EESTI KIRJANDUS UNGARI KEELES ( ) ÉSZT IRODALOM MAGYAR NYELVEN ( )

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "EESTI KIRJANDUS UNGARI KEELES (04.2013) ÉSZT IRODALOM MAGYAR NYELVEN (2013.04)"

Átírás

1 EESTI KIRJANDUS UNGARI KEELES ( ) ÉSZT IRODALOM MAGYAR NYELVEN ( ) Aleksejev, Tiit. A zarándokút : történet az első keresztes hadjáratról / Tiit Aleksejev ; fordította Lengyel Tóth Krisztina ; [a fordítást az eredetivel egybevetette Reet Klettenberg]. Budapest : Gondolat, , [2] lk. ; 22 cm Palveränd. Alver, Betti. Hõbehäälega vilespill = Ezüsthangú furulya / Betti Alver ; [fordította Dabi István ; a verseket válogatta és a szerkesztette Dora Janeva-Mednikarova ; szerkesztő Svetlosar Gindjanov ; a címlapot tervezte és az illusztrációkat készítette Roberto Andreev]. [Ungari] : Avangard print, [2012?]. 83, [1] lk. : ill. ; 20 cm. Rööptekst ungari keeles Lendav linn ; Korallid Emajões. Az aranyfonó lányok : észt népmesék / válogatta, fordította, az utószót és a jegyzeteket írta Bereczki Gabor ; a versbetéteket fordította Képes Géza. Budapest : Európa Könyvkiadó, lk. : ill. ; 18 cm. [Eesti muinasjutud]. A bálvány : mai észt kisregények / fordította: Bereczki Gábor, Fehérvári Győző, Kálmán Béla, Rab Zsuzsa ; a kötetet válogatta és az életrajzi jegyzeteket írta: Fehérvári Győző. Budapest : Európa, lk. ; 19 cm. Sisu: Tojások, kínai módra / E. Vetemaa. Megszállás / E. Krusten. Tánc a gőzkazán körül / M. Traat. Az élet lehetőségéről az űrben / M. Unt. A bálvány / E. Raud. Négy monológ Szent György ürügyén / J. Kross. [Tänapäeva eesti lühiromaanid]. Bán, Aladár. Az észt költészet virágai : Bemutatta a Szent Istvén Akadémia III. osztályának 1939 október 13-i ülésén írta és a verseket fordította Bán Aladár. Budapest, lk. ; 24 cm. [Eesti luule õied]. Beekman, Aimée. Napéjegyenlőség : regény / Aimée Beekman ; [tõlkinud] Klara Simándi. Budapest : Európa, lk. Keeluala. Beekman, Vladimir. Éjszakai pilóták / Vladimir Beekman ; [fordította Bereczki Gábor]. Budapest : Kozmosz, 1980.

2 198 lk. ; 19 cm Öölendurid. Beekman, Vladimir. A vastörpe / Vlagyimir Beekman ; fordítás: Antal Miklós. Budapest : Móra, c lk. : ill Raua-Robert. Éjszakai ügyelet : modern észt elbeszélések / [válogatta: Jávorszky Béla ; fordította: Fehérvári Győző, Jávorszky Béla]. [Budapest] : Nagyvilág, , [1] lk. ; 20 cm. Nagyvilág könyvek. Sisu: Mint fog alá került kődarab / Jaan Undusk. Hattyúdal / Karl Ristikivi. A bácsi / Jaan Kross. Harminc év. A sziklasziget / Arvo Valton. A játék malom / Mats Traat. A hold, mint kihunyó nap / Mati Unt. A rokokó hölgy / Maimu Berg. A Heszperidák kertje. Véletlen / Eeva Park. Elsa Hermann / Mari Saat. A Hold. A kovács / Ervin Õunapuu. Éjszakai ügyelet. Az év első éjszakája / Andrus Kivirähk. Modern észt irodalom / Jávorszky Béla [Tänapäeva eesti jutustused]. Előérzet : mai észt elbeszélők / [válogatta, fordította és az életrajzi jegyzeteket írta Bereczki Gábor. [Debrecen] : Európa Könyvkiadó, [196-?]. 245 lk. ; 18 cm. Modern könvytár ; 168. Sisaldab: A megfáradt ember / Enn Vetemaa. Az adósság / Mati Unt. A rózsák meg a kávé / Mats Traat. A harmadik sebesség / Mats Traat. Napsugárfi / Arvo Valton. Tommi / Arvo Valton. A lenyugvló nap / Arvo Valton. És a fodrozódó tenger / Arvo Valton. Elöérzet / Arvo Valton. A prémium / Arvo Valton. [Tänapäeva eesti jutustused]. Endre, Dánielisz. Kalevipoeg : szemelvények az észt nép hőskölteményéből / elmeséli Dánielisz Endre. Bukarest : Ifjúsági könyvkiadó, , [3] lk. : ill. ; 15 cm. Mesetarisznya. Kalevipoeg : ümberjutustus. Északi vártán : Észt rokonaink irodalma / szerkesztette Képes Géza. [Budapest : s.n., 1944]. 129 lk. : ill. [Põhjala valvepostil : eesti hõimuvendade kirjandus]. Az észt irodalom kistükre / [válogatta, a bevezetőket és az ismertető szövegeket írta Jaan Kross ; a kötet fordítói Bán Aladár, Bereczki Gábor, Fehérvári Győző, Kálmán Béla, Képes Géza, Virányi Elemér, Zaicz Gábor ; az illusztrációkat válogatta Kiisk Mai és Radváni Ervin.

3 Budapest : Európa Könyvkiadó, lk. : ill. ; 19 cm. Tõlge eesti keelest ungari keelde. Sisaldab nimestiku. [Eesti kirjanduse väike peegel]. Észt költők : huszadik századi észt lira / válogatta Bereczki Gábor, Bereczkiné Mai Kiisk, Fehérvári Győző; fordította Ágh István... [et al.]. Budapest : Európa könyvkiadó, , [2] lk. [Eesti luule : antoloogia]. Gailit, August. Tenger : elbeszélések / észt eredetiből fordította Virányi Elemér. Gyoma : Kner Izidor Kiadása, lk. Sisu: Tenger. Vörös paripák. Ő királyi felsége. Peetrus Kuppelvaar. [Novellid]. Heinsaar, Mehis. Breviárium / Mehis Heinsaar ; illusztrálta Asko Künnap ; fordította András Judit... [et al.]. Budapest : Észt Intézet : Pluralica, lk. : ill. : 16 cm. Juttude pealkirjad ka eesti keeles [Jutud]. Heinsaar, Mehis. Härra Pauli kroonikad : [jutustused] = Pál úr krónikái / Mehis Heinsaar ; [tõlkijad Fábián Orsolya, Herczeg Balázs, Tóth Viktória ; sarja toimetaja Pusztay János ; kaas ja graafika: Masszi Ferenc]. Szombathely : [Berzsenyi Dániel Tanarképző Főiskola], , 111, [16] lk. : ill. ; 21 cm. Minoritates mundi. Literatura, Rööptekst ungari keeles Henno, Sass. Itt jártam : az első letartóztatás / Sass Henno ; [Hungarian translation: Rácz Nóra]. Budapest : Silenos, [196] lk. : ill. ; 20 cm. Pánik könyvek, Mina olin siin : esimene arest. Ilves, Toomas Hendrik. A nagy európai fal? / Toomas Hendrik Ilves ; szerkeszti Pusztay János ; [fordítása Korencsi Krisztina et al.] Szombathely : Berzsenyi Dániel Főiskola Uralisztikai Tanszéke, lk. ; 20 cm [Publitsistika ja kõned].

4 Jakobson, August. Két tábor / August Jakobson ; fordította József Szekeres. Budapest : Új Magyar Könyvkiadó, l. : ill. Kaks leeri. Jakobson, August. Napfelkelte / August Jakobson ; fordította Leszev Irén. Budapest : Új Magyar Könyvkiadó, l. Szépirodalmi Kiskönyvtár ; 37. Aovalgus : [jutustused]. Kaplinski, Jaan. A jég és a Titanic ; A jég és a hanga : [esseed] / Jaan Kaplinski ; fordította Patat Bence. Budapest : Korona, [2003]. 165, [1] lk. ; 19 cm. Tekst ungari keeles Jää ja Titanic. Kaplinski, Jaan. Meztelen juharfák : versek / Jaan Kaplinski ; [válogatta és utószóval ellátta: Jávorszky Béla ; szerkesztette: Mezey Katalin ; fordította: Bella István, Jávorszky Béla, Képes Géza ; a borítón és a kötetben Mare Vint grafikái láthatók]. Budapest : Széphalom Könyvműhely, lk. : ill. ; 20 cm. Magyar napló könyvek, Tekst ungari keeles [Luuletused]. Kaplinski, Jaan. A szem ; Hektor : [romaanid] / Jaan Kaplinski ; fordította Segesdi Móni. [Budapest] : Kijárat, , [1] lk. ; 20 cm. Tekst ungari keeles Silm ; Hektor. Kaplinski, Jaan. Ugyanaz a folyó / Jaan Kaplinski ; [fordította Segesdi Móni]. Budapest : Európa Könyvkiadó, , [1] lk. ; 20 cm Seesama jõgi. Kellade hellus. I : [luuletused] = Harangok halk kondulása. I : huszadik századi észt líra / valinud, koostanud, ees- ja järelsõna kirjutanud ning eluloolised andmed kokku seadnud Mai Kiisk-Bereczki ; [kujundanud Masszi Ferenc]. Szombathely [Ungari] : Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola, XV, 139, 139 lk. : ill. ; 20 cm.

5 Minoritates mundi. Literatura, Rööptekst ungari keeles Kellade hellus. II : [luuletused] = Harangok halk kondulása : huszadik századi észt líra. II / valinud, koostanud, ees- ja järelsõna kirjutanud ning eluloolised andmed kokku seadnud Mai Kiisk-Bereczki ; [kujundanud Masszi Ferenc]. Szombathely : Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola, lk. eraldi pag. : ill. ; 20 cm. Minoritates mundi. Literatura, Rööptekst ungari keeles Kivikas, Albert. Lápvirágok : elbeszélések / Albert Kivikas ; észt eredetiből fordította Virány Elemér. Gyoma : Kner Izidor kiadása, lk. [Jutustused]. Kivirähk, Andrus. Breviárium / Andrus Kivirähk ; fordította Korencsi Krisztina, Márkus Virág, Segesdi Móni ; [illusztrálta; Asko Künnap ; a kötet elkészítésében közreműködött: Siiri Kolka]. Budapest : Észt Intézet : Pluralica, lk. : ill. : 16 cm [Jutud, intervjuu]. Kivirähk, Andrus. Kék vagon : színmű két felvonásban / Andrus Kivirähk ; fordította Patat Bence ; szerkesztette és az elõszót írta V. Tóth Lászlo. Pomáz : Kráter, lk. ; 17 cm Helesinine vagun. Kivirähk, Andrus. Sári, Samu és a titkok / Andrus Kivirähk ; [észt nyelvből fordította: Segesdi Móni ; illusztráció: Ilmar Trull]. [Szentendre] : Cerkabella, , [1] lk. : ill. ; 20 cm Sirli, Siim ja saladused. Kivirähk, Andrus. Ördöngős idők / Andrus Kivirähk ; fordította Segesdi Móni. [Budapest : Valo-Art?], lk. ; 20 cm. Polar könyvek, Rehepapp, ehk, November.

6 Kivirüüt, Kersti. Okkultisták klubja / Kersti Kivirüüt ; [fordította: Rácz Nóra]. Budapest : Metropolis Media, , [3] lk. : portr. ; 21 cm. Jövő menő könyvek Okultismiklubi. Kookonist kooruv liblikas. I : lühiproosat sajandilõpu Eestist = Bábjából kikelő pillangó. I : minták a századvégi Észt rövidprózából / valinud, koostanud, eessõna kirjutanud ning eluloolised andmed kokku seadnud Mai Kiisk-Bereczki ; [tõlkinud Márta Csire, Marju Ilves ; kujundanud Masszi Ferenc]. Szombathely : Berzsenyi Dániel Főiskola, XVII, 95, 95 lk., 12 l. ill. ; 20 cm. Minoritates mundi. Literatura, Rööptekst ungari keeles X. Kookonist kooruv liblikas. II : lühiproosat sajandilõpu Eestist = Bábjából kikelő pillangó. II : minták a századvégi Észt rövidprózából / valinud, koostanud, eessõna kirjutanud ning eluloolised andmed kokku seadnud Mai Kiisk-Bereczki ; [tõlkinud Márta Csire, Marju Ilves ; kujundanud Masszi Ferenc]. Szombathely : Berzsenyi Dániel Főiskola, lk. eraldi pag. : ill. ; 20 cm. Minoritates mundi. Literatura, Rööptekst ungari keeles X. Kreutzwald, Friedrich Reinhold. Kalevipoeg : az észek nemzeti éposza / Friedrich Reinhold Kreutzwald ; észt eredetiből fordította Bán Aladár. Budapest : La Fontaine Irodalmi Társaság, [1929]. 336 lk. : ill. Raamatus autor märkimata. - Kaanel pealkirja ees: Bán Aladár. Bibliograafia joonealustes märkustes. Kalevipoeg. Kreutzwald, Friedrich Reinhold. Kalevipoeg : Észt nemzeti eposz / [Friedrich Reinhold Kreutzwald] ; fordította Aladár Bán ; a bevezetőt írta Gyula Ortutay ; illusztrálta Lajos Kondor ;a utószót írta Géza Képes. Budapest : Európa Könyvkiadó, lk. : ill. ; 19 cm. Sisaldab kommentaari. Kalevipoeg. Kreutzwald, Friedrich Reinhold. Kalevipoeg : észt hősének / [Friedrich Reinhold Kreutzwald] ; a nyersford. kész., a jegyz., szövegmagyarázatot és utószot írta Bereczki Gábor ; fordította Rab Zsuzsa ; a fényk. Jüri Karm. Budapest : Európa, lk., 10 l. ill. : ill. Originaali ilmumisandmed: Tallinn, 1961.

7 Kalevipoeg. Kross, Jaan. A cár őrültje : regény / Jaan Kross ; fordította Bereczki Gábor. Budapest : Európa könyvkiadó, lk. : ill X. Keisri hull. Kross, Jaan. A hamutartó : és más elbeszélések : [jutustused] / Jaan Kross ; válogatta és fordította Jávorszky Béla. Budapest : Széphalom Könyvműhely, [2003]. 209, [1] lk. ; 20 cm. Tekst ungari keeles Tuhatoos. Kross, Jaan. A marcipánmester / Jaan Kross ; [fordította Kucsera Judit ; rajzaival Kalmár István]. Budapest : Móra, lk. : ill Mardileib. Kross, Jaan. Martens professzor elutazása : regény / Jaan Kross ; fordította Bereczki Gábor. Budapest : Európa Könyvkiadó, lk. ; 18 cm. Tõlgitud eesti keelest Professor Martensi ärasõit. Kross, Jaan. Martens professzor elutazása : regény / Jaan Kross ; fordította Bereczki Gábor. Bratislava : Madach, , [1] lk. Tõlgitud eesti keelest Professor Martensi ärasõit. Kross, Jaan. Menny-kő / Jann kross ; [fordította Elbert János]. Budapest : Magvető, lk. : portr. ; 19 cm. Világkönyvtár, Tõlgitud vene keelest Taevakivi ; Kahe kaotsiläinud paberi lugu ; Pöördtoolitund. Kross, Jaan. Négy monológ Szent György ürügyén / Jaan Kross ; fordította Zs. Rab.

8 [Budapest] : Magyar Helikon, lk., 10 l. ill. ; 24 cm. Neli monoloogi Püha Jüri asjus. Kuusberg, Paul. Esőcseppek : regény / Paul Kuusberg ; [fordította Bereczki Gábor]. Budapest : Európa, lk. ; 20 cm. Európa, ; 196. Vihmapiisad. Kuusberg, Paul. Forró nyarunk van! / Paul Kuusberg ; [fordította: Gombár Endre ; a fordítás hűségét ellenőrizte: Bereczki Gábor ; az előszót írta: Fehérvári Győző. Budapest : Magvető Kiadó, lk., 1 l. portr. ; 19 cm. Világkönyvtár. Südasuvel. Leberecht, Hans. Az úton / Hans Leberecht ; fordította: Éber Ina. Budapest : Magyar könyvkiadó, lk. ; 20 cm. Teel : [jutustus]. Levi, Ahto, pseud. Szürke Farkas naplója / Achto Levi ; fordította: Szoboszlai Margit. Budapest : Európa, lk. : ill. Halli Hundi päevik. Liives, Ardi. Az emlékmű avagy a humor nem tréfa : groteszk játék három felvonásban / fordította: Maráz László. Budapest : Népművelési Propaganda Iroda, [Monolisk : komöödia-grotesk]. Luik, Viivi. A történelem szépsége / Viivi Luik ; [fordította Bereczki Gábor]. Budapest : Osiris/2000, lk. ; 19 cm. Arany Közép Európa, X. Tekst ungari keeles Ajaloo ilu. Luts, Oskar. A "Kentuki oroszlán" / Oskar Luts ; fordította Dr. Lavotha Ödön. Budapest : Móra Könyvkiadó, [1959?]. 360 lk. : ill. Kevade.

9 Meri, Lennart. Az északi fény kapujában / L. Meri ; fordította Bereczki Gábor. Budapest : Gondolat, lk., 16 l. ill. Világjárók ; Virmaliste väraval. Meri, Lennart. Hegyen-völgyön : (Kobrák és karakurtok nyomában ; Hajóinasok a zöld óceánon): / Lennart Meri ; [fordította: Bereczki Gábor]. Budapest, lk., 16 l. ill. ; 17 cm. Útikalandok ; 49. Kobrade ja Karakurtide jälgedes ; Laevapoisid rohelisel ookeanil. Meri, Lennart. A szó hatalma / Lennart Meri ; válogatta Mart Meri ; [borítóterv Masszi Ferenc ; a fordításokat az eredetivel egybevetette Kristiina Lutsar ; fordította Korencsi Krisztina... et al.]. 188 lk. ; 20 cm. Heuréka, Sisaldab registrit [Artiklid ja kõned]. Metsanurk, Mait, pseud. Beront az élet : novellák / M. Metsanurk ; [észt eredetiből fordította Bán Aladár]. Gyoma : Kner Izidor kiadása, lk. ; 18 cm. Elu murrab sisse : [jutustused]. Mänd, Heljo. Nyasszu, a kiskutya / Heljo Mänd ; fordította Sándor Judit. Moszkva : Raduga Könyvkiadó, lk. : ill. Koer taskus. Mänd, Heljo. Toomas Linnupoeg / Heljo Mänd ; [Hungarian translation: Balassa Anna]. Budapest : Móra Kiadó ; Uzsgorod : Kárpáti Kiadó, lk. : ill. ; 23 cm. Tekst ungari keeles Toomas Linnupoeg. Männik, Eduard. Szívek próbája : elbeszélések / Eduard Männik ; fordította Ina Sultson. Budapest : Új magyar könyvkiadó, lk. : ill. ; 21 cm. Südamete proov : novellid.

10 Niit, Ellen. A lenhajú kislány / Ellen Niít ; fordította Zsuzsa Rab. Budapest : Móra Könyvkiadó ; Uzsgorod : Kárpáti Kiadó, lk., 2 l. ill. : ill. Pille-Riini lood. Niit, Ellen. Meskeország / Ellen Niit ; fordította Kiss Dénes és Rab Zsuzsa. Budapest : Móra, lk. : ill. Midrimaa. Niit, Ellen. Versei / Ellen Niit ; válogatta: Ellen Niit ; fordította: Csanádi Imre, Illyés Gyula, Képes Géza, Rab Zsuzsa, Tandori Dezső. Budapest : Europa, lk. ; 18 cm. Új Pegazus, Luuletuste pealkirjad ka eesti keeles Maailma pidevus. Promet, Lilli. Primavera : regény / Lilli Promet ; fordította: D.Harasztosi Éva. Bukarest : Kriterion, lk. Primavera. Pukk, Holger. Rein es Riina / Holger Pukk ; [Hungarian translation: Fehervari Győző] Budapest : Móra Kiadó; Uzsgorod : Kárpáti Kiadó, lk. : ill. ; 21 cm. Rein ja Riina. Puu, Aarne. Paberist maailm : [luuletused] = Papírvilág / Aarne Puu ; [tõlkijad Csire Márta, Pusztay János ; sarja toimetaja Pusztay János ; graafika: Masszi Ferenc]. Szombathely [Ungari] : [Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola], , 47, [12] lk. : ill. ; 20 cm. Minoritates mundi. Literatura, Rööptekst ungari keeles Rannap, Jaan. Az utolsó fehértollú : regény / Jaan Rannap ; fordította: Fehérvári Győző. Budapest : Móra ; Uzsgorod : Kárpáti, lk. : ill. ; 20 cm. Delfin könyvek. Viimane Valgesulg. Rannap, Jaan. Az utolsó fehértollú : regény / Jaan Rannap ; fordította: Fehérvári Győző. Budapest : Móra ; Uzsgorod : Kárpáti, 1977.

11 203 lk. : ill Viimane Valgesulg. Rannit, Aleksis. 22 verse : [luuletused] / Aleksis Rannit ; Abláncy György fordítása ; [előszó Albáncy György, Ants Oras, Johannes Aavik]. [Helsinki : s.n.], 1965 (Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Kirjapaino). 56, [2] lk. ; 19 cm. Trükitud Teise Rahvusvahelise Fennougri Kongressi jaoks. Luuletused ungari keeles, eessõnad ungari, soome ja eesti keeles. Raud, Eno. Mohaszakáll meg a többiek / Eno Raud ; [Hungarian translation Rákos Katalin]. Budapest : Móra ; Uzsgorod : Kárpáti, , 6 lk. : ill. ; 21 cm. Tõlgitud vene keelest Tõlgitud: Муфта, Полботинка и Моховая Борода. Ungari keeles. Naksitrallid. Raud, Eno. Mohaszakállék újabb kalandjai / Eno Raud ; [fordította Kucsera Judit]. Budapest ; Uzsgorod : Móra, lk. : ill. ; 23 cm. Tõlgitud eesti keelest Naksitrallid. Ristikivi, Karl. Inimese teekond = Az ember útja : válogatott versek / Karl Ristikivi ; fordította Rácz Nóra Szombathely : [s.n.], , [12] lk. : ill. ; 20 cm. Minoritates mundi. Literatura, Rööptekst eesti ja ungari keeles Saat, Mari. Katasztrófa : kisregények es elbeszélések / Mari Saat ; translation Bereczki Urmas... [et al.]. Budapest : Europa KönyvKiadó, lk. ; 18 cm. Modern Könyvtár ; Roosipuupungad. Juhan Smuul. Az ezredes özvegye, avagy Az orvosok nem tudnak semmit / Juhan Szmuul ; fordította Nikodémusz Elli. Budapest : Színháztudományi Intézet, Polkovniku lesk.

12 Smuul, Juhan. Déli jégmezőkön / Juhan Smuul ; [a hitelesített orosz szövegből fordította: Radó György ; a fordítast az észt eredetivel egybevetette: Éberné Sultsonina]. Budapest : Táncsics Könyvkiadó, , [1] lk., 6 l. ill. : ill. ; 17 cm. Útikalandok ; 28. Jäine raamat. Smuul, Juhan. A Japán - tengeren / Juhan Smuul ; [fordította Bereczki Gábor]. Budapest : Táncsics Könyvkiadó, lk. ; 18 cm. Útikalandok ; 69. Jaapani meri, detsember. A szélőrlő : észt elbeszélők / válogatta és az életrajzi jegyzeteket írta Fehérvári Győző ; fordította Árvay János... [et al.]. Budapest : Európa, lk. ; 19 cm [Eesti novellid : antoloogia] Talvest, Mai. Mintaférj : Színmű egy felvonásban, két képben / Maj Talveszt ; fordította György Kopányi. Budapest : Művelt Nép, lk. : ill. Színjátszók Könyvtára ; 69. Eeskujulik mees, [originaalipealkiri: Tiina]. Talvest, Mai. Mocsári ördögök : Színmű / Maj Talveszt ; fordította Lajos Zoltán. Budapest : Népszava, lk. : ill. Színjátszók Könyvtára ; Sookollid. Tammsaare, A. H., pseud. Az erdőárki gazda : regény / A.H.Tammsaare ; fordította Aladár Bán. Gyoma : Kner Izidor Kiadása, lk. Kõrboja peremees. Tammsaare, A. H., pseud. Juudit = Judit / A. H. Tammsaare ; [tõlkija ja eessõna: Bereczki Gábor ; toimetaja Pusztay János ; kaas: Masszi Ferenc]. Szombathely : [s.n.], lk. ; 20 cm. Minoritates mundi. Literatura, Rööptekst ungari keeles x.

13 Tammsaare, A. H., pseud. Orcád verítékével / Anton Tammsaare ; fordította: Bereczki Gabor. Budapest : Európa Könyvkiadó, lk. ; 19 cm. Tõlgitud eesti keelest. Tõde ja õigus. I. Tammsaare, A. H., pseud. Pokoltanya új Sátánja : [tõlge eesti keelest] / A. H. Tammsaare ; fordította Lavotha Ödön ; [järelsõna: R.Minna]. Budapest : Kossuth., l., 8 l. ill. : ill. Põrgupõhja uus Vanapagan. Tammsaare, A. H., pseud. Pünkösdvasárnap : elbeszélések / A. H. Tammsaare ; fordította.: Bereczki Gábor, Kálmán Béla ; Az utószót írta: Fehérvári Gíőző Budapest : Európa Könyvkiadó, lk. : ill Jutustused III. Tammsaare, A. H., pseud. Sötét sziklák : regény / Anton Hansen Tammsaare ; fordította. Bereczki Gábor. Budapest : Európa, c , [1] lk. ; 19 cm. Kõrboja peremees. Tode, Emil, pseud. Határország : [romaan] / Emil Tode ; [fordította Pusztai Réka]. Budapest : Osiris/2000, lk. ; 19 cm. Arany Közép Európa, X. Tekst ungari keeles Piiririik. Tode, Emil, pseud. Hercegkisasszony / Emil Tode ; [sorozatszerkesztő Horváth Györgyi, Lóránd Zsófia ; fordította: Segesdi Móni]. Budapest : József Attila Kör : L'Harmattan, , [1] lk. ; 19 cm + 1 brošüür (35 lk.). JAK világirodalmi sorozat, ; Printsess. Tuglas, Friedebert. A kis Illimar / Friedebert Tuglas ; [fordította Bereczki Gábor ; az illusztrációkat és a védőborítót Reich Károly készítette]. [Budapest] : Európa, lk. : ill. ; 21 cm. Tõlgitud eesti keelest. Väike Illimar.

14 Tuglas, Friedebert. Végzet : három novella / Friedebert Tuglas ; [fordította Virányi Elemér]. Gyoma : Kner, lk. ; 25 cm. A világ végén ; Szabadság és halál ; Aranykarika. Saatus. Történelem és idő : mai észt elbeszélések / összeállította: Toivo Tasa ; [borító: Masszi Ferenc ; fordítók: Bereczki Gábor... [et al.]]. Szombathely : [s.n.], lk., [15] lk. ; 21 cm. Minoritates mundi. Literatura, ; [20]. Kaanel alapealkiri: mai észt novellák és kisregények. Tõlkijad: Bereczki Gábor, Marju Ilves, Lengyel Tóth Krisztina, Pusztay János, Segesdi Móni. Sisu: Emlék 1954-ből / Jüri Üdi. A pálmafák árnyékában / Aarand Roos. Szent város / Kersti Merilaas. Hazafias város / Jaak Jõerüüt / Rein Saluri. A hetedik béketavasz (részlet) / Viivi Luik. Az a nyár / Tiia Toomet. Tõlgitud eesti keelest [Eesti novellid : antoloogia]. Under, Marie. Külvárosban ; Ideges ember tavasza ; Gond ; Maria Magdaléna ; Napfürdõ / Marie Under ; fordította G. Képes. Budapest : [s.n.], Lk Äratrükk: Napnyugati madarak, Budapest, Tekst ungari keeles. Agulis ; Neurasteeniku kevad ; Vaev ; Maria Magdalena ; Päikesevann. Unt, Mati. Őszi kavargás : kisregény / Mati Unt ; fordította: Fehérvári Győző. Budapest : Európa, [1983]. 266 lk. Modern Könyvtár ; Sügisball. Unt, Mati. Ők beszélnek, mi hallgatunk = Nad räägivad, meie vaikime / Mati Unt ; [fordította Fehérvári Győző ; szerkeszti Pusztay János ; borító: Masszi Ferenc]. Szombathely : Berzsenyi Dániel _Főiskola, Lk. [4]-143, [4]-143, [18] lk. ; 20 cm. Minoritates mundi. Literatura, ; [19]. Kaksikpaginatsioon. Sisu: Räägivad = Azt beszélik ; Vaikimisest = A hallgatásról. Rööptekst eesti keeles Räägivad ; Vaikimisest. Vacsora öt személyre : mai észt drámák / fordította Bereczki Gábor... [et al] ; vál. és az utószót írta Fehérvári Győző.

15 [Budapest] : Európa, [1976]. 404 lk. ; 18 cm. Modern könyvtár ; [Tänapäeva eesti näidendid : antoloogia] Valton, Arvo, pseud. Felismerés : versek, miniatűrök, aforizmák / Arvo Valton ; [fordították: Balla László, Antonenkó Miklós]. Ungvár : PoliPrint, lk. ; 20 cm [Luuletused, miniatuurid, aforismid] Valton, Arvo, pseud. A hurok és más elbeszélések / Arvo Valton ; [fordította Bereczki Gábor, Fehérvári Győző, Rab Zsuzsa ; az utószót írta Fehérvári Győző. [Budapest] : Európa Könyvkiadó, [1974]. 256 lk. ; 19 cm. Modern Könyvtár ; 275. [Novellid]. Valton, Arvo, pseud. Tuhat aastat on valgus mind kandnud = Ezer évig hordott engem a fény : válogatott versek / Arvo Valton ; [szerkeszti: Pusztay János] ; fordította: Pusztay János ; [borító: Masszi Ferenc]. Szombathely : [Nyugat-magyarországi Egyetem Savaria Egyetemi Közp.], , [12] lk. : ill. ; 20 cm. Minoritates mundi. Literatura, Rööptekst ungari keeles Valton, Arvo, pseud. Végjáték : válogatott elbeszélések, / Arvo Valton ; válogatta Jávorszky Béla, fordította Jávorszky Béla és Fehérvári Győző. Budapest : Széphalom Könyvműhely, , [1] lk. ; 20 cm. Sisaldab novelle kogumikest: Võõras linnas, Kirikutrepil, Üks tund Toledos, Väike ilus vangimaja, Kahekesi X. Vilde, Eduard. Aki eladta a feleségét : regény / [fordította Kálmán Béla ; ill. Würtz Ádám]. Budapest : Európa Könyvkiadó, lk. : ill. ; 19 cm. Mäeküla piimamees. Vilde, Eduard. A Hegyfalvi tejesember : regény / Eduard Vilde ; észt eredetiből ford. és utószó Bán Aladár. Gyoma : Kner, lk. ; 17 cm. Antiikva.

16 Mäeküla piimamees. Väljal, Silvi. Józsika hét barátja : [muinasjutt : eelkooliealistele] / Silvi Väljal ; [tõlkinud László Fazekas, autori illustratsioonid]. Tallinn : Eesti Raamat, [24] lk. : ill. ; 28 cm. Jussikese seitse sõpra. Õnnepalu, Tõnu. Hangolás. 1 : észt költők verses beszélgetése / Tõnu Õnnepalu, Lauri Sommer ; fordította Jász Attila, Weiner Sennyey Tibor, Segesdi Móni ; [szerkesztette: Gaborják Ádám, Lőrincz Gergely]. [Budapest] : Pluralica, lk. ; 16 cm Ajakirjade erinumbrid / Folyóiratok különszámai Nagyvilág : világirodalmi folyóirat. Budapest : Nagyvilág, ISSN , no.11 Szovjet irodalom : a szovjet írószövetség folyóirta / Magyar Népköztárság Kulturális Minisztériuma, Szovjet Írószövetség. Budapest : Lapkiadó, , no.1. Észt antológia. Budapest ; Moszkva : Szovjet irodalom, , VIII lk. : ill. [Eesti antoloogia]. Pluralica. Budapest : Pluralica Alapítvány, ISSN , N 1-2 Prae : irodalmi folyóirat. Budapest : Palimpszeszt Kulturális Alapítvány, ISSN , no.3 (43. ész.) Kogumikud, mis sisaldavad eesti kirjandust või rahvaluulet / Válogatáskötetek, amelyek észt irodalmat vagy népköltészetet tartalmaznak Bán, Aladár. Uráli dalok : eredeti és fordított költemények / Bán Aladár. Budapest : A. Petőfi Társaság Kiadása, lk. Sisaldab ka tõlkeid eesti luulest.

17 [Uurali laulud : Aladár Báni luuletõlked]. Csillagok órája : válogatás a Szovjetunió köztársaságainak költészetéből : [versek] / [a szerkesztő bizottság elnöke Kardos László ; a szerkesztő bizottság tagjai Elbert János...[et al.]]. Budapest : Európa, , [1] lk. ; 19 cm. A szovjet irodalom könyvtára, [Nõukogude Liidu rahvaste luule : antoloogia] Dalom, dalom, hej! Regém, regém, haj! : szöveggyűjtemény vers- és prózamondóknak a rokon népek irodalmából / [válogatta és szerkesztette: Nagy Katalin, Fehérvári Győző]. Budapest : Magyar Versmondásért Alapítvány, lk. : ill. ; 24 cm. Sisaldab bibliogr [Soome-ugri kirjandus : antoloogia]. Földisten lánykérőben : finnugor mitológiai és történeti énekek / [válogatta, a jegyzeteket és az utószót írta és a kötetet szerkesztette Bereczki Gábor ; fordította Tandori Dezső ; illusztrálta Czinke Ferenc]. Budapest : Európa, lk. : ill. ; 25 cm. Sisaldab bibliogr X [Soome-ugri mütoloogia ja rahvaluule : antoloogia]. Hozott isten, holdacska! : finnugor varázsigék, imádságok, siratók / [válogatta a jegyzeteket és az utószót írta és a kötetet szerkesztette Bereczki Gábor ; fordította Ágh István... et al.]. Budapest : Európa Könyvkiadó, lk., 12 l. ill [Soome-ugri loitsud, palved, itkud] Nagy, Katalin. "Hét határon hallik húros daru hangja" : morzsák az uráli nyelvcsaládhoz tartozó népek irodalmából és életéröl : tansegédlet / Nagy Katalin. Budapest : Faunus, lk. : ill [Soome-ugri rahvaluule: antoloogia]. Napfél és éjfél : finnugor rokonaink népköltészete / az eredeti szövegekből válogatta és fordította Képes Géza. [Budapest] : Magyar Helikon, lk., [14] l. ill. : noot. [Soome-ugri rahvaluule: antoloogia].

18 Folia Estonica / Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola, Uralisztikai Tanszék Savariae [i.e. Szombathely] : Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola, Észtország a fordulat előtt / válogatta és szerkesztette: Mai Bereczki, Urmas Bereczki. Savariae [i.e. Szombathely], lk. : ill Folia Estonica, ; tomus 1 Észtország a fordulat után / válogatta és szerkesztette: Bereczki Gáborné Mai Kiisk Savariae [i.e. Szombathely], , [3] lk. : ill Folia Estonica, ; tomus 2 Pusztay, János Könyv az észt nyelvről / János Pusztay Savariae [i.e. Szombathely], , [3] lk Folia Estonica, ; tomus 3 Észt-magyar összevetés. [I], A magyar-észt kontrasztív nyelvészeti konferencia (Szombathely, 1994, augusztus ) előadásai = Estnisch-ungarischer Vergleich. [I], Materialien der Konferenz zur estnisch-ungarischen kontrastiven Linguistik August 1994 in Szombathely / [Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola, Uralisztikai Tanszék ; szerkeszti Pusztay, János] Savariae [i.e. Szombathely] : Berzsenyi Dániel tanárképző főiskola, 1994, [i.e. 1996] 134, [5] lk. : ill. ; 23 cm Folia Estonica, [ ] ; tomus 4 Tekst ungari, eesti ja saksa keeles. - Kokkuvõtted saksa ja inglise keeles Rüütmaa, Tiina. Ungari el-verbiprefiksi vasteid eesti ja kõrvutavalt soome keeles / Tiina Rüütmaa. Savariae [i.e. Szombathely] : Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola, lk. : ill. ; 25 cm Folia Estonica, ; tomus 5 Bibliograafia lk Osa teksti ungari ja soome keeles. - Kokkuvõte inglise keeles. Észt-magyar összevetés. II, A II. magyar-észt kontrasztív nyelvészeti konferencia (Szombathely, október 2-3.) előadásai = Estnisch-ungarischer Vergleich. II, Materialien der zweiten Konferenz zur estnisch-ungarischen kontrastiven Linguistik Oktober 1997 in Szombathely / [Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola, Uralisztikai Tanszék ; szerkeszti Pusztay, János] Savariae [i.e. Szombathely] : Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola, 1998 (Szentendrén : P. Tillinger) 98 lk. : ill. ; 23 cm

19 Folia Estonica, [ ] ; tomus 6 Észtorszàg története / Mart Laar, Lauri Vahtre, Sulev Vahtre, Heiki Valk ; [fordította Csire Márta és Tiina Rüütmaa] ; Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola, Uralisztikai Tanszék Savariae [i.e. Szombathely], lk. : ill. ; 24 cm Folia Estonica, ; tomus 7. Kodu lugu. Észt-magyar összevetés. 3, A III. magyar-észt kontrasztív nyelvészeti konferencia (Szombathely, november ) előadásai = Estnisch-ungarischer Vergleich. 3, Materialien der dritten Konferenz zur estnisch-ungarischen kontrastiven Linguistik November 2000 in Szombathely Savariae [i.e. Szombathely] : Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola, lk. ; 23 cm Folia Estonica, ; tomus 8 Sisu: A Kalevipoeg fordításának kérdései és lehetőségei / Árpás Károly. Kristliku kultuuri terminite tõlkimisest ungari keelest eesti keelde / Külli Kressa. "Hiányod átjár..." : a szövegszervező hiány Doris Kareva egy versében / Lengyel Tóth Krisztina. Definiitse ja indefiniitse objekti vasted ungari ja eesti keeles / Anu Nurk. Árpád naplójából - a két(anya)nyelvűségröl kisgyermekkori magyar-észt interferenciák tükrében / Pomozi Péter. Tõlkimisel ettetulevaid raskusi Attila Józsefi ja Antal Szerbi näitel / Hiie Rüütel. Ornithonymica estica-hungarica : eesti ja ungari linnunimetuste võrdlev analüüs / Sven-Erik Soosaar. Tartui levelek (Válogatás Györke József, Csekey István és Beke Ödön levélváltásából) / Tóth Péter Árpás, Károly Messze van Észtország... : (válogatott finnugrisztikai dolgozatok) / Árpás Károly Savariae [i.e. Szombathely] : Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola, lk. ; 23 cm Folia Estonica, ; tomus 9 Észt-magyar összevetés. 4 / szerkesztette Marju Ilves és Pusztay János Savariae [i.e. Szombathely] : Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola, lk. ; 23 cm Folia Estonica, ; tomus 11 Sisu: Juhan Liiv: Talveõhtul (Téli esten). Versértelmezés / Árpás Károly. Eesti ja ungari itkudest / Siiri Erm. Mi van a fejedben? Az észt pea és a magyar fej elemet tartalmazó frazeologizmusok összehasonlítása / Lea Kreinin. Magyar igekötös igék és észt megfelelőik / Lea Kreinin. Identitáskeresés és történelem-újraírás egy posztmodern magyar családregényben / Tiina Pai. Ungari imperatiivse verbivormiga kõrvallause vasted eesti keeles / Tiina Rüütmaa. Közép-európai színház Észtországban. A Tartui "Draama 2003" színházi biennálé tanulságai / Sirató Ildikó. Eesti ja ungari keele verbiaspekti modelleerimise probleeme / Anne Tamm. Tanulási nehézségek az Észtországban magyar nyelvet tanulóknál / Víghné Szabó Melinda Artiklid ungari ja eesti keeles. - Resümeed inglise ja eesti keeles

Ungaris tuntakse hästi Soomet, aga Eesti ja eesti kirjanduse osas valitseb

Ungaris tuntakse hästi Soomet, aga Eesti ja eesti kirjanduse osas valitseb Andres Bereczki_Layout 1 31.03.11 11:32 Page 277 EESTI KIRJANDUS UNGARI KEELES * ANDRES BERECZKI Ungaris tuntakse hästi Soomet, aga Eesti ja eesti kirjanduse osas valitseb ambivalentne suhtumine. Inimene

Részletesebben

V. 1948 után megjelent Tragédia kiadások. V.1. Helikon díszkiadások és minikönyv kiadások

V. 1948 után megjelent Tragédia kiadások. V.1. Helikon díszkiadások és minikönyv kiadások V. 1948 után megjelent Tragédia kiadások V.1. Helikon díszkiadások és minikönyv kiadások 66.-68. Az ember tragédiája (Budapest, 1958, Magyar Helikon) (2) +188 l + 20 t + 34 l, 28 cm, Révai József tanulmányával.

Részletesebben

Modern magyar irodalom II. BBNMI01200. Irodalomjegyzék

Modern magyar irodalom II. BBNMI01200. Irodalomjegyzék Modern magyar irodalom II. BBNMI01200 Irodalomjegyzék 1. Nemzeti és szociális inspiráció a késő modernitás második felében, az 1920-1960 közötti korszak magyar irodalmában. A határokon innen és a határokon

Részletesebben

AMV 2015. megyei eredmények 8.osztály

AMV 2015. megyei eredmények 8.osztály Iskola neve Iskola város helyezés pontszám Tanuló neve Kálvin Téri Általános Iskola 1. 46 Sass Boglárka Kálvin Téri Általános Iskola 2. 40 Horváth Petra Tiszacsegei Fekete István Általános Iskola Tiszacsege

Részletesebben

Laczkó Sándor A MAGYAR NYELVŰ NIETZSCHE-FORDÍTÁSOK BIBLIOGRÁFIÁJA 1872-TŐL 1994-IG

Laczkó Sándor A MAGYAR NYELVŰ NIETZSCHE-FORDÍTÁSOK BIBLIOGRÁFIÁJA 1872-TŐL 1994-IG Laczkó Sándor A MAGYAR NYELVŰ NIETZSCHE-FORDÍTÁSOK BIBLIOGRÁFIÁJA 1872-TŐL 1994-IG 1891 I. NIETZSCHE, Friedrich Wilhelm: Így szóla Zarathustra II. 59. [Részlet] (Ford.: Katona Lajos) In: Élet I/1 (1891),

Részletesebben

Debreceni Vörösmarty Mihály Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola

Debreceni Vörösmarty Mihály Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola Debreceni Vörösmarty Mihály és Alapfokú Művészeti Iskola Megyei Német Nyelvi Verseny Eredménye 2016. november 28. 5. osztály Elérhető pontszám: 79 pont S.sz. Név Iskola Felkészítő tanár Pontszám Helyezés

Részletesebben

Sz. 1 50m Gyorsúszás Férfi 7 éves és idősebb ben születettek Nincs szintidő

Sz. 1 50m Gyorsúszás Férfi 7 éves és idősebb ben születettek Nincs szintidő Oldal 1 Sz. 1 50m Gyorsúszás Férfi 7 éves és idősebb 2006.11.25. 98-99-ben születettek Nincs szintidő 1. Atyi Ádám 98 006 37.49 2. Ujlakán Kálmán 98 006 40.89 4. Nagy Balázs 98 006 43.91 3. Varga Márton

Részletesebben

A NYME SEK Uralisztikai Intézeti Tanszék kiadványai

A NYME SEK Uralisztikai Intézeti Tanszék kiadványai A NYME SEK Uralisztikai Intézeti Tanszék kiadványai SPECIMINA SIBIRICA (SpS) - Szerkeszti: Pusztay János (A sorozat a 4. kötettıl kezdve jelenik meg Szombathelyen.) [1 - Materialien des Colloquium Sibiricum

Részletesebben

Bödõk, Ilona b: 1947 in Csicsó Mad. Nagy, Tibor "Dr" b: 1946 in Mad m: 1976. Nagy, Szabolcs "állatorvos Dr" b: 1976 in Mad

Bödõk, Ilona b: 1947 in Csicsó Mad. Nagy, Tibor Dr b: 1946 in Mad m: 1976. Nagy, Szabolcs állatorvos Dr b: 1976 in Mad Nagy, Vilma b: 1911 in Csicsó d: 2005 in Csicsó anyja Pálffy Vilma Fél Antal d.u. Bödõk, Pál b: 1905 in Csicsó m: 1947 d: 1965 in Csicsó anyja Kollár M.Bödõk Ksz.Tarcsi Géza, Balá gy.k.sz. Beke Károly

Részletesebben

Gazdagrét-Csíkihegyek Általános Iskola Tanulmányi versenyeredmények felső tagozat es tanév - II. félév Iskolai versenyek

Gazdagrét-Csíkihegyek Általános Iskola Tanulmányi versenyeredmények felső tagozat es tanév - II. félév Iskolai versenyek Gazdagrét-Csíkihegyek Általános Iskola Tanulmányi versenyeredmények felső tagozat 2014-15-es tanév - II. félév Iskolai versenyek Angol versmondó háziverseny: 5-. évf.: 1.Kollin Sára 5.b 1.Rózsa Noémi 5.b

Részletesebben

Magyar Egyetemi- Főiskolai Országos Bajnokság Kosárlabda Döntő

Magyar Egyetemi- Főiskolai Országos Bajnokság Kosárlabda Döntő Magyar Egyetemi- Főiskolai Országos Bajnokság Kosárlabda Döntő Szombathely, 2012.06. 1-3. EREDMÉNYEK Végeredmény női: M Gy V Pont Kosár 1. Szegedi Tudományegyetem 3 2 1 5 202:203 2. Semmelweis Egyetem

Részletesebben

OKTV országos döntő angol nyelv Kováts Tímea 12.b 2. helyezés. fizika Frigyes Tamás 12.b. Kovács Péter. kémia Takács Gergő 12.c Mag Zsuzsa 12.

OKTV országos döntő angol nyelv Kováts Tímea 12.b 2. helyezés. fizika Frigyes Tamás 12.b. Kovács Péter. kémia Takács Gergő 12.c Mag Zsuzsa 12. OKTV országos döntő angol nyelv Kováts Tímea 12.b 2. helyezés OKTV második forduló matematika Barna Mátyás 12.b Frigyes Tamás 12.b fizika Frigyes Tamás 12.b Kovács Péter 12.b kémia Takács Gergő 12.c Mag

Részletesebben

Descendants of Urbanus Benedek

Descendants of Urbanus Benedek Descendants of Urbanus Benedek 1 Mr. Urbanus Benedek 1460 -... 2 Mr. Name Benedek... 3 Mr. János Benedek... 3 Mr. Péter Benedekfi... 2 Mr. Antal Benedek... 3 Mr. Balázs Benedek... 4 Mr. János Benedek...

Részletesebben

Baranya 25-50-75-100 kerékpáros túra. Négy Évszak Futás (tavasz) Négy Évszak Futás (nyár) 2012 másodperces. DÖKE 25-50-75 kerékpáro s túra

Baranya 25-50-75-100 kerékpáros túra. Négy Évszak Futás (tavasz) Négy Évszak Futás (nyár) 2012 másodperces. DÖKE 25-50-75 kerékpáro s túra Tó- s - Ádám Kriszt nincs nincs Ambrus Norbert X nincs nincs Asszonyi Veronika X X nincs nincs Balla Antal nincs nincs Balogh Bettina X X X X X X X X X ezüst arany Balogh János X X nincs nincs Balogh Judit

Részletesebben

VERSENYJEGYZŐKÖNYV. Verseny rendezője: Szerencs Város Sportegyesülete és Szerencs Város Önkormányzata

VERSENYJEGYZŐKÖNYV. Verseny rendezője: Szerencs Város Sportegyesülete és Szerencs Város Önkormányzata VERSENYJEGYZŐKÖNYV Verseny megnevezése: VI. SZERENCS TRIATLON jótékonysági verseny Verseny időpontja: 2014. szeptember 7. Verseny helye: Szerencs Verseny rendezője: Szerencs Város Sportegyesülete és Szerencs

Részletesebben

V. ROTARY FUTÓFESZTIVÁL MARATON kategóriás eredmények

V. ROTARY FUTÓFESZTIVÁL MARATON kategóriás eredmények Férfi 18-30 1 1051 Bojtor László Tivadar 21:44 21:39 21:58 22:44 23:56 25:11 26:20 26:25 3:09:54 2 1158 Süvöltős Bence 24:43 24:27 24:23 24:29 25:15 24:52 24:43 24:24 3:17:13 3 1145 Lovas Gergely 25:01

Részletesebben

Kádár János könyvhagyatéka

Kádár János könyvhagyatéka Kádár János könyvhagyatéka dedikált könyvek listája Bányász Rezső (1931-) Századunk Amerikája : "Amerikai évszázad" / Bányász Rezső. Bp. : Zrínyi, 1986. 381 p., [16] t. : ill. ; 21 cm Bibliogr.: p. 369-380.

Részletesebben

Mohács és Európa Horváth Mihály Történelemverseny elődöntőjének eredménye Gimnáziumok

Mohács és Európa Horváth Mihály Történelemverseny elődöntőjének eredménye Gimnáziumok Mohács és Európa Horváth Mihály Történelemverseny elődöntőjének eredménye ok Név Iskola Pontszám 1 Horváth Bálint 49 2 Matos Lilla 48 3 Demjén Balázs Ádám 47 4 Matos Bence 47 5 Ubrea Roland 6 Krizsna Szabolcs

Részletesebben

In memoriam. Bereczki Gábor (1928 2012)

In memoriam. Bereczki Gábor (1928 2012) DEBRECENI EGYETEM FINNUGOR NYELVTUDOMÁNYI TANSZÉK FOLIA URALICA DEBRECENIENSIA 19. DEBRECEN, 2012 In memoriam Bereczki Gábor (1928 2012) 2012. április 4-én váratlanul elhunyt Bereczki Gábor egykori tanárom,

Részletesebben

Kedves Hallgatók! Jó tanulást kívánunk: Gabi és Nóra

Kedves Hallgatók! Jó tanulást kívánunk: Gabi és Nóra Kedves Hallgatók! Az alábbiakban találjátok a csoportbeosztást. Kérjük, hogy a tanfolyam kezdő napján, a megadott időpontban, a megadott teremben jelenjetek meg. Kérjük, hogy a tankönyvre mindenki hozzon

Részletesebben

35. ábra (folyt.) 36. ábra

35. ábra (folyt.) 36. ábra 41. Madách Imre munkái: Az ember tragédiája és Madách Imre költeményei Madách Imre képével (Budapest, 1904, Franklin-Társulat megyar irodalmi intézet és könyvnyomda) (2) + 292 l + 1 t, 20 cm, a Magyar

Részletesebben

Egyetemi-Főiskolai ORSZÁGOS és Budapest Bajnokság Országúti Egyéni időfutam verseny 2007

Egyetemi-Főiskolai ORSZÁGOS és Budapest Bajnokság Országúti Egyéni időfutam verseny 2007 1 Hemmert János Szegedi Tudomány Egyetem 0:23:57 2 Fejes Gábor Budapesti Műszaki Főiskola 0:24:32 3 Horváth Zoltán Pannon Egyetem 0:25:03 4 Melts András Budapesti Gazdasági Főiskola 0:25:59 5 Horváth Roland

Részletesebben

A költő rövid életrajza

A költő rövid életrajza FÜGGELÉK 320 A költő rövid életrajza LÁSZLÓFFY ALADÁR (GÉZA) született Tordán, 1937. május 18-án. A név eredeti. Álnevet, írói nevet nem használ. Szignóval kisebb írásai jelentek meg alkalomszerűen, heti-

Részletesebben

Név Város Iskola Felkészítő tanár 1. 2. 3. 4. összesen

Név Város Iskola Felkészítő tanár 1. 2. 3. 4. összesen 9. osztályosok 1. Koncz Imre Debrecen Debreceni Református Kollégium Gimnáziuma Bertalan Mária, Bán István 20 15 20 16 71 2. Csathó Botond Debrecen DRK Dóczy Gimnáziuma Tófalusi Péter 20 12 20 17 69 3.

Részletesebben

Tanuló neve Osztálya Verseny neve Helyezés

Tanuló neve Osztálya Verseny neve Helyezés Sor-sz. Gábor Á. Ált. Isk. Tanuló neve Osztálya neve Helyezés Felkészítő pedagógus 1. Antal Norbert 1.b. Versmondó I Polizosz Tünde 2. Le Uyen Trang Kitti 7.a Nyelvünkben élünk Révész 3. Dömötör Dóri 8.c

Részletesebben

Olvasásra ajánljuk a% évi választások alkalmával

Olvasásra ajánljuk a% évi választások alkalmával A Magyar Népköztársaságban minden hatalom a dolgozó népé. A város és a falu dolgozói választott és a népnek felelős küldöttek útján gyakorolják hatalmukat." (Idézet a Magyar Népköztársaság Alkotmányából.)

Részletesebben

MINI FIÚ MINI LÁNY. 1. Tóth Szandra Emese Kende Baranta Balogh Bernadett Abasár HE FIÚ

MINI FIÚ MINI LÁNY. 1. Tóth Szandra Emese Kende Baranta Balogh Bernadett Abasár HE FIÚ MINI FIÚ 1. Marsa Márk EVO 429+1 10 2. Nagy Kristóf Botond Ecséd 429 8 3. Fazekas Levente Egyéni (Szarvas) 312 6 4. Gombola Bence Egyéni (Sárisáp) 267 4 5. Tresó Balázs Csaba EVO 251 2 6. Fazekas Bence

Részletesebben

Magyar Erőemelő Szövetség XVII. Balaton Kupa Balatonszárszó, 2011. június 25-26. NEVEZÉSEK - FÉRFIAK IFJÚSÁGI

Magyar Erőemelő Szövetség XVII. Balaton Kupa Balatonszárszó, 2011. június 25-26. NEVEZÉSEK - FÉRFIAK IFJÚSÁGI N - 53 kg 1. Lőrincz Dávid 1996 Tabi Fitness Klub SE 55,0-59 kg 1. Bácsi Dávid 1993 Bihari Szabadidő és 120,0 2. Fazekas Tibor 1996 Marvel Team, Vésztő 80,0 1. Gombos Attila 1993 Bihari Szabadidő és 120,0

Részletesebben

Jegyzőkönyv NAP Diákolimpia IV. Korcsoport - Fiú Egyéni

Jegyzőkönyv NAP Diákolimpia IV. Korcsoport - Fiú Egyéni Jegyzőkönyv NAP Diákolimpia IV. Korcsoport - Fiú Egyéni Hajdú-Bihar Debrecen 2009.05.15. 1 Mogyorósi Dávid 94 Püspökladány Püspökladány 882 12,40-530 - 64,48-9,10-02:12.00 2 Kiss Ádám 95 Debrecen Kazinczy

Részletesebben

TORNA DIÁKOLIMPIA ORSZÁGOS DÖNTŐ 2016/2017 tanév Budapest I. korcsoport "B" kategória fiú csapatbajnokság. Vezető: Bélteki Pál, Horváth Alex

TORNA DIÁKOLIMPIA ORSZÁGOS DÖNTŐ 2016/2017 tanév Budapest I. korcsoport B kategória fiú csapatbajnokság. Vezető: Bélteki Pál, Horváth Alex 1 11 Szeged Vezető: Bélteki Pál, Horváth Alex Arany János Ált. Isk. Posta Zsombor 9,000 8,900 17,900 Deli Dominik 9,300 9,600 18,900 Márton Edvin 9,300 9,000 18,300 Gellén Zsombor 9,400 9,200 18,600 Ladányi

Részletesebben

2006/2007. TANÉVI TORNA ORSZÁGOS ELŐDÖNTŐ Pápa, március

2006/2007. TANÉVI TORNA ORSZÁGOS ELŐDÖNTŐ Pápa, március Országos Elődöntő I-II. korcsoport B kategória leány Csapatbajnokság Csapat neve: Ugrás Gerenda Talaj Össz pont Helyezés Batthyány Kázmér Ált. Iskola Siklós 47,8 46,9 47,15 141,85 I. Köztársaság Téri Ált.

Részletesebben

Futapest Crossfutás Csömör december 11.

Futapest Crossfutás Csömör december 11. Futapest Crossfutás Csömör 2011. december 11. Végeredmény 4 KM Gyerek 1. RAJSZKI LILI 1998 280 15:55 2. Turschl Bence 1999 241 16:56 3. Bócz Patricia 1998 244 16:59 4. Kiss Viktor Zsolt 1997 246 17:57

Részletesebben

Zrínyi Ilona Matematikaverseny megyei forduló Csermák Dávid 7.b 9. helyezés

Zrínyi Ilona Matematikaverseny megyei forduló Csermák Dávid 7.b 9. helyezés OKTV második forduló matematika Boncz Ádám 11.b biológia Csőkör Katalin 12.b Arany Dániel Matematika verseny döntő Milotai Zoltán 9.c OÁTV német nyelv megyei forduló Pauer László 7.a Czencz Máté 8.a Szöllősi

Részletesebben

TORNA DIÁKOLIMPIA ORSZÁGOS ELŐDÖNTŐ 2015/2016 tanév Szombathely I. korcsoport "B" kategória leány csapatbajnokság

TORNA DIÁKOLIMPIA ORSZÁGOS ELŐDÖNTŐ 2015/2016 tanév Szombathely I. korcsoport B kategória leány csapatbajnokság Hely. Cím Csapatnév 1 Zrínyi Ilona Ált. Isk. 36,700 36,400 73,100 1 Zalaegerszeg Eötvös József és Liszt Ferenc Ált. Isk. 36,200 36,900 73,100 3 Nagykanizsa Hevesi Sándor Ált. Isk. 35,700 36,400 72,100

Részletesebben

Köszöntjük a városi olvasópályázat díjátadóján megjelent kedves vendégeinket!

Köszöntjük a városi olvasópályázat díjátadóján megjelent kedves vendégeinket! Köszöntjük a városi olvasópályázat díjátadóján megjelent kedves vendégeinket! 2015. 04. 22. Olvasmányok: 1. évf.: Benedek Elek: Szélike királykisasszony/ Zolnainé Lovas Emma 2. évf.: Tersánszky Józsi Jenő:

Részletesebben

MINI FIÚ MINI LÁNY FIÚ LEÁNYZÓ

MINI FIÚ MINI LÁNY FIÚ LEÁNYZÓ MINI FIÚ 1. Ifj. Cseresznyés Ferenc Kerecsényi László I.E. 567 2. Vartnal Botond Miskolci H.I.E. 449 3. Nagy Kristóf Botond EVO 443 4. Marsa Benjámin EVO 411 5. Ifj. Andirkó Zsolt Kerecsen I.E. 307 6.

Részletesebben

Ady Endre Városi Könyvtár és Művelődési Központ, Zsinagóga, Baja, Munkácsy M. u. 9. Eötvös József Főiskola, Baja, Szegedi út 2.

Ady Endre Városi Könyvtár és Művelődési Központ, Zsinagóga, Baja, Munkácsy M. u. 9. Eötvös József Főiskola, Baja, Szegedi út 2. Ady Endre Városi Könyvtár és Művelődési Központ, Zsinagóga, Baja, Munkácsy M. u. 9. Eötvös József Főiskola, Baja, Szegedi út 2. A konferencia harminchárom előadója a következő intézmények oktatója vagy

Részletesebben

F21. Nógrád Nagydíj 2011 Korcsoportonkénti eredmények. Hely Rajtsz Váltó

F21. Nógrád Nagydíj 2011 Korcsoportonkénti eredmények. Hely Rajtsz Váltó Nógrád Nagydíj 2011 Korcsoportonkénti eredmények Hely Rajtsz Váltó Név Idő Idő F21 1 40 F21 SPA-8 SPA-6 82:56 Bakó Áron 8:31 Gyalog Zoltán 8:57 Zai Bálint 10:14 Bakó Áron 9:01 Gyalog Zoltán 8:56 Zai Bálint

Részletesebben

A választók névjegyzéke

A választók névjegyzéke A választók névjegyzéke 1. Czikhardt Gyula 41. Fekete Lídia 81. Tarcsi Béla 2. Egyházy Béla 42. Csizmadia Zoltán 82. Tarcsi Béláné 3. Egyházy Sarolta 43. Ifj. Csizmadia Zoltán 83. Kovács Gáspárné 4. Ifj.

Részletesebben

2014/2015. TANÉVI ATLÉTIKA DIÁKOLIMPIA ÜGYESSÉGI ÉS VÁLTÓFUTÓ CSAPATBAJNOKSÁG. LEÁNY III-IV. KORCSOPORT (2000-2001-2002-2003-ban születettek)

2014/2015. TANÉVI ATLÉTIKA DIÁKOLIMPIA ÜGYESSÉGI ÉS VÁLTÓFUTÓ CSAPATBAJNOKSÁG. LEÁNY III-IV. KORCSOPORT (2000-2001-2002-2003-ban születettek) LEÁNY III-IV. KORCSOPORT (2000-2001-2002-2003-ban születettek) Magasugrás leány (indult: 7 csapat) 1. Budapesti Fazekas Mihály Általános Iskola és Gimná VII. ker. 1,2825 Olasz Katalin 2000. 1,32 Benedek

Részletesebben

KOPASZOK ÉS HAJASOK VILÁGHARCA

KOPASZOK ÉS HAJASOK VILÁGHARCA KOPASZOK ÉS HAJASOK VILÁGHARCA In memóriám Nagy Lajos NAP KIADÓ TARTALOM FIATAL EMBEREK Borbély Sándor: így élt Nagy Lajos. Részlet (In: Borbély Sándor: így élt Nagy Lajos. Bp., Móra, 1986) 7 Kardos Pál:

Részletesebben

IV. DEBRECENI FUTÓKARNEVÁL 2. Nap -- TEREPFUTÁS augusztus 23. Kategória Eredmények

IV. DEBRECENI FUTÓKARNEVÁL 2. Nap -- TEREPFUTÁS augusztus 23. Kategória Eredmények 10km Férfi 10-18 éves 1 2064 Lovas Bence 2004.04.04 11 0:35:29 1:14:41 10km Férfi 19-30 éves 1 2044 Szabó József 1990.02.16 25 0:21:54 0:44:37 2 2099 Szaniszló Máté 1988.08.23 26 0:23:08 0:47:23 3 2105

Részletesebben

Földesi Dalma 10.b Krettné Bagi Márta Arany min. Fejszés Andrea 10.b Krettné Bagi Márta X. 11-es csapat 11.a Dr. Horváth Alajosné 1.

Földesi Dalma 10.b Krettné Bagi Márta Arany min. Fejszés Andrea 10.b Krettné Bagi Márta X. 11-es csapat 11.a Dr. Horváth Alajosné 1. Középiskolai Tanulmányi Verseny Tanuló neve Osztály Felkészítő tanár II. forduló Magyar nyelv Földesi Orsolya 12.d Kovács Zoltán X 11. Magyar nyelv Szalkai Anna 12.b Krettné Bagi Márta X 8. OKM által támogatott

Részletesebben

(közlekedésgépész szakmacsoportos nappali rendszerű alapozó oktatás)

(közlekedésgépész szakmacsoportos nappali rendszerű alapozó oktatás) AZ EGYEZTETETT FELVÉTELI JEGYZÉK ALAPJÁN FELVETT TANULÓK AZ EGYEZTETETT FELVÉTELI JEGYZÉK ALAPJÁN FELVETT TANULÓK 01-ES KÓD (közlekedésgépész szakmacsoportos nappali rendszerű alapozó oktatás) rangsor

Részletesebben

Körzeti Diákolimpia Úszás 2011.11.28. 14:00 0. KORCSOPORT - FIÚ 0. KORCSOPORT - LÁNY

Körzeti Diákolimpia Úszás 2011.11.28. 14:00 0. KORCSOPORT - FIÚ 0. KORCSOPORT - LÁNY Körzeti Diákolimpia Úszás 2011.11.28. 14:00 Helyszín: KOMÁROM GYÓGYFÜRDŐ FEDETT USZODA EREDMÉNYEK 0. KORCSOPORT - FIÚ 33,3 m GYORS 1. Halász Viktor (oklevél) 1 : 05 : 30 Gesztenyés Óvoda 33,3 MELL 1. Halász

Részletesebben

2015. évi DIÁKOLIMPIA [Kultsár Kupa] P :34. Eredmények OE2010 Stephan Krämer SportSoftware 2015

2015. évi DIÁKOLIMPIA [Kultsár Kupa] P :34. Eredmények OE2010 Stephan Krämer SportSoftware 2015 Lap 1 FIÚ-II (2004-ben és utána született fiúk) (9) 1 Cserna András Máté József A. Ált Isk Tatabánya 1396278 16:30 0:00 2 Eipl András Sárberki Ált Isk - Tatabánya 4714892 18:36 +2:06 3 Lengyel Martin Sárberki

Részletesebben

Yonex Nagydíj ranglisták a 6. forduló után

Yonex Nagydíj ranglisták a 6. forduló után Yonex Nagydíj ranglisták a 6. forduló után -35 női egyéni toll labda 1. Szuchovszky Evelyn 30 pont 2. Vida Alexandra 22 pont 3. Jung Ágnes 16 pont -35 férfi egyéni toll labda 1. Tóth Richárd 106 pont 2.

Részletesebben

Rólad szól levelezı verseny I. fordulójának eredménye

Rólad szól levelezı verseny I. fordulójának eredménye Rólad szól levelezı verseny I. fordulójának eredménye Tanuló Iskola Szabó Csenge Napsugár 1 Szabó Beatrix 1 Radler Vivien Fülöp Gabriella Óbudai Harrer Pál 2 Cseh Janka Nagy Árpád Óbudai II. Rákóczi Ferenc

Részletesebben

Osztályozó- és javítóvizsga Irodalom tantárgyból 2015-2016

Osztályozó- és javítóvizsga Irodalom tantárgyból 2015-2016 Osztályozó- és javítóvizsga Irodalom tantárgyból 2015-2016 A félévi vizsga szóbeli vizsga az első félévre megadott témakörökből. Az év végi vizsga írásbeli vizsga (feladatlap) az egész évre megadott témakörökből,

Részletesebben

1. A OSZTÁLY Bogdán Dániel Bogdán Edina Bogdán György Bogdán György Bogdán Krisztián Bogdán László Bogdán Richárd Czimmerman Patrik Horváth Dorotina

1. A OSZTÁLY Bogdán Dániel Bogdán Edina Bogdán György Bogdán György Bogdán Krisztián Bogdán László Bogdán Richárd Czimmerman Patrik Horváth Dorotina 1. A OSZTÁLY Bogdán Dániel Bogdán Edina Bogdán György Bogdán György Bogdán Krisztián Bogdán László Bogdán Richárd Czimmerman Patrik Horváth Dorotina Hörcsöki Alíz Kovács Antónia M. Kovács Dávid Kovács

Részletesebben

Kossuth Staféta Futóverseny 2014 Sárospatak - Sátoraljaújhely

Kossuth Staféta Futóverseny 2014 Sárospatak - Sátoraljaújhely * 2001-2002 LÁNY EGYÉNI EREDMÉNYEK * * 2001-2002 FIÚ EGYÉNI EREDMÉNYEK * 1 191 Takács Dániel 56:15 4:42 2 104 Behina Bálint Kazinczy Ferenc Általános Iskola 1:01:08 5:06 3 126 György Zsolt Szent Erzsébet

Részletesebben

MAGASISKOLA. In memóriám Mészöly Miklós NAP KIADÓ-

MAGASISKOLA. In memóriám Mészöly Miklós NAP KIADÓ- MAGASISKOLA In memóriám Mészöly Miklós NAP KIADÓ- TARTALOM Mészöly Miklós: Elégia. Részlet (In.: Mészöly Miklós: Elégia. Bp., Helikon, 1991.) 5 Mészöly Miklós: Óda az Elégiához (In.: Mészöly Miklós: Elégia.

Részletesebben

Születési év. Helyezés. Úszott idő Név. Születési év. Általános Iskola. Általános Iskola

Születési év. Helyezés. Úszott idő Név. Születési év. Általános Iskola. Általános Iskola Diákolimpia III. korcsoport 100 m fiú gyors A Diákolimpia III. korcsoport 100 m fiú gyors B N N 1. 1,02,35 Ulrich Botond 2001 Béke u. 1. 1,19,40 Balogh Bálint 2001 Béke u. 2. 1,03,61 Paragi Leonárd 2001

Részletesebben

Jeles napok, tanösvények megyei környezetvédelmi verseny DOBAI ESZTER MOLNÁR HELGA CSEH NOÉMI. megyei 10. helyezés

Jeles napok, tanösvények megyei környezetvédelmi verseny DOBAI ESZTER MOLNÁR HELGA CSEH NOÉMI. megyei 10. helyezés DOBAI ESZTER MOLNÁR HELGA CSEH NOÉMI Jeles napok, tanösvények megyei környezetvédelmi megyei 10. helyezés BOROS NÓRA MENSCHIK IVETT DEMJÉN BOGLÁRKA Jeles napok, tanösvények megyei környezetvédelmi megyei7.

Részletesebben

Az V. Ábrahám Örzse Emlékverseny döntőjébe bejutott tanulók

Az V. Ábrahám Örzse Emlékverseny döntőjébe bejutott tanulók Az V. Ábrahám Örzse Emlékverseny döntőjébe bejutott tanulók I. kategória: 3 fő sorszám név pontszám iskola felkészítő tanár 1 Fenyődi Anna Sophie 76 Móricz Zsigmond Református Kollégium, Gimnázium, Szakközépiskola,

Részletesebben

OSZTÁLYOZÓ- ÉS JAVÍTÓVIZSGA LEÍRÁSA IRODALOM TANTÁRGYBÓL 2013-2014 9-12. ÉVFOLYAM

OSZTÁLYOZÓ- ÉS JAVÍTÓVIZSGA LEÍRÁSA IRODALOM TANTÁRGYBÓL 2013-2014 9-12. ÉVFOLYAM OSZTÁLYOZÓ- ÉS JAVÍTÓVIZSGA LEÍRÁSA TANTÁRGYBÓL 9-12. ÉVFOLYAM A felsorolásban megjelölt, a tankönyvben elemzett irodalmi művek (versek, novellák és regények ismerete, azok elolvasása) kötelező. A vizsga

Részletesebben

Descendants of Urbanus Benedek

Descendants of Urbanus Benedek Descendants of Urbanus Benedek 1 Mr. Urbanus Benedek 1460 -... 2 Mr. Name Benedek... 3 Mr. János Benedek... 3 Mr. Péter Benedekfi... 2 Mr. Antal Benedek... 3 Mr. Balázs Benedek... 4 Mr. János Benedek 1574

Részletesebben

Edelrid Boulder Kupa 2013 I. forduló:

Edelrid Boulder Kupa 2013 I. forduló: Edelrid Boulder Kupa 2013 I. forduló: Név Pontszám 1. Kucsera Bálint 2518,246 2. Komjáti Zoltán 2030,746 3. Kovács Gergely 1948,802 4. Barabás Gábor 1534,913 5. Gyenes Balázs 1459,913 6. Kucsera Lenke

Részletesebben

Kimutatás Nyírvasvári Község Önkormányzata által tűzifa juttatásban részesítettekről - 1/2013.(I.10.) önkormányzati határozat alapján -

Kimutatás Nyírvasvári Község Önkormányzata által tűzifa juttatásban részesítettekről - 1/2013.(I.10.) önkormányzati határozat alapján - 1. 5-2/2013 Terdik Ferenc Kossuth 2. 1 m3 2. 5-4/2013 Nagy Ferencné Kossuth 17. 1 m3 3. 5-5/2013 Cseh Gyula Kossuth 20. 1 m3 4. 5-6/2013 Lukács György Kossuth 38. 1 m3 5. 5-7/2013 Deák László Kossuth 49/b.

Részletesebben

A DALLAMOK RENDJE a MNT I. kötete alapján

A DALLAMOK RENDJE a MNT I. kötete alapján A DALLAMOK RENDJE a MNT I. kötete alapján II. A dallam magva s l s m A. 1. a) Csön-csön, gyűrű 677, 677* b) Csipi-csóka 32, 33 a) b) 2. b) Érik a meggyfa 535 f) Egyéb 555 3. a) Fehér liliomszál 540, 541

Részletesebben

The Börötz (Berecz) Families of Ság c September 2011

The Börötz (Berecz) Families of Ság c September 2011 1-[Family Line Info] BERECZ.. 2-István BERECZ about 1695.. +Zsuzsanna KOVÁCS.... 3-János BERECZ about 1722 after 1766.... +Erzsébet NAGY about 1728 after 1766...... 4-Anna BERECZ 25 December 1747......

Részletesebben

NŐI KADET SZERBAJNOKSÁG Apparatus Finals / Szerenkénti döntők

NŐI KADET SZERBAJNOKSÁG Apparatus Finals / Szerenkénti döntők Apparatus Finals / Szerenkénti döntők Name / Név Team / Egyesület D E (-) 1.érv. D E (-) 2.érv. (-) Total Vault 1 Szujó Dorka TC Békéscsaba Zsilinszki Tünde, Petrovszki Pál 4,4 9,200 13,600 4,2 9,200 13,400

Részletesebben

SZAKMAI BESZÁMOLÓ ORSZÁGOS KÖNYVTÁRI NAPOK ÉS RENDEZVÉNYEK MEGRENDEZÉSE SOMOGY MEGYÉBEN

SZAKMAI BESZÁMOLÓ ORSZÁGOS KÖNYVTÁRI NAPOK ÉS RENDEZVÉNYEK MEGRENDEZÉSE SOMOGY MEGYÉBEN Pályázati azonosító: 3508/01174 SZAKMAI BESZÁMOLÓ ORSZÁGOS KÖNYVTÁRI NAPOK ÉS RENDEZVÉNYEK MEGRENDEZÉSE SOMOGY MEGYÉBEN Árny az árnyban. Versszínház Radnóti Miklós utolsó pillanatáról Időpont: 2014.11.10.

Részletesebben

Sport XXI. Mezei, Mosonmagyaróvár U11 (2005 és később születettek), CSAPAT EREDMÉNY

Sport XXI. Mezei, Mosonmagyaróvár U11 (2005 és később születettek), CSAPAT EREDMÉNY U11 (2005 és később születettek), CSAPAT EREDMÉNY 1.hely Zalaegerszeg "A" 133 pont Jakab Martin 2005 5 Fonyódi Ákos 2005 7 Gaál Máté 2005 14 Mészáros Mirkó 2006 17 Horváth Kevin 2005 20 Balogh Ákos 2005

Részletesebben

2007/2008. TANÉV MEZEIFUTÓ DIÁKOLIMPIA ORSZÁGOS DÖNTŐ VÉGEREDMÉNY

2007/2008. TANÉV MEZEIFUTÓ DIÁKOLIMPIA ORSZÁGOS DÖNTŐ VÉGEREDMÉNY 2007/2008. TANÉV MEZEIFUTÓ DIÁKOLIMPIA ORSZÁGOS DÖNTŐ III. korcsoport - FIÚ EGYÉNI (1995-1996) Hely Név Szül Település Iskola Megye 48 Horváth Ákos 1995 Püspökladány Ált. Isk., Előkészítő Szakiskola, AMI,

Részletesebben

1.a. A verseny szintje / helyezés, fokozat. osztály. Bosnyák Boglárka 1.a Helyes Márton 1.a bendegúz nyelvész Zákány Laura 1.a 1.

1.a. A verseny szintje / helyezés, fokozat. osztály. Bosnyák Boglárka 1.a Helyes Márton 1.a bendegúz nyelvész Zákány Laura 1.a 1. Versillusztráció Bosnyák Boglárka a Helyes Márton a bendegúz nyelvész Zákány Laura a 3. Gömöri Kende a Szépolvasási Szilágyi Máté a Erdei Krisztina a 3. Bosnyák Boglárka a meseillusztráció Szabó Fanny

Részletesebben

VERSENYJEGYZŐKÖNYV A TOLNA MEGYEI ATLÉTIKAI SZÖVETSÉG ÁLTAL 2012. ÁPR. 27-ÉN SZEKSZÁRDON RENDEZETT NYÍLT MEGYEI RANGLISTA VERSNYRŐL

VERSENYJEGYZŐKÖNYV A TOLNA MEGYEI ATLÉTIKAI SZÖVETSÉG ÁLTAL 2012. ÁPR. 27-ÉN SZEKSZÁRDON RENDEZETT NYÍLT MEGYEI RANGLISTA VERSNYRŐL VERSENYJEGYZŐKÖNYV A TOLNA MEGYEI ATLÉTIKAI SZÖVETSÉG ÁLTAL 2012. ÁPR. 27-ÉN SZEKSZÁRDON RENDEZETT NYÍLT MEGYEI RANGLISTA VERSNYRŐL EREDMÉNYEK: 80 m serülő férfi 1. Valkay Tamás 99 AC Szekszárd 10,3 2.

Részletesebben

Pápai Weöres Sándor Általános Iskola

Pápai Weöres Sándor Általános Iskola Eredményeink Országos eredményeink tanévenként 2013/2014. Kovács Dorottya 8.b Tollaslabda Diákolimpia Döntõ 1.hely Németh Gréta 8.b Tollaslabda Diákolimpia Döntõ 2.hely Kovács Mirtill 6.b Tollaslabda Diákolimpia

Részletesebben

A helyeink elfogytak. (Az új időpontra is.)

A helyeink elfogytak. (Az új időpontra is.) A nevezéslista a következő oldalakon van, de előtte pár fontos apróság: A helyeink elfogytak. (Az új időpontra is.) Ebből az következik, hogy aki ez után nevez, az csak akkor tud bejutni, ha valaki visszalép.

Részletesebben

A FELSÔ TAGOZATOS TANULMÁNYI VERSENYEK EREDMÉNYEI

A FELSÔ TAGOZATOS TANULMÁNYI VERSENYEK EREDMÉNYEI A FELSÔ TAGOZATOS TANULMÁNYI VERSENYEK EREDMÉNYEI MAGYAR NYELV ÉS IRODALOM Országos Kazinczy verseny Balatonboglár 3. helyezett Madácsi Réka 8.b Országos Kossuth Lajos szónokverseny 3. helyezett Sipos

Részletesebben

Hely. Cím Csapatnév Össz.

Hely. Cím Csapatnév Össz. Hely. Cím Csapatnév 1 Nagykőrös Toldi Miklós Élelm. Szki. 46,050 2 46,050 2 47,950 1 47,350 1 46,200 1 45,400 2 279,000 2 Nyíregyháza Eötvös József Gyak. Ált. Isk. és Gimn. 46,950 1 47,250 1 47,050 2 47,300

Részletesebben

német nyelv, zongora matematika, informatika angol nyelv,informatikus könyvtár történelem, informatika könyvtáros matematika-fizika

német nyelv, zongora matematika, informatika angol nyelv,informatikus könyvtár történelem, informatika könyvtáros matematika-fizika Pappné Dr. Forgács Edit PhD. intézményvezető,,, közoktatási vezető nyelvtudományi PhD. Germanisztika Szénási Andrea intézményvezető-helyettes,, Tóth Attiláné Deák Andrea intézményvezető-helyettes, André

Részletesebben

Osztályozó- és javítóvizsga Irodalom tantárgyból

Osztályozó- és javítóvizsga Irodalom tantárgyból Osztályozó- és javítóvizsga Irodalom tantárgyból 2016-2017 A félévi vizsga szóbeli vizsga az első félévre megadott témakörökből. Az év végi vizsga írásbeli vizsga (feladatlap) az egész évre megadott témakörökből,

Részletesebben

FAKLYA VOLT KEZEMBEN. In memóriám Móricz Zsigmond NAP KIADÓ

FAKLYA VOLT KEZEMBEN. In memóriám Móricz Zsigmond NAP KIADÓ FAKLYA VOLT KEZEMBEN In memóriám Móricz Zsigmond NAP KIADÓ TARTALOM I. Móricz Zsigmond: Csecse. Részlet (In: Móricz Zsigmond: Életem regénye. Bp., Athenaeum, 1939) 7 Czine Mihály: Regény és valóság. Részlet

Részletesebben

I. korcsoport 2005-ben és utána születettek idő B kategória Név Szül.év Város Iskola

I. korcsoport 2005-ben és utána születettek idő B kategória Név Szül.év Város Iskola I. korcsoport 2005-ben és utána születettek 1. Bácsi Fruzsina 2005 Hajdúböszörmény Baltazár D.Ref.Ált.Isk. 8:45 2. Pusztai Dóra 2006 Debrecen Óvoda 9:09 3. Eszenyi Gréta 2005 Hajdúböszörmény Baltazár D.Ref.Ált.Isk.

Részletesebben

A Szülőföldünk, Nádudvar Öröksége és Jövője Alapítvány köszönti Vendégeit alapításának 14. évfordulója alkalmából

A Szülőföldünk, Nádudvar Öröksége és Jövője Alapítvány köszönti Vendégeit alapításának 14. évfordulója alkalmából A Szülőföldünk, Nádudvar Öröksége és Jövője Alapítvány köszönti Vendégeit alapításának 14. évfordulója alkalmából Tájékoztató az Alapítvány elmúlt éves munkájáról 2012. novemberében a 13. születésnap alkalmából

Részletesebben

14 óra. 1. Végh Janka Szt.Imre Kat.Ált.Iskola Balogh Fazekas Andrea. 2. Papp Máté Szt.Imre Kat.Ált.Iskola Balogh Fazekas Andrea

14 óra. 1. Végh Janka Szt.Imre Kat.Ált.Iskola Balogh Fazekas Andrea. 2. Papp Máté Szt.Imre Kat.Ált.Iskola Balogh Fazekas Andrea Erzsébet királyné emlékére rendezett vers- és prózamondó verseny Elődöntő I. kategória- 2013. november 12. kedd NÉV ISKOLA FELKÉSZÍTŐ 14 óra 1. Végh Janka Szt.Imre Kat.Ált.Iskola Balogh Fazekas Andrea

Részletesebben

A TANULMÁNYI PÁLYÁZAT NYERTES TANULÓI

A TANULMÁNYI PÁLYÁZAT NYERTES TANULÓI 7/a Ábrahám Lilla 5 7/a Borók Boldizsár 5 7/a Nagy Vivien Loretta 5 7/a Szilágyi Csenge 5 7/a Csikós Katalin 4,85 7/a Harmati Panna 4,85 7/a Heidrich Zsófia 4,85 7/a Ónozó Zsófia 4,85 7/a Pesti Bianka

Részletesebben

Elsők és utolsók : elbeszélések. Médea és gyermekei

Elsők és utolsók : elbeszélések. Médea és gyermekei Ljudmilla Ulickaja művei a Debreceni Városi Könyvtár fiókkönyvtáraiban Daniel Stein, tolmács Központi Olvasóterem Elsők és utolsók : elbeszélések Petőfi Emlékkönyvtár Kukockij esetei Benedek Elek Könyvtár

Részletesebben

Név Iskola Felkészítő tanár össz. 2. Bolla Róbert Pápai Református Kollégium Gimnáziuma Fekete Pál Péter

Név Iskola Felkészítő tanár össz. 2. Bolla Róbert Pápai Református Kollégium Gimnáziuma Fekete Pál Péter 9. osztályosok Név Iskola Felkészítő tanár 1. 2. 3. 4. össz. 1. Szolnoki Lénárd Dóczy Gedeon Református Gimnázium, Debrecen Tófalusi Péter 6 20 20 20 66 2. Bolla Róbert Pápai Református Kollégium Gimnáziuma

Részletesebben

10. / Szakács. Tanuló neve: Balázs Erik Károly Javítás. Számlázási cím: 5712 Szabadkígyós, Ókígyósi út 92. Tanuló neve: Balázsházi Renáta Javítás

10. / Szakács. Tanuló neve: Balázs Erik Károly Javítás. Számlázási cím: 5712 Szabadkígyós, Ókígyósi út 92. Tanuló neve: Balázsházi Renáta Javítás Tanulói adategyeztető 10. / Szakács Tanuló neve: Balázs Erik Károly Javítás Oktatási azonosító: 76830010947 Juhász Andrea Számlázási cím: 5712 Szabadkígyós, Ókígyósi út 92. Tanuló neve: Balázsházi Renáta

Részletesebben

SPORTSZAKOS HALLGATÓK 59. SPORTTALÁLKOZÓJÁNAK VERSENYEREDMÉNYEI

SPORTSZAKOS HALLGATÓK 59. SPORTTALÁLKOZÓJÁNAK VERSENYEREDMÉNYEI SPORTSZAKOS HALLGATÓK 59. SPORTTALÁLKOZÓJÁNAK VERSENYEREDMÉNYEI 2010. október 2-3. Nyíregyháza ATLÉTIKA Versenyszámok: Férfiak: 100 m Kása Tibor Szombathely I. hely (10,5) Lengyel Roland Szeged II. hely

Részletesebben

A VEDAC Évadnyitó dobóversenye és a Pannon Egyetem atlétáinak nyílt házibajnoksága

A VEDAC Évadnyitó dobóversenye és a Pannon Egyetem atlétáinak nyílt házibajnoksága A VEDAC Évadnyitó dobóversenye és a Pannon Egyetem atlétáinak nyílt házibajnoksága Férfiak 200 m Ifjúsági 1. Czaun Péter 1994 VEDAC 23, 24 Serdülő 13. éves 1. Végh Máté 1998 VEDAC 28, 10 2. Nagy Gábor

Részletesebben

Jelentkező neve Épület neve Épület címe

Jelentkező neve Épület neve Épület címe Csikja Dávid Miskolci Andrássy Gyula Szakközépiskola 3530 Miskolc, Soltész N. K. u. 10. 77 Dobos Dániel Dominik Miskolci Andrássy Gyula Szakközépiskola 3530 Miskolc, Soltész N. K. u. 10. 77 Fekete Richárd

Részletesebben

2012. szeptember 1. 1 / 15 oldal

2012. szeptember 1. 1 / 15 oldal Andó Szabolcs Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek 6 13:00 angol C2 2 angol C2 2 tesi Sz6 angol C2 2 tesi P6 7 13:55 informatika csibe TTI 2 TTI 2 8 14:50 informatika csibe Árky Emilia Anna Hétfő Kedd Szerda

Részletesebben

Angol komplex verseny írásbeli fordulójának eredménye. pontszám tanuló neve évfolyam kategória felkészítı tanár iskola neve

Angol komplex verseny írásbeli fordulójának eredménye. pontszám tanuló neve évfolyam kategória felkészítı tanár iskola neve Angol komplex verseny írásbeli fordulójának eredménye pontszám tanuló neve évfolyam kategória felkészítı tanár iskola neve 44 43 43 42 42 41 40 39 38 37 33 31 29 Sánta Zsombor 5. 5 óra Katona Irma Jelena

Részletesebben

Név oszt. helyezés Kategória felkészítő tanár Kiss Hunor 1.a 1. 1. Gál Csabáné. Név oszt. helyezés Kategória felkészítő tanár

Név oszt. helyezés Kategória felkészítő tanár Kiss Hunor 1.a 1. 1. Gál Csabáné. Név oszt. helyezés Kategória felkészítő tanár TUDÁSBAJNOKSÁG MEGYEI DÖNTŐ - ANYANYELV Kiss Hunor 1.a 1. 1. Gál Csabáné TUDÁSBAJNOKSÁG MEGYEI DÖNTŐ - ANYANYELV Fónagy-Árva Péter 2.a 18. 2. Nagy Levente 2.b 26. 2. Bodnárné Bali Krisztina TUDÁSBAJNOKSÁG

Részletesebben

Reumatológia klinika tanterme Élettan 8:00-8:45

Reumatológia klinika tanterme Élettan 8:00-8:45 Reumatológia klinika tanterme Élettan 8:00-8:45 Bódy Péter Bordás János begs Boros Gábor Bendegúz es a=anatómia Cserháti Zoltán b=biokémia Farkas Dániel Márton e=élettan Fekete Ákos s=szövettan Gógl Aliz

Részletesebben

Felnıtt egyéni. Pontszámok. I. csoport. Ifj. NagyA. Laczkó Balázs. Seremet Szilárd. Tyukodi György. Koszta Zoltán. Bottyán Zoltán

Felnıtt egyéni. Pontszámok. I. csoport. Ifj. NagyA. Laczkó Balázs. Seremet Szilárd. Tyukodi György. Koszta Zoltán. Bottyán Zoltán Felnıtt egyéni I. csoport Seremet Szilárd Tyukodi György Bottyán Zoltán Farkas Gábor Laczkó Balázs Koszta Zoltán Ifj. NagyA Kiss Levente Kiss Ádám Seremet Szilárd 3/1 1/1 6/1 7/0 2/3 3/0 2/0 3/1 Tyukodi

Részletesebben

Mikulás Kupa Úszóverseny eredményei December 03.

Mikulás Kupa Úszóverseny eredményei December 03. Mikulás Kupa Úszóverseny eredményei 2016. December 03. 2012-ben született lány 25m hát 1. Kovács Liszkai Zoé 31.48 2. Párkányi Panna 44.29 3. Pásztor Vanda 59.82 2012-ben született fiú 25m hát 1. Németh

Részletesebben

2016. február 1. hétfő 9 óra Terem: N I. Bizottság

2016. február 1. hétfő 9 óra Terem: N I. Bizottság 2016. február 1. hétfő 9 óra Terem: N.2.225 I. Bizottság Horváth László főosztályvezető Dr. Michelberger Pál egyetemi docens Borbás László adjunktus Kérdező tanárok: Dr. Lazányi Kornélia Szakdolgozat Borbás

Részletesebben

A GÖDÖLLŐI TÖRÖK IGNÁC GIMNÁZIUM TANULÓINAK EREDMÉNYEI A 2010/2011. TANÉVBEN

A GÖDÖLLŐI TÖRÖK IGNÁC GIMNÁZIUM TANULÓINAK EREDMÉNYEI A 2010/2011. TANÉVBEN A GÖDÖLLŐI TÖRÖK IGNÁC GIMNÁZIUM TANULÓINAK EREDMÉNYEI A 2010/2011. TANÉVBEN A Bolyai Matematika Csapatverseny Pest megyei fordulójának eredményei: V.A osztály 7. hely, (220 induló csapat) csapattagok:

Részletesebben

TORNA DIÁKOLIMPIA ORSZÁGOS DÖNTŐ 2015/2016 tanév Budapest II. korcsoport "A" kategória leány csapatbajnokság

TORNA DIÁKOLIMPIA ORSZÁGOS DÖNTŐ 2015/2016 tanév Budapest II. korcsoport A kategória leány csapatbajnokság Hely. Cím Csapatnév 1 Dunaújváros Vasvári Pál Ált. Isk. 38,000 37,500 38,500 114,000 2 Nagykanizsa Zrínyi Miklós-Bólyai János Ált. Isk. 37,900 37,800 37,800 113,500 3 Szombathely Zrínyi Ilona Ált. Isk.

Részletesebben

ÜNNEPI KÖNYVHÉT 1980 SZOLNOK MEGYE

ÜNNEPI KÖNYVHÉT 1980 SZOLNOK MEGYE ÜNNEPI KÖNYVHÉT 1980 SZOLNOK MEGYE MOZGÓ VILÁG Tisztelettel meghívjuk az ÜNNEPI KÖNYVHÉT rendezvényeire 1980. május 30 - június 6. AZ ÜNNEPI KÖNYVHÉT SZOLNOKI RENDEZVÉNYEI Könyvárusitás 9-18 óráig a Könyvtéren

Részletesebben

V. Rábapatonai Futó Körverseny

V. Rábapatonai Futó Körverseny 16 km abszolút eredménylista Hely Rsz Név Szév Nettó idő Tempó Város Nem Nem. hely Kategória Kat. hely Hátrány 1 1602 HEGEDÜS Tamás 1987 01:04:52 4:07 min/km Rábapordány Férfi 1 1976-1997 1 +00:00:00 2

Részletesebben

Michelin Bringafesztivál - Bringarally

Michelin Bringafesztivál - Bringarally Amatőr férfi 1 325 Trabach Norbert 01:38:48 00:00:00 2 116 Gyurkó László 01:48:14 00:09:25 3 84 Farkas József 01:48:46 00:09:57 4 237 Ónodi Péter 01:48:52 00:10:03 5 82 Evinyih Zsolt 01:53:00 00:14:12

Részletesebben

ORSZÁGOS NÉMET NYELVI TANULMÁNYI VERSENY ISKOLAI FORDULÓ

ORSZÁGOS NÉMET NYELVI TANULMÁNYI VERSENY ISKOLAI FORDULÓ ORSZÁGOS NÉMET NYELVI TANULMÁNYI VERSENY ISKOLAI FORDULÓ 2017. 01. 12. Név oszt. helyezés korcsoport felkészítő tanár Káposzta Bence 7.b I. 7-8. évfolyam Bütösi Lili 7.b II. 7-8. évfolyam Kocsis Ildikó

Részletesebben

Lajszner Attila ESP Egri Spartacus Tájékozódá hiba

Lajszner Attila ESP Egri Spartacus Tájékozódá hiba F16B (6) 5.4 km 210 m 13 ep 1 Pintér Ábel GYO Gyöngyösi Tájfutó Klub 39:16 2 Balogh Bálint GYO Gyöngyösi Tájfutó Klub 43:41 3 Czéh Tamás ESP Egri Spartacus Tájékozódá 47:05 4 Szalóki Dávid 93 ESP Egri

Részletesebben

Arany János Országos Irodalom Verseny: Implom József Országos Helyesírási Verseny: 31. Kárpátmedencei irodalmi. pályázat:

Arany János Országos Irodalom Verseny: Implom József Országos Helyesírási Verseny: 31. Kárpátmedencei irodalmi. pályázat: Implom József Országos Helyesírási Verseny: Arany János Országos Irodalom Verseny: Rab Fanni 9.b 9. helyezett Zay János 7. helyezett Csóka Nikoletta 9.e I Boda Nikolett 11.d IV. helyezett (Antal Andrea)

Részletesebben