NAGYKÖRŰ. Cseresznye július

Átírás

1

2 NAGYKÖRŰ Cseresznye- szüret július

3 Tartalomjegyzék ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Polgármester Klub: a Tisza környékének jövőképe...3 Ismét a vízről...4 MI ÚJSÁG? Sági István országgyűlési kép..6 GAZDASÁG Érik a ropogós cseresznye...7 KÖLTSÉGTAKARÉKOSSÁG Fogyatkozó testületek...9 NAGYKÖRŰÉRT ALAPÍTVÁNY Környezetbarát tábor SZÚNYOGINVÁZIÓ Hogyan védekezzünk? ÁRVÍZ Vásárhelyi terv...24 SPORT Bajnokok bajnoka: Nagykörű...27 NAGYKÖRŰ GALÉRIA A cseresznye dicsérete A KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA Kiadja: Községi Önkormányzat, Nagykörű Felelős kiadó: Dr. Veres Nándor polgármester Szerkeszti: A szerkesztő bizottság Szerkesztő: V. Kálmán András Munkatársak: Túró Noémi, Tóta Gábor Tördelés: Babay Zsolt Grafika: Kautzky-Dániel András Szerkesztőség címe: 5065 Nagykörű, Május 1. út 1. Telefon: 30/ nagykoruujsag@mailbox.hu Nyomta és kötötte: Print Invest Magyarország Kft. Felelős vezető: Ványik László Önkormányzati hírek Polgármester Klub A vidékfejlesztési miniszter nagykörűben A hagyományosan zártkörű rendezvényen néhány rövid villámelőadással készültünk olyan témákban, amelyek Nagykörű jövője szempontjából fontosak, illetve amelyekben a Nagykörűi Önkormányzat, a Nagykörűért Alapítvány és a Szövetség az Élő Tiszáért Egyesület aktívan tevékenykedett. Rövid előadást hallhattak a résztvevők dr. Kocsos László egyetemi tanártól egy új szemléletű komplex és a korábbiaknál olcsóbb árvízvédelmi koncepcióra. A Magyar Tudományos Akadémia Talajtani Kutatóintézetéből Flachner Zsuzsanna az Alföld-Jövő-Kép program két éves tapasztalatairól és javaslatairól beszélt, Szabadkai Andrea, a Tisza Szövetség munkatársa a kistermelői rendeletre vonatkozó kistermelők érdekében tett módosító javaslatainkról, elért eredményeinkről számolt be. Jómagam pedig a helyi, a vidékgazdaság adott településre való hatásáról és nemzetgazdasági hatásairól beszéltem. Az előadásokat követően a miniszter úr reagált a fölvetésekre illetve beszámolt a minisztérium legfontosabb aktuális teendőiről. Majd a Polgármesterklub fő szervezője, Szalay Ferenc polgármester és képviselő úr szólt a jelenlévőkhöz. Mint ismert, a Vidékfejlesztési Minisztériumhoz tartozik nem csak a mezőgazdaság, a vidékfejlesztés, de a környezet- és természetvédelem is. Nagyon helyénvalónak tartom ezt az új szemléletet, amely a vidéken élők boldogulását tartja legfontosabbnak. Az egyes szakágazatok így nem célként jelennek meg, hanem eszközök. Remény van arra is, hogy végre szakítani tud Magyarország azzal a régi, még a diktatórikus berendezkedés idejéről maradt gyakorlattal, miszerint a különféle hivatalok tulajdonképpen az elnyomó gépezet részei, és az állampolgár eleve bűnös, csak az a kérdés, hogy a hatalom meg tudja-e fogni, vagy sem. Az adófizetők pénzéből fenntartott hivataloknak az állampolgárokat kell szolgálnia. Segítenie, informálnia, szolgálnia - és nem, mint az utóbbi években is számtalan hivatal esetében tapasztaltuk büntető századként működnie és pénzbehajtó apparátusként. Fazekas Sándor Miniszter Úr, aki 20 éves polgármesteri tapasztalattal lát neki munkájához, a vidék talpra állítását tűzte célul. Vendéglátóként és régi ismeretségünk folytán is alkalmam volt Miniszter Úrral néhány kérdést nagyon röviden áttekinteni. Továbbiakban is kérte, juttassuk el építő, jobbító javaslatainkat. Ezek közül a megvalósíthatóakat igyekeznek beépíteni a kormányprogramba. Rendkívül nagy teher nehezedik az újonnan fölállt minisztériumokra. Csak néhány példa az azonnali, illetve a várható a falvakat jelentősen érintő intézkedésekből: a pályázati források átcsoportosítása a kisés középvállalkozások felé a családi gazdaságok támogatása július 3

4 NAGYKÖRŰ a kárenyhítési alap befizetési határidejének nyár végéig történő meghosszabbítása a LEADER egyesületeknél tapasztalható törvénytelenségek, visszásságok mielőbbi rendezése az osztatlan közös földek kimérése A következő újságban részletesen beszámolunk a Szövetség az Élő Tiszáért Egyesület tevékenységéről, amiről, mint bevezetőmben is írtam, a Polgármesterklubban is elhangzott néhány előadás. Egyesületünk eddig is folyamatosan tárgyalt a szaktárcával, az új kormány megalakulásával a javaslataink érdemi figyelembe vételére még nagyobb esély kínálkozik. A megjelent polgármesterek és miniszter úr elismeréssel szólt településünk rendjéről, virágosságáról, fejlődéséről, ami úgy vélem minden lakosnak járó dicséret is. Köszönjük a Polgármesterklubnak helyszínt adó Suttogó étteremnek a magas színvonalú vendéglátást. Cseresznyevásár, cseresznyefesztivál Az idei évben terveztük a második Cseresznyevásár megrendezését. Június közepére szerveztük a rendezvényt, amelyre Európai Uniós támogatást is nyertünk. Az országban tapasztalható rendkívüli ár- és belvízhelyzet miatt a Tiszán, június elején jelzett, akár a 2000 évi vízmagasságot megközelítő árvízveszély miatt a Cseresznyevásárt el kellett halasztanunk. Sajnos valószínűleg a következő évre. Úgy gondoltuk nem lenne szerencsés, nem lenne etikus, ha mi vásároznánk, miközben tízezrek a gátakon védekeznek és több ezer ember földönfutóként várja a segítséget. A Cseresznyefesztivált azonban a szokásos időben, a nagykörűi búcsú előtti napokban meg fogjuk rendezni. Sajnos a még év elején benyújtott pályázatainkat mind a mai napig nem bírálták el. A pályázati elbírálásra vártunk, ezért nem hirdettük meg korábban a programot. Vízdíj, szennyvízdíj július Bizonyára tapasztalták, hogy növekedik a víz- és szennyvízdíj. A Képviselő-testületnek alapvetően nem állt szándékában ez évben a díjakat emelni. Tudni kell azonban, hogy a szennyvíztelep állami támogatása többek között a szennyvízdíj nagyságától is függ. Pontosabban, ha a Képviselő-testület által megszabott szennyvízdíj nem ér el egy bizonyos öszszeget, az adott település nem nyújthat be állami támogatási igényt. Ha Nagykörű elesik a szennyvíztelepnél a ráeső állami támogatástól, akkor azt saját forrásból kell pótolnia. Tehát ha nem emelünk szennyvízdíjat, nem teljesítjük a támogatáshoz szükséges feltételeket, nem kapunk állami támogatást, így a szennyvízdíjat sokkal nagyobb mértékben kellene növelni, mint azt most tettük. A vízdíjnál más a helyzet. Az idén nyújtunk be egy pályázatot a vízmű teljes fölújítására és hálózatcserére. Az előírt vízminőséget teljesítenünk kell, különben büntetnek, illetve bezárják a vízművet. Az előírt vízminőséget csak a pályázatban szereplő fejlesztésekkel tudjuk biztosítani. Ennek forrásigénye több százmillió forint. A jelenlegi szabályok szerint, ha a pályázati támogatást igénybe vesszük, kötelesek vagyunk jelentősen emelni a vízdíjat. Tehát kutyaszorítóban vagyunk, mert ha nem pályázunk, bezárják a vízművet. Ha pályázunk, jobb vizünk lesz, de sokkal több vízdíjat kell fizetni. Kivonat a: Nagykörű Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 6/2009. (III. 18.) rendelete a szolgáltatott ivóvízmennyiség arányában megállapítható szennyvízmennyiség mértékéről 1. Azoknál a fogyasztóknál, akiknél szennyvízmérő berendezés nem került beépítésre, a figyelembe vehető szennyvízmennyiség figyelemmel a locsolási és állattartási szokásokra a szolgáltatott ivóvízmennyiség 50 %-a. 2. A rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, rendelkezéseit március 1-től kell alkalmazni. Községi Önkormányzat Nagykörű a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény 20/A. alapján pályázatot hirdet Községi művelődési ház és könyvtár igazgató munkakör betöltésére. A közalkalmazotti jogviszony idő tar ta ma: határozott idejű, 5 év ig. tartó közalkalmazotti jogviszony. Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő A vezetői megbízás időtartama: A vezetői megbízás határozott időre, 5 év- ig. szól. A munkavégzés helye:jnksz megye, 5065 Nagykörű, Május 1 út 9. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: Községi könyvtár és művelődési ház vezetése Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: Főiskola, művelődésszervező Művelődésszervező Legalább 1-3 év vezetői tapasztalat Felhasználói szintű ECDL B kategóriás jogosítvány Büntetlen előélet, magyar állampolgárság A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: Művelődésszervező Legalább 1-3 év szakmai tapasztalat A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: Önéletrajz, erkölcsi bizonyítvány, végzettséget igazoló dokumentum A munkakör betölthetőségének időpontja: A munkakör a pályázatok elbírálását követően azonnal betölthető. A pályázat benyújtásának határideje: augusztus 31. A pályázati kiírással kapcsolatban további információt dr. Veres Nándor nyújt, a 06/30/ es telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: Postai úton, a pályázatnak a Községi Önkormányzat Nagykörű címére történő megküldésével (5065 Nagykörű, Május 1 út 1.). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő, azonosító számot, valamint a munkakör megnevezését: könyvtár és közművelődési intézmény igazgató. Elektronikus úton dr. Veres Nándor részére a pm@phkoru01.t-online.hu címen keresztül. Személyesen: dr. Veres Nándor, Jász-Nagykun- Szolnok megye, 5065 Nagykörű, Május 1 út 1. A pályázat elbírálásának módja, rendje: A képviselő-testület dönt a pályázatok elbírálásáról. A pályázat elbírálásának határideje: szeptember 30. Nagykörűért alapítvány halászati ügye Néhány hónappal ezelőtt beszámoltunk a Nagykörűért Alapítvány halászati ügyéről, s a cikk végén ígértem a folytatást. Most szeretnék beszámolni az időközben történtekről.

5 A rendőrség a tavaly karácsonyi halárusítással kapcsolatos feljelentés alapján indult eljárást megszüntette. Az alapítvány egyértelműen bizonyította, hogy a Tiszasülyi halastavakból vásárolt halat árusított és nem a Tiszán fogták. Az alapítvány ehhez kapcsolódó, korábban lefoglalt iratait is visszaszolgáltatta a rendőrség. Ismereteim szerint valaki, vagy valakik feljelentést tettek a Nagykörűért Alapítvány ellen, hogy a 3 halász végzettségű dolgozója a Tisza folyón halászott a tavalyi évben és az ebből származó halakat árusította karácsony előtt. Ez rágalom, amit az alapítvány sikeres programjait rosszindulatúan szemlélők követhettek el. Hasonlóan lezárul az alapítvány halászainak februári halászatával kapcsolatos rendőrségi eljárás is, amelyben hitelt érdemlően bizonyítani tudtuk, hogy a Halász Kft-vel aki az adott területen halászati joggal rendelkezik szóbeli megállapodásunk volt a Nagykörű és Doba közötti hullámtéri vizekre meghatározott feltételek mellett történő halászatra. A halászainkkal szemben kivetett szabálysértési bírságot pedig a bíróságon támadjuk meg, mert a mértékét aránytalannak tartjuk. Törvénytelennek tartjuk a vízi rendőrség azon intézkedését is, hogy a halászhálókat és eszközöket lefoglalta és a Halász KFT-nél helyezte el. Ez ügyben többek között az ügyészséghez fordultunk. Az elkobzott halászeszközöket egyébként visszaszolgáltatják. Összességében megítélésem szerint a vízi rendőrség rosszhiszemű, rosszindulatú feljelentők nyomán elhamarkodott és túlzó intézkedéseket tett. Az alapítvány mint ahogyan az előbb részleteztem minden tekintetben tisztázta magát. Az ügy arra jó volt, hogy átmenetileg az alapítvány jó hírnevét besározzák. Dr. Veres Nándor LÁTOGATÓKÖZPONT A kivitelező lendületesen halad az építkezéssel. Az eredetileg tervezett befejezési határidőt azonban módosítanunk kellett, így a kulcsrakész átadás nem augusztus 31-én, hanem csak október 15-én történhet meg. A támogatási szerződés aláírásának rajtunk kívül álló okok miatt történő elhúzódása miatt a kivitelező csak április közepén kezdhetett munkához, ezért voltunk kénytelenek a közbeszerzési eljárásban vállalt határidő hosszabbításhoz hozzájárulni. Nagykörű épül A megújuló falu Fejlesztések KISHAJÓ-KIKÖTŐ Az utóbbi hetekben az utolsó akadályok is elhárultak a látogatóközponttal közös beruházás megvalósítása elől. Debrecenben a Nemzeti Fejlesztési Ügynökségen, június közepén körjegyző úrral közösen aláírtuk a támogatási szerződést illetve a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő ZRT (MNV ZRT) közel két év ügyintézés után kiadta az állami tulajdonban lévő parti területre a tulajdonosi hozzájárulását. A tulajdonosi hozzájárulás birtokában jogerőssé válik a Nemzeti Közlekedési Hatóságnál az építési engedélyünk és ezzel minden kért dokumentum rendelkezésre áll, amely a támogatási szerződés hatálybalépéséhez szükséges. Már korábban is beszámoltunk róla, a kikötő építéséhez szükségünk volt egy fél hektáros, a szabad strand és a révlejáró közötti parti területre. Az ehhez szükséges állami hozzájárulás megszerzése azonban rendkívül nehéz volt, többször fönnállt az elmúlt két év során annak a veszélye, hogy nem tudjuk megszerezni az MNV ZRT tulajdonosi hozzájárulását és meghiúsul a projekt, azaz vissza kell adnunk közel 200 millió forint vissza nem térítendő támogatást. Ha a kikötő meghiúsult volna, az ökoturisztikai látogatóközpont építését is le kellett volna állítanunk. A megyében több olyan program bukott meg, ahol az MNV ZRT tulajdonosi hozzájárulására lett volna szükség, de az adott önkormányzat ezt határidőn belül nem tudta megszerezni. A kishajó-kikötő kivitelezője a Gazdasági Ellátó Szervezet lesz, a sok építkezés miatt azonban alvállalkozókat kell bevonnia. Jelenleg is tárgyalások folynak a lehetséges alvállalkozókkal. ISKOLA Az oktatási időszak bizonyára a diákok nagy örömére az idei évben egy héttel korábban véget ért, mint más években. Az iskola felújítását a GESZ-nek augusztus 31.-ével, be kell fejeznie, munka pedig van bőségesen. Folyik a vizesblokkok teljes körű felújítása, megkezdődött egy alvállalkozó bevonásával a fűtésrendszer korszerűsítése, hozzákezdtek a burkolatok cseréjéhez, a kicserélt ablakok körül javítások folynak. Rövidesen befejeződik az akadálymentesített WC építése a földszinten, hozzákezdtek a tornatermi rész felújításához is, az igen elhasználódott állapotban lévő öltözőket, zuhanyzókat, WC-ket varázsolják újjá. ÓVODA A régi kerítést lebontottuk, rövidesen elkezdődik az új kerítés építése. A belső munkák befejeződtek, az új ún. pelletkazán a napokban érkezik, és rövidesen beüzemelik. A kézmosáshoz szükséges meleg víz biztosítására egy napkollektoros rendszert fogunk még nyár végéig felszerelni. KÖZSÉGHÁZA AKADÁLYMENTESÍTÉSE Több hetes csúszás után végre megjelent az újabb közbeszerzési hirdetmény. A kivitelezésre vállalkozó cégeknek egy hónapja van ajánlatuk eljuttatására. MŰVELŐDÉSI HÁZ FELÚJÍTÁSA Még néhány hétre van szükség a végleges jogerős építési engedély megszerzéséhez. A közbeszerzési hirdetmény azonban várhatóan napokon belül megjelenik. BELTERÜLETI BELVÍZRENDEZÉS Készül a részletes ún. kiviteli terv. Úgy döntöttünk a közbeszerzési eljárást az egészen pontos költségvetést lehetővé tevő kiviteli tervek alapján indítjuk el, így a leendő kivitelezőnek nincs lehetősége pótmunkát követelni a beruházótól. KÖRNYEZETBARÁT NYÁRI TÁBOR Elkezdődött a heti 22 gyereket fogadó, augusztus végéig tartó nyári táboroztatás, amelyre Szolnok városa által kiírt ún. Norvég pályázati alapból nyertünk egy jelentős összegű támogatást. A támogatásból többek között beszereztünk 4 db túrakenut mentőmellényekkel, 18 kerékpárt, 1 laptopot, 1 projektort, fényképezőgépet, mikroszkópokat, távcsöveket, tájolókat, bogármegfigyelő dobozokat, állatés növényhatározó szakkönyveket. A nagykörűi gyermekek számára is lehetőséget biztosítunk a táborban az ingyenes részvételre. TANODA A nyári szünetben is működik a tanoda. A gyermekek nem pártoltak el, sőt igénylik a tanoda szolgáltatásait. VN július 5

6 NAGYKÖRŰ Mi újság? Sági István országgyűlési képviselő A parlamentben a 4. szektor. 4. sorában, a 4. széken ül Oktatási, tudományos és kutatási bizottság /05.14./, valamint az Oktatási, tudományos és kutatási bizottság hatáskörébe tartozó törvények végrehajtását, társadalmi és gazdasági hatását figyelemmel kísérő albizottság (Ellenőrző albizottság) /06.21./ tagja Tagja a Jász-Nagykun-Szolnok megyei közgyűlésnek és Martfű képviselőtestületének A Nagykörű-Kőtelek általános iskola igazgatója Az április 25-ei választás után, Kunszent már tonban vehettem át a választási bizottságtól a megbízólevelemet. E megbízólevél birtokában május 14- én a parlamentben esküt tehettem, országgyűlési képviselővé váltam. Ezen időszak után az új országgyűlés elkezdte munkáját, óriási tempóban. Nemzeti Együttműködés Rendszere Első akcióterv Ez év áprilisában, a szavazófülkékben új társadalmi szerződés született. Korábban soha nem látott egyetértéssel a magyar választók a régi - rendszerhibás - rendszer lebontásáról és egy új rendszer fölépítésről döntöttek. Ezért az élet minden területén alapvető változásokat fogunk véghezvinni. A nemzeti együttműködés rendszerében a magyar gazdaság talpra állítása nemzeti ügyek között is az első helyen szerepel. A nemzeti együttműködés politikai és kormányzati rendszerét már elkezdtük építeni, most az új gazdasági rendszer felépítése következik. A mai világban Magyarország gazdasága csak akkor lehet versenyképes, ha a jövőben termelésre épül spekuláció helyett. Ezért az új gazdasági rendszer középpontjában a munkahelyteremtés áll. Mindenkinek lehetőséget kell adni arra, hogy törvényesen, tiszta lelkiismerettel érhessen el sikereket ebben az országban. A kormány az első akcióterv végrehajtásával kezdi meg a kormányprogram megvalósítását. Az első akcióterv két fő gondolatra koncentrál: egy új gazdasági rendszer kialakítására és a kölcsönös felelősségvállalás elvének alkalmazására. Az új gazdasági rendszerrel és azon belül az új adórendszerrel mindenki jobban fog járni, hiszen januártól jön az alacsonyabb adó! Korábban az eladósodás elkerülése érdekében az embereket képviselő állam segített a bankoknak, ezért most arra kérjük őket, hogy vegyék ki részüket a közteherviselésből. Munka a törvényhozásban: Mivel rendkívüli felhatalmazást kaptunk, így a lehető legnagyobb tempót diktáljuk a törvényhozásban. Ezért a megszokottól eltérő parlamenti munkavégzés zajlik. Heti 3-4 napot parlamenti és bizottsági munkával töltünk és a szokásos szabadságolás helyett július 19-ig dolgozunk, majd azután tájékoztatjuk a választókat az addig végzett munkáról. Az első hetekben gyakran reggel 5-kor keltem, éjjel, hajnalban 2-3 órakor értem haza. Most már a hatékony munkavégzés miatt előfordul, hogy Budapesten alszom. E mellett az a megtiszteltetés ért, hogy az Oktatási, Kulturális és Tudományos bizottság tagjaként is tevékenykedhetek. A törvényalkotás, módosítás menete: A törvénymódosítások és új törvények az illetékes bizottság asztalára kerülnek, ahol először döntenek a tárgysorozatba vételről. Ha ez megtörtént, akkor elkezdődik a törvényalkotás menete. A bizottságok, illetve kormány kialakítja véleményét, olykor módosítja is a kezdeti elképzelést, majd az országgyűlés elé kerül. Az országgyűlés általános, majd részletes vita után szavaz a törvénytervezetről. Jelenleg napi átlag 4-6 órát alszom, így tudom ellátni a feladataimat. Ez igen nagy szervezettséget és fegyelmet igényel, ezért legkésőbb októberben át kell gondolnom, hogy a munkavégzés hatékonyan milyen szerkezetben folytatható. Céljaim: Hatékony finanszírozási rendszer kialakítása az önkormányzatoknál és intézményeiknél. Oktatási rendszer hatékonnyá tétele. Közbiztonság megteremtése. A vidék felemelése. Felemelő és megtisztelő érzés a Parlamentben nap, mint nap dolgozni, látni a koronát, és részesének lenni annak a 263 törvényalkotónak, aki az elkövetkező években, remélhetőleg jobbra fordítja az ország sorsát július

7 Május: Az ország cseresznyéskertjében felemásnak mondható a helyzet. A ropogós gyümölcs egy részét károsította az időjárás, míg másutt bizakodhatnak egy jobb termésben. A hideg, az eső és a szél mellett jégverés is károsította a korai érésű cseresznye egy részét, van, ahol jelentősen. Ehhez társult, hogy a korai cseresznyék egyes helyeken már most, szinte zölden kirepedtek a nagy esők miatt. Ezeket már le sem érdemes esszedni. szedni. A később érő, Ger mers dorfi fajtánál a jégverés komoly minőséghibát okozott, hiszen már kisebb mogyorónyiak a szemek. Az már nem lesz első osztályú áru, Szerencsére nem az egész ültetvényt érte a jégverés, hanem sávokban károsított, tehát vannak részek, amelyek bizakodásra adhatnak okot. Így ott a Germersdorfinál, ha nem lesz több eső, akkor méretében is szép szemek és jó minőség várható. Ha viszont az érés megindulásakor is újabb esők jönnek, akkor ugyanúgy jár, mint a korai ropogós cseresznye, azaz féléretten kireped. Tehát a Germersdorfiból egyes gazdáknak lehet jó termésük, bár az is közepesnek ígérkezik a virágzáskori sok eső miatt. A monília betegség ellen egységesen kellene lekezelni a közel kétszáz hektáros ültetvényt. Ám itt is akadnak gondok, ugyanis van, aki elvégzi ezt, míg mások nem. Lehet, hogy ez lesz az első év, amikor az egységes permetezést nem tudják elvégezni, pedig eddig sikerült évtizedeken át megoldani. A tulajdonosok egy része ugyanis nem fizeti ki. Tavaly 300 forint körül alakult a felvásárlási ár, és idén is ekörül várható. Az árak valószínűleg nem lesznek rosszak, mert másutt is hasonló gondokkal küzdenek a termelők, így várhatóan nem lesz nagy kínálati piac. A nagykörűi cseresznyésekben folyik a permetezési díjak összegyűjtése a központi permetezés elvégzésére A szükséges költség több mint felét befizették már az érintettek. Az előző évek gyakorlatához hasonlóan az idei évben is két repülőgépes, egységesen szervezett permetezést terveznek a fölvásárlók és a gazdálkodók. A díjak befizeté- se jó ütemben halad, már a szükséges költség több mint felét befizették. Minden tulajdonost arra kérnek, haladéktalanul fizesse be a területre eső permetezési díjat, hogy legalább a karantén betegségek amerikai cseresznyelégy, monília fructicola (új típusú moní- lia gombabetegség) ellen védekezni tudjanak. Amennyiben ez a központi védekezés elmarad, az idei esős időjárást figyelembe véve súlyos monília fertőzöttség alakulhat ki, amely akár a cseresznye friss piaci értékesítését is lehetetlenné teszi. Június: A rossz időjárás miatt, csak egy permetezésre futotta az időből, de volt olyan egybefüggő rész, amit kihagytak, mivel a gazdák nem fizették be a védekezés költségét, pedig a növényvédelmet nem lehet megspórolni. Aki így tett, az számolhat a gombabetegségekkel, a levéltetvekkel, nem csak a fán, hanem annak termésén is meglátszik a védekezés hiánya és az árban is érezteti hatását. Korai fajtákból nem jutott a piacra, mivel ekkor voltak azok a nagy esők, így az a fán tönkrement. A hónap közepén elkezdődött a szezon hazánk legnagyobb cseresznyéskertjében, Nagykörűben. A termés minősége jó, a fő fajtát adó Germersdorfiból bőven termett, az ára is jónak mondható, persze ez annak a függvénye, hogy kinek a szemszögéből nézzük. A gazda kevesli, a felvásároló, kereskedő, sokallja a minőségtől függő forint közötti árat, nem is beszélve a vásárlóról, akinek forintot is ki kell adnia a cseresznyéért. A montenegrói és szlovén cseresznye is megjelent a piacon, ami igen nagy konkurencia a hazainak, hiszen ők olcsóbban kínálják ezt a gyümölcsöt, mint amennyi a felvásárlási ár. Jól kezdett a meggy tavaly 40 forintot kínáltak érte a szüret végén Az idei termés mennyisége körülbelül fele, háromnegyede a szokásosnak. Ennek oka a virágzáskori viszontagságos időjárás, a viharkárok, a jégverés, az esős, napfénymentes májusi idő. A felvásárlási ár kettőszáz forintnál kezdődött június 20 körül, majd a hét végére már lezuhant 80-ra és szombaton jött az eső. A szüret jó egy hétig tart, addig az árak a piaci igényeknek megfelelően változhatnak. A termelők reménykednek abban, hogy a tavalyihoz képest jobb áron el tudják majd adni a meggyet, ez sajnos nem vált be. Röviden a meggyről: Egy, megérett a meggy A meggy szárából gyógytea készülhet, magjából fantasztikus melegítő párna, levelét régen pipadohánynak használták, gyantáját görcsoldóként ismeri a népi gyógyászat, a meggy fája pedig gyönyörű bútoralapanyag. Meggyes ismeretek Fehér színű, apró virágai áprilisban nyílnak. Nyár elejétől érik, csonthéjas termésű, bordó színű. Leve erősen fest. Savanyú cseresznyeként is ismerjük. A legfinomabbnak sokan a Pándy meggyet tartják, legismertebb fajtái a Meteor, a Csengődi csokros, a Favorit, a Kántorjános, a Debreceni, az Érdi bőtermő és az Újfehértói fürtös, valamint a Balaton. Miért jó a meggy? 100 gr meggy energiatartalma kb. 213 kj/51 kcal. 85%-a víz. C-vitamin tartalma 12 mg/100 gramm. Gazdag vitaminokban és ásványi anyagokban. Vasat, kalciumot, káliumot és magnéziumot is tartalmaz. Serkenti az idegek működését. Emésztést segítő hatását nagy mennyiség nyers fogyasztása esetén tapasztalhatjuk. Vízhajtó, serkenti a veseműködést, segíti a vitaminok felszívódását. Nagyon sok A-vitamint és szerves savat tartalmaz. B-vitaminban is gazdag, antioxidánsként ismerjük. Vérszegénység ellen is kiváló július 7

8 NAGYKÖRŰ Hírek Hatalmas tombolás, fákat tépett ki a vihar! július Szelektív hulladékgyűjtők a Kossuth Lajos utcában Jász-Nagykun-Szolnok megye, jelentős részén hatalmas vihar söpört végig június 14-én hétfőn, a kora délutáni órákban. Több helyről jégesőt jelentettek, többek között Szolnok-Szandaszőlősön 2-3 centiméter átmérőjű jégdarabok hulltak. Újszászon fakidőléshez riasztották a tűzoltókat. Jászalsószentgyörgyön és Jászladányban milliméter eső esett pár perc alatt. A tűzoltók a kárelhárításon nagy erőkkel dolgoztak. Sérültekről nem érkezett információ. A megyeszékhely tűzoltóitól a Kőteleken működő Önkéntes Tűzoltó Egyesület is segítséget kért a délutáni felhőszakadás miatt. Kőteleken több utcában lakóházakat veszélyeztetett a hirtelen lezúdult nagy mennyiségű csapadék. Itt a helyi tűzoltók szivattyúi mellett a szolnoki tűzoltó egységek Honda vízátemelő szivattyúival segítették a vízeltávolítást. Nagykörűben egy hatalmas platánt csavart ki a szél tövestől, ami egy ott parkoló autót tört össze. Nyári gyermekétkeztetés EU Élelmiszersegély Nagykörű Község Önkormányzata sikeresen pályázott a szociális tárcánál a nyári gyermekétkeztetésre, így a nyár folyamán Nagykörűben 92, Csataszögön 53 gyermek részesül meleg étkeztetésben, akik számára a nyári szünidőben - igény szerint - egész napos programot is biztosítunk. Ugyancsak eredményes volt a Gyermekét kezte tési Alapítványhoz benyújtott pályázatunk is, az EU Élelmiszersegély program I. fordulójában, Nagykörűben 450 rászoruló kaphat liszttészta- és cukorféléket a júliusban ideérkező 54 mázsa élelmiszerszállítmányból. Útban a Tisza Szentendréje cím felé Immáron tízedik alkalommal (nem most tévedtünk a számozásnál, hanem a tavaszi tábornál, amit nyolcadiknak hirdettünk tévesen) rendezi meg Nagykörű Község Önkormányzata nemzetközi képzőművészeti alkotótáborát július ötödikétől a festőknek két, a szobrászoknak négy hétre. Öt szobrászt és hét festőt várunk a táborba, amelyhez három helyi művész is csatlakozik. A Vajdaságból és Erdélyből érkező szerb, román és magyar szobrászok négy köztéri műalkotást (három fa- és egy kőszobrot) készítenek el és állítanak fel Nagykörűben. Továbbá elkészül Romzsa tanító úr kopjafája is. A Svédországból, Erdélyből és a Vajdaságból érkező román és magyar festők pedig július tizenhatodikán örvendeztetnek meg bennünket a helyben készült alkotásokból összeálló záró kiállítással. Kezük nyomán tovább szépül településünk, gazdagodik képtárunk és gazdagodik a lelkünk is. A tábort a Közép-Tisza- Zagyva Vidékfejlesztési Egyesület anyagilag, a Nagykörű Galéria Közhasznú Egyesület pedig szervezéssel segíti.

9 Fogyatkozó testületek Csökken az önkormányzati képviselők száma: a törvény indoklása szerint a fő cél a költségtakarékosság. Valamennyi kiadást megspórol az államkassza a nagyvárosokban és a megyékben, a kistelepüléseken viszont nem sokat nyer igaz, jóvátehetetlen károkat sem okoz az új jogszabály. Száz lakosig kettő, ezer lakosig négy, ezertől ötezer lakosig hat, ötezertől tízezerig nyolc önkormányzati képviselő lesz az őszi választások után a kistelepüléseken. (Ezen felül tagja még a képviselő-testületnek a polgármester.) A megyék is lakosságszám után kapnak képviselői helyeket, és átalakul a nagyobb városok helyi választási rendszere is. Alapvetően több ajánlószelvényt kell gyűjtenie a képviselőjelölteknek, méghozzá rövidebb idő alatt, ami szintén kevésbé a kistelepüléseket, inkább a nagyobbakat érinti. A képviselő-testületek közül a legnagyobb mértékben a megyei önkormányzat létszáma csökken. Az eddigi 40 képviselő helyett ősztől közel a felére csökken a testületben helyet foglalók száma. A megyék esetében ugyanis 400 ezres lélekszámig 20 ezer lakosonként 1 képviselőt lehet választani ez vonatkozik Jász-Nagykun-Szolnokra is. A jelenlegi tiszteletdíjak mellett 50 millió forintos megtakarítás érhető el ezzel éves szinten mondta Fejér Andor, a megyei közgyűlés elnöke. Ez semmiképpen sem elhanyagolható tétel, hiszen két kisebb intézményünk (a tiszakürti Arborétum és a Tiszainform Idegenforgalmi Szolgálat) éves fenntartásának teljes költségét fedezi. A kevesebb képviselővel mindenképpen könnyebb lesz az érdemi munka is. A jelenlegi kormány elkötelezte magát a kisebb létszámú parlament és a kisebb létszámú önkormányzati testületek mellett. Szolnokon jelenleg 27 képviselő van. A lélekszám (a KSH január 1-jei adata szerint) fő, ez alapján 12 egyéni választókerületi plusz 6 kompenzációs listás hely lehet a jövőben (17 abban az esetben, ha a polgármester egyéni képviselő is lesz egyben.) Ám ha eléri a es lélekszámot Szolnok, akkor már 20 képviselő ülhetne a városházán. Szalay Ferenc polgármester hangsúlyozta: A törvényjavaslat a Fidesz egyik választási ígérete volt, már az előző, szocialista vezetésű parlamenti ciklusban is szorgalmaztuk a megalkotását. Az új jogszabály az önkormányzati rendszer racionalizálását szolgálja. Nem kizárólag a takarékoskodás indokolja megszületését, hanem a racionalitás is: amit el lehet végezni kevesebb emberrel is, oldjuk meg csökkentett létszámmal. Szolnokon eddig is a törvényi minimumot kapták a tisztségviselők, s mivel ehhez igazítják a képviselői juttatásokat, az ő juttatásaikra is igaz ez a kitétel. Országos szinten ez tízmilliárd forint körüli megtakarítást jelent. A pontos megtakarítást igazából a következő közgyűlés által létrehozott struktúra után láthatjuk. A törvényjavaslat vitájában az ellenzék nem habozott rámutatni, hogy a kisebb szervezeteknek, pártoknak jelentősen megnehezíti a dolgát az új törvényjavaslat: az országgyűlési választásokon már megmutatkozott, hogy a kopogtatócédula-gyűjtés a kevésbé tehetős szervezeteknek olykor átugorhatatlan akadályt jelent. Ráadásul a kompenzációs listára vonatkozó szabályok is úgy módosulnak, hogy az a győztes pártnak kedvez: eddig a győztesre leadott szavazatok azon része, amely a mandátum megszerzéséhez szükséges mennyiségen felül esett, elveszett az őszi választáson ezek egy része is a kompenzációs listára kerül, és ott további mandátumokat hozhat. Nagykörűben is csökken a képviselők száma 6-ra, plusz a polgármester, így összesen 7 tagú lehet a testület, a mostani tízzel szemben. Az önkormányzati szövetségek visszajelzései szerint áthidalhatatlan problémákat nem okoz a törvényjavaslat. Bár a kisebb települések esetében megtakarítást sem hoz, mivel ott az önkormányzati képviselők jellemzően nem részesülnek díjazásban. A Nagykörű újság májusi számában a Föld napja c. cikkben az ismeretlen szerző a Föld korát évesre tette. A Szerkesztőségnek írt levelemben felhívtam a figyelmet, hogy a jelenlegi ismeretek szerint a Föld kora milliárdos nagyságrendű, 4,6 milliárd év. A Szerkesztőségtől kapott reagáláson igencsak meglepődtem, ugyanis korrigálás helyett a Föld korát pár tízezer évben meghatározó, az interneten tucat számra található elméleteket közöltek, mintegy alátámasztva, hogy a Föld valóban éves. Ezzel kapcsolatban az alábbi észrevételeket teszem: 1. Azt hiszem, hogy a Föld korán lehet, és érdemes vitatkozni, új elméletekkel előállni, de nem ilyen nagyságrendű különbségekkel. A 4,6 milliárd évet évre csökkenteni, annyi, mintha a Föld Nap közepes távolságot km-ről 326 km-re csökkentenék új elméletek nincs realitása. 2. A kőzetlemezek vándorlása, az egykori szuperkontinensek (Pangea, Pannotia, Rodinia) szétúszása, majd újbóli egyesülése, hegységrendszerek, óceánok kialakulása, az élet megjelenése, az evolúció megindulása stb. hogyan történhetett volna meg pár ezer év alatt? 3. A tízezeréves elmélet szerint még szinte csecsemő volt a Föld, amikor a Tigris és az Eufrátesz környékén a Mezopotámiai birodalom már kezdett kialakulni? A tízezeréves elmélet értelmében a Mezopotámiai birodalom kialakulása előtti 2-3 ezer évben jelentek meg az első szárazföldi növények, kialakultak a nyitva-, majd később a zárvatermők, megjelentek az ízeltlábúak, később a dinoszauruszok, ok, madarak, emlősök, lezajlott a Variszkuszi, a Kaledóniai, az Eurázsiai hegységrendszer kialakulása, az Antarktisz délre vándorlása, a mai ember kialakulása stb.? 2-3 ezer év alatt? Képtelenség! 4. A jelenleg elfogadott, lexikonokban megjelenő, illetve a középiskolákban, főiskolákon, egyetemeken oktatott tananyag szerint a Föld kora 4,6 milliárd év. Lehet, hogy tévednek és csak 3,6 milliárd év. Vagy 3 milliárd év. Ilyen nagyságrendekben lehet tévedni, új elméleteket kialakítani, de a Föld napja alkalmából a Földet évesre degradálni, azt hiszem az egyik legnagyobb tiszteletlenség Bolygónkkal szemben. A Föld korát évben megállapítani, a Földdel, a Föld napjával szemben méltatlan állítás. Tisztelettel: Ócsai András Tisztelt Olvasónk! Köszönjük észrevételét, de nem állt szándékunkban semmit sem alátámasztani, vagy abból elvenni. Nem a mi feladatunk megállapítani a Föld korát, de az igen, hogy nézeteket ütköztessünk. Legutóbbi számunkban a következőket írtuk: szeretnénk megmutatni, hogy milyen nézetek is állnak egymással szemben. Ezzel az ügyet a magunk részéről lezártuk. (A Szerk.) július 9

10 NAGYKÖRŰ Ki képviseli a cigány/roma érdekeket? Tisztelt Roma Vezetők, kedves Barátaink! július A Demokratikus Roma Vezetők Szövetsége 2002 novemberében kezdte meg működését, azóta egyre bővülő tevékenységével, 2008 februárja óta pedig már országos szervezetként képviseli a Magyarországon élő hátrányos helyzetű, elsősorban cigány/roma származású emberek érdekeit. Elsődleges célja, hogy tevékenységével hozzájáruljon a cigány/roma közösség életkörülményeinek javításához, a cigány/roma emberek érdekképviseletéhez, valamint társadalmi beilleszkedésük elősegítéséhez. A DRVSZ legfontosabb tevékenységi körei tehát a következők: foglalkoztatási és képzési programok indítása a munkaerőpiacon hátrányos helyzetű emberek részére, cigány/roma hagyományápoló, valamint a hazai cigány/roma közösség elfogadását elősegítő rendezvények szervezése; helyi, országos és nemzetközi kapcsolatok kiépítése más szervezetekkel; szociális, egészségügyi és a hivatali ügyintézésben nyújtott támogatás. A működésünkhöz szükséges pénzügyi forrást az egyesületi tagdíjon kívül elsősorban pályázatokon keresztül biztosítjuk, amely öszszegeket igyekszünk maximálisan, fent említett tevékenységeink érdekében kihasználni. A DRVSZ független szervezet, politikai tevékenységét ügyvivő testület irányítja, amelynek feladata, hogy a cigány/roma közösség érdekében azt a politikai irányt kövesse, amely valóban képes arra, hogy a magyarországi cigányokat/romákat kivezesse kilátástalan helyzetükből. A DRVSZ hisz abban, hogy a helyi problémákat elsősorban a helyi szakemberek és vezetők részvételével lehet hatékonyan kezelni, ezért törekszünk szervezetünk minél szélesebb körben való bemutatására, valamint kölcsönös bizalmon és tiszteleten alapuló együttműködési partnerség létrehozására a helyi szervezetek és a DRVSZ között. Célunk, hogy egyenrangú partnerségen alapuló szervezetként képviseljük a cigányok/romák, és valamennyi hátrányos helyzetű csoport érdekeit. Ennek érdekében el kell kerülnünk azt, hogy a cigány/roma lakosságot bármely politikai irányzat megossza, és fel kell ismernünk, hogy beások, oláh cigányok és romungrók csak együtt érhetünk el eredményeket és sikereket. Épp ezért fontosnak tartjuk, hogy a szervezet szűk vezetőségében is jelen legyen mindhárom hazai cigány/roma közösség képviselője. Céljaink között szerepel a évi őszi választások során önálló országos lista állítása. A kampány során hangsúlyozzuk, hogy az egész magyarországi cigány/roma közösség érdekei mellett foglalunk állást, és elutasítunk minden megosztó, másokat megkülönböztető politikai törekvést. Cselekvési tervünk alapja, hogy a gyakorlati tapasztalatot ötvözzük a cigány/roma értelmiség tudásával. Az OCÖ választáson önálló, szakmailag elismert és támadhatatlan erkölcsű jelöltet állítunk. Fontosnak tartjuk, hogy a 2011-ben felálló OCÖ-be is arra érdemes, közösségük érdekeit valóban képviselő, szakmailag felkészült, tiszta erkölcsű és a cigány/roma közéletben jártas képviselők kerüljenek, akik szakmai programjukkal felelős módon tudnak hozzájárulni a hazai cigány/roma közösség élethelyzetének javításához - a kormány gazdasági stratégiájával és a DRVSZ alapelveivel összhangban. Ehhez a programunkhoz szeretnénk minél több cigány/roma civil szervezeti és önkormányzati képviselőt megnyerni, akik velünk együtt felismerték, hogy csak együtt tudjuk eséllyel képviselni a hazai cigány/roma közösség érdekeit! Tisztelt Képviselő Barátunk! Kérünk, hogy amennyiben szimpatikusnak találod törekvéseinket, vedd fel velünk a kapcsolatot, és mi segítségedre leszünk településeden a helyi cigány/roma közösség októberi választásokra való megszervezésében! Nagy József Tel: 06-20/ Lakatos Szilvia Tel: 06-30/ Babai László Tel: 06-20/

11 Petrovay iskola Utolsó találkozójához érkezett a Tempus alapítvány által támogatott Kulturális Különbségek Európában elnevezésű program. Iskolánk néptáncosai június 6-11 között 15 fővel képviselték a magyar néptánckultúrát a lengyel kisvárosban Staszowban megrendezett programon. A fogadó iskola egy több korosztállyal foglalkozó oktatási intézmény, amelynek óvodája, általános- és középiskolája is van. Nagy szeretettel fogadtak bennünket, kellemes meglepetés volt, hogy az Érik a ropogós cseresznye c. népdalt játszotta az iskola zenekara a tiszteletünkre. A vendéglátók igyekeztek sok élményt nyújtó programot szervezni. Így voltunk Kurozwekiben, ahol lovagolhattunk, paintballoztunk, megnézhettünk egy bivalyállományt, játszhattunk és énekelhettünk. Több kirándulás is volt a programunkban. Tokarmiában egy skanzenben régi lengyel népi játékokat tanulhattunk, agyagoztunk, papírdíszeket készítettünk Sandomiezben, egy szép középkori várban felpróbálhattuk a lovagi ruhákat kézzel megemelhettük a korábbi fegyvereket: a kardot, buzogányt, íjat és néhányan közülünk a kalodába is beültek. A találkozó csúcspontja a táncbemutató volt, amelynek nyitányaként a résztvevők valamenynyien eltáncolták a polinézt. Ezután következtek az országok bemutatói, sorrendben: Románia, Magyarország, Szlovákia, Törökország és Lengyelország. Nagy sikert arattunk a bemutatott verbunkkal, ugróssal és csárdással. Külön megdicsérték a gyönyörű ruhánkat. Lengyelországi utazás július 11

12 NAGYKÖRŰ Környezetbarát tábor Nagykörűben tíz héten át A Nagykörűért Alapítvány környezetbarát táborok szervezésére és lebonyolítására közel tizenhatmillió forintot nyert az EGT/Norvég Finanszírozási Mechanizmus keretében. Ennek eredményeként 220 gyermek közöttük 50 halmozottan hátrányos helyzetű diák - töltheti Nagykörűben a nyár egy-egy hetét, megismerkedve az ártér, a Tisza és Tisza-mente környezeti értékeivel, élővilágával; a megfelelően kidolgozott tananyag és programok segítséget nyújtanak ahhoz, hogy értékként tekintsenek a tiszai táj biológiai változatosságára. E mellett lehetőség nyílik agyagozásra, kemencés sütés-főzésre, kosárfonásra, farmlátogatás július

13 ra, kerékpártúrákra, tiszai kenuzásra, lovaglásra, íjászatra, tóaljai, homoki gyümölcsvadászatra, sok-sok focira és vidám vetélkedésekre. A vendég fiatalok az Élő Tisza Panzióban kapnak szállást, a főleg helyi termékekből készült étkeket pedig a Halász Vendéglőben fogyaszthatják el. Álmukat két pedagógus vigyázza, a napközbeni foglalkozásokat pedig szakképzett, nagy gyakorlattal rendelkező vezetők irányítják fős kiscsoportokban. A természettel való ismerkedést kerékpárok, kenuk, tájolók, messzelátók, mikroszkópok, állatés növényhatározók, más szakkönyvek, a szórakozást pedig sporteszközök, játékok segítik, amelyeket szintén a pályázaton nyert pénzből sikerült megvásárolni. Természetesen a nagykörűi, csataszögi gyermekek sem maradnak ki a fenti jóból. Az iskola vezetésének javaslatai alapján, két táborban az arra érdemesek jutalomból vehetnek részt, két másik táborban a Társadalmi Megújulás Operatív Program támogatásával további negyven gyermek, a tanoda program keretében pedig újabb hatvan diák kap lehetőséget a szünidő hasznos, vidám és tartalmas eltöltésére (már ha a szülő is fontosnak tartja a fentieket és útba is indítja gyermekét mert sajnos az ellenkezőjére is van példa). A napi tevékenységről készült fényképek este már megtekinthetők a vagy a www. nagykoruertalapitvany.hu honlapokon (vagy megkérdezhetik róla a programról hazatérő gyermekünket). A vendég gyermekeket kísérő szülőknek családi napot szervezünk, végig kísérjük őket egyre virágosabb településünkön, megmutatjuk a falu nevezetességeit és - ha a Tisza is úgy akarja fürdésre csábítjuk őket a homokos parton, azzal a nem titkolt reménnyel, hogy máskor is visszatérnek hozzánk és továbbviszik Nagykörű jó hírét a világban. Dr. Varga Zoltán a tábor szakmai vezetője július 13

14 NAGYKÖRŰ Polgárőrség A Polgárőrök júniusban is több alkalommal láttak el szolgálatot. Növeltük a járőrszolgálatok számát. Június 4-én részt vettünk a Trianon emléknap biztosításán. Már korábban felhívtuk az olvasók figyelmét a házalókkal kapcsolatos veszélyekre. Az elmúlt hónapokban Romániából érkező házalók több alkalommal próbáltak eladni különböző árucikkeket a településen. Szerencsére mindig időben sikerült Őket eltávolítani a faluból.. Az olvasók figyelmébe ajánlom a következőket: Matricázták a láncfűrészeket Áru hamis megjelölésével és rossz minőségű termék forgalomba hozatalával gyanúsítják azt a két román állampolgárt, akiknél több motoros láncfűrészt találtak. Az eladók maguk matricázták fel és így csináltak világmárkát a szerszámokból. Egyre gyakrabban találkozni házaló árusokkal. Ők sokszor jó minőségű távcsöveket, horgászbotokat vagy késkészleteket próbálnak rásózni a potenciális vásárlókra. Ám egyre gyakoribb, hogy márkás vagyis annak látszó műszaki cikkeket, szerszámokat kínálnak hihetetlenül olcsón. Aztán már csak a vásárlás után derül ki, hogy nem is volt olyan kedvező az ajánlat, hiszen ezek az eszközök valóban olcsóbbak ugyan az eredetinél, ám sokszor használhatatlanok. A rendőrség is nagyobb figyelmet fordít az illegális árusok kiszűrésére. Gyakran igazoltatnak a bevásárlóközpontok parkolójában, forgalmas helyeken olyan elsősorban román állampolgárokat, akik nem igazán tudnak elszámolni a náluk lévő termékek származásával. Ezen túl szemmel látható ezeken az árukon, hogy meglehetősen rossz minőségű hamisítványok. Román állampolgárok lakhelyét ellenőrizték a rendőrök a minap. A razzia során a lakásból összesen nyolc Stihl márkajelzésű motoros láncfűrész és az azokhoz tartozó alkatrészek kerültek elő. Felleltek továbbá a rendőrök tíz márkajelzés nélküli láncfűrészt is, ám már ezek is matricázásra vártak. Megtalálták ugyanis mellettük a Stihl feliratú öntapadós jelvényeket. Előkerült még a lakásból egy ugyancsak márkajelzés nélküli fúrókalapács, emellett pedig Hilti feliratú matricát találtak. A szerszámokat a rendőrök lefoglalták, a két román férfi ellen pedig áru hamis megjelölése és rossz minőségű termék forgalomba hozatala miatt indult büntetőeljárás. A rendőrség óvatosságra int mindenkit az ilyen házaló kereskedőkkel kapcsolatban. Ugyanis nem csupán a rossz minőségű termék megvásárlása miatt válhat károsult bárkiből, hanem ahogy a korábban történt esetek is bizonyítják a házalás akár más bűncselekményeknek is adhat kiinduló alapot. Több esetben történtek már ilyen jellegű figyelemeltereléses lopások is. A Polgárőrséggel kapcsolatosan a számon továbbra is hívhatnak. Támogatásokat továbbra is várunk, amit a: számú JÁSZÁROKSZÁLLÁS ÉS VIDÉKE TAKARÉKSZÖVETKEZET NAGYKÖRŰ számlára, vagy személyesen Balázs Józsefnél lehet befizetni! Anyakönyvi hírek HALÁLOZÁS Nem múlnak ők el, kik szívünkben élnek, Hiába szállnak árnyak, álmok, évek. Ők itt maradnak bennünk csöndesen még Hiszen hazánk nekünk a végtelenség. (Juhász Gyula) Takács János (Kinizsi út 20.) életének 81. évében június 9-én Siska Józsefné szül. Sári Margit (Bem út 1.) életének 73. évében június 20-án Túri László (Rózsa F. út 6.) életének 56. évében június 25-én elhunyt. Emléküket szívünkben őrizzük. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönöm azoknak, akik mély fájdalmamban osztoztak, édesanyám Nagy Istvánné nagykörűi születésű (Barsy Mária, anyja neve: Petrovay Mária) szolnoki lakos (2010. június 7-én elhunyt) temetésén részt vettek (2010. június 19.) a nagykörűi temetőben. Fia: Nagy Zsolt H Á Z A S S Á G K Ö T É S S idő, állj meg egy pillanatra, S ti rohanó percek, várjatok, Amíg ők ketten esküt tesznek, Hogy egymáshoz örökké hűk lesznek, Csak addig várjatok! Bartha Gábor és Nagyhaju Nikolett június 4-én házasságot kötött. Az új párnak nagyon sok boldogságot kívánunk! (Goethe) július

15 Szúnyoginvázió Már most is rengeteg a csípőszúnyog, szinte nincs is olyan település, ahol ne szenvednének tőlük az emberek. Ám igazán majd akkor nő meg a számuk, amikor levonul az árhullám. A szúnyog elleni védekezésre pedig, vagy fogyóban van a pénz, vagy nem is igen van rá. Évtizedek óta nem volt ennyi szúnyog, mint az idén, ráadásul csak akkor lesz érezhető javulás, ha megszűnik utánpótlásuk, vagyis visszahúzódnak medrükbe a folyók, kiszáradnak az árterek, a pocsolyák. Ugyanis ameddig van tenyésztőhely, az irtás után 2-3 nappal ugyanannyi lesz a szúnyog, mint volt. A Tiszánál fölött van az óránkénti csípésszám. Már most is rengeteg a szúnyog, de az igazi invázióra majd az árhullám levonulása után lehet számítani. Mondhatni, ebből a szempontból katasztrófahelyzet alakulhat ki. A megyeszékhelyen már április 30-án elkezdődött a szúnyogok elleni küzdelem: kilencszáz hektáron biológiai szúnyoglárva-gyérítést végeztek. Szolnok mellett a kistérség 15 települése (Besenyszög, Zagyvarékas, Szászberek, Újszász, Tiszapüspöki, Törökszentmiklós, Szajol, Rákóczifalva, Rákócziújfalu, Martfű, Tószeg, Vezseny, Tiszavárkony, Tiszajenő és Csataszög) csatlakozott a programhoz, ami azért is fontos, mivel a szúnyog a szelek szárnyán terjed, így együtt kell működni, hogy sikeres legyen a gyérítés. A biológus szakértővel folyamatosan egyeztetnek, és az ő véleménye is az, hogy igazán a legnagyobb probléma akkor lesz, amikor levonul az árhullám, és a pangó vizek, tocsogók a meleggel párosulva remek élőhelyül szolgálnak a szúnyoglárvák újabb nemzedékének. Azaz még jobban felerősödik majd a szúnyoginvázió. Szúnyogügyben nem jártak jobban a megye más települései sem. Különösen ott nagy gond a vérszívók hada, ahol előzőleg a sok csapadék miatt belvizek alakultak ki. Szúnyog szempontjából a Tisza-tó környéke is kritikus helyzetben van. Huszonhárom Heves, Borsod-Abaúj-Zemplén, Hajdú-Bihar és Jász-Nagykun-Szolnok megyei település köztük Nagykörű is - összefogásával a Tiszatavi Területfejlesztési Önkormányzati Társulás először június elején végeztetett szúnyogirtást, majd a hónap vége felé. Biológiai irtást jelenleg nem lehet folytatni, a kémiai zajlik 30 százalékos, összességében 12 millió forintos állami támogatással, a többi pénzt az önkormányzatok teremtik elő. Az új kormánynál szeretnék elérni, hogy magasabb legyen a támogatási arány legalább százalékkal. Tények a szúnyogokról Több mint 40 szúnyogfaj él hazánkban, de csak tíz ártalmas A 44 szúnyogfaj közül mindössze 10 táplálkozik emberi vérrel Legvérmesebb fajták: gyötrő szúnyog és dalos szúnyog A hím szúnyog csak növényi nedvekkel táplálkozik Vért kizárólag a nőstény szúnyogok szívnak Vér nélkül nem élnének, Érdekes módon a szúnyogok hímjei egyáltalán nem szívnak vért, sőt valójában a nőstények is csak egy bizonyos időszakban keresik a melegvérű élőlények társaságát. Életük nagyobb részében a szúnyogok ugyanis elsősorban növényi nedvekkel táplálkoznak, a vérre a nősténynek peterakás idején van szüksége, mert e nélkül az utódok elpusztulnának. A természet patikája A méh-, szúnyogcsípéseket szinte azonnal enyhíti a frissen összezúzott petrezselyemlevél vagy a vöröshagyma leve, ugyanakkor túróból is készíthetünk borogatást. Egy gézdarabba tegyünk egy kevés túrót, majd helyezzük a csípésre. Kényes vérszívók Szúnyogok ellen szintén jó módszer lehet a B-vitaminokat tartalmazó tabletta, mivel ennek a szagát kifejezetten kerülik a vérszívók. Nyaralás előtt néhány nappal kezdjük el szedni a tablettát, és ne is hagyjuk abba addig, amíg zsonganak körülöttünk szúnyogok. Nem fáj a szúnyogcsípés? A szúnyog csípését tulajdonképpen nem is érezzük, és különösebb fájdalommal sem jár. Ez annak köszönhető, hogy a nőstény hihetetlenül vékony szúró szájszervével hatol a bőrbe. Ahhoz, hogy szívás közben a vér ne alvadjon meg, egy olyan anyagot juttat a sebbe, amely megakadályozza annak alvadását. A viszketést az váltja ki, hogy a szervezetünk azonnal szeretne megszabadulni a szúnyog által a szervezetünkbe juttatott fehérjétől, és egy ellenreakció jön létre. A szúnyogok ellen is jó a B-vitamin A B-vitaminokat tartalmazó készítmény alkotói a B1-, B6- és a B12-vitaminok. Feltehetően véletlenül jöttek rá arra, hogy ez a készítmény hatásos lehet a szúnyogok távol tartására. Az élősködők a szervezetünkből kipárolgó illatanyagot érzékelik. A B-vitamin-komplexum más vérszívók ellen, a kullancsok ellen is jó. A szúnyogok elszaporodását megakadályozhatjuk, ha a ház körül elhelyezett víztárolókat, hordókat mindig letakarjuk, idõnként pedig kiürítjük. A legbiztosabban úgy tarthatjuk távol a szúnyogokat, ha a lakás minden ablakára szúnyoghálót szerelünk fel. A védekezés hatásos szere a porrá tört (õrölt) szegfűszeg. Miután megdaráltuk a szegfűszeget, gézszákokba tesszük, és a zárt helyiségben több helyre elhelyezzük. Egyszerűbb megoldás, ha fél narancsra rászórjuk a szegfűszeget, majd alkohollal leöntjük. A párolgó narancsot és a szegfűszeget a szúnyogok nem tudják elviselni. Ha éjszakára gesztenye- vagy diófalevél fõzetét lapos tálkákba öntjük, a környékrõl eltűnnek a szúnyogok. Nyugodtan aludhatunk. A szúnyogűzõ krémeket csak a testünkön alkalmazzuk. Azokat a testrészeinket (arc, kéz, vádli stb.) dörzsöljük be, amelyek fokozottan veszélyben vannak. A krémeket elõtte próbáljuk ki, nehogy panaszokat okozzanak. A szúnyogok akkor sem szállnak ránk, ha fokhagymát eszünk. Mivel illata a bõrünkön is átszűrõdik, szúnyogűzõ hatása van. Ha mégis megcsípett a szúnyog, tegyünk rá hűsítő borogatást. Ideális erre az ecetes borogatás. A szúnyogcsípést azonnal enyhíti, megszünteti a viszketést. Sokat segít a nedves só. Ha a csípés helyét azonnal bekenjük, elmarad a viszketés. Viszketés elleni használhatunk antihisztamin hatású krémet, kölnit vagy tiszta alkoholt. A viszketés és a duzzanat fél óra alatt megszűnik. Több csípés esetében segíthet a hígított szalmiákszesz. Ha a megcsípett felületet bedörzsöljük vele, megszünteti a viszketést, enyhíti a fájdalmat. Hasonló eredményt érhetünk el a hagymalével is. Kirándulás, utazás előtt tanácsos vásárolni a patikában hűsítő gélt. Nemcsak a viszketés, hanem a csípéstől származó fájdalom enyhítésére is alkalmas. Főleg gyerekek esetében fontos, hogy legyen nálunk gyulladáscsökkentő, hűsítő kenőcs július 15

16 NAGYKÖRŰ Jeles napok JÚLIUS 22. Szent Mária Magdolna Mária Magdolna a keresztény legendairodalomban és művészetben, a vallásos néphitben a bűnbánat megszemélyesítője már a középkortól, de még inkább az ellenreformációtól kezdve, mely lelkesen szorgalmazta a hét szentség, köztük különösen a bűnbánat (gyónás) kultuszát. Bűnbánó Magdolna tisztelete azonban a Szentírás félreértésén alapszik. Az a bűnös asszonyszemély, aki könnyeivel öntözte, hajával törölgette és szent olajjal kente meg Jézus lábát, a bűnbánó rossz hírű nő képe e jelenetből származik névtelen volt. Csak a hagyomány azonosította vele Magdolnát. János evangélista Bethániai Máriáról, Lázár és Márta húgáról állítja ugyanezt, ennek köszönhetően e három nőalak (Mária Magdolna, Bethániai Mária és az ismeretlen nőszemély) a latin egyházban a legutóbbi időkig egybeolvadt (a keleti egyház kezdettől fogva megkülönböztette hármójukat). Az igazi Mária Magdolna, helyesen: magdalai Mária a Magdák, Magdolnák nevüket egy halászfaluról kapták, ahonnét Máriánk ered egy megszállott, beteg asszony volt, akiből Jézus kiűzte az ördögöket, szám szerint hetet, s aki ezután Jézus állandó kísérője lett. Ott állott a kereszt alatt is, egyike volt azoknak, akik eltemették a Mestert, és oly kiváltságos volt, hogy kétszeresen is tanúja lehetett a feltámadásnak július AUGUSZTUS 15. Nagyboldogasszony Szűz Mária mennybevétele Augusztus 15-e Mária mennybevitele, magyar nevén Nagyboldogasszony, Nagyasszony napja (vö. Kisasszony napjával), egyben Magyarország Mária oltalmába ajánlásának emlékünnepe (ez utóbbit Magyarok Nagyasszonya néven az évi millennium óta október 8-án külön ünnepként üli meg a katolikus magyarság). Ezért, meg azért is, mert az ünnep nyolcadába Szent István napja is beleesik nem beszélve arról, hogy az aratás után végre a falusi nép szusszanhatott egyet, ez volt a magyar egyházi év egyik nagy ünnepi időszaka. A krónikus hagyomány Szent Gellért püspök érdemének tudja be, hogy Jézus anyja magyar földön a Boldogasszony nevet kapta. A kutatók többsége megegyezik abban, hogy a velencei Gellért képviselte idegen egyház az ősvallásunk istenasszonya iránti hódolatot aknázta ki ezzel a gesztussal a keresztény eszmék gyorsabb elfogadtatása érdekében. Azt azonban, hogy első királyunk ajánlotta volna országát az égi királynő oltalmába, amint az a köztudatban él, nem tarthatjuk elfogadhatónak. István, aki a pápától kapott koronát, Szent Péter kegyelmébe ajánlotta Magyarországot. Amikor azonban a pápák erre való hivatkozással akarták érvényesíteni hűbérúri jogaikat István utódaival szemben, azok igazítottak valamelyest a tényeken. Úgy íratták újra az államalapító legendáit, mintha nem Péternek, hanem Máriának ajánlotta volna fel az országot. Az Árpád-korban mindenesetre Szűz Mária lett a magyarok legfőbb oltalma, a koronázó templomok, főpapi székesegyházak, számtalan monostor, búcsújáró hely és kisebb templom az ő égisze alatt állottak. AUGUSZTUS 10. Szent Lőrinc Szent Lőrinc a legendája szerint II. (Szent) Sixtus pápa diakónusa (szerpapja) volt. A vértanú pápa elfogatásakor őrá bízta az egyház kincseit azzal, hogy ossza föl a szegények között. A pápa egyben azt is megjósolta, hogy három nap múlva ő is mártíromságra jut. Lőrinc Sixtus végakarata szerint cselekedett. Amikor őt is letartóztatták, és az egyház értékeit rajta követelték, a szegényeket vezette a bíró elé, mondván: Íme, az egyház vagyona! Kegyetlen halált szenvedett (258. aug. 10.), rostélyon sütötték meg. Helyzetéhez mérten meghökkentő humorérzékről tett tanúságot. Amikor már sült a roston egy ideje, így szólt hóhérához: Az egyik oldalam már megsült, fordíts a másik oldalamra! A pápája szomszédságában ünnepelt Lőrinc a IV. század óta az egyik legnépszerűbb szentje a kereszténységnek. Fiatalemberként ábrázolják, diakónusi dalmatikában. Attribútuma a boronára emlékeztető rostély. Mártíriuma a pecsenyévé pirító augusztusi forróság jelképe. A fentiek okán a tűzoltók, a tűzzel foglalatoskodók (cukrászok, pékek) hívták segítségül, s elsősorban égési sebek gyógyulásáért fordultak hozzá. Ünnepe a földműves nép körében határnapnak számított, amit országszerte ismert szólás is jelez: belepisilt Lőrinc a dinnyébe, azaz a Lőrinc-nap után szedett dinnye már ízetlen. Hasonló szentenciák: Lőrinc-nap után a fa már nem fejlődik tovább. Lőrinc-naptól nem tanácsos már a folyókban fürödni. (E mondások inkább a másik, kevésbé ismert szeptember 5-i Lőrinc napra illenek, a tapasztalat is ezt igazolja.) Egy érdekesség: az angol néphagyomány az augusztusi meteorhullást Szent Lőrinc könnyeinek hívta.

17 Kedves barátom mesélte, hogy az 50. érettségi találkozóján csodálkozva kérdezték tőle te még mindég hiszel. Ö igennel válaszolt és a következő történetet mondta el nekik. Apai nagynénémnél sokat nyaraltam, néha még a téli szünetet is nála töltöttem. Együttléteink alatt sok mindent megtanultam. Együtt jártunk piacra, közösen főztünk. Vasárnaponként együtt voltunk templomban. Tőle tanultam viselkedést, jó erkölcs szerinti gondolkodást, cselekvést. A nappalijában az asztalon a kristály kancsó és pohár mellett mindég ott volt a biblia. Benne a napi igeverset jelölő virágos könyvjelző. Az évek múlásával a házban és drága Litka néni tanításaiban semmi sem változott. A virágos könyvjelzőt idővel az érettségi tabló képem váltotta fel. Míg Litka néni élte az egyforma hétköznapjait én tanulás, munka, házasságkötés miatt egyre messzebb kerültem tőle. Levelek mentek és jöttek helyettem, majd azok is elmaradtak. Az életem az Istentől is messzebb került. Mécses Csendes pillanataimban elgondolkoztam, milyen szerencsés is vagyok. Az életem nehéz néha tragikus pillanataiból mindég ki tudtam menekülni. Egy késő őszi napon kaptam értesítést, hogy Litka néném nagyon beteg. Rövid keresgélés után megtudtam új lakóhelyének címét. Kocsiba ültem és 2 óra múlva csengettem nála. Nagy sokára nyílt az ajtó. Boldogan öleltük meg egymást és ültünk le a nappali asztalához. Kicsordult a könnyem mikor megláttam a bibliát. A napi igeverset még mindég az én tablóképem jelezte. Litka néni látta meghatódottságomat és azt mondta: te ne félj, mert én minden nap azért imádkozom, hogy az Isten el ne hagyjon, kegyelméből el ne bocsásson. Akkor értettem, meg milyen hatalma van az imádságnak. Életem bajaiból való kimenekülésem nem nekem, az én okosságomnak, hanem az értem való szerető imádságnak köszönhető. Barátommal sokat beszélgetünk az ima erejéről és a szeretet hatalmáról. Most azért megmarad a hit, a remény, a szeretet, e három: ezek közül pedig a legnagyobb a szeretet (Kor.1.13.) Bábos sikerek J únius első hétvégéjén az Országos Gyermekbábosok találkozóján Bronz fokozatot ért el a Bóbita bábcsoport. Jász-Nagykun- Szolnok megyét a Nagykörűi gyerekek képviselték Egerben. A csoport 17-éve működik, a létszám: 15. Arany János: A Bajusz című darabot adták elő, nagy sikerrel. Vegyes technika, élő szereplők és bábok. Bábjaik lopótökből készültek, ami igen mókás és mutatós. Nagyon szeretnek Egerbe menni, de ez azt is jelenti, hogy minden évben meg kell nyerniük a megyei bábos találkozót, ami többé, kevésbé sikerül is. Következő produkciójuk még titok. Gratulálunk a bábcsoport tagjainak, segítőiknek és vezetőjüknek, Kiss Lajosné, Éva néninek! július 17

18 NAGYKÖRŰ Szent Iván éjszakája Június 24-én este nyolc után a fajtagyűjtemény előtt gyülekeztek a Nagykörűiek, hogy megünnepeljék a fény diadalát a sötétség felett. A jó hangulatról a vörösboron kívül tekerőlantos is gondoskodott. A nyári napforduló ünnepe ősi hagyományokra nyúlik vissza. Ezek az ünnepek az életet, a termékenységet, és a szoláris értékek győzelmét tükrözik. A kereszténység is átvette az ősi pogányok ünnepeit, és egy szent nevéhez kötötte. Ő a titokzatos Szent Iván, akiről annyit legalábbis mindenki tud, hogy van egy róla elnevezett éjszaka. De ki volt ő? Miről is szól igazán ez az ünnep? Ünnep-e egyáltalán? A fény diadala Nyárközép, azaz Szent Iván napja a skandináv és az északi országok nagy részében nemzeti ünnep, és számukra az év egyik legfontosabb napja. Júniusban világszerte ünnepelnek egyházi és világi ünnepeket, és különös módon mindegyiknek köze van a napfordulóhoz. Ezen a napon, azaz június 21-én az északi félteke leghosszabb nappalát és legrövidebb éjszakáját élhetjük meg évről évre. Ám Szent Iván éjszakája mégsem 21-ére esik, hanem 24-ére. Feltehetjük hát a kérdést, hogy miért? Itt a csillagászat adja meg a választ: a nyári napforduló ugyanis az évnek az a pontja, amikor a legmagasabb delelési ponton áll az égbolton a Nap. A kétféle időszámítási mód, a tropikus (azaz a Fölhöz viszonyított Napállás) és a tényleges naptári évek közti különbség a ludas abban, hogy a napforduló a naptár meghatározása óta már előrelépte ezt a három napot (naptárcsúszásnaptárreform). Így az a napforduló, ami régen 24-ére esett, ma 21-ére esik. Az északi féltekén élők számára a nyár a meleget, a termés betakarítását és az érést hozta magával. A napforduló ünneplését azért is tartották fontosnak, mert bár még sok meleg hónap volt hátra, mégis a napok ekkortól, a nyár ún. közepétől kezdtek el rövidülni. Az ünnep így az elmúlást, a tél közeledtét jelezte előre. Az ünneplést igazából nem is a nap felkeltével, hanem az ünnep előestéjén, illetve éjszakáján kezdték, mely tudvalevőleg az év legrövidebb éjszakája. Az éjszaka egyébként a sötétség és a halál lunáris birodalma, így az évnek ezen a pontján minél messzebb kell űzni az ártó szellemeket a fény erejével. Az emberek ezért tüzeket, máglyákat raktak, hogy így is a fényt idézzék meg, és időtlenné, kortalanná tegyék, legalább ezen az egy éjszakán. A június 23-a estéjén meggyújtott tüzek közül a leghíresebbek a hegyek tetején lángoltak. A sötétség egy időre elveszítette hatalmát, s a fény diadalmaskodott. Szent Jánosból Szent Iván Széles körben tartottak rítusokat és rituálékat a legrövidebb éjszaka, a természet, és a fák tiszteletére. A tűzfesztiválok és a szerelmi mágia, varázslás és bűbáj éje volt ez (Shakespeare Szentivánéji álom című drámája a leginkább ajánlott olvasmány). Az éjszaka és a tűz mágikus bűbáját hatásosnak gondolták mind az aktuális szerelmekre, mind a jövendőkre: a szerelmeseknek együtt, vagy külön-külön kellett átugraniuk a szerencsét hozó lángok felett, melyek így messze űzték tőlük a rosszat. Minden más, amit ekkor cselekedtek, vagy munka, amit ekkor végeztek, bűbájos hatású volt: a patakok mellől ekkor begyűjtött virágoknak és gyógynövényeknek gyógyító hatást tulajdonítottak, a forrásokat és kutakat kitisztították és feldíszítették erre a napra. Mindezt azért, hogy növeljék a termékenységet, és a kutakban-forrásokban lakó szellemeket kiengeszteljék. Az ezen a napon szedett növények gyógyító és fertőtlenítő hatással bírtak mind az emberekre, mind az állatokra, de még a földekre is. Ez az időszak volt leginkább alkalmas a házasságok megkötésére. A nyárközép napja az éves tevékenységi kör jelentős napja a neolitikus idők óta. A nyári napfordulót a kezdetektől tisztelték, de később is megünnepelték a kelták, a germánok, a szlávok, és az északi népek szinte mindegyike (ahogy még ma is teszik). Papjaik-druidáik a Föld és az Ég nászának tisztelegtek. Mivel pedig az ünnep szimbolikája a fény és a világosság győzelmét fejezte ki a sötétség és a halál felett, az egyház is élt ezzel az eszközzel, és erre a napra helyezte Keresztelő Szent János születése napjának ünnepét (a többi szenttel ellentétben, akiknek mindig a mártírhalált szenvedésük időpontja az ünnep: ez Keresztelő Szent János esetében augusztus 29-e lett). A június 24-e (mely hónap másik neve egyébként Szent Iván hava) a nyári napforduló napja, december 24-e pedig a télié. Két születés, egy Keresztelőé és egy Megváltóé. A Keresztelő, aki a fényben született, és ezzel a fénnyel kereszteli meg azt, aki majd győzedelmeskedik a halálon. Így a keresztény szimbolikába is beillesztést nyert a fénysötétség küzdelme, itt ezért ünnepelhették a nyári napfordulót. De ha a Keresztelő neve Szent János, akkor miért tulajdonítják az ünnepet mégis Szent Ivánnak? Azért, mert az Iván név a régi magyar Jovános, Ivános alakjából származik, illetve a János névnek szláv formájából. Eredetileg héber-görög-latin-orosz-magyar eredetű név, jelentése Isten kegyelme, Isten kegyelmes. Így már érthető, hogy a Szent János havának Szent János éjszakája az nem más, mint Iván napja június hónapban: 24-e július

19 Folytatjuk háztartási rovatunkat, ahol fi - nom ételek készítését, konyhai műveleteket, apró, de hasz nos fogásokat, tanácsokat kínálunk olvasóinknak. Egyben kérjük Önöket, hogy írják meg az álta luk ismert különleges, falunkat jellemző ételek, italok készítésének módját. Ezeket a recepteket is közzé tesszük, a beküldők bemutatásával. Várja leveleiket a rovat vezetője: Gombai Margit. V égre itt a nyár. Van sokféle zöldség, gyümölcs. Kellemes ízű, üdítő finomságokat készíthetünk. Zöldbabos csirke Hozzávalók: 4 db szép csirkecomb 4 db csirke szárny, 1 kg friss zöldbab, 4 dkg vaj, 1 nagy fej vöröshagyma 3 gerezd fokhagyma, kevés piros porpaprika, őrölt bors, petrezselyem 1 db paradicsom, 2 dl tejföl Főzzünk együtt Gombai Margit rovata A vajat felolvasztjuk, az apróra vágott vöröshagymát és a fokhagymát beletesszük. Rövid ideig dinszteljük és beletesszük a húsokat, elkeverjük. Hozzátesszük a fűszereket az apróra vágott petrezselyem felét, pici vízzel felöntjük, 15 perc főzés után a megtisztított, apróra vágott zöldbabot is hozzá tesszük és készre főzzük. A főzés végén tesszük bele a petrezselyem másik felét. Tejfölt a tálalásnál adjuk az ételhez. Hideg rizs gyümölccsel Egy liter tejből és 9 evőkanál rizsből tejberizst főzünk. Ilyenkor nyáron tegyünk egy késhegynyi szódabikarbónát a tejbe. A megfőtt és kihűlt rizst keverjük össze egy vaníliás cukorral és terítsük el egy tortás tálon úgy, hogy kb. 2 cm magas legyen. Erre rakjuk a gyümölcsöt. Ribizlit, kimagvalt cseresznyét, meggyet, szilvát, barackot. Mikor mi van otthon. A gyümölcsre tejszínhabot halmozunk és csokoládét reszelünk a tetejére. A tejszínhabot tálalás előtt tegyük a gyümölcsre. Ha nyár van, akkor fagylalt! Vásároljunk vanília és csokoládé fagylaltot. Gyümölcsök felhasználásával nagyon finom és tetszetős fagyi kelyhet állíthatunk össze. Áztassunk be forró vízbe mazsolát,10 perc után szűrjük le. Szép talpas poharakba tegyünk vanília fagyi gombócokat, szórjuk meg mazsolával és apróra vágott csokoládéval. Tetejére csokoládé fagyi gombócok jönnek, majd a gyümölcsök, melyeket apróbb darabokra vágtunk (a bogyósokat kimagvalva). Tejszínhab a tetejére. A reggeli ajánlat nyárra. 20 dkg marha párizsit, 4 főtt tojást nagy lyukú reszelőn egy tálba reszelünk. Hozzáadunk 5 dkg vajat, 1 db camping sajtot (tejszíneset), késhegynyi pirospaprikát és finom reszelőn belereszelünk egy zöldpaprikát. Az egészet villával összenyomkodjuk, ízlés szerint sózzuk, simára keverjük. Nagyméretű kifliket felszeletelünk és egy serpenyőben egyik oldalukat kevés vajban megpirítjuk. A párizsi krémből kis halmot teszünk a pirított kiflikre. Kis szelet paradicsommal és egy petrezselyem levéllel díszítjük. Nagy pohár tejet, vagy narancs italt kínálunk hozzá. Az álmom vált valóra mondja dr. Hollóné Vaskó Judit Ősidők óta léteznek olyan csodálatos képességgel megáldott emberek, akik belelátnak a lovak lelkébe. Hangjuk lecsillapítja a megvadult állatokat, érintésük begyógyítja lelki sebeiket. Suttogóknak nevezik őket. J úlius másodikától vendégeket fogad a Suttogó, étterem és lovas udvar, amely Nagykörű új büszkesége. Igazi családi vállalkozás, férj, feleség, gyerekek. Szépen és igényesen kialakított, a mai kor követelményeinek megfelelő hely, ahol jól érezheti magát az, aki a kulináris élvezetekért tér be, de az is, aki gyermekeivel törpekecskéket, lovakat szeretne látni, hiszen az étterem mögött istálló, ólak, kifutó található, város a faluban. Az igen szép és nagy belmagasságú étteremben, ahol negyvenen férnek el, olyan ételeket kínálnak, amit a közösen alakítanak ki, vagyis az étterem ajánl valamit, amit megbeszél a vendéggel, vagyis szóban étvágyat csinál, és ha tetszik, akkor irány a konyha. Addig a gyerekek és felnőttek a szépen kialakított teraszon, vagy az udvaron a cseresznyefák árnyékában hűsölhetnek, vagy ismerkedhetnek az állatokkal július 19

20 NAGYKÖRŰ Tudjuk-e? Lőrincz István rovata Ami az iskolai oktatásból kimaradt TUDJUK-E, KINEK MI VOLT A VÉLEMÉNYE A MAGYAR NYELVRŐL? Az a szóbeszéd járja Amerikában, hogy két intelligens faj létezik a Földön: emberek és a magyarok. Isaac Asimov (orosz származású amerikai író és biokémikus) George Bernard Show (az amerikai CBC-nek adott interjúban mondta): Bátran kijelenthetem, hogy miután évekig tanulmányoztam a magyar nyelvet, meggyőződésemmé vált: ha a magyar lett volna az anyanyelvem, az életművem sokkal értékesebb lehetett volna. Egyszerűen azért, mert ezen a különös, ősi erőtől duzzadó nyelven sokszorta pontosabban lehet leríni a parányi különbségeket, az érzelmek titkos rezdüléseit. Ove Berlung svéd orvos és műfordító mondta: Ma már, hogy van fogalmam a nyelv struktúrájáról, az a véleményem, hogy a magyar nyelv az emberi logika csúcsterméke. Teller Ede atomfizikus halála előtt néhány évvel mondta: Új jeles felfedezésem, miszerint egy nyelv van, s az a magyar. Jakob Grimm meseíró (XIX. század), aki egyben az első német tudományos nyelvtan megalkotója is volt, mondta: a magyar nyelv logikus és tökéletes felépítése felülmúl minden más nyelvet. N. Erbersberg bécsi tudós (XIX. század): Olyan a magyar nyelv szerkezete, mintha nyelvészek gyülekezete alkotta volna, hogy meglegyen benne minden szabályosság, tömörség, összhang és világosság. Grover S. Krantz amerikai kutató: A magyar nyelv ősisége Magyarországon /../ meglepő: úgy találom, hogy átmeneti kőkori nyelv, megelőzte az újkőkor kezdetét /../ az összes helyben maradó nyelv közül a magyar a legrégebbi. Berglund svéd orvos és műfordító: Ma már, hogy van fogalmam a nyelv struktúrájáról, az a véleményem: a magyar nyelv az emberi logika csúcsterméke. (Magyar Nemzet XII o.) július Részlet, Prof. Shokotu Faisi japán történész leveléből a magyarokhoz:...mi néhányan, japán őstörténeti kutatók abban a hitben nőttünk fel, hogy a világ legnemesebb nemzete és fajtája a magyar. A Felkelő Nap birodalmi ivadékainak hittük és hisszük Önöket, kedves magyar testvérek, akiket a történelem karma messzire sodort el. A magyar nyelv eredete nagyon messzire megy vissza. Rendkívül különleges módon fejlődött és struktúrája visszanyúlik arra az időre, amikor még a jelenleg Európában beszélt nyelvek nem léteztek. Ez a nyelv a legrégibb, a legdicsőségesebb monumentje egy nemzeti egyeduralomnak és szellemi függetlenségnek. (Sir John Bowring angol nyelvész, közgazdász, politikus, író és utazó. Petőfi első angol fordítója.) TUDJUK-E, ha már a magyar nyelvnél tartunk, hogy a finnugor nyelvrokonság nem a tudományos kutatás eredménye, hanem a politika határozta el? Bizonyságul álljon itt Trefort Ágoston kultuszminiszter (aki egyben a Tudományos Akadémia elnöke is volt) kijelentése 1877-ből. A külső tekintély szempontjából előnyösebb finnugor származás princípiumát fogadom el, mert nekünk nem ázsiai, hanem európai rokonokra van szükségünk. A kormány a jövőben csakis azokat a tudósokat fogja támogatni, akik a finnugor eredet mellett törnek lándzsát. Erről az idézetről a finnugrista nyelvészek mélyen hallgatnak (1990-ig még a létezését is tagadták), s a mai napig szajkózzák a finnugor eredetet. Akinek pedig más a véleménye, azzal nem vitatkoznak, hanem egyszerűen lehülyézik. VÁLASZ egy korábbi reagálásra Tisztelt SZG és PJ urak, vagy hölgyek! Nincs azzal semmi baj, ha valaki valamit másként tud. Bár e helyütt nincs igazán lehetőség arra, hogy nézeteinket ütköztessük, s egyébként sem szívesen vitatkozom az ABC valamelyik betűkombinációja mögé búvó személlyel, de ezúttal kivételt teszek. Lehet, hogy az Aranybulla Ön szerint nem alkotmány, de akkor szíveskedjék azt is meghatározni, hogy a mostani micsoda. Azért, mert a közbeszédben annak hívják, az még nem jelent semmit. Jelenlegi Alkotmányunkat egy illegitim parlament, külföldi (szovjet) nyomásra ránk kényszerítette, miközben a régit, az igazit, az ezerévest, senki soha nem helyezte hatályon kívül, csupán zárójelbe tették. Az én olvasatomban az Aranybulla ezért sokkal közelebb áll az alkotmányhoz, mint a jelenlegi, úgy jogi, mint történelmi értelemben. A jelenlegi tódott-fódott Alkotmány a Rákosi rendszerrel jogfolytonos, s semmi köze nincs a magyar történelemhez. (Erről egyéként a közelmúltban igen érdekfeszítő fejtegetést folytatott a Kossuth Rádióban egy alkotmányjogász. Persze jellemző módon az éjszakai órákban adták adásba.) Ami pedig a nadrágot illeti, minden bizonynyal Önnek igaza lehet. Hordhattak a gallok is nadrágot, de a viseletet nem ők terjesztették el. Mint ahogy hordtak Amerikában is nadrágot 1849 előtt, de a híres farmer nadrágot, mégis az Amerikába emigrált magyar huszárok nadrágjáról mintázták, csak a zsinórzattól fosztották meg és varrtak rá két farzsebet. Tessék csak utánanézni a múzeumokban. Mint ahogy a hasonló módon híres amerikai western nyereg gyökerei is Tiszafüredről erednek. Az írásbeliségről csak annyit, hogy azt nem kell összekeverni az ABC-vel. Ha a cirill ABC-t 860 körül találták ki, a honfoglalásig, 896-ig aligha terjedhetett el oly módon, hogy számottevő írásbeliségről lehessen beszélni. Ami pedig a reneszánszt illeti, tessék még egyszer elolvasni mit írtam. Én arról írtam, hogy tőlünk kik vették át és nem azt állítottam, hogy mi találtuk ki. Ez utóbbi ugyanis benne van a tankönyvekben, s ez a rovat nem arról szól. Lőrincz István