JÉGHEGYEK. magazin PORTRÉI. 144 oldal. Vásároljunk hitelre? digitális fotó. Sony A900. Trendek a stockfotózásban. Nikon SB-900

Átírás

1 VIII. évf. 10. szám, december ára: 1180 Ft 144 oldal digitális fotó barátainak lapja magazin Sony A900 online elôfizetéssel: 495 Ft Teszteltük: Canon IXUS 870 IS Panasonic G1 Nikon SB-900 Canoscan 5600F Összehasonlítás: webáruházak olcsó tükörreflexesek 50 oldalas vásárlási tanácsadó Vásároljunk hitelre? Trendek a stockfotózásban JÉGHEGYEK PORTRÉI

2 Professzionális képminőség 14.7 Megapixel 3.0 hvga LCD (460K pixel) érintőképernyő és Smart Touch 2.0 technológia 28 mm-es széles látószög 3,6-szoros optikai zoom A147 14,7 megapixeles felbontásnak kés a 28 mm-es széles látószögű, 3,6-szoros optikai zoomra képes Schneider lencsének köszönhetően az NV100HD garantáltan éles, tiszta és részletgazdag képeket készít, minden egyes exponáláskor. Jelenleg az NV100HD a legkifinomultabb digitális fényképezőgép a Samsung kínálatában. Olyan kiemelkedő tulajdonságai vannak, mint a 720p videófelvétel vagy a kettős képstabilizátor. A gép hátoldalán 3 hvga LCD (460K pixel) érintőképernyő található, melyet a Samsung Smart Touch 2.0 technológiájával egészítettek ki, hogy a felhasználók könnyedén elérhessék és akár egyetlen ujjmozdulattal irányíthassák a kamera beállításokat, funkciókat.

3 Ne törje a fejét az ajándékokon! Kalandozások a látvány világában Megvásárolhatók a könyvesboltokban, valamint kedvezményesen a Hologram Galériában (Budapest V., Ferenciek tere, Párizsi udvar) 3900, illetve 2900 forintért, megrendelhetôk 4400, illetve 3500 forintos áron a es telefonszámon Marosvölgyi Viktóriánál.

4 Camille Seaman

5 Minden kedves olvasónknak békés karácsonyi ünnepeket kivánunk! 2008.

6 Ajándéknak is kiváló! MEGJELENT! Mit és hogyan érdemes fényképezni? Mi számít érdekes témának és mi nem? Milyen hatást kelt a kép, és miért? Mitôl lesz egy fotó hangulatos, és mi teremt egyensúlyt? Mik azok az ellenpontok? Mi a képi ritmus? Hogyan teremtsünk feszültséget? Mi a kulcsa a jó emberábrázolásnak? Ezekre és számos hasonló kérdésre kapunk választ a könyvben. Minden oldal egy kis tanulmány arról, hogy miért azt, és miért úgy fényképezték, ahogy a képeken látjuk. Száraz magyarázatok helyett a látvány világában tett izgalmas kalandozások részesei lehetünk. Azoknak ajánljuk, akik szeretnének tudatosabban látni, jobban elmélyedni a fotográfia tartalmi és formai világában. Ezzel nemcsak az alkotói munkánk válik élvezetesebbé, de képeink is sokkal hatásosabbak lesznek. Kiadja a Hologram V. M. Kft. a Digitális Fotó Magazin kiadója. Kapható a könyvesboltokban, ára 5400 Ft. Megvásárolható a Hologram Galériában (Budapest V. ker., Ferenciek tere, Párizsi udvar) kedvezményes kiadói áron 3900 Ft-ért. Megrendelhetô utánvéttel, postaköltséggel együtt 4400 Ft-ért a es telefonszámon Marosvölgyi Viktóriánál.

7 28 Tippek: Világító feliratok tartalom Levelezés Hírek, újdonságok Galéria Fotók elektromos kisüléssel Eszközök: Canon Canoscan 5600F 54 Vásárlási tanácsadó: Fényképezõgépek, objektívek, notebookok, kiegészítôk, szoftverek Szoftver Képek a térképre Pictomio Tippek, trükkök Világító feliratok Eszközök Canon Canoscan 5600F Nikon Speedlight SB Fényképezõgépek Canon IXUS 870IS Panasonic Lumix DMC G Sony A Négy belépõszintû tükörreflexes tesztje Vásárlás Válasszunk fényképezõgépet! Melyiket vegyem? Objektívek Notebook vagy netbook? Kiegészítõk és tartozékok Webáruházak karácsonyi tesztje Szoftvervásárlási tanácsadó Hiteles vásárlás Elõfizetési ajánlat Portfólió Camille Seaman: Jéghegyek portréi Képértékelés Fotográfia Képkompozíció felsõfokon Városok Szürke képek A legnépszerûbb stockfotók Ajánló Könyvek Fotópályázatok Fotókiállítások Weboldalak Fényképezôgépek: Panasonic Lumix DMC G-1 Irodalom Háy János: Az idõ fölemelt ujjáról

8 6 POSTALÁDA HDR-panoráma drágább szoftverekkel Tisztelt Szerkesztôség! Nagy érdeklõdéssel kezdtem olvasni az októberi számban a HDR-panoráma szabad szoftverekkel címen írott cikket. Azonban az említett két program telepítése és használatbavétele során üröm keveredett az örömömbe. Az elsõ és alapvetõ gondom a Picturenaut szoftverrel volt kapcsolatos. Valóban gyorsan konvertálja a képeket HDRI-be, azonban a kézbõl készített képeknél itt dominánsan ki is ütközik a hátránya a Photoshop CS3-mal szemben. Gyakorlatilag használhatatlanok lettek a képeim, míg a PS ha lassan is, de pontosan összerámolja a rétegeket. A második alapvetõ gondom az volt, hogy a számítógépem szabályosan összeakadt evvel a két programmal, pedig gyakorlatilag a Photoshopon, a Canon gyári programjain kívül már csak az alapvetõ felhasználói programok vannak rajta. Abban kérném a segítségüket amennyiben lehetõség van rá, hogy egy hasonló cikk keretében legyenek szívesek a HDRI-panoráma készítésének akár drágább szoftvereket igénylõ lehetõségét is bemutatni. Segítségüket elõre is köszönöm. Üdvözlettel: Fanta János Tisztelt Fanta János! A Picturenauttal az Önéhez hasonló gondjaim nem voltak. Nálunk kevéssé ismert ez a szoftver, de például a német hobbifotósok között kategóriájában az egyik legnépszerûbb. Windows operációs rendszer alatt az összeakadásnak számos oka lehet. Hibát okozhatnak a nyelvi változatok közötti különbségek és a gépre régebben telepített szoftverek is. Az utóbbiakból azok is lehetnek a hiba okozói, amiket már eltávolítottak a géprõl. Sajátos módon sok szoftver maradandó nyomot hagy maga után a rendszerben. Bár gondjaira orvossággal nem tudok szolgálni, levelének mégis örültem, mert régi és számos vitára okot adó kérdés, hogy a szabad és kereskedelmi szoftverek milyen arányban szerepeljenek a cikkeinkben. A magam részérõl úgy vélem, egészséges egyensúlyra kell törekedni. Egy szoftver képességeit az ár/minõség arány alapján kell megítélni bizonyos ésszerû korlátokon belül. A Photoshop kétségtelenül remek termék, de ugyanakkor sajnos nagyon drága. Persze, tisztában vagyok vele, hogy Magyarországon sokakat nem érdekel a szoftver ára, hiszen látszólag ingyen jutnak mindenhez. Ez igen torz értékítéletet szül, egészen addig, amíg a lopott holmi használatának veszélyeire fény nem derül. Javaslatát megfogadom, és a jövõ év eleji valamelyik számunkban más HDR-programokkal is foglalkozunk. Üdvözlettel: S. A. Nagyobb szenzor, nagyobb színmélység? Tisztelt Szerkesztôség! A DFM májusi számát újralapozva találtam rá az Adobe RGB srgb összehasonlító cikkre, amelyben inkább az Adobe RGB formátumú mentést ajánlják. Átállítottam a gépem erre a sémára, és azt vettem észre, hogy a színek mintha kicsit fakóbbak lennének, mint srgb-ben. Késõbb rájöttem a megoldásra: sem a kamera kijelzõje, sem a monitor nem képes megjeleníteni ezt a nagy terjedelmû színskálát, így átlagolt, ezáltal roszszabb színeket kaptam. Megéri-e akkor Adobe RGBben fotózni, hogyha nem tudom kihasználni? Ha úgy gondolkodom, hogy Adobe RGB-be szerkesztem a felvételt, majd ahogy Önök is fogalmaztak ráerõltetem az srgb-t, úgy is rettentõ eredményt kapok. Ezek után számomra meggondolandó az Adobe RGB használata. Másik kérdésem a képérzékelõk A/D konverterére vonatkozik. Csodálkozva fedeztem fel, hogy még a Canon 1Ds Mark IIIban is 14 bites konverter található azért ezt hozom fel példának, mert nekem ez jelenti a csúcsgép -et, ami a polgári felhasználást illeti. Persze a feldolgozóprocesszora jobb az 1Ds-nek, eszerint hasonló képeket kapok ezzel a közel kétmilliós géppel, mint egy Canon 50D-vel vagy Nikon D300-zal? Lehetséges, hogy nem lehet nagyobb, például 16 bites konvertert készíteni, vagy csak a gyártók fukarok? Borsothy G. Gergely Tisztelt Borsothy G. Gergely Úr! Az elsõ felvetésére a válasz egyszerû, az használjon Adobe RGB-t (vagy mondjuk ProPhoto RGB-t), aki ennek elõnyeit ki is tudja használni. Lényeges kérdés, hogy milyen eszközzel jelenítjük meg a képet. Vannak színek, amelyeket a monitor képes megmutatni, de a nyomtatón nem érvényesülnek, és fordítva. Ha csak monitoron nézi a képeket, akkor jó az srgb, bár az igényesebb monitorok már közelítenek az Adobe RGB-hez. Ha szeretné jó minõségben kinyomtatni a képeit, akkor azt érdemes célul kitûzni, hogy a nyomaton lehetõleg minden szín megjelenjen, amit a kamera rögzíteni képes. Az srgb ehhez túl szûk. Sok nyomtató (megfelelõ papíron) képes olyan színeket visszaadni, ami nem fér bele az srgb-be. Ezek elvesznek, pedig a kamera eredetileg rögzítette õket. Ilyenkor kell az Adobe RGB. Második kérdésére a válasz az, hogy nem a gyártók a fukarok, hanem az Örökkévaló volt az, amikor az elektron teremtésekor nem gondolt szegény fotósokra. 16 bites A/D konvertert lehet készíteni, van is ilyen csip a piacon. A kérdés az, hogy van-e értelme használni. Egy ilyen eszköz elvben szintet tud megkülönböztetni. Ehhez képest mondjuk az EOS 50D-hez hasonló kamerák képérzékelõi pixelenként ezer fotoelektront képesek befogadni, aztán telítõdnek. Ha darabra meg lehetne számolni az elektronokat, akkor is csak 15 bitet lehetne kihasználni az A/D konverter 16 bitjébõl. Jön még a zaj, aminek nagysága sokféle paramétertõl függ, de az utolsó néhány bitet mindig elrontja. Hiába is szerelnék a gyártók nagyobb felbontá- A szerkesztôség fenntartja a jogot, hogy a beküldött leveleket rövidítve közölje. A levelek tartalmával a szerkesztôség nem feltétlenül ért egyet. Digitális Fotó Magazin 2008/10.

9 7 sú A/D konverterrel a kamerát, semmi értelme nem lenne, hiszen a legkisebb helyiértékû biteken úgyis csak szemetet kapnának. A Canon 1Ds Mark III sok jellemzõjében más, mint a középkategóriás gépek. Tény, hogy a 24x36 mm-es szenzornak sok elõnye van. Méreténél fogva kisebb a zajszintje 3-5 db-lel, mint egy minden másban vele megegyezõ APS C szenzornak. A nagyobb szenzort nehezebb gyártani, több a selejt, magasabb az ár. De a profi gépek nem csak a képminõség miatt kerülnek többe. Másféle igénybevételre méretezik õket, más anyagokból készülnek, és a szolgáltatásaik is mások, mint a középkategóriásoké. Egy amatõr valószínûleg nem tudná kihasználni a Canon 1Ds Mark III elõnyeit. Ezért másként kell az ár-érték arányt mérlegelnie, mint egy hivatásos fotósnak. Üdvözlettel: Sümegi András Lyukkamera digitális vázzal Gyufásdobozkamera Tisztelt Szerkesztõség! Nem tudom, más foglalkozott-e már a lyukkamerás módszerrel olyan módon, mint amit leírok. Próbaképpen ezt magamnak találtam ki. Az emberek képzetében a lyukkamera képe összeforrott a barna faládikával és a benne elhelyezett filmmel (lemezzel!?), meg a film kidolgozásával. Viszont, aki csak ki szeretné próbálni, annak nem a teljes visszalépést ajánlom. Ha már van egy DSLR fényképezõgépünk (esetleg analóg), akkor ezzel a faládika már eleve adott, és benne van a film is. Más dolgunk sincs, mint az objektívet kicserélni egy csõre, aminek a végét fekete lappal lezárjuk, abba pedig készítünk egy lyukat. A vázhoz való csatlakozás kissé nehézkes, de aki makrózik, annak többnyire vannak közgyûrûi, melyeket mintha erre a célra teremtettek volna. Az én közgyûrûkészletem 68 mm hosszú, de bármilyen hossz megfelelõ. A leképezési arány fog változni, olyan, mintha különbözõ fókusztávolságú objektívet használnánk. Élességállítás nem szükséges. Készítettem egy ilyen objektívet. A fekete fotókarton lezárólapba tûvel szúrtam lyukat. Alufóliába szebb lyuk készíthetõ, ilyenkor a lezáró korongba nagyobb lyukat kell vágni, és e fölé kell felragasztani a lyukas alufóliadarabkát. Ezzel készen is vagyunk. Adapterünk súlytalan, mérete nincs; bárhol elfér. Ha jó méretre sikerült a korongot vágni, akkor az magától is a helyén marad. Érdemes próbálkozni különbözõ méretû lyukakkal is. Persze néhány másodperces megvilágítással számolni kell. A fenti eszköz, ha nem is képes visszaidézni az elmúlt idõk kameráját, arra mindenképpen jó, hogy egy egyszerû módszerrel kipróbáljuk a mûködését, és megérezzük a vele készült képek hangulatát. Józsa Géza Tisztelt Szerkesztõség! Olvastam cikküket a gyufásdoboz-kameráról, nagyon tetszett, felbuzdultam, és készítettem én is egyet. A kamera a magazinban leírtak alapján készült, csak én a képkaput 24x36 mm-esre vágtam. Ez a kamera kicsit vignettálta a képet, ezért gondoltam, továbbfejlesztem. Hogy az exponált kép kitöltse a filmkocka méretét, 2 gyufásdoboz lett a vastagsága. Pár képet érdemesnek találtam arra, hogy megmutassam. Az elsõ kép az egyes kamerával készült, ezen jól látszik a képsarkok sötétedése. A második felvétel már a továbbfejlesztett géppel készült. Köszönöm a kiváló ötletet, jól szórakoztam. Üdvözlettel: Mester Tamás A lapunkban megjelent kép- és szöveganyagok bármilyen formában és médiában csak a kiadó és a jogtulajdonos engedélyével hozhatók nyilvánosságra. A Digitális Fotó Magazinban közölt hirdetések tartalmáért a szerkesztôség nem vállal felelôsséget. A Digitális Fotó Magazin az egyetlen fotóújság, amelyet a Matesz auditál és a terjesztési adatai nyilvánosak. Megtekinthetôk: internet oldalon. A Szonda Ipsos GFK Hungária mérése szerint a Digitális Fotó Magazin olvasottsága fô. Digitális Fotó Magazin Megjelenik évente 10 alkalommal Kiadja a Hologram V. M. Kft Budapest, Szerb u Telefon: Felelôs kiadó: Varga Miklós, a kft. ügyvezetô igazgatója Fôszerkesztô: Dékán István Szerkesztôk: Koczina Gyula, Szita Péter Címlapdesign: Varga Miklós Munkatársak: Bajic Iván, Bérces Balázs, Csányi Vilmos, Dékán Ágnes, Féjja Sándor, Grétsy László, Halász Éva, Hidegkuti Gergely, Torsten A. Hoffmann, Jakab Zsolt, dr. Kalotás Zsolt, Lugosi Lugo László, Prof. Harald Mante, Süle Szilvia, Sümegi András, Szabó Zsolt, dr. Szinger András, Tôry Klára, Weisz Tamás Mûvészeti szerkesztô: Takács Adrienne Tervezôszerkesztô: Kiss Ilona Szerkesztôségi titkár: Halász Éva Korrektorok: Kerekes Andrea, Tóth Andrea Szerkesztôség: 1053 Budapest, Fejér György u. 10., Telefon: info@fotomagazin.hu Internet: ISSN: A külföldi szerzôk cikkeit fordította: Kálmánfiné Arató Zsuzsanna Címlapkép: Camille Seaman Terjesztési vezetô: Marosvölgyi Viktória Hirdetésfelvétel: a kiadó címén, Király Erika, telefon: , kiralyerika@digitalfoto.info.hu Terjesztô: Hírker Rt., Lapker Rt. és az alternatív terjesztôk Nyomda: Prospektus Nyomda Veszprém, Felelôs vezetô: Szentendrei Zoltán Megrendelhetô: 1056 Budapest, Szerb u Telefon: , fax: A Digitális Fotó Magazin a TIPA magyar tagja Következô számunk január 16-án jelenik meg.

10 8 POSTALÁDA Tárgyfotózás házi stúdióban Tisztelt Szerkesztõség! Szeretném segítségüket kérni órafotózás témakörében. Pár hónappal ezelõtt vásároltam egy Canon EOS 450-es gépet (18 55 mm IS objektívet kaptam hozzá), amivel elkezdtem kicsit komolyabban fotózni, egyszerûbb stúdiómunkákat is vállaltam egy házilag felépített stúdióban. Az elején jól ment, de ahogy karórafotózásra tértem át, kezdtem rájönni, hogy tökéletes fényviszonyokat nem lehet ebben a megoldásban elérni. Két fõ hibajelenséget vettem észre: 1. Az órákról készült kép élessége nem megfelelõ. Ez különösen a számlapoknál vehetõ észre, ahol az óraüvegen át való fotózás is okoz nehézségeket. 2. A fény nem megfelelõ. Selyembõl készült sátorban fotózom, amit kívülrõl világítok meg. Egyéb esetben a tokban visszatükrözõdne minden. Így viszont a színekkel nem vagyok megelégedve. Nem élnek a fotók. Az ezüst tok matt, szürkés, az aranynak erõsen óarany hatása van. Nincs benne csillogás. Tanácsolták, hogy vegyek egy távkioldót a bemozdulások kiküszöbölésére, illetve amit most nézegettem, az egy kisebb vakustúdiószett. Önök szerint milyen kellékre lenne szükségem, hogy felépítsek egy egyszerû, de sok kísérletezéssel jól használható otthoni stúdiót elsõsorban karórák fotózására? Elõre is köszönöm segítségüket. Üdvözlettel: Városi Anett Tisztelt Városi Anett! Nem véletlenül mondják, hogy a csillogó tárgyak fotózása az egyik legnehezebb, profikat is megizzasztó szakmai feladat. A hangsúly a szakmán van, így ezt kezdõként megpróbálni elég nagy önbizalmat feltételez. A professzionális tárgyfotózás magas szintû ismereteinek átadása meghaladja ennek a válasznak a lehetõségeit. Ezért csak néhány hasznos tanácsot adhatok. A csillogó tárgyakban visszatükrözõdik a környezet. Ezért itt nem a tárgyat kell közvetlenül megvilágítani. Olyan környezetet kell kialakítani, aminek a visszatükrözõdése megfelelõ vizuális hatást ad. Az, hogy pausz- vagy selyemsátort kell használni, egy városi legenda. Ez azt jelenti, hogy jól hangzik, de nem igaz. Az így létrehozott szórt fény jellegtelen, eltûnik a tárgy csillogása. Az óra számlapja azért fakul ki, mert az üvegében is visszatükrözõdik a selyemsátor. Ezért a megfelelõ helyen lévõ sötét felületek az ilyen munkánál pontosan olyan fontosak, mint a fényt adó derítõfelületek. Nem javaslom ehhez stúdióvaku használatát. A gyenge beállítófényben nehezen fogja megítélni a világítás tényleges hatását. Erre a célra jobbak a folyamatos fényû lámpák. Minthogy a világítás nagyban függ a tárgy formájától, nagyságától, felületi fényességétõl, minden alkalommal újra kell hangolni a fényeket. Ezért szokták az ilyen munkát legtöbbször szakemberre bízni. Üdvözlettel: Dékán István Keretek a képekhez Tisztelt Szerkesztõség! Kezdõ fényképészként sokat kell még tanulnom, ezért kérem a segítségüket. Elõfizetõjük vagyok már lassan egy éve, sok trükköt és technikai dolgot tanultam ezalatt Önöktõl. Kérdésem a következõ: sok szép gyermekfotót láttam már, és az óvodai, illetve iskolai fotók egy részén nagyon profi és szép keretek vannak. Már keresgélek egy ideje, hogy milyen programmal lehet ilyen nagyszerû kereteket varázsolni a képekre. Önök szerint melyik a legjobb program erre a Photoshopon kívül? Köszönettel: egy olvasó Kedves Olvasó! Természetesen van jó néhány olyan program, amelyik segítségével könnyen, pár kattintással készíthet fotóihoz dekoratív kereteket. Ilyen például a Frame Master v2.1 ( a Photo Frame Maker v2.8 ( vagy az Easy Photo Frame v6.1 ( Ha esetleg rendelkezik Photoshoppal, akkor ezzel a programmal is létrehozhat digitális képkereteket, nincs szükség más szoftverekre. Ehhez elõször aktiválja az Eszköztárban található Egyedi alakzat eszközt, válaszsza ki a megfelelõ keretformát a Beállítások sávon, majd húzza a keretet a kép köré az egér segítségével. Ezután nyissa meg a Stílusok palettát, és kattintson az itt található négyzetek valamelyikére. Így a keret felveszi az adott stílust. Ezzel a módszerrel sokféle rámát létrehozhat, modern és antik hatásút egyaránt. A Stílusok paletta jobb felsõ sarkában található kis nyílra kattintva elõugrik egy menü, melyen további stílusváltozatokat talál. Üdvözlettel: Bajic Iván Síkágyas szkennerek Tisztelt Szerkesztõség! Szkenner vásárlása elõtt állok, és a segítségüket kérném. Három szkenner közül szeretném a számomra legjobbat kiválasztani. Ezek: az Epson Perfection 4490 Photo, a szintén Epson V500 és a Canon CanoScan 8800F. Olvastam egy tesztet a V500-ról, de elég kevés információval szolgált számomra. A CanoScan 8800F-rõl is olvastam, amelyben arról volt szó, hogy a LED-fényforrás miatt színgazdagságban nem tökéletes. E téren hogy teljesít az Epson V500? Az Epson Perfection 4490-rôl egy korábbi tesztben azt olvastam, hogy a Digital ICE fekete-fehér és Kodachrome filmekkel nem mûködik. A V500-nál hogy van ez? Leginkább fekete-fehér és színes 120-as rollfilmet használok, ezeket szeretném beszkennelni. Segítségüket elõre is köszönöm. Tisztelettel: Fehér Szabolcs Tisztelt Fehér Szabolcs! A 120-as rollfilmek szkennelhetõségének lehetõsége valóban leszûkíti a választékot. A síkágyas szkennerek közül is csak a drágábbak képesek erre a feladatra. Vegyük sorra a problémákat. A transzparens anyagokat (filmeket) a három megjelölt szkenner mindegyike hideg katódsugárcsöves fényforrással világítja át. Csak a két modernebb készülék, a Canon 8800F és az Epson V500-as rendelkezik a reflexiós beolvasáshoz LED-es megvilágítással. Megjegyzem, a LED-fényforrás tökéletesen megfelel papírképek szkenneléséhez, azonkívül elõnye az, hogy állandó a színhõmérséklete, így azonnal rendelkezésre áll. A Digital ICE por- és karceltávolítás nem készülékfüggõ, a technológia nem teszi lehetõvé alkalmazását fekete-fehér negatív filmek esetén A szerkesztôség fenntartja a jogot, hogy a beküldött leveleket rövidítve közölje. A levelek tartalmával a szerkesztôség nem feltétlenül ért egyet. Digitális Fotó Magazin 2008/10.

11 9 egyik síkágyas szkennernél sem. Ezek alapján én azt javaslom, hogy inkább a két modernebb készülék közül válasszon, a technikai paraméterek alapján szinte mindegy, hogy melyiket. Üdvözlettel: Koczina Gyula Objektívek Tisztelt Szerkesztõség! Sok mindenre választ kaphattam már a Digitális Fotó Magazinból, egy dologra azonban azt hiszem még nem. Tervezem új objektívek vásárlását, s bizony nem tudom eldönteni, melyik az az objektív, amelyiknek a legjobbak vagy elég jók az optikai tulajdonságai. Örömmel venném, ha írnának arról, hol lehet ennek utánanézni. Üdvözlettel: Turbéky Eszter Tisztelt Turbéky Eszter! Az objektívek sok dologban különböznek egymástól, és az optikai minõség is relatív dolog. Vannak alap-, nagylátószögû- és teleobjektívek, de vannak fix- és zoomobjektívek, stb. Mindegyiket más célra használják. De ezen belül vannak különbözõ minõségi, és árkategóriák, még azonos márkán belül is. A fotózásnak sok sajátos mûfaja van, ezért van olyan sok objektív is. A decemberi számban volt szó arról, hogy milyen objektíveket használjunk a mûfajokhoz. Vásárlás elõtt legalább azzal tisztában kell lennünk, hogy mit fényképezünk, mekkora papírképeket nyomtatunk (ez alapvetõen meghatározza a minõséget), mekkora összeget szánunk a vásárlásra. Az optikai tulajdonságok csak akkor következnek, ha tudjuk, milyen szenzormérethez milyen gyújtótávolságú, milyen fényerejû és milyen árkategóriájú eszközöket szeretnénk megvásárolni. Ebben a lapszámban is olvashat néhány tanácsot objektív választáshoz, vásárláshoz. Reméljük, tudtunk segíteni! Üdvözlettel: kgy Tisztelt szerkesztõség! Egy idõben járt nekem a Filmvilág címû folyóirat, amely a decemberi lapszám mellé egy tartalomjegyzéket adott, amelyben összegyûjtötték a kurrens évfolyam öszszes cikkének címét és azt, hogy melyik lapszám hányadik oldalán jelent meg. Késõbb ehhez az újság honlapján is hozzá lehetett férni. Szeretném javasolni a Fotómagazinnak is ezt a mellékletet. Tisztelettel, Bálint Ákos Tisztelt Bálint Ákos! A régebbi cikkeink online jegyzéke létezik már és a címen érhetõ el. Itt rovatok szerint lehet lekérdezni cikkeinket és kikeresni, hogy melyik lapszám, hányadik oldalán jelentek meg. Egy részükhöz már oldalkép és rövid tartalmi ismertetõ is tartozik. Tisztelettel, Szita Péter Nyelvi kalandozások Grétsy tanár úrral Vágyálom A Magyar Tudományos Akadémia legutóbbi elnöke, Vizi E. Szilveszter tette a következõ meghökkentõ, szinte mellbevágó megállapítást egy néhány évvel ezelõtti elõadásában, amelyet számos lap meg is jelentetett: Elbúcsúzott a XX. század, az az évszázad, amely a tudomány exponenciális fejlõdésének köszönhetõen eddig a legtöbbet adta az emberiségnek. Az emberiség történetének csak igen rövid szakaszára, az utolsó évre esik a tudomány fejlõdésének 99 százaléka. Ugye értik olvasóink, mit jelent ez? Azt, hogy az emberiség több száz évezredes fejlõdése alatt felhalmozódott tudásanyag mindössze egyetlen százaléka annak, ami az utóbbi év alatt került a birtokunkba. Még belegondolni is szédületes, hogy milyen hihetetlen mértékben felgyorsult a tudomány, a tudományok s ezekhez kapcsolódóan a technika fejlõdésének üteme. Ha azonban mégis belegondoltunk, s tudomásul is vesszük mint megcáfolhatatlan tényt, akkor már nem csodálkozhatunk lapunk fõszerkesztõjének a Digitális Fotó Magazin legutóbbi számában olvasható következõ sorain: Ha kézbe veszünk egy digitális»kütyüt«, nem tudhatjuk, hogy valójában mi is az. Egy idõben sokan, különösen a fotósok, feleslegesnek tartották a mobiltelefonokban a fényképezõ egységet. Ma általános vélemény, hogy a telefonnal igenis fontos fotózni, videózni. Persze az se baj, ha zenét vagy rádiót is hallgathatunk. Még jobb, ha internetezhetünk is. Persze, hogy fontos, persze, hogy nem baj, s persze, hogy még jobb! A csodálatos ebben az, hogy ma már a tudomány és a technika összefogásának eredményeként mindez lehetséges is! Aki legalább csekély mértékben el tud igazodni a kompakt gépek, a pixelek és megapixelek, a full frame-ek, a HDR-kamerák, a layoutok, a pluginok, MP3-lejátszók és egyebek világában, az ma már egyetlen kis csodakészülék segítségével tud telefonálni, fényképezni, rádiózni, videózni, internetezni, képes vele színhibák és egyéb képhibák javítására, arc- és mosolyfelismerésre s még egyebekre is. Látva ezt a csodálatos tarkaságot és gazdagságot, s szívbõl örülve mindannak, amit napjaink (tehetõs) embereinek a csúcstechnika nyújt, engem egyre inkább egy tudom, megvalósíthatatlan, de bennem mégis testet öltõ elképzelés, egy vágyálom kerít hatalmába. Ha már ennyit tud a gép például mosolyérzékelõ képessége alapján addig nem exponál, amíg a képen levõ csoport minden tagja nem mosolyog, de jó volna, ha néhány további képességgel is felruházhatnánk! Például azzal, hogy ne csak a saját maga által készített fotót legyen képes feljavítani (korrigálni az objektívek által okozott képperem-sötétedést, javítani a képsarkok élességét stb.), hanem azoknak a szolgáltatásoknak a minõségét is, amelyeket a gép birtokosának nyújt. Ha rádiózásra használják, legyen képes az interjúalany hadarását-nyökögését lelassítani, tompítani; ha zenelejátszás a feladata, valamilyen intelligens módon jelezze, hogy rappelésen, dömdömdöm-zenén kívül Mozart, Verdi zenéjének továbbítására is vállalkozik; summa summarum legyen alkalmas a képminõségen kívül az egyéb továbbított objektumok, tartalmak minõségének a javítására is. Vágyálom? Az. De akkor lennék igazán boldog, ha legalább egy kevés megvalósulhatna belõle.

12 10 Elkészült az USB 3.0 Az új szabvány november második felében, a San Joséban rendezett SuperSpeed USB Developer Conference-en mutatkozik be, itt válik nyilvánossá a végleges specifikáció, amelynek alapján a gyártók megkezdhetik a végleges hardverelemek készítését. Az USB 2.0-hoz képest nagyjából 10-szeres, a szabvány szerint 4,8 Gbps-os átvitelt nyújtó termékekkel 2010 folyamán már biztosan találkozhatunk. Színváltó burkolat A Kent Displays nevû cég olyan anyagot mutatott be, amely például mobiltelefonok burkolatául szolgálhat, és a színe tetszõlegesen változtatható. Így az eddigieknél jobban személyre szabható eszközök készíthetõk. Az anyagot tetszõleges mobilkészülék, például MP3-lejátszó vagy fényképezõgép burkolatául is fel lehet majd használni. Apple Camera RAW-frissítés Az Apple kiadta RAW-feldolgozó szoftverének 2.3-as verziószámú frissítését, amely már kompatibilis a Canon EOS 50D, a Nikon D90, a Sony A900 és a Nikon Coolpix P600 fényképezõgépek nyers állományaival is. A frissítés a com/support oldalról tölthetõ le. Hibajavítás Canon EOS 50D-hez A Canon kiadta az EOS 50D verziószámú frissítését, amely megoldást kínál többek között az Err99 néven ismert problémára, amelynél a fényképezõgép a kép elkészítése helyett az Err99 hibakódot írja ki. Nikon D300 firmware-frissítés A Nikon kiadta az 1.10 verziószámú frissítést a D300 fényképezõgépéhez. A frissítés csaknem 20 fejlesztést és hibajavítást tartalmaz, például gyorsabb lett az automatikus élességállítás az élõképes kontrasztméréses üzemmódban. Olympus E 30 Az Olympus új 4/3 rendszerû tükörreflexest jelentett be, amelyet a középhaladó kategóriába, a professzionális szintû E 3 és az amatõrszintû E 520 közé pozicionál. Az E megapixeles Live MOS szenzorral rendelkezik, amely kompatibilis az élõkép üzemmóddal. A beépített képstabilizátor a szenzor mozgatásával kompenzálja a kézremegésünket. A hátoldali 2,7 colos képernyõ kihajtható és elforgatható. Újdonság a számos Artfilter, amelyekkel különbözõ módokon stílusok szerint változtathatjuk meg a fotóinkat. Könnyen készíthetünk pl. pop art, lágyított, szemcsés filmes vagy éppen lyukkamerás hatást keltõ képeket, akár úgy is, hogy már az élõképen látjuk a végleges hatást. A fényképezõgép 5 kép/s-os sorozatfelvételre és 1/8000 s legrövidebb expozíciós idõre képes. Az élességállításról 11 mezõs AF-rendszer gondoskodik. A dõlésmentes képek készítését beépített dõlésjelzõ segíti, amelynek skálája akár a keresõben, akár a hátoldali képernyõn megjeleníthetõ. A fényképezõgéphez opcionális portrémarkolat és számos egyéb kiegészítõ vásárolható. A cég bejelentette mm-es objektívjének frissített változatát is, a Zuiko Digital mm 1: II-t. Ez az objektív már kompatibilis a kontrasztméréses autofókusz-rendszerekkel. Professzionális Hi-Ti termonyomtató A Hi-Ti P510S új termoszublimációs fotónyomtatója elsõsorban azon fotószolgáltatók számára készült, akiknek fontos az egyszerû használat, a gyors telepíthetõség és a gyors munka. A 6 col széles (152 mm) papírcsíkra dolgozó nyomtató a 10x15 centistõl a 15x23 centis formátumig négyféle képméretet képes nyomtatni, egy 10x15 centis nyomat elkészítési ideje nagyjából 12 másodperc. A nyomtatási felbontás 300 dpi, a vezérlés, a beállítás és a képelõkészítés 3,6 colos érintõképernyõvel történhet. Az eszköz számítógéphez csatlakoztatott és önálló üzemmódban is használható, utóbbi esetben a kiindulási állományok CF, SD/SDHC, MMC, MS kártyákról és USB-pendrive-ról érkezhetnek. A mindössze 13,6 kg tömegû nyomtató akár kitelepüléshez is használható, tartozékként számos, pl. igazolványkép-készítõ szoftvert is mellékelnek. Digitális Fotó Magazin 2008/10.

13 11 Professzionális Epson projektorok Exkluzív Olympus kompakt Az Olympus elkészítette az ultrakompakt mju 1040 fényképezõgépének speciális kiadását, amelyet 98 darab Swarovski-kristály díszít. Az egyébként az eredeti színválasztékban is szereplõ Mindnight Black burkolat különösen kiemeli a kristályok csillogását. Az elsõsorban a hölgy felhasználóknak szánt gép háromszoros átfogású rejtett kialakítású zoomobjektívvel, 10 megapixeles felbontással és számos automata funkcióval rendelkezik. Aki nem ragaszkodik a kristályokhoz, de szereti a különlegességeket, az az alapmodellt az említett fekete és a hagyományos ezüstszürke mellett vörös és sárga színben is megvásárolhatja. Az Epson két új üzleti és installációs projektorcsaláddal bõvítette kínálatát. Az EB szériába tartozó készülékek tervezésekor a hordozhatóságra és a funkcionalitásra helyezték a hangsúlyt, ezt bizonyítja a számítógép nélküli prezentáció lehetõsége is, míg az EB G5000-es projektorokat a nagy fényerõre és a hálózati kezelhetõségre optimalizálták. Az 1700-as sorozatú készülékek tömege nem haladja meg az 1,8 kilogrammot, feléledési idejük hat másodperc, a trapézkorrekció automatikus. A képminõségrõl 3LCD rendszer, a könnyû kezelhetõségrõl USB- és vezeték nélküli kapcsolat gondoskodik. A G5000-es családba tartozó projektorok 4000 és 5000 ANSI Lumen fényerõt produkálnak, az aktuális igényektõl függõen ötféle objektív vásárolható hozzájuk. A vetíteni kívánt tartalmakat a megszokott csatornákon kívül vezetékes számítógép-hálózaton, SD kártyán és USB-porton is be lehet juttatni az eszközbe. Az EB G5150 és az EB G5350 modellek kompatibilisek a Windows Vista hálózati projektor funkciójával, így három kattintás után fölépíthetõ a vezeték nélküli hálózati kapcsolat a számítógép és a kivetítõ között. Az 1700-as és a G5000- es modellek XGA- és WXGA-felbontással rendelkeznek. Mamiya DL28 középformátumú kamerarendszer A Mamiya a 645AFD III kameravázon és a Leaf Aptus-II 6 digitális hátfalon alapuló rendszert jelentett be, amely 28 megapixeles felbontást és 12 fényértéknyi dinamikaátfogást nyújt. A szenzor érzékenysége ISO 50 és 800 között állítható. A vázba új fejlesztésû magnélküli autofókusz-motort építettek, amely gyorsabb és precízebb automatikus élességállítást nyújt. Továbbfejlesztették az objektív, a kameraváz és a hátfal közti kommunikációt. A hátfalon található 3,5 colos érintõképernyõ és a beépített CF kártyaaljzat segítségével a DL28 nemcsak stúdióban, hanem kültéren is kényelmesen használható.

14 12 50 éves az LG Idén ünnepli ötvenedik születésnapját az 1958-ban alapított LG Electronics, amely többek között az elsõ korai rádiókészülék kifejlesztésével írta be magát elõször Korea, majd a világ ipari történelmébe. A vállalat azóta a világ technológiai iparának meghatározó szereplõje lett. Az LG egyébként most állítja át egyik plazmakijelzõket gyártó üzemét napelemek elõállítására, ugyanis a fejlõdés egyik meghatározó lehetõségét a napelemgyártásban látja. Olympus objektívek a Panasonic G1-hez is Az Olympus több objektívjéhez is firmware-frissítést jelentett be, így azok képesek lesznek a Panasonic G1 fényképezõgéppel az automatikus élességállításra. Ezek a következõk: 35 mm f/3,5 Macro-, 25 mm f/2,8-, mm f/2-, mm f/4,0 5,6. A gyártó ezenkívül a következõ kompaktjainak szoftvereit is frissítette: SP 565UZ, FE 370, mju 1040 és 1050SW. Az Olympus, a Panasonic és a Sigma egyébként közös sajtóközleményben tudatta, hogy olyan rendszert dolgoztak ki, amely lehetõvé teszi, hogy a jövõben az egyes objektívek firmware-jei más gyártók fényképezõgépén is frissíthetõek legyenek. Leválasztják a Samsung fényképezõgép üzletágát A Samsung úgy döntött, hogy Samsung Techwin nevû általános gépgyártó részlegérõl a nagyobb hatékonyság miatt leválasztja a fényképezõgép-gyártást, és azt egy külön cégbe, a Samsung Digital Imagingbe szervezi. Mikroprojektor a 3M-tôl Tenyérméretû kivetítõrõl számos alkalommal írtunk már, most viszont a termék hazai bejelentése azt jelzi, hogy az alaptechnológiából immár kész, megvásárolható termék lett. A 3M által bemutatott MPro 110 típusú kivetítõ a tenyerünkben is elfér, beépített Li-ion akkumulátorral rendelkezik, amelyhez hálózati tápegységként is szolgáló töltõ tartozik. Rendelkezik VGA-bemenettel, így szinte az összes notebookhoz csatlakoztatható, a kompozit videobemenete segítségével viszont tetszõleges más eszköz, pl. digitális fényképezõgép által lejátszott képet is megjelenít. A kijelzõ LCOS-technológiájú, felbontása 640x480 pixel, a fényt LED-es rendszer biztosítja, így nincs szükség hûtõventilátorra. A fényforrás várható élettartama húszezer óra. A mindössze 125 grammos eszköz 1,2 méter átlójú képet képes vetíteni a projektorok szokásos képminõségével. Szabványos menetcsatlakozása segítségével fotó- vagy videoállványra is rögzíthetõ. A 3M Mpro 110 ára várhatóan Ft alatt lesz. Phase One Capture One 4 Pro Megjelent a Phase One cég népszerû RAW-konvertáló programja négyes verziójának Pro-változata. Ez többek között felismeri a legújabb fényképezõgépek és középformátumú hátfalak nyers állományait, az arra alkalmas készülékekkel távvezérlési szolgáltatást is nyújt. A kezelõfelület kényelmesebb, testre szabhatóbb lett, és képes több monitor kezelésére is. Megjelent több új eszköz is, például a szelektív színkorrekció és a speciális bõrtónus-korrekció és a Moaréjelenség javítására szolgáló funkció is. A felvételi optikai hibák javítására kromatikusaberráció-, torzítás- és vignettáláskorrekció is rendelkezésre áll. A Capture One 3-as változatának használói ingyenesen frissíthetnek a 4-es verzióra, a többi felhasználó nagyjából 300 eurós áron juthat a programhoz. Díjnyertes Difox polárszûrô A Difox High Pro Digital polarizációs szûrõ az idei évben Kölnben elnyerte a rangos Plus X díjat. A szervezet a termék kitûnõ minõségét díjazta. Az elsõsorban a profeszszionális felhasználók számára tervezett szûrõk többrétegû bevonattal vannak ellátva, amely csökkenti a tükrözõdésbõl adódó képminõségromlást. Speciális anyagok alkalmazásával minimális a szûrõ által okozott színeltolódás. A filterek 52, 58, 62, 67, 72, valamint 77 mm-es átmérõben kerülnek forgalomba. Digitális Fotó Magazin 2008/10.

15 GB-os Kingstonpendrive-ok Sony VAIO Magyarországon is A Sony immár hivatalosan is elkezdte forgalmazni hazánkban az exkluzív VAIO notebookjait. Ez a magyar nyelvû szoftverek és billentyûzet, valamint a hazai terméktámogatás mellett a vásárlók számára olyan elõnyökkel is jár, mint pl. az esetleges meghibásodás esetén a futárral való azonnali szervizbe szállítás és a rövid javítási idõ. A VAIO FW-sorozatban elsõsorban szórakoztatásra, otthoni használatra szánt 16,4 colos x-black LCD-vel épített notebookokat találunk, olyan extrákkal, mint a Blu-ray-olvasó, a HDMI-kimenet vagy a különlegesen strapabíró magnéziumötvözetû ház. A Z-sorozatú 13,1 colos képernyõvel szerelt notebookok az üzleti felhasználóknak készültek, legfõbb jellemzõik a 1,5 kg-os tömeg, a karcolásbiztos szénszálas burkolat és a kettõs grafikus rendszer. Ez utóbbi lehetõvé teszi, hogy hosszú akkus használat igénye esetén az integrált grafikus processzort használjuk, amikor viszont nagyobb grafikus teljesítményre van szükség, átkapcsolhatunk a nagyobb fogyasztású önálló videokártyára. A Z-sorozatú számítógépek maximum öt és fél óra akkus mûködési idõt nyújthatnak. A TT-családba a 11,1 colos képernyõs ultrahordozható modellek tartoznak, akár 7 órás akkus használati idõvel is. A képernyõ fényerejét automatikus fényérzékelõ vezérli, az adatok biztonságáról ujjlenyomat-olvasó és adattitkosító rendszer gondoskodik. A Kingston új 32 GB-os pendrive-ot hozott forgalomba. Az eddigi kapacitásoknál jóval nagyobb tárolóterületet biztosító eszköz komplett fényképtárak hordozására is alkalmas. A cég ötéves garanciát vállal a termékre. A másik pendrive-család a DataTraveler. Itt is 32 GB a maximális kapacitás. Ezekre a Migosync szoftver is fel van telepítve. A Migosync automatikus szinkronizálást végez a számítógéppel, és lehetõvé teszi jelszóval védett, titkosított terület elkülönítését a pendrive-on. A Kingston egyébként kitûnõ évet zárt a hazai piacon, január 1-je és október 7-e között közel 90 százalékkal több terméket értékesített a tavalyi év azonos idõszakához képest. A cég az említett idõszakban több mint 8,7 millió USD teljes árbevételt könyvelhetett el itthon. A vállalat termékkínálatában a nagy sebességû USB Flash drive-ok mellett CF, SD vagy microsd kártyák találhatók. PDA-khoz, mobiltelefonokhoz, digitális fényképezõgépekhez, MP3-lejátszókhoz és számos egyéb szórakoztatóelektronikai termékhez kínálnak rendkívül gyors és nagy tárkapacitású memóriákat a felhasználók számára.

16 14 Újabb holdfotók kerülnek a netre A NASA új projektet indított az Apolloprogramot elõkészítõ 1966-ban és 1967-ben felbocsátott Lunar Orbiterszondák még a holdra szállás elõtt készített felvételeinek megmentésére. A program különlegessége, hogy a felvételek olyan mágnesszalagra vannak rögzítve, amelyhez csak a szerencsének köszönhetõen létezik még leolvasóberendezés. A NASA egykori fõmunkatársa, Nancy Evans kezelte annak idején a képeket tartalmazó szalagokat, és kezdte meg a 80-as, 90-es években átmásolásukat. A munkálatokat azonban idõközben leállították, a több száz kilós leolvasóberendezéseket leselejtezték, ám az említett hölgy a jövõre gondolva megõrzött egy példányt sufnijában, amelynek segítségével most megindulhatott a több mint 1900 szalag leolvasása és digitalizálása. A képeket az interneten is közzéteszik. A régi és a ma készülô felvételeket a NASA együttesen tervezi felhasználni új holdprogramjához. Az Apollo-program fotóiról és azok digitalizálásáról októberi számunk 120. oldalán írtunk részletesen. A jelen projektrõl a oldalon lehet bõvebben tájékozódni. A Sigma felvásárolta a Foveont A Sigma 100%-os tulajdonrészt szerzett az úttörõ háromrétegû szenzortechnológiát kifejlesztõ Foveonban. A Foveon nevéhez fûzõdik a hagyományos szûrõmintázatú érzékelõktõl eltérõ X3 képszenzor kifejlesztése, amely egyetlen pontban képes mind a három alapszínt érzékelni. A két cég 2000 óta mûködik együtt, aminek eredményeként a Sigma több Foveon szenzorra épülõ fényképezõgépet (például SD14, DP1) is bejelentett. A Foveon felvásárlásával a Sigma elõtt új lehetõségek nyílnak meg, hogy az általuk fejlesztett objektívek és szenzorok között szorosabb integrációt valósíthassanak meg. A Sigma továbbra is elkötelezett az X3-szenzortechnológia iránt, így ben két Foveon szenzorra épülõ új fényképezõgépet terveznek bejelenteni. Digitális Fotó Magazin 2008/10.

17 Kiállítják az elôkerült Roger Fenton-fotókat Roger Fenton világhírû 19. századi angol fotográfus a brit királyi család udvari fényképésze 12 eredeti, részben szignózott fotója került elõ még tavaly az ELTE Egyetemi Könyvtár metszettárából. A fotók némelyike amelyekrõl mind a mai napig nem tudni, hogyan kerültek az Egyetemi Könyvtárba, egyáltalán Magyarországra egyedülálló darab, a világon sehol másutt nem található meg nyilvános gyûjteményekben. A 12 fotót felbukkanásuk után körültekintõen restaurálták és konzerválták, majd megtalálójuk, Papp Júlia írt róluk tanulmányt, amely további ismeretekkel gazdagítva a kiállítás katalógusában olvasható. A képeket amelyeknek jelentõségével csak az értékük vetekszik most elõször láthatja a nagyközönség. Roger Fenton értékes fotográfiáin kívül a kiállítás bemutat számos 19. századi, fényképpel illusztrált hazai és külföldi könyvritkaságot is, amelyek több vonatkozásban is Fenton munkásságához kapcsolhatók. A Roger Fenton mûveibõl nyílt kiállítás január 30-ig látogatható az Egyetemi Könyvtár Dísztermében (1053 Budapest, Ferenciek tere 6.). digitális fotó magazin Cikket keres? Megjelent cikkeink adatbázisát a oldalon találja meg! rovatok szerint lekérdezhetô cikklista régebbi lapszámaink részletes tartalomjegyzéke régebbi lapszámaink oldalképei Színes Verbatim merevlemezek A Verbatim a mûszaki tartalom mellett a külsõre is hangsúlyt helyez, ugyanis a vásárlói visszajelzések alapján egyre többen tartják fontosnak a számítástechnikai eszközök külsejét is. És mivel ezek a készülékek mára már napi használati tárgyakká váltak, jogos az igény arra, hogy külsejükben is illeszkedjenek a környezetükbe. A Verbatim 2,5 colos hordozható merevlemezei 320 és 500 GB-os kapacitással készülnek, vörös, kék, rózsaszín, zöld és fényesfekete színben, így jól illeszkednek napjaink színes notebookjaihoz is. Az USB2-es csatlakozás 480 Mbit/s adatátviteli sebesség mellett a mûködéshez szükséges energiát is biztosítja, így nincs szükség külön tápegységre. A merevlemezek forintos ártól kaphatóak. Digitális Fotó Magazin 2008/10. Ha megtalálta amit keres, régebbi lapszámainkat megrendelheti, vagy kedvezményesen teljes régebbi évfolyamot is vásárolhat! További információ:

18 GALÉRIA NIGEL GARION-HUTCHINGS RICHARD BOOTH FOTÓK elektromos KISÜLÉSSEL

19

20 NIGEL GARION-HUTCHINGS RICHARD BOOTH