TERMOELEKTROMOS HŰTŐDOBOZ

Átírás

1 NÉMETORSZÁGBAN GYÁRTVA Használati útmutató TERMOELEKTROMOS HŰTŐDOBOZ myhansecontrol.com myhansecontrol.com Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

2 Tartalom Áttekintés...3 Használata...4 A csomag tartalma/a készülék részei...6 QR kódok... 7 Általános tudnivalók...8 Olvassa el és őrizze meg a használati útmutatót... 8 Jelmagyarázat... 8 Biztonság...9 Rendeltetésszerű használat... 9 Biztonságtechnikai tudnivalók... 9 Első használat A hűtődoboz és a csomag tartalmának ellenőrzése Alaptisztítás A hűtődoboz használata A hűtődoboz használata fedélzeti csatlakozódugóval A hűtődoboz használata hálózati csatlakozódugóval A hűtődoboz nyitása és zárása Tisztítás Tárolás Hibakeresés...20 Műszaki adatok Megfelelőségi nyilatkozat Leselejtezés A csomagolás leselejtezése...23 A hűtődoboz leselejtezése...23 Dok./Rev.-Nr _

3 3 A B

4 4 C D E 13 12

5 5 F 14 G 396 mm 296 mm 342 mm 253 mm 445 mm 404 mm 365 mm 319 mm 355 mm 230 mm 255 mm

6 6 A csomag tartalma/a készülék részei 1 Aggregátfedél 2 Tartály 3 Kábeltartó rekesz 4 Csatlakozódugó ház 5 Olvadó biztosíték (+ 2 db tartalék) 6 Kupak 7 12 V-os egyenáramú csatlakozódugó érintkezőhegye 8 12 V-os egyenáramú csatlakozódugó 9 Pecek 10 Fogantyú 11 Ventilátorkerék 12 Hűtődoboz pereme 13 Szellőzőnyílás 14 Hűtésszabályozó

7 QR kódok QR kódokkal gyorsan és egyszerűen célba érni Függetlenül attól, hogy termékinformációkra, cserealkatrészekre vagy tartozékokra van szüksége, vagy a gyártói garanciát vagy a szervizhelyszínek listáját szeretné megtekinteni vagy csak egy videó útmutatót nézne meg QR kódunkkal mindezt könnyen megteheti. Mi az a QR kód? A QR (Quick Response Gyors) kódok olyan grafikus kódok, amelyek egy okostelefon kamerával beolvashatók és amelyek pl. egy internet oldalra irányítják vagy elérhetőség adatokat tartalmaznak. Előnyei: Nem kell begépelni az internet oldal URL webcímét vagy az elérhetőség adatokat! Hogyan működik? A QR kódok használatához olyan okostelefon szükséges, amely rendelkezik QR kód olvasóval és internetkapcsolattal is. A QR kód olvasót rendszerint ingyen letöltheti okostelefonja alkalmazásboltjából. Próbálja ki most Olvassa be okostelefonjával a következő QR kódot és tudjon meg többet a megvásárolt ALDI termékről. A ALDI-szerviz oldala Minden itt megadott információ elérhető a ALDI-szerviz oldaláról is; amelyet a következő weboldalról érhet el: A QR kód olvasó használata során az internetkapcsolatért a szolgáltatójával fennálló szerződés szerint fizetnie kell. 7

8 Általános tudnivalók Általános tudnivalók Olvassa el és őrizze meg a használati útmutatót A használati útmutató a termoelektromos hűtődobozhoz tartozik (a továbbiakban mint hűtődoboz ). Fontos tudnivalókat tartalmaz a használatáról és a kezeléséről. A hűtődoboz használata előtt olvassa el alaposan a használati útmutatót, különösen a biztonsági utasításokat. A használati útmutató figyelmen kívül hagyása súlyos sérülésekhez vagy a hűtődoboz károsodásához vezethet. A használati útmutató az Európai Unióban érvényes szabványok és szabályok alapján készült. Vegye figyelembe az adott országban érvényes irányelveket és törvényeket is. Őrizze meg a használati útmutatót. Ha a hűtődobozt továbbadja, feltétlenül adja át a használati útmutatót is. Jelmagyarázat A használati útmutatóban, a hűtődobozon és a csomagoláson a következő jelöléseket használtuk. Ez a jelölés/jelzőszó közepes kockázatú veszélyt FIGYELMEZTETÉS! jelöl, amelyet ha nem kerülnek el, súlyos, akár halálos sérüléshez vezethet. VIGYÁZAT! ÉRTESÍTÉS! Ez a jelölés/jelzőszó alacsony kockázatú veszélyt jelöl, amelyet ha nem kerülnek el, kisebb vagy közepesen súlyos sérülésekhez vezethet. Ez a jelzőszó a lehetséges anyagi károkra figyelmeztet. Ez a jel az összeszereléssel és a használattal kapcsolatban nyújt hasznos kiegészítő információkat. Megfelelőségi nyilatkozat (lásd Megfelelőségi nyilatkozat c. fejezetet): Ezzel a jellel ellátott áruk teljesítik az Európai Gazdasági Térség valamennyi vonatkozó közösségi előírását. 8

9 Biztonság Biztonság A GS (Geprüfte Sicherheit Ellenőrzött biztonság) biztonsági tanúsítvány azt igazolja, hogy a hűtődoboz rendeltetésszerű használat esetén biztonságos. A védjegy azt jelzi, hogy a hűtődoboz megfelel a termékbiztonsági törvénynek. Olvadó biztosíték Váltóáram Egyenáram Rendeltetésszerű használat A hűtődoboz kizárólag élelmiszerek és italok hűtésére készült. Kizárólag magánhasználatra készült, ipari, kereskedelmi célra nem alkalmazható. A hűtődoboz kizárólag a használati útmutatónak megfelelően használható. Bármely más használat rendeltetésellenes használatnak minősül, anyagi kárt és/vagy személyi sérülést okozhat. A hűtődoboz nem gyermekjáték. A gyártó és a forgalmazó a rendeltetésellenes használatból vagy kezelési hibákból eredő károkért nem vállal felelősséget. Biztonságtechnikai tudnivalók FIGYELMEZTETÉS! Áramütés veszélye! A hibás elektromos csatlakoztatás, ill. a túl magas hálózati feszültség áramütéshez vezethet. A hűtődobozt csak az adattáblán megadott értékeknek megfelelő hálózati feszültségű konnektorhoz csatlakoztassa. A hűtődobozt csakis jól hozzáférhető hálózati aljzathoz csatlakoztassa, hogy gond esetén gyorsan le tudja választani az elektromos hálózatról. Ne működtesse a hűtődobozt, ha sérülést lát rajta vagy a hálózati kábel, illetve a hálózati csatlakozó meghibásodott. 9

10 Biztonság Ha a hűtődoboz hálózati kábele megsérült, a veszélymegelőzés érdekében ki kell cseréltetni a gyártóval, az ügyfélszolgálattal vagy más, hasonló képzettségű szakemberrel. Ne nyissa fel a készülék házát, hanem bízza szakemberre a javítást. Forduljon szakműhelyhez. Nem érvényesíthető garancia és jótállási igény önhatalmúan végzett javításból, szakszerűtlen csatlakoztatásból és hibás kezelésből eredő meghibásodás esetén. Javításánál csak olyan alkatrészeket szabad használni, amelyek megfelelnek az eredeti készülékadatoknak. A hűtődobozban olyan elektromos és mechanikus részegységek találhatók, amelyek nélkülözhetetlenek a veszélyforrások elleni védelemhez. Ne használja a hűtődobozt külső időkapcsoló órával vagy külön távirányítható rendszerrel. Ne merítse vízbe vagy más folyadékba magát a hűtődobozt, sem a hálózati kábelt vagy a csatlakozót. Soha ne fogja meg nedves kézzel a hálózati csatlakozót. A hálózati csatlakozót soha ne a hálózati kábelnél, hanem mindig a dugót fogva húzza ki az aljzatból. A készüléket soha ne szállítsa a hálózati kábelnél fogva. A hűtődobozt, a hálózati csatlakozót és a hálózati kábelt nyílt lángtól és forró felületektől tartsa távol. Úgy vezesse a hálózati kábelt, hogy senki ne essen el benne. A hálózati kábelt ne törje meg és ne tegye éles szélre. A hűtődobozt csak beltéri helyiségekben használja. Ne használja nedves helyen vagy esőben. Soha ne tegye olyan helyre a hűtődobozt, ahonnan az kádba vagy mosdókagylóba eshet. Soha ne nyúljon az elektromos készülék után, ha az vízbe esett. Ilyen esetben azonnal húzza ki a hálózati dugót. Gondoskodjon róla, hogy a gyermekek ne dughassanak semmit a hűtődoboz készülékházába. 10

11 Biztonság Amikor nem használja a hűtődoboz, tisztításkor vagy ha üzemzavar lép fel, mindig kapcsolja ki, és húzza ki a hálózati csatlakozót a konnektorból. FIGYELMEZTETÉS! Tűzveszély! A hűtődoboz szigetelésében tűzveszélyes ciklopentán szigetelő gáz van. Hőforrással érintkezve könnyen gyullad. Ne tárolja a hűtődobozt hőforrás közelében. Ügyeljen, hogy ne sérüljön meg a hűtődoboz szigetelése. A szigetelőanyagban levő gázok miatt különleges leselejtezési módszerre van szükség. Élettartama végén adja le a készüléket szakszerű újrahasznosításra a Leselejtezés fejezetben ismertetett módon. FIGYELMEZTETÉS! Robbanásveszély! A tűzveszélyes gázok és folyadékok tárolása robbanást okozhat. Ne tartson tűzveszélyes gázt vagy tűzveszélyes hajtógázzal működő szórófejes dobozt a hűtődobozban. FIGYELMEZTETÉS! Veszélyes a gyermekekre és a korlátozott fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű személyekre (például az idősebb emberekre, és azokra, akik nincsenek fizikai vagy szellemi képességeik teljes birtokában) vagy azon személyekre, akik nem rendelkeznek megfelelő tapasztalattal és tudással (például a nagyobb gyerekekre). A hűtődobozt gyerekek (8 éves kortól) és olyan személyek, akik nincsenek fizikai, érzékszervi vagy mentális képességeik teljes birtokában, illetve akik híján vannak a tapasztalatoknak csak felügyelet mellett használhatják, illetve ha a hűtődoboz biztonságos használatát elmagyarázták nekik és tisztában vannak a hozzá kapcsolódó veszélyekkel. 11

12 Biztonság A hűtődobozzal nem játszhatnak a gyerekek. Tisztítást és felhasználói karbantartást gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetnek. 8 évesnél fiatalabb gyerekeket ne engedjen a hűtődoboz vagy a csatlakozó vezetékek közelébe. Üzem közben ne hagyja felügyelet nélkül a hűtődobozt. Ne engedje, hogy gyermekek a csomagolófóliával játsszanak. Játék közben belegabalyodhatnak és megfulladhatnak. FIGYELMEZTETÉS! Egészségügyi veszély! A behelyezett élelmiszer túl hosszú tárolás, nem megfelelő kezelés és nem elégséges hűtés miatt megromolhat. Romlott élelmiszer elfogyasztásakor ételmérgezés veszélye áll fenn. Áramkimaradás után ellenőrizze, hogy a behelyezett élelmiszerek még fogyaszthatók-e. A nyers húst és halat különösen gondosan csomagolja be, nehogy a mellette levő ételek szalmonellával vagy mással fertőződhessenek. Ne tárolja az ételt az élelmiszer gyártó által megadott ajánlott tárolási időnél tovább. ÉRTESÍTÉS! Meghibásodás veszélye! A hűtődobozban a szakszerűtlen használat kárt tehet. Biztosítson kellő mértékű szellőzést és figyeljen rá, hogy a hűtődoboz szellőzőnyílásai ne legyenek elzárva. Soha ne használja a hűtődobozt zárt helyen, kielégítő mennyiségű friss levegő nélkül. Amikor járműben használja a hűtődobozt, kapcsolja be a járműben a szellőzést. 12

13 Első használat A hálózati kábelt és a hálózati csatlakozót, illetve a 12 V-os kábelt és a 12 V-os egyenáramú csatlakozódugót forró alkatrészekhez ne érintse. Ne tegye ki a hűtődobozt nagyon magas vagy nagyon alacsony hőmérsékletnek, közvetlen napsugárzásnak, az időjárás viszontagságainak. Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön folyadék az aggregátfedél belsejébe. A hűtődobozban csak akkor működtessen elektromos készüléket, ha azt a gyártó erre ajánlotta. Első használat A hűtődoboz és a csomag tartalmának ellenőrzése ÉRTESÍTÉS! Meghibásodás veszélye! Ha a csomagolást figyelmetlenül, éles késsel vagy más hegyes tárggyal nyitja ki, könnyen kárt tehet a hűtődobozban. A csomagolás kinyitásakor óvatosan járjon el. 1. Vegye ki a hűtődobozt a csomagolásból. 2. Ellenőrizze a szállítási csomag teljességét (lásd A és B ábrák). 3. Ellenőrizze, hogy van-e sérülés a hűtődobozon vagy valamely tartozékán. Amennyiben igen, ne vegye használatba a hűtődobozt. Ez esetben keresse fel a vásárlás helyszínét vagy amennyiben az megfelelőbb, forduljon a gyártóhoz a jótállási adatlapon megadott szervizcímen. Alaptisztítás 1. Távolítsa el a csomagolóanyagot és az összes védőfóliát. 2. Első használat előtt tisztítsa meg a hűtődoboz minden részét a Tisztítás című fejezetben megadottak szerint: Tartály 2, Aggregátfedél 1, Szellőzőnyílások

14 A hűtődoboz használata A hűtődoboz használata ÉRTESÍTÉS! Meghibásodás veszélye! Megrongálódhat a hűtődoboz, ha egyszerre használja a hálózati csatlakozódugót és a 12 V-os egyenáramú csatlakozódugót. Soha ne használja a két csatlakozási lehetőséget egyidejűleg. A hűtődoboz csatlakoztatható V-os váltóáramú hálózati aljzatba vagy lakókocsin, hajón vagy gépkocsin 12 V-os egyenáramú fedélzeti csatlakozóaljzatba (szivargyújtó). A hűtődoboz akkor a leghatásosabb, ha az élelmiszert, italokat előhűtve helyezi bele. A hűtődoboz használata fedélzeti csatlakozódugóval A hűtőteljesítménye nem szabályozható, ha a 12 V-os egyenáramról működik. A hűtődoboz folyamatosan a legnagyobb hűtőteljesítménnyel működik, ha 12 V-os egyenáramra csatlakoztatják, ez lemerítheti az áramforrást (pl.: az autó akkumulátorát). Ha le szeretné állítani a hűtést, húzza ki a 12 V-os egyenáramú csatlakozódugót a fedélzeti aljzatból. Hűtődoboz csatlakoztatása a fedélzeti csatlakozóaljzatba 1. Zárja be a hűtődobozt. 2. Vegye ki a kábelt a 12 V-os egyenáramú csatlakozódugóval 8 a kábeltartó rekeszből 3 (lásd A és B ábrák). 3. Csatlakoztassa a 12 V-os egyenáramú csatlakozódugót a fedélzeti csatlakozóaljzatba. A hűtődoboz ezzel üzemkész. Hűtőteljesítmény A hűtőteljesítmény ennél a fajta áramellátásnál nem állítható be. A hűtődoboz automatikusan maximális mértékben hűt. A hűtődoboz belsejében a környezet hőmérsékleténél 18 C-kal alacsonyabb hőmérséklet lesz. 14

15 A hűtődoboz használata Például: Ha a hűtődobozt 25 C-os belső hőmérsékletű járműben használja, akkor a hőmérséklet a hűtődoboz belsejében kb. 7 C-ra hűl le. Ellenőrizheti, hogy működik-e a hűtődoboz hűtése, ha a lehűtés után néhány perccel megtapintja az aggregátfedél 1 belső oldalát. A hűtődoboz kikapcsolása 1. Kikapcsolhatja a hűtődobozt, ha a 12 V-os egyenáramú csatlakozódugót 8 kihúzza a fedélzeti csatlakozóaljzatból. 2. Zárja be a hűtődobozt. 3. A kábelt a 12 V-os egyenáramú csatlakozódugóval tegye el a kábeltartó rekeszbe Hagyja a hűtőaggregátot teljesen lehűlni. 5. Tisztítsa meg a hűtődobozt a Tisztítás fejezetben ismertetettek szerint. Olvadó biztosíték cseréje A 12 V-os egyenáramú csatlakozódugóban mindig csak ugyanolyan típusú (F5L250V) olvadó biztosítékot használjon. A nem megfelelő olvadó biztosíték behelyezéséből a készülékben keletkező kárra semminemű jótállás vagy más igény nem érvényesíthető. A 12 V-os egyenáramú csatlakozódugóban a hűtődobozt védő olvadó biztosító található. A hűtődobozhoz két tartalék olvadó biztosíték is tartozik, ezeket mellékeltük. Ha rossz az olvadó biztosíték, a következőképpen cserélje ki: 1. A kupakot 6 balra csavarozza le a csatlakozódugó házról 4 (lásd B ábra). 2. Vegye ki óvatosan az olvadó biztosítékot 5. Ügyeljen rá, nehogy egyúttal a 12 V-os egyenáramú csatlakozódugó érintkezőhegyét 7 is eltávolítsa. 3. Óvatosan helyezze be a csatlakozódugó házba az új olvadó biztosítékot. 4. Csavarozza rá a kupakot jobbra a csatlakozódugó házra. Ügyeljen arra, hogy az érintkezőhegy benne legyen a kupakban. A 12 V-os egyenáramú csatlakozódugó üzemkész. A hűtődoboz használata hálózati csatlakozódugóval 1. Zárja be a hűtődobozt. 2. Vegye ki a kábelt a hálózati csatlakozódugóval a kábeltartó rekeszből 3 (lásd A ábra). 3. Csatlakoztassa a hálózati csatlakozódugót a konnektorba. 4. Állítsa be a szükséges hűtőteljesítményt, a Hűtési fokozat kiválasztása és beállítása fejezetben leírtak szerint. A hűtődoboz ezzel üzemkész. 15

16 A hűtődoboz használata Hűtési fokozat kiválasztása és beállítása Hálózati üzem esetén a hűtésszabályozóval be lehet állítani különböző hűtési fokozatokat (lásd F ábra). Működhet a hűtődoboz energiatakarékos eco módban vagy legnagyobb teljesítményen max módban. Egyéni beállítások szintén lehetségesek. eco mód: A hűtődoboz eco módban használja a legkevesebb energiát. Ez az üzemmód kiegyensúlyozott hűtést nyújt csökkentett energiafogyasztás mellett. A hűtésszabályozót 14 fordítsa az eco helyzetbe. Élelmiszerek, például csokoládé, sajt hűtésére az eco mód az ideális hűtési fokozat. A hűtődobozban a hőmérséklet eco módban +8 C és +18 C között van. max mód: A hűtődoboz max módban éri maximális teljesítményét. A hűtésszabályozót fordítsa a max helyzetbe. Egyedileg beállítható hűtőteljesítmény: A hűtésszabályozót fokozatmentesen ráállíthatja a szükséges hűtőteljesítményre. Állítsa be a kívánt hűtőteljesítményt: 1. Zárja be a hűtődobozt az A hűtődoboz nyitása és zárása című fejezetben megadottak szerint. 2. A hűtőteljesítmény növeléséhez forgassa el a hűtésszabályozót az óramutató járásával azonosan a szükséges hűtési fokozatig (lásd F ábra). 3. A hűtőteljesítmény csökkentéséhez forgassa el a hűtésszabályozót az óramutató járásával ellentétesen a szükséges hűtési fokozatig. Ellenőrizheti, hogy működik-e a hűtődoboz hűtése, ha bekapcsolása után néhány perccel ellenőrzi az aggregátfedél 1 belső oldalán a hideget. A hűtődoboz kikapcsolása 1. Tekerje ütközésig a hűtésszabályozót 14 az óramutató járásával ellentétes irányba. 2. Ekkor a hűtésszabályozó az off (kikapcsolt) helyzetben van. 3. Húzza ki a csatlakozódugót a hálózati aljzatból. A hűtődoboz ekkor ki van kapcsolva. 16

17 A hűtődoboz nyitása és zárása A hűtődoboz használata VIGYÁZAT! Sérülésveszély! Becsípődhet az ujja, amikor behelyezi az aggregátfedelet vagy amikor leesik. Rögzítse a fedelet, ha szabadon áll. Óvatosan helyezze be a fedelet, ne tegye ujját az aggregátfedél tartójára. A hűtődoboz kinyitása A fogantyúval lehet a hűtődobozt nyitni és zárni. A hűtődoboz csak akkor nyitható, ha a fogantyú teljesen előre hajtva. 1. A fogantyút 10 hajlítsa egészen előre, hogy felfeküdjön a hűtődoboz peremére 12 (lásd E ábra). 2. Nyissa fel az aggregátfedelet 1 (lásd C ábra). Az aggregátfedél rögzítése Az aggregátfedél automatikusan rögzül. A lecsapódást a következőképpen lehet megakadályozni: 1. Nyissa fel az aggregátfedelet 1, kb. 55 -os szögben. 2. A fogantyút 10 hajtsa fel annyira, hogy az aggregátfedél belső oldalán beszoruljon a pecek 9 alá (lásd D ábra). Az aggregátfedél ekkor félig nyílt helyzetben van rögzítve. Az aggregátfedél levétele és felhelyezése Az aggregátfedelet teljesen le lehet venni, így könnyebben be lehet rakodni a hűtődobozba: 1. Válassza le a hűtődoboz áramellátását. 2. Minden kábelt a csatlakozódugóval tegyen el a kábeltartó rekeszbe A fogantyút 10 hajlítsa egészen előre, hogy felfeküdjön a hűtődoboz peremére 12 (lásd E ábra). 4. Nyissa ki az aggregátfedelet 1 kb. 30 -os szögben. 5. Óvatosan húzza ki az aggregátfedelet a tartókból. A hűtődobozt most megpakolhatja, vagy abból most kipakolhat. Az aggregátfedél visszahelyezését a levételével ellentétes sorrendben végezze. Tegye fel az aggregátfedelet kb. 30 -os szögben a tartókra. 17

18 Tisztítás A hűtődoboz bezárása 1. Tegye a hűteni kívánt élelmiszert és italokat a tartályba Az aggregátfedél 1 felhajtásával zárja a hűtődobozt. 3. Hajtsa le a fogantyút 10 ütközésig hátra (lásd E ábra). A hűtődobozt most már csatlakoztathatja az áramellátásra. Tisztítás ÉRTESÍTÉS! Rövidzárlat veszélye! Az aggregátfedél belsejébe jutott folyadék rövidzárat okozhat. Ügyeljen, hogy ne kerüljön folyadék az aggregátfedélbe. ÉRTESÍTÉS! Meghibásodás veszélye! Szakszerűtlen tisztítással vagy nem megfelelő tisztítószerrel kárt tehet a hűtődobozban. Ne használjon agresszív tisztítószert, éles vagy fémes tisztítóeszközt, például kést, kemény spatulát és más hasonló tárgyakat. A hűtődobozt semmi esetre se tegye mosogatógépbe. ÉRTESÍTÉS! Meghibásodás veszélye! Az aggregátfedélben a hűtő aggregát üzem közben felmelegedhet. Az aggregátfedelet tisztítás előtt hagyja teljesen lehűlni. 1. Válassza le a hűtődoboz áramellátását. 2. Hagyja teljesen lehűlni az aggregátfedelet Enyhén nedves ruhával és némi mosogatószerrel tisztítsa meg a tartályt 2 kívül-belül. 4. Törlőkendővel törölje szárazra a tartályt. 5. Száraz, jobb híján kissé nedves kendővel kívül-belül törölje le az aggregátfedelet. 18

19 Tárolás 6. Törölje teljesen szárazra az aggregátfedelet egy kendővel. 7. Porszívóval tisztítsa ki a szellőzőnyílásokat 13 (lásd E ábra). A hűtődobozt ezután újra használhatja, vagy azt elpakolhatja. Tárolás ÉRTESÍTÉS! Meghibásodás veszélye! A hűtődobozban szakszerűtlen használat esetén penészképződés indulhat meg. Mindig jól szellőző, száraz helyen tartsa a hűtődobozt. Tároláskor a hűtődobozról mindig vegye le az aggregátfedelet. Elrakás előtt tisztítsa meg a hűtődobozt, a Tisztítás fejezetben leírt módon. Hagyja teljesen megszáradni, mielőtt hűtődobozt eltárolná. A hűtődobozt óvja a közvetlen napsugárzástól. A hűtődobozt gyermekek számra nem hozzáférhető helyen tárolja. Nyissa fel az aggregátfedelet 1 (lásd C ábra). 19

20 Hibakeresés Hibakeresés Reklamáció esetén csak az aggregátfedelet küldje el a ügyfélszolgálatnak. Probléma Lehetséges ok Megoldás Nem működik a hűtődoboz, nem forog a ventilátorkerék 11, amikor 12 V-os egyenáramról működik. A fedélzeti csatlakozóaljzat/ Húzza ki azonnal a 12 V-os szivargyújtó bepiszkolódott (pl.: dohánymaradvánnyal). Emiatt rossz az elektromos érintkezés. A 12 V-os egyenáramú csatlakozódugóban kiégett az olvadó biztosíték. egyenáramú csatlakozódugót 8 a fedélzeti csatlakozóaljzatból. Nem vezető (nem fém) kefével tisztítsa meg óvatosan a fedélzeti csatlakozóaljzat belsejét, hogy a fedélzeti csatlakozóaljzatban a középső érintkezőcsap újra tiszta legyen. Cserélje ki az olvadó biztosítékot 5 az Olvadó biztosíték cseréje c. fejezetben ismertetett módon. Ügyfélszolgálatunkon további tartalék biztosítékot tud beszerezni. Ezzel forduljon az ügyfélszolgálathoz a jótállási adatlapon megadott szervizcímen. A 12 V-os egyenáramú csatlakozódugó 8 nagyon felmelegedett a fedélzeti csatlakozóaljzatban. A 12 V-os egyenáramú csatlakozódugó nincs rendesen összeszerelve. A fedélzeti csatlakozóaljzat/ szivargyújtó bepiszkolódott (pl.: dohánymaradvánnyal). Emiatt rossz az elektromos érintkezés. Szerelje össze újra a 12 V-os egyenáramú csatlakozódugót az Olvadó biztosíték cseréje fejezetben ismertetett módon. Húzza ki azonnal a 12 V-os egyenáramú csatlakozódugót a fedélzeti csatlakozóaljzatból. Nem vezető (nem fém) kefével tisztítsa meg óvatosan a fedélzeti csatlakozóaljzat belsejét, hogy a fedélzeti csatlakozóaljzatban a középső érintkezőcsap újra tiszta legyen. 20

21 Probléma Lehetséges ok Megoldás A hűtődoboz nem hűt kielégítően, a ventilátorkerék 11 nem forog. A hűtődoboz nem hűt, de a ventilátorkerék 11 forog. A hűtésszabályozó eco mód alatti fokozatra van beállítva. A ventilátormotor meghibásodott. A hűtőaggregátban valami (gyaníthatóan a peltier elem) meghibásodott. Hibakeresés A hűtésszabályozó óramutató járásával azonos forgatásával növelje a hűtőteljesítményt. A ventilátormotort az ügyfélszolgálattal meg kell javíttatni. Ezzel forduljon az ügyfélszolgálathoz a jótállási adatlapon megadott szervizcímen. A peltier elemet az ügyfélszolgálattal meg kell javíttatni. Ezzel forduljon az ügyfélszolgálathoz a jótállási adatlapon megadott szervizcímen. Ha olyan üzemzavar fordul elő a hűtődobozzal kapcsolatban, melyet a jelen táblázat nem taglal, forduljon az ügyfélszolgálathoz a jótállási adatlapon megadott szervizcímen. Az ügyfélszolgálaton kérheti a jelen használati útmutatót PDF-formátumban is. 21

22 Műszaki adatok Műszaki adatok Típus: KB2015 Tápfeszültség: 12 V vagy V, 50/60 Hz Teljesítmény: Kategória: Védelmi osztály: Energiahatékonysági osztály: Energiafogyasztás: Hangteljesítmény szint: Éghajlati osztály: Szigetelő gáz: Súly: Bruttó űrtartalom: Hasznos űrtartalom: A fogantyú maximális terhelhetősége: Hűtőteljesítmény: Szigetelés: Hűtőaggregát: Olvadó biztosíték: Méretek (SZ MA MÉ): Cikkszám: 47 W 12 V esetén 6,2 W V esetén (eco mód) 55 W V esetén (max mód) külön rekesz (17 C, ha a környezet hőmérséklete 25 C) II A+++ (eco módban) 54 kwh/év 39 db(a) ST (környezet hőmérséklete: 16 C és 38 C között) C 5 H 10 (ciklopetán) 4,4 kg kb. 30 l kb. 29 l kb. 32 kg max. 18 C-kal a környezet hőmérséklete alatt PU-hab szigetelés termoelektromos (peltier) elem F5L250V (5 A, 250 V, gyors) (a 12 V-os egyenáramú csatlakozódugóba építve) 39,6 44,5 31,9 cm (a további méreteket lásd a G ábrán) (kék/szürke) (szürke/sárga) 22

23 Megfelelőségi nyilatkozat Megfelelőségi nyilatkozat Az EU megfelelőségi nyilatkozatot szükség esetén kérje a jótállási adatlapon feltüntetett címtől. Leselejtezés A csomagolás leselejtezése A csomagolást szétválogatva tegye a hulladékba. A kartont és a papírt a papír, a fóliát a műanyag gyűjtésére szolgáló szelektív hulladékgyűjtőbe tegye. A hűtődoboz leselejtezése (Az Európai Unión belül alkalmazandó, illetve azokban az országokban, ahol van szelektív hulladékgyűjtés) A leselejtezett készülék nem kerülhet a háztartási hulladékba! Amennyiben a hűtődoboz használhatatlanná válik, a törvény előírásai szerint a felhasználó köteles a háztartási hulladéktól elkülöníteni és például a legközelebbi gyűjtőállomáson leadni. Így biztosítható a kidobott készülékek szakszerű újrahasznosítása és megelőzhető a környezet károsítása. Ezért vannak ellátva az elektromos készülékek az itt látható jelöléssel. 23

24 s HU Származási hely: Olaszország Gyártó: HANS-ULRICH PETERMANN GMBH & CO. KG SCHLAGENHOFENER WEG SEEFELD GERMANY ÜGYFÉLSZOLGÁLAT HU A FOGYASZTÁSI CIKK TÍPUSA: KB / /2017 3ÉV JÓTÁLLÁS