Boér Hunor - Publikációk. a. Önálló könyv/könyvfejezet értékű

Átírás

1 Boér Hunor - Publikációk a. Önálló könyv/könyvfejezet értékű 1. Daniel G. Scheint: Az erdélyi székelyek földje és népe természeti, politikai, statisztikai és történelmi szempontból (1833), Székely Nemzeti Múzeum, Sepsiszentgyörgy, 2012, 169 o. (fordította Boér Laura, előszó Zepeczaner Jenő, szerk. és gond. Boér Hunor és Csáki Árpád) 2. A Székely Nemzeti Múzeum a magyar tudomány és közművelődés történetében ( ), ELTE BTK, Budapest, 2008 (l. doktori.btk.elte.hu/hist/boer/diss.pdf). 3. Emlékkönyv a Székely Nemzeti Múzeum 125 éves jubileumára, 1 3, T3 Kiadó, Sepsiszentgyörgy; 1 2: Acta (Siculica) 2001/1 és 2000/2 (Aluta XXV/1 2), 2002, o. (szerk. és gondozta Wolf Tamással), 3: Acta (Siculica) 2003/3 (Aluta XXV/3), 2004, 295 o. (szerk. és gond.); egyben több tanulmányának-közleményének szerzője vagy társszerzője. 4. Székely Nemzeti Múzeum , Digital Stúdió, Sepsiszentgyörgy, 2001 (CD, többekkel, ezer feletti állomány; általános rész, könyvtár; a CD szövegeinek 60%-a); 2. kiadás: Székely Nemzeti Múzeum , Digital Stúdió, Sepsiszentgyörgy, 2004-es frissített változat (CD, többekkel, ezer feletti állomány; általános rész, könyvtár, a CDszövegek 60%-a), l. még lexikon-szócikk (6 sz. ív, köztük egyesek Bándi Gáborné, Demeter Lajos, Dobra Irén, Hála József, Kocs Irén, ifj. Kodolányi János, Kordos László, Miklósi-Sikes Csaba, Szabó András, Szőcs János, Tiboldi Zoltán mellett vagy vele), in: Magyar múzeumi arcképcsarnok (Életrajzok a magyar múzeumügy 200 évéből, szerk. Bodó Sándor és Viga Gyula), Tarsoly Kiadó Pulszky Társaság, Bp., Între Occident şi Răsărit (István Bibó: Mizeria statelor mici est-europene; Jenő Szűcs: Trei regiuni istorice europene), T3 Kiadó, Sepsiszentgyörgy, 1999, 272 o. (előszó és jegyzetek, a Kisállamok Gelu Păteanu végezte fordításának gondozása, a többi Bibóanyag és a Vázlat ford., Popovici, Gh. n. a. ); 2. kiadás: Între Occident şi Răsărit (István Bibó: Mizeria micilor state est-europene; Jenő Szűcs: Trei regiuni istorice europene), Kriterion, Bukarest Kolozsvár, 2000, 209 o. (előszó és jegyzetek, a Kisállamok G. Păteanu végezte fordításának gondozása, a többi Bibó-anyag és a Vázlat ford., Popovici, Gh. n. a.; Paul Drumaru sorozatszerk. által revideálva). b. Önálló szerzői teljesítménynek minősülő kritikai kiadás, forráskiadás, kommentár 7. Roska Márton: A zabolai tőr tipológiai és művelődéstörténeti jelentősége (közlő; a német kivonat Thomas Şindilariuval és Boér Laurával), Acta Siculica 2009, Vörösváry Béla: A csíktaplocai Vasfúvó-domb (közlő; Papucs Andrással és Vörösváry Gáborral), Acta Siculica 2009,

2 9. Szabó Miklós: Adatok a Magyar Autonóm Tartomány hasznosítható ásványkincseinek kutatásához (1956) (közlő), Acta Siculica 2009, Daniel G. Scheint: A székelyek népe Erdélyben (gond., n. n.; ford. Boér Laura), Acta Siculica 2007 [2008], Kozma Ferenc és A Székelyföld közgazdasági és közmívelődési állapota, in: Kozma Ferenc: A Székelyföld közgazdasági és közmívelődési állapota [Budapest, 1879; hasonmás], Székely Nemzeti Múzeum Státus Kiadó, Sepsiszentgyörgy Csíkszereda, 2008, V XII. 12. Dénes István: Székelyföldi töltésvonulatok 3. (közlő, n. n.), Acta Siculica 2007, Székely Nemzeti Múzeum, Sepsiszentgyörgy [2008], A Székely Nemzeti Múzeum vezetőségi jegyzőkönyvei, (közlő), Acta (Siculica) 2004/3, T3 Kiadó, 2004, Szabédi László, a Székely Nemzeti Múzeum igazgatója (Tiboldi Zoltánnal), Acta (Siculica) 2003/3, T3 Kiadó, 2004, Imreh Lajos: Sepsikőröspatak földrajzi nevei (közlő), Acta (Siculica) 2003/1, T3 Kiadó, 2004, ; javított 2. kiadás: Acta (Siculica) 2006/3, T3 Kiadó, 2006, Fejér Miklós: Zabola élő és történelmi helynevei (közlő, előszó), Acta (Siculica) 2003/1, T3 Kiadó, 2004, ; javított 2. kiadás: Acta (Siculica) 2006/3, T3 Kiadó, 2006, Pálmay József és a Székely Nemzeti Múzeum, in: Székely Nemesi családok 4 (Pálmay József: Udvarhely vármegye nemes családjai, , előtanulmány), Sepsiszentgyörgy, Erdély folyóinak leírása az 1820-as évekből, Acta (Siculica) 2001/2, T3 Kiadó, 2002, (Zachar Péter Krisztiánnal és Boér Laurával). 19. Adatok a Székely Nemzeti Múzeum két világháború közötti történetéhez, Acta (Siculica) 2001/1, T3 Kiadó, 2002, (közlés). 20. László Ferenc Csutak Vilmos: A Székely Nemzeti Múzeum igazgató-választmányának jelentése a Múzeumok és Könyvtárak Országos Főfelügyelőségéhez a Múzeum évi működéséről és állapotáról, Acta (Siculica) 2001/1, T3 Kiadó, 2002, (közzététel). 21. A Székely Nemzeti Múzeum ügyvezető-tanácsi jegyzőkönyvei, , Acta (Siculica) 2000/2, T3 Kiadó, 2002, Documente paşoptiste româneşti în Viena, Acta (Siculica) 1999/2, T3 Kiadó, 2000, (közlő; Lenart, A. n. a., Rákóczy Rozáliával).

3 23. Az olvasóhoz (Tüdős S. Kingával), in: Pálmay József: Háromszék vármegye nemes családjai, 1901 (1902) (reprint), 1, Charta Kiadó, Sepsiszentgyörgy, 2000, V VIII. 24. Balykó Elek tündéres utazásai, Acta (Siculica) 1997/2, T3 Kiadó, 1998, (közlő; Lénárt A. n. a., Székely Zoltánnal). c. Tanulmány 25. Székelyföldek és etnikai-felekezeti viszonyaik 2002-ben, in: Garda Dezső (szerk.): A mezővárostól a rendezett tanácsú városig, Státus Kiadó, Csíkszereda, 2011, A történeti Erdély magyar népességének területi tagolódása 2002-ben, Acta Siculica 2010, Csutak Vilmos Székely Nemzeti Múzeuma, Acta Siculica 2009, Egy fél évszázaddal ezelőtti kísérlet: a Székelyföld múzeumi évkönyve, , Acta Siculica 2009, Adatok az Apor-kódex és a Csereyné-kódex kutatástörténetéhez, in: Erdély reneszánsza (szerk. Gábor Csilla, Luffy Katalin, Sipos Gábor), Kolozsvár, 2009, II, A Székely Nemzeti Múzeum a Béldi-házban ( ), in: Emlékkönyv a Székely Mikó Kollégium alapításának 150 éves jubileumára (szerk. Dobra Judit), 2009, Domanovszky Sándor (1955), Acta (Siculica) 2006/2, T3 Kiadó, Sepsiszentgyörgy, 2006, [internetes változata már in: Acta Siculica 2005/2, 2006], Nagy Géza ( ), Acta (Siculica) 2006/2, T3 Kiadó, Sepsiszentgyörgy, 2006, [internetes változata már in: Acta Siculica 2005/2, 2006] (Csáki Árpáddal). 33. Két világháború közti romániai útirajzok a magyar művelődéstörténetben, Acta (Siculica) 2006/2, T3 Kiadó, Sepsiszentgyörgy, 2006, [internetes változata már in: Acta Siculica 2005/2, 2006]. 34. Királyhágóntúli múzeumok és tudományos könyvtárak állami támogatása a Millenniumtól az első világháború végéig, Acta (Siculica) 2006/2, T3 Kiadó, Sepsiszentgyörgy, 2006, [internetes változata már in: Acta Siculica 2005/2, 2006]. 35. Török Zoltán és a Székely Nemzeti Múzeum ( ) (Papucs András mellett), Acta (Siculica) 2006/1, T3 Kiadó, Sepsiszentgyörgy, 2006, Mallász József természettudományos munkássága és a dévai múzeum, Acta (Siculica) 2006/1, T3 Kiadó, Sepsiszentgyörgy, 2006, [internetes változata már in: Acta Siculica 2005/1, 2005].

4 37. Adatok két erdélyi tudományos gyűjtemény kapcsolatához. A Teleki-könyvtár és a Székely Nemzeti Múzeum, , in: Könyves műveltség Erdélyben (összeállította: Bányai Réka), Mentor, Marosvásárhely, 2006, Ideológusok és szakemberek (Múzeumok a Magyar Autonóm Tartományban, (Gagyi Józseffel), in: Autonóm magyarok? Székelyföld változása az ötvenes" években, Pro Print, Csíkszereda, 2005, (l. még: Herepei János: A Székely Nemzeti Múzeum igazgatói jelentései, (közlő, előszó), Acta (Siculica) 2003/3, T3 Kiadó, 2004, A Székely Nemzeti Múzeum és a Háromszékmegyei Székely Tanalap (Biró Rózsával), Acta (Siculica) 2004/3, T3 Kiadó, 2004, A Székelyföld és a keleti magyar többségi tömb 1992-ben, Acta (Siculica) 2001/2, T3 Kiadó, 2002, Százhuszonötéves történetek, in: Orbán Balázs: Kiegészítések A Székelyföld leírásához, I, Háromszék, Charta Kiadó, Sepsiszentgyörgy, 2002, 7 29 (a kötet előtanulmánya, Lénárt A. n. a.). 43. Közművelődési rendezvények a Székely Nemzeti Múzeumban a két világháború között, Acta (Siculica) 2001/1, T3 Kiadó, 2002, (Tóth Szabolccsal). 44. A Székely Nemzeti Múzeumba tervezett fal- és üvegfestmények, Acta (Siculica) 2001/1, T3 Kiadó, 2002, (Kónya Ádámmal). 45. Adatok Nagy Géza sepsiszentgyörgyi éveihez, Acta (Siculica) 2001/1, T3 Kiadó, 2002, (Pais Á. n. a.). 46. Adatok a Székely Nemzeti Múzeum két világháború közti néprajzi kutatásszervező tevékenységéhez, Acta (Siculica) 2000/2, T3 Kiadó, 2002, (Lénárt A. n. a.). 47. A Székely Nemzeti Múzeum kezdetei, , Acta (Siculica) 2001/1, T3 Kiadó, 2002, 7 58 (Biró Rózsával). 48. Magyar Skansen és a Székely Nemzeti Múzeum, Acta (Siculica) 2000/2, T3 Kiadó, 2002, (Lénárt A. n. a.). 49. A székelyföldi kutatóutak ( ), Acta (Siculica) 2000/2, T3 Kiadó, 2002, (Wolf T. n. a.). 50. Az intézményes kisebbségi magyar műemlékvédelem kezdetei. A csíkdelnei templom évi felújítása, Acta (Siculica) 2000/2, T3 Kiadó, 2002, (Pais Á. n. a., Olasz Gabriellával).

5 51. Szempontok a romániai magyar tudományosság belső tagolódásának vizsgálatához, Debreceni Szemle, 2000/2, Regiuni şi istorie administrativă teritorială în sudul şi estul Transilvaniei, Acta (Siculica) 1998/2, T3 Kiadó, 1999, (Lenart, Ana n. a., Vofkori, Lászlóval). 53. Tudományos műhelyek publikációja a belső-erdélyi eurorégió múzeumi érdekeltségű magyar kutatásában (Szemelvények), in: Az Erdélyi Múzeum-Egyesület Bölcsészet-, Nyelv- és Történettudományi Szakosztálya és a Csíki Székely Múzeum közös rendezésében tartott vándorgyűlés előadás-gyűjteménye, Erdélyi Múzeum-Egyesület Csíki Székely Múzeum, Csíkszereda, 1999, Tudományos műhelyek publikációja a belső-erdélyi eurorégió múzeumi érdekeltségű magyar kutatásában, Csíki Székely Múzeum Kovászna Megyei Könyvtár Székely Nemzeti Múzeum, október november, Csíkszereda/Sepsiszentgyörgy, 1997, 30 o. (Belső kiadvány, n. n.). 55. A Hargita és Kovászna megyei múzeumi érdekeltségű magyar tudományos kutatás felmérése, értékelése és lehetőségei, kitekintéssel Maros megyére és általában a belsőerdélyi (gazdasági) régió megyéire (Előkészítő anyag az első véleménycserék után), Csíki Székely Múzeum/Székely Nemzeti Múzeum, augusztus szeptember, Csíkszereda/Sepsiszentgyörgy, 1997, 16 o. (Belső kiadvány, n. n.). 56. Contribuţii la studiul silicolitelor din partea de nord a Bazinului Baraolt, Acta (Siculica) 1996/1, T3 Kiadó, 1997, (Ghiurca, Virgil, dr. mellett; Dénes Istvánnal). 57. Hajdanócok kora (Kövületekről és kövült szavakról), Természettudományi Közlöny, 127. évf., 5. f., 1996, ; 2. kiadás in: Mihálka Antal: A földisme alapvonalai, T3 Kiadó, Sepsiszentgyörgy, 2006 [a hasonmás kiadás előszavaként]. 58. A monász megközelítése, Kellék, Kolozsvár, 1996/4 5, d. Cikk, leközölt előadás 59. Mikes Kelemen kultusza Háromszéken, Magyar Tudomány, 2012/3, A Székely Nemzeti Múzeum, in: A Székely Nemzeti Múzeum (szerk. Kinda István), 2011, A könyvtár gyűjteményei, in: A Székely Nemzeti Múzeum (szerk. Kinda István), 2011, Bányai János, a székelyföldi építő, Honismeret, 2011/6,

6 63. A Székely Nemzeti Múzeum az erdélyi örökségvédelem történetében, , in: Colligite fragmenta! Örökségvédelem Erdélyben (Örökségvédelmi konferencia, Budapest, ELTE, 2008), ELTE BTK Művelődéstörténeti képviselet (fősz. N. Kis Tímea), Budapest, 2009, 37 45, [306]. 64. Székely Árgirus, Romániai Magyar Könyvtárosok elektronikus hírlevele (ISSN ), III. évf. 2008/6 ( Dénes István ( ) (In memoriam), Acta Siculica 2008, (Újra megjelent in: XII. Székelyföldi Geológus Találkozó Dénes István Emlékkonferencia, Barót, október , szerk. Papucs András, Dénes Ildikó, 2010, Orbaiszék és a Székely Nemzeti Múzeum, in: Orbaiszék változó társadalma és kultúrája (A Zabolai Csángó Néprajzi Múzeum Kiadványai, I, szerk. Kinda István és Pozsony Ferenc), KJNT, Kolozsvár Pro Museum Egyesület, Zabola Kovászna Megyei Művelődési Központ, Sepsiszentgyörgy, 2007, Zathureczky Emília ( ), Acta (Siculica) 2006/2, T3 Kiadó, Sepsiszentgyörgy, T3 Kiadó, 2006, [internetes változata már in: Acta Siculica 2005/2, 2006] (Csáki Árpáddal és Dimény Attilával). 68. Afacerea Dezinfectarea, ro, Ferenczi István ( ) (Nekrológ), Acta (Siculica) 2000/1, T3 Kiadó, 2001, (n. n). 70. Székely Zoltán ( ) (Nekrológ), Acta (Siculica) 2000/1, T3 Kiadó, 2001, (n. n.). 71. Nyolc év az Apor-kódex őreként (Beszélgetés B. H.-ral, a Székely Nemzeti Múzeum könyvtárosával; lejegyezte B. Kovács András), Háromszék, július 7., Sepsiszentgyörgy. 72. In memoriam László Gyula ( ), Acta (Siculica) 1999/1, T3 Kiadó, 2000, (n. n.). 73. A kisebbségi lét fogalma, Magyar Kisebbség, 1998/3 4, (l. még: Könyvtár a Székely Nemzeti Múzeumban, Művelődés, LI. évf. 4., Kolozsvár, 1998, Balassa Iván 80 esztendős, Acta (Siculica) 1997/2, T3 Kiadó, 1998, (n. n.). 76. Székely Zoltán 85 esztendős, Acta (Siculica) 1997/2, T3 Kiadó, 1998, (n. n.).

7 77. In memoriam Kászoni Gáspár ( ), Máthé János, id. ( ), Acta (Siculica) 1996/1, T3 Kiadó, 1997, (n. n.). 78. Nekrológ: Binder Pál ( ), Acta (Siculica) 1995, T3 Kiadó, 1996, (Kónya Ádám mellett). 79. A városka és a helikopterek, TETT, (Kultúrák találkozása), k. A Hét, 1991/1 2, Elképzelt idegenek, TETT, (Kultúrák találkozása), k. A Hét, 1991/1 2, (Lénárt Popovics n. a.). 81. Gheorghe I. Brătianu: Az Arany Horda szétzüllése, Korunk, 1990/11, (bevez.; Jakó Klára ford.). e. Taneszköz 82. Regionális földrajz (Útmutató a Föld, föld! és az Eurázsia földrajz munkafüzetek használatához), Erdélyi Tankönyvtanács, 1997, 16 o. 83. Eurázsia. Földrajz munkafüzet, VII. o., Erdélyi Tankönyvtanács, 1997, 68 o. 84. Föld, föld! Földrajz munkafüzet, VI. o., Erdélyi Tankönyvtanács, 1997, 64 o. f. Szerkesztői munka tudományos művek kiadásában 85. Acta Siculica , Székely Nemzeti Múzeum, Sepsiszentgyörgy, 2007, 775 o.; 2008, 702 o.; 2009, 736 o.; 2010, 734 o.; 2012, 734 o. (társszerk.). 86. Murádin Jenő: Mágori Varga Béla (Emlékkiállítás, Sepsiszentgyörgy, 2010), Székely Nemzeti Múzeum, Sepsiszentgyörgy - Pallas-Akadémia Könyvkiadó, Csíkszereda, borítóterv, könyvtipogr. és ny. Gutenberg Grafikai Műhely és Nyomda, Csíkszereda, 2010, 60 o. (gond.) 87. Bordi Zsigmond Lóránd: A székelyek a kereszténység védelmezői (Kiállításkatalógus). Secuii Apărătorii creştinătăţii (Catalog de expoziţie), Székely Nemzeti Múzeum (A székelyföldi középkori falfestmények ikonográfiája fejezet Jánó Mihálytól), Sepsiszentgyörgy, 2009, 82 o. 88. M. Kiss Hédy: A Kézdivásárhelyi Céhtörténeti Múzeum zászlógyűjteménye, Székely Nemzeti Múzeum, Sepsiszentgyörgy, 2009, 56 o. 89. M. Kiss, Hedy: Colecţia de steaguri a Muzeului Breslelor din Târgu Secuiesc, Székely Nemzeti Múzeum, Sepsiszentgyörgy, 2009, 60 o.

8 90. Kozma Ferenc: A Székelyföld közgazdasági és közmívelődési állapota [Budapest, 1879; hasonmás] (szerk.), Székely Nemzeti Múzeum Státus Kiadó, Sepsiszentgyörgy Csíkszereda, 2008, o. 91. Székely Zsolt: Csernáton község régészeti monográfiája, Státus Kiadó, Csíkszereda, 2007, 186 o. (gond., n. n.). 92. Hanák Ferenc: A természetrajz elemei (hasonmás kiadás az 1846-os jav. és bőv. 2. kiadás alapján), T3 Kiadó, Sepsiszentgyörgy, o. (sorozatszerk.). 93. Mihálka Antal: A földisme alapvonalai (hasonmás kiadás az 1862, pesti kiadás alapján), T3 Kiadó, Sepsiszentgyörgy, 2006, o. (sorozatszerk. és szerk., előszó) [l. még Hajdanócok kora]). 94. Boér Imre: Adatok Magyarhermány néprajzához és történetéhez, Charta Kiadó, 2006, 134 o. (szerk. és gond.). 95. Bod Péter: Magyar Athenás (gondozott, 2. kiadás, Dobra Judittal), Charta Kiadó, Sepsiszentgyörgy, 2003, 430 o. (szerk. és utósz.). 96. Dénes István: Székelyföldi barlangvilág, T3 Kiadó, Sepsiszentgyörgy, 2002, 128 o. + térképmell. (összeáll., szerk.). 97. Orbán Balázs: Kiegészítések A Székelyföld leírásához, Charta Kiadó, Sepsiszentgyörgy; I. Háromszék, 2002, 240 o. (sz. és elősz., Lénárt A. n. a.); II. Csíkszék, Marosszék, Aranyosszék, 2006, 308 o. (sz. és gond. Dobra Judittal). 98. Pálmay József: Székely Nemesi családok, 1 4, Charta Kiadó, Sepsiszentgyörgy; 1 2: Háromszék vármegye nemes családjai, 1901 (1902) (hasonmás), 2000, o. (szerk. és előszavazta Tüdős S. Kingával, n. n.); 3: Marostorda vármegye nemes családjai, 1904, ill. Pálmay többi marostordai vonatkozású dolgozata (hasonmás), 2001 (összeáll., szerk. és elősz., n. n.); 4: Udvarhely vármegye nemes családjai, [Pálmay 1900-as munkája és 1906-os Pótlásai] (hasonmás), 2002 (összeáll., szerk. és elősz.). 99. Acta (Siculica), T3 Kiadó, Sepsiszentgyörgy: 1995 (Aluta XIX, Acta Hargitensia II, A Csíki Székely Múzeum és a Székely Nemzeti Múzeum évkönyve), 1996, 394 o. + 8 o. (mell.) + 2 lep. (szerk. és gondozta); 1996 (Aluta XX, Acta Hargitensia III, A Székely Nemzeti Múzeum, a Csíki Székely Múzeum és az Erdővidéki Múzeum [munkacsoport] évkönyve), 1997, 342 o. + 1 lep o. (szerk. és gondozta); 1997 (Acta Hargitensia IV, Aluta XXI, A Csíki Székely Múzeum és a Székely Nemzeti Múzeum évkönyve), 1998, o. (szerk. és gondozta); 1998 (Aluta XXII, Acta Hargitensia V, A Székely Nemzeti Múzeum és a Csíki Székely Múzeum évkönyve), 1999, o., (szerk. és gondozta); 1999 (Acta Hargitensia VI, Aluta XXII, A Székely Nemzeti Múzeum és a Csíki Székely Múzeum Évkönyve), 2000, o o. melléklet (l. Délkeleti Intézet 1999) (szerk. és gondozta); 2000/1 (Aluta XXIV, Acta Hargitensia VII, A Székely Nemzeti Múzeum és a Csíki Székely Múzeum évkönyve), 2001, 406 o. (szerk.

9 és gondozta); 2001/2 (Acta Hargitensia VIII, a Csíki Székely Múzeum [tkp. a Székely Nemzeti Múzeum tudományos programjait kimentő Délkeleti Intézet mellett] évkönyve), 2002, 413 o. (szerk. és gondozta Wolf T. n. a.); 2003/1 [tkp. a Székely Nemzeti Múzeum helyett a DKI évkönyve], 2003, 245 o., (szerk. és gondozta); 2003/2 (Határvidék , 1), 2003, 146 o. (szerk. és gondozta); 2001/1, 2000/2 és 2003/3 (l. mint Emlékkönyv a Székely Nemzeti Múzeum 125 éves jubileumára, 1 3 [Aluta XXV]), 2002, 2002 és 2004, o. (szerk. és gondozta, részben Wolf T. n. a.]; 2006/1 3 (javított Acta (Siculica) 2003/1 és Acta Siculica 2005/1 2, valamint Aluta XXVI), 2006, (szerk. és gondozta, az 1. kötetet Barti Leventével) o. g. Más értékelhető alkotás 100. A Székely Nemzeti Múzeum (videó DVD; Damokos Csabával, Musát Arnolddal, Török Józseffel; Kovács Kázmérrel), Székely Nemzeti Múzeum, Sepsiszentgyörgy, Panteon (A sepsiszentgyörgyi Gyárfás Jenő Képtár állandó kiállítása Expoziţia de bază a Galeriilor de Artă Gyárfás Jenő din Sfântu Gheorghe), Második, bővített kiadás, Székely Nemzeti Múzeum, ny. Cova-print, Sepsiszentgyörgy, 2010, 159 o. (ford. stb.) 102. A Székely Nemzeti Múzeum épületegyüttese, Sepsiszentgyörgy (román változata: Muzeul Naţional Secuiesc, Sfântu Gheorghe), a Transindex portál Erdélyi Magyar Lexikonának Műemlékek rovatában ( illetve (Várallyay Rékával) Medáliák (magyar és román nyelvű mikrokiállítások a Székely Nemzeti Múzeum könyvtárának anyagából, elektronikus könyvtári változat; majd A Székely Nemzeti Múzeum régi kalendáriumaiból ( ); A negyedik legkorábbi magyar irodalmi mű és a Székely Nemzeti Múzeum; A Székely Nemzeti Múzeum és a moldvai magyarok kutatása, ; Habent sua fata libelli; Társak, barátok, őrzők; Árgirus, 2007 (Demeter Évával és Dobra Judittal); A Székely Nemzeti Múzeum és a régészet, Hamvas Béla-írások román fordítása (elektronikus formában): Formarea statelor, Metapoiesis, Ojina Bunului Dumnezeu, Patul, Umanism ( első kettőt l. még: illetve Szőcs Géza:...şi cei pe care nu ( &gl=ro&client=firefox-a) Acta Siculica 2005/2, a portálon (internetes székelyföldi tudományos évkönyv, anyagát l. még az Acta (Siculica) 2006-ban, javított, nyomdai 2. kiadásban), 2006 (szerk. és gond.).

10 106. Boia, L.: Istorie şi mit în conştiinţa românescă (Történelem és mítosz a román köztudatban), Világtörténet, 2003 (25. évf.) tavasz/nyár, (recenzió) A Délkeleti Intézet évi jelentései ( évi; évi; évi), 2002, 2004, 2005 (belső k.) Délkeleti Intézet 1999 (Intézeti keretprogram jelentése, év), (az Acta (Siculica) 1999 melléklete) [Székely Nemzeti Múzeum, Székely Nemzeti Múzeum Alapítvány, Délkeleti Intézet (programiroda)], Sepsiszentgyörgy, 2000, 21 o. (Kónya Ádámmal és Kovács Sándorral (l. még ) Bona, Gábor: Ofiţerii nemaghiari ai armatei revoluţionare ungare în războiul de independenţă de la , Acta (Siculica) 1999/2, T3 Kiadó, 2000, (válog., szerk. és ford., Popovici, Gh. n. a.) A Székely Nemzeti Múzeum Térképtára, Kristó, Gyula: Despre formarea comitatelor sud-transilvănene, Acta (Siculica) 1998/2, T3 Kiadó, 1999, 9 26 (ford., Lenart, A. n. a.) Binder, Paul: Trecutul nostru comun I. Aiud, Acta (Siculica) 1997/2, T3 Kiadó, 1998, (ford., Lenart, A. n. a.) Bibó, István: Mizeria statelor mici est-europene I, Acta (Siculica) 1997/2, T3 Kiadó, 1998, (ford., n. n.), kiadása végül l. in: István Bibó Jenő Szűcs: Între Occident şi Răsărit (2 kiad.) Balassa, Iván: Despre cimitirele din Bazinul Baraolt (Erdővidék), Acta (Siculica) 1996/2, T3 Kiadó, 1997, , (ford, n. n.) Bálinth, Gyula: Populaţia de pe teritoriul j. Covasna, la mijlocul sec. XVI, Acta (Siculica) 1996/1, T3 Kiadó, 1997, (ford., n. n.) Conspect privind activitatea muzeistică din 1995 a Muzeului Naţional Secuiesc (Anexa 1), Acta (Siculica) 1995 (melléklet), T3 Kiadó, Binder, Paul: Antecedente şi consecinţe sud-transilvănene ale formării voievodatului Munteniei (sec. XIII XIV) I, Acta (Siculica) 1995, T3 Kiadó, 1996, (ford.; Lenart, A. n. a.) II, Acta (Siculica) 1996/2, T3 Kiadó, 1997, (ford, n. n.) Szűcs, Jenő: Schiţă privind cele trei regiuni istorice ale Europei I, Acta (Siculica) 1995, T3 Kiadó, 1996, (ford., Popovici, Gh. n. a.); II, Acta (Siculica) 1996/2, T3 Kiadó, 1997, 9 32 (ford., Popovici, Gh. n. a.), kiadása végül l. in: István Bibó Jenő Szűcs: Între Occident şi Răsărit (2 kiad.).

11 119. Constantin Noica: Platón-kommentárok. A nagyobbik Hippiász (A szépről), Pompeji, VI. évf., 1, Szeged, 1995, (ford., Pászka Imre jegyzetével).