'*6-++8 Ambilight

41 J*A %")"&*+) #"; 7&$'0 15+"-$ "5-2A 3$.4) Ambilight. B$.6$)2 )*,2&0 "Ambilight 5+"+23"" ; %$5+4A-2&2 (-* #2-"&4>-2&2). H.8 $+)2&"--8 #*+".6-4/$I 4-9$)&":4I 0 &*-( "69-&!'$" -" * "8<"79'" 4 7-"A#4+6 %0-3+ "Ambilight 7+$+"'$". Ambilight!"#$%&'$!" #$%$&$'$( %")"&*+)" Ambilight!"#$%&'$ &$,-" -"."/+01"+2 /12#345+6, 7 83$( 90-3:48 Ambilight )*"'0; -" %$810 7$<)",*--8 -" *3)"-4. =" h, 12<*)4+6 S"($)$*+,-$##.", %45.8 >$'$ -" OK.?2<*)4+6 %0-3+ "/$0$%1+0" 23" 4 -" <*)4+6 %0-3+ "Ambilight" > "415"%" > "6"#$%&'$" +" -" OK.?2<*)4+6 %0-3+ "6"#$%&'$".!" #$%$&$'$( %$170-3" 12<*)4+6 %$+)4<-0 /12#345+6.!" #$%$&$'$( %")"&*+)" "Ambilight 7+$+"'$" &$,-" 15+"-$ "5-2A 3$.4) Ambilight. =" h, 12<*)4+6 S"($)$*+,-$##.", %45.8 >$'$ -" OK.?2<*)4+6 %0-3+ "/$0$%1+0" 23" +" -" OK.?2<*)4+6 %0-3+ "Ambilight" > "415"%" > "8+$+"'$" +" -" OK.?2<*)4+6 % <*)4+6 %$+)4<-2A 3$.4). B$.6$)2 )*,2&0 "Ambilight 5+"+23"" ; %$5+4A-2&2 (-* #2-"&4>-2&2). =9)&0 7+&#" B$.4) " +*.*147$)$& &$,* 1%.21"+2 -" 3$.4) %4#514>01"--8 Ambilight. E$< 7"%$<4'+2 :6$&0, 12<*)4+6 %0-3+ "Ambilight" > "49>*"01#&" > "=9)&0 7+&#"", %45.8 >$'$ 12<*)4+6 3$.4), 832A 14#%$14#"; 3$.6$) Ambilight 12<*)* 3$.4) 14#%$14#-$ #$ 3$.6$) %$7"#0 +*.*147$)". 3"%'#1##. 23 H.8 12&3-*--8 %4#514>01"--8 Ambilight 14#)"70 >2 A$'$ 7'"5" &3-*--8 >*)* " 5*30-# % &3-*--8 +*.*147$)" 12<*)4+6 %0-3+ "Ambilight" > "49>*"01#&" > "3"%'#1##. 23". 3&!<9?"#'9-"@ #$7+0&@ H.8 $+)2&"--8 #*+".6-4/$I 4-9$)&":4I 0 &*-( "69-&!'$" -" * "8<"79'" 4 7-"A#4+6 %0-3+ "49>7)$A)BB?1 7-&+)9". 49>7)$A)BB?1 7-&+)9 B$.2 +*.*147$) 0 )*,2&4 $>4301"--8, &$,-" 014& :4( Ambilight 4 5+1$) &-"+4 *9*3+ 14#%$>2-30 LoungeLight. H.8 014&3-* :4I Ambilight, 3$.2 +*.*147$) 1 )*,2&4 $>4301"--8, -" "14/0 AMBILIGHT. ($)$*+,-$##. Ambilight C-/4 %")"&*+)2 Ambilight #$5+0%-4 1 &*-( Ambilight, D$ 1 &*-( %")"&*+)41 +*.*147$)". E$< 7&4-2+2 :4 %")"&*+)2, -" h, 12<*)4+6 S "($)$*+,-$##.", %45.8 >$'$ -" OK.?2<*)4+6 %0-3+ "/$0$%1+0" 23" > "Ambilight". 415"% Ambilight B$.2 +*.*147$) 014&3-*-$, 7" #$%$&$'$( 3."14/4 AMBILIGHT &$,-" %*)*F$#2+2 #$ +"32F )*,2&41 Ambilight, 83 "3"%'#1#9", "6"#$%&'$" +" "8+$+"'$". G3D$ %4#514>*--8 Ambilight &"; )*"'01"+2 -" %$810 7$<)",*--8 -" *3)"-4, 12<*)4+6 %0-3+ "6"#$%&'$". E$< 15+"-$12+2 %*1-2A %$5+4A-2A 3$.4), 12<*)4+6 %0-3+ "8+$+"'$". :7'0$-&7+; Ambilight E$< -"."/+01"+2 853)"145+6 Ambilight, 12<*)4+6 %0-3+ ":7'0$-&7+;" 4 -" OK. ="."/+0A+* )41*-6 853)"1$5+4 %4#514>01"--8 Ambilight. Ambilight!"#$%&'$ H.8 -"."/+01"--8 /12#3$5+4 14#%$14#4 Ambilight -" %$810 7$<)",*-6 -" *3)"-4 12<*)4+6 %0-3+ "6"#$%&'$". H.8 $+)2&"--8 #*+".6-4/$I 4-9$)&":4I 0 &*-( "69-&!'$" -" * "8<"79'" 4 7-"A#4+6 %0-3+ "Ambilight!"#$%&'$". E$< 7& $.4) )*,2&0 14#%$>2-30, 7-$10 -" "14/0 AMBILIGHT. E$< 12&3-0+2 )*,2& 14#%$>2-30, -" " 0+)2&0A+* 3."14/0 AMBILIGHT 34.63" 5*30-#.?5+"-$12+2 3$.4) &$,-" +"3$, 0 &*-( %")"&*+)41 +*.*147$)". K14&3-01/2 +*.*147$), -" h, 12<*)4+6 S"($)$*+,-$##.", %45.8 >$'$ -" OK.?2<*)4+6 %0-3+ "/$0$%1+0" 23" > "Ambilight" > "49>*"01#&" > "415"% -&!<9?"#',".?2<*)4+6 3$.4) #.8 014&3-*--8 *9*3+0 LoungeLight. Ambilight 7+$+"'$ L*.*147$)2 / K-41*)5".6-2A #$5+0% 41

42 3.11!"#$%&'()*"+, -.'/01!$#23"%""4!"#$% &'"()*+**%,&*)-". &*"'+/#0$1*232 42#5&6& 5+$+'"72/ 8&4+ *0$0952'0*2 4$% $:4+; "7 '040(< #$&=& /&.!$#23"%""4 >)?2 '#50*2'$+**%,&*)-": &*"'+/#0$1*232 42#5&6& *+ 8&$2 &'"()*+*2,.. (2A*0 &'"()*&5< ' (+*: *0$095&'0*1. B$% &'"()*+**%,&*)-". &*"'+/#0$1*232 42#5&6& *05<#*"51 h, '<8+/"51 S "5()(6/0$(""4", *05<#*"51 OK. C<8+/"51 6&*)5 "7(&(2%/&+ 89" > ":(;()*"# "()(6/0$(""4" > "!"#$%&'()*"+, -.'/01".!25"( '<8+/"51 6&*)5 "!$#23." " *05<#*"51 OK. >)?2 & /274"$" *0$095&'0**% &'"()*+*2 60/0(+5/ "D*"'+/#0$1*<; 42#5&6", -+; 60/0(+5/ 4240E51#% 42 (+*: 60/0(+5/"'. F0 4262(232: &*"'+/#0$1*232 (+*: ' (+*: 60/0(+5/"' (2A*0 '#50*2'<5< #6+-"0$1*" *0$095&'0**% 4$% )2/<#5&'0@"' "7 '040(< #$&=& " 72/&. 9(-+ ')0<0 B+%)" -<,/2'" 5+$+)0*0$< 6/262*&:51 #6+-"0$1*<; 0&4"2#&6/2'"4 " #&85<5/<, '0*" 4$% $:4+; "7 '040(< #$&=&. >)?2 &'"()*+*2 60/0(+5/ "!23"/9+**% #$&=&", 5+$+'"72/ 0'52(05<@*2 6+/+=24< '0*232 7'&)& 50 #&85<5/"', %)?2 '2*< E ' *0%'*2#5".!$#23"%""4 G28 &'"()*&5< 60/0(+5/ "!23"/9+**% #$&=&", *05<#*"51 )$0'"9& ooptions, '<8+/"51 "!"#$%&'()*"+, -.'/01", *05<#*"51 OK. C<8+/"51 6&*)5< "7.;#&6%""4 ')0<0", "!$#23." " *05<#*"51 OK. G28 6+/+'"/<5< *0%'*"#51 (2'< 0&4"2#&6/2'24& "E: 4$% 2#"8 "7 '040(< #$&=&, *05<#*"51 )$0'"9& ooptions, '<8+/"51 6&*)5 "=.$( (0-#.'01&.$.-0" " 7*0;4"51 (2'&, 627*0@+*& (232: J. >)?2 ' (+*: "!0/0(+5/<" *+ '"428/0A0E51#% 6&*)5 "!"#$%&'()*"+, -.'/01", &'"()*"51 ;232 ' (+*: "H0$095&'0**%". B$% 25/<(0**% 4+50$1*"92. "*,2/(0-". & (+*: ">.$#-3(" *05<#*"51 * "?1+'.3" " 7*0;4"51 6&*)5 "!"#$%&'()*"+, -.'/01". >)4 )@-%, #A $(-(2+ A.&0 B2 6/23/0( -<,/2'<= 5+$+)0*0$"' (2A+ 4240'05<#% #6+-"0$1*<; 0&4"2)2(+*50/ 7 26<#2( 624"; *0 +)/0*". G28 *0$095&'05< 60/0(+5/< 4$% 2#"8 "7 '040(< 72/&, *+28="4*2 &'"()*&5<,&*)-": "D*"'+/#0$1*<; 42#5&6". >)4 )@-%, #A $(-(2+ A.&0 >)?2 '<8/0*2 60/0(+5/ ">)4 )@-%, #A $(-(2+ A.&0", 42 7'<@0;*232 0&4"2 4240E51#% )2(+*50/ 262'"40@0. G28 &'"()*&5<,&*)-": )2(+*50/% (70 *0%'*2#5"), '<)2*0; *" *<A@+ )/2)<. 1. D'"()*&'9<,&*)-": "!"#$%&'()*"+, -.'/01", *05<#*"51 )$0'"9& o OPTIONS " '<8+/"51 *0 60*+$" 7 (+*: ')$04)& "7(&(2%/&+". 2. C<8+/"51 6&*)5 ">)4 )@-%, #A $(-(2+ A.&0" 50 *05<#*"51 OK. 3. C<8+/"51 6&*)5 "!$#23." 50 *05<#*"51 OK. I2A*0 42#5&6*<; 0&4"2)2(+*50/ 4$% 2#"8 "7 '040(< 72/&. D (+*: "!0/0(+5/<" '<8+/"51 6&*)5 "=.$( (0-#.'01&.$.-0" 50 7*0;4"51 (2'& 0&4"2#&6/2'24&, 627*0@+*& (232: a Ï. B0C".2.$D# / "($06"+3+ I2A*0 '<8/05< #62#"8 6/2#$&=2'&'0**% )2(+*50/%: (232: $<9+ 3&@*2(2'-"' 5+$+'"72/0, $<9+ 3&@*2(2'-"' " *0'&9*<)"'. G28 *0$095&'05< 60/0(+5/ B0C".2.$D# / "($06"+3+, '<)2*0; *" *<A@+ )/2)<. 1. H05<#*"51 h, '<8+/"51 S "5()(6/0$(""4", *05<#*"51 OK. 2. C<8+/"51 6&*)5 "7(&(2%/&+ 3("()#$" > "=.$+" > ">)4 )@-%, #A $(-(2+ A.&0" > "B0C".2.$D# / "($06"+3+" " *05<#*"51 OK. 3. C<8+/"51 6&*)5 "B0C".2.$D#", "5($06"+3+" 082 "B0C".2.$D# /( "($06"+3+" " *05<#*"51 OK. 4. G28 70)/<5< (+*:, *05<#*"51 b (& /07" 625/+8< )"$1)0 /07"'). B0C"#'/* 2#360$(""4 I2A*0 (")9&'05< 3&@*"#51 7'<@0;*232 0&4"2 7 0&4"2)2(+*50/+(. B$% (")9&'0**% 3&@*2#5" '<)2*0; *" *<A@+ )/2)<. 1. H05<#*"51 )$0'"9& o OPTIONS " '<8+/"51 *0 60*+$" 7 (+*: ')$04)& "7(&(2%/&+". 2. C<8+/"51 6&*)5 "B0C". 2#360$("." 50 *05<#*"51 OK. 3. B$% *0$095&'0**% 60/0(+5/"' *0 60*+$" 7 (+*: '<)2/<#52'&;5+ #5/"$)< '32/& 50 '*<7. 4. B$% 6"45'+/4A+**% *05<#*"51 OK. :$03.$+, %E%3/ B+%)" 0&4"2)2(+*50/" (2A&51 ("#5<5< 42405)2'" 7'&)2'" +,+)5<, *06/<)$04 +,+)5 #5<=0**% 7'&)&. G28 &'"()*&5< 60/0(+5/ ":$03.$# %E%3/+" (70 *0%'*2#5"), '<)2*0; *" *<A@+ )/2)<. 1. H05<#*"51 h, '<8+/"51 S "5()(6/0$(""4", *05<#*"51 OK. 2. C<8+/"51 6&*)5 "7(&(2%/&+ 3("()#$" > "=.$+" > ">)4 )@-%, #A $(-(2+ A.&0" > ":$03.$# %E%3/+" " *05<#*"51 OK. 3. C<8+/"51 6&*)5 "9+23." " *05<#*"51 OK. 4. G28 70)/<5< (+*:, *05<#*"51 b (& /07" 625/+8< )"$1)0 /07"'). =.$)%""4 B$% (2'$+**% 0&4"2)2(+*50/ (2A+ 50)2A ("#5<5< #&85<5/< 4$% #$"', %)" 6/2(2'$%:51. G28 &'"()*&5< -" #&85<5/< (70 *0%'*2#5"), '<)2*0; *" *<A@+ )/2)<. 1. H05<#*"51 h, '<8+/"51 S "5()(6/0$(""4", *05<#*"51 OK. 2. C<8+/"51 6&*)5 "7(&(2%/&+ 3("()#$" > "=.$+" > ">)4 )@-%, #A $(-(2+ A.&0" > "=.$)%""4" " *05<#*"51 OK. 42 J+$+'"72/< / D*"'+/#0$1*<; 42#5&6

43 3.!"#$%&'( )*+,' "!"#$%&'" (-*.&/) 0" "()*+#+,#" & +-'"1+&'( OK. 4. 2/# 3-,%"'" 4$+5, +-'"1+&'( b (* %-3& )/'%$#",&6(,- %-3&7). (#-./0 10/&23 (#-./0 10/&23 )/7&./4689 )%/ +-'"1+$++8 #*.(-8,/:,6-7&;& +- )*6('&."1'-+<&=+/>/,$%*7-++8.?*0+&1'( 1">+-6* 34&+"'" +$4/@6"7/. 4&251.'..6 2/# *7&4,+*'" )-%-4$'% "A">+-6,6-7&;", +-'"1+&'(,6-7&;* ooptions, 7"#$%&'( )*+,' "4.2&',$/07.#8 9%$+)"", )&168 0/>/ +-'"1+&'( OK.!"#$%&'( )*+,'" "(#-./0 10/&23" '- "4&251.". B,C/ 7 4$+5 "D-%-4$'%"" +$ 7&./#%-@-9'(18 )*+,' "E+&7$%1-6(+"=./1'*)", *7&4,+&'( =/>/ 7 4$+5 "F-6-;'*7-++8". G68 /'%"4-++8.$'-6(+&;/: &+H/%4-<&: * 4$+5 ":%&291/" +-'"1+&'( * "("#$%1" & 3+-=.&'( )*+,' "4.2&',$/07.#8 9%$+)"". I$6$7&3/%" / E+&7$%1-6(+"=./1'*) 43

44 4 3D E$&-9./#", G(; $&,'. 2)4/5+D+ 2(*")"-4,& (9.$0)&%. H+9(< '+;")&#7 *#()(,,& 2)"-5"#4 2(-+$& %&- 3D-2")"-+%+D+,+ #"$"%&'()&. 4.1!" #"$%&'("?!" #"$"%&'() *#+,-+)#. 3D Max TV.!"/ #"$"%&'() -('%($01 2")"3$0-+#4 2)(3)+54 #+ 6&$754. 6()5+#& 3D &' )('-&$7,&*#8 Full High Definition '+%-094 *#+,-+)#. 3D Max. :$0 2")"3$0-. 3D-%5&*#. 2(#)&;,(:.%&59,.#4 #"$"9+,+$, 094/ #)+,*$81 2)(3)+54. 6()5+#& 3D; %'0#4,+ 2)(9+# %&-"(. 6()5+#& 3D % (,$+/, %&-"(5+3+'4,& '+ -(2(5(3(8 Smart TV; 2")"3$0-+#4 %&-"(. 6()5+#& 3D, ';")"<",",+ -4*9. 3D Blu-ray, USB-2)4*#)(= +;( 9(52'8#")&. >)&5 #(3(, -$0 2")"3$0-. 3D-%5&*#.,+?7(5. #"$"%&'()& 2(#)&;,( 5+#4 +9#4%,& (9.$0)4 Philips 3D Max (-,(3( ' #+94@ #42&%: PTA507 PTA508 PTA517 PTA518 A*& #424 2)(-+8#7*0 (9)"5(. B,C& +9#4%,& 3D-(9.$0)4 5(<.#7," 2&-#)45.%+#4* D-")*+,%- PTA )(5((, I9G( 2)(#03(5 3D-*43,+$4,",+-@(-0#7,+ 3D- (9.$0)4, %(,4 +%#(5+#4D,( %4549+8#7*0. :%6 7+, 7/"; *<63(-)&/!& (9.$0)4 5(<,+ %49()4*#(%.%+#4 -$0 &3() -$0 -%(@.D+*,49&%. :%+ 3)+%?& 5(<.#7-4%4#4*0 #(/ *+54/ #"$"%&'(), +$" ;+D4#4 -%+ )&',& "9)+,4 -$0 3)4. J(; 2")"59,.#4 (9.$0)4,+ 2")"3$0- "9)+,+.D+*, ;(.D+*,49+ 2,.%&59,&#7 =@ &,+#4*,&#7 9&$79+ )+'&% 9,(29. */&1)(5((,. :$0 (#)45+,,0 -"#+$7,&C(= &,6()5+?&=. 5",8 "="/&7)6",+#4*,&#7 * ">#-3")" & ',+/-&#7 2.,9# ":%6 7+, 7/"; *<63(-)&/".?&/5(@ 06%,7* '6$6%5A K")"%&)4#4 )&%",7 '+)0-. ;+#+)"= 5(<,+.%&59,.%C4 3D- (9.$0)4. K)(#03(5 2")C4@ 5 *"9.,- *%&#$(-&(-,4/ &,-49+#() ;$45+1: D")%(,45 *%&#$(5 '+$4C4$(*0 5",C" 1 3(-4,4 3D- 2")"3$0-.; ()+,<"%45 *%&#$(5 '+$4C4$(* (-4,4; '"$",45 *%&#$(5 '+$4C4$(*0 ;&$7C" 3 3(-4,. B6%,726((, 3D-")*+,%&/ J(; '+)0-4#4 (9.$0)4, %*#+%#" %,4@ C#"9") 5&9)(-USB & 2&-'1-,+/#" *#+,-+)#,4/ C#"9") USB -( #"$"%&'()+, 9(52'8#")+ +;( 9(,?",#)+#()+ USB. H"$"%&'() +;( 9(52'8#") 5+1 ;.#4.%&59,",( -$0 '+)0-<+,,0. L+)0-<+,,0 )(')0-<",(= ;+#+)"= 5(<" #)4%+#4 -( 3 3(-4,. K(%,&*#8 '+)0-<",+ ;+#+)"0 '+;"'2"D (-4, 3D-2")"3$0-...)$-/(& 3D-")*+,%- PTA "2+-/&3$4 #5%506%,726((, K&- D+* '+)0-<+,,0 *%&#$(-&(-,4/ &,-49+#() *%&#4#7*0: D")%(,45 *%&#$(5 %4)&; '+)0-<+1#7*0 '"$",45 *%&#$(5 %4)&; '+)0-<",( 1. A%&59,",,0 / %4;&).D+*, ;( 2 2. E%&#$(-&(-,4/ &,-49+#() 3. F&,'+ 2)4/5+D+ 8/&1)(5((, :$0 2")"3$0-. 3D-%5&*#.,+ #"$"%&'()&,+#4*,&#7,+ 3D- (9.$0)+@ 9,(29..%&59,",,0 "On" #+ (-03,&#7 =@. :$0,+$+C#.%+,,0 (9.$0)&%,+ 2)4/(5 3D-*43,+$. %&- 3D- 2")"-+%+D+,+ #"$"%&'()& 2(#)&;,( 9&$79+ *"9.,-. A )+'& 2")C(3( %49()4*#+,,0?" 5(<" '+/,0#4 -( 15 *"9.,-. ="C+,7 06 3D-")*+,%61- M;")&3+/#" 3D-(9.$0)4 %&- -&= 2)054@ *(,0D,4@ 2)(5",&%, #"2$+, %(3,8 +;( %(-4, (*9&$794?" 5(<" *2)4D4,4#4 ';&/. )(;(#& %4)(;. D4 2(<"<.. :$0 '+2(;&3+,,0 2(0%& 2(-)024, D4*#&#7 $&,'4 (9.$0)&% D4*#(8 5'09(8 3+,D&)9(8 (&' 5&9)(6&;)4 D4 ;+%(%,0,(= 6$+,"$&). N" )('24$8/#" '+*&; -$0 D4G",,0 ;"'2(*")"-,7(,+ 3D-(9.$0)4, (*9&$794?" 5(<" 2(C9(-4#4 "$"9#)(,&9.. N" 94-+/#",," '34,+/#" $&,'4 3D-(9.$0)&% #+," -(9$+-+/#" -(,4@,+-5&),. *4$ D / 3D-(9.$0)4

45 !" #$%&'$()&#*+)",-.-/0- '"/&#$0$, 1%-.-()1)2 (3$'), '&4/$00$%$ 56& 3&#"',0"#&-5%)$#0- '"/&#$0$, /$ )5%-,-.-/0- '"/&#$0$, 1% #-(%, 6"04&7, '&4/$00$%$, 45(&6$ #-8 %&.5'-#,.5()$7&, &(%-72%$ 9".&:" (3'$/$0$)$ 40"65'#7"001 #$'&6* 56& 3&1#* )'-;$0. PTA508!"#$%&' 3D-(")*+,$ PTA A, 3"'".$%5/ *#-.%0"001 /$ #$.%0" Player 1/2, %0&3%5 #$6&'* <'5#91 1 /$ <'5# =-045 3'$+.5/5 4. >5)5'"+0$+ '&435%&#*A)" 3D-&%*71'$, 40-.-)2 )5%&:.57* 375()$%&#* 37-#%* 4 65)5'"+0&<& #-8(-%*, 1%5 453&6-<5A '&4'18:500B 65)5'"C. -%'."&/&&+ D '54- )'50(719-C 3'&<'5.$ * E&'.5)- 3D 05)$(0-)2 05 3D- &%*71'5, %0&3%* A )5 &81<0-)2 C,. F G)*#5001 &%*71'-# 05 3'$+&. 3D-($<057* #-8 3D-3"'"85#5/5 05 )"7"#-4&'- 3&)'-60& %-72%5 ("%*08. D '54-3"'G&<& #$%&'$()5001 9".&:" 45+01)$ 8& 15 ("%*08. 0'%/&1 23,+4) 53#3,/6 H"'"#-'$)$ '-#"02 45'18* 65)5'"C.&:05 *#-.%0*#G$ 3D- &%*71'$. I%;& (#-)7&8-&80$+ -08$%5)&' 67$.5A 4"7"0$. (#-)7&., #$%&'$()&#*#5)$ &%*71'$.&:05 4 <&8$0$ /$ 6-72G". I%;& (#-)7&8-&80$+ -08$%5)&' 67$.5A &'50:"#$. (#-)7&., #$%&'$()&#*#5)$ &%*71'$.&:05 ;&05+."0G" 2 <&8$0$, 57"."0G" 4 <&8$0. I%;& (#-)7&8-&80$+ -08$%5)&' 67$.5A /"'#&0$. (#-)7&., 65)5'"1.5+:" '&4'18$75(1-457$G$7&(1."0G" 2 <&8$0 3D-3"'"<718*. 7$."&/&&+ J&6 #$.%0*)$ 3D-&%*71'$, 05)$(0-)2 A. K#-)7&8-&80$+ -08$%5)&' 67$.0" /"'#&0$. (#-)7&. 4 '54$. I%;& 3'&)1<&. 2,#$7$0 3D-($<057$ 0" 058,&81)2 05 3D-&%*71'$, #&0$ 5#)&.5)$/0& #$.$%5B)2(1. 3D-8/,/43%39 K7-8%*+)", ;&6 3D-($<057$ 058,&8$7$ * 3'$+.5/5 3&("'"8$0- &%*71'-#. L5%&: 456"'-)2 ()&'&00-3'"8.")$ 3&857- #-8 3D-3"'"85#5/5 05 )"7"#-4&'-.1. 3D-3"'"85#5/ 05 )"7"#-4&'- 2. 3D-3'$+.5/ 05 3D-&%*71'5, M- &%*71'$.&:05 #$%&'$()&#*#5)$ 871 -<&' 871 8#&, */5(0$%-#. F#5 <'5#9-.&:*)2 8$#$)$(1 )&+ (5.$+ )"7"#-4&', 57" 65/$)$ 8#5 '-40- "%'50$ 871 <'$. J&6 3"'".%0*)$ &%*71'$ 05 3"'"<718 "%'505 */5(0$%5 1 56& */5(0$%5 2, *#-.%0-)2 C, - 05)$(0-)2 %0&3%* "Player 1/2". I%;& (#-)7&8-&80$+ -08$%5)&' &'50:"#$+ - (#-)$)2(1 3&()-+0& 3'&)1<&. 2 ("%*08, &%*71'$ 0575G)&#50& 871 <'5#91 1. I%;& (#-)7&8-&80$+ -08$%5)&' &'50:"#$+ - 67$.5A, &%*71'$ 0575G)&#50& 871 <'5#91 2. F71 &)'$ ")5720-G&C -0E&'.59-C *."0B "=(%'4"3" 05)$(0-)2 * ">8$<("" )2 3*0%) ":,3 4*+ 4%(; )93<&$"'%".?3.'&3 53#3,/6 J& $)$ 65)5'"B 3D-&%*71'-# PTA508, #-8%'*)-)2.57* %'$G%* 65)5'"+0&<& #-8(-%* ) )2 65)5'"B: )$3 CR2032 K7-8%*+)", ;&6 6*7& #$80& ()&'&0* 65)5'"C %'$G%* 05.-(9" )5 45%'*)-)2 CC <#$0)&.. =(@* D-(")*+,3.$ N6"'-<5+)" 3D-&%*71'$ #-8 8-C 3'1.$, (&01/0$, 3'&."0-#, )"375, #&<0B 56& #&8$, &(%-72%$ 9".&:" (3'$/$0$)$ 46-+ * '&6&)- #$'&6* /$ 3&:":*. F71 453&6-<5001 3&1#- 3&8'13$0 /$()-)2 7-04$ &%*71'-# /$()&B.'1%&B <50/-'%&B (-4.-%'&E-6'$ /$ 65#&#010&C E750"7-).!" '&43$7B+)" 45( /$;"001 6"43&("'"802& 05 3D-&%*71'$, &(%-72%$ 9".&:" 3&G%&8$)$ "7"%)'&0-%*.!" %$85+)", 0" 4<$05+)" 7-04$ 3D-&%*71'-# )5 0" 8&%7585+)" 8& 0$, 058.-'0* ($7*.!" #$%&'$()&#*+)",-.-/0- '"/&#$0$, 1%-.-()1)2 (3$'), '&4/$00$%$ 56& 3&#"',0"#&-5%)$#0- '"/&#$0$, /$ )5%-,-.-/0- '"/&#$0$, 1% #-(%, 6"04&7, '&4/$00$%$, 45(&6$ #-8 %&.5'-#,.5()$7&, &(%-72%$ 9".&:" (3'$/$0$)$ 40"65'#7"001 #$'&6* 56& 3&1#* )'-;$ A/,/@*+4 3D-%.'<#) A/,/.$"3&&+,/B$.) 3D H-8 /5( #$1#7"001 3D-($<057* #3"'G".&: G)*#5)$ *#-.%0"001 '":$.* 3D #.5+6*)02&.*. J&6 )"7"#-4&' 5#)&.5)$/0& 3"'",&8$# * '":$. 3D, #$6"'-)2 3*0%) "!%#(.3#$9&(". J&6 (3"'G* 4'1#717&(1 (3&#-;"001, #$6"'-)2 3*0%) ">8(%'<#.". J&6 )"7"#-4&' 0-%&7$ 0" 3"'",&8$# * '":$. 3D, #$6"'-)2 3*0%) "C/.3D 3D". M" 0575G)*#5001.&: $)$ #."0B 3D 4<&8&.. J&6 #-8%'$)$."0B 3D, 05)$(0-)2 3D - #$6"'-)2 3*0%) "-%'."&)#$ 3D" 871 #()50&#7"001 #75(0&<& 0575G)*#5001. :,3 4*+ 4%(; )93<&$"'% A)<" 3D 3D / H"'"<718 3D-#.-()* 45

46 !"#$ %&#&'()"* +&*&,"-$%. / *&0$1 3D 2$ )'3'#34%.53 5+"'(6&773 +*" -"5%/+7(5%. *&0$1/ 3D, /'(187(%. 98%$'7( 3D-"8/#3*$ %9 "-3:7(%. ;,. <86" %&#&'()"* 7& 1"0& '$3'$%$ 3D-5$:79# ('(-5/%73 1(%89 3D-5$:79#/), +*":*919 / ="*19%( 3D '(-">*9094% *")-'"47& )">*90&773.?"> +&*&@%$ ' *&0$1 3D, 79%$57(%. "3D" ( '$>&*(%. +/78% "!"#$%" 9>" "&'"#(/)*+,$" '(-+"'(-7" -" *")1(6&773 *")-'"47":" )">*90&773. -$.+*/0 3D?"> )/+$7$%$ '(-%'"*&773 3D-'1(5%/, 79%$57(%. 8#9'(A/ ooptions, '$>&*(%. +/78%$ "12+3+*0 3D" %9 "&+4/.". B&*&@%$ ) *&0$1/ 3D ' *&0$1 2D 1"079 / *9)( +&*&1$ #/ 9>" +&*&,"-/ -" (7A":" +(-'4-797":" +*$5%*"C.!5#56)"#5**7 2D $ 3D B*":*91/ / ="*19%( 2D 1"079 +&*&%'"*$%$ ' +*":*91/ / ="*19%( 3D.?"> +&*&%'"*$%$ +*":*91/ / ="*19%( 2D / +*":*91/ / ="*19%( 3D, 79%$57(%. "3D", '$>&*(%. +/78% "!5#56)"#5**7 2D $ 3D" ( -#3 +(-%'&*-0&773 79%$57(%. OK.?"> )/+$7$%$ +&*&%'"*&773 2D / 3D, 79%$57(%. 8#9'(A/ ooptions, '$>&*(%. +/78%$ "12+3+*0 3D" %9 "&+4/." 9>" (7A/ -(C / :"#"'7"1/ 1&7C. B&*&%'"*&773 7& >/-& )/+$7&7" ' *9)( +&*&1$89773 %&#&8979#('. D#$>$7/ 3D 1"079 )1(7$%$ -#3 5#9>A":" 9>" 5$#.7(A":" 3D-&=&8%/ +( &*&%'"*&773 2D / 3D.?"> )1(7$%$ :#$>$7/ 3D, 79%$57(%. 8#9'(A/ ooptions ( '$>&*(%. +/78% "12+3+*0 3D". E$>&*(%. +/78% "&+4/." (>&) 3D), "85*95" (1&7A9 :#$>$79 3D), ":"#402;*"" ("+%$19#.79 38(5%. 3D) 2$ "<(2;95" (>(#.A9 :#$>$79 3D). 4.4 =.6+402;*+> 3D-.5#5'27??"> )9>&)+&2$%$ "+%$19#.7$@ +&*&:#3-3D-'(-&", -"%*$1/@%&5. %98$, *&8"1&7-9F(@: 5$-(%. '(- %&#&'()"*9 +*$79@17( 79 '(-5%97(, 389 -"*('7C4 %*."1 )792&7731 '$5"%$ %&#&'()"*9, 9#& 7& -9#(, 7(0 6 1; /7$89@%& =#/"*&5F&7%7":" "5'(%#&773 (79+*$8#9-, %&*1"#C1(7&5F&7%7":" "5'(%#&773 9>" -&38$, 7$).8"295%"%7$, &7&*:")>&*(:9C2$, #91+) 2$ +*31$, 5"7327$, +*"1&7(', "58(#.8$ '"7$ 1"0/%. +&*&A8"-09%$ 3D-+&*&:#3-/. 4.5!".5#5?@5**7.#" 9/"?$?27,?"#")'7 <86" E$ 9>",%"5. () E9A"; 5(1'; 5,$#.7$@ -" +*$5%/+(' &+(#&+5(; 2$ 79-%" 2/%#$'$@ -" 5'(%#9, +&*&- %$1 38 +&*&:#3-9%$ '1(5% )( A'$-8"C )1(7"C )">*90&7., 1&*&,%(7731 5'(%#9 9>" 3D-'1(5%, +*"8"75/#.%/@%&53 ) #(89*&1. G#3 )9+">(:9773 )9+91"*"2&77C, :"#"'7"1/ >"#C 2$ '%*9%( "*(47%9F(; 7& -$'(%.53 3D-'(-&" 79-%" -"':". A #0,(."'0*"'" B04"."%$667.#+.+*(6;.5#5'27? 3D- )4(B6$ ( 6+4%0B")" )(?/20?(6;."65*C(>*" *535,.5%*$ B.#0)$ (*0.#+/20?, )"?(**7 0)6"4"3(27),."/+ *5,*+/*$6; B+4.6"4+. D/E" B+4.6"4+ *5,*+/0F6;, *5 )(?*")2F>65.5#5'27? 3D-)4(B6$ 35,.".5#5?*;"G /"*B$2;60C(G, 2(/0#54. H9%.8$ +"'$77( 5%&0$%$ )9 -(%.1$, 6" +&*&:#3-9C%. 3D- '1(5%, %9 )9 ;, 591"+"2/%%31 +( &*&:#3-/. I& *&8"1&7-/4%.53 +&*&:#3-9%$ 3D-)">*90&773 -(%31 -" 6 *"8(', "58(#.8$ ;,73 )"*"'9 5$5%&19 6& 7&-"5%9%7." *")'$7&79. I& '$8"*$5%"'/@%& 3D-"8/#3*$ -#3 (7A$, F(#&@, 97(0 +&*&:#3-/ / ="*19%( 3D. 4.6 H"'27?,0 3D-"/$27#04+ J>&*(:9@%& 3D-"8/#3*$ '(- -(; +*31$, 5"7327$, +*"1&7(', %&+#9, '":7C 9>" '"-$, "58(#.8$ F& 1"0& 5+*$2$7$%$ )>(@ / *">"%( '$*">/ 2$ +"0&0/. G#3 )9+">(:9773 +"3'( +"-*3+$7 2$5%(%. #(7)$ "8/#3*(' 2$5%"C 1'38"C :972(*8"C (() 1(8*"=(>*$ 2$ >9'"'737"; =#97&#(). I& *")+$#C@%& )95(> -#3 2$6&773 >&)+"5&*&-7." 79 3D-"8/#3*$, "58(#.8$ F& 1"0& +"A8"-$%$ &#&8%*"7(8/. I& 8$-9@%&, 7& ):$79@%& #(7)$ 3D-"8/#3*(' %9 7& -"8#9-9@%& -" 7$, 79-1(*7/ 5$#/. I& '$8"*$5%"'/@%&,(1(27( *&2"'$7$, 38( 1(5%3%. 5+$*%, *")2$77$8$ 9>" +"'&*,7&'"-98%$'7( *&2"'$7$, 2$ %98(,(1(27( *&2"'$7$, 38 '(58, >&7)"#, *")2$77$8$, )95">$ '(- 8"19*(', 195%$#", "58(#.8$ F& 1"0& 5+*$2$7$%$ )7&>9*'#&773 '$*">/ 9>" +"3'/ %*(6$ D / G":#3- )9 3D-"8/#3*91$

47 5 Smart TV 5.1!"#"$%& '&%(! "#$#%&#'( '#)&* +,#-.+/*/.+0 1(23-0,# $0,7-(%*&&0 /7$7%58#-#'. 9#$#%&7 '7&4 2*6 8'#"( -#8:#;*/. /7$7:7-7"$02 *1# :7-7"$02 %527# &* 2.+,( &* +.+/7'5 2#'*<&3#"#,5&#/7*/-(. =-5' /#"#, ( "#$#%&#'( '7&4 '#)&* %52,-./. Smart TV 2$0 -#1#/. % >&/7-&7/5, 8*:(+/./. Skype ;. %52,-./. 2#%52,(, 0,?# :#/-51&* 5&@#-'*A50 :-# %.,#-.+/*&&0 /7$7%58#-*. )*+,-.$/%%0 1"#"$%"1" '&%( B#1 %52,-./. "#$#%&7 '7&4, &*/.+&5/3,$*%5<( h. C$0 *,/.%*A5D 25D %.17-5/3 DD 8* 2#:#'#"#4,$*%5< 85 +/-5$,*'. /* &*/.+&5/3 OK. B#1 8*,-./. "#$#%&7 '7& '5&. :#/#;&#D 25D, 8&#%( &*/.+&5/3,$*%5<( h. 2) C$0 :7-7"$02( /7$7,*&*$5% %.17-5/3 :(&,/ "2)" 5 &*/.+&5/3 OK %., C$0 :7-7"$02( +(:(/&.,#%.E,*&*$5% %.17-5/3 :(&,/ "34546%.," 5 &*/.+&5/3 OK ($.<7 2$0 /7$7%58#-5% 58 %1(2#%*&.' /4&7-#' +(:(/&.,#%#"# /7$71*;7&&0). Smart TV B#1 %52,-./. :#;*/,#%( +/#-5&,( Smart TV, %.17-5/3 :(&,/ "Smart TV" 5 &*/.+&5/3 OK. 78&-&#" F.17-5/3 :(&,/ "78&-&#"", * :#/5' %.17-5/3 :52'62&*&.G :-.+/-5G ( +:.+,( :52 :5,/#"-*'#4. C$0 :7-7E#2( 2# %.1-*&#"# :-.+/-#4 &*/.+&5/3 OK. 2&#&1*+ B#1 :7-7"$0&(/. +:.+#, :#/#;&.E 5 8*:$*&#%*&.E /7$7:-#"-*',*&*$5%, %.17-5/3 :(&,/ "2&#&1*+" 5 &*/.+&5/3 OK. 9/5.:. B#1 %52,-./. +:.+#, 8*:.+5%, %.17-5/3 :(&,/ "9/5.:." /* &*/.+&5/3 OK (2#+/(:&.G $.<7,#$. :52'62&*&# )#-+/,.G 2.+, USB). Skype B#1 178,#</#%&# 825G+&./. %527#28%5&#,, %.17-5/3 :(&,/ "Skype". ;/#/<64$/%%0 B#1 %+/*&#%./.,*&*$. ;. &*$*</(%*/. %+5 :*-*'7/-. /7$7%58#-*, %.17-5/3 :(&,/ ";/#/<64$/%%0". 7"$*+,/ B#1 %52,-./. 7,-*&&( 2#%52,(, %.17-5/3 :(&,/ "7"$*+,/" /* &*/.+&5/3 OK. H(,*/. /7'. '#)&* 8* *$@*%5/#' "+/6,. Smart TV =" 5"6-*>%"? B#1,#-.+/(%*/.+0 :-#"-*'*'. Smart TV, /7$7%58#- :#/-51&# :52'62&*/. 2# '*-<-(/.8*/#-* 8 %.+#,#<%.2,5+&.' (<.-#,#+'("#%.') :52,$4;7&&0' 2# >&/7-&7/(. I#)&* +,#-.+/*/.+0 2#'*<&3#4 '7-7)74 58 :52,$4;7&&0' 2# >&/7-&7/(. =#':'4/7-* &7 :#/-51&#. C$0 #/-.'*&&0 27/*$3&5<#D 5&@#-'*A5D ( '7&4 "7"$*+,/" &*/.+&5/3 * "35.:"," 5 8&*G25/3 :(&,/ C$0 $7"<#"# %%727&&0 /7,+/( *1# &*%5"*A5D >&/7-&7/- +/#-5&,#4 2# /7$7%58#-* '#)&* :52'62&*/. USB-,$*%5*/(-( /* USB-'.<(. USB-'.<* 8*178:7;(6 &*%5"*A54 $.<7 >&/7-&7/-+/#-5&,*'.. J*%5"*A50 +/#-5&,*'. 2#2*/,5% Smart TV &7'#)$.%*. C$0 #/-.'*&&0 27/*$3&5<#D 5&@#-'*A5D ( '7&4 "7"$*+,/" &*/.+&5/3 * "35.:"," 5 8&*G25/3 :(&,/ "USB-,#/$*/64-/" ;. "USB-'.</". ;/#/<64$/%%0 =#$. F. %52,-.%*6/7 Smart TV, :#/-51&# &*$*</(%*/. 8'62&*&&0. C$0 :-#2#%)7&&0 &7#1E52&# :-#;./*/. /* :-.G&0/. ('#%.,#-.+/(%*&&0 :#+$("#4. C$0 %.E#2( 85 Smart TV &*/.+&5/3,$*%5<( b. A&B:6-/C*0 K*-76+/-(G/7+0 (,$(15 Philips. F.17-5/3 :(&,/ "A&B:6-/C*0" 5 &*/.+&5/3 OK. F%725/3 +%#4 *2-7+( 7$7,/-#&&#D :#</., %.17-5/3 :(&,/ "@-"+"$8.6." 5 &*/.+&5/3 OK. L52/%7-25/3 *2-7+( 7$7,/-#&&#D :#</.. D/6E,*$:E,.F,"%6-"#E B#1 8*1$#,(%*/. :-#"-*'. 2$0 2#-#+$.E % #,5%, 1*/3,5%+3,#"#,#&/-#$4 2$0 Smart TV, %.1-*%<. :(&,/ "G$*',%&%"", /* &*/.+&5/3 OK. F%725/3 PIN-,#2 2$0 -#81$#,(%*&&0. L52/%7-25/3 G#"#. M7:7- :-#"-*'. 2$0 2#-#+$.E % #,5% 8*1$#,#%*&#. B#1 %52,-./. 8*1$#,#%*&( :-#"-*'(, %.17-5/3 DD /* &*/.+&5/3 OK. J* 7,-*&5 /7$7%58#-* 8'0%./3+0 8*:./?#2# %%727&&0 B#1 :7-7&*$*</(%*/. 8'62&*&&0 85 Smart TV, #;.+/5/3 &* /7$7%58#-5 >&/7-&7/-:*''0/3. Smart TV / C#2*/,. Smart TV 47

48 !"# "$%&'%'% ()'*+)*'-,-.'/'0, )-'%&)1'0 h, 2%#*+1'0 S "!"#"$%&'"(()",,1&3/ $"4" )-'%&)1'0 OK. 5%#*+1'0,6)7' "*"+",-%+.,-+-/0" > "12.3%.%. 4(%-+(-%- 5",')%6" 1 )-'%&)1'0 OK. *72"%87'" 3%7+0(8" Smart TV 8"$-'7"2- &'"+1)7- Smart TV 9* 5-: ;2'/;"7 ; ()'*+)*'".. <-2=/7%,"&36;1.*+*>*2"4" '*3*#-$*))/.">)- 6 ;+6$)%? =3/ 5-& $-& #+-'% 2 ()'*+)*'1 21=*" )-,+"7-', $%'-'% 4-;*'%, =%2%'%&/ 21=*", &36@-'%.6;%76, +"#%'%,"76,7%, 21=7+%2-'% &'"+1)7% 2 &"91-30)%@.*+*>-@ $% =%2%'%&/ '*3*,+"4+-.%. A3/ 90"4" 21=7+%?'*,+"4+-.% 2*#-&-?'%, &,*91-30)",1=1#+-)1 =3/ 5-&. B7C" '*3*21;"+,1='D=)-)" =" ()'*+)*'6,.">)- 21=7+%'% Smart TV. 90:8+.'"(() Smart TV!"# 21=7+%'%,"$-'7"26 &'"+1)76 Smart TV, )-'%&)1'0 "Smart TV". E-7">.">)- )-'%&)6'% 73-21:6 h, 2%#+-'%,6)7' "Smart TV", -,"'1. )-'%&)6'% OK. E*3*21;"+,1='D=)-D'0&/ =" ()'*+)*'6 '- 21=7+%D,"$-'7"26 &'"+1)76 Smart TV. F*.">* ;-?)/'% &*76)=. App gallery (;"#-+-) :7:"%80') M.*)K "App gallery" (G-3*+*/ ="=-'712).">)- ;)-?'% 2&1 ="&'6,)1 ="=-'7%. 4(%-+(-% A"=-'"7 "4(%-+(-%" ;-#*;,*$6D ="&'6, =" 2&*&21')0"J 7".,'K'*+)"J.*+*>1 )- '*3*21;"+1. N- '*3*21;"+1.">)-,*+*43/=-'% #6=0-/71 ()'*+)*'-&-?'%, -3* #130:1&'0 1; )%@ )* +";+-@"2-)1 =3/,*+*43/=6 )-?"4" *7+-)1. N- '*3*21;"+1 )*.-D =*/7%@."=6312 ()-,+%73-=, =3/,*+*43/=6 &'"+1)"7 -#" 21=*"). <- +-; 21="#+->-D'0&/ "=)- ()'*+)*'-&'"+1)7-2,"2)"*7+-))".6 +*>%.1. <-87,-(:7'"(0 :7:"%8. M 90".6 217)1 7".,-)1/ Philips,+",")6D +*7".*)="2-)1 ="=-'7% =3/ 5-:"J 7+-J)%, ="=-'7% =3/.*+*>*2"4" '*3*#-$*))/ -#" 21=*" )-,+"7-' 1; 21=*".-4-;%)12. 5%#+-'% '- 21=7+%'% J@.">) )1 +*7".*)="2-)%@ ="=-'712. *7$&8 <- =","."4"K,-+-.*'+- "8":67".">)- :67-'%,"'+1#)1 ="=-'7% 2.*)K "App gallery" (G-3*+*/ ="=-'712). A3/,":676 22*=1'0 6 '*7&'"2*,"3* 73K$"2* &3"2", 2%#*+1'0 l 1 )-'%&)1'0 OK. M '*7&'"2*,"3*.">)- 22"=%'% )-;2%, ;-4"3"27%, >-)+% '- ",%&"21 &3"2-. I+1. '"4", '*7&'"2*,"3*.">)- ;-3%:%'%,"+">)1. 1 ;)-?'% )-?,",63/+)1:1,":67"21 ;-,%'%/73K$"21 &3"2- =3/ +/=6 7-'*4"+1?. M &,%&76 ;)-?=*)%@ 73K$"2%@ &312 2%#*+1'0,"'+1#)* 73K$"2* &3"2" '- )-'%&)1'0 OK =3/,":676 ;- )%.. M &,%&76 ="=-'712 )-,"$-'7"21? &'"+1)91 Smart TV.">)- 2%7")-'%,"=-)1 )%>$* =1J. 9.:"#-(() :7:"%8&!"# 2%=-3%'% ="=-'"7 1;,"$-'7"2"J &'"+1)7% Smart TV, 2%#*+1'0?"4",17'"4+-.6 '- )-'%&)1'0 * "9.:"#.%.". *-+-,0=-(() :7:"%8&!"#,*+*.1&'%'% ="=-'"7 6 &,%&76, 2%#*+1'0?"4",17'"4+-.6, )-'%&)1'0 * "*-+-,03%.%." '-,*+*.1&'1'0 JJ ;- =","."4"K 73-21: ;1 &'+137-.%. A3/,1='2*+=>*))/,*+*.1C*))/ )-'%&)1'0 OK. 1. <-+-; )- *7+-)1 E :1 ="=-'7% 3. App gallery (G-3*+*/ ="=-'712) 4. ()'*+)*' 5. H*7".*)="2-)1 ="=-'7% 6. 8":67 7. I"30"+" :1 =3/ 7*+62-))/ 9"$0 :7:"%8. <-,6&7-?'* ="=-'7% ;,"$-'7"2"J &'"+1)7% Smart TV. B7C" )-,"$-'7"21? &'"+1)91 C* )*.-D ="=-'712, J@.">)- ="=-'% ;.*)K "App gallery" (G-3*+*/ ="=-'712). L,%&"7 ="=-'712.">*.-'% &'"+1)"7. 8*+*@"=0'* =" )-&'6,)"J -#",",*+*=)0"J &'"+1)7% ;- =","."4"K 73-21: ;1 &'+137-.%. I+1. '"4",.">)- )-'%&)6'% 73-21:6 CH+ ()-&'6,)- &'"+1)7-) $% CH- (,",*+*=)/ &'"+1)7-). >#78&'"(() :7:"%8&!"# ;-#3"762-'% ="=-'"7, 2%#*+1'0?"4",17'"4+-.6 '- )-'%&)1'0 * ">#78&'"%.". M +-;1 #3"762-))/ ="=-'76,"'+1#)" 22*&'% 4-;)-$)%? PIN- 7"=, 2&'-)"23*)%? =3/ #-'0712&07"4" 7")'+"3K,1= $-& )-3-:'62-))/ Smart TV. M &,%&76 ;-#3"7"2-)%? ="=-'"7 #6=*,";)-$*)",17'"4+-."K ;-.7-.!"# +";#3"762-'% ="=-'"7, 2%#*+1'0?"4",17'"4+-.6 '- )-'%&)1'0 * "<7?@#78&'"%.". A3/ +";#3"762-))/,"'+1#)" 22*&'% 4-;)-$)%? PIN-7"=. 90:A&8 5+7 :7:"%78 5%#*+1'0 ="=-'"7 '- )-'%&)1'0 * "90:A&8", C"# )-'%&)6'% ","="#-D'0&/" $% ")*,"="#-D'0&/", 1 )-=1&3-'% )-.,+",";%91K -#" ;-62->*))/. O">)- '-7">,"21=".%'%,+" ;#1? 6 +"#"'1,+"4+-.%. B"8+.'"(() Smart TV 48 Smart TV / A"=-'7% Smart TV

49 !"# $%&'()( *"+%)&",-.)"'/0&- Smart TV, 0%)(.0/)1 &2%,/3- h /,(#4'/)1 /03-5/6. 7"8*%0/9 TP Vision Netherlands B.V ,/5*",/5%210".)/ $%,8/.) / 9&/.)1,8/.)-, :" 0%5%;)1.9,/5*",/50(8( *".)%+%210(&%8(.!"#$%"&'())* +$+('#,-!"# $%*-.)()( 5"5%)"&,.*"+%)&- <"=" *")'/#0" 5"5%)( 5".*(.&- 5"5%)&/, 0% *"+%)&",/<.)"'/0>/ Smart TV.?"5%)( 5"5%)&( 5".*(.&- 8"@0% $ 8406 "App gallery" (A%24'49 5"5%)&/,). App gallery (.(/0%0* +$+('#,-) B 8406 "App gallery" (A%24'49 5"5%)&/,) 8"@0% $0%<)(,./ 5".)-*0/ 5"5%)&(. A%24'49 5"5%)&/,,/5"#'%@%; 5"5%)&( -.*(.&%C $% &'%D0%8(.!"#,/5&'()( 8406 "App gallery" (A%24'49 5"5%)&/,),,(#4'/)1 0% *"+%)&",/<.)"'/0>/ Smart TV <"=" */&)"='%8- )% 0%)(.0/)1 OK.?29,(#"'- *-0&)/, 0%.)"'/0>/, 8406 "App gallery" (A%24'49 5"5%)&/,),(&"'(.)",-<)4 &2%,/3/ $/.)'/2&%8(.!"# *4'4=290-)( 5"5%)&(,,*"'95&",%0/ $% &%)4="'/;6, 0%)(.0/)1 * "1&, +$+('#"",,(#4'/)1 &%)4="'/6, */.29 +"=" 0%)(.0/)1 OK.!"# *4'4=290-)( 5"5%)&( 529 /03"D &'%D0(, 0%)(.0/)1 * "2%(3)(",,(#4'/)1 &'%D0-, */.29 +"=" 0%)(.0/)1 OK.!"# $%#2"&-,%)( 5"5%)"&,,(#4'/)1 <"=" */&)"='%8- )% 0%)(.0/)1 * "4/$#5-('"". B '%$/ #2"&-,%009 5"5%)&% *")'/#0",,4.)( 4-$0%+0(< PIN- &"5,,.)%0",240(< 529 #%)1&/,.1&"=" &"0)'"26 */5 +%. 0%2%3)-,%009 Smart TV. B.*(.&- $%#2"&",%0(< 5"5%)"& #-54 *"$0%+40" */&)"='%8"6 $%8&%.!"# '"$#2"&-,%)( 5"5%)"&,,(#4'/)1 <"=" */&)"='%8- )% 0%)(.0/)1 * "6$78/$#5-('"".?29 '"$#2"&-,%009 *")'/#0",,4.)( 4-$0%+0(< PIN-&"5.!"# *",4'0-)(.9 5" *"+%)&","D.)"'/0&( Smart TV, 0%)(.0/)1 &2%,/3- L LIST +( b. 9$+(-())* +$+('#( +$ &:"&#5 E(#4'/) "App gallery" (A%24'49 5"5%)&/,) */&)"='%8-5"5%)&% )% 0%)(.0/)1 OK. E(#4'/)1 *-0&) "9$+('"" / 0%)(.0/)1 OK. 7'/8 )"=", 8"@0%,(#'%)( *-0&) "9$+('" '( :0%0;,&'"'"", :"# 5"5%)( 5"5%)"& )%,/5'%$- '"$8/.)()( <"=" - *")'/#0"8-8/.>/,.*(.&-. <(:5&# +$+('#(!"# $%*-.)()( 5"5%)"&, 0%)(.0/)1 &2%,/3- h /,(#4'/)1 *-0&) "Smart TV". E(#4'/)1 0% *"+%)&",/<.)"'/0>/ */&)"='%8-5"5%)&% )% 0%)(.0/)1 OK.!"# *",4'0-)(.9 0% 1 &'"& %#".)"'/0&- 0%$%5-5"5%)&-, 0%)(.0/)1 &2%,/3- b. =0%07(-()'(>0))* &'$%,)#" +$+('#( F&:".)"'/0&% 5"5%)&% 04 $%,%0)%@(2%.9 0%24@0(8 +(0"8, 0%)(.0/)1 &2%,/3- o OPTIONS /,(#4'/)1 *-0&) "=0%07(-()'(>"'"", :"# *4'4$%,%0)%@()( DD.?29 8%.3)%#-,%009.)"'/0&( 0%)(.0/)1 &2%,/3- o OPTIONS /,(#4'/)1 *-0&) "?(&@'(85-())* &'$%,)#"". H%.3)%#-<)4 $% 5"*"8"="6 *",$-0&%. I",4')%<)4.9 5" $,(+%<0"=",(=295-,.&(0-,3( 0%2%3)-,%009 *",$-0&%. =0%0A/*+,)B$%;(C,3 D$+$ 807:0#" H"@0% *4'4,/'()( '/,401 #4$*4&(.)"'/0&( 5"5%)&%. J%.)"'/0>/ 5"5%)&% 0%)(.0/)1 &2%,/3- o OPTIONS /,(#4'/)1 *-0&) "E)B$%;(C,* 807:0#"". F&:" */5 +%. $%,%0)%@4009.)"'/0&( #/29 /05(&%>/D $%,%0)%@4009,0($- 0% 4&'%0/,/5"#'%@%;)1.9 */&)"='%8% $%8&%, *4'45%+% 5%0(C ; #4$*4+0"6. <(#%"-())* +$+('#(!"# $%&'()( 5"5%)"& )% *",4'0-)(.9 5" *"+%)&","D.)"'/0&( Smart TV, 0%)(.0/)1 &2%,/3- Smart TV. 9$+('#" +/* -,+0$ )( :%$#(' K%,59&( 5"5%)&%8,/54"8%=%$(0-, Smart TV 8"@0% #'%)( 0% *'"&%) -26#240/ L/218(, "02%<0,/54"8%=%$(0%C. H"@0% #4$*4+0" '"$'%C",-,%)(.9 &'45()0"6 &%')&"6. =%$#(' -,+0$ 1. E/5&'(<)4 5"5%)"&,/54"8%=%$(0-,.*(.&- 5"5%)&/, %#",(#4'/)1 '4&"8405",%04,/54" 0% *"+%)&",/<.)"'/0>/ Smart TV. 2. E(#4'/)1,/54". 3. E04./)1 *2%)-, '4@(8/ "02%<0. 4. K%,%0)%@)4,/54". 5. M"$*"+0/)1 *4'4=295. H"@0% &"'(.)-,%)(.9 &2%,/3%8( x (,/5),"'4009) / p (*%-$%). J%.)"'/0&%C #/213".)/,/54"8%=%$(0/, $'9,29;)1.9 $%*() :"5".),"'4009 "#2/&","=" $%*(.- 529,C"5-,.(.)48-. =$'$#$-0 -,+0$ N4< )424,/$"' 5"$,"29; *4'4=295%)(,/54",,$9)4 0% *'"&%), - L"'8%)/ *")"&","=" *4'45%,%009. I4'4=295 8"@0% '"$*"+%)( 8%<@4,/5'%$-. F&:",/54"8%=%$(0,(&"'(.)",-; *".2-=- *")"&","=" *4'45%,%009,/54", 8"@4 5(.& USB 529 $#4'4@4009,/54"#-L4'%. E/5),"'4009,/54",,$9)"=" 0% *'"&%), - L"'8%)/ *")"&","=" *4'45%,%009 8"@0% *'($-*(0()( +( *4'4$%*-.)()( $ *"+%)&-. B '%$/ 5(.&% USB 8"@0% )%&"@ #'%)( 0% *'"&%),/54" -,/54"8%=%$(0%C, 9&/ *'"*"0-6)1 2(34 $%,%0)%@4009. E/5),"'4009 $%,%0)%@40"=",/54",,$9)"=" 0% *'"&%), 8"@0% *'($-*(0()( +( *4'4$%*-.)()( $ *"+%)&-.?/$0%)(.9 *'" )4'8/0 *'"&%)-,/54" 8"@0% -,/54"8%=%$(0/. E)'0%)0'-'%(B,# I")"&",4 *4'45%,%009 +( $%,%0)%@4009,42(&"D &/21&".)/,/54" 8"@4 *'($,4.)( 5" *4'4,(:4009 "#84@4009 8/.9+0"=" O0)4'04)-)'%L/&-.?(&@'(8. G)"'/0&- 5"5%)&% 8"@0% 8%.3)%#-,%)(. Smart TV /?"5%)&( Smart TV 49

50 !"#"$"%" &"'"()*"++,!"#$%&' $($")&* +,-,.,#(/( ),0,1"2,33% 3" 4(2")&(#56 7)(-5385 Smart TV* +(.3" 4,-,/0%$")' 4-(4*9,35 ),0,4-(/-"+' 2' 4,-,/0%$")' ),0,4-(/-"+' * :-*23'6 $0% ;"7 2"7. -./& "#"$"%.4. &"'"()*"++, <(1 #5$&-')' $($")(& +,-,.,#(/( ),0,1"2,33%, 3")'735)= &0"#5>* h 5 #'1,-5)= 4*3&) "Smart TV". ;'1,-5)= 3" 4(2")&(#56 7)( &)(/-"+* 3"#"$"%.4. &"'"()*"++, O 5 3")'735)= OK. <(1 -(:4(2")' 4,-,/0%$, #'1,-5)= 3" 7)( (/-"+* )" 3")'735)= OK.?(.3" &(-'7)*#")'7% &0"#5>"+' x (#5$)#(-,33%) 5 p (4"*:"). 516/.7 8) /&)+9:;< 4,-,/0%$* 4-(/-"+ +,-,.,#(/( ),0,1"2,33%, #4(-%$&(#"3'A :" 7)"385BC ),0,+(#0,33%, 3")'735)= * "=/: /&)+9:> &"'"3.%'"++,". ;'1,-5)= 7)"385C ),0,+(#0,33% 5 3")'735)= OK. * D&9( $(7)*43( * ;">(+* -,/5(35. &) 30867) A USB-1#6/&#.< )(. 3"#"$:?(.3" 4,-,/0%$")' E()(/-"E5F "1( #5$)#(-C#")' +*:'&* )" #5$,(, :1,-,.,35 3" 45$'B$3"3(+* E0,>-3"&(4'2*#"25 USB 2'.(-7)&(+* $'7&* USB.!" 3"%#3(7)5 &(+4'C),-" # $(+">356 +,-,.5 +(.3" 4,-,/0%$")' )" #5$)#(-C#")' E"60', :1,-,.,35 3" 3=(+*, 1,:4(7,-,$3=( 3",&-"35 ),0,#5:(-". A USB-1#6/&#.< G#5+&3*#>' ),0,#5:(-, #7)"#), E0,>-3"&(4'2*#"2 USB 2'.(-7)&'6 $'7& USB # ($'3 5: USB--(:'B+5#. H,0,#5:(- #'%#')= 4-'7)-56 5 #5$(1-":')= 74'7(& E"605#. D&9( 74'7(& 3, :'%#0%B)=7% "#)(+")'23(, 3")'735)= &0"#5>* SOURCE, #'1,-5)= 4*3&) "B4',2 USB", 4570% 2(/( 3")'735)= OK. =%)4)! G -":5 74-(1' 4-':*4'3,33% #5$)#(-,33% "1( :"4'7* 4-(/-"+', &(0' 45$'B$3"3(.(-7)&'6 $'7& USB, 3",&-"35 ),0,#5:(-" :'%#')=7% :"4') 9($( 6(/( E(-+")*#"33%. I, E(-+")*#"33% 4-':#,$, $( #'$"0,33% *75A 4()(23'A E"605# 3".(-7)&(+* $'7&* USB. A 7.31'<&"#) D&9( ),0,#5:(- 5 &(+4'C),- :3"A($%)=7% * )56 7"+56 +,-,.5, : ),0,#5:(-" +(.3" 4,-,/0%$")' )" #5$)#(-C#")' E"60', :1,-,.,35 3" $(7)*4* ),0,#5:(-" $( E"605# 3" &(+4'C),-5 4()-513( #7)"3(#')' 4-(/-"+3, :"1,:4,2,33% +,$5"7,-#,-", )"&, %& Twonky. J",&-"35 ),0,#5:(-" E"60' )" 4"4&' #5$(1-"."C)=7% )"&, %& FA #4(-%$&(#"3( 3" 4,-,/0%$* E"605#, :1,-,.,3'A 3" &(+4'C),-5, 3")'735)= &0"#5>* SOURCE, #'1,-5)= 4*3&) "B4',2 3"#"$:", 4570% 2(/( 3")'735)= OK.!"+< : /.#&0%)++, D&9( 45$'B$3"3( USB-4-'7)-56, ),0,#5:(- 7(-)*B E"60' :" )'4(+. K,-,6$5)= $( +,3C 5 #'1,-5)= 4()-513'6 )'4 E"60*. K,-,/0%$")' E"60' )" 4"4&' &(+4'C),-" +(.3" 0'>, )"&, %& FA #4(-%$&(#"3( 3" &(+4'C),-5.!"+< K,-,6$5)= $( +,3C 5 #'1,-5)= 4()-513'6 )'4 E"60* $0% 4,-,/0%$* 2' #5$)#(-,33%. ;'1,-5)= 4*3&) P "C.&.4#)@:>", M "!0867)" 2'! "?:2".". L-5+ )(/(, +(.3" 4,-,6)' # -,.'+ 4,-,/0%$* F "D)176" )" >*&")' # 3'A 4()-513'6 E"60. 4,-,/0%$* E()(/-"E56 :" $3,+, +57%8,+, -(&(+ 2' 3":#(C # "0E"#5)3(+* 4(-%$&* 3")'735)= * 4,-,/0%$* +*:'&' :" "0=1(+(+, #'&(3"#8,+,."3-(+ 2' 3":#(C # "0E"#5)3(+* 4(-%$&* 3")'735)= * "5.#&0%)&6". ;5$,( 1*$, 4(7(-)(#"3( :" 4,-,/0%$* E()(/-"E56 #'1,-5)= * +,3C 4*3&) P "C.&.4#)@:>", " 4()5+ #'1,-5)= +535")C-* E()(/-"E5F 5 3")'735)= OK. D&9( # 4"485 B &50=&" E()(/-"E56, #'1,-5)= E()(/-"E5C 5 3")'735)= * "D.7)8 /')E2:%", 9(1 -(:4(2")' 4(&": 70"6$5# *75A E()(/-"E56 * 856 4,-,A($* $( 3"7)*43(F "1( 4(4,-,$3=(F E()(/-"E5F 3")'735)= &0"#5>* CH+ 2' CH-. <(1 :*4'3')' 4(&": 70"6$5# "1( :"&-')' E()(/-"E5C, 3")'735)= &0"#5>* L LIST 2' q (7)(4). K(&": 70"6$5# +(., 7*4-(#($.*#")'7% +*:'&(C. G#5+&3*#>' +*:'&*, -(:4(235)= 4(&": 70"6$5#. 1. ;'1,-5)= 4573C "1( 4"4&* : 4573%+' )" 3")'735)= OK. 2. J")'735)= &0"#5>* L LIST 5 #'1,-5)= 4*3&) P "C.&.4#)@:>". 3. ;'1,-5)= E()(/-"E5C "1( 4"4&* : E()(/-"E5%+' )" 3")'735)= * "D.7)8 /')E2:%". 50 Smart TV / ;5$,(, E()(/-"E5F )" +*:'&"

51 !"#$%&'()*!"# $%&%'"#() *+,-&./0*1 $&-,-2-'&/,*3 (&-4.*&, (/2/ 526-&%++#, 7"#8 (-,/9") 2-:-) 6;<%&*2=,-2-'&/,*3 * +/2;5+*2= >"/6*7) i INFO.?-< $&;8-6/2; *+,-&./0*3, 4+-6) +/2;5+*2= 03 >"/6*7). >"/6*7) o OPTIONS. /$0)12"$ A*(-<&/B%++#,-2-'&/,*9 ) (-6*"=+-.) $-&#(>). +$0-$% C%4$%&%&6+;9 $->/4 5"/9(* )6-2 7$5'89 61':4)0 A52/+-6"%++# 76;(>-52* $->/4) 5"/9(*6. ;&)"' 61':4)0 A52/+-6"%++# 5$-5-<) 4.*+;,-2-'&/,*9.?-< 4/>&;2;.%+3 "<=1*4 USB" D; "<=1*4 &,%,>)", +/2;5+*2= >"/6*7) h 2/ 6;<%&*2= *+7) (*3.?)4-0$%,""* &98.5.!"# 6*(26-&%++#.)4;>; 6;<%&*2= ).%+3 $)+>2 M "@98.5'", / $-2*. 6;<%&*2= $*5+3 * +/2;5+*2= OK. E>:- 6 $/$0* F >*"=>/ $*5%+=, +/2;5+*2= * "?)4-0$%.-. 06,", :-< 6*(26-&;2; 65* $*5+* 6 0*9 $/$0*.!"# $%&%8-() (- +/52)$+-1 /<- $-$%&%(+=-1 $*5+* +/2;5+*2= >"/6*7) CH+ D; CH-.?-< $&;4)$;+;2; 6*(26-&%++#.)4;>;, +/2;5+*2= OK.?-< $&-(-6B;2; 6*(26-&%++#, 4+-6) +/2;5+*2= OK.?-< $%&%.-2/2; $*5+3 +/ 10 5%>)+( 6$%&%( D; +/4/(, +/2;5+*2= >"/6*7) x /<- w.!"# $%&%.-2>; +/4/( /<- 76;(>-1 $%&%.-2>; 6$%&%( +/2;5+*2= >"/6*7)! D;.!"# $&;76;(7%++# $%&%.-2>; 6 2, 4, 8, 16 D; 32 &/4; +/2;5>/92% 0* >"/6*7* >*"=>/ &/4*6.?-< 4)$;+;2; 6*(26-&%++#.)4;>;, +/2;5+*2= >"/6*7) q (52-$). E>:- +/2;5+)2; >"/6*7) L LIST D; b,.-b+/ $&-(-6B;2; 6*(26-&%++#.)4;>;.!"#$%&'()*!"# $%&%'"#() *+,-&./0*1 $&- $*5+3 (+/46/, 6;>-+/6%0=, 2&;6/"*52= 2-:-) 6;<%&*2= $*5+3 * +/2;5+*2= >"/6*7) i INFO.?-< $&;8-6/2; *+,-&./0*3, 4+-6) +/2;5+*2= 03 >"/6*7). >"/6*7) o OPTIONS. /$0)12"$ A*(26-&%++#.)4;>; 6 (-6*"=+-.) $-&#(>). +$0-$% G(+-&/4-6% D; <%4$%&%&6+% 6*(26-&%++#.)4;>;. A5%'" 0.&5. E>:- A; ";7% 5")8/F2%.)4;>),.-B+/ 6;.>+)2; %>&/+ 2%"%6*4-&/ ("# %>-+-.*1 %"%>2&-%+%&'*1.?-< 6;.>+)2; %>&/+, +/2;5+*2= >"/6*7) o OPTIONS, 6;<%&*2= ).%+3 $)+>2 fi "A5$"'1'B-90'""*", / $-2*. 6;<%&*2= $)+>2 "A5%'" 0.&5." * +/2;5+*2= OK.?-< 4+-6) )6*.>+)2; %>&/+, +/2;5+*2= <)(=-#>) >"/6*7) +/ $)"=2* (;52/+0*9+-'- >%&)6/++#.?-< 4/>&;2;.%+3 "<=1*4 USB" D; "<=1*4 &,%,>)", +/2;5+*2= >"/6*7) h 2/ 6;<%&*2= *+7) (*3.?)4-0$%,""* 0)4,$!"# 6*(26-&%++# 6*(%- 6;<%&*2= ).%+3 $)+>2 " "?)4,$", / $-2*. 6;<%&*2= 6*(%-,/9" 2/ +/2;5+*2= OK. E>:- 6 $/$0* F >*"=>/ 6*(%-,/9"*6, +/2;5+*2= * "?)4-0$%.-. 06,", :-< 6*(26-&;2; 65* 6*(%-,/9"; 6 0*9 $/$0*.!"# $%&%8-() (- +/52)$+-'- /<- $-$%&%(+=-'- 6*(%-,/9"/ +/2;5+*2= >"/6*7) CH+ D; CH-.?-< $&;4)$;+;2; 6*(26-&%++# 0)4,$, +/2;5+*2= OK.?-< $&-(-6B;2; 6*(26-&%++#, 4+-6) +/2;5+*2= OK.?-< $%&%.-2/2; 6*(%- +/ 10 5%>)+( 6$%&%( /<- +/4/(, +/2;5+*2= >"/6*7) x D; w.!"# $%&%.-2>; +/4/( /<- 76;(>-1 $%&%.-2>; 6$%&%( +/2;5+*2= >"/6*7)! D;.!"# $&;76;(7%++# $%&%.-2>; 6 2, 4, 8, 16 D; 32 &/4; +/2;5>/92% 0* >"/6*7* >*"=>/ &/4*6.?-< 4)$;+;2; 6*(26-&%++# 6*(%-, +/2;5+*2= >"/6*7) q (52-$).!"#$%&'()*!"# $%&%'"#() *+,-&./0*1 $&- 6*(%- ($-4;0*# 6>/4*6+;>/ 6*(26-&%++#, 2&;6/"*52=, +/46/, (/2/ 2-:-) 6;<%&*2= 6*(%- 2/ +/2;5+*2= >"/6*7) i INFO.?-< $&;8-6/2; *+,-&./0*3, 4+-6) +/2;5+*2= 03 >"/6*7). >"/6*7) o OPTIONS. C9D-.-%. H/ +/#6+-52* ("# 5)<2;2&*6.-B+/ 6;<&/2; 4+/D%++# "E0)&5.", "?.&5." /<- "E0)&5. 5$1. 0.& ". /$0)12"$ A*(26-&%++# 6*(%- ) (-6*"=+-.) $-&#(>). +$0-$% G(+-&/4-6% D; <%4$%&%&6+% 6*(26-&%++# 6*(%-. DivX VOD A*(>&;6/++# 52-&*+>; &%F52&/0*1 DivX.?-< 4/>&;2;.%+3 "<=1*4 USB" D; "<=1*4 &,%,>)", +/2;5+*2= >"/6*7) h 2/ 6;<%&*2= *+7) (*3. DivX VOD I%9 2%"%6*4-& F 5%&2;,*>-6/+;. $&;52&-F. DivX Certified, #>;9 6*(26-&3F 6;5->-#>*5+% 6*(%- DivX Video- On-Demand.!"# 6*(26-&%++# 6*(%- DivX VOD, 4 6*(%-./'/4;+) D; >-.$'32%&/ 5$%&7) 9-'- $-2&*<+- />2;6)6/2; +/ 2%"%6*4-&*. J>2;6/0*# 6*(26-&%++# 6*(%- DivX VOD 2%"%6*4-&/ F <%4> F,G6-%'()* E>:- 2%"%6*4-& :% +% />2;6-6/+-, 6 &/4* 6*(26-&%++# 6*(%- DivX, 64#2-'- +/ $&->/2, +/ 9-'- %>&/+* 4'#6;2=5# &%F52&/0*9+;9 >-( DivX ("# />2;6/0*1.!"# &%F52&/0*1 6;>-+/92% $-(/+* +;BD% >&->;. Smart TV / A*(%-,,-2-'&/,*1 2/.)4;>/ 51

52 1.!"#$ %& '()&%* +'#',*-")& -'.,$+/0. 8-1$ 10--%&1%$2 )'30+)&4*2%$2 ("5, -&6$7*+/ 2"8" +& 6')'25*+/ -& &5)'0"9 - (":6'9+')&. 2. ;&,&%+&<+' +&,0+&%",*+/ 6)"8)&:= 5#.,*5+,")'%%. DivX %& (":6'9+')*. 3. ;&6=0+*+/ 6)"8)&:= 5#.,*5+,")'%%. DivX * 0+,")*+/ ">#*(",$2 -&6$0 DivX ("VOD" > "Create a DivX Account..." (?+,")$+$ ">#*(",$2 -&6$0 DivX...)). 6)"8)&:* 5#.,*5+,")'%%. DivX -&)'30+)=2+' +'#',*-") -& 5"6":"8"9 2"8" )'30+)&4*2%"8" ("5= ("VOD" > "Register a DivX Certified Device..." (;&)'30+)=,&+$ 0')+$A*(",&%$2 6)$0+)*2 DivX Certified... )). 5. ;&,&%+&<+' +& ->')'<*+/,*5'",.(',$:&8&3 )'30+)&4*B, ("#$ -'.,$+/0.,*56",*5%$2 -&6$+. 6. C')'%'0*+/,*5'",.(',$:&8&3 )'30+)&4*B, %& +'#',*-"). D"<%& 0(")$0+&+$0. A#'7-%&("6$1=,&1': USB 1$ :')'<'9. 7. E"-6"1%*+/,*5+,")'%%.,*5'",.(',$:&8&3 )'30+)&4*B, %& +'#',*-")*. F' -&,')7=3 )'30+)&4*9 +& &(+$,=3,*5+,")'%%.,*5'" DivX %& +'#',*-")*. ;%&2+$ 5'+&#/%= *%A"):&4*9 :"<%& %&,'>-0&2+* DivX.!"#$%&#''( )*+$,)#-./ D"<%& 0(&0=,&+$ )'30+)&4*9 +'#',*-")& +& 5'&(+$,=,&+$,*5+,")'%%.,*5'",.(' 6)"6"%=3+/0. 0#=<>"9 DivX VOD. G#. 0(&0=,&%%. )'30+)&4*B %&+$0%*+/ (#&,*7= SOURCE,,$>')*+/ 6=%(+ "012(3 USB", 6*0#. 1"8" %&+$0%*+/ OK. H&+$0%*+/ (#&,*7= o OPTIONS,,$>')*+/ 6=%(+ "DivX VOD", 6*0#. 1"8" %&+$0%*+/ OK. DivX, DivX Certified +&,*56",*5%* #"8"+$6$ 3 +",&)%$:$ -%&(&:$ (")6")&4*B Rovi Corporation &>" BB 5"1*)%*I (":6&%*2 *,$(")$0+",=9+/0. %& 6)&,&I #*4'%-*B. CEJ KLGMJ DIVX: DivX 4' 4$A)",$2,*5'"A"):&+, 0+,")'%$2 DivX, LLC, 5"1*)%/"9 (":6&%*39 (")6")&4*B Rovi Corporation. F'2 6)$0+)*2 "A*4*2%" 0')+$A*(",&%" DivX Certified 5#.,*5+,")'%%.,*5'" DivX. K*5,*5&2+','>-0&2+ divx.com, N"> 6')'8#.%=+$ 5"(#&5%*7*,*5":"0+* +& -&,&%+&<$+$ -&0">$ 5#. ("%,')+=,&%%. A&2#*, = A"):&+ DivX. CEJ?O@PQ@ DIVX VIDEO-ON-DEMAND: 4'2 0')+$A*(",&%$2 6)$0+)*2 DivX Certified %'">I*5%" -&)'30+)=,&+$, N"> "+)$:&+$ 5"0+=6 5",:*0+=, 6)$5>&%"8" 1')'- 0#=<>= DivX Video-on-Demand (VOD). R"> "+)$:&+$ )'30+)&4*2%$2 ("5, 6')'25*+/ 5" )"-5*#= DivX VOD = :'%9 %&#&7+=,&%%. 6)$0+)"9. K*5,*5&2+','>-0&2+ vod.divx.com, N"> "+)$:&+$ 5"(#&5%*7= *%A"):&4*9 6)" )'30+)&4*9. 5.4!,45-"#3) %,*2*5)41)#6. C')'8#.5&91$ +'#'6)"8)&:=, :"<%& -)">$+$ 6&=-= +& 6)"5",<$+$ 6')'8#.5 6*-%*7'. ;)">$+$ 6&=-= :"<%& #$7', +'#'6)"8)&:* 4$A)","8" (&%&#=. H'">I*5%" 6*5'35%&+$ <")0+($2 5$0( USB 5#. >=A')$-&4*B 6)"8)&:$. ;)">$+$ 6&=-= = +'#'6)"8)&:* :"<%& N"%&2>*#/7' %& 90 I,$#$%. G#. "+)$:&%%. 5'+&#/%*7"B *%A"):&4*B = :'%9 "74&.3"#" %&+$0%*+/ * "!58$4"" * -%&25*+/ 6=%(+ "94)$,"8: 38$" USB, &$,#'4&2*''(". ;)8<%58'*''( =8 5)434&>*''(,)#'$2(-./ R"> -)">$+$ 6&=-= = +'#'6)"8)&:*, %&+$0%*+/ (#&,*7= p (6&=-&). H& '()&%* %& 5'.($2 1&0 -'.,$+/0. 6&%'#/,$("%&%%. -&,5&%%.. R"> "+)$:&+$ 5"0+=6 5" 6&%'#*,$("%&%%. -&,5&%%., -%",= %&+$0%*+/ (#&,*7= p (6&=-&). R"> 6)"5",<$+$ 6')'8#.5, %&+$0%*+/ (#&,*7= x (,*5+,")'%%.). C*(+"8)&:& %& '()&%*,(&-=3 %& 6')'8#.5 6)$-=6$%'%"B +'#'6)"8)&:$. ;4&*)'*''( 34?#",8='4/,*2*,)#'$2(-./ R"> 6",')%=+$0. 5" A&(+$1%"B +'#'+)&%0#.4*B, %&+$0%*+/ (#&,*7= q (0+"6). C*0#. =,*:(%'%%. 4$A)","8" (&%&#= <")0+($2 5$0( USB 6"1$%&3 >=A')$-&4*9 6)"8)&:$,.(& +)&%0#93+/0..!"#$ =,*:(%=+$ *%7$2 4$A)",$2 (&%&#, )"-6"1%'+/0. >=A')$-&4*. 6)"8)&:$ %","8" (&%&#=, & 6)"8)&:= 6"6')'5%/"8" (&%&#= )&-* 6')'I"5= 5" 6*5'35%&%"8" 6)$0+)"9 (6)"8)&,&1& 5$0(*, Blu-ray &>" 4$A)","8" 6)$2:&1&) <")0+($2 5$0( USB 6')'0+&3,$("%=,&+$ >=A')$-&4*9,:*0+=, & 6)"8)&:&,$5&#.3+/0.. C)"8)&:&,$5&#.3+/0. +&("< = )&-* 6')':$(&%%. +'#',*-")&, )'<$: "1*(=,&%%.. C*5 1&0 -&6$0= 6)"8)&:$ %& <")0+($2 5$0( USB -)">$+$ 6&=-= = +'#'6)"8)&:* %':"<#$,". ;4&,4)'8: 54"#< C*5 1&0 6')'8#.5= 6)"8)&:$ 4$A)","8" (&%&#= :"<%& #'8(" +& :$++3," BB 6",+")%",*5+,")$+$. R"> 6",+")%",*5+,")$+$ "0+&%%* 10 0'(=%5 +'#'6)"8)&:$, %&+$0%*+/ (#&,*7* p (6&=-&) +& w (,#*,"). D"<%& (*#/(& )&-*, %&+$0(&+$ (#&,*7= w, 6"($ %' 6')'25'+' 5" 6"1&+(= ->')'<'%"B = >=A')* 6)"8)&:$ &>" :&(0$:&#/%"8" 6)":*<(= 1&0=. ;#'*2@ &8"4'#''( <#&3#''( C*0#. 6".,$ %& '()&%* 6&%'#*,$("%&%%. -&,5&%%. %&+$0%*+/ (#&,*7=! (6')':"+(& %&-&5) &>" (6')':"+(&,6')'5), N">,$>)&+$ :*04' 5#. 6"1&+(= 6')'8#.5= 6)$-=6$%'%"B 6)"8)&:$. H&+$0(&2+' 4* (#&,*7* (*#/(& )&-*, 5#. -:*%$ 7,$5("0+*. 7*,#2@'.A* S=5*"(":'%+&) 5#. "0*> *-,&5&:$ -")= %'5"0+=6%$2 5#.,*5+,")'%%. = )'<$:* 6&=-$, +'#'6)"8)&:* 1$ -&6$0=. D"<%&,$("%&+$ >=A')$-&4*9 4$A)",$I (DVB) 0=>+$+)*, (&%&#=. K$("%&+$ >=A')$-&4*9 0=>+$+)*,,.(* 5"0+=6%* -&,5.($ 6"0#=8&: +'#'+'(0+=, %':"<#$,". R"> 6')',*)$+$ 5"0+=6%*0+/ 4$A)",$I (DVB) 0=>+$+)*,, =,*:(%*+/ +'#'(&%&#, %&+$0%*+/ o OPTIONS,,$>')*+/ %& 6&%'#* - :'%9 6=%(+ L ";#)#6*,)8", 6*0#. 1"8",$>')*+/ 6=%(+ "B4&# $%C,8,).&" 5#.,*5()$,&%%. 06$0(= 0=>+$+)*,. D"<%&,$("%&+$ >=A')$-&4*9 #$7' :",= 0=>+$+)*, *- 6*(+"8)&:"9 DVB 06')'5=. 52 Smart TV / ;&6$0

53 5.5!"#$%!"#$%&'"(() #*+,*"-$!"#$ %&'(%)*+$ '( %,-.$/0('$%(+$ 1$/&'"23-2&" USB,, '*)*%,4$/ $'/2056 -(+, -)7 *)*"'/$++$8$ '*)*8,-(, 0$1+( 4(92&('2 9/$8/(05 :2./$%$8$ "(+()5. ;)7 $'/20(++7,+.$/0(:,< 9/$ 9,-'6-+(++7 1$/&'"$8$ -2&"( USB -$ '*)*%,4$/( 5 0*+= ".+'/01"" +('2&+,'> * "2#$%+1", 4+(3-,'> 95+"' "3+*%41$5 0$%1 USB, '%4"(+'67(()".!"#$% 8"*"8?$@ 4(92&('2 9/$8/(05, 7"5 A2 9*/*8)7-(6'*, +('2&+,'> +( 95)>', -2&'(+:,3+$8$ "*/5%(++7 ")(%,B5 r (4(92&).!"#$ '*)*8,- $'/2056 -(+, 4 C+'*/+*'5, 9*/*- '20 7" 9,-'%*/-15%('2 4(92&, 5 &9)2%(=D$05 %,"+, '*)*8,-( 0$1+( %&'(+$%2'2 D(& 4(%*/B*++7 4(92&5.!"#$ '*)*8,- $'/2056 -(+, 4 "(+()5, 4(92& 9$D2+(6'>&7 %,-/(45. A&'(+$%2'2 D(& 4(%*/B*++7 4(92&5 0$1+( % &92&"5 4(92&,% (-2%. +21D*).?$@ '2 4(92&, +('2&+,'> ")(%,B5 q (&'$9). 96"(&'"(() 8"#$%&'"(() E$1+( 4(9)(+5%('2 4(92& 9/$8/(02, '/(+&)=%('2&7, +( &>$8$-+, (@$ ",)>"( +( -+,% +(9*/*- %,- &>$8$-+, (#$+(3@,)>B* +( 8 -+,% +(9*/*-). 1.?$@ 4(9)(+5%('2 4(92&, +('2&+,'> ")(%,B5 GUIDE. F( &'$/,+:, '*)*8,-( %2@*/,'> "(+(), 9/$8/(05, 7"5 9$'/,@+$ 4(92&('2.?$@ 9*/*3'2 -$ "(+()5 5 &92&"5, 0$1+( %%*&'2 3$8$ +$0*/.?$@ 9*/*8)7+5'2 9/$8/(02 "(+()5, +('2&+,'> ")(%,B5 x (%9/(%$) (@$ w (%),%$).?$@ 40,+2'2 -('5 % &92&"5, +('2&+,'> ")(%,B5 o OPTIONS, %2@*/,'> 95+"' ":$;*"4$ 07(<". A2@*/,'> 5 &92&"5 9$'/,@+23 -*+>, +('2&+,'> OK.!"#$ '*)*8,- $'/2056 -(+, 4 C+'*/+*'5, %2@*/,'> -('5 %8$/, +( &'$/,+:, '( +('2&+,'> OK. 2. A2-,)2%B2 9/$8/(05, %2@*/,'> 95+"' *"!"#$%" (@$ +('2&+,'> ")(%,B5 o OPTIONS, %2@*/,'> 95+"' "!"#$%". A ",+:, 9/$8/(02 '*)*%,4$/ 4(9(& D(&5. G /(4, 9$'/*@2 0$1+( -$-('2 4(9(& D(&5. 2#$%+1 8"#$%/'?$@ 9*/*8)7+5'2 &92&$" 4(92&,%, 4(9)(+$%(+2I 4(92&,%, +('2&+,'> ")(%,B5 h, %2@*/,'> 95+"' R "!"#$%$", 9,&)7 D$8$ +('2&+,'> OK. G :>$05 &92&"5 0$1+( %2@/('2 4(92& -)7 9*/*8)7-5, %2-()2'2 4(92&(+, 9/$8/(02, %&'(+$%2'2 D(& 4(%*/B*++7 9$'$D+$8$ 4(92&5 D2 9*/*%,/2'2 +(7%+,&'> %,)>+$8$ 0,&:7 +( -2&"5. J/,0 '$8$, % :>$05 &92&"5, 7"#$ '*)*8,- $'/2056 -(+, 4 C+'*/+*'5, 0$1+( 4(9)(+5%('2 4(92&, %2@/('2 D(& 3$8$ 9$D('"5 '( 4(%*/B*++7 +*4()*1+$ %,- '$8$, #$ '/(+&)=%('20*'>&7.?$@ +()(B'5%('2 9/2&'/,3 +( 4(92& 5 %24+(D*+23 D(&, %2@*/,'> %8$/, +( &'$/,+:, 95+"' "!"#6"(&'"4$ 8"#$%", +('2&+,'> OK. A2@*/,'> "(+(), %&'(+$%,'> -('5 '( 9/$0,1$" D(&5.?$@ 9,-'%*/-2'2 4(92&, %2@*/,'> 95+"' "!"#6"(&'"4$" '( +('2&+,'> OK. :$0"67(() 8"#6"(+'"(+,+ 8"#$%&?$@ %2-()2'2 4(9)(+$%(+23 4(92&, %2@*/,'> 4, &92&"5 +(&' (92&, +('2&+,'> OK. K@$ %2@*/,'> 4(9)(+$%(+23 4(92&, +('2&+,'> ")(%,B5 o OPTIONS, %2@*/,'> 95+"' "21"%&'"4$ 8"#$%"..74"6<(/=7 L,- D(& 4(92&5 9/$8/(02 0$1+( 9*/*8)7-('2 9$9*/*-+= 4(92&(+5 9/$8/(05. L*/*02"('2 '*)*"(+()2 9,- D(& 4(92&5 +*0$1)2%$. H/$@2'2 9(545 5 '*)*9/$8/(0, 9,- D(& 4(92&5 +*0$1)2%$. ;)7 4(92&5 &'(+:,70 '*)*0$%)*++7 9$'/,@+* +(-,3+* +()(B'5%(++7 8$-2++2"(. G /(4, 9$%'$/+$8$ +()(B'5%(++7 8$-2++2"( '*)*%,4$/( %/5D+5 4(92& 0$1* +* %,-@5'2&7. H(92&('2 (5-,$"$0*+'(/ -)7 $&,@,4 %(-(02 4$/5 +*0$1)2%$. E$1+( %2"$+('2 4(92& :2./$%2I (DVB) &5@'2'/,% "(+()5. A2"$+('2 4(92& &5@'2'/,%, 7", -$&'59+, 4(%-7"2 9$&)58(0 '*)*'*"&'5, +*0$1)2%$.?$@ 9*/*%,/2'2 -$&'59+,&'> :2./$%2I (DVB) &5@'2'/,%, 5%,0"+,'> '*)*"(+(), +('2&+,'> o OPTIONS, %2@*/,'> +( 9(+*), 4 0*+= 95+"' L "9"*"-74*$", 9,&)7 D$8$ %2@*/,'> 95+"' ">+'" %&;4$4*/'" -)7 %,-"/2%(++7 &92&"5 &5@'2'/,%. E$1+( )2B* 0$%5 &5@'2'/,%,4 9,"'$8/(0$= DVB &9*/*-5.?$@ -,4+('2&7 9/$ 9*/*8)7-, "*/5%(++7 4(92&(02, 5 0*+= ".+'/01"" +('2&+,'> * "2#$%+1", 4+(3-,'> 95+"' "97*7,6)0 8"#$%&". 97*7,6)0 8"#$%&?$@ 9*/*8)7+5'2 4(92&, +('2&+,'> ")(%,B5 h, %2@*/,'> 95+"' R "!"#$%$", 9,&)7 D$8$ +('2&+,'> OK.?$@ /$49$D('2 %,-'%$/*++7, %2@*/,'>,4 &92&"5 4(92&, +('2&+,'> ")(%,B5 x (%,-'%$/*++7). E$1+( "$/2&'5%('2&7 ")(%,B(02 (9*/*0$'"( %9*/*-),! (9*/*0$'"( +(4(-), p (9(54() '( q (&'$9) +( 95)>', -2&'(+:,3+$8$ "*/5%( A2@*/,'> 95+"' "!"#6"(&'"4$", +('2&+,'> OK. H(92& 9/$8/(02 4(9)(+$%(+$.!"#$ 4(9)(+$%(+$ 4(92&2, 7", 4@,8(='>&7, (%'$0('2D+$ 4'7%2'>&7 9$9*/*-1*++7.!"#$ A2 9)(+56'* 4(92&('2 9/$8/(05 4( &%$6< %,-&5'+$&',, 4()2B'* '*)*%,4$/ 5 /*120, $D,"5%(++7, ( 1$/&'"23-2&" USB ("'2%+20. Smart TV / H(92& 53

54 * B+5#"+3 MyRemote,(74&' 3.0 1/5( 5+4"/6$2; / 57/8&; 6+)+,2$& /.?1(0@7> 3#3,%0, F/$3%&' 5+5#"3#,&57&9$->"04-9#)(.$+,&5,(74&' "# 6724"7+>, $# -3+*/,&$,23+724"+,/="04-.!"#$%"#&'()* +,-)$!"#$%&' "()(*+,)($$- *+./"0 +1*(.2"2 3&)03&4"0 5$&,, / -3& *+.$# 6(7(8)-5#"2 9#624. :#624 / 46243/ *+.(,&5+17#.#"2 3&)03&4"0 5$&, 5+ 3&$%- ;+8+ *+.)2,+8+,23+724"#$$-.!#.)/0, +,-)$1 <+)2 9#6)#$+,#$2; 9#624 1/)+ 43#4+,#$+ 4"#$%&=> "()(*+,)($$- #1+ 6(7(7,#$+ "()("7#$4)-%&>,,&$ 6+9$#?#=" "!#.)/0,". 2)3,/'((4 9#624#$/ "()(67+87#*/,,21(7&"0 '' 9& 46243/, $#"24$&"0 3)#,&A/ o OPTIONS &,21(7&"0 6/$3" "2)3,/)%) +,-)$". B)- +"72*#$$- 5("#)0$&A+' &$C+7*#%&' / *($> "5#6730," $#"24$&"0 * "8-)$#0" & 9$#;5&"0 6/$3" "9,-)$ -"#:",.)" #3,%#0 MyRemote!"# 3#3,%#0 MyRemote :#,5-32 3#3,%01 MyRemote 4*#7"C+$?2 6)#$A("$2; 3+*6'>"(7 *+.$#,23+724"+,/,#"2-3 6/)0" 524"#$%&;$+8+ 3(7/,#$$- %0+8+ "()(,&9+7#. D+.$# 5&)2"24- C+"+87#C&-*2, */923+> &,&5(+ $# &$A2E 6724"7+-E / 5+*#A$&; *(7(.&. D+.$# 3+724"/,#"24- "()(8&5+*, 6(7(8)-5#" #*/ "()(6(7(5#? &,*23#"2 6+"7&1$2; 3#$#). :# 5+6+*+8+> C/$3%&' "Wi-Fi smart screen" 52,2"24- "()(,&9+7 *+.$# $# 4*#7"C+$&?2 6)#$A("$+*/ 3+*6'>"(7&. F/$3%&' 5+5#"3/ MyRemote,&57&9$->"04-9#)(.$+,&5,(74&' "# +6(7#%&;$+' 424"(*2. * B+4"/6$+ )2A( $# 6)#$A("$+*/ 3+*6'>"(7&. ** I(7(51#?#="04- $(,()23# 6)#"$-. A#6) B+5#"+3 MyRemote 67+6+$/= "#3& *+,2: #$8)&;403#, $&*(%03#, C7#$%/903#, &"#)&;403#, &46#$403#, 6+7"/8#)0403#, 8+))#$5403# "# 7+4&;403#. J3K+ $# *+1&)0$+*/ 6724"7+',4"#$+,)($+ &$A/ *+,/, $&. %& *+,2, 5)- 5+5#"3# MyRemote,4"#$+,)>="04- #$8)&;403# *+,#. 5#3,%#0 MyRemote (, 7(=)B %'/'67+#",B B+5#"+3 MyRemote *+.$#,23+724"+,/,#"2 $# "()(,&9+7#E Philips, -3&,26/K($ / "# 6&9$&A(. J3K+ L#A "()(,&9+7 = *+5())> /, 6+"7&1$+ +$+,2"2 ; #*$( 9#1(96(?($$- "# #3"2,/,#"2 JointSpace. J3K+ / L#4 *+5() /, 6+"7&1$+ )2A( #3"2,/,#"2 JointSpace $# "()(,&9+7&. D+5()& "()(,&9+7&, / "# / 8+"+,& 5+,23+724"#$$- 5+5#"3# 5&9$#"24-7&3,26/43/ "()(,&9+7#, 6(7(,&7"( $+*(7 #7"23/)/ "()(,&9+7# ($#6723)#5, xxpflxxx4). J3K+ +4"#$$- %2C7# "4", L#A "()(,&9+7 = *+5())> /. J3K+ +4"#$$- %2C7# "5", L#A "()(,&9+7 = *+5())> /. M2C7# "6",3#9/= $# *+5() /, # %2C7# "7" /. C0%)6,@74 JointSpace 1. G,&*3$&"0 "()(,& I(7(,&7"(,?2 +$+,)($ #*$( 9#1(96(?($$- "()(,&9+7# ()2A( 5)- "()(,&9+7&, /) "#?2,4"#$+,)($+ 5(-3& "()(3#$#)2. 3. G 8+)+,$+*/ *($>,21(7&"0 6/$3" "!'"':/43 D2". 4. N# 6/)0"& 524"#$%&;$+8+ 3(7/,#$$- $#"24$&"0 %2C (JointSpace). I(7(*23#$$- 3#$#)&, *+.$# &8$+7/,#"2. 5. JointSpace 1/5( #3"2,+,#$+, 3+)2 9'-,2"04-6+,&5+*)($$- "JointSpace enabled" (JointSpace #3"2,+,#$+). 2,=,.'"'E, 3+724"/,#"24-5+5#"3+* MyRemote, "()(,&9+7, 4*#7"C+$, 6)#$A("$2; 3+*6'>"(7 & 3+*6'>"(7 $(+1E&5$+ 6&5'=5$#" *#A$0+' *(7(.&. ;' <'+0#=%#6(# :#,#$"#.2"2 5+5#"+3 MyRemote *+.$# 1(93+A"+,$+. G4& C/$3%&' 5+5#"3/ MyRemote, 37&* "Wi-Fi smart screen", = 1(93+A"+,$2*2. 2'"$7> 3#3,%0, B+5#"+3 MyRemote 6+4"&;$ )-="04-. D#;1/"$&,(74&' *#"2*/"0 $+,& C/$3%&' "# 9?#4+* 1/5/"0 5+4"/6$&. H(8/)-7$+ 6(7(,&7-;"( $#-,$&4"0 +$+,)($0 5+5#"3# MyRemote / *#8#92$#E 6&5'=5$#"2 "()(,& *#A$0+' *(7(.&,,23+$#;"( 6+5#$& $2.?( I&5'=5$#;"( *#7A7/"29#"+7 *(7(.& 5+ O$"(7$("/, -3K+ ;+8+ K( $( 6&5'=5$#$+ (A27+3+4*/8+,( 9'=5$#$$- 9 O$"(7$("+*). 2. I&5'=5$#;"( "()(,& *#7A7/"29#"+7# *(7(.&. D+.$#,23+724"+,/,#"2 57+"+,(?2 1(957+"+,( 9'=5$#$$-. B)- +"72*#$$- 5("#)0$&A+' &$C+7*#%&' / *($> "5#6730," $#"24$&"0 * "8-)$#0" & 9$#;5&"0 6/$3" "A'"'E,, <'+3"#%#6," #1+ "A'"'E,, 3"#%#6,". 54 Smart TV / B+5#"+3 MyRemote

55 B%1%'6%>(''-.#.%63% E ,-81,1 (+(-,+6 MyRemote 3- ;4-&,*+3 01 $"-3=%,31/ 6+4$':,%&, ;6+&1;,-,1;# QR-6+( >./ ;,+&.3>.. F17%&.,A $+,&.73) +$%&->./3) ;1;,%4) (01,1$ $&1;,&+:). ;6+&1;,-/,%;# 501,)2-33# QR-6+() ("# 7%5$+;%&%(3A+'+ $%&%9+() (+ ;,+& ,-8%33#.!"#$"%&'( )%*()+(,(''- &(./%0("1("%!"# $%&%'"#() *+,+'&-*./ 01 2.(,2+&%33# 4)5161,- 2.(%+, 57%&%8% $':,%&., 3- %6&-3.,%"%2.5+& $':,%&. $+,&.73+ 2;,-3+21,1 $&+'&-43% 5-7%5$%0%33# 4%(.-;%&2%&-. <-"-=,)/,% >% $&+'&-43% 5-7%5$%0%33# 4%(.-;%&2%&- ("# (+;,)$) (+ *-/".2 ) (+4-=3./ 4%&% "#15: &(./%"('.("(" DMR B6C+ 4)"A,14%(./3. *-/"1 3% 2.(,2+&::,A;# 3-,%"%2.5+&., $%&%2.&,%, 01 )2.463%3+ *)36>.: "859"#15: &(./%"('.("("". D )2-33#4 *)36>.: DMR )2.463%3+. E+7 $%&%2.&1,1, 01 *)36>.: DMR )2.463%3+, /,% $+( % 6& <-,1;3.,A h, 217%&.,A S ";%<%=671%''-", $.;"# 0+'+ 3-,1;3.,A OK. 2. F17%&.,A $)36, "!%"%&(6"5 &("(>/". 3-,1;3.,A OK. 3. F17%&.,A $)36, "859"#15: &(./%"('.("(" DMR". 3-,1;3.,A OK. 4. F17%&.,A $)36, "?1/&3.". 3-,1;3.,A OK. 5. E+7 5-6&1,1 4%3:, 3-,1;3.,A b () &-5. $+,&%71 6."A6- /& - 6(<(1/)#"% B6C+ 2 (+4-=3./ 7."A=% +(3+'+,%"%2.5+&-, /+' $%&%/4%3)2-,1 2 4%3: "G-&-4%,&1 4%&%8.". E+7 $%&%/4%3)2-,1,%"%2.5+&, /,% $+( % 6& <-,1;3.,A h, 217%&.,A S ";%<%=671%''-", $.;"# 0+'+ 3-,1;3.,A OK. 2. F17%&.,A $)36, "!%"%&(6"5 &("(>/". 3-,1;3.,A OK. 3. E+7 2.(+7&-51,1 $+,+03%.4'#, 217%&.,A $)36, "@("(>(1( /&'- 6(<(1/)#"%",- 3-,1;3.,A OK.!"# %&%8%2+'+.4%3.,%"%2.5+& &1;,+2)2-,1 6"-2.-,)&) 3- $)"A,. (1;,-3>./3+'+ 6%&)2-33#. 4. H+"1 7)(% '+,+2+, 217%&.,A $)36, "A#6#1#",- 3-,1;3.,A OK. 5. E+7 5-6&1,1 4%3:, 3-,1;3.,A b () &-5. $+,&%71 6."A6- &-5.2). Apple iphone E ,-81,1 (+(-,+6 3- iphone, $%&%/(.,A (+ 4-'-513) (+(-,6.2 Apple App Store,- 53-/(.,A (+(-,+6 Philips MyRemote. Apple ipad E ,-81,1 (+(-,+6 3- ipad, $%&%/(.,A (+ 4-'-513) (+(-,6.2 Apple App Store,- 53-/(.,A (+(-,+6 Philips MyRemote Google play E ,-81,1 (+(-,+6 3- $&1;,&./ Android, $%&%/(.,A (+ 4-'-513) (+(-,6.2 Google play. 53-/(.,A (+(-,+6 Philips MyRemote. App menu (@('C.#.%63%) App menu (@('C.#.%63%) Smart TV /!+(-,+6 MyRemote 55

56 ! "#$% MyRemote "App menu" (!"#$ %&%'()') "&'$( )*+",$)-. /+0$+ 1)$,2+3 4&4(-,( MyRemote. 5/&6-& -&/,$ &-/+:$&3 1)$,2+3, ;&: )*+",$) <&: 9&*#/$)-.68 4& "App menu" (=#$% 4&4(-,(), -&/,$+-768,$&9,. "App menu" (=#$% 4&4(-,() *>&/+ $( 6-&/+$2+. *+,"-.(/ 0-+1(-.2? 4&4(-,) MyRemote 3.0 "&'$( *.:/(-. 4A8 6)"+6$&>& *.,&/.6-($$8 )6+B 4&4(-,(. C&/,$+-768,$&9,. "Select device" (*+,-'(+ 0-+1(-.2) ) *#/B$7&") 9/(*&"),)-+ "App menu" (=#$% 4&4(-,().? 4&4(-,) MyRemote 2.0 *.:./(-. 9/.6-/+@ 9&-/+:$& 4A8,&'$&3 1)$,2+3 &,/#"&. IA8 9#/#>A84) 69.6,) 1&/"(-+* 1(@A+*, 6)"+6$.B +0 -#A#*+0&/&", ) "#$% "?&<.%)'" $(-.6$+-7 * ">0+1&)" + 0$(@4+-7 9)$,- "3&-;'(+ <.%(<&-"##8". 5#/#*+/.-. 6)"+6$+6-7 4&4(-,( MyRemote 0 +$D.". *./&:(". Philips "&'$( $( E$-#/$#--6-&/+$ /.",. *./&:) C(,&' *./+: Philips "(F :)-. &$&*A#$& $(@$&*+D." 9/&>/("$." 0(:#09#G#$$8". Net TV J( 4&9&"&>&%,$&9,. "Net TV" ) >&A&*$&") "#$% MyRemote "&'$( *+4,/.-. Net TV/Smart TV $( -#A#*+0&/+. 5#/#*+/.-. 6)"+6$+6-7 4&4(-,( MyRemote 0 +$D.". *./&:(". Philips "&'$( $( E$-#/$#--6-&/+$ /.",. *./&:) C(,&' *./+: Philips "(F :)-. &$&*A#$& $(@$&*+D." 9/&>/("$." 0(:#09#G#$$8". 34#)5.6 %&%'()' SimplyShare H)$,2+8 "SimplyShare" 4(F 0"&>) $(46.A(-. ")A7-."#4+@$+ 1(@A., $(9/.,A(4 1&-&>/(1+3, ")0.,) G. *+4#&, 0 9/.6-/&% ) 4&"(D$+@ "#/#'+ $( +$D.@ 9/.6-/+@ ) "#/#'+.* IA8 4&6-)9) 4& 1)$,2+3 "SimplyShare" ) 4&4(-,) MyRemote -&/,$+-768 * "#$% MyRemote "App menu" (=#$% 4&4(-,(),$&9,. "SimplyShare". *+, (-&$, 7 8)&9& 0&(-.,#& #'%.1:'(+ ;4:/(+;"%.2#+2 <;.1( 1. <&: *+4,/ &, 4&6-)9$.B 9/.6-/&3* ) "#/#'+, -&/,$+-768 :+A&3 9($#A+ *>&/+. 2. C&/,$ /.6-/&% ) 69.6,). *+, (-&$ %:8 <.%(<&-"##8 ;4:/(+;"%.2#&9& <;.1(4 1. <&: *+4,/ &, 4&6-)9$.B 9/.6-/&3* ) "#/#'+, -&/,$+-768 :+A&3 9($#A+ *$.0). 2. C&/,$ /.6-/&% ) 69.6,). *+,.- ;4:/(+;"%.2#&9& ='2:4 I#8,+ 9/.6-/&3, 8,+ $(46.A(%-7 1(@A., 9/&9&$)%-7 3B 0( -.9&" ")A7-."#4+@$&>& *"+6-).? -(,&") /(0+ "&'$( *.:/(-. 9&-/+:$.@ -.9 ")A7-."#4+@$&>& *"+6-) "!47+)'", "*.%"&" G. "3&(&9-'=.6". 1. C&/,$ ) 9&-/+:$&>& ")A7-."#4+@$&>& *"+6-). 2. C&/,$+-768 ) 69.6,) 9+6$+, *+4#& G. 1&-&>/(1+3 4A8 *+4-*&/#$$8 $( *.:/($&") 9/.6-/&3. >4;.1#. ;4:/(+;"%.2#. =&-;'(+ C#A#*+0&/ 6)"+6$.@ +0 *#A.,&%,+A7,+6-% ")A7-."#4+@$.B 1&/"(-+*. <&: *+4,/.-. Net TV/Smart TV $( -#A#*+0&/+, -&/,$+-768 ) >&A&*$&") "#$% MyRemote,$&9,. "Net TV". 5)A7-4.6-($2+@$&>&,#/)*($$8 4&4(-,( MyRemote "&'$( *.,&/.6-&*)*(-. 4A8 9#/#>A84) 6-&/+$&,. J( 4&9&"&>&%,A(*+(-)/. 4&4(-,( MyRemote "&'$( A#>,& **&4.-. -#,6- $( K,;& )!(6 F 9A($D#-$.@,&"9'%-#/, "&'$( &-/."(-. 4&6-)9 4& -#A#>+4( -#A#*+0&/( $( $7&"). =&'$( 9#/#>A84(-. 9/&>/(") -#A#9#/#4(G + G.-(-. +$1&/"(2+% 9/& 9/&>/("). IA8 :#09&6#/#4$7&>& )*+",$#$$8 -#A#,($(A) "&'$( -&/,$)-.68 $(0*. 9/&>/(".. <&: *+4,/.-. -#A#>+4, -&/,$+-768 * "#$% MyRemote "App menu" (=#$% 4&4(-,(),$&9,. "TV guide" (C#A#>+4). L&A. *9#/D# -&/,$)-.68,$&9,. "TV guide" (C#A#>+4), 0'8* (9.- ;&4& 0'F4$($$8 9A($D#-$&>&,&"9'%-#/( 0 -#A#*+0&/&". A.%9&(&<)' 5#/D $+' 0'F4$)*(-. 9A($D#-$.@,&"9'%-#/ +0 -#A#*+0&/&", 9#/#*+/-#, G. -#A#>+4 &$&*A%F E$-#/$#-). 1. M(-.6$+-7 h, *.:#/+-7 S "B':'C(4<'##8", 9+6A8 G&>& $(-.6$+-7 OK. 2.!.:#/+-7 9)$,- > "D'9':/#. #':'C(4<'##8" > "@":"9.%". 3.!.:#/+-7 9)$,- "D E#("-#"(4" -( $(-.6$+-7 OK. 4. <&: 0(,/.-. "#$%, $(-.6$+-7 b () /(0+ 9&-/#:.,+A7,( /(0+*). D'F%#'##8.7 (":"<.7&-&; <&: 0'F4$(-. 9A($D#-$.@,&"9'%-#/ +0 -#A#>+4&" -#A#*+0&/(, *.,&$(@-# 9&4($+ $.'G#,/&,.. 1. <&: *+4,/.-. -#A#>+4 $( -#A#*+0&/+, $(-.6$+-7 $( 9)A ($2+@$&>&,#/)*($$8,A(*+D) GUIDE. 56 Smart TV / I&4(-&, MyRemote

57 2.!"# $%&'()*) +,)+"' $)-$./0)1 2"#%.30)1,()+*("4$, 05*)+0%*3 '.5$%67 * (8"$*5). 3.!"#,/(/9.-07*) '"& &.- :';&0500-, $)#/(%*3,70'* "!'"#$%&' ()*+,-$'. /0'1&0+." % 05*)+0%*3 OK. 4. <5,7+*%*3 05,.506/*0"27 '"2,'=*/(% &"&5*"' MyRemote % *"('0%* "."$0"27 2/0= '0",') "Setup" (>5.56*7$500-). 5.?"('0%*3+-,70'*7 "TV guide" (?/./9%&). '"& &.- :';& Control (23045%$$6) <5 &","2"9"= A70'B%4 "Control" (C/(7$500-) 7 9"."$0"27 2/0= MyRemote +25(*A"0 D),.506/*0)E '"2,'=*/( 2"805,/(/*$"()*) 05,"$0"B%00)E,7.3* &)+*50B%E0"9" '/(7$500- */./$%:"(5.!"# $)#(5*) */./$%:"( (5#",("9(5$5D &)+'%$ Blu-ray D) +)+*/27 &"25603"9" '%0"*/5*(7 Philips) &.- '/(7$500-, *"('0%*3+- '0",') "Control" (C/(7$500-).!"# $%&"#(5:)*),7.3* &)+*50B%E0"9" '/(7$500-,()+*("=, *"('0%*3+-,%'*"9(52),()+*("=. 74$89+6 Wi-Fi smart screen!%5%$&%:3$$6 + $%,%;&45%$$6 <5 &","2"9"= A70'B%4 "Wi-Fi smart screen" &)$)*)+- B)A("$)E '505. */./$%:"(5 2" (*A"0% D),.506/*0"27 '"2,'=*/(%.* <) /)&0+*$)?!"# &)$)*)+- */./$%:"( (*A"0% D),.506/*0"27 '"2,'=*/(% :5 &","2"9"= A70'B%4 "Wi-Fi smart screen", 0/"#1%&0": 25*) 05 */./$%:"(% B)A("$% */./'505.) 7$%2'07*) */./$%:"( 25*) :51)F/07 &"2560= 2/(/87;,"&#5E*/,(" :51)+* 2/(/8% :5 &","2"9"=,("*"'".%$ WEP, WPA, WPA2 D) 05.56*7E*/ 44 :5 &","2"9"= WPS 25*) 7$%2'0/0/ 05.56*7$500- "Wi-Fi smart screen"; 05*)+0%*3 h (&%2) > "=%,%;&45%$$6" > ">%0%(3&0' (303:+" > "Wi-Fi smart screen"?8 /0'#*%&'?"('0%*3+- $ "App menu" (@3$A #)#%&8%) A70'B%4 "Wi-Fi smart screen", F"# $%&'()*) 44. F/ 0/,()&#5.) B%;4 A70'B%4, :'-$)*3+- :5,)* F"&" 44,()&#500- $ H0*/(0/*%. I%+.-,()&#500- "Wi-Fi smart screen" $%&'();*3+- 5$*"25*)D0", :2"8/*/,"D5*) */./,/(/9.-&. B%& '. 8)$&0),- J/-'% +*50B%4 B)A("$"9" 2"$./00- $+*50"$.==*3 $.5+0% $%'"$% "#2/8/00- &.-,("9(52. G'F",("9(525 25; $%'"$% "#2/8/00- % 0/ (":(51"$505 &)*)0"=, 44 #7&/ :5#."'"$50".!"# (":#."'7$5*) *5 &)$)*)+-,("9(527,,"*(%#0)E PIN-8)#.!"# 7$%2'07*) A70'B%= "Parental rating" (B%& '. 8)$&0),-), *"('0%*3+- $ "App menu" (K/0= &"&5*'5) '0",') "Setup" (=%,%;&45%$$6). L$%2'0%*3 "Parental rating" (B%& '. 8)$&0),-), $+*50"$%*3 PIN-'"& % $%'. M5*3'%$+3')E '"0*(".3 7 &"&5*'7 MyRemote 05.56*"$7;*3+- &.- */./,/(/9.-& (*A"0% D),.506/*0"27 '"2,'=*/(%, 5 0/ 05 */./$%:"(%. :5#7.) PIN-'"&,,"*(%#0",/(/$+*50"$)*) &"&5*"' MyRemote : 2595:)07 &"&5*'%$ App store. >5 +*"(%0B%,()&#500- &.- A70'B%4 "Wi-Fi smart screen" 2"805 $%&0"$)*),"'7,'7 #/:,.5*). * N70'B%- "Wi-Fi smart screen" ; 7 &"&5*'7 MyRemote $/(+%4 3.0 % #7&/ &"+*7,05 $ &(79%E,"."$)0% 2012 ("'7. >303C,6# &3,38%$%,4 >303C,6# &3,38%$%,4!"# &)$)*)+- */./'505. :5 &","2"9"= A70'B%4 "Wi-Fi smart screen", *"('0%*3+- $ "App menu" (@3$A #)#%&8%),70'*7 "Wi-Fi smart screen". "Wi-Fi smart screen" $%&"#(5:)*3 */./'505., F" 05 /'(50% */./$%:"(5. G'F" */./$%:"( :051"&)*3+- 7 (/8)2%,%&';&050"9",()+*("=, E"9","*(%#0" :0"$ *7$5*) 05 ">303C,6# DE" D) ">303C,6# 14/4&$'8)5'F 8%$%,+5" (-'F" &"+*7,0)E $#7&"$50)E *=0/( +7,7*0)'"$"9" */./#5D/00-). >303('8%$$6 &3,38%$%,+5 J.-,/(/2)'500- */./'505.%$,/(/+7$5E*/," +/0+"(0"27 /'( (*A"07 D),.506/*0"9" '"2,'=*/(5. J.-,/(/9.-&7,",/(/&03"9" '505.7,/(/+7$5E*/ $,(5$", 5 &.-,/(/9.-&7 05+*7,0"9" '505.7 $.%$". I"+.%&"$0%+*3 '505.%$ $%&,"$%&5; +,)+'7 */./'505.%$. J.-,"67'7 *5,/(/1"&7 &" */./'505.%$ 2"805 *5'"8 $)'"()+*"$7$5*) /%$3,- 8%$%,+5. DE /%4G% &% G%/'1 G'F" :("#)*),57:7 $ */./,("9(52% 05 */./$%:"(% D),"D5*) :5,)+ *(50+.-B%4 :5 &","2"9"= */./$%:"(5 (05,%&';&050)E 8"(+*')E &)+' USB), A70'B%- "Wi-Fi smart screen" $)2'0/*3+-.!548 <$7' */./'505.7 ; 2"0"A"0%D0)2. H4*&'&0' O7#*)*() $ (/8)2% "Wi-Fi smart screen" 0/,%&*()27=*3+-. >%$3,- 8%$%,+5 >%$3,- 8%$%,+5 J.-,/(/1"&7 &" '505.7 $9"(% D) $0):7 7 +,)+'7 '505.%$ 2"805 +'"()+*5*)+- /%$3,,A 8%$%,+5. J.- &"+*7,7 &" /%$3,+ 8%$%,+5 *"('0%*3+- +/(/&)0) +/0+"(0"9" /'(505 "&)0 (5:. I50/.3 '505.%$ :'-$)*3+- $0):7 05 /'(50% (5:"2 %: /%$3,,A +$1&04(3$&+5 $9"(%. I50/.3 '505.%$ 2"805,/(/+707*) *5 67'5*) */./'505..!"# 7$%2'07*) */./'505., *"('0%*3+- E"9",%'*"9(52) "&)0 (5:.!"# :5'()*),50/.3 '505.%$ %,50/.3 %0+*(72/0*%$, :0"$7 *"('0%*3+- +/(/&)0) /'(505. I%$+ &3,3C+#% Smart TV / J"&5*"' MyRemote 57

58 !"#$ % &'( ) *+',-./,01 "$2*'3/.4 5 / /.+.859$4' 9')7,',$ 9 7$7'/"$2 MyRemote, 2$:,' *.4.6+;,%/0 7',5 /.+.657'. <'7 "$:,$3 *5"/$64'2$3 /.+."','+% / *$"'9%) *$/$=,% /','(/%*,% *4$64'2% 7+; >?$6$ "','+%.!"#$%& '#()*+,$#)'-!"#$%& '#()*+,$#)'- <' *',.+5 5,(/4%2.,/58 Wi-Fi smart screen 2$:,' 80@4'/0 A$42'/ 9$@4':.,,;, (*0($" /.+."','+58 =0 (%*%/,0"$80B "','+58 (;"#$ /'"5 7$(/%*,5,' /.+.859$45), 857"40/0 *57"'9"0 =0 *.4.2",%/0 /.+.859$4 % 4.:02 $=5"%8',,;. C+; 7$(/%*% 7$."#$%' '#()*+,$#)'- /$4",5/?(; (.4.70,0 (.,($4,$6$."4',' $70, 4'9. D',.+? 5,(/4%2.,/58 9';80/?(; 86$45,'."4',5 4'9$2 59 *',.++3 "','+58. E$@ 9'"40/0 *',.+? 5,(/4%2.,/58 5 *',.+? "','+58, 9,$8% /$4",5/?(; (.4.70,0."4','. /#0.1" "App menu" (2$#3 404")1") E$@ *$8.4,%/0(; 7$ 2.,3 MyRemote "App menu" (F.,3 7$7'/"'), /$4",5/?(; ",$*"0 "App menu" (2$#3 404")1"). 2"(5)"6 C+; 2'(-/'@%8',,; 9$@4':.,,; 857*$857,$ 7$ 4$9254%."4',' =0 7$ 4$9254% 8(?$6$."4',' /$4",5/?(; ",$*"0,"(5)"6+. 7$%$-'80* 9: (+.+)#:1!"#$ /.+.859$4 2') 8@%7$8',01 /3,.4 (%*%/,0"$8$6$ /.+.@'=.,,;, 2$:,' 80@4'/0 (*0($" "','+58 4.:02% "!$*$;%<4 7=" =0 "!$*$;%<4 (+.+)#:10-:> 1"#"%'-". G,$*"' *$"'9%), ;"01 (*0($" "','+58 80@4',$. E$@ 925,0/0 *$/$=,01 (*0($" "','+58, /$4",5/?(; ",$*"0, ' *$/52 /$4",5/?(; *%,"/% "7=" =0 "?+.+)#:1" 7+; 80@$4% *$/45@,$6$ (*0("% "','+58.!"#$ % &'(,.2') 8@%7$8',$6$ /3,.4' (%*%/,0"$8$6$ /.+.@'=.,,;, ",$*"' 80@$4% 857(%/,;.!'41"81: I E$@ *4$=0/'/0.'41"81:, /$4",5/?(; *5"/$64'20 I. D57"'9"0 9';8+;/?(; 86$45 7$(/%*,0B ",$*$". E$@ 9'"40/0 *57"'9"0, 25(>;,' (.,($4,$2%."4',5. TV A H' 7$*$2$6$3 A%,">5I "Wi-Fi smart screen" /.+.859$4 2$:,' *.4.2",%/0 8 4.:02 $=5"%8',,;. J7,'", % 4'95 8/4'/0 98';9"% :.3 9'*%(/0/0 "Wi-Fi smart screen" 9,$8% 9 4.:02% $=5"%8',,; /.+.859$4',.2$:+08$.!"#$ %852",.,$ *'4'2./4 "@-:41:A.09")01" 5 /.+.859$4 *.4.@%8') % 1$6$ ='($8$2% *.45$75, 2$:,' 9'*%(/0/0 "Wi-Fi smart screen" /0(; /.+.859$4. H%*0,0/0 /' 9'*%(/0/0 "Wi-Fi smart screen" 2$:,', *$"0 /.+.859$4 *.4.@%8') % ='($8$2% *.45$75 4.:02% "K807"$6$ *$='/"%".!"#$ "Wi-Fi smart screen" 9%*0,0/0 9' 2.:'20 ='($8$6$ *.45$7% 4.:02% "K807"$6$ *$='/"%", /.+.859$4 9'+0-')/?(; % 4.:025 "K807"01 *$='/$"" *4$/;6$2 5 B80+0,, #$@ 9,$8% 9'*%(/0/0 "Wi-Fi smart screen",,. 820"'3=0 /.+.859$4. C+; $/402',,; 7./'+?,5-$I 5,A$42'>5I *4$ "K807"01 *$='/$"" % 2.,3 "B0-'41"",'/0(,5/? *?.:(01 5 9,'175/? *%,"/ "@-:41:A.09")01". E$@ *.4.2",%/0 /.+.859$4 % 4.:02 $=5"%8',,;, /$4",5/?(;,' *',.+5 5,(/4%2.,/58 ",$*"0 TV A. 58 Smart TV / C$7'/$" MyRemote

59 6 Skype 6.1!" #$%& Skype?!"#$%&' Skype ()*+",$-./+0#"1' 23,&)41)#+- #-$3)$,#-+&' 5363, 1373#-,)6. 8)*+" 13739)+:#"1' 1" 2"5'1',)26"*3++% $6:,-# : 2:$;-%&-. &6"<+- /#-1:. =),()#7%.13, $6:,%(', $'#7%5'/; +" +'> +" #37'&)(: 3&6" #-,)6". <.#$8"(5&88= %$>&0- B-$'C$+".13 &"237; &"(36' $7% 1373#-,)6" $) )$+)H), USB- 6),'C(-# +" #-,)6".!-H+-1; ("7'.,"1'/&"5, %& +" ("70+&: +'*53, - 6),1"4:.13 &"(36: +" 1373#-,)6-. F@6%(:.13 &"(36: 1:$', $3 I',",#'5". /'$'13. J +"7"41:#"++%> Skype 6)2)1: &"(36', 6"&:6/,.)(&' 1" #/1"+)#'1' ("/41"2. K"(36: ()*+" #/1"+)#'1' 2:$;-$3, )$+"& 63&)(3+$:C1;/% #/1"+)#70#"1' #-$ H:5+)()#D-# 1373#-,)6". L&M) &"(36: $7% 1373#-,)6" Skype +3,"@:/1'1;/%. <9)* 8"(-6 "25)%"(-6 3$,-.?7%,$-./+3++% #-$3)$,#-+&-# : Skype 1373#-,-.+: &"(36: Philips PTA317 -, #2:$)#"+'( (-&6)9)+)( 1" >)6)4'. A ,#'%,)&. B364 +-* +"7"41)#:#"1' $) A :. 8)*+" #/1"+)#'1' %& $6)1)#3, 1"& - 23,$6)1)#3,'C$+"++%.?7% 1373#-,)6" $) $)("4+;)< (363*- 1" A : # (3+0 "'"()*%$" +"1'/+-1; * +,-."% "/&0&1$, 2&3*0"#"($". 425)%"(-6 3$,-. Skype E)2 &)6'/1:#"1'/% /1#)6'1' )27-&)#'.,"@'/ Skype $7% /323 5' /#)<> 6)$'5-#. F1#)6'1' +)#'. )27-&)#'.,"@'/ Skype ()*+" +" 1373#-,)6- "2) &)(@' $5$8. Skype 0$9:8%: ;-,)*,-.%- Skype!"#$%&' Skype," ()*+" 1"&)* 13739)+:#"1'," +)(36"(' 13739)+-# +",3(+)< 7-+-<,#'%,&: 5' ()2-7;+'> 13739)+-#. G363, &)(@'0136 Skype 6">:+)& Skype +" #32-/".1- B-$'C$+"#4' 1373#-,)6 $) A : 1" #/1"+)#'#4' &"(36: $7% 1373#-,)6", ()*+","@:/1'1' +" 1373#-,)6- Skype. E)2 #-$&6'1' /1)6-+&: #>)$: # Skype, +"1'/+-1; &7"#-4: h $) H)7)#+)H) (3+0, #'236-1; "Skype" - +"1'/+-1; OK. I#3$-1; "Skype 5"?)8" 1" "@$0"5A", "<9)* ( Skype" - +"1'/+-1; OK. N" 3&6"+-,'%#'1;/% (3+0 Skype. B$2:5- Skype 5"?)8 $2",$0"5A?!"@:/1-1; Skype +" &)(@'0136-, M)2 )16'("1' #-$ Skype. +#("0&88= "25)%"("?" 3$,-.: L&M) : I"/ M3 +3("C Skype 7)H-+" +" /1)6-+D- #>)$:, M) +" 1373#-,)6-, ()*+" /1#)6'1' +)#'. )27-&)#'.,"@'/. 1. I'236-1; +" /1)6-+D- "C"(-6 "25)%"(-6 3$,-." - +"1'/+-1; OK. 2. F1#)6-1; +)#'. )>'= -('%. Skype 5"?)8 I#3$-1; 2:$;-%&3 -('% %& Skype 7)H-+. Skype 7)H-+ #-$)26"*"1'(31;/% : /@'/&: &)+1"&1-# -+4'> &)6'/1:#"5-# Skype )0 #36>+;)H) 5' +'*+;)H) 63H-/16-#. (-/1'1' 6-32 /'(#)7' 1" ()*3 (-/1'1' 5'/7". Skype 7)H Skype /!"@:/& Skype 59

60 !"#$%&' ()*+,'. -)*+,' (+"./#/ 0%1&.& "+,%" % (*./)20/% +$/3,%&#*3 4. +$/# 4.1,+.!%/ /# 0+5# 0%1&.&. 1(#6%),'/.7 1.0"+,%", /)(*.8,)$ &+")*/.7 9/)8%", 0)*8#*%" ):9) /)8%" ;"*+. <*%0 &+=+, ()*+,' Skype /# 0+5# 0%1&.&. (*+:%,%".!"#$%&'(() *'+%)!"#$%&' 1"+> )$*#13 #,#8&*+//+? (+@& *+4.&)2&# &) (*.20%&',-'././$'&/0%)((1 Skype. H+*)93 (%1,C 3"%08/#//C &#,#"%9+*) "%$/+",>;&'1C 1&)&31 ", -#&#@3". ", -#&#@3" K# 1&)/$)*&/.2 1&)&31 3 *)9% "7+$3 " Skype. L*39% :)4)&', B+!. " 0#*#5%, &) 0+53&' 9"'C9)&.1C %9!) A8B+!)@ /+".2 +:,%8+".2 9)(.1 (*.2/C&+, :3$# ".8+/)/+ "7%$ 3 Skype.!%$*#$)=3")&. 4. $+(+"/.&. '0'2/0%3 4)(3. Skype 0+5/) /) 8+0('>&#*%. D)(31&%&' /) 8+0('>&#*% Skype, 3"%2$%&' 9) $+(+0+=+> Skype,+=%/) &) ()*+,C 3 1"%2 +:,%8+".2 9)(.1 % "%$8*.2&# 1&+*%/ :.1&.0. $)/.0. " Skype. E+5/) 90%/.&. 9+:*)5#//C (*+F%,> ()")&)*), $+$)&. (+"%$+0,#//C (*+ /)1&*%2 ):+ "1&)/+".&. /),)@&3")//C :#9(#8.. 5# *&/6()7#(' 4" (#((1 #$0%&#(/9./$"/$3. "5#-)A () -30>3" L*39% :)4)&', B+!. " Skype, ),# 0+5#&# 2 /# $.".&.1C &#,#"%9+*.!+/. 0+53&'!)0 9)&#,#F+/3")&.. "5# %?&2?.)%/" L*39% :)4)&', B+!. " 0#*#5%, ),# 7+4#&#, B+:!)1 /# &3*:3"),..!+/. 0+53&'!)0 9)&#,#F+/3")&.; (*+,3/); 9"38+".2 1.=/),. 5# *&/6()7#(' 4" (#((1 #$0%&#(/9./$"/$3. Skype /# ; 9)0%/+> &*)$.6%2/+=+ &#,#F+/3 % /# $); 90+=3 9$%21/>")&. #81&*#/% ".8, :'(%)$%/ ;%'&3($) $'(%)$%3. G) 1&+*%/6%! ":'(%)$%/" 0+5/) 9/)2&. 1( /&)8&%" Skype. <+/&)8&. "%$+:*)5)>&'1C 9% Skype,+=%/+0. G) 6%2 1&+*%/6% 0+5/) $+$)")&., ".$),C&. 4. :,+83")&. 8+/&)8&.. E+5/) (#*#=,C/3&. %/F+*0)6%> (*+ 8+/&)8& ):+ 2+=+ %1&+*%> $9"%/8%". "5#./4/-/8" L*39% :)4)&', B+ ". /# " 0#*#5%. K#2 1&)&31 $+9"+,C; 8+*.1&3")&.1C Skype &)8, C8 9)9".4)2, /# "%$"+,%8)>4.1' 4#*#9 "7%$/% $9"%/8.. "5#. -#&#@3" K#2 1&)&31 "%$+:*)5);&'1C )"&+0)&.4/+, 8+,.!. /# " Skype. M)8+5 6#2 1&)&31 0+5/) /),)@&3")&. 1)0+1&%2/+. 5'-#&/ %#"#='(3. ()6#-('B "3(3B 6.'16$? )2' -'23"C(/9 %#"#='(3. L+ 1( /&)8&%" 0+5/) &)8+5 $+$)&. /+0#*. &#,#F+/%" /)9#0/+?,%/%? 9"'C983 ):+ 0+:%,'/.7 &#,#F+/%". M)8.2 8+/&)8& :3$# (+9/)4#/+> 6%;> (%8&+=*)0+>. <(='&-)>31 *&' $'(%)$% H+: (#*#=,C/3&. %/F+*0)6%> (*+ 8+/&)8&, ".:#*%&' 2+=+ &) /)&.1/%&' 8,)"%@3 i INFO. <0%'&31 $'(%)$%? H+: (#*#=,C/3&. $9"%/8. 0%5!)0. &) 8+/&)8&+0, ".:#*%&' (3/8& * "<0%'&31 $'(%)$%?". I *)9% "7+$3 9) $+(+0+=+> %/@+=+ +:,%8+"+=+ 9)(.13 Skype /) 6'+03 &#,#"%9+*% %1&+*%C 31%7 8+/&)8&%" +:,%8+"+=+ 9)(.13 ".$),C;&'1C. ;%)%?0? -#&#@3 H+: $%9/)&.1C, 4. 8+/&)8& 9/)7+$.&'1C 3 0#*#5%, (+$."%&'1C /) (%8&+=*)03 1&)&313 " 0#*#5% :%,C 2+=+ Skype,+=%/).!)@ 1&)&31 3 0#*#5% &)8+5 "%$+:*)5);&'1C /) 1&+*%/8)7!)@.7 8+/&)8&%". J&)&31 3 0#*#5% 0+5/) 90%/.&.. 1. G)&.1/%&' /) 1&+*%/6% 8+/&)8&%" 8,)"%@3 o OPTIONS % ".:#*%&' (3/8& ";%)%?0? -#&#@3". 2.!.:#*%&' 9% 1(.183 1&)&31 % /)&.1/%&' OK. D'4).)((1 $'(%)$%? A8B+!. 9/);&# Skype,+=%/ 4. )$*#13 #,#8&*+//+? (+@&. $*3=), 2+=+ 0+5/),#=8+ $+$)&. $+ 1( /&)8&%". A8B+ &)8) %/F+*0)6%C!)0 /# "%$+0), 2+=+ 0+5/) &)8+5 9/)2&. 9) %0#/#0. 1.!.:#*%&' /) ()/#,% 9 0#/> 1&+*%/83! ":'(%)$%/". L,C (#*#7+$3 $+ ()/#,% 9 0#/> 0+5/) /)&.1/3&. 8,)"%@3 L LIST ):+ b. 2.!.:#*%&' (3/8& * "D'4)%/ $'(%)$%". 3.!"#$%&' 3 &#81&+"# (+,# Skype,+=%/, )$*#13 #,#8&*+//+? (+@&. 4. %0'C.!"+$'&# &#81& 9) $+(+0+=+> 8,)"%)&3*. /) (3,'&% $.1&)/6%2/+=+ 8#*3")//C. 4.!.:#*%&' (3/8& "E'+?$" &) /)&.1/%&' OK. 60 Skype / <+/&)8&.

61 5. Skype!"#$%& '(%)*'(%"+, -*.+/01'#2('. 3*4 %(!"#0+/5, 2+ '+4.#"# */*4# 0#, #80&, "#0+/"(09 -:#'(71 i INFO %:5 )&.&;:5%1 ("<*.=#>(? ).* "&?. >& 0# */*4#, #80&, '+4&.(09 )1"-0 "!"#$%&" 0# "#0+/"(09 OK. B*%#"+$ %.1; )*'+"&" ).+$"50+!#)+0 A*%* %*%#'#""5 $*;* 2+?? %* /)+/-1 6#7+, -*"0#-0('. C*'+$ %.1; "&!'5':50+=&09/5 1 =&.&D(, )*-+ "& ).+$=& 6#7!#)+0. '(&)*$++, -$.&%/ 0"+%$0%/ E"7( -*.+/01'#2( Skype =*D109 )*%#0+!#)+0 A*%* %*%#'#""5 6#/ %* /)+/-1?,"(, -*"0#-0('. F#)+0 =*D"# ).+$" '(%,+: "0/3$++, 0"+%$0%/ G*D"#!#4:*-1'#0+ 41%9-5-*;* -*.+/01'#2# Skype. F#4:*-*'#"+$ -*.+/01'#2 "&!=*D&!''5!#0+/5 (! 6#=+ ' Skype. H*;* "& 41%& /)*'(A&"* ).* 4:*-1'#""5, ( ' $*;* /)+/-1 -*"0#-0(' 6+!#'D%+ 41%&0&!( /0#01/*= "C& ' =&.&D(". C# /0*.(">(! "4"+%$0%&" '+4&.(09 -*"0#-0 ( "#0+/"(09 * "5$62"0/3$%& 0"+%$0%". I*"0#-0 =*D"#!#'D%+.*!4:*-1'#0+. B:5 >9*;* '+4&.(09!( /)+/-1 -*"0#-0 ( "#0+/"(09 * "7"-62"0/3$%& 0"+%$0%". J /)+/-1 -*"0#-0('!#4:*-*'#"+$ -*"0#-0 '(%*4.#D#809/5 (! >(8K )(-0*;.#=*K. 3*4 )&.&;:5"10+ /)+/*-!#4:*-*'#"+, -*"0#-0(', "#0+/"(09 -:#'(71 o OPTIONS ( '+4&.(09 )1"-0 "5$62"0"3$+8 0"(&9%/3$:8". 3*4.*!4:*-1'#0+ -*;*/9 1 /)+/-1, '+4&.(09 (='5 ( "#0+/"(09 OK #8)9+;++, # Skype <8#;"#-38+"0 8 ="2"9"3&) #-38+"0 F#'%5-+ )*/:1!( '(%&*%!'("-# =*D"# 4&!-*70*'"* 0&:&<*"1'#0+ 0# 4#2+0+!*4.#D&""5 %.1!(' "# &-.#"( 0&:&'(!*.#. 5#8)9+;++, 38#;"#-38+0$ C# /0*.(">(! "4"+%$0%&" '+4&.(09 */*41, 5-($ )*0.(4"*!#0&:&<*"1'#0+, # )*0(= "#0+/"(09 -"*)-1 ) "<8#;"#-38+"0" 0# %.1; )(%'8%"#' -#=&.1 0# ).+$"5' %!'("*-, '("!'5'+09/5 "# &-.#"( 0&:&'(!*.# ' )*'"*&-.#""*=1.&D+=(. I*:+ 1'(=-"10+ -#=&.1 %:5 0&:&'(!*.#,!#/'(21809/5 4:#-+0"+$ /'(0:*%(*%"+$ ("%+-#0*.. C# =#:*=1 &-.#"(, A* "# 0&:&'(!*.(, =*D"# )*%+'+0+/5 "#!*4.#D&""5, 5-& 4#2+0+=& %.1;. 3*4 '+=-"10+!'1- =(-.*<*"# "# )&.(*%!%($/"&""5 %!'("-#, "#0+/"(09 * "<&*0+/%& -3/0". 3*4 '+=-"10+ -#=&.1, "#0+/"(09 * "<&*0+/%& 0$*;(/". B:5 =#/70#41'#""5 ( <*.=1'#""5 -#%.1 -#=&.+ "#0+/"(09 * >$9?%$6/3$++,. L&)&. =*D"# "#0+/"10+ * 5*;+?&%& #4* * 5682@?&%&. M*.=1'#0+ -#%. -#=&.+ =*D"#!# %*)*=*;*K /0.(:*-. 6+-*"#'7+ =#/70#41'#""5 ( /<*.=1'#'7+ -#%., "#0+/"(09 * "<9%$+"3&%& *$9?%$6". 3*4!#'&.7+0+ %!'("*-, "#0+/"(09 -"*)-1 "5$08+:&%& ("-*"3/" 0# OK. 5#8)9+;++, ="2"9"3"=" #-38+0$ F%($/"+0+ %!'("*-!( Skype =*D"# 4&! '(%&*, '+=-"1'7+ -#=&.1. 3*4!%($/"+0+ %!'("*- 4&! '(%&*, '+4&.(09 -*"0#-0, # )*0(= "#0+/"(09 -"*)-1 µ "A"2"9"3&) #-38+"0" 0# OK. 3*4 '+=-"10+!'1- =(-.*<*"# "# )&.(*%!%($/"&""5 %!'("-#, "#0+/"(09 * "<&*0+/%& -3/0". 3*4!#'&.7+0+ ;*:*/*'+$ %!'("*-, "#0+/"(09 -"*)-1 "5$08+:&%& ("-*"3/" 0# OK. F.&D+=1 ;*:*/*'*;* %!'("-# =*D"# )&.&$0+ '.&D+= '(%&*%!'("-#. B:5 >9*;* "#0+/"(09 * "B38*0+/%& 0$*;(/". B.1; =*D& %*%#0+ 6#/ %* ;*:*/*'*;* %!'("-#!# 12#/0K -(:9-*, */(4. B*%#0+ A& *%"1 */*41 /#=*/0($"* "&=*D:+'*. 4$*;($ %$ *80("C"+ N)0+=#:9"# ;12"(/09!'1-1 =(-.*<*"# '/0#"*':K809/5 #'0*=#0+2"*. G*D"# )&.&'(.+0+.*4*01 -#=&.+ (! '41%*'#"+= =(-.*<*"*=. C#0+/"(09 -:#'(71 L LIST, A*4 )&.&$0+ %* )#"&:(! =&"K, '+4&.(09 "# "($ )1"-0 S "D$2$?%/3$++,", # )*0(= "';(;38(&%& 0$*;(/". 5#8)9+;++, # $ +"*;($*& %;2;C"+83 +$-;*+"E 28+8E -3',-0/ :& *"682@+&F %;2;C"+83 F# %*)*=*;*K Skype =*D"# 0#-*D 0&:&<*"1'#0+!# "*=&.#=+ 0&:&<*"(' "#!&="*? :("(?!''5!-1 0# =*4(:9"+, 0&:&<*"('. B:5 >9*;* )*0.(4"* )*)*'"+0+ Skype.#,1"*- ' ).*;.#=( Skype "# -*=)'K0&.(. G*D"# )*)*'"+0+ Skype.#,1"*- #4* )(%)+/#0+/5 "# )*/:1;1 Skype. 5#8)9+;++, %;2;C"++"=" #-38+0$ &.(09 "# )#"&:(! =&"K )1"-0 "!-38+0& +$ %;2;C"+&". B:5 )&.&,*%1 %* )#"&:(! =&"K =*D"# "#0+/"10+ -:#'(71 L LIST. 2. 6'&%(09 "*=&. 0&:&<*"1!# %*)*=*;*K -:#'(7 )1:90# %+/0#">($"*;* -&.1'#""5 #4* '+4&.(09 )*0.(4"( >+<.+ "# -:#'(#01.( "#4*.1, A* "# &-.#"(. 3*4 ''&/0+ + ():K/), "#0+/"(09 -:#'(71 * +. 3*4 ''&/0+ * (!(.*2-#), "#0+/"(09 -:#'(71 * *. 3*4 ''&/0+ # (.&7(0-#), "#0+/"(09 -:#'(71 * #. Skype / F%($/"&""5 %!'("-('!( Skype 61

62 !"# $%&'(%)% "&*+,%-.+, *')%/*0)1 2('$03+ * "!"#"$". 3. 4$0$3% *"56., *')%/*0)1 2*"72+ "%"&'(')*+,-"&." )' OK, 8"# 7"&9$"*%)%.!"# $%52*+)% 9$ "-"*' *' 76.0"& 9&0:/*6**; &9$0*2', *')%/*0)1 * "/.01+,&. #-,1".!"# 9'$6.3%)% )6(6-"**%: &9$0*"2, *')%/*0)1 2*"72+ "%"12+3.&. 4*#0*-," )' OK. 56.7*1 *7&"++28 &'(')*++.8 $# <28" 4% $=6 )6(6-"*+$')% 9' &6;2%5% *"56.'5% 90 Skype, >? 5"=*' $%#.')% 90 /7%/2+ 9(0$' *' /)".0*,0.!"# $%&'(%)% $%#.'*%: *"56. )6(6-"*+, *')%/*0)1 * "93.7&.&. +*0'4".!"# &"&')% *"56. )6(6-"*+ &" /7%/2+ 2"*)'2)0$, *')%/*0)1 * ":*$. $* 1*+&"1&2-".!"# $%&'(%)% $/0 *"56.% )6(6-"*0$, *')%/*0)1 * "93.7&.&. -7'". 97&"++2 $#-2+1. H' /)".0*,0 ê "97&"++2" 5"=*' 76.6B(;*+)% "/)'**0 7"&0> + Skype. I/)'**; 7"&0; + Skype $0&"#.'='@)1/; 76.3"A. D"&'@)1/; 0*-".5',0; 7." 2"*)'2), E'/ 7"&0> 0 )%7 7"&0> $0&6"&9$0*"2 E% )6(6-"**%: &9$0*"2. F'2 /'5", ;2 0 *' /)".0*,0 "C"*)'2)%", 5"=*' 9&0:/*%)% $0&6"&9$0*"2, B"("/"$%: &9$0*"2 E% )6(6-"**%: &9$0*"2. B7&*42; 40&"#.'=6**; 7"&0: + Skype $,1"5+ /7%/2+ 0/)".0> 9'(6=%)1 $0& 20(12"/)0 2"*)'2)0$ 09 &.+9;5% )' 0*)6*/%$*"/)0 $%2".%/)'**; Skype. C.05 )"B", "/)'**; 0/)".0; $%&'(;@)1/; +.'90 $?"&+ 9' &"7"5"B"A 0*3"B" "#(02"$"B" 9'7%/+ Skype *',1"5+ )6(6$09".0.!' 64.#+"3'+* $(; #$2<7+'++; '17&4' (.12- Skype 9'50*"A ).'&%,0:*"B" )6(6-"*+ 0 *6 &'@ 95"B+ 9&0:/*A$')% 62/).6*0 $%2(%2%. /2$6*-2$= +" $#-2+*1 C"(% 4% 9':3(% $ Skype 0 &%$%)6/1 )6(6$09"., *' 62.'*0 9';$(;@)1/; 7"$0&"5(6**; 7." $?0&*%: &9$0*"2. D"$0&"5(;@)1/; 7." )6,?)" &9$"*%)1, 0 &9$0*"2 5"=*' 7.%:*;)% E% $0&?%(%)%.!"# 7.%:*;)% &9$0*"2, *')%/*0)1 *' 7"$0&"5(6**0 2*"72+ "/2$6*-27&.", ' 7")05 *')%/*0)1 OK.!"# $0&?%(%)% &9$0*"2, *')%/*0)1 2*"72+ "/2$8.(.&." )' OK. F'2"= *' 62.'*0 9';$(;)1/; *"$0 9'7%)% 2"*)'2)0$. Skype - 4'>.02 6'4'?(;$, -2$'* +" 64*1"& 2 6",#. - &'('64*?4"02 <28" 70& E'/ 76.6B(;&+ $0&6", $9;)"B" *' 7."2') + /)'*,0> )6(65"$(6**; '#" $0&6"5'B'9%*0, E% $.6=%50 7'+9% $ )6(67."B.'50 7.%:*;)% &9$0*"2 Skype, $0&)$".6**; $0&6" '#" 7'+9+ #+& $'*".!"# $0&*"$%)% 76.6B(;& $0&6", $9;)"B" *' 7."2'), 7").0#*" 7"$6.*+)%/; &" $0&6"5'B'9%*+ E% /)'*,0> )6(65"$(6**;. G6;20 $0&6"5'B'9%*% )' /)'*,0> )6(65"$(6**; *6 76.6&#'E'A)1 $0&*"$(6**; $0&)$".6**; $0&6". D."B.'5+, 9#6.6=+ $.6=%50 7'+9% $ )6(67."B.'50, #+&6 $%&'(6*". Skype - 4'>.02 #"6.7, D0& E'/ 9'7%/+ 7."B.'5% *' 70&'@&*'*%: ="./)2%: &%/2 USB )6(6$09". 7"$0&"5%)1 4'/ 7." )6,?)" )6(6-"*+$'$. D0& E'/ 9'7%/+ 7.%:*;)% &9$0*"2 + Skype *65"=(%$". D0/(; 9'7%/+ 5"=*' (6B2" $0&7"$0/)% *' &9$0*"2 90 /)".0*2% ê "97&"++2". 56*-2@'++; 64* 1*+&"1&. C.05 /7"$086**; 7." &9$0*2%, 5"=*' ").%5+$')% /7"$086**; 7." 7";$+ &.+90$ =0 E% $%?0& 09 *6>. 4%52*+)% -+*2,0A /7"$086**; 7." 2"*)'2)% 5"=*' *' /)".0*,0 S "!"("A&,-"++;". C*(*7*-" 6*A&" <28" 4'5 )6(6-"*+A)1 + Skype, ' 4% *6 5"=6)6 $0&7"$0/)%, '#"*6*) 5"=6 9'(%3%)% 4'5 7"$0&"5(6**; + B"("/"$0: 7"3)0 Skype.!"# 9'(%3%)% 7"$0&"5(6**; + B"("/"$0: 7"3)0 &.+B', 7").0#*" *'('3)+$')% B"("/"$+ 7"3)+ $ 7."B.'50 Skype *' 2"57'A)6.0. <28" 4% *6 *'('3)+$'(% B"("/"$"> 7"3)%, ' &.+B, ;2%: 4'5 )6(6-"*+$'$, *'('3)+$'$, $0* 5"=6 9'(%3%)% 4'5 7"$0&"5(6**;. H' /)".0*,0 œ "C*(*7*-" 6*A&"" 5"=*' $0&)$".A$')% 7"$0&"5(6**; B"("/"$"> 7"3)%. <28" + 56*A #0(; 702)"B.'5% B"("/"$"> 7"3)% $0&"#.'='@)1/; *"56.,,6 "9*'E'@, 8" 4'5 9'(%3%(% *"$6 7"$0&"5(6**; (œ 1). /2$&-*4'++; 6*-2$*0('++;?*(*7*-*D 6*A&.!"# $0&)$".%)% 7"$0&"5(6**; B"("/"$"> 7"3)%, $%#6.0)1 + 56*A 702)"B.'5+ B"("/"$"> 7"3)% œ, ' 7")05 $%#6.0)1 90 /7%/2+ *"$6 7"$0&"5(6**; 0 *')%/*0)1 OK. 40&)$".A$')% *"$6 7"$0&"5(6**; 5"=*' #69(0E.'90$. I&*'2, 70/(; $%?"&+ 90 /)".0*2% œ "C*(*7*-" 6*A&"" +/0 $0&)$".6*0 7"$0&"5(6**; B"("/"$"> 7"3)% #+&6 $%&'(6*" 90 /7%/2+. F'2 /'5", ;2 0 *' /)".0*,0 "C"*)'2)%", 5"=*' 9&0:/*%)% $0&6"&9$0*"2, B"("/"$%: &9$0*"2 E% )6(6-"**%: &9$0*" E"("+7 Skype 4"8,+1, J 7."B.'50 Skype 5"=*' 7"7"$*%)% Skype 4"8,+*1 '#" 62$6.7"&.7; +" 6*7(,?, Skype. K'AE% 2"3)% *' Skype.'?+*2+ E% 70&7%/'$3%/1 *' 7"/(+B+ Skype, 5"=*' )6(6-"*+$')% 9' *"56.'5% )6(6-"*0$ *'965*"> (0*0> 9$';92+ '#" 5"#0(1*%? )6(6-"*0$ E6.69 )6(6$09".. F*6*-+'++; Skype 4"8,+1, 62 Skype / L'('*/ Skype.'?+*2+

63 !"# $"$"%&'(' Skype )*+,&"- *#" $./$'0*('01 &* $"02,3, Skype,,%.4/.(5, $)"3)*6, Skype &* -"6$'7(8).. 9":(' &* Skype )*+,&-, 0(*&,(5 /"0(,$&'6' $.021 %+"/, % $)"3)*6, Skype &* (828%.;").. <*2*&0 )*+,&-, ='.&>")6*?.1 $)" $./$'0-, %./"#)*@*7(501 &* -"@&.4 0(").&?., ; 1-"A 6"@&* ;/.40&7%*(' (828>"&&. /;%.&-'.!"#$%"&'())* +," )(%"-./.)0 1$'21$-.2 1"3.$# )/ Skype,/45)15 B-C", D*0 &*/(" 6*2" -":(.% &* )*+,&-, /21 ;/.40&8&&1 /;%.&-*, ;'1%21E(501 %./$"%./&8 $"%./"628&& /'/3.5#/))* Skype 7#."&/.89)8: #4$% F"@&* &*2*:(,%*(' *%("6*('=&'4 %+./, Skype $.021,%.6-&8&&1 (828%.;")*. D%"/'(' Skype 2"3.& =' $*)"25 &8 $"().#&".!"# %./-)'(' 0(").&-, "G*2*:(,%*&&1", $8)84/.(5, 68&7. %'#8).(5 $,&-( S "6/'/3.5#/))*". D'#8).(5 $,&-( "7#."&/.89)8: #4$%". &*('0&.(5 OK, C"# $"0(*%'(' =' ;&1(' $";&*=-,. ;+"#$<())* +," 1")./1.8 F"@&* "()'6,%*(' *#" ;*#2"-,%*(' &*/+"/@8&&1 0$"%.C8&5 $)" 0(*(,0, 68)8@. D*:'+ /),;.%, -"2' D' /'%'(805 (828%.;").!"# %./-)'(' 0(").&-, "G*2*:(,%*&&1", $8)84/.(5, 68&7. %'#8).(5 $,&-( S "6/'/3.5#/))*". D'#8).(5 $,&-( ";+"#$<())* +," 1")./1.8" (* &*('0&.(5 OK, C"# $"0(*%'(' =' ;&1(' $";&*=-,. D'#8).(5 $,&-( ">59)$-.2 &('"%$?". &*2*:(,4(8 3,=&.0(5 ;* /"$"6"3"7 0().2"- %3"), (* %&';.!(,(#$,1/,"A".8 1/&(,8 F"@&* $8)8%.)'(', =' -*68)* (* 6.-)">"& Skype $)*?77(5. 9).6 ("3", 6"@&* 6*0:(*#,%*(' ;"#)*@8&&1. >")6,%*(' -*/) /21 %./"#)*@8&&1 &* 8-)*&. /),3*.!"# %./-)'(' 0(").&-, "G*2*:(,%*&&1", $8)84/.(5, 68&7. %'#8).(5 $,&-( S "6/'/3.5#/))*". D'#8).(5 $,&-( "!(,(#$,8.8 1/&(,5". G* 8-)*&. -*68)' 6*E ;'1%'('01 ;"#)*@8&&1,. $./ =*0 )";6"%' 6.-)">"& $"%'&8& $8)8/*%*(' D*: 3"2"0. $ C",&5#/))* 1/%,5 1. G*('0&.(5 * "D&()38.8" *#" * "DA$'238.8". 2. D'-"&*%:' 6*0:(*#,%*&&1 ;"#)*@8&&1, -*/) 6"@&* ;6.0(' %3"),, %&';, %2.%" *#" %$)*%". H21 ;6.C8&&1 %'-")'0("%,4(8 0().2-' &* $,25(. /'0(*&?.4&"3" -8),%*&&1. 3. I"(.6 &*('0&.(5 * "E-./)"#8.8 &/-3./A". J,=&.0(5 ;%,-, 6.-)">"&* &*2*:("%,E(501 *%("6*('=&". D&$)/ +/,"'0 F"@&* ;6.&'(' $"("=&'4 $*)"25 Skype (* %%80(' &"%'4 $*)"25. 1.!"# %./-)'(' 0(").&-, "G*2*:(,%*&&1", $8)84/.(5, 68&7. %'#8).(5 $,&-( S "6/'/3.5#/))*". 2. D'#8).(5 $,&-( "D&$)8.8 +/,"'2". 3.!"# %%80(' $"("=&'4 $*)"25, %'#8).(5 (8-0("%8 $"28 "!"."9)8: +/,"'2". 4.!"# %%80(' &"%'4 $*)"25, %'#8).(5 (8-0("%8 $"28 "6"#8: +/,"'2". 5. D'#8).(5 (8-0("%8 $"28 "!"#.",8.8 )"#8: +/,"'2". ;&"%, %%8/.(5 &"%'4 $*)"25. 6.!"# $./(%8)/'(' &"%'4 $*)"25, &*('0&.(5 OK. ;./.5-5 &(,(=$ F"@&* ;6.&'(' 0(*(,0, 68)8@..!"# %./-)'(' 0(").&-, "G*2*:(,%*&&1", $8)84/.(5, 68&7. %'#8).(5 $,&-( S "6/'/3.5#/))*". D'#8).(5 $,&-( ";./.5-5 &(,(=$", * $"(.6 %'#8).(5 $"().#&'4 0(*(,0, 68)8@. /21 4"3" %./"#)*@8&&1 &* 0(").&-*+ /),;.%. &*('0&.(5 OK. >59)$-.2 &('"%$? %@#$)1/ F"@&* &*2*:(,%*(' 3,=&.0(5 682"/.A /;%.&-* % Skype.!"# %./-)'(' 0(").&-, "G*2*:(,%*&&1", $8)84/.(5, 68&7. %'#8).(5 $,&-( S "6/'/3.5#/))*". 6.7 E84$%!"# %./-)'(' 0(").&-, "G*2*:(,%*&&1", $8)84/.(5, 68&7. %'#8).(5 $,&-( S "6/'/3.5#/))*".!"# %'4(' ;. Skype &* (828%.;")., %'#8).(5 $,&-( "E84$%". 6.8 F&"#8 #81",8-./))* I)"='(*4(8 K6"%' %'-")'0(*&&1 Skype &* %8#-0*4(. L*-"@ $)"='(*4(8 I"2"@8&&1 $)" -"&>./8&?.4&.0(5 &* %8#- 0*4(. Skype / K6"%' %'-")'0(*&&1 63

64 7!"#$ 7.1 %& "#'($ ) "#*!"#'$#%&'() #* +,-,'".*/& "0/*'1 2*%3*-4, 5*6%& 0/&+) ' "0/). +',*-& "#$ 7'"52%"+4 "0/*'1 2*%3*-4 +& %&+)3%"+4 2-&'"(1 h, & 8*+"5 ')9,/"+4 8"2+*0/&51, '3+&%*'-,%1 #-: "0/*'*; 2*%3*-" (%&8/)2-&#, "</&" =) "!/*0/&'&="), " %&+)3%"+4 OK #-: '"#*9/&6,%%: 0/)..,($/'0123 2'0'4(*)' "#$!,/,# +)5 :2 0/&+) ' "0/), :2" ')5&0&>+4 (')#2*3+" " +*=%*3+", %& +,-,'".*/" 8*+/"9%* '3+&%*')+) *8+)5&-4%, %&-&(+1'&%%: #-: "#$.?2@* "0/*'1 2*%3*-4 #*#&%* #* 5,%> "A6,/,-*" (38)3*2 +)8"' 8"#2->=,%%:) :2 +)8 8/)3+/*> "7#'", %& +,-,'".*/" &'+*5&+)=%* '3+&%*'->$+43: *8+)5&-4%, %&-&(+1'&%%: #-: 8"#9)9: & ?2@* #-: +)81 "0/*'*; 2*%3*-" ')9/&%*.%&=,%%: ";#9"#')'<", ".#,9"-4(*0* '*%& ')2*/)3+*'1$+43: :2 8/*0/&'&= #)32"',.&-)(+, +)8 8/)3+/*>.".%&=,%%:5 ";#9"#')'<". B*9 ')9/&+) %& +,-,'".*/" *8+)5&-4%, %&-&(+1'&%%: '/1=%1, ')2*%&C+, 8*#&%" %)6=, 2/*2). 1. D&+)3%"+4 h, ')9,/"+4 S "='0'4(*)'225", 8"3-: =*0* %&+)3%"+4 OK. 2. E)9,/"+4 81%2+ ";'#'/3(#$ >?" > "+9@#'A3225" > "7#' <$ &9/,'B(3#" " %&+)3%"+4 OK. 3. E)9,/"+4 81%2+ "7#'" " %&+)3%"+4 OK. 4. B*9.&2/)+) 5,%>, %&+)3%"+4 b (1 /&." 8*+/,9) 2"-42& /&."').!"3-:.&',/(,%%: 0/) #-: 8&/&5,+/& "</& =) 2*58'>+,/" 3-"#.%*'1 ')9/&+).%&=,%%: "?$/&.". A-: *+/)5&%%: "%F*/5&G"; 8/* 8"#'$#%&%%: "0/*'*; 2*%3*-" #* +,-,'".*/& ' 5,%> "C9)86&'" %&+)3%"+4 * "D,$-9&" ".%&C#"+4 81%2+ "!"#9)' &92-901,,86'E62'225". 7.2!"#$ F' *<'-(B 6)9G "#')H8)?2@* E) 0/&$+, ' 0/1 #-: 2"-42*H 1=&3%)2"' ". /*.#"-,%)5),2/&%&5), G",2/&%) 5*6%& '"#*9/&6&+) ' 8*'%*,2/&%%*51 F*/5&+". I*6,% 0/&',G4 9&=)+4 -)(, 3'*> =&3+)%1 0/) ' 8*'%*,2/&%%*51 /,6)5". A-: '"#*9/&6,%%: *9*H,2/&%"' +,-,'".*/ ')2*/)3+*'1$ 3D-+,H%*-*0">. I9,9(#8@29? B*9 0/&+) ' 0/1 #-: #'*H 1=&3%)2"' %& G4*51 +,-,'".*/", 8*+/"9%* 5&+) 2 8&/) &2+)'%)H 3D-*21-:/"' Philips PTA507 &9* PTA517 (8/*#&>+43: *2/,5*). I/"5 +*0*, "0/*'1 2*%3*-4 8*+/"9%* 8"#'$#%&+).& #*8*5*0*>.'$#%&%%: HDMI. %& #9F,9<'($ "#* F' *<'-(B 6)9G "#')H8) 1. D&+)3%"+4 2-&'"(1 c SOURCE, ')9,/"+4 "0/*'1 2*%3*-4 +& %&+)3%"+4 OK. 2. J*.8*=%"+4 '"#+'*/,%%: 0/) %& "0/*'"C 2*%3*-" +& ')9,/"+4 /,6)5 #-: 2"-42*H 0/&'G"' &9* #'*H 0/&'G"'. E)9,/"+4 /,6)5 #-: 8,/,0-:#1 /*.#"-,%*0*,2/&%&. 3. D& +,-,'".*/" %&+)3%"+4 2-&'"(1 o OPTIONS, ')9,/"+4 81%2+) j "+9@#'A F)*&" +& "7#' 605 6)9G *<'-2$&8)", 8"3-: =*0* %&+)3%"+4 OK*. 4. E)9,/"+4 F*/5&+ #-: '"#*9/&6,%%: 0/). /*.#"-,%%:5,2/&%&, ";9#*<" &9* "?"9#8 / )2$F*", 8"3-: =*0* %&+)3%"+4 OK. K,-,'".*/ '"#*9/&6&+)5, 2,2/&%) :2 8*'%",2/&%). B*9 9&=)+) 2 /".%",2/&%), *#:0%"+4 3D-*21-:/). B*9.& #*8*5*0*> *21-:/"' 5*6%& 91-* 9&=)+),2/&% 0/&'G: 1 &9* 0/&'G: 2, %&+)32&C+, %& *21-:/&H 2%*821 "Player 1/2".?G86 8 )$G86 8F #3A$/* #9F680329"9 3&#'2' A-: #*3+181 #* 5,%> 0/) &9* /,.1-4+&+"' 0/). /,6)51 /*.#"-,%*0*,2/&%& #-: #'*H 0/&'G"' 5*6%& 8,/,H*#)+) #* /,6)51 2*59"%*'&%*0*,2/&%&.!"3-: G4*0* 5*6%& 8*',/%1+)3: %&.&#. A-: G4*0* %&+)32&C+, 2%*821 OK %& 81-4+" #)3+&%G"C%*0* 2,/1'&%%: +,-,'".*/&. +*,$2&' "#$ 605 6)9G *<'-2$&8) B*9 ')C+). /,6)51 /*.#"-,%*0*,2/&%& #-: #'*H 0/&'G"', %&+)3%"+4 2-&'"(1 h " ')9,/"+4 "%(1 #">. *?2@* 8&/&5,+/ "</& #-: #'*H 1=&3%)2"'" %,#*3+18%)C 1 5,%>, %&+)3%"+4 +& 81-4+" #)3+&%G"C%*0* 2,/1'&%%: 2-&'"(1 3D " ')9,/"+4 81%2+ "2D", 8"3-: =*0* %&+)3%"+4 OK. 64 L0/) / L0/).& 1=&3+> #'*H 0/&'G"'

65 8!"#$%&$% #'(')*"(+,*+)+ *"-".%/0(' "("3"$$4 50.)%--4 6)0$07%4 "$"(8%9!" #$%$&'(%)* '+","&)- ','%.)-,$/'0$(1 #$%$&'(%2 ('/'*)3"%$, 4+) 5#%246(1 37'%'0',,6 8"*+)//4. 9"7 *)8+%2(2 "6)0$'-':*;.'$$4", #)8 :$5 ('/'#'%'./48;,$(25,)(1 +/$*)<; *.!)6:) #$%$&'(%2 #"3,$:'," 3$ 8"#"&"."6 fi. 9"7 3$+%2(2, 3,"*;,$(25,)(1 *. 6)0$07%4 "$"(8%9 =' %"3;&,',$/$<(;*$,,4 3"7%$0',,4 *23,$:$> #$%$&'(%2 3"7%$0',,4 )3 #)85*)(+"6 Ambilight, 4+) >,$?7'3#':,)<2&2 8/4 8"*+)//4.!/4 ;*)&+,',,4,$/$<(;*$,,4 *27'%)(1 #$%$&'(% 6)0$07%4 "$"(8%9 ; ),$(25,)(1 OK. 9"7 *2&+,;(2 A;,+B)6 ','%."37'%'0',,4, *27'%)(1 ),<' %"3;&,',$/$<(;*$,,4 3"7%$0',,4. 6)('$.+7). C+D" E2 /2<' 5/;F$>(' &;32+;, &"0,$ *2&+,;(2 '+%$, ('/'*)3"%$ 8/4 '+","&)- '/'+(%"','%.)-. E27'%)(1 #;,+( "6)('$.+7)." ),$(25,)(1 OK. 9"7 3,"*; ;*)&+,;(2 '+%$,,,$(25,)(1 7;81-4+; +/$*)<;,$ #;/1() 825($,B)?,"." +'%;*$,,4. <"$,0(,.%*-'!/4 '+","&)- '/'+(%"','%.)- *7;8"*$,2? 5',5"% 3"*,)<,1"." #)85*):;*$,,4 3,20;> %)*',1 45+%$*"5() '+%$,$ ('/'*)3"%$ *)8#"*)8," 8" "(":;6:"." "5*)(/',,4. E7;8"*$,2? 5',5"% 5*)(/$ 38)?5,6> $*("&$(2:,',$/$<(;*$,,4 3"7%$0',,4 %$3"& )3 A;,+B)>6 Ambilight *)8#"*)8," 8" ;&"* "5*)(/',,4 ; #%2&)D',,). 9"7 ;*)&+,;(2 5',5"% 5*)(/$, *27'%)(1 #;,+( "<"$,0(,.%*-'" ($,$(25,)(1 OK. 9"7 *2&+,;(2 B6 A;,+B)6,,$(25,)(1 OK D' %$3.!'=7"(.+7)$"$$4 C+D" #%"(4."& 4."82,,',$(25,;(2 0"8,"- +/$*)<),$ #;/1() 825($,B)?,"." +'%;*$,,4 :2 #%"(4."& 10 F*2/2, ('/'*)3"%,' "(%2&$> 0"8,"." 52.,$/;, *), *2&+,'(154 $*("&$(2:," 8/4 '+","&)- '/'+(%"','%.)-. E27'%)(1 #;,+( "!'=7"(.+7)$"$$4". C+D" E2 *2+"%25("*;>(' ('/'*)3"% 4+ &",)("% $7" 8/4 ('/'#'%'./48; *2+"%25("*;>(' B2A%"*2? #%2?&$: (('/'#%25($*+; STB) ),' +"%25(;>('51 #;/1("& 825($,B)?,"." +'%;*$,,4 ('/'*)3"%$, *2&2+$?(' A;,+B)6 $*("&$(2:,"." *2&+,',,4. G%)& B2F '+",$/$<(;*$,1, ('/'*)3"% #%"#",;> 7'3#':,) 8/4,$*+"/2<,1"." 5'%'8"*2D$,$/$<(;*$,,4, 4+) 5("5;6(154 5#"02*$,,4 '/'+(%"','%.)-. >+/?)+= (%."$?,@03+.'$$4 "$"(8%9. ("3+7% 0&%);.'$$4 H%"*)8,$ ; 5*">&; +/$5) ($ *8"5+",$/',$ 5F'&$ 02*/',,4 3,20;> 5#"02*$,,4 ','%.)- ('/'*)3"%$ 8",$?,20:"." %)*,4,,' #'%'<+"80$6:2 A;,+B)",$/1,"5() ('/'*)3"%$ ; %'02&) ":)+;*$,,4. A"(;.'$$4,@03+.'$$47 "$"(8%9 E8"5+",$/',$ 525('&$ %"3#"8)/; %'5;%5)* B1"." ('/'*)3"%$ 3$7'3#':;>,$?'A'+(2*,)<' 5#"02*$,,4 '/'+(%"','%.)-. I"0,$ #'%'*)%2(2, 4+ +"%25(;*$B1+) #$%$&'(%2 ('/'*)3"%$, %)*',1 45+%$*"5() #"(":,"." 3"7%$0',,4,$ '+%$,) ($ 3"*,)<,> "5*)(/',,4 *23,$:$6(1 *)8#"*)8,' 5#"02*$,,4 ','%.)-. 9"7 #'%'*)%2(2 *)8#"*)8,' 5#"02*$,,4 '/'+(%"','%.)-,,$(25,)(1 h > ">'-':*;.'$$4" > "B"("8-45 5"70$,*('C%=$+# (0-+)%." > "Active control" ),$(25,)(1 OK.!/4 #'%'*)%+2 *)8#"*)8,2F 3,$:',1 *27'%)(1 "+%'&',$/$<(;*$,,4. D.(0@"=,?)" 7'();.'$$4 "$"(80,@03+.'$$4 D.(0@"=,?)" 7'();.'$$4 "$"(80,@03+.'$$4 #"*)8"&/4> #%" +/$5 ','%."37'%).$,,4 B1"." *2%"7;. 9",$52:',)<2? 3'/',2? +"/)% +/$5; ','%."37'%).$,,4 B1"." *2%"7;, (" &',<' ','%.)- *), 5#"02*$>. I$%+;*$,,4 #"*)8"&/4> #%" +/$5 ','%."37'%).$,,4, 5'%'8,> 3,$:',,4 5#"02*$,,4 ','%.)- B2& *2%"7"& #)8 :$5 *2+"%25($,,4 ) 5'%'8,> %):,' 3,$:',,4 5#"02*$,,4 ','%.)-. J,$?(2 3,$:',,4 5#"02*$,,4 ','%.)- 8/4 B1"." *2%"7; &"0,$ ($+"0,$ *'7-5$?() Philips 8/4 5*">- +%$-,2 1'."(:"$$4 *"(7%$; "),@-;'*'C%9 E*+-%/'C%4,*'(080.+(02; % 2'*'("= E2%)7 *2."("*/'," 3 *25"+"4+)5,2F &$('%)$/)* ) +"&#",',()*, 4+) &"0,$ #'%'%"72(2 ) *2+"%25("*;*$(2 #"*("%,". H"3,$:',,4 ; *2./48) #'%'+%'5/',"." +",('?,'%$ 8/4 5&)((4,$ *2%"7) "3,$:$>, D",$ B'? *2%)7 #"<2%6>(154 8)4!2%'+(2*2 K$82 L*%"#2 2002/96/EC.!)3,$?('54 #%" &)5B'*; 525('&; %"38)/',"." 37"%; '/'+(%2:,2F ($ '/'+(%",,2F #%25(%"-*. M'F,):,) F$%$+('%25(2+2 ('/'*)3"%$ / J7'%'0',,4 8"*+)//4 65

66 !"#$% &'"()* & +",-%./+/ &01*)0+/ " )% 2$/3"&2#$%,$04"./4*5/ 40&*+ &" &./60#)/+/ 7*52$*./+/."(8*(0+/. 903%:)0 2$/3"&0-";,$04*'* 74/,$4*< (*7*+*:% &07*5"'$/ )%'0$/.)*+2.73/.2 )0 )0.1*3/=)>,%4%(*./?% $0 &(*4*.'; +",$/$A 50$04%B, ;1"."(7*."(0<$A C.4*7%#,A1/+!/4%1$/ /66/EC " ;1" )% +*:)0 2$/3"&2.0$/ &" &./60#)/+/ 7*52$*./+/."(8*(0+/.!"&)0#$%,; 74* +",-%." 740./30 4*&("3%)*'* &5*42 50$04%#, 0(:% B8 )03%:)0 2$/3"&0-"; (*7*+*:% &07*5"'$/ )%'0$/.)*+2.73/.2 )0 )0.1*3/=)>,%4%(*./?% $0 &(*4*.'; 3<(%#. 8.2!"#$%&'(#) D%8)"6)" 80401$%4/,$/1/./4*5". +*:% 52$/ &+")%)* 5%& 7*7%4%(:%));.!%$03A)"=% 74* $%8)"6)" 80401$%4/,$/1/ -A*'*./4*52 6/$0#$% )0.%5-,0#$" E*$2:)",$A,?*,7*:/.0>$A,;."( %3%1$4*+%4%:": &+"))*'*,$42+2 +/-10% D%+7%40$240 &*.)"=)A*'*,%4%(*./?0:."( 5 C (* 35 C F7*:/.0)); %)%4'"B. 4%:/+" *6"12.0));: < G)%4'*&5%4"'0<6" H2)1-"B:,%),*4,."$30, %1*4%:/+,./+/10)); &*540:%)); ((3; 40("*), $0#+%4 0.$*+0$/6)*'*./+1)%));, +%)< %1*7040+%$4".. *+,( -,./$0,&&1 2&2.3"(4"%50,&&1 40PFL7007: 130, A 46PFL7007: 130, A+ 55PFL7007: 130, A+ 9*+")03A)0 7*$2:)",$A,.10&0)0. $053/6-"./4*52, -% #*'* 7*$2:)",$A 7"( 60, &./60#)*'*./1*4/,$0)); (IEC Ed.2). I01,/+03A)0 7*$2:)",$A,.10&0)0. (2:108,./1*4/,$*.2>$A,; "& +"412.0)A 5%&7%1/ (IEC Ed. 7.2). 0)$%)/: 75 J+, 1*01,"03A)/# (IEC75)!"070&*)/ 74/#+060: Hyperband, S-Channel, UHF, VHF DVB: DVB-T ()0&%+)%, 0)$%)0) COFDM 2K/8K; DVB-T2: 3/=% (3; $01/8 $/7". $%3%."&*4"., ;1 "... T/12"; DVB-C (105%3A)%) 0)03*'*.*'*."(%*: NTSC, SECAM, -/H4*.*'*."(%*: MPEG2 SD/HD (ISO/IEC ), MPEG4 SD/HD (ISO/IEC -/H4*.*'* 02("* (ISO/IEC )!/."$A,;./540)" 140B)/ 2 $053/6-" & (0)/+/ $%3%."&* ( D/7 (/,73%;:,."$3*("*()/# Full HD K*&+"4 %140)0 7* ("0'*)03": 40PFL7007: 102,+/40 (<#+". 46PFL7007: 117,+/46 (<#+". 55PFL7007: 140,+/55 (<#+". K*&("3A)0 &(0$)",$A 70)%3": 1920x1080p 3D: $%8)*3*'"; 3D Max &" &)06%));+ 6"$1*,$" 700, 7*.)*%140))/# 4%:/+ '4/ (3; (.*8 260,)/1"., H2)1-"B )030=$2.0)); '3/5/)/ 3D " 7%4%$.*4%)); 2D 2 3D L*4+0$ 10(42: 16:9 M,140.",$A: 450 1(/+2 I01,/+03A)/# 1*%H"-">)$ ;,140.*,$": 65%!/)0+"6)0 1*)$40,$)",$A %140)0: : 1 D%8)*3*'"; 7*140?%)); &*540:%));: Pixel Precise HD, Perfect Motion Rate (PMR) 800 N-, Micro dimming 9":;'+)&, :;,#&'(#) ;5(4+21 <';2"=".-,#5 K*&("3A)0 &(0$)",$A 60,$*$0 *)*.3%)); 480i 60 N- 480p 60 N- 576i 50 N- 576p 50 N- 720p 50 N-, 60 N- 1080i 50 N-, 60 N- 1080p 24 N-, 25 N-, 30 N- 1080p 50 N-, 60 N- *"-4'>#2.&' =".-,#5 K*&("3A)0 &(0$)",$A (&*14%+0) 640 x 480p 60 N- 800 x 600p 60 N x 768p 60 N x 768p 60 N x 765p 60 N x 768p 60 N x 1024p 60 N x 1080i 60 N x 1080p 60 N- 7*$2:)",$A (RMS): (2x20 D%8)*3*'"; 7*140?%)); &.212: H2)1-"; 0.$*+0$/6)*'* 4%'23<.0)); '26)*,$", Clear Sound, Incredible Surround D/7 '26)*+*.-".: 7"(,$0.10 Soundstage 66 D%8)"6)" 80401$%4/,$/1/ $%3%."&*40 / I23A$/+%("0

67 8.6!"#$%&'()*+,'-).+../ USB 2.0 Ethernet LAN RJ-45 Wi-Fi b/g/n (!"#$%!&'%) 0+1#23* 4&4%('& )#/ USB, /5* 6*)%7&'"8%$4/ FAT 16, FAT 32, NTFS 027'+%& 3*)%327(../ (%')*+'*,-: 3GP, AVCHD, AVI, DivX, MPEG-PS, MPEG- TS, MPEG-4, Matroska (MKV), Quicktime (MOV), Windows Media (ASF/WMV/WMA)./$*%0%$*0-: DivX, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 Part 2, MPEG-4 Part 10 AVC (H264), VC-1, WMV9 1#$/%0%$*0-: AAC, HE-AAC (v1/v2), AMR-NB, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, MPEG-1/2/2.5 Layer I/II/III (!0234&5 MP3), WMA (v2-v9,2), WMA Pro (v9/v10) 6#")-),-: 7%,8&)- SAMI, SubRip (SRT), SubViewer, DivX ; 0%$#!&''9 :-8!%2/! UTF-8, ;*'),&2<'%5!,%=*+:<0* )& :>/$'%5!,%=*+:<0* (Windows-1250), 0-,-2-4'* (Windows- 1251),?,*;<0* (Windows-1252). JPEG B"8*A*''9: C&0:-8&2<'& D!-$0/:)< =*,*$&4/ $&'-> $29 8#2<)-8*$/+'%?% 7&+2# :)&'%!-)< 30 C"/)/:*0. C&0:-8&2<'& =/$),-8#!&'& D!-$0/:)< =*,*$&4/!/$*%$&'-> $29 8#2<)-8*$/+'%?% 7&+2# :)&'%!-)< 20 C"/)/:*0. MPEG-4 AVC (H.264) =/$),-8#5)<:9 $% =,%7/23 High L4.1. VC-1 =/$),-8#5)<:9 $% =,%7/23 Advanced L3. DivX E29 %),-8&''9 $*)&2<'/D%F /'7%,8&;/F # 8*'3 "923*)5+" '&)-:'/)< * ":6&425" =#'0) "DivX VOD". ;72<7+'.( =+>(=6(?(../ '()*+4(73(7+, 4"'*4.2<2 = SimplyShare (DMS), /5 ( 6*)%7&'"-%$4/ (%8='3)*, Microsoft Windows XP, Vista 4- Windows 7 PacketVideo Twonky Media PacketVideo TwonkyManager Microsoft Windows Media Player Mac OS X PacketVideo TwonkyServer PacketVideo TwonkyManager C%"/2<'/ =,-:),%F Philips MyRemote ios, Android 6#8/:'/:)< / =,%$#0)-!'/:)< 8%A2-!%:)*+ 8%"/2<'%?% =,-:),%3 )& +5%& ESD G*+ =,-:),/+!/$=%!/$&5 0,-)*,/98 *7*0)-!'%:)/ A $29 ESD. H0I% =,-:),/+ '*!/$'%!235)<:9 #,*A-8/ SimplyShare 4*,*@ *2*0),%:)&)-4'-+,%@,9$, '*%">/$'*!),#4&''9 0%,-:)#!&4&. 8.7 ;*)'-).+../,+)./ 6+.(#$ %(#(3*=27+ SCART (&$&=)*, # 0%8=2*0)/): &#$/% J/K,!>/$ CVBS, RGB YPbPr: Y Pb Pr (&$&=)*, # 0%8=2*0)/), &#$/% J/K VGA (D-sub 15), &#$/%!>/$ (:)*,*% 8/'/-,%@'58 3,5 88) 1#$/%!>/$ (DVI-HDMI/VGA) (:)*,*% 8/'/-,%@'58 3,5 88) 3!>%$- ARC (3D) USB J%0&2<'& 8*,*A& LAN (RJ45) A*?.+ 6+.(#$ %(#(3*=27+ 2!>%$- ARC (3D) 2,%@'58- USB 1#$/%!->/$ J/K :-'>,%'/@&;/9 $-:=2*9 (%=)-4'-+) L'/@$% Common interface (CI+/CAM) M&!#D'-0- (:)*,*% 8/'/-,%@'58 3,5 88) 8.8 B2='*7& * 3+<+ 40PFL7007 N-,-'&: :%)&: L2-"-'&: &?& ±11 =/$:)&!0%3.-:%)&: L2-"-'&: &?& ±14 0? 46PFL7007 N-,-'&: :%)&: L2-"-'&: &?& ±14 =/$:)&!0%3.-:%)&: L2-"-'&: &?&: ±17 0? 55PFL7007 N-,-'&: :%)&: L2-"-'&: &?&: ±17 =/$:)&!0%3.-:%)&: L2-"-'&: &?&: ±21 0? UMv O*>'/4'/ >&,&0)*,-:)-0- )*2*!/@%,& / P%@8/,- /!&?& 67

68 9!"#$"%&'( )%*()+(,(''-.(/(01)#"% 9.1 2("31- +"#$"%&'#$# )%*()+(,(''-!"# $%&%'()*+,- $",".*+ /%&012 $&"'&34*"'" 53#%5$%.%**),%(%/15"&3, *3,-0*1,6 7(3/18+ h, /-#%&1,6 $+*7, S "4%/%5.60%''-", $10()."'" *3,-0*1,6 OK. 9-#%&1,6 $+*7, "!%"%&(."7 +"#$". )%*()+.",3 *3,-0*1,6 OK. 9-#%&1,6 $+*7, "8'9#"&%:1- +"# +#.#,'(!;" 1 $":-/1,60) "2("31-:...". 9.2 <'#0/(''-& +"#$"%&'#$# )%*()+(,(''- <'#0/(''- +"#$"%&'#$# )%*()+(,(''-,("() 8'.("'(. ;7<",%(%/15"& $1:7(2.%*" :" =*,%&*%,+, 9-4">%,% ",&-43,- $"/1:"4(%**) /1: TP Vision <":" "*"/(%**) $&"'&34*"'" $",&1#*% /-0"7"8/-:710*% (8-&"7"04+'"/%) $1:7(2.%**) :" =*,%&*%,+. A &351 ",&-43**),37"'" $"/1:"4(%**) &3:-4" $&"/%0,- "*"/(%**). 9-#%&1,6 $+*7, <'#0.)%"%). 9-7"*3B,% /7351/7- *3 %7&3*1. C*"/(%**),37"> 4">*3 /1:8+73,- 034"0,1B*".!"# 5:1B0*-,- $"8+7 "*"/(%**), *3,-0*1,6 h, /-#%&1,6 S "4%/%5.60%''-", $10()."'" *3,-0*1,6 OK. 9-#%&1,6 $+*7, "<'#0/(''- +"#$"%&'#$# )%*()+(,(''-" 1 *3,-0*1,6 OK. 9-7"*3B,% /7351/7- *3 %7&3*1. D10() "*"/(%**),%(%/15"& 3/,"43,-.*" /-47*%,60) 1 5*"/ +/147*%,60). E3.%73B,%, $"7-,%(%/15"& +/147*%,60) *% /-7"&-0,"/+B,% / A *3,%(%/15"&1. <'#0/(''- +"#$"%&'#$# )%*()+(,(''-,("() USB-+"73."1= F">% /-*-7*+,- *%"#G1:*10,6 "*"/-,- $&"'&34*% $",&1#*-B 7"4$'2,%& 15 /-0"7"8/-:710*-4 $1:7(2.%**)4 :" =*,%&*%,+ 1 USB- $&-0,&1B :() 53/3*,3>%**) $&"'&34*"'" 53#%5$%.%**) *3,%(%/15"&. 91(6*-B "#'H4 *3 USB-$&-0,&"I $"/-*%* 0,3*"/-,- *% 4%*8% 256 F#. J(1: "#"/')57"/" /-47*+,- 53G-0, /1: 53$ ;%+63> #'#0/(''- '%.(/(01)#"1!"# $".3,- "*"/(%**) $&"'&34*"'" 53#%5$%.%**), *3,-0*1,6 h, /-#%&1,6 S "4%/%5.60%''-", $10()."'" *3,-0*1,6 OK. 9-#%&1,6 $+*7, "<'#0/(''- +"#$"%&'#$# )%*()+(,(''-" > "USB" 1 *3,-0*1,6 OK. 2. 8?('.791>%:1-.(/(01)#"% 90,3/,% *37"$-.+/3. USB / &"5'H4 5#"7+ *3,%(%/15"&1, /-#%&1,6 $+*7,!63> 1 *3,-0*1,6 OK. K3B(-1:%*,-L173,"& #+:% 53$-03*" *3 *37"$-.+/3.1 USB. 3. ;%0%'.%@(''- +"#$"%&'#$# )%*()+(,(''-.(/(01)#"% 90,3/,% USB-$&-0,&1B / 7"4$'2,%&. M3 $&-0,&"I 5*3B:1,6 L3B( update.htm 1 :/1.1 7(3@*1,6 B"'". N(3@*1,6 *3 $+*7, "4%?13/%.7 >#?". A &351 *3)/*"0,1 *"/"'" $&"'&34*"'" 53#%5$%.%**) 53/3*,3>,% L3B(.zip. D10() 53/3*,3>%**) &"53&G1/+B,% L3B( 1 07"$12B,% L3B( autorun.upg *3 USB- $&-0,&1B. M% L3B( + $3$ <'#0/(''- +"#$"%&'#$# )%*()+(,(''-.(/(01)#"% 90,3/,% $&-0,&1B $34'),1 USB +,%(%/15"& <% &35. C*"/(%**) &"5$".*%,60) 3/,"43,-.*". O%(%/15"& /-47*%,60) *3 10 0%7+*:, 3 $",14 5*"/+ +/147*%,60). E3.%73B,%. 4(... /-7"&-0,"/+/3,- $+(6, :-0,3*@1B*"'" 7%&+/3**) /-B43,- USB-$&-0,&1B 15,%(%/15"&3 ;7<" $1:.30 "*"/(%**) /-*-73H 5#1B / %(%7,&"$"0,3.3**1, *% /-B43B,% $&-0,&1B $34'),1 USB 5,%(%/15"&3. D10() /1:*"/(%**) %(%7,&"$"0,3.3**),%(%/15"& $&":"/>-,6 "*"/(%**). D10() 53/%&8%**) "*"/(%**) *3 %7&3*1 5')/-,60) $"/1:"4(%**) "Operation successful" (<+("%:1A 63+15'# 07>#'%'#). 9-B41,6 USB-$&-0,&1B 1 *3 $+(6,1 :-0,3*@1B*"'" 7%&+/3**) *3,-0*1,6 7(3/18+ A. 4(... *3,-073,- A :/1.1 /-7"&-0,"/+/3,- $%&%4-73. A *3,%(%/15"&1 O%(%/15"& 3/,"43,-.*" /-47*%,60) (*3 10 0%7+*:), 3 $",14 5*"/+ +/147*%,60). E3.%73B,%. D&"'&34*% 53#%5$%.%**),%(%/15"&3 "*"/(%*". O%(%/15"&"4 4">*3 5*"/+ 7"&-0,+/3,-0).!"# $"$%&%:-,- /-$3:7"/% "*"/(%**) $&"'&34*"'" 53#%5$%.%**),%(%/15"&3, /-:3(1,6 L3B( autorun.upg 15 *37"$-.+/3.3 USB. 68 D&"'&34*% 53#%5$%.%**),%(%/15"&3 / D&"'&34*% 53#%5$%.%**) 5 /1:7&-,-4 7":"4

69 9.3!"#$"%&'( )%*()+(,(''- )./01"232& 1#0#&! "#$%& '()(*+,$-+ *.'/0$*)(0$ 1-$2-/%0(,/3(,1(4(005, *+67-8'8% 7$6$%. 9$%1/0+5 TP Vision Netherlands B.V. 1-$1$0&: 0/,/%$*)(005 1$*0& 7$1+; *+61$*+60$2$ *8<+60$2$ 7$6& 1/7('& 1-$2-/% +, *+67-8'8% 7$6$% +,/<8.'$% /*'$-.#78< 1-/* 6)5 "#$2$ *8-$3&, =$ 6$,*$)5:'#.5 *+61$*+608%8 )+"(0,+5%8. >5 1-$1$,8"+5 6+?.0/ '-#$< -$7+*, 6/' /005 *8-$3& 6)5 3&6#-57$2$ "+:A +0B$-%/"+A. C)5 $'-8%/005 *8<+60$2$ 7$6&,*(-'/?'(.5,/ ()(7'-$00$; /6-(.$; D7=$ E8 0( *87$-8.'$*&*/'8 ()(7'-$00& 1$F'& /3$ 0( 1+.)5 0/6.8)/005 )8.'/ 0/ "; ()(7'-$00& /6-(.&, '$ 0/18F+'#,*84/?0$2$ )8.'/ /02)+?.#7$; %$*$;,/ /6-(.$;... Open Source Team TP Vision Netherlands B.V. High Tech Campus AE Eindhoven The Netherlands (G+6(-)/068) 9.4 4/5(')/- '%./01"236 +"#$"%&6 H-$2-/%0(,/3(,1(4(005 '()(*+,$-/ / I+"(0,+5 0/ *+67-8'& 1-$2-/%& 69

70 10!"#$%&'() 10.1 *+,-$%)."/!"#$%&'#()'$ &*+) '$,$*+-.# + /.#0&'()'$&1 20-/.3 4$#$*"5, &$#$6 1/07 4.*2" 4+6'#08/" (*/,39"390 -"*"2'":$221), 6.&'( ;.#8"<+= 4#. 2.*+ *0#.>0, $/&/,3-0*2+ 4#.4.-0<+= '" -20:/0, 8.:,0*+&'? *05#"*"'0 4#0-0 +, 2"*+'?, (9"&'? ( 2.*02./ /.84"2+=. A+6*+6")'$ *$>-&")' &(1%&-$)22/ #13"#(& " 452(."6 7185(5 B$) '$,$*+-.# 4#.4.2(% $/#"22( 6.*+6/(.!2")'0 4.'#+>2( +2;.#8"<+3 8.:2" * &40&/( '$8, ">. 90'"390 6.*+6/( 1/ 4.&+>20/ +- #.-6+,"80. 0"#(%&3)22/ #13"#(& C.> *+6/#0'0 5.,.*2$ 8$23, 2"'0&2+'? /,"*+D( h. A0>$#+'? 4(2/'? "913"#()" '" 2"'0&2+'? OK. C.> 4$#$5,12('0 '$80 -" ",;"*+'.8, *0>$#+'? 2" 4"2$,+ - 8$23 */,"6/( L ":7&-1(". C.> 90'"'0 6.*+6/( 1/ 4.&+>20/, *0>$#+'? 2" 4"2$,+ - 8$23 4(2/' B "!1-";2&(". E$#$6 '08 1/ *0/.2(*"'0 */"-+*/0 6.*+6/0, == 4.'#+>2. -"/#0'0. C.> -"/#0'0 6.*+6/(, 2"'0&2+'? /,"*+D( b ">. h. F" >+,?D.&'+ 2","D'(*"2? + 4"#"8$'#+* ( 8$23 8.:2" 2"'0&2('0 * (>,"/0'2" /,"*+D") + 4#.90'"'0 4# G #"-+ 6.&'(42.&'+ +2;.#8"<+= 4#. 2","D'(*"221 ">. 4"#"8$'# 8.:2" -2.*( 2"'0&2('0 * (>,"/0'2" *+6/#0'0 *+64.*+62( &'.#+2/( * 6.*+6< "#() 3?2$+%2+$" C.> (&(2('0 4#.>,$80, 1/+ *020/"3'? 4+6 9"& *0/.#0&'"221 '$,$*+-.#" Philips, 8.:2" -*$#2('0&1 6. <$2'#( '$72+92.= 4+6'#08/0 * I2'$#2$'+. J.:2" *0>#"'0 4.'#+>2( 8.*( + 2.8$# 8.6$,+ *0#.>(. A+6*+6")'$ *$>-&")' F" &")'+ 4+6'#08/0 8.:2" -2")'0 2.8$# '$,$;.2( B$2'#(.>&,(5.*(*"221 /,+%2'+* Philips ( A"D+) /#"=2+ '" *+64.*+6+ 2" 9"&'. -"6"3'?&1. G 6$1/07 /#"=2"7 8.:2" 4.&4+,/(*"'0& #$6&'"*20/+* /.84"2+= '" 4.&'"*0'0 -"40'"221 >$-4.&$#$62?. 90 2"6+&,"'0 $,$/'# D'.3. J.:2" -"*"2'":0'0 2.*( *$#&+3 4#.5#" ">$-4$9$221 '$,$*+-.#" ">. 4.&+>20/ /.#0&'(*"9" 6,1 4#.90'"221 2" /.84'3'$#+. J.:2" '"/.: 2"6+&,"'0 $,$/'# D'.3 40'"221, 1/$ A"& <+/"*0'?, " * 6$1/07 /#"=2"7 8.:2" 2"*+'? 4.&4+,/(*"'0&1 * #$:08+.2,") #$6&'"*20/+* /.84"2+=. (<",2$"3 H,1.'#08"221 '$72+92.= 4+6'#08/0 -"'$,$;.2()'$ 6. B$2'#(.>&,(5.*(*"221 /,+%2'+* ( &*.=) /#"=2+. F.8$# '$,$;.2( 4.6"2. * 6#(/.*"2+) 4.&'"9"%'?&1 - '$,$*+-.#.8. J.:2" '"/.: *+6*+6"'0 *$>-&")' B1'+% '1#+<" $+<+3"C1%) " -+%"D2&D 21'+% J.:,0*., 4.'#+>2. >(6$ 4.*+6.80'0 2.8$# 8.6$,+ '$,$*+-.#" + &$#+)20) 2.8$#. K(/")'$ <+ 2.8$#0 2" $'0/$'<+ (4"/(*"221 ">. 2" 2"/,$)<+ 2" -"62+) 4"2$,+ ">. *20-( '$,$*+-.#". H,1 6$1/07 6+) (2"4#0/,"6, '$,$'$/&'() /.,?.#.*+ /,"*+D+ 8"3'? &4$<+",?2+ ;(2/<+= + 2$ 6.-*.,13'? *+6/#0'0 6.*+6/(. 913"#() 2) 7<)28+$21'5 (1'7'=$+%", -')%$412" >& (1'7'=$+%" H.*+6/( 8.:2" -"*"2'":0'0 ( ;.#8"'+ PDF + 90'"'0 == 2" &8"#';.2+, 4,"2D$'2.8( /.84'3'$#+ 90 /.84'3'$#+. C.> 4.,$5D0'0 *0/.2"221 */"-+*./, 4.'#+>2( &'.#+2/( 6.*+6/0 8.:2" 2"6#(/(*"'0 9$#$- /.84'3'$#.!"*"2'":0'0 6.*+6/( (4.&+>20/ /.#0&'(*"9") 8.:2" - *$>- &")'( 70 E+6'#08/" / L>&,(5.*(*"221 /,+%2'+*

71 11!"#$%&'() *%+"+ #+,)-./0) HDMI HDMI!"#$%&' HDMI () HDMI High-Definition Multimedia Interface, ) ()*+, -+.+('/ HDMI 0 (+1)#&'$' 2&)*)$' )3+ 2)#"04(#+1)&'$' (+1)#&'$' 2&)*)$' HDMI Licensing LLC () %&9': *#);&): Dolby Dolby <'.+(+1-"&+ 2.%=&+ 2 -%>"&2%0? Dolby Laboratories. Dolby () 4'$1+- =1+: -%("# D 0 (+1)#&'$' 2&)*)$' *+$/)&%; Dolby Laboratories Skype Skype 0 (+1)#&'$ 2&)*+$ *+$/)&%; Skype Limited )3+ ;; =+@%#&%: *+$/)&%A :;<=; DIVX VIDEO-ON-DEMAND: D"A 4"#('B%*+1)&'A /#'4(#%A DivX Certified &"+3:%=&+ 2)#"04(#51)(', F+3 +(#'$)(' =+4(5/ =+ 1$%4(5, 4-5,35 DivX Video-on-Demand (VOD). G+3 +(#'$)(' #"04(#)>%A&'A *+=, /"#"A=%(C =+ #+2=%-5 DivX VOD 5 $"&? &)-)9(51)&&E /#'4(#+?. <%=1%=)A(" 1"3-4)A( vod.divx.com, F+3 +(#'$)(' =+*-)=&%95 %&B+#$)>%? /#+ #"04(#)>%? Microsoft Windows Media Windows Media 0 2)#"04(#+1)&+? (+#.+1+? $)#*+? )3+ (+#.+1+? $)#*+? *+#/+#)>%; H)A*#+4+B( 5 6/+-5@"&': 7()(): ()/)3+ %&9': *#);&):. Microsoft PlayReady <-)4&'*' 1$%4(5 1'*+#'4(+15?(C (":&+-+.%? =+4(5/5 =+ 1$%4(5 Microsoft PlayReady =-E 2):'4(5 41+0; %&("-"*(5)-C&+; 1-)4&+4(%, 1*-?@)?@' 1$%4(, E*'A +:+#+&E0(C4E )1(+#4C*'$ /#)1+$. D"A /#'4(#%A 1'*+#'4(+150 (":&+-+.%? PlayReady =-E =+4(5/5 =+ 1$%4(5, 2):'F"&+.+ (":&+-+.%0? PlayReady ()/)3+ WMDRM. I*F+ /#'4(#%A &" 2$+," =+(#'$51)('4E +3$","&C F+=+ 1'*+#'4()&&E 1$%4(5, 1-)4&'*' 1$%4(5 $+,5(C 1'$).)(' 1 *+#/+#)>%; H)A*#+4+B( 4*)451)&&E $+,-'1+4(% /#'4(#+? 1'*+#'4(+151)(' 1$%4(, 2):'F"&'A (":&+-+.%0? PlayReady. 6*)451)&&E &" /+1'&&+ 1/-'&5(' &) &"2):'F"&'A 1$%4( )3+ 1$%4(, 2):'F"&'A %&9'$' (":&+-+.%E$ =+4(5/5 =+ 1$%4(5. <-)4&'*' 1$%4(5 $+,5(C 1'$).)(' 5 <)4 +&+1-"&&E PlayReady =-E =+4(5/5 =+ ;:&C+.+ 1$%4(5. I*F+ +&+1-"&&E 35=" 1%=:'-"&+, <' &" +(#'$)0(" =+4(5/5 =+ 1$%4(5, F+ /+(#"350 +&+1-"&&E />) #$"+%/) 0/+(? J4% %&9% 2)#"04(#+1)&% () &"2)#"04(#+1)&% (+1)#&% 2&)*' 0 1-)4&%4(? ;: 1%=/+1%=&': 1-)4&'*% DivX DIVX: DivX >" >'B#+1'A 1%="+B+#$)(, 4(1+#"&'A DivX, LLC, =+@%#&C+? *+$/)&%0? *+#/+#)>%; Rovi Corporation. D"A /#'4(#%A DivX Certified +B%>%A&+ 4"#('B%*+1)&+ =-E 1%=(1+#"&&E 1%="+ DivX. <%=1%=)A(" 1"3-4)A( divx.com, F+3 /"#".-E&5(' =+*-)=&%9% 1%=+$+4(% () 2)1)&(),'(' 2)4+3' =-E *+&1"#(51)&&E B)A-%1 5 B+#$)( DivX. 81(+#4C*% /#)1) () -%>"&2%; / K&9% (+1)#&% 2&)*' 71

!"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,

!#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'!!!#$%&%#'()*+!,&()*, !"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,!! !"#$%&' 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 0"@0%06 4 1.9 1.10 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 (")*"+ 3 Smart TV 3!"#$%&'%#%(

Részletesebben

!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,

!!!#$%&%#'()*+!,&()*, -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, 78881',0%,'19*50/1:;?8@A:788B?C@A:788B DD@A:788B !"#$"%&µ"'( 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7

Részletesebben

!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,

!!!#$%&%#'()*+!,&()*, -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, 78991',0%,'1:*50/1;? @ABC;789D @DBC;789D !"#$"%&µ"'( 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS 37PFL6007T http://hu.yourpdfguides.com/dref/4363755

Az Ön kézikönyve PHILIPS 37PFL6007T http://hu.yourpdfguides.com/dref/4363755 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS 55PDL8908S http://hu.yourpdfguides.com/dref/5395216

Az Ön kézikönyve PHILIPS 55PDL8908S http://hu.yourpdfguides.com/dref/5395216 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS 46PFL9707S http://hu.yourpdfguides.com/dref/4643921

Az Ön kézikönyve PHILIPS 46PFL9707S http://hu.yourpdfguides.com/dref/4643921 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Útmutató 43PUS6501 49PUS6501 55PUS6501

Útmutató 43PUS6501 49PUS6501 55PUS6501 Register your product and get support at 6501 series www.philips.com/welcome Útmutató 43PUS6501 49PUS6501 55PUS6501 Tartalom 1 TV-bemutató 8 TV-műsorfüzet 1.1 Ultra HD TV 4 1.2 Philips Android TV 4 1.3

Részletesebben

Útmutató 43PUH4900 43PUK4900 43PUT4900 43PUT4900 49PUH4900 49PUK4900 49PUT4900 49PUT4900 55PUH4900 55PUK4900 55PUT4900 55PUT4900

Útmutató 43PUH4900 43PUK4900 43PUT4900 43PUT4900 49PUH4900 49PUK4900 49PUT4900 49PUT4900 55PUH4900 55PUK4900 55PUT4900 55PUT4900 Register your product and get support at 4900 series www.philips.com/welcome Útmutató 43PUH4900 43PUK4900 43PUT4900 43PUT4900 49PUH4900 49PUK4900 49PUT4900 49PUT4900 55PUH4900 55PUK4900 55PUT4900 55PUT4900

Részletesebben

Smart Full HD LED TV. 2-oldalas Ambilight rendszerrel 42PFH6309/88

Smart Full HD LED TV. 2-oldalas Ambilight rendszerrel 42PFH6309/88 Értékesítés Előtti Szórólap ez Magyarország () Philips Full HD LED TV 2-oldalas Ambilight és Smart TV rendszerrel 107 cm-es (42"-es) Full HD LED TV Dual Core DVB-T/C 42PFH6309/88 Smart Full HD LED TV 2-oldalas

Részletesebben

DLP 1080p 3D házimozi projektor

DLP 1080p 3D házimozi projektor Házimozi projektorok HD83 DLP 1080p 3D házimozi projektor Felbontás: 1080p 1920 x 1080 Fényerő: 1600 ANSI lumen Kontraszt: 50 000:1 ANSI Kontraszt: 700:1 Zajszint: 22dB Bemenet: 2 x HDMI (1.4az 3D támogatás),

Részletesebben

Európa legjobbjai között a Philips legújabb androidos tévéje. Írta: EISA 2015. augusztus 17. hétfő, 13:28

Európa legjobbjai között a Philips legújabb androidos tévéje. Írta: EISA 2015. augusztus 17. hétfő, 13:28 A 19 európai ország 50 szakmai lapját képviselő Európai Kép és Hang Egyesület (EISA) idén a Philips 55PUS7600-as márkájú készüléknek ítélte oda az Európa Legjobb Vétel Televíziója 2015/2016 elismerést.

Részletesebben

HIVATALOS ÉRTESÍTÕ. 51. szám. A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE 2010. június 28., hétfõ. Tartalomjegyzék. III. Utasítások, jogi iránymutatások

HIVATALOS ÉRTESÍTÕ. 51. szám. A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE 2010. június 28., hétfõ. Tartalomjegyzék. III. Utasítások, jogi iránymutatások HIVATALOS ÉRTESÍTÕ A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE 2010. június 28., hétfõ 51. szám Tartalomjegyzék III. Utasítások, jogi iránymutatások 7/2010. (VI. 28.) KIM utasítás a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium

Részletesebben

9000 series Smart LED TV. Register your product and get support at. 65PFL PFL9708. Útmutató

9000 series Smart LED TV. Register your product and get support at.   65PFL PFL9708. Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome 9000 series Smart LED TV 65PFL9708 84PFL9708 Útmutató Tartalom 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 Ismertető körutazás 3 Ultra

Részletesebben

A B C D EF C D EF C C BF A BC DE F D A E E E E D C C E DC C E E DC C C E D D E A D A E A

A B C D EF C D EF C C BF A BC DE F D A E E E E D C C E DC C E E DC C C E D D E A D A E A A B C D EF C D EF C C BF BA A A BC DE F D A E E E E D C C E DC C E E DC C C E D D E D E C E ED E D D C A D A A A D A A D A A A A D A E A C E A A D A A D A A A A D A A D C A A A C A A D A A A D A E DC E

Részletesebben

8000 series Smart LED TV. Register your product and get support at. 40PFL PFL PFL8008.

8000 series Smart LED TV. Register your product and get support at.  40PFL PFL PFL8008. Register your product and get support at www.philips.com/welcome 8000 series Smart LED TV 40PFL8008 46PFL8008 55PFL8008 Útmutató Tartalom 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 Ismertető körutazás

Részletesebben

Útmutató series Smart LED TV 42PFL PFL PFL PFL PFL PFL7108

Útmutató series Smart LED TV 42PFL PFL PFL PFL PFL PFL7108 Register your product and get support at www.philips.com/welcome 7000 series Smart LED TV 42PFL7008 42PFL7108 47PFL7008 47PFL7108 55PFL7008 55PFL7108 Útmutató Tartalom 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8

Részletesebben

6000 series Smart LED TV. Register your product and get support at. 42PFL PFL PFL PFL6008.

6000 series Smart LED TV. Register your product and get support at.   42PFL PFL PFL PFL6008. Register your product and get support at www.philips.com/welcome 6000 series Smart LED TV 42PFL6008 47PFL6008 55PFL6008 60PFL6008 Útmutató Tartalom 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 2 2.1 2.2

Részletesebben

Útmutató series Smart LED TV

Útmutató series Smart LED TV Register your product and get support at www.philips.com/welcome 6000 series Smart LED TV 42PFL6008 42PFL6158 42PFL61 8 42PFL61 8 42PFL6 8 47PFL6008 47PFL6158 47PFL6188 47PFL6198 47PFL6678 55PFL6008 55PFL6158

Részletesebben

Útmutató series Smart LED TV

Útmutató series Smart LED TV Register your product and get support at www.philips.com/welcome 6000 series Smart LED TV 42PFL6008 42PFL6158 42PFL61 8 42PFL61 8 42PFL6 8 47PFL6008 47PFL6158 47PFL6188 47PFL6198 47PFL6678 55PFL6008 55PFL6158

Részletesebben

DesignLine. Register your product and get support at. 46PDL890 55PDL890. Útmutató

DesignLine. Register your product and get support at.   46PDL890 55PDL890. Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome DesignLine 46PDL890 55PDL890 Útmutató Tartalom 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 Ismertető körutazás 3 Smart TV 3 App galéria 3

Részletesebben

DesignLine. Register your product and get support at. 46PDL890 55PDL890. Útmutató

DesignLine. Register your product and get support at.   46PDL890 55PDL890. Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome DesignLine 46PDL890 55PDL890 Útmutató Tartalom 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 Ismertető körutazás 3 Smart TV 3 App galéria 3

Részletesebben

Útmutató 43PUS PUS6201

Útmutató 43PUS PUS6201 Register your product and get support at 6201 series www.philips.com/welcome Útmutató 43PUS6201 55PUS6201 Tartalom 1 TV-bemutató 9.1 Felvételek 40 9.2 TV-műsor szüneteltetése 4 1.1 Smart TV 4 1.2 App gallery

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS 46PFL9707T http://hu.yourpdfguides.com/dref/4578969

Az Ön kézikönyve PHILIPS 46PFL9707T http://hu.yourpdfguides.com/dref/4578969 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

8000 series Smart LED TV. Register your product and get support at. 60PFL8708. Útmutató

8000 series Smart LED TV. Register your product and get support at.   60PFL8708. Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome 8000 series Smart LED TV 60PFL8708 Útmutató Tartalom 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 Ismertető körutazás 3 Smart TV 3 App galéria

Részletesebben

Kiképzési Szabályzat

Kiképzési Szabályzat Szám: Belügyminisztérium Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság Humán Szolgálat H-1149 Budapest, Mogyoródi út 43. : 1903 Budapest, 1) Pf.: 314 Tel.: (06-1)469-4150 Fax: (06-1)469-4151 - BM Tel.: 20-197

Részletesebben

Register your product and get support at Útmutató

Register your product and get support at   Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome Útmutató Tartalom 6.7 Infravörös érzékelő nem rádiófrekvenciás távvezérlőhöz 31 6.8 Párosítás a TV-készülékkel 31 6.9 Elemek 31 6.10 Tisztítás

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS 47PFL6007T http://hu.yourpdfguides.com/dref/4316492

Az Ön kézikönyve PHILIPS 47PFL6007T http://hu.yourpdfguides.com/dref/4316492 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS 60PFL6008S http://hu.yourpdfguides.com/dref/5394561

Az Ön kézikönyve PHILIPS 60PFL6008S http://hu.yourpdfguides.com/dref/5394561 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

SAMSUNG HDTV LED monitor katalógus 2011

SAMSUNG HDTV LED monitor katalógus 2011 Ha további információt szeretne kapni a Samsung monitorokról, kérjük, forduljon a legközelebbi márkakereskedőhöz, vagy látogasson el a www.samsung.com oldalra! Samsung Electronics Magyar ZRt. Gateway Office

Részletesebben

Register your product and get support at Útmutató

Register your product and get support at  Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome Útmutató Tartalom 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 1 Az új TV-készülékem 4 1.1 Smart TV 4 1.2 App gallery (App galéria) 4 1.3 Kölcsönzött videók

Részletesebben

Register your product and get support at Útmutató

Register your product and get support at  Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome Útmutató Tartalom 1 Az új TV-készülékem 4 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 Ultra HD TV 4 Smart TV 4 App gallery (App galéria)

Részletesebben

Tartalom. 1 Az új TV-készülékem 4. 9 Főmenü TV-műsorkalauz Források Üzembe helyezés Időzítők és óra Hálózat D 48

Tartalom. 1 Az új TV-készülékem 4. 9 Főmenü TV-műsorkalauz Források Üzembe helyezés Időzítők és óra Hálózat D 48 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Smart LED TV 32PFK6509 42PFK6549 42PFK6559 42PFK6589 47PFK6549 47PFK6559 47PFK6589 55PFK6549 55PFK6559 55PFK6589 Útmutató Tartalom 8.2 8.3

Részletesebben

65PFS7559 Útmutató

65PFS7559 Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome Ultra Slim Smart LED TV 65PFS7559 Útmutató Tartalom 7.1 TV-csatornák megtekintése 30 7.2 Csatorna beállítása 35 1 Az új TV-készülékem 4

Részletesebben

-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, A:BC<9::9 ADBC<9::9 EEBC<9::9 7/*3/5/8

-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!#$%&%#'()*+!,&()*, A:BC<9::9 ADBC<9::9 EEBC<9::9 7/*3/5/8 -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, 9:::1',0%,'1;*50/11?@ A:BC

Részletesebben

42PFK PFS PFK PFS PFK PFS7509 Útmutató

42PFK PFS PFK PFS PFK PFS7509 Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome Ultra Slim Smart LED TV 42PFK7509 42PFS7509 47PFK7509 47PFS7509 55PFK7509 55PFS7509 Útmutató Tartalom 7.1 TV-csatornák megtekintése 30 7.2

Részletesebben

-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, A:BC<9::D AEBC<9::D FFBC<9::D 7/*3/5/8

-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!#$%&%#'()*+!,&()*, A:BC<9::D AEBC<9::D FFBC<9::D 7/*3/5/8 -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, 9:::1',0%,'1;*50/11?@ A:BC

Részletesebben

Nyomógombos telefonok

Nyomógombos telefonok Nyomógombos telefonok Klasszikus kialakítás Kedvező vételár Kö yű kezelhetőség Nagyo hosszú üze idő Evolveo EP-500 Mizu BT-60 Mizu BT-180 Nokia 130 SOS gomb egy adott telefonszám azonnali hívásához Kínálatunk

Részletesebben

78881',0%,'19*50/1:;<1=> -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, D/*3/5/E

78881',0%,'19*50/1:;<1=> -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!#$%&%#'()*+!,&()*,  D/*3/5/E -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, 78881',0%,'19*50/1:;?@AB:7C8C @8AB:7@8C D/*3/5/E Tartalom 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8

Részletesebben

78881',0%,'19*50/1:;<1=> -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, D/*3/5/E

78881',0%,'19*50/1:;<1=> -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!#$%&%#'()*+!,&()*,  D/*3/5/E -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, 78881',0%,'19*50/1:;?@AB:7C8C @8AB:7@8C D/*3/5/E Tartalom 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8

Részletesebben

Útmutató 43PUS PUS6201

Útmutató 43PUS PUS6201 Register your product and get support at 6201 series www.philips.com/welcome Útmutató 43PUS6201 55PUS6201 Tartalom 1 TV-bemutató 10 Főmenü 1.1 Smart TV 4 1.2 App gallery (App galéria) 4 1.3 Kölcsönzött

Részletesebben

-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, A:BC<9::9 ADBC<9::9 EEBC<9::9 7/*3/5/8

-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!#$%&%#'()*+!,&()*, A:BC<9::9 ADBC<9::9 EEBC<9::9 7/*3/5/8 -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, 9:::1',0%,'1;*50/11?@ A:BC

Részletesebben

-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, A:BC<9::D AEBC<9::D FFBC<9::D 7/*3/5/8

-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!#$%&%#'()*+!,&()*, A:BC<9::D AEBC<9::D FFBC<9::D 7/*3/5/8 -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, 9:::1',0%,'1;*50/11?@ A:BC

Részletesebben

78881',0%,'19*50/1:;<1=> -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, D/*3/5/E

78881',0%,'19*50/1:;<1=> -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!#$%&%#'()*+!,&()*,  D/*3/5/E -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, 78881',0%,'19*50/1:;?@AB:7C8C @8AB:7@8C D/*3/5/E Tartalom 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8

Részletesebben

78881',0%,'19*50/1:;<1=> -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, D/*3/5/E

78881',0%,'19*50/1:;<1=> -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!#$%&%#'()*+!,&()*,  D/*3/5/E -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, 78881',0%,'19*50/1:;?@AB:7C8C @8AB:7@8C D/*3/5/E Tartalom 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8

Részletesebben

Útmutató 43PUS PUS PUS6101

Útmutató 43PUS PUS PUS6101 Register your product and get support at 6101 series www.philips.com/welcome Útmutató 43PUS6101 49PUS6101 55PUS6101 Tartalom 1 TV-bemutató 4 10 Főmenü 1.1 Smart TV 4 1.2 App gallery (App galéria) 4 1.3

Részletesebben

Samsung HDTV LED monitor katalógus 2012

Samsung HDTV LED monitor katalógus 2012 Samsung HDTV LED monitor katalógus 2012 Ha további információt szeretne kapni a Samsung monitorokról, kérjük, forduljon a legközelebbi márkakereskedőhöz, vagy látogasson el a www.samsung.com oldalra! Samsung

Részletesebben

Útmutató 48PUS PUS PUS7600

Útmutató 48PUS PUS PUS7600 Register your product and get support at 7600 series www.philips.com/welcome Útmutató 48PUS7600 55PUS7600 65PUS7600 Tartalom 1 TV-bemutató 1.1 Ultra HD TV 4 1.2 Philips Android TV 4 1.3 Az alkalmazások

Részletesebben

42PFK PFS PFK PFS PFK PFS7109 Útmutató

42PFK PFS PFK PFS PFK PFS7109 Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome Ultra Slim Smart LED TV 42PFK7109 42PFS7109 47PFK7109 47PFS7109 55PFK7109 55PFS7109 Útmutató Tartalom 1 Az új TV-készülékem 4 8 Műholdas

Részletesebben

Dell Inspiron 3567 i3 notebook

Dell Inspiron 3567 i3 notebook AUDI VBK notebook A kategória Dell Inspiron 3567 i3 notebook Kitűnő választás otthoni vagy irodai használatra. Média lejátszáshoz, internetezéshez, munkához ajánljuk. Intel Core i3 2,0 GHz 15,6 FullHD

Részletesebben

Tartalom. 1 Az új TV-készülékem 4. 9 Főmenü TV-műsorkalauz Források Üzembe helyezés Időzítők és óra Hálózat D 48

Tartalom. 1 Az új TV-készülékem 4. 9 Főmenü TV-műsorkalauz Források Üzembe helyezés Időzítők és óra Hálózat D 48 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Smart LED TV 40PFK6909 40PFK6949 40PFK6959 40PFK6989 40PFS6909 40PFS6909 48PFK6909 48PFK6949 48PFK6959 48PFK6989 48PFS6909 48PFS6909 55PFK6909

Részletesebben

Sajtóközlemény Azonnali közlésre Budapest, 2012. június 21. Sony notebookok a mindennapokra Magasabbra teszi a mércét a VAIO E sorozat

Sajtóközlemény Azonnali közlésre Budapest, 2012. június 21. Sony notebookok a mindennapokra Magasabbra teszi a mércét a VAIO E sorozat Sajtóközlemény Azonnali közlésre Budapest, 2012. június 21. Sony notebookok a mindennapokra Magasabbra teszi a mércét a VAIO E sorozat A Sony bemutatta általános, mindennapi használatra szánt notebookjainak

Részletesebben

Register your product and get support at 32PHK PFK PFK4509. Útmutató

Register your product and get support at   32PHK PFK PFK4509. Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome Smart LED TV 32PHK4509 40PFK4509 50PFK4509 Útmutató Tartalom 8.6 Műholdakkal kapcsolatos problémák 41 1 Az új TV-készülékem 4 1.1 1.2 1.3

Részletesebben

Célterület adatlap. I. Fogalom magyarázat. II. Támogatás vehető igénybe. III. Támogatás mértéke. növelése

Célterület adatlap. I. Fogalom magyarázat. II. Támogatás vehető igénybe. III. Támogatás mértéke. növelése Célterület adatlap Célterület azonosító: 1 017 320 Helyi Akciócsoport: Vértes-Gerecse Vidékfejlesztési Közösség UMVP intézkedés: Versenyképesség Jogcím: Vállalkozás alapú fejlesztés Célterület megnevezése:

Részletesebben

Register your product and get support at 42PFH PFT PFT PFH PFT PFT PFH PFT5609

Register your product and get support at  42PFH PFT PFT PFH PFT PFT PFH PFT5609 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Smart LED TV 42PFH5609 42PFT5609 42PFT5609 47PFH5609 47PFT5609 47PFT5609 55PFH5609 55PFT5609 Útmutató Tartalom 10.1 Források listája 37

Részletesebben

Register your product and get support at 32PHH PHT PHT PFH PFT PFT PFH PFT4509

Register your product and get support at  32PHH PHT PHT PFH PFT PFT PFH PFT4509 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Smart LED TV 32PHH4509 32PHT4509 32PHT4509 40PFH4509 40PFT4509 40PFT4509 50PFH4509 50PFT4509 Útmutató Tartalom 10.1 Források listája 37

Részletesebben

-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, BCDE=9:;F BFDE=9:;F 7/*3/5/8

-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!#$%&%#'()*+!,&()*, BCDE=9:;F BFDE=9:;F 7/*3/5/8 -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, 9:;;1',0%,'1?1@A BCDE=9:;F BFDE=9:;F 7/*3/5/8 Tartalom 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv. Mindig az Ön rendelkezésére áll! HTD3510 HTD3540 HTD3570

Felhasználói kézikönyv. Mindig az Ön rendelkezésére áll! HTD3510 HTD3540 HTD3570 Mindig az Ön rendelkezésére áll! Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást: www.philips.com/welcome Kérdése van? Lépjen kapcsolatba a a Philips céggel! HTD3510 HTD3540 HTD3570

Részletesebben

!"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, -,&$.'/01&2%345/%460783

!#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'!!!#$%&%#'()*+!,&()*, -,&$.'/01&2%345/%460783 !"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, -,&$.'/01&2%345/%460783 Tartalom 7 7.1 7.2 Játékok 57 Játék 57 Két résztvev!s játékok 57 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 2 2.1

Részletesebben

!"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, -,&$.'/01&2%345/%460783

!#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'!!!#$%&%#'()*+!,&()*, -,&$.'/01&2%345/%460783 !"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, -,&$.'/01&2%345/%460783 Tartalom 7 7.1 7.2 Játékok 57 Játék 57 Két résztvev!s játékok 57 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 2 2.1

Részletesebben

Útmutató 43PUH PUH PUH6101

Útmutató 43PUH PUH PUH6101 Register your product and get support at 6101 series www.philips.com/welcome Útmutató 43PUH6101 49PUH6101 55PUH6101 Tartalom 1 TV-bemutató 10.1 A főmenü bemutatása 10.2 A Főmenü megnyitása 4 1.1 Smart

Részletesebben

Útmutató 43PUT PUT PUT6101

Útmutató 43PUT PUT PUT6101 Register your product and get support at 6101 series www.philips.com/welcome Útmutató 43PUT6101 49PUT6101 55PUT6101 Tartalom 1 TV-bemutató 10.1 A főmenü bemutatása 10.2 A Főmenü megnyitása 4 1.1 Smart

Részletesebben

Útmutató 43PUT PUT PUT6101

Útmutató 43PUT PUT PUT6101 Register your product and get support at 6101 series www.philips.com/welcome Útmutató 43PUT6101 49PUT6101 55PUT6101 Tartalom 1 TV-bemutató 10.1 A főmenü bemutatása 10.2 A Főmenü megnyitása 4 1.1 Smart

Részletesebben

Tartalom. 1 Az új TV-készülékem 4. 8 Műholdas csatornák Főmenü TV műsor Üzembe helyezés Források Időzítők és óra 49

Tartalom. 1 Az új TV-készülékem 4. 8 Műholdas csatornák Főmenü TV műsor Üzembe helyezés Források Időzítők és óra 49 Register your product and get support at www.philips.com/welcome 7800 series 42PUK7809 42PUS7809 42PUS7809 49PUK7809 49PUS7809 49PUS7809 55PUK7809 55PUS7809 55PUS7809 Útmutató Tartalom 1 Az új TV-készülékem

Részletesebben

323/2010. (XII. 27.) Korm. rendelet

323/2010. (XII. 27.) Korm. rendelet az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálatról, a népegészségügyi szakigazgatási feladatok ellátásáról, valamint a gyógyszerészeti államigazgatási szerv kijelöléséről A Kormány az Alkotmány 35.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG T240HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376489

Az Ön kézikönyve SAMSUNG T240HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376489 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, BCDE=9:;F BFDE=9:;F 7/*3/5/8

-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!#$%&%#'()*+!,&()*, BCDE=9:;F BFDE=9:;F 7/*3/5/8 -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, 9:;;1',0%,'1?1@A BCDE=9:;F BFDE=9:;F 7/*3/5/8 Tartalom 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8

Részletesebben

1. Általános rendelkezések

1. Általános rendelkezések Mór Városi Önkormányzat Képviselő-testületének 21/2015. (VI.3.) önkormányzati rendelete a civil szervezetek pályázati és eseti önkormányzati támogatásáról Mór Városi Önkormányzat Képviselő-testülete az

Részletesebben

Register your product and get support at 42PFH PFT PFT PFH PFT PFT PFH PFT6309

Register your product and get support at  42PFH PFT PFT PFH PFT PFT PFH PFT6309 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Smart LED TV 42PFH6309 42PFT6309 42PFT6309 47PFH6309 47PFT6309 47PFT6309 55PFH6309 55PFT6309 Útmutató Tartalom 9.2 A TV-műsorkalauz használata

Részletesebben

Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló HMP7001

Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló  HMP7001 Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló www.philips.com/welcome HMP7001 Trademark notice Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC in ABOUT DIVX VIDEO:

Részletesebben

ÜZLETSZABÁLYZAT 1. sz. módosítása egységes szerkezetbe foglalva

ÜZLETSZABÁLYZAT 1. sz. módosítása egységes szerkezetbe foglalva Minőségbiztosítási pontot beírni és tisztázni! ÜZLETSZABÁLYZAT 1. sz. módosítása egységes szerkezetbe foglalva Hatályos: 2014. május 26-tól Az 1. sz. módosítása jóváhagyásra benyújtva: 2016. január 15.

Részletesebben

Útmutató 43PUS PUS PUS7150

Útmutató 43PUS PUS PUS7150 Register your product and get support at 7150 series www.philips.com/welcome Útmutató 43PUS7150 49PUS7150 55PUS7150 Tartalom 1 TV-bemutató 8.5 Teletext 37 8.6 Interaktív TV 4 1.1 Ultra HD TV 4 1.2 Philips

Részletesebben

78881',0%,'19*50/1:;<1=> -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, DEAB:7C8D F/*3/5/G

78881',0%,'19*50/1:;<1=> -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ !!!#$%&%#'()*+!,&()*, DEAB:7C8D F/*3/5/G -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, 78881',0%,'19*50/1:;?@AB:7C8D DEAB:7C8D F/*3/5/G Tartalom 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 Ismertet! körutazás

Részletesebben

SIGNAL HD 527 DVB T vevő, rögzítő, és médialejátszó készülék

SIGNAL HD 527 DVB T vevő, rögzítő, és médialejátszó készülék SIGNAL HD 527 DVB T vevő, rögzítő, és médialejátszó készülék A magyarországi földfelszíni digitális adások vételére alkalmas. Szemközti nézet IR érzékelő, LED kijelző, USB 2.0 port Nézet hátulról antennabemenet,

Részletesebben

Register your product and get support at 49PUS PUS PUS PUS7909. Útmutató

Register your product and get support at  49PUS PUS PUS PUS7909. Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome 7909 Series 49PUS7909 49PUS7909 55PUS7909 55PUS7909 Útmutató Tartalom 1 TV-bemutató 4 1.1 Androidos TV 4 1.2 Alkalmazások 4 1.3 Filmek és

Részletesebben

További információk az elektronikus útmutató használatáról (12. o.)

További információk az elektronikus útmutató használatáról (12. o.) További információk az elektronikus útmutató használatáról (12. o.) A jelen Használati útmutatóban szereplő képek csak illusztrációk, és eltérhetnek az Ön által megvásárolt termék megjelenésétől. A termék

Részletesebben

TX-L47WT60E TX-L47WTW60 TX-L55WT60E TX-L55WTW60 SÚGÓ

TX-L47WT60E TX-L47WTW60 TX-L55WT60E TX-L55WTW60 SÚGÓ TX-L47WT60E TX-L55WT60E TX-L47WTW60 TX-L55WTW60 esúgó Magyar Megtekintés Saját kezdőképernyő Információ 11 Használat 12 Beállítások 13 Alap Műholdvevő csatlakoztatása 15 Alap csatlakoztatás 17 Csatornaválasztás

Részletesebben

Register your product and get support at 65PFK PFS PFS5909. Útmutató

Register your product and get support at  65PFK PFS PFS5909. Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome Smart LED TV 65PFK5909 65PFS5909 65PFS5909 Útmutató Tartalom 8.4 Műholdas csatornák zárolása 36 8.5 Műholdvétel beállítása 37 8.6 Műholdakkal

Részletesebben

Register your product and get support at 55PUS PUS8809. Útmutató

Register your product and get support at   55PUS PUS8809. Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome 8809 55PUS8809 55PUS8809 Útmutató Tartalom 6.6 IR-érzékelő 29 6.7 Elemek 29 6.8 Tisztítás 30 1 TV-bemutató 4 1.1 Androidos TV 4 1.2 Ultra

Részletesebben

Register your product and get support at 55PUS8909C. Útmutató

Register your product and get support at   55PUS8909C. Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome 8909C 55PUS8909C Útmutató Tartalom 6.6 IR-érzékelő 30 6.7 Elemek 30 6.8 Tisztítás 31 1 TV-bemutató 4 1.1 Androidos TV 4 1.2 Ultra HD TV

Részletesebben

Register your product and get support at 65PUS PUS9809. Útmutató

Register your product and get support at  65PUS PUS9809. Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome 9000 series 65PUS9809 65PUS9809 Útmutató Tartalom 1 TV-bemutató 4 1.1 Androidos TV 4 1.2 Ultra HD TV 4 1.3 Alkalmazások 4 1.4 Filmek és

Részletesebben

Register your product and get support at 55PUS PUS PUS PUS9109. Útmutató

Register your product and get support at  55PUS PUS PUS PUS9109. Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome 9109 55PUS9109 55PUS9109 65PUS9109 65PUS9109 Útmutató Tartalom 6.5 6.6 6.7 6.8 1 TV-bemutató 4 1.1 Androidos TV 4 1.2 Ultra HD TV 4 1.3

Részletesebben

Register your product and get support at 55PUS8909C. Útmutató

Register your product and get support at  55PUS8909C. Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome 8909 series 55PUS8909C Útmutató Tartalom 1 TV-bemutató 4 1.1 Androidos TV 4 1.2 Ultra HD TV 4 1.3 Alkalmazások 4 1.4 Filmek és elmulasztott

Részletesebben

Register your product and get support at 55PUS PUS8809. Útmutató

Register your product and get support at  55PUS PUS8809. Útmutató Register your product and get support at www.philips.com/welcome 55PUS8809 55PUS8809 Útmutató Tartalom 6.7 Elemek 29 6.8 Tisztítás 30 1 TV-bemutató 4 1.1 Androidos TV 4 1.2 Ultra HD TV 4 1.3 Alkalmazások

Részletesebben

Útmutató 49PUS PUS PUS PUS7180

Útmutató 49PUS PUS PUS PUS7180 Register your product and get support at 7170.7180 series www.philips.com/welcome Útmutató 49PUS7170 49PUS7180 55PUS7170 55PUS7180 Tartalom 1 TV-bemutató 8.5 Teletext 39 8.6 Interaktív TV 4 1.1 Ultra HD

Részletesebben

Útmutató 40PFK PFK PFK6510

Útmutató 40PFK PFK PFK6510 Register your product and get support at 6510 series www.philips.com/welcome Útmutató 40PFK6510 50PFK6510 55PFK6510 Tartalom 1 TV-bemutató 1.1 Philips Android TV 4 1.2 Az alkalmazások használata 4 1.3

Részletesebben

Register your product and get support at series Útmutató 32PHT5301

Register your product and get support at series   Útmutató 32PHT5301 Register your product and get support at 5301 series www.philips.com/welcome Útmutató 32PHT5301 Tartalom 1 TV-bemutató 10.1 A főmenü bemutatása 10.2 A Főmenü megnyitása 4 1.1 Smart TV 4 1.2 App gallery

Részletesebben

Útmutató 43PFS PFS5301

Útmutató 43PFS PFS5301 Register your product and get support at 5301 series www.philips.com/welcome Útmutató 43PFS5301 49PFS5301 Tartalom 1 TV-bemutató 4 10 Főmenü 1.1 Smart TV 4 1.2 App gallery (App galéria) 4 1.3 Kölcsönzött

Részletesebben

!"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, -,&$.'/01&2%345/%460783

!#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'!!!#$%&%#'()*+!,&()*, -,&$.'/01&2%345/%460783 !"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, -,&$.'/01&2%345/%460783 Tartalom 7.5 7.6 7.7 7.8 Skype-egyenleg 60 Skype-beállítások 61 Kijelentkezés 61 A használat feltételei 62 1 1.1

Részletesebben

MOTOROLA HMC3021 DIGITÁLIS VEVŐKÉSZÜLÉK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. TARR Kft.

MOTOROLA HMC3021 DIGITÁLIS VEVŐKÉSZÜLÉK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. TARR Kft. MOTOROLA HMC3021 DIGITÁLIS VEVŐKÉSZÜLÉK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARR Kft. Tartalomjegyzék 1. Elő-, és hátlap... 4 1.1. Előlap és az előlap gombjainak funkciói... 4 1.2. Hátlap és hátoldali csatlakozók... 5

Részletesebben

Register your product and get support at 40PFK PFS PFS PFK PFS PFS PFS7209.

Register your product and get support at   40PFK PFS PFS PFK PFS PFS PFS7209. Register your product and get support at www.philips.com/welcome 7209 40PFK7209 40PFS7209 40PFS7209 48PFK7209 48PFS7209 48PFS7209 55PFS7209 Útmutató Tartalom 6.7 Elemek 29 6.8 Tisztítás 30 1 TV-bemutató

Részletesebben

Támogatott Audio Fájl Formátumok az USB Módhoz... 115 Támogatott Felirat Fájl Formátumok az USB Módhoz... 116 Támogatott DVI felbontások...

Támogatott Audio Fájl Formátumok az USB Módhoz... 115 Támogatott Felirat Fájl Formátumok az USB Módhoz... 116 Támogatott DVI felbontások... Tartalomjegyzék Biztonsági Információ...95 Jelzések a Terméken...96 Környezetvédelemmel kapcsolatos információk...96 Jellemzők...97 Mellékelt Tartozékok...97 Készenléti Jelzések...97 TV Vezérlőgombok és

Részletesebben

Útmutató 43PFS PFS5301

Útmutató 43PFS PFS5301 Register your product and get support at 5301 series www.philips.com/welcome Útmutató 43PFS5301 49PFS5301 Tartalom 1 TV-bemutató 10.1 A főmenü bemutatása 10.2 A Főmenü megnyitása 4 1.1 Smart TV 4 1.2 App

Részletesebben

!"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, -,&$.'/01&2%345/%460783

!#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'!!!#$%&%#'()*+!,&()*, -,&$.'/01&2%345/%460783 !"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, -,&$.'/01&2%345/%460783 Tartalom 7 7.1 7.2 Játékok 58 Játék 58 Két résztvev!s játékok 58 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 2 2.1

Részletesebben

Register your product and get support at 48PFS PFS PFS PFS PFS PFS PFS PFS8159

Register your product and get support at   48PFS PFS PFS PFS PFS PFS PFS PFS8159 Register your product and get support at www.philips.com/welcome 8109/8159 48PFS8109 48PFS8109 48PFS8159 48PFS8159 55PFS8109 55PFS8109 55PFS8159 55PFS8159 Útmutató Tartalom 6.7 Elemek 29 6.8 Tisztítás

Részletesebben

Célterület adatlap. Szolgáltatáscsomag: azonos tevékenység, téma köré szerveződő szolgáltatások összekapcsolt halmaza.

Célterület adatlap. Szolgáltatáscsomag: azonos tevékenység, téma köré szerveződő szolgáltatások összekapcsolt halmaza. Célterület adatlap Célterület azonosító: 1 015 786 Helyi Akciócsoport: Abaúj Leader Egyesület Jogcím: Vállalkozási alapú fejlesztés Célterület megnevezése: Térségi szolgáltatásszervező központ létrehozása

Részletesebben

Útmutató 32PFK PFK PFK5300

Útmutató 32PFK PFK PFK5300 Register your product and get support at series www.philips.com/welcome Útmutató 32PFK5300 40PFK5300 50PFK5300 Tartalom 1 Az új TV-készülékem 11 Források 1.1 Smart TV 4 1.2 App gallery (App galéria) 4

Részletesebben

A Magyar Nemzeti Bank elnökének 19/2012. (X. 4.) MNB rendelete

A Magyar Nemzeti Bank elnökének 19/2012. (X. 4.) MNB rendelete A Magyar Nemzeti Bank elnökének 19/2012. (X. 4.) MNB rendelete a jegybanki információs rendszerhez szolgáltatandó információk és az információt szolgáltatók köréről, a szolgáltatás módjáról és határidejéről

Részletesebben

Útmutató 40PFT PFT PFT6510

Útmutató 40PFT PFT PFT6510 Register your product and get support at 6510 series www.philips.com/welcome Útmutató 40PFT6510 50PFT6510 55PFT6510 Tartalom 1 TV-bemutató 7.5 Teletext 40 7.6 Interaktív TV 4 1.1 Philips Android TV 4 1.2

Részletesebben