Használati. útmutató NAPVITORLA. Felhasználóbarát. útmutató ID: #05002

Átírás

1 NÉMETORSZÁGBAN GYÁRTVA Használati útmutató NAPVITORLA myhansecontrol.com myhansecontrol.com Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

2 QR kódokkal gyorsan és egyszerűen célba érni Függetlenül attól, hogy termékinformációkra, cserealkatrészekre vagy tartozékokra van szüksége, vagy a gyártói garanciát vagy a szervizhelyszínek listáját szeretné megtekinteni vagy csak egy videó útmutatót nézne meg QR kódunkkal mindezt könnyen megteheti. Mi az a QR kód? A QR (Quick Response Gyors) kódok olyan grafikus kódok, amelyek egy okostelefon kamerával beolvashatók és amelyek pl. egy internet oldalra irányítják vagy elérhetőség adatokat tartalmaznak. Előnyei: Nem kell begépelni az internet oldal URL webcímét vagy az elérhetőség adatokat! Hogyan működik? A QR kódok használatához olyan okostelefon szükséges, amely rendelkezik QR kód olvasóval és internetkapcsolattal is. A QR kód olvasót rendszerint ingyen letöltheti okostelefonja alkalmazásboltjából. Próbálja ki most Olvassa be okostelefonjával a következő QR kódot és tudjon meg többet a megvásárolt ALDI termékről. A ALDI-szerviz oldala Minden itt megadott információ elérhető a ALDI-szerviz oldaláról is; amelyet a következő weboldalról érhet el: A QR kód olvasó használata során az internetkapcsolatért a szolgáltatójával fennálló szerződés szerint fizetnie kell.

3 Tartalom Áttekintés...4 Használata...5 A csomag tartalma/részei...6 Általános tájékoztató... 7 Olvassa el és őrizze meg a használati útmutatót...7 Jelmagyarázat...7 Biztonság...8 Rendeltetésszerű használat... 8 Biztonsági utasítások... 8 Első használat A napvitorla és a csomag tartalmának ellenőrzése...10 A napvitorla felszerelése...11 Tisztítás...12 Tárolás...12 Műszaki adatok Leselejtezés A csomagolás leselejtezése A napvitorla leselejtezése Dok./Rev.-Nr _ _HOFER.indd

4 4 A B

5 5 C D E F

6 6 A csomag tartalma/részei 1 Napvitorla 2 Feszítőkötél 3 Rugó, 4 db 4 Karabiner, 4 db Szükséges eszközök, szerszámok (nem képezik a csomag részét) 5 Mérőszalag 6 Gyűrűs csavar 7 Fogó Ceruza Olló

7 Általános tájékoztató Általános tájékoztató Olvassa el és őrizze meg a használati útmutatót A használati útmutató a napvitorlához tartozik. Fontos tudnivalókat tartalmaz a szereléssel és a használattal kapcsolatban. A napvitorla használata előtt alaposan olvassa el a használati útmutatót. Ez különösen érvényes a biztonsági utasításokra. Ellenkező esetben megsérülhet vagy kárt tehet a napvitorlában. A használati útmutató az Európai Unióban érvényes szabványok és szabályozások alapján készült. Vegye figyelembe az adott országban érvényes irányelveket és törvényeket is. Őrizze meg a használati útmutatót a későbbi használatra. Amennyiben továbbadja valakinek a napvitorlát, feltétlenül adja át a használati útmutatót is. Jelmagyarázat A használati útmutatóban, a napvitorlán és a csomagoláson a következő jelöléseket használtuk. FIGYELMEZTETÉS! VIGYÁZAT! ÉRTESÍTÉS! Közepes kockázatú veszélyt jelöl, amelyet ha nem kerülnek el, súlyos, akár halálos sérülésekhez vezethet. Alacsony kockázatú veszélyt jelöl, amelyet ha nem kerülnek el, könnyű vagy enyhe sérülésekhez vezethet. Ez a jelzőszó a lehetséges anyagi károkra figyelmeztet. Ez a jel a kezelésről és a használatról nyújt hasznos, kiegészítő információkat. 7

8 Biztonság Szövet UV védelme Biztonság Rendeltetésszerű használat A napvitorlát kizárólag nap vagy enyhe eső elleni védelem gyanánt tervezték. Kizárólag magánhasználatra készült, ipari, kereskedelmi használatra nem alkalmas. A napvitorlát kizárólag a használati útmutatónak megfelelően használja. Bármely más használat rendeltetésellenesnek minősül, anyagi kárt és/vagy személyi sérülést okozhat. A gyártó és a forgalmazó a rendeltetésellenes vagy hibás használatból eredő károkért nem vállal felelősséget. A napvitorla nem gyermekeknek való játékszer. Biztonsági utasítások ÉRTESÍTÉS: Olvasson el minden biztonsági utasítást és előírást. Az utasítások betartásának elmulasztása súlyos sérülésekhez vezethet. FIGYELMEZTETÉS! Fulladásveszély! Ha a gyermekek a csomagolással játszanak, abba belegabalyodva megfulladhatnak. Ha a gyermekek a szájukba veszik és véletlenül lenyelik a szerelési tartozékok apró alkatrészeit, akkor megfulladhatnak. Ügyeljen rá, hogy a gyermekek ne játszhassanak a csomagolással. Ügyeljen rá, hogy a gyermekek ne játszhassanak a szerelési tartozékokkal. 8

9 Biztonság FIGYELMEZTETÉS! Sérülésveszély! Sérülést okozhat, ha a napvitorlát szakszerűtlenül szerelik fel vagy használják. A napvitorlát csak felnőttek szerelhetik fel. A napvitorlát csak felnőtt felügyelete mellett szabad használni. Nem szabad játékként használni. Szerelés közben tartsa távol a gyermekeket. A napvitorlához rugók és más kisméretű alkatrészek tartoznak. A gyerekek megfulladhatnak, ha lenyelik vagy belélegzik az apróbb alkatrészeket. A tisztítást és felhasználói karbantartást gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik. Lehetőleg (például fasövény vagy ház által) védett helyet válasszon a felszereléshez. Győződjön meg róla, hogy nem áll fenn az elbotlás veszélye, és elég hely van ahhoz, hogy a napvitorla alatt tartózkodjanak. Távolítsa el a napvitorláról az összegyűlt vizet. Eső esetén javasolt lebontani a napvitorlát. Ne hagyja felügyelet nélkül a kihúzott napvitorlát. Figyeljen oda, nehogy becsípje az ujját a napvitorla szerelésekor. Rendszeresen ellenőrizze, hogy minden alkatrész biztonságosan csatlakozik-e a többihez. Szükség esetén húzzon a falakba állított gyűrűs csavarokon. A napvitorla csak kültéri használatra alkalmas. Ne használja a napvitorlát függőágyként vagy gyermekbölcsőként. Ne hagyatkozzon kizárólag a napvitorlára a nappal szembeni védelmet illetően. Használjon napvédőszert még a napvitorla alatt is. 9

10 Első használat 10 VIGYÁZAT! Meghibásodás veszélye! Szakszerűtlen használat esetén kár keletkezhet a napvitorlában. Ne szerelje fel és ne használja a napvitorlát rossz időben, például felhőszakadás vagy erős szél esetén. A napvitorla nem képes megtartani a hó súlyát. Elszakad a súly alatt. Ha 40 km/óránál erősebb szél (hűvös, jól hallható szél, amely megmozdítja még a nagyobb ágakat is) várható, le kell bontani a napvitorlát. Ne főzzön vagy grillezzen a napvitorla alatt. Nyílt láng, grill, álló hősugárzó stb. használata nem megengedett a napvitorla alatt vagy közelében. Ne szereljen lámpát közvetlenül a napvitorla alá. A lámpa által sugárzott hő kárt tehet a napvitorlában. Rendszeresen távolítsa el a szennyeződéseket, például a lehullott lombot vagy fadarabokat. Első használat A napvitorla és a csomag tartalmának ellenőrzése ÉRTESÍTÉS! Meghibásodás veszélye! Ha a csomagolást figyelmetlenül, éles késsel vagy más hegyes tárggyal nyitja ki, azzal könnyen kárt tehet a napvitorlában. A csomagolás kinyitásakor nagyon óvatosan járjon el. 1. A napvitorlát a csomagolásból kivéve ellenőrizze, hogy nem látható-e rajta vagy bármely tartozékán sérülés. Amennyiben sérülést lát, ne használja a napvitorlát. Ez esetben keresse fel a vásárlás helyszínét vagy amennyiben az megfelelőbb, forduljon a gyártóhoz a jótállási tájékoztatón megadott szervizcímen. 2. Győződjön meg róla, hogy a csomag hiánytalan-e (lásd A ábra).

11 A napvitorla felszerelése A napvitorla felszerelése Mivel a falak eltérő anyagúak lehetnek, a csomag nem tartalmazza a fal rögzítéséhez szükséges gyűrűs csavarokat. Az Ön számára megfelelő gyűrűs csavar típusáról kérdezzen meg egy szakembert. 1. Terítse ki a napvitorlát 1 az összeszerelési helyen (lásd az 1. lépést a B ábrán). 2. Egy mérőszalag 5 segítségével mérje le a napvitorla megfelelő oldalának hosszát, majd azt jelölje meg a falon (lásd a 2. lépést a B ábrán). Ennek révén jobb lesz a háromszög alakú napvitorla súlyelosztása. 3. Jelölje meg a falon a szereléshez szükséges pontokon a gyűrűs csavarok 6 helyét (lásd a 3. lépést a B ábrán). 4. Rögzítsen egy gyűrűs csavart mindegyik megjelölt ponton. Húzza meg erősen a gyűrűs csavarokat egy fogóval 7 (lásd a 4. lépést a B ábrán). 5. Vágja el több részre a kikötéshez használandó feszítőkötelet 2 (lásd C ábra). Ellenőrizze, hogy a kötéldarabok elég hosszúak-e. 6. Fűzze át az egyik kötéldarab egyik végét a napvitorla megfelelő fülén, és csomózza oda (lásd az 1. lépést a D ábrán). 7. Fűzze át az adott kötéldarab másik végét egy rugón 3, majd kössön rá egy erős csomót (lásd a 2. lépést a D ábrán). 8. Kapcsoljon egy karabinert 4 a rugó másik végére (lásd a 3. lépést a D ábrán). 9. Kösse ki a napvitorlát a falhoz a megfelelő karabinert az egyes gyűrűs csavarokhoz kapcsolva (lásd E ábra). 10. Végezze el a szerelés többi részét a fent ismertetett lépések alapján. A napvitorla használatra kész (lásd F ábra). 11

12 Tisztítás Tisztítás FIGYELMEZTETÉS! Meghibásodás veszélye! Kárt tehet a napvitorlában, ha nem megfelelő tisztítószereket vagy tisztítóeszközöket használ. Ne használjon agresszív, súroló hatású tisztítószert, illetve oldószer, sav vagy klór alapú tisztítószert. 1. Tisztítsa meg a napvitorlát kímélő tisztítószerrel és puha ruhával vagy szivaccsal. 2. A tárolás előtt hagyja minden részét teljesen megszáradni. Tárolás ÉRTESÍTÉS! Meghibásodás veszélye! Ha nedves helyen tárolja a napvitorlát, penész vagy rozsda képződhet rajta. Ez maradandó károkat okozhat a napvitorlában, vagy akár tönkre is teheti azt. Óvja a napvitorlát a nedvességtől és fagytól. A napvitorlát száraz, hűvös helyen tárolja. Kerülje a port, vizet, szélsőséges hőmérsékletet, magas páratartalmat és közvetlen napsugárzást. Tartsa a gyermekek elől elzárva a napvitorlát. 12

13 Műszaki adatok Műszaki adatok A termék neve: Napvitorla Modell: 94689/T Cikkszám: Súly: 1,67 kg A napvitorla méretei: kb. 415 cm 415 cm 415 cm A feszítőkötél hossza: kb. 10 m A napvitorla anyaga: poliészter A rugók anyaga: horganyzott vas Karabiner anyaga: alumínium ötvözet UV-védettségi fokozat: 60+ Leselejtezés A csomagolás leselejtezése A csomagolást szétválogatva tegye a hulladékba. A kartont és papírt a papírgyűjtőbe, a fóliát pedig a megfelelő újrahasznosító gyűjtőbe tegye. A napvitorla leselejtezése Amennyiben a napvitorla használhatatlanná válik, azt az országában érvényes rendelkezéseknek megfelelően selejtezze le. Így biztosítható a kidobott készülékek szakszerű leselejtezése és megelőzhető a környezet károsítása. 13

14 HU Származási hely: Kína Gyártó: EIE IMPORT GMBH GEWERBESTRASSE SATTLEDT AUSTRIA ÜGYFÉLSZOLGÁLAT HU Aldi-HU@Supra-elektronik.com A FOGYASZTÁSI CIKK TÍPUSA: 94689/T /2017 3ÉV JÓTÁLLÁS