FREE Március Szevasz, tavasz!

Átírás

1 FREE Március Szevasz, tavasz!

2 SZÁM XXVIII. ÉVFOLYAM/11. INTERJÚ 4 5 // Köbli Norbert tartalom Márc. 1 P MOZI 6 7 // Premier 8 15 // Moziműsor // Filmkalauz 17 // Játék // Gyerekfi lmek SZÍNHÁZ // Ajánló // Táncajánló // Színházműsor 29 // Gyerekműsor Köbli Norbert exkluzív Szo V H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs KIÁLLÍTÁS // Ajánló // Időszaki kiállítások // Fotókiállítások P Szo V H K KLASSZIK // Ajánló ZENE // Ajánló // Napi bontás 45 // Táncházak Budapest FotóFesztivál Sze Cs P Szo V H K Sze Cs GYERKŐC // Ajánló P Szo V VÁROS // Hétvége 49 // Okos kalendárium 50 // Fotó Közép-Európa Táncszínház (Trafó)

3 INTERJÚ KÖBLI NORBERT Szász Attila rendező azt mesélte, hogy amikor a következő közös projektetekről kezdtetek beszélgetni, te csak előkaptál egy csomó filmtervet a fiókodból, és azt mondtad neki, hogy válaszszon közülük. Ennyire teli vagy filmötletekkel? Sok-sok fi lmötletem van különböző stádiumokban. Vannak köztük teljesen kész, de támogatást nem kapott forgatókönyvek, vannak, amiknek a szinopszisát írtam meg, és olyanok is akadnak, amik tényleg csak pár sorban papírra vetett ötletek. Az Apró mesék tíz éve ott volt a fejemben, akkor még az volt a címe, hogy Az életnél is rosszabb. A harmadik ember nagy hatással volt rám, főleg a fi lm Bécs-ábrázolása. Arra gondoltam, hogy mennyire jó helyszín Budapest is ebben a korszakban, és öszszeállt bennem egy fi lm noiros, femme fatale-os történet, ami csak Budapesten játszódik, de ugyanezzel a szélhámossal. Ezt lejegyzeteltem magamnak, és egy-két év múlva egy álmomban megláttam, merre kell kanyarodnia a fi lmnek soha nem volt még korábban ilyen. Felébredtem, és tudtam, hogy megvan az Apró mesék második fele az erdővel és az erdőben lakó nővel. Amikor fi lmterveket keresünk Attilával és Lajos Tamás producerrel, akkor nemcsak az a kihívás, hogy nekem jó legyen, hanem nekik is érezniük kell azt a lelkesedést, amit nekem, hogy ők is ugyanannyira akarják megcsinálni a fi lmet. Rengeteg filmterved valósul meg, de nagyrészt tévéfilmként, a Filmalap közreműködése nélkül, akik már rengeteg projektedet utasították el. Az Apró mesék valahogy mégis simán átment náluk a szűrőn. Mit gondolsz, mi változott? Az emberek úgy működnek, hogy skatulyába rakják maguk körül a világot, és én abban a skatulyában vagyok a Filmalapnál, hogy történelmithriller-író. Bármi mást adok be, azt nehezebben fogadják el, mert nem hiszik el nekem, hogy jól fogom megcsinálni. Hiába adtam be szuperhősös fi lmet, horrort vagy időutazós fi lmet, azok valahogy nem kellettek nekik. Az Apró mesék olyan dolog volt, amiben már kipróbáltam magam, ezért ők is biztonsággal azt tudták mondani, hogy mehet. Nagyon örültem, hogy ebben hittek, közben meg tizenháromszor összetörték a szívem. Úgy tudom, rekorder vagyok ezzel. Ez a tizenhárom fi lmterv például ott van a számítógépemen különböző formákban. Hazánk egyik legfoglalkoztatottabb forgatókönyvírója, a sors mégis úgy hozta, hogy a történeteivel általában nem a moziban, hanem a tévéképernyőkön találkozhatunk. Az Apró mesék kapcsán Köbli Norbert hosszú idő után újra mozifilmet írhatott. 41 éves. A forgatókönyvírás előtt filmkritikusként és filmforgalmazóként is dolgozott. Első filmsikere A vizsga volt. Az, hogy az Apró meséket támogatták, lelkesebbé tett abban, hogy pályázz náluk? Nézd, nagyon örültem neki, meg amúgy sem akarok siránkozni, mert közben azt látják az emberek, hogy folyamatosan dolgozom, és egy csomó projektem megvalósul. Nem akarok mohónak és telhetetlennek tűnni. Az Apró mesék óta is adtam be fi lmterveket, és azokat sem támogatták. Szász Attilával adtunk be Piros-fehér-zöld címmel egy olimpiás fi lmet, meg egy Stranger Thingsre és Azra hajazó fi lmet, de még a Stranger Things és az Az előtt. Az ember az ilyen elutasítások után mindig elbizonytalanodik, és nem érti, hogy miért nem hisznek benne. Azt Tizenháromszor összetörték a szívem. hiszem, az utolsó pályázatom tavaly nyári volt, egy Ma este gyilkolunk című krimi-vígjáték, ami egy színészek öregotthonában játszódó krimi, és a magyar színészet nagy öregjei játszanának benne. Történik ott egy gyilkosság, és az egyik színész, aki régen egy Poirot-szerű nyomozót játszott, elkezd szimatolni az ügyben. A pályádon azt látom, hogy többnyire régi ismerősökkel, illetve a pályakezdő rendezőkkel dolgozol együtt. A szakma nagy öregjei nem állnak sorban azért, hogy írj nekik forgatókönyvet? Ami a munkámból kívülről látszik a megvalósult fi lmek és sorozatok, az csak a jéghegy csúcsa. Ehhez képest sokkal többet dolgozom, csak legfeljebb nem valósulnak meg. Aztán ott vannak még a felkérések: időhiány miatt majdnem minden héten nemet kell mondanom egyre. Ebben mindenki volt már, a teljes magyar szakmával dolgozhattam volna, de általában a magánmániáim hajtanak. Egyszerűen jobb vagyok olyankor, amikor saját sztorin dolgozom. Persze vannak felkérések, amiket szívesen vállalok, és a legjobb munkámat rakom bele, de akkor is az a végeredmény, hogy egyszerűen jobbak azok a projektek, amik tőlem eredtek. Ez behatárolja, hogy hány emberrel és kikkel dolgozom. Vannak rendezők, akikkel már egy ideje kerülgetjük egymást, például Till Attila, Sopsits Árpád vagy Pálfi Gyuri, szóval megvan bennem a szándék, hogy nyissak mások felé, de mivel olyan emberekről beszélünk, 5 exkluzív akik mind a saját mániáikat szeretik üldözni és én is ilyen vagyok, ez erősen megnehezíti, hogy az együttműködés létrejöjjön. Vannak olyan forgatókönyvírók, akik úgy gondolkodnak és ez egy teljesen legitim szemlélet, hogy ők autószerelők, akikhez betolják a kocsit, és ők megszerelik, de nem ők tervezik meg az autót. Én szeretem megtervezni az autót. Tulu Az interjú teljes változatát keresd az est.hu-n!

4 MOZI // PREMIEREK További premierek: az -n Itt járt Britt-Marie 50 Britt-Marie var här 2019, színes, svéd dráma Hossz: 94 perc R.: Tuva Novotny Sz.: Pernilla August, Vera Vitali, Peter Haber 6 A királynő kutyája 6 The Queen scorgi 2019, színes, belga animációs családi vígjáték Hossz: 92 perc R.: Ben Stassen 7 Apró mesék Apró mesék 2019, színes, magyar romantikus thriller Hossz: 112 perc R.: Szász Attila Sz.: Szabó Kimmel Tamás, Kerekes Vica, Molnár Levente A magyar filmesek nem sűrűn kacérkodtak a film noir stílusával, sőt a hitchcocki krimi is meglehetősen távol áll a magyar rendezők világától. Szász Attila rendező és Köbli Norbert forgatókönyvíró közös munkája úgy idézi meg a filmtörténet nálunk elhanyagolt oldalát, hogy tökéletesen beágyazza a magyar történelem egy kissé zavaros korszakába. Bár a film elsősorban egy háromszögtörténet a csaló veterán, az erdőben élő feleség és a frontról váratlanul hazaérkező férj között, a történelem eseményei mindvégig fontos szerepet játszanak benne. Minden részletében átgondolt, a műfaji hagyományokat tisztelő és ügyesen használó mozi lett az Apró mesék, ugyanakkor korántsem tökéletes darab. Sajnos a pörgős pesti indítás után az erdőbe érve kissé leül a cselekmény, középtájon az izgalmak takaréklángon égnek, és Molnár Levente érkezése kell ahhoz, hogy ismét életre keljen a film. Tulu Ha tetszett, ezt is nézd meg: Forgószél A rend- és tisztaságmániás Britt-Marie 40 éve mos, főz és takarít hűtlen férjére, ám egy nap betelik a pohár. Buszra száll és bármiféle tapasztalat nélkül elvállalja egy gyerek futballcsapat edzését az isten háta mögött. Miközben megpróbálja magát elfogadtatni a helyi közösséggel és rajongásig tisztelt elődje helyébe lépni, a múltban kutatva keresi az okokat, hogyan juthatott el idáig. Mint mindenhez az életben, az ed zősködéshez is úgy áll hozzá, hogy listát készít a teendőkről, majd amit elvégzett, azt lehúzza. Igen ám, csakhogy itt és most gyerekekről van szó, akiknek mindene a foci, elismerésre vágyó, érző lényekről, akik szeretnének felnézni valakire. A drámai elemeket sem nélkülöző, az alaphelyzetet tekintve sokkal többre hivatott, kedves vígjátékból megtudhatjuk, hogy bár a szódabikarbóna sok problémára megoldást jelent, egzisztenciális válság esetén sajnos nem elég. Hujber Ha tetszett, ezt is nézd meg: Az ember, akit Ovénak hívtak ra tet t t tő /h t/ ttő /ti t/ x Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak l liak számára á á nem ajánlott j l t t/ / Kizárólag á gfe felnőttek tek számára á ára ajánlott. j Családi bunyó Fighting with My Family 2019, színes, angol amerikai életrajzi dráma Hossz: 108 perc R.: Stephen Merchant Sz.: Florence Pugh, Dwayne Johnson, Lena Headey Knighték számára a pankráció hozza el a megváltást, a nehéz sorsú szülők ennek rendelik alá egész életük, és a gyerekeket is ebbe az irányba terelik. Saraya ebben a közegben nő fel, és amikor egy amerikai promóter válogatást tart a környéken, lehetőséget kap arra, hogy Amerikába utazzon és profi vá váljon. Egyedül kell helyt állnia ebben a kegyetlen világban, miközben a szintén tehetséges, ám a rostán fennakadó báty is neheztel rá. Rengeteg buktató után Paige néven ismeri meg a nagyközönség a sápadt, gót stílusú, norwichi lányt. A Dwayne Johnson által felkarolt igaz történet nem szokványos tündérmese, vígjátéki és drámai elemeket is ötvözve a család fontosságáról és a bennünk rejlő tehetség felfedezéséről szól. Bemutatja, hogyan ötvöződik egy dívában a profi sportoló és az előadóművész, a szerencsén túl mennyi minden kell ahhoz, hogy valakiről 26 éves korára életrajzi fi lm készüljön. Hujber Ha tetszett, ezt is nézd meg: A pankrátor A kis kedvencek titkos életéből megtudhattuk, mit csinálnak háziállataink, amikor nincsenek otthon a gazdik, most pedig a királyi udvar ebeinek fényűző életébe nyerhetünk betekintést. A királynő kutyáját II. Erzsébet valós rajongása ihlette, aki 18 éves korában kapta meg élete első corgiját, a rövidlábú kutyafajta pedig azóta is hozzátartozik a királynő imázsához. A brit monarchia corgijairól szóló fi ktív animációs fi lm főszereplője Rex, a Buckingham palota legújabb lakója, akitől távol áll a méltóságteljes viselkedés. Igazi rosszcsont, ám a cukiságának köszönhetően nem vonatkoznak rá olyan szigorú szabályok, mint a királyi család emberi tagjaira. Azonban miután véletlenül az utcára kerül, rájön, hogy a kinti világ nagyon eltér az eddig megszokottól, és kalandos út vezet vissza a koronás gazdájához. viktoriacz Ha tetszett, ezt is nézd meg: A kis kedvencek titkos élete

5

6 MOZI // CINEMA CITY MOZIK J Teljes árú jegy: 1850 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1410 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1410 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2250 Ft (szemüveg nélkül: 2000 Ft); Digitális 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1820 Ft (szemüveg nélkül: 1570 Ft). Diákjegy csak nappali tagozatos, érvényes, eredeti diákigazolvánnyal váltható. Junior jegy 16 éves korig, minden igazolvány nélkül váltható. Junior jegy nem váltható 16, 18 és magasabb korhatárbesorolású fi lmekre. Szenior jegy 65 éves kor alatt nyugdíjas-igazolvánnyal, 65 év felett személyi igazolvánnyal váltható. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE (eredeti, érvényes) igazolvánnyal váltható. Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a Call Center telefonszámán! A jegypénztárban papír alapú "EDENRED Ticket Compliments Top Premium" ajándékutalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA SCREEN X: teljes árú jegy: 2410 Ft diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1970 Ft; CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2040 Ft (szemüveg nélkül: 1730 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1600 Ft (szemüveg nélkül: 1290 Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2490 Ft (szemüveg nélkül: 2180 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 2130 Ft (szemüveg nélkül: 1820 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 2050 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1680 Ft; CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 5950 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 6450 Ft (szemüveg nélkül: 6200 Ft). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2860 Ft; 4DX diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2570 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3260 Ft (szemüveg nélkül: 3010 Ft); 4DX 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2980 Ft (szemüveg nélkül: 2730 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Campona L Bp. XXII., Nagytétényi út FILM NYELV KH. IDŐPONT Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am. 3D Digital) 13.30, 15.45, 18h, is. Marvel Kapitány (mb. am. 3D Digital) 15.10, 17.50, 20.30, h, is. APRÓ MESÉK (magy.) 13h, 15.20, 17.40, 20h, 22.20, is. CSALÁDI BUNYÓ (mb. am. ang.) 13h, 15.15, 17.30, 19.45, 22h, is. A KIRÁLYNŐ KUTYÁJA (mb. belga) 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, h, is. SZABADÚSZÓK (fel. fr.) 17h, 19.30, 22h. Alita: A harc angyala (mb. am. arg. kan.) 18.15, 21.30, h is. Állati csetepata Ez már röfi! (mb. or.) 14.40, h is. Amit nem akarsz tudni a szüleidről (mb. am.) 18h, is. Bohém rapszódia (mb. am. ang.) h. Boldog halálnapot! 2 (mb. am.) Dermesztő hajsza (mb. ang.) Egy kutya hazatér (mb. am.) 14h, is. Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am.) 14.30, 16.45, 19h, h, is. Instant család (mb. am.) 16.20, Kölcsönlakás (magy.) 13.45, 20h. A Lego kaland 2 (mb. am. auszt. dán norv. kan.) 16h, is. Marvel Kapitány (mb. am.) 14h, 16.40, 22h, is, is, is. Marvel Kapitány (fel. am.) 18-án Most van most (magy.) 16h, Üveg (mb. am.) Zöld könyv Útmutató az élethez (mb. am.) 14.20, Cinema City Aréna IMAX L Bp. VIII., Kerepesi út 9. FILM NYELV KH. IDŐPONT Marvel Kapitány (mb. am. 3D Digital) 11h, 13.40, 16.20, 19h, Pandák (mb. am. 3D Digital) 10h. Cinema City Aréna SCREEN X L Bp. VIII., Kerepesi út 9. FILM NYELV KH. IDŐPONT Marvel Kapitány (mb. am.) 11.40, 14.20, 17h, 19.40, Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott. P P P INGYENES FREE INGYENES FREE INGYENES FREE Cinema City Aréna VIP-termek L Bp. VIII., Kerepesi út 9. FILM NYELV KH. IDŐPONT Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am. 3D Digital) Marvel Kapitány (mb. am. 3D Digital) 19h, 21.30, 14-én is, , is, is. APRÓ MESÉK (magy.) 14-én 17.30, CSALÁDI BUNYÓ (mb. am. ang.) 22.30, 14-én 18.30, 21h is, , 20h is, is. A KIRÁLYNŐ KUTYÁJA (mb. belga) 15-én, 17-én 13h. Dermesztő hajsza (mb. ang.) Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am.) 14-én 17h, , h. Instant család (mb. am.) h, Marvel Kapitány (mb. am.) P 14-én 18h, , , 15-én, 17-én 14.45, h, 20-án Marvel Kapitány (fel. am.) 14-én 20.30, 16-án 14.45, 19-én Zöld könyv Útmutató az élethez (mb. am.) 14-én 19.30, , Zöld könyv Útmutató az élethez (fel. am.) 15-én 19.30, 17-én 15.45, 20-án Cinema City Aréna L Bp. VIII., Kerepesi út 9. P INGYENES FREE INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT Alita: A harc angyala (mb. am. arg. kan. 3D Digital) , 18.30, 18-án 11h, 16h, 21h, , Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am. 3D Digital) 11.30, 13.45, 16h, 18.15, is. Marvel Kapitány (mb. am. 3D Digital) 12.20, 15h, 17.40, ELRABOLT VILÁG Premier előtt! (mb. am.) 20-án APRÓ MESÉK (magy.) 12h, 14.20, 16.40, 19h, CSALÁDI BUNYÓ (mb. am. ang.) 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30, 14-én is, is. A KIRÁLYNŐ KUTYÁJA (mb. belga) 11.20, 13.20, 15.20, 17.20, is, is. SZABADÚSZÓK (fel. fr.) 10.45, 15.20, Alelnök (fel. am.) 14-én 21.30, Alita: A harc angyala (mb. am. arg. kan.) h, 16h, 14-én, h, 18-án 13.30, h, 16h, 21h. Alita: A harc angyala (fel. am. arg. kan.) 15-én 21h, 18-án Állati csetepata Ez már röfi! (mb. or.) 10.10, Amit nem akarsz tudni a szüleidről (mb. am.) 16.30, , is, 14-én 10h is, is, 19-én is, 20-án is. Aquaman (mb. am. auszt.) 14-én 10h, h. Bohém rapszódia (mb. am. ang.) 12h, is, 14-én, h is, is. Bohém rapszódia (fel. am. ang.) 15-én 20h, 17-én Boldog halálnapot! 2 (mb. am.) 12.10, is, 14-én is, is, 19-én is, 20-án is. Csak a baj van veled (mb. fr.) 14-én 12.50, 19.15, h, A csodagyerek (mb. am. hongk.) Dermesztő hajsza (mb. ang.) 15h, , is, is, 20-án is. Egy kutya hazatér (mb. am.) 10h, Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am.) 10.30, 12.45, 15h, 17.15, Instant család (mb. am.) 14.30, 17.30, 20h, Kölcsönlakás (magy.) 11.30, 13.40, 15.50, 18h, 20.10, A Lego kaland 2 (mb. am. auszt. dán norv. kan.) 10h, 12h, 14.15, Marvel Kapitány (mb. am.) 10.20, 15.40, 19.20, 22h. Marvel Kapitány (fel. am.) 13h, 18.20, 21h. Most van most (magy.) 13.15, 18h. Ralph lezúzza a netet (mb. am.) Üveg (mb. am.) Zöld könyv Útmutató az élethez (mb. am.) h, , , , 19-én 19.40, 20-án 20h. Zöld könyv Útmutató az élethez (fel. am.) 14-én 19.30, 17-én 11.50, 20-án 17h.

7 MOZI // CINEMA CITY MOZIK Cinema City Allee L Bp. XI., Október huszonharmadika utca FILM NYELV KH. IDŐPONT Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am. 3D Digital) 11.15, 15.45, 18h. Marvel Kapitány (mb. am. 3D Digital) 10h, 12.30, 15.10, 17.50, APRÓ MESÉK (magy.) 10.10, 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, CSALÁDI BUNYÓ (mb. am. ang.) 10.30, 12.50, 15.10, 17.30, 19.50, A KIRÁLYNŐ KUTYÁJA (mb. belga) 10h, 12.20, 14.20, 16.20, SZABADÚSZÓK (fel. fr.) 10.40, 15.40, 19.45, Alelnök (fel. am.) 20.15, is. Alita: A harc angyala (mb. am. arg. kan.) 13.10, Alita: A harc angyala (fel. am. arg. kan.) , 20-án Állati csetepata Ez már röfi! (mb. or.) 12h. Amit nem akarsz tudni a szüleidről (mb. am.) 20h. Boldog halálnapot! 2 (mb. am.) h, 20-án Csak a baj van veled (mb. fr.) 13h, Dermesztő hajsza (mb. ang.) 15.30, is. Egy kutya hazatér (mb. am.) 10h. Guerilla (magy.) 12h. Heavy túra (fel. norv. fi nn) Így neveld a sárkányodat 3 (am. original version) Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am.) 10.15, 12.30, 14.45, 17h, h is. Instant család (mb. am.) 10.30, 16.10, Kölcsönlakás (magy.) 10.15, 14h, is, 20-án is. A Lego kaland 2 (mb. am. auszt. dán norv. kan.) 11.10, Marvel Kapitány (mb. am.) 13.20, 16.30, 19.30, Marvel Kapitány (fel. am.) 10.40, 16h, 21.20, is, 20-án 19h is. Most van most (magy.) 13.30, 18h. Zöld könyv Útmutató az élethez Zöld könyv Útmutató az élethez (mb. am.) (fel. am.) Cinema City Duna Plaza L Bp. XIII., Váci út 178. Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott. P 14-én, 16-án, 18-án, 20-án 14.10, 19.15, 15-én, 17-én, 19-én 11.30, 16.50, én, 16-án, 18-án, 20-án 11.30, 16.50, 21.50, 15-én, 17-én, 19-én 14.10, FILM NYELV KH. IDŐPONT Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am. 3D Digital) 15.20, Marvel Kapitány (mb. am. 3D Digital) 13.40, 16.20, 19h, 21.40, is. APRÓ MESÉK (magy.) 13h, 17.50, 20.10, CSALÁDI BUNYÓ (mb. am. ang.) 13.45, 16h, 18.15, 20.30, A KIRÁLYNŐ KUTYÁJA (mb. belga) 14.30, 16.30, 18.30, , is. Alita: A harc angyala (mb. am. arg. kan.) Amit nem akarsz tudni a szüleidről (mb. am.) 21h. Dermesztő hajsza (mb. ang.) Egy kutya hazatér (mb. am.) ÓRA P INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am.) 14.20, 16.30, 18.45, h, is. Instant család (mb. am.) Kölcsönlakás (magy.) 13h. A Lego kaland 2 (mb. am. auszt. dán norv. kan.) Marvel Kapitány (mb. am.) 14.45, 17.20, 20h, h, is. Zöld könyv Útmutató az élethez (mb. am.) 15.10, Cinema City Westend 4DX L Bp. VI., Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT Marvel Kapitány (mb. am. 3D Digital) 11h, 13.40, 16.20, 19h, Cinema City Westend L Bp. VI., Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT Alita: A harc angyala (mb. am. arg. kan. 3D Digital) 10.40, 18h. Állati csetepata Ez már röfi! (mb. or. 3D Digital) Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am. 3D Digital) 11.15, 13.30, 15.45, 18h, 18-án is. Marvel Kapitány (mb. am. 3D Digital) 10.20, 13h, 15.40, 18.20, 21h. APRÓ MESÉK (magy.) 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, CSALÁDI BUNYÓ (mb. am. ang.) 10.40, 13h, 15.20, 17.40, 20h, A KIRÁLYNŐ KUTYÁJA (mb. belga) 10.45, 12.40, 14.40, 16.40, SZABADÚSZÓK (fel. fr.) 14.30, , is, , is. Alelnök (fel. am.) Alita: A harc angyala (mb. am. arg. kan.) 14h. Állati csetepata Ez már röfi! (mb. or.) Amit nem akarsz tudni a szüleidről (mb. am.) 16.30, is, is. Bohém rapszódia (mb. am. ang.) Boldog halálnapot! 2 (mb. am.) 12.20, 17h. Csak a baj van veled (mb. fr.) 14.10, A csodagyerek (mb. am. hongk.) Dermesztő hajsza (mb. ang.) Egy kutya hazatér (mb. am.) h, Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am.) 14.30, 16.45, 19.20, h is, , is. Instant család (mb. am.) 12.50, 17.50, 20.10, Kókusz Kokó, a kis sárkány 2. Irány a dzsungel! (mb. ném.) , h. Kölcsönlakás (magy.) 15.30, 20.30, is. A Lego kaland 2 (mb. am. auszt. dán norv. kan.) 11.45, Marvel Kapitány (mb. am.) 11.40, 14.20, 17h, 19.40, Marvel Kapitány (fel. am.) 15.15, Most van most (magy.) 10.50, Üveg (mb. am.) 22h. Zöld könyv Útmutató az élethez (mb. am.) 13.10, 16.40, 19h, ÓRA 3 ÓRA P P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE

8 MOZI // MOZIMŰSOR További mozik: az -n Guerilla Cirko-Gejzir L Bp. V., Balassi B. u T1/ J 1690 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden: 1100 Ft, ünnepnapok és rendezvények kivételével. Bolti tolvajok (fel. jap.) , is. Guerilla (magy.) With English subtitles! Itt járt Britt-Marie 2 (fel. svéd) 50 17h, 21h, 14-én is, h is, h, 15h is. Rossz versek (magy.) , 18.45, With English subtitles! Tű, cérna, szerelem (fel. fr. ind.) , is. Uránia L Bp. VIII., Rákóczi út 21. T1/ J 1500 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, 6 éven aluli gyermek: 1100 Ft. Csoportos jegyár 20 főtől 1300 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 1000 Ft. Pénztárnyitás: az első előadás előtt 30 perccel. Pénztárzárás: az utolsó előadás kezdetét követően 15 perccel. Alelnök (fel. am.) én Apró mesék 2 (magy.) én 12.45, 16-án 19h, 20-án Bolsoj Balett 2018/2019 Pjotr Iljics Csajkovszkij: Csipkerózsika 17-én 17h. A moszkvai Bolsoj Balett előadása felvételről. BÚÉK (magy.) én 15h. Egon Schiele: A halál és a lányka 15-én 19h, 16-án 21h, 17-én 12.30, 18-án 14.15, 20-án 21h. Exhibition: Én, Claude Monet 16-án 11h. Guerilla (magy.) én 21h. Itáliai utazás: A férfi, aki megvette a Holdat 18-án A vetítésen vendégünk lesz a fi lm főszereplője, Jacopo Cullin és Paolo Zucca rendező. A kedvenc (fel. am. ang. ír) án 12.45, 20-án Klimt és Schiele Amor és Psyche: A szecesszió születése 15-én 17h. Macskafogó (magy.) én 13h. A Maria Callas-sztori (fel. fr.) án 16.45, 17-én 10.30, 18-án 12h, 19-én A művészet templomai: Salvador Dali A halhatatlanság nyomában 17-én 14.30, 18-án 16.15, 19-én Nemzetek zenéje Magyar est 14-én Élő kamarakoncert. Liszt, Dohnányi és Bartók műveit hallhatjuk Szabó Péter csellóművész, Oláh Vilmos hegedűművész és Lajkó István zongoraművész tolmácsolásában. Piedone nyomában NT LIVE Shakespeare: Antonius és Kleopátra 19-én 19h. A londoni National Theatre előadása, felvételről. Angol nyelven, magyar felirattal. Piedone nyomában (magy.) én 11h, 16-án 15h, 17-én 12.45, 20-án Zöld könyv Útmutató az élethez (fel. am.) én 15.15, 19-én 14h. MÁRCIUS APRÓ MESÉK ig és ig 16.00, ig és 20-án ÜRES LOVAK (with English subtitles) 16-án A 64-ES BETEGNAPLÓ 16 (feliratos) EGY ORSZÁG, EGY KIRÁLY 12 (feliratos) ig és ig A KEDVENC 16 (feliratos) ig VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft LENGEMESÉK 2 TÉL A NÁDTENGEREN ig A MARIA CALLAS- SZTORI , PIEDONE NYOMÁBAN ig ZÖLD KÖNYV ÚTMUTATÓ AZ ÉLETHEZ 12 (feliratos) ig és 20-án A kedvenc KLASSZIK FILMKLUB: A HÉT SZAMURÁJ 19-én Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

9 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFILMJEI Alelnök 51 Vice. szín. fel. am. életr. dr. 132 p R.: Adam McKay. Fsz.: Christian Bale, Amy Adams, Steve Carell, Sam Rockwell. Hogyan válik egy washingtoni bennfentes a világ egyik legbefolyásosabb emberévé és George W. Bush alelnökévé, megváltoztatva Amerikát és ezzel az egész világot. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Sugár, Uránia Alita: A harc angyala 51 Alita: Battle Angel. szín. mb. am. arg. kan. sci-fi 122 p R.: Robert Rodriguez. Fsz.: Rosa Salazar, Jennifer Connelly, Eiza González, Christoph Waltz. Egy fi atal lány küzdelme a sötét jövőben azért, hogy megtudja, ki is ő valójában. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Westend Amit nem akarsz tudni a szüleidről 51 Drunk Parents. szín. mb. am. vígj. 95 p R.: Fred Wolf. Fsz.: Salma Hayek, Alec Baldwin, Joe Manganiello, Bridget Moynahan. Két iszákos szülő el szeretné titkolni a család anyagai nehézségeit a lányuk elől, és ehhez agyafúrt tervet eszelnek ki. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár P R E M I E R Apró mesék 51 szín. magy. thriller 112 p R.: Szász Attila. Fsz.: Kerekes Vica, Szabó Kimmel Tamás, Molnár Levente, Gyabronka József A 3 legjobb film a héten történelmi dráma A kedvenc 51 The Favourite. szín. fel. am. ang. ír tört. 120 p R.: Yorgos Lanthimos. Fsz.: Olivia Colman, Emma Stone, Rachel Weisz. A 18. századi Angliában Anna királyné elfoglalja a trónt, de az országot valójában a barátnője, Lady Sarah irányítja helyette. Art+ Cinema, Uránia akció Marvel Kapitány 50 Captain Marvel. szín. mb. am. akcióf. 124 p R.: Ryan Fleck, Anna Boden. Fsz.: Brie Larson, Samuel L. Jackson, Jude Law, Lee Pace. Carol Danvers egyike a Föld leghatalmasabb hőseinek, amit akkor bizonyíthat, amikor a Föld bekerül egy galaktikus háború kellős közepébe két idegen faj között. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus vígjáték Csak a baj van veled 51 En liberté!. szín. mb. fr. krimivígj. 108 p R.: Pierre Salvadori. Fsz.: Adele Haenel, Pio Marmai, Audrey Tautou. Yvonne rendőrnő, és egy sztárrendőr, Santi özvegye. Amikor rájön, hogy a férje nem az a hős volt, akinek a fi ával ismerte, ráadásul egy ártatlan fi atalember, Antoine 8 évet töltött a börtönben miatta, minden visszavonhatatlanul megváltozik az életében. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus, Sugár, Uránia Asterix: A varázsital titka 53 Astérix: Le secret de la potion magique. szín. mb. fr. anim. 85 p R.: Louis Clichy, Alexandre Astier. Asterix, a bátor gall harcos legújabb kalandjaihoz is kell egy jó adag erőt adó varázsital. Mi mozink Óbuda, Sugár Boldog halálnapot! 2 51 Happy Deathday 2U. szín. mb. am. horror 100. p2019. R.: Christopher Landon. Fsz.: Jessica Rothe, Israel Broussard, Suraj Sharma, Ruby Modine. Tree végre kikerült a gyilkos időspirálból, ráadásul élve, de úgy fest, mégis folytatódik a rémálom. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Családi bunyó 51 Fighting with My Family. szín. mb. am. ang. vígj. 108 p R.: Stephen Merchant. Fsz.: Florence Pugh, Dwayne Johnson, Lena Headey, Vince Vaughn. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott. P R E M I E R A csodagyerek 51 The Prodigy. szín. mb. am. hongk. horror 90 p R.: Nicholas McCarthy. Fsz.: Taylor Schilling, Colm Feore, Brittany Allen, Jackson Robert Scott. Egy anya megriadva a fi a furcsa viselkedésétől elkezdi gyanítani, hogy valamilyen természetfeletti erő van hatással a gyerekére. Cinema City Aréna, Cinema City Westend Dermesztő hajsza 51 Cold Pursuit. szín. mb. ang. akcióthr. 119 p R.: Hans Petter Moland. Fsz.: Liam Neeson, Emmy Rossum, Laura Dern, Tom Bateman. Egy hókotró vezetője bosszút akar állni azokon a bűnözőkön, akikről úgy gondolja, hogy felelősek a fi a haláláért. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Egy ország, egy király 50 Un peuple et son roi. szín. fel. fr. belga tört. 121 p R.: Pierre Schoeller. Fsz.: Gaspard Ulliel, Adele Haenel, Louis Garrel, Olivier Gourmet. A történet szívében egy király sorsa és a Francia Köztársaság megszületése áll. Art+ Cinema Elrabolt világ 50 Captive State. szín. mb. am. sci-fi 109 p R.: Rupert Wyatt. Fsz.: Vera Farmiga, John Goodman, Kiki Layne, James Ransone. Chicagoban járunk egy évtizeddel azután, hogy egy idegen bolygóról jött erő lecsapott a városra. Cinema City Aréna Guerilla 50 szín. magy. tört. kalandf. 86 p R.: Kárpáti György Mór. Fsz.: Váradi Gergely, Mészáros Blanka, Vilmányi Benett, Radetzky Anna ben véget ér a magyarok szabadságharca. Barnabás elindul, hogy megkeresse sebesült testvérét, aki egy erdei gerillacsapat tagja. Cinema City Allee, Cirko- Gejzir, Uránia Heavy túra 51 Hevi reissu. szín. fel. norv. fi nn vígj. 92 p R.: Juuso Laatio, Jukka Vidgren. Fsz.: Johannes Holopainen, Minka Kuustonen, Samuli Jaskio. Turo a falu lúzere, de amikor elkezdi terjeszteni, hogy a metál bandájukkal felléphetnek egy híres norvég fesztiválon, a népszerűsége hirtelen óriásit ugrik fel. Cinema City Allee Instant család 50 Instant Family. szín. mb. am. vígj. 118 p R.: Sean Anders. Fsz.: Mark Wahlberg, Rose Byrne, Isabela Moner, Charlie McDermott. Egy házaspár tagjai nem ismernek rá a saját életükre, miután úgy döntenek, hogy örökbe fogadnak három gyereket. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Itt járt Britt- Marie 50 Britt-Marie var här. szín. fel. svéd fi lmdr. 94 p R.: Tuva Novotny. Fsz.: Pernilla August, Peter Haber, Vera Vitali. Cirko-Gejzir P R E M I E R Két királynő 51 Mary Queen of Scots. szín. mb. ang. tört. 124 p R.: Josie Rourke. Fsz.: Saoirse Ronan, Margot Robbie, David Tennant, Guy Pearce. Stuart Mária fi atalon megözvegyül, de nem házasodik újra. Ehelyett úgy dönt, elveszi jogos jussát, Skócia trónját, csakhogy akkoriban Skócia királynőjét I. Erzsébetnek hívták... Sugár Kölcsönlakás 50 szín. magy. vígj. 98 p R.: Dobó Kata, Gulyás Buda. Fsz.: Balla Eszter, Haumann Máté, Martinovics Dorina, Oroszlán Szonja. premiervetítés Testvérlövészek Nyerj páros jegyet! Feliratos vetítés! Jacques Audiard új fi lmje a westernfi lm műfajának újraértelmezése et írunk, Charlie (Joaquin Phoenix) és Eli Sisters (John C. Reilly) fi vérek és gyilkosok, és a bandita létformán kívül nem ismernek mást. Az idősebbik, Eli mégis rendes életről álmodozik, a fi a- talabb, Charlie élvezettel veszi át a főnöki posztot. Egyre inkább megkérdőjelezik a másik módszereit. Tavalyi filmjében melyik híres nyomozó társát alakította John C. Reilly? a Hercule Poirot b Sherlock Holmes c Kurt Wallander A válaszokat ben várjuk a jatek@pestiest. hu címre március 20-ig! Az tárgyába a PE-11 Testvérlövészek szavakat írd. Cinema City Allee március 26., kedd, este

10 MOZI // FILMKALAUZ GYEREKFILMEK Henrik a feleségét épp az üzlettársa és barátja felújítás alatt álló otthonában készül megcsalni, a hely azonban nemcsak neki jut eszébe... Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus A Maria Callas-sztori 50 Maria by Callas. szín. fel. fr. dok. 119 p R.: Tom Volf. A fi lm archív felvételeken, interjúkon, leveleken és operarészleteken keresztül mutatja be a kivételes tehetségű művészt. Art+ Cinema, Uránia Most van most 51 szín. magy. romkom 90 p R.: Szajki Péter. Fsz.: Tompos Kátya, Mohai Tamás, Scherer Péter, Básti Juli. Szilvi lelép a saját esküvőjéről, és egy taxiban talál menedéket. A taxis sráccal körbeutazzák Budapestet és még a Balatonhoz is eljutnak, így közben jut idejük megismerni egymást. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Piedone nyomában 53 szín. magy. dok. 65 p R.: Király Levente. Átfogó portréfi lm a legendás pofonosztó karrierjéről és életéről. Art+ Cinema, Pólus, Uránia P R E M I E R Szabadúszók 51 Le grand bain. szín. fel. fr. vígdr. 122 p R.: Gilles Lellouche. Fsz.: Mathieu Amalric, Virginie Efi ra, Guillaume Canet, Benoit Poelvoorde. Egy negyvenes férfi akból álló csapat melynek tagjai épp életközepi válságban vannak úgy dönt, hogy Franciaország színeiben elindul a férfi szinkronúszó világbajnokságon Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Tű, cérna, szerelem 50 Sir. szín. fel. fr. ind. fi lmdr. 99 p R.: Rohena Gera. Fsz.: Ahmareen Anjum, Vivek Gomber, Tilotama Shome. Ashwin, a család fi atal örököse látszólag tökéletes életet él, de belül mélyen boldogtalan, és ezt az érzékeny Ratna is megérzi: jól látja, hogy a férfi feladta álmait, és beletörődött abba, hogy sorsa megváltoztathatatlan. Találkozásuk elemi erővel hat mindkettejükre. Cirko-Gejzir Üveg 51 Glass. szín. mb. am. akcióthr. 129 p R.: M. Night Shyamalan. Fsz.: James McAvoy, Bruce Willis, Samuel L. Jackson, Anya Taylor-Joy. David Dunn a természetfeletti képességeit arra használja, hogy levadássza a sorozatgyilkos Kevin Wendell Crumb-ot, ám nem tudja, hogy ők mindketten Üveg úr sötét tervének részei. Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Zöld könyv Útmutató az élethez 50 Green Book. szín. mb. am. életr. dr. 130 p R.: Peter Farrelly. Fsz.: Viggo Mortensen, Mahershala Ali, Linda Cardellini. Egy afroamerikai zongorista turnéra indul az amerikai rasszista délre a hatvanas években, és egy fehér bőrű sofőr szegődik mellé. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár, Uránia Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott. Lengemesék 2 Tél a nádtengeren GYEREKFILMEK Állati csetepata Ez már röfi! 53 Volki i ovtsy. Khod sviney. szín. mb. or. anim. 85 p R.: Vladimir Nikolaev. Egy farkasok és juhok lakta békés és csendes városban felborul az élet, amikor megjelenik két váratlan vendég: egy sarki róka és egy kicsiny jerkebárány. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Pólus 3D-ben: Cinema City Westend Cápi kapitány: Kalandos vizeken 53 Capt n Sharky. szín. mb. ném. anim. 73 p R.: Hubert Weiland, Jan Stoltz. Sharky kapitánynak egy nagy úton kell megtanulnia, hogy van fontosabb is annál, hogy ő legyen a tengerek legfélelmetesebb kalóza: a barátság. Sugár Egy kutya hazatér 53 A Dog s Way Home. szín. mb. am. családi f. 96 p R.: Charles Martin Smith. Fsz.: Ashley Judd, Edward James Olmos, Wes Studi, Alexandra Shipp. Egy kutya négyszáz mérföldet utazik, csakhogy megtalálja a gazdáját. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus, Sugár A Grincs 53 The Grinch. szín. mb. am. anim. 86 p R.: Scott Mosier, Yarrow Cheney. Grincs morgós egy alak, aki nehezen viseli, ha mások boldogok körülötte. A karácsony ünnepének tönkretétele pont neki való feladat. Sugár Így neveld a sárkányodat 3 53 How to Train Your Dragon: The Hidden World. szín. mb. am. anim. 104 p R.: Dean DeBlois. Amikor Hablaty felfedezi, hogy Fogatlan nem az egyetlen éjfúria, meg kell találnia a Rejtett világot, egy titkos sárkány utópiát, mielőtt az önjelölt zsarnok, Grimmel találná meg. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend P R E M I E R A királynő kutyája 53 The Queen s Corgi. szín. mb. belga anim. 92 p R.: Ben Stassen. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Kókusz Kokó, a kis sárkány 2. Irány a dzsungel! 53 Der kleine Drache Kokosnuss Auf in den Dschungel!. szín. mb. ném. anim. 80 p R.: Anthony Power. Kókusz Kokó családjával és legjobb barátjával, Oszkárral indul életük legnagyobb kalandjára. A kis tűzokádó sárkány bár számos történetet halott már goromba vízi sárkányokról, eddig eggyel sem találkozott, most azonban útjukat állja néhány jól megtermett példány. Cinema City Westend, Sugár A Lego kaland 2 53 The Lego Movie 2: The Second Part. szín. mb. am. auszt. dán norv. kan. anim. 106 p R.: Mike Mitchell, Trisha Gum. A Lego világot újabb veszély fenyegeti: az űrből érkező Duplo-k sokkal gyorsabban rombolnak, mint ahogy a világot újra lehetne építeni. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda Lengemesék 2 Tél a nádtengeren 54 szín. magy. anim. 90 p R.: Pálfi Zsolt. Újabb adalék a lengék színpompás kalandjaiból. Art+ Cinema Macskafogó 54 szín. magy. anim. 93 p R.: Ternovszky Béla. A legzseniálisabb rajzolt krimik egyike. Miszter Tejfel, a maffi ózó cirmos és béna szolgája, Safranek szövetségese a négy gengszter patkány, ellenfele viszont a zseniális Grabowski. Uránia Pelyhes Kalandra fel! 53 PLOEY You Never Fly Alone. szín. mb. belga izl. anim. 83 p R.: Árni Ásgeirsson. Mikor megérkezik a fagy, a kismadárnak minden bátorságára szüksége lesz, hogy megküzdjön a barátságtalan időjárással és megtalálja a családját. Sugár Ralph lezúzza a netet 50 Ralph Breaks the Internet. szín. mb. am. anim. 112 p R.: Rich Moore, Phil Johnston. Hat évvel az első rész történései után Ralph és Vanellope felfedez egy wifi routert a játékteremben, ami egészen új kalandokat nyit meg kettejük előtt. Cinema City Aréna, Sugár

11 SZÍNHÁZ // AJÁNLÓ Újra MOST FESZT Tatabányán Idén ötödik alkalommal rendezi meg a tatabányai Jászai Mari Színház a MOnodráma és STúdió színházi FESZTivált március 20. és 24 között. A programban a Woyzeck két feldolgozása is helyet kapott: az Újvidéki Színház és a Szkéné Színház produkciója. Szerepel a fesztiválon a Nézőművészeti Kft., a Szkéné és az Ördögkatlan által színre vitt A lány, aki hozott lélekből dolgozott című botrányjáték, látható lesz a KL Színház Alaine Ideje a meghalásnak című bábelőadása Kortárs versek a napi rutinban Adott két pár papucs az előszobában. Egy nőé és egy férfi é, Igó Éváé és Zoltán Ároné. Két generáció, amely kortárs verseken keresztül létezik egymás mellett és/vagy egymásért. Anya és fi a. Aki már tudja, milyen szeretni, és aki még csak tanulja. Ahogyan a fi atal rendezőpáros, Dézsi Fruzsina és Gerencsér Anna is most keresi, miként lehet az irodalmat a napi rutin részévé tenni. A Tilos az Á Könyvek kiadó Szívlapát című antológiája nyomán született előadás a Bethlen Téri Színház Találkozások tehetségprogramjában valósult meg 2018-ban. Szívlapát Bethlen Téri Színház Március 14., 19h és A játék vége című színmű a Kecskeméti Katona József Színház előadásában. A Részegeket a Kaposvári Egyetem színművész hallgatói adják elő, a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház Az egérlyukból című monodrámával szerepel, a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház az Apró kozmikus félreértés című előadással, míg a gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színház a Drognapló című monodrámával. Fotó: Sín Olivér Apró kozmikus félreértés A Közép-Európa Táncszínház dupla estje Az Insoundout című előadás ami azt feszegeti, hogy kicsoda is a táncos, amikor éppen nem táncol Mészáros Máté második munkája a Közép-Európa Táncszínházzal. A darabot a 2018-as Nemzetközi Monotánc Fesztivál fődíjas előadásának választották. Anton Lachky saját társulatával 2017-ben mutatkozott be Magyarországon, és most először dolgozik együtt magyar társulattal. A Közép-Európa Táncszínházzal közös Specail Society Különleges Társaság című előadásában egy társaság szürrealisztikus képei peregnek le előttünk, miközben az álom és a képzelet birodalmába lépünk. Anton Lachky (SK): Special Society Mészáros Máté: Insoundout Trafó Március 17., 20h Musical készül a Liliomfiból Szigligeti Ede: Liliomfi Madách Színház Március 23., 19h Szigligeti Ede színművének zenés színpadi változatának bemutatójára készül a Madách Színház. A Liliomfi története először öltözik egy korszerű musical köntösébe, de a kor természetesen a XIX. század, a szereplők pedig a színdarabból és a Makk Károly által készített nagyszerű fi lmből is ismert fi gurák. Ám Szente Vajk író és rendező a darabban új színekre és lehetőségekre is bukkant, amelyek korunkban érvénnyel és friss erővel szikráznak fel. Fekete komédia három harmincas nőről Három harmincas nő egy általános iskolai tanár, egy újságíró és egy pszichiáter időről-időre kávéházakban találkoznak azért, hogy megosszák egymással életük legfontosabb eseményeit és a bajban támogassák egymást. Amikor a világ gondjai túlzottan rájuk nehezednek, leülnek egy-egy csésze kávé mellé, és megpróbálnak rájönni, mi az oka és következménye krízisüknek. Időnként pedig ennél sokkal izgalmasabb dolgok is megesnek velük. Mika Myllyaho fekete komédiája Horgas Ádám rendezésében látható. Mika Myllyaho: Káosz Karinthy Színház Március 16., 19h Fotó: Mónus Márton Fotó: Gabaworks Görgényi Gábor

12 SZÍNHÁZ // TÁNCAJÁNLÓ Önmagunk tornya Szabó Réka harmadik alkalommal jelentkezik szó- lóprodukcióval. A 2002 óta működő Tünet Együttes alapító tagját új előadásában elsősorban az foglalkoz- tatta, hogy miként lehet megküzdeni a legnehezebb pillanatokkal, honnan meríthet az ember elég moti- vációt a folytatáshoz, és milyen az, amikor már nem azért harcol, hogy jobb legyen, csak hogy ne romoljon annyit. Őszinte körbenézés ez, igazi önvizs- gálat, amely talán végre megnyithatja annak a monumentális toronynak az ajtaját, amelybe saját magunkat zárjuk be észrevétlenül. Tünet Együttes: Ez mind én leszek egykor Jurányi Ház Március 23., 20h Utazás az álmok felé A minden alkalommal megújuló előadás teljes egészében a nézőre bízza magát: a Trafó üres termében a résztvevők együttes fi gyelme teremti meg azt az intenzív, közös teret, amelyben az igen asszociatív, talált és kreált hangokból összeálló kompozíció hatására mindenki maga alakíthatja ki saját belső narratíváját. Hipnotikus utazás ez, amely egyszerre nyitja meg az emlékezés és az álom birodalmát, ahol éppúgy nincsenek falak, ahogyan tető sem: a néző a semmiben lebeg, távol a mindennapok kegyetlen realitásától. Somló Dávid, Listening Club: Half Asleep Trafó Április 8., 19h Együtt a mókuskerékben Az előadásban megfordul az egész társadalom: páváskodó újgazdagok, csetlő-botló kisemberek, nagyhangú nacionalisták, gerinc nélküli talpnyalók, gátlástalan törtetők. Ám egyvalami mégiscsak közös ezekben a nagyon is különböző alakokban: a magány és a szüntelen félelem. Egy mókuskerékbe szorultak ugyanis, méghozzá a kiszolgáltatottság öngerjesztő forgatagába, a menekülési útvonalon pedig csakis együtt tudnak végigmenni. Vaskos kritika ez a mindennapjainkról, amelyben fel kell ismernünk jó ideje minket is bábként használnak. De persze mindez csak addig mehet így, amíg hagyjuk. TranzDanz / Kovács Gerzson Péter Társulata: NOIR MU Színház Március 21., 20h A sötétség árnyalatai Anna Van der Broeket a Black, The History of Color című Pastoureau-mű ihlette meg, amely pontosan rámutat arra, hogy a történelem során az emberek a lehető legkülönfélébb jelentőséget tulajdonították a fekete színnek. A legtöbben természetesen a gyásszal kapcsolják össze, ám pozitív vonatkozásai is vannak, gondoljunk csak a termékeny fekete talajra, vagy a nagyvilági Chanel-kosztümre. Ez a sokszínű sötétség vezeti a nézőt az előadás során is, amelyben a képek, a fények, a mozgások és a hangok újabb és újabb leleplezésre váró titkokhoz engednek közel. WArd/waRD Ann Van den Broek (BE): The Black Piece Trafó Március 23., 20h

13 SZÍNHÁZ // MŰSOR Részletes színházműsor az -n 24 Az évad bemutatói az -n 25 Átrium L Bp. II., Margit krt. 55. T20/ Az őrült nők ketrece dühös ember én 14.30, 16-án én 15h, A félelem megeszi a lelket án Igenis, miniszterelnök úr! 19-én Belvárosi Színház L Bp. VII., Károly körút 3/A T1/ Három esős nap Valódi hamisítvány Családi játszmák Férjek és feleségek Hitted volna? Nóra 2 14-én 20h 15-én 17h, 20h, 17-én 16h, 19h 16-án 19h 18-án 20h 19-én 20h 20-án 20h Író: Jerry Herman, Harvey Fierstein. R.: Alföldi Róbert. Sz.: Hevér Gábor, Stohl András, Fehér Balázs Benő, Fehér Tibor/Józan László. 15th With English subtitles! Író: Reginald Rose. R.: Császi Ádám. Sz.: Brasch Bence, Debreczeny Csaba, Fehér Balázs Benő, Gyabronka József. Író: Rainer Werner Fassbinder. R.: Alföldi Róbert. Sz.: Hernádi Judit, Bányai Kelemen Barna, Parti Nóra, Bercsényi Péter. Író: Antony Jay. R.: Znamenák István. Sz.: Hevér Gábor, Alföldi Róbert, Ficza István/Szatory Dávid, Parti Nóra. Író: Richard Greenberg. R.: Novák Eszter. Sz.: Kovács Patrícia, Schruff Milán, Szabó Kimmel Tamás. Író: Stephen Sachs. R.: Valló Péter. Sz.: Hernádi Judit, Kern András. Író: Sam Holcroft. R.: Göttinger Pál. Sz.: Ötvös András, Réti Adrienn, Járó Zsuzsa, Szikszai Rémusz. Író: Woody Allen. R.: Szabó Máté. Sz.: Ötvös András, Radnay Csilla, Járó Zsuzsa, Pataki Ferenc. Író: Richard Baer. R.: Verebes István. Sz.: Hernádi Judit, Kern András, Ficzere Béla, Jeges Krisztián. Író: Lucas Hnath. R.: Galgóczy Judit. Sz.: Kováts Adél, Csankó Zoltán, Bodnár Erika, László Lili. Bethlen Téri Színház L Bp. VII., Bethlen Gábor tér 3. T1/ Szívlapát Tehetetlen tudat / (te)nder 14-én 19h h Író: Myka Myllyaho. R.: Horgas Ádám. Sz.: Botos Éva, Bozó Andrea, Szávai Viktória. K.: Pétery Melinda, Deák Lili, Nagy Enikő. Sz.: Pecze Margit, Pétery Melinda, Gacs Flóra, Éles Nikolett. Karinthy Színház L Bp. XI., Bartók Béla út 130. T1/ Tortúra én 19h A mi kis városunk Káosz Klotild néni Szent Péter esernyője P R E M I E R 15-én 19h 16-án 19h 17-én 19h 18-án 15h, 19h Író: Stephen King. R.: Iványi Árpád. Sz.: Balázs Andrea, Árpa Attila, Németh Gábor. Író: Thornton Wilder. R.: Karinthy Márton. Sz.: Lengyel Ferenc, Széles Tamás, Györgyi Anna, Baronits Gábor. Író: Myka Myllyaho. R.: Horgas Ádám. Sz.: Botos Éva, Bozó Andrea, Szávai Viktória. Író: Vaszary Gábor. R.: Karinthy Márton. Sz.: Miller Zoltán, Pápai Erika/Kerekes Viktória, Szacsvay László, Csere László. Író: Mikszáth Kálmán. R.: Karinthy Márton. Sz.: Pogány Judit/Horváth Zsuzsa, Vándor Éva, Egri Katalin, Balázs Andrea. Az ördög 19-én 19h Író: Molnár Ferenc. R.: Szabó P. Szilveszter. Sz.: Schlanger András, Gubás Gabi, Szabó P. Szilveszter, Földes Tamás. Belvárosi Színház: HÁROM ESŐS NAP Bunbury, avagy szilárdnak kell lenni 20-án 19h Író: Oscar Wilde. R.: Karinthy Márton. Sz.: Makranczi Zalán, Telekes Péter, Oszvald Marika, Tornyi Ildikó. Kolibri Pince Színház L Bp. VI., Andrássy út 77. T1/ Cyber Cyrano án 19h, 19-én 16h MU Színház L Bp. XI., Kőrösy József u. 17. T1/ Sleeping Beauty Project én 20h Délibáb h Író: Tasnádi István. R.: Vidovszky György. Sz.: Nemes Anna, Dér Zsolt, Varga Lili Ilona, Vecsei Hasi. K.: Vadas Zsófi a Tamara. Sz.: Vadas Zsófi a Tamara. K.: Hód Adrienn. Sz.: Cuhorka Emese, Jenna Jalonen, Molnár Csaba, Horváth Máté.

14 SZÍNHÁZ // MŰSOR Örkény István Színház: PATIKA Fotó: Horváth Judit Nemzeti Táncszínház L Bp. II., Kis Rókus u T1/ Petruska 19-én 19h A Kulcsár Noémi Tellabor ea. K.: Kulcsár Noémi. Sz.: Szarvas Krisztina, Csere Zoltán, Schell Martin, Csizmadia Tamás. Nemzeti Táncszínház Müpa Fesztivál Színház L Bp. IX., Komor Marcell u. 1. T1/ Black to Say Silence Orfeusz és Euridiké Magyar rapszódia Naplegenda 14-én 19h 16-án 19h 19-én 19h 20-án 19h Örkény István Színház L Bp. VII., Madách tér 6. T1/ Tartuffe 14-én 19h A Győri Balett ea. K.: Ángel Rodriguez. A Szegedi Kortárs Balett ea. K.: Enrico Morelli. Sz.: Czár Gergely, Takács Zsófi a, Wéninger Dalma, Kovács Péter. A GG Tánc Eger ea. K.: Topolánszky Tamás. Sz.: Kelemen Dorottya, Emődi Attila, Rovó Virág, Rayco Lecuona Suarez. A Magyar Állami Népi Együttes Hagyományok Háza ea. Író: Nikola Parov. K.: Mihályi Gábor. Író: Moliére. R.: Bagossy László. Sz.: Csoma Judit, Znamenák István, Pálya Pompónia, Dóra Béla. Azt meséld el, Pista! 16-án 19h Író: Örkény István. R.: Bereményi Géza, Mácsai Pál. Sz.: Mácsai Pál. Patika A hattyú 18-án 19h h Örkény István Színház (Stúdió) L Bp. VII., Asbóth u. 22. Macbeth 14-én, A lélek legszebb éjszakája án Író: Szép Ernő. R.: Mohácsi János. Sz.: Novkov Máté, Tenki Réka, Znamenák István, Epres Attila. Író: Molnár Ferenc. R.: Polgár Csaba. Sz.: Csákányi Eszter, Takács Nóra Diána, Mácsai Pál, Tenki Réka. Író: William Shakespeare. R.: Gáspár Ildikó. Sz.: Borsi-Balogh Máté, Fodor Tamás, Pogány Judit, Takács Nóra Diána. Író: Jászberényi Sándor. R.: Polgár Csaba. Sz.: Ficza István, Nagy Zsolt. Pionírszív 19-én Író: Daniela Kapitanova. R.: Szenteczki Zita. Sz.: Bíró Kriszta. Diggerdrájver 20-án R.: Bagossy László. Sz.: Epres Attila. Radnóti Miklós Színház L Bp. VI., Nagymező u. 11. T1/ A Radnóti Színház a 2018/19-as évadban különböző helyszíneken tartja előadásait. A konkrét helyszíneket az egyes előadásoknál jelöljük én, 16-án 19h A párnaember én 19h Gloria Egy piaci nap Egy piaci nap 18-án 20h 19-én 19h 20-án 19h RS9 Színház L Bp. VII., Rumbach S. u. 9. T1/ Frida Kahlo balladája 16-án Folyóügy 17-én 17h, 20h Író: Székely Csaba. R.: Sebestyén Aba. Sz.: Vilmányi Benett, Pál András, Martinovics Dorina, Kováts Adél. Író: Martin McDonagh. R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Köles Ferenc, Pál András, Schneider Zoltán, Rusznák András. Helyszín: Ódry Színpad, VIII., Vas u. 2/C. Író: Branden Jacobs-Jenkins. R.: Hajdu Szabolcs. Sz.: Porogi Ádám, Sodró Eliza, Lovas Rozi, Martinovics Dorina. Helyszín: Tesla Loft: VII. Kazinczy u. 21. Író: Závada Pál. R.: Mohácsi János. Sz.: Martinovics Dorina, Radnay Csilla, Pál András, Porogi Ádám. Az előadás után közönségtalálkozó az alkotókkal. Író: Závada Pál. R.: Mohácsi János. Sz.: Martinovics Dorina, Radnay Csilla, Pál András, Porogi Ádám. Író: Sediánszky Nóra. R.: Menszátor Héresz Attila. Sz.: Fazakas Júlia, Menszátor Héresz Attila, Záhonyi Enikő, Dióssi Gábor. Író: Braun Barna. R.: Csáki Rita. Sz.: Málnai Zsuzsanna, Mérai Katalin, Jászberényi Gábor, Kathy Zsolt. Tadashi Endo az egyik legnagyobb ma élő butoh-táncos és koreográfus, 25 éve vezeti a göttingeni MAMU butoh-központot. A HA DÔ hullámmozgás című előadást Brazília és Németország után Magyarországon mutatja be a 25 éves Bozsik Yvette Társulat előadásában. A közös bemutató egy hároméves együttműködés végeredménye Tadashi Endo és a társulat között, melyet több intenzív butoh workshop előzött meg Budapesten. Az előadás a modernkori háborúk szenvedőinek és halottainak mementója. Bozsik Yvette Társulat Tadashi Endo (J) HA DÔ P R E M I E R Butoh Budapesten Nemzeti Táncszínház (Budapest II., Kis Rókus u ) Március 23., 19h

15 SZÍNHÁZ // MŰSOR 28 GYEREKMŰSOR 29 csrsnyés 20-án Író: Botos Éva. Sz.: Lábán Katalin, Menszátor Héresz Attila, Csáki Rita, Földi Csenge. RS9+Vallai kert L Bp. VII., Rumbach S. u. 10. T1/ Kövek 16-án Író: Marie Jones. Sz.: Jászberényi Gábor, Gulyás Hermann Sándor. Láncra vert szavak én Író: Jordi Galceran. Sz.: Botos Éva, Baksa Imre. Trip Író: Baksa Imre. Sz.: Dénes Viktor, Kadlót Zsófi a, Botos Éva, Jászberényi Gábor. Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház: MARIO ÉS A VARÁZSLÓ Fotó: Szlovák Judit Verslábak neccharisnyában 20-án Sz.: Dobra Mária, Sárközi-Nagy Ilona, Szirmai Melinda, Tarr Judit. Szkéné Színház L Bp. XI., Műegyetem rkp. 3. T20/ Jegyrendelés a Pintér Béla és Társulata előadásaira: 30/ Toldi Bűn és bűnhődés A nagy füzet Züfec Woyzeck A lány, aki hozott lélekből dolgozott M/Ámor, vagy amit akartok 14-én 19h 15-én 19h 16-án 19h 17-én 19h 18-án 19h én 19h 20-án 19h Trafó L Bp. IX., Liliom u. 41. T1/ Az ügy Special Society/Insoundout 14-én 20h 17-én 20h Író: Arany János. R.: Horváth Csaba. Sz.: Gyöngy Zsuzsa, Hegymegi Máté, Horkay Barnabás, Nagy Norbert/Fehér László. Író: Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij. R.: Horváth Csaba. Sz.: Andrássy Máté, Blaskó Borbála, Fehér László, Földeáki Nóra. Író: Agota Kristof. R.: Horváth Csaba. Sz.: Andrássy Máté, Blaskó Borbála, Krisztik Csaba, Kádas József. Író: Mihail Bulgakov. R.: Benkó Bence, Fábián Péter. Sz.: Domokos Zsolt, Rózsa Krisztián, Viktor Balázs, Borsányi Dániel. Író: Georg Büchner. R.: Hegymegi Máté. Sz.: Major Erik, Tóth Zsófi a, Bánki Gergely, Terhes Sándor. Író: Háy János. R.: Szabó Máté. Sz.: Mucsi Zoltán, Kovács Krisztián, Moldvai Kiss Andrea. Író: Dancsecs Ildikó. R.: Dömötör Tamás. Sz.: Gerlits Réka, Géczi Zoltán, Molnár Gusztáv, Kálóczi Orsolya/Bakonyi Alexa. R.: Halas Dóra, Nagy Fruzsina. Sz.: Al-Farman Petra, Asbóth Szaffi, Biksz Judit, Birtalan Ilona Liliána. K.: Mészáros Máté, Anton Lachky. Sz.: Mádi László, Dabóczi Dávid, Dunai Bettina, Füzesi Csongor. Animal city 19-én 20h Sz.: Daoud Dániel, Kliment János, Somló Dávid, Szabó Veronika. Stúdió: A Tágra zárt szemek próbája án 19h Trafóklub: Kálvária Lakópark Tótferi Trip Hajó L Bp. I., Szilágyi Dezső tér, 2-es kikötő 18-án 20h 20-án 18h, 21h R.: Ördög Tamás. Sz.: Láng Annamária, Rába Roland, Ördög Tamás, Urbanovits Krisztina. Író: Székely Rozália. Sz.: Nyakó Júlia, Kurta Niké, Varju Kálmán, Székely Rozália. Író: Kárpáti Péter. Sz.: Stefanovics Angéla, Fekete Ádám, Szabó Zola, Kárpáti Pál. Kolibri Fészek L Bp. VI., Andrássy út 74. T1/ A medve, akit Vasárnapnak hívtak án, 18-án, 20-án Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház L Bp. VI., Jókai tér 10. T1/ Macska voltam Londonban h, 19-én 10h Mario és a varázsló án 17h Író: Axel Hacke. R.: Kuthy Ágnes. Sz.: Alexics Rita, Ruszina Szabolcs, Nizsai Dániel, Fehér Dániel. Író: Paul Gallico. R.: Novák János. Sz.: Fehér Dániel, Megyes Melinda, Szanitter Dávid, Erdei Juli. 18-án audionarrációs előadás. Író: Thomas Mann. R.: Bagossy László. Sz.: Scherer Péter, Bárdi Gergő, Bodnár Zoltán, Farkas Éva. Szevasz, tavasz! Minket elkerült a tavaszi fáradtság és böjt: új rovattal, változatos tartalmakkal és egy pingvinnel vágunk neki a márciusnak.

16 KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ 31 Közel negyven kiállítás az idei Budapest FotóFesztiválon Változó tájkép / Paulo Catrica: Stadia / Budapest Projekt Galéria Cristina de Middel és Bruno Morais: EXCESSOCENUS / Cervantes Intézet Február utolsó napján, David Lynch Small Stories / Kis történetek című, a Műcsarnokban megrendezett kiállításával indult a harmadik alkalommal megrendezett Budapest FotóFesztivál. A sztárkiállítás mellett a fesztivál a fővárosi múzeumok és galériák, valamint a nemzetközi kultúrintézetek közel negyven fotókiállításával várja a látogatókat, a fesztiválközpont pedig számos fotográfi ai programnak és workshopnak ad helyet április 20-ig. A Fesztiválközpont Budapest Projekt Galériában a francia és a portugál fotóművészet kerül fókuszba, de a nemzetközi fotográfi a még számos kiállítással képviselteti magát a programban ben a sajtófotó műfajával színesedik a program, a 37. Magyar Sajtófotó Pályázat díjnyerteseinek munkái a Robert Capa Kortárs Fotográfi ai Központban láthatók majd. Robert Vano / Cseh Centrum Misha Vallejo: Manta-Manaus / Terep Galéria TÁJAK / Bartis Attila: Férfi az óceán felett, 2016 / Kiscelli Múzeum

17 KIÁLLÍTÁS // IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁSOK 32 Héten záró kiállítás 33 A kiállítások teljes listája és részletek az -n acb Kortárs Művészeti Galéria L Bp. VI., Király u. 76. O K P: 14 18h és előzetes bejelentkezés alapján www. acbgaleria.hu Márc. 29-ig. Batykó Róbert: Vörös szem. Arte Galéria és Aukciós Iroda L Bp. V., Ferenczy I. u. 14. O H P: 11 18h, szombaton bejelentkezéssel látogatható Márc. 23-ig. MCP 125 rajzok és grafi kák Molnár C. Pál ( ) műterméből. Bajor Gizi Színészmúzeum L Bp. XII., Stromfeld Aurél út 16. O Sze V: 14 18h Ápr. 21-ig. Kortársunk Csehov. Ápr. 21-ig. Ritka magyar Bubik 60. Barabás Villa L Bp. XII., Városmajor u. 44. O H Cs: 9 18h, V: 9 13h Márc. 31-ig. Talent Café kiállítás. A Bakelit Multi Art Center 11. által meghirdetett The Talent képzőművészeti pályázatát autodidakta művészeinek kiállítása. Budapesti Történeti Múzeum Vármúzeum L Bp. I., Szent György tér 2., Budavári Palota E épület O K V: 10 18h Márc. 17-ig. Falkoner Xavér Ferenc budai barokk festő. Márc. 31-ig. Szerb székesegyház a Tabánban Az eltűnt Rácváros emlékezete. Cervantes Intézet L Bp. VI., Vörösmarty u. 32. O H P: 10 18h Márc. 29-ig. Cuba Mustra Exhibition of Csilla Szigeti and Irra Velázquez. Deák 17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria L Bp. V., Deák Ferenc u. 17., I. emelet O K P: 10 18h, Szo: 9 13h Márc. 29-ig. # Jelky. A kiállításon divat- és stílustervező, textilműves- és jelmeztervező diákok legizgalmasabb, legsikeresebb munkái szerepelnek. Eötvös10 KKSz L Bp. VI., Eötvös u Márc. 14-től ápr. 25-ig. ÚJ! Bodri, meg a többiek. 65 éves a Diafi lmgyártó Kft. Diafi lm-történeti kiállítás. A kiállítás betekintést nyújt a diavetítés és a technika történetébe, a nagyipari gyártás kezdeteibe és végigkíséri a mese diafi lmek kiadásának múltját és jelenét. Esernyős L Bp. III., Fő tér 2. Ápr. 28-ig. Mata Attila: Fémbe zárt női lelkek. Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény L Bp. IX., Ráday u. 18. (bejárat az Erkel u. 15. felől) O K P: 10 18h, Szo: 10 14h Ápr. 6-ig. Budapest Safari Marcus Goldson kiállítása. Fészek Művészklub L Bp. VII., Kertész u. 36. O H P: 14 19h Márc. 19-től ápr. 7-ig. ÚJ! Braun András emlékkiállítás. Fiktív Pub L Bp. VIII., Horánszky u. 27. O H V: 12 24h Ápr. 7-ig. Jelenlét Gulyás Boglárka képzőművész kiállítása. FUGA Budapesti Építészeti Központ L Bp. V., Petőfi Sándor u. 5. O H,Sze P: 13 21h, Szo V: 11 21h és előzetes bejelentkezés alapján. Márc. 17-ig. Csőcselek Kondor Edit keramikusművész kiállítása. Godot Galéria L Bp. XI., Bartók Béla út 11. O K P: 9 14h, Szo: 10 13h www. godot.hu Márc. 23-ig. Gaál József: Corpus Hystericum. Hagyományok Háza L Bp. I., Corvin tér 8. Máj. 10-ig. Éljen a haza! emlékképei. Somogyi Győző grafi kái. Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum L Bp. VI., Andrássy út 103. O K V: 10 18h Ápr. 14-ig. A köztes lét túloldalán. Hajas Tibor művészete és a tibeti misztériumok. Inda Galéria L Bp. VI., Király u. 34., II Ápr. 9-ig. Megfigyelések Kim Corbisier kiállítása. Kassák Múzeum L Bp. III., Fő tér 1. (Zichy-kastély) O Sze V: 10 17h Márc. 31-ig. Aktív ábrák. Kapcsolatépítési stratégiák az avantgárd hálózatokban. Kiscelli Múzeum L Bp. III., Kiscelli u O K V: 10 18h Márc. 24-ig Párhuzamos különidők. Jún. 23-ig. Fekete Lyuk A pokol tornáca. Underground Budapest KlauzálHáz L Bp. XXII., Nagytétényi út Ápr. 14-ig. Látótávolságon belül Csobán András kiállítása. Knoll Galéria L Bp. VI., Liszt Ferenc tér 10. O K P: 14h 18;30, Szo: 11 14h Márc. 23-ig. Az űr betöltése Birkás Ákos kiállítása. Komplex L Bp. VI., Király u. 26. O H V: 10 18h Szept. 6-ig. Az Inkák Aranya. Ludwig Múzeum Kortárs Művészeti Múzeum L Bp. IX., Komor Marcell u. 1. O K V: 10 20h Márc. 31-ig. Iparterv 50+. Márc. 31-ig. Ludwig 30 Mindig kortárs. Dec. 31-ig. Westkunst Ostkunst. Időszaki kiállítás a Ludwig Múzeum állandó gyűjteményéből. Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum L Bp. III., Korona tér 1. O K V: 10 18h Márc. 31-ig. Fürdőélet a Nagy Háborúban. Márc. 31-ig. A Papp-dinasztia Vendéglátás felsőfokon. Magyar Nemzeti Galéria L Bp. I., Szent György tér 2. O K V: 10 18h Márc. 17-ig. Lebegő végtelen. Zilvinas Kempinas Csörgő Attila Erdély Miklós kiállítása. Ápr. 7-ig. Csak tiszta forrásból. Hagyomány és absztrakció Korniss Dezső ( ) művészetében. Magyar Nemzeti Múzeum L Bp. VIII., Múzeum krt O K V: 10 18h Márc. 31-ig. Seuso-kincs. Jún. 23-ig. Az ismeretlen Görgei. Magyar Népi Iparművészeti Múzeum L Bp. I., Fő u. 6. O K Szo: 10 18h Márc. 16-ig. Hímzett álmok Tóth Ágnes hímző népi iparművész emlékkiállítása. Magyar Zsidó Múzeum és Levéltár L Bp. VII., Dohány u. 2. O V Cs: 10 18h, Sze: 10 20h, P: 10h 16:30 Ápr. 29-ig. Herend zsidó öröksége. Marczibányi Téri MK L Bp. II., Marczibányi tér 5/A O H V: 8h-tól az utolsó program végéig Márc. 27-ig. Álmok és ékszerek Boglári-Soponyai Andrea és Makra Gabriella ékszerkiállítása. Molnár Ani Galéria L Bp. VIII., Bródy Sándor u. 36. O K P: 12 18h, Szo.: 11 17h Márc. 30-ig. Osztott figyelem Csoportos kiállítás. Műcsarnok L Bp. XIV., Dózsa György út 37. O K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h Márc. 17-ig. Derkó Márc. 24-ig. Külön ter(m)ek. Kiállító művészek: Bojti András, Naomi Devil, Horváth Éva Mónika, Milorad Krstiæ, Németh Marcell, Richter Sára és Szabó Ábel kiállítása. Országos Széchényi Könyvtár L Bp. I., Szent György tér 4 6. O K Szo: 10 18h Ápr. 27-ig. Az első világháború térképeken: Határviták. Márc. 19-től júl. 15-ig. ÚJ! Vörös Csillagok A Rákosikorszak szórakoztatóipara és a szocialista revük. Pesti Vigadó L Bp. V., Vigadó tér 2. O H V: 10h 19:30 Márc. 24-ig. Dévényi Sándor kiállítása. Ápr. 21-ig. Sárköz, a szépség kertje Fodorné László Mária kiállítása. Ápr. 21-ig. Badacsonyi Sándor emlékkiállítás.

18 KIÁLLÍTÁS // 34 Héten záró kiállítás 35 Petőfi Irodalmi Múzeum L Bp. V., Károlyi u. 16. O K V: 10 18h Márc. 24-ig. Mesés bábok bábos mesék. Arany János művei és a bábtechnikák. Jan. 5-ig. A föltámadás szomorúsága Emlékkiállítás Ady Endre halálának 100. évfordulója alkalmából. Rugógyár Galéria L Bp. V., Szarka u. 7. O H Sze, P: 10 16, Cs: 10 18h Márc. 22-ig. Halász András: New York is my Vietnam és egyéb történetek. Munkák az elmúlt négy évtizedből. Stefánia Palota Honvéd Kulturális Központ L Bp. XIV., Stefánia út O H V: 13 18h Márc. 23-ig. Vészabó Noémi kiállítása. Szimpla Kert L Bp. VII., Kazinczy u Ápr. 4-ig. Plakát klasszikusok. Trafó L Bp. IX., Liliom u. 41. O K-V: 16 19h, előadás esetén: 16 22h Márc. 24-ig. Szinyova Gergő: No Abracadabra. Trapéz L Bp. IX., Imre u Márc. 22-ig. Tervek Rajk László kiállítása. Vízivárosi Galéria L Bp. II., Kapás u. 55. O K P: 13 18h, Szo: 10 14h Márc. 27-ig. Sóváradi Valéria képzőművész és Fabricius Anna médiaművész kiállítása. FOTÓ- KIÁLLÍTÁSOK acb Attachment L Bp. VI., Eötvös u. 2. O K P: 14 18h, vagy előzetes bejelentkezéssel Márc. 29-ig. Várnagy Tibor: Tévé, Tűz, Malevics. Fényképek kamera nélkül acb Kortárs Művészeti Galéria L Bp. VI., Király u. 76. O K P: 14 18h és előzetes bejelentkezés alapján Márc. 29-ig. Nádor Katalin: A világ prózája. Artphoto Galéria L Bp. XI., Bartók Béla út 30. O H.,Sze., P: 15 19h BUDAPEST FOTÓFESZTIVÁL 2019 Ápr. 5-ig. Drégely Imre Luna 69 (Hold relikviák). A kiállítás különleges apropója az 1969-es első Holdra szállás 50. évfordulója. Drégely Imre a Hold vonzásában készült archív és újonnan alkotott fotómunkái kerülnek itt bemutatásra. Budapest Projekt Galéria L Bp. V., Kossuth Lajos u BUDAPEST FOTÓFESZTIVÁL 2019 Márc. 26-ig. Gilles Roudiere: En Silence. FUGA Budapesti Építészeti Központ L Bp. V., Petőfi Sándor u. 5. O H,Sze P: 13 21h, Szo V: 11 21h BUDAPEST FOTÓFESZTIVÁL 2019 Ápr. 1-ig. Lugosi Lugo László: Huszonnégy óra. Goethe-Institut Budapest L Bp. IX., Ráday u. 58. O H Cs: 8:30 19h, P: 9 18h Márc. 31-ig. Az építészet rejtett nyomai. Hagyományok Háza L Bp. I., Corvin tér 8. Ápr. 5-ig. Barangoltam Henics Tamás fotográfi ái Kalotaszegről és a Mezőségről. Hybridart Space L Bp. V., Galamb utca 6. BUDAPEST FOTÓFESZTIVÁL 2019 Ápr. 3-ig. FRESH MEAT. K.A.S. Galéria L Bp. XI., Bartók Béla u. 9. O K P: 14 18h, hétvégén előzetes megbeszélés alapján. kasgaleria.tumblr.com BUDAPEST FOTÓFESZTIVÁL 2019 Márc. 25-ig. Human Animals. Klebelsberg Kultúrkúria L Bp. II., Templom u O H P: 7 22h, Szo V: 10 18h Ápr. 4-ig. Tokiói pillanatok Erdős Attila fotókiállítása. BUDAPEST FOTÓFESZTIVÁL 2019 Márc. 19-től ápr. 7-ig. ÚJ! Minimal 1x 2x csoportos fotóművészeti kiállítás. Kiállító művészek: Acsai-Fehér Veronika, Agócs József, Ambrits Tamás, Balla András, Baricz Katalin, Berényi Gyula, Budavári Csaba, Chochol Károly, Czimbal Gyula, Cserkuti György, Csortos Szabó Sándor, Deim Balázs, Dobóczky Zsolt, Dozvald János, Eifert János, Seres Géza, Fekete István, Fuchs Lehel, Gábor Béla, Gál András. KULTI B32 Galéria és Kultúrtér L Bp. XI., Bartók Béla út 32. O H P: 10 18h és a rendezvények ideje alatt BUDAPEST FOTÓFESZTIVÁL 2019 Márc. 20-tól ápr. 12-ig. ÚJ! Csontó Lajos: Felülírás. Magyar Fotográfusok Háza (Mai Manó Ház) L Bp. VI., Nagymező u. 20. O K V: 12 19h Márc. 17-ig. Vissza a jövőbe A 19. század a 21. században. Magyar Műhely Galéria L Bp. VII., Akácfa u. 20. O H P: 10 16h BUDAPEST FOTÓFESZTIVÁL 2019 Ápr. 20-ig. Prekurzor. Magyar Olimpiai és Sportmúzeum L Bp. XIV., Istvánmezei út 3 5. O K Szo: 10 17h BUDAPEST FOTÓFESZTIVÁL 2019 Ápr. 14-ig. Almási László: Sportvarázs. Petőfi Irodalmi Múzeum: Kamasz szelek fütyörésznek Kányádi képfantáziák Herendi Péter: Rigófütty, 2018 Műcsarnok L Bp. XIV., Dózsa György út 37. O K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h BUDAPEST FOTÓFESZTIVÁL 2019 Jún. 2-ig. David Lynch: Small Stories / Kis történetek. Lynch egyedülálló tárlatának hangulatát a láthatatlan összefüggések izzása, a kimondhatatlan érzések felszínre hozása és a felszabadított fantázia kiteljesedése adja. Óbudai KK Békásmegyeri KH L Bp. III., Csobánka tér 5. Ápr. 2-ig. Portré Óbuda Panel zsáner Antal István és Kovács László Zoltán kiállítása. Petőfi Irodalmi Múzeum L Bp. V., Károlyi u. 16. O K V: 10 18h Ápr. 28-ig. Kamasz szelek fütyörésznek Kányádi képfantáziák. Néhány kiválasztott Kányádi Sándor-vers alapján a projektbe meghívott fotográfusok Fiala Gábor, Herendi Péter és Kerekes Emőke a versszövegektől inspirálva készítenek képsorozatokat. RaM Colosseum L Bp. XIII., Kárpát u. 23. O H V: 10 18h Márc. 31-ig. Mesés barangolások erdőnmezőn Frekot Erika kiállítása. Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ L Bp. VI., Nagymező u. 8. O H V: 11 19h Márc. 18-ig. Pécsi József Fotóművészeti Ösztöndíj Márc. 24-ig. Erdei Krisztina: Vénusz születése és más történetek. Júl. 31-ig. Robert Capa, a tudósító. Újlipótvárosi Klub Galéria L Bp. XIII., Tátra u. 20/B O H P: 14 20h Márc. 22-ig. Berkei Csaba kiállítása. További kiállítások az -n

19 KLASSZIK // AJÁNLÓ A Bajor Rádió Szimfonikus Zenekara Az első százban a Zeneakadémia A brit Quacquarelli Symonds cég által összeállított, a világ felsőoktatási intézményeit számba vevő rangsorban az első száz intézmény közé választották a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemet előadóművészeti kategóriában. A rangsorolásnál olyan szempontokat vettek fi gyelembe, mint az intézmény hírneve a tudományos szférában, a hozzá köthető kutatások vagy a külföldi hallgatók előtti nyitottság. A közép- és kelet-európai régió művészeti egyetemei közül a Zeneakadémia mellett mindössze két iskola szerepel az első 100-ban, az Észt Zene- és Színiakadémia és a moszkvai Bolsoj Balettintézet. Fotó: Rudolf Klein Ha orgonaművek, akkor jellemzően valami németre gondolunk, pedig a francia szerzők is letették a maguk névjegyét ezen a téren! Mariss Jansons karmester és Iveta Apkalna (orgona) koncertjén a nyitányon kívül Berlioz Római karneválja a hangsúly a Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem csodálatos hangszerére kerül. A klasszikus felállású programban hallhatjuk még Poulenc orgonaversenyét valamint Saint-Saëns orgonaszimfóniáját. Fotó: Nils Vilnis Müpa Március 19., Jegyár: Ft Pannonia Ensemble Uránia Március 14., 19:30 Jegyár: Ft Egyedi koncertsorozat újabb állomása az Urániában a Pannonia Ensemble tolmácsolásában. A Szabó Péter Liszt-díjas csellista alapította együttes immáron harmadik évada ad színes ízelítőt különböző nemzetek kései 19. századi és 20. századi kamarazenéjéből. A mostani koncerten Liszt, Dohnányi és Bartók műveiből hallhatunk kavalkádot. Nyikolaj Luganszkij zongoraestje A francia és az orosz zene két különleges képviselőjének zongoradarabjaiból válogatott kitűnő, koherens programmal érkezik Nyikolaj Luganszkij. Az orosz zongorista korunk egyik kiemelkedő művésze. Játékában egyesülnek a mély érzelmek, a fi nom technika és a határozott interpretáció. A koncert első felében Debussy Bergamaszk szvitje, két Arabeszkje és a Boldog sziget című műve hangzik majd el, míg a második félidőben vadabb vizekre evezünk Szkrjabin 2. gisz-moll szonátájával, a Prelűdökkel és a 3. fisz-moll szonátával. Zeneakadémia Március 19., 19:30 Jegyár: Ft Smetana és Dvořák, a két cseh mester. Főleg szimfonikus műveiket ismerjük, mint a Má Vlast vagy az Újvilág szimfónia, holott érzékeny kamarazenészek is voltak. A Kodály Vonósnégyes előadásában Smetana első, Életemből alcímű vonósnégyesét hallhatjuk, ami egy igazán sodró tempójú mű, míg Dvořáktól az Amerikai kvartett csendül fel, amelyet a szerző tengeren túli tartózkodása ihletett, és lassú tétele különösen szép. Mindezeket Csajkovszkij D-dúr vonósnégyese kíséri majd. Óbudai Társaskör Március 18.,19h Jegyár: Ft Kodály Vonósnégyes

20 ZENE // AJÁNLÓ Akvárium Március 17., 19h Jegyár: Ft Metal, hardcore Cancer Bats (CAN), Underside (NEP) Egyesek már a 2000-es évek kezdete óta temetik a metált, mondván, a színtéren nincs utánpótlás Iron Maiden-kaliberű arénazenekarokból. És bár ebben van némi igazság, addig garantáltan nem fog kiegyenesedni a műfaj EKG-je, amig az undergroundban olyan színvonalú csapatok alkotnak, mint a Cancer Bats. A kanadai csapat által képviselt hardcore-metál elegy túlzás nélkül védjegyszerűnek mondható. A zenekar ezúttal The Spark That Moves című tavalyi nagylemezét mutatja be, vendégük pedig egy nepáli(!) metalcore formáció lesz. kirsch I Am Soyuz: Whipple Lemezbemutató Son del Nene (CUB) Szerelmes dalok, űrben való elveszés esetére készít fel a libabőröztető kalandra az ars poetica. Első hallásra barátságos, letisztult daloknak tűnnek a cetben női Jónásként evező, ábrándos arcú asztronauta-lány szerzeményei. Ám az ukulelés könnyedség gyorsan vált szédítő gravitációra mikor konkrétan a mély-űrrel nézünk farkasszemet. A stockholmi magyar hipszternek a gitár, a zsebzongora és a melodika is a segítségére van, hogy buja bolygónkon szerzett tapasztalatait amire az emésztőszervekkel és műtétjükkel kapcsolatos albumcím is utal a rideg kozmoszba eressze. Air Béla Március 20., 20h Jegyár:.. Space-pop, akusztikus Pedro Lugo El Nene Martínez aki Omara Portuondóval és Ibrahim Ferrerrel is turnézott azt a generációt erősíti, amelyre a 2004-es Música Cubana The Sons of Buena Vista című mozi fókuszált. A 80-as évektől kezdve több formációban megfordult (Conjunto Chapotin, Tata Güines), majd frontembere lett a Latin Grammy-díjat kiérdemelt Los Jovenes del Sonnak. A latin-jazz csapat elhagyása után, 2006-ban toborozta önálló zenekarát. A jellegzetes sapkát viselő, szenvedélyes sonero mayor másnap a MoMKult közönségét fogja felkavarni. Air ELLÁTÓház Március 17., 20h Jegyár: 6000 Ft Világzene, latin Peter Bjorn and John (SE) Ki ne ismerné a híres fütyülős számot, a Young Folkst, ami a három svéd jó baráthoz, Peter Morén, Björn Yttling és John Erikkson nevéhez kapcsolódik? A folkos indie-pop trió már húsz éve gyártja a zenei slágereket, tavaly pedig legújabb lemezük, a Darker Days megjelenésével újabb turnéra indultak, aminek idén (pár évvel ezelőtti hatalmas sikert aratott szigetes fellépésük után) ismét Budapest lesz az egyik állomása. A táncos lábakat a cseh dreampop együttes, a teepee melegíti be az este elején. Farkas Fanny A38 Hajó Március 16., 20h Jegyár: Ft Indie, pop, folk Middlemist Red, Carson Coma Egyszer élünk: Szakértők, The Tiptons Sax Quartet (US) Nemrég még New York-ban, most pedig Budapesten rendeznek nagyszabású hangversenyt a Szakértők (aka Artisans), akik az amerikai The Tiptons Sax Quartettel összefogva lépnek fel a hazai rajongók előtt. A Szakértők előadásában Mohácsi János színházi darabjainak dallamai és a tavaly Tel Avivban bemutatott lemezük anyaga kerül terítékre, utánuk pedig az öttagú női együttes, a Tiptons Sax Quartet kísér minket a gospeltől a bluegrassig, akiket a salzburgi Saxofour zenekar fúvósai egészítenek ki az este folyamán. Farkas Fanny A38 Hajó Március 14., 20h Jegyár: 1900 Ft, elővét: 1400 Ft Psychedelic, indie TRIP hajó Március 17., Jegyár: Ft Jazz, fúvós, vegyes Bár a hatvanas évek pszichedelikus rockja többnyire ma is időtálló, ha olyan zenekarok végeznek rajta ráncfelvarrást, mint a Middlemist Red, akkor akár indokoltnak is tekinthetjük a beavatkozást. A 2012-ben alakult hazai csapat As If You Could Mess This Up című debütáló EP-je nem igazolta a címében foglaltakat, a hazai blogok ugyanis az év egyik legerősebb hazai bemutatkozásaként jellemezték. Nové Somáék Supersonic Overdrive című első nagylemezüket immár telt ház előtt mutatták be az A38-on, ahol ezúttal a Carson Coma társaságában lépnek fel. trooper

21 ZENE // NAPI BONTÁS További részletek és zenei programok az -n 14 CSÜTÖRTÖK MÁRCIUS CSÜTÖRTÖK 14. március A38 Hajó 20h Middlemist Red, Carson Coma. Csúcs pszichedelikus csapatok zenélnek Ft 20h Bladerunnaz & Heads up!: Serum (UK), Annix (UK), DJ Pandora (A), Doree, DJ Ren. A legütősebb drum n bass Ft Akvárium Klub 19h Veled utazom Lemezbemutató 0.nap: Bagossy Brothers Company. A folkos altercsapat neve máris fogalom Ft 22h Drums Postponed: Priku (RO), Arapu (RO), Cesar Merveille (FRA), Giash, Coloboma, Peter Bernath, Po:ti, Sabee. Berlini minőségű techno Ft Analog Music Hall Rock and Roll Csütörtök: Boys From the Cellar, Blackwater Bullfrog. Húzós rockabilly Ft 21h Hola Dreamers Showcase: Fernando Ferreyra (ARG), Lucas Rossi (ARG), Kühl, Goves, Chris Drifter. Deep és progressive house Ft BMC Opus Jazz Club 20h Sonaris Lemezbemutató: Lantos Zoltán OpenSource. Nu jazz loopokkal Ft Budapest Jazz Club 20h Elek István Quartet, Pocsai Kriszta, Gyárfás István. Mainstream jazz Ft Budavári MH BEM6 19h Libikóka: Grecsó Krisztián és Hrutka Róbert. Anyáink, apáink történetei Ft Cinema Hall 20h Next Level: Boombox Cartel (MEX), Midnight Tyrannosaurus (USA), Dublic, B Andre, Skrude, SammieBeats, Myamo, Bevild, NoService, Gemcamp, Ori G. Bass, dubstep és trap Ft TIPP Dürer Kert 21h Spring Celebration 2019: Zyce (SRB), Makida (SRB), Talpa (SRB), KiM0 (SRB), Botond, Kanibal Holokaust (SRB), Jesus Raves (SRB), Kanibal Raves (SRB), Irgum Burgum, Chemical Spoon, TrippiHippies, Psyletzky, DJ Hruscsov, Dr. Space, Gra3o, DJ Danger, Beyond, DJ Shiitake, KeZo, Silent Storm. Psy-trance és a Balkán bugyrai Ft Esernyős 20h Esernyős Live: Hungarian Rhapsody. Queen-dalok Takáts Mátéval Ft Fogas Lärm 23h 5 év: Bufiman (D), The Stanley Maneuver, Adis Abbé, Manek, Hi. Düsseldorfi elektronika Ft Gólya 20h Barna Margit, Upor András. Akusztikus indie-est. Három Holló Hanem. Női tangók Ft IF Cafe Horváth Tojás Gábor Trió. Tradicionális bárjazz Ft Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum Bohém-klub: Bohém Ragtime Jazz Band. A jazztől a spirituálén át a szvingig Ft Mika Tivadar Mulató Atomic Playboyz, Cselescsávók. Glam, sleaze és hard rock Ft Montázs Art Café 19h Szabó Leslie. Gitáros-énekes est Ft Óbudai KK Civil Ház 17h Március 15-i toborzó és táncház: Rigó zenekar. Huszárok a Kolosy térnél! Supersonic: Yuk + KVLT BP Christian Epidemic, Heroic, Blizzard, Gylliath, Bohemyst. Death metal csapás Ft Tesla Budapest 23h Lexer (D), Ben Böhmer (D), Indigo Theory, Davko. Berlini e-zenék Ft Trip Hajó Két karodban Lemezbemutató: Folkfonics, Csemer Boglárka Boggie, Szász Veronika Veni, Farkas Kriszti Volkova, Havai Gábor Havai. Fúziós folk, illusztris vendégekkel Ft 15 PÉNTEK március MÁRCIUS 15. A38 Hajó Tavasztündér nagy - koncert: Tudósok, N.O.M. (RUS). Art-pop és szentpétervári underground Ft Dark Rave: Dave Simon, Atze Ton, Gaga, Victoria Franches. Nyers techno Ft TIPP Akvárium Klub 19h Veled utazom Lemezbemutató 1.nap: Bagossy Brothers Company, Azur. A folkos altercsapat előtt dögös pop-rock szól Ft 23h After Dark: Detlef (UK), Botek, Melon. Hedonista house Ft Budapest Jazz Club 20h Harmónia Jazzműhely: Balázs József & Sárköz Lajos Quartet. A roma hagyomány és a jazz határai Ft Free BJC Jam Session: Rieger Attila Trió. Az amerikai jazzklubok vibrálása. Dürer Kert 19h Az utolsó koncert: Sunset. Metalcore technikásan Ft Kisüzem Said Tichiti és Vázsonyi János. Marokkó és a barokk Ft KULTI B32 Galéria és Kultúrtér 19h Lemezjátszó: Ivan & The Parazol. Vitáris Ivánék 4. korongja Ft Akvárium Klub: Bagossy Brothers Company Lumen Kávézó A Köztársaság Bandája. Népzene izgalmasan Ft

22 ZENE // NAPI BONTÁS FarkasFarsang 19: Akela, Drawing, Echonald, Pavelka Gyula, Györki István, Kovács Attila. Dózsa György kedvenc metálzenekara ünnepel Ft ELLÁTÓház Forradalmi Fanfáros Fergeteg: Csángálló zenekar, Duckshell. Csángó muzsika Ft Fogas Instant 20h Maszkura és a Tücsökraj, Hopsterz. Soul, funk, hiphop, szenvedélyek Ft Fonó Budai Zeneház 19h Nemzeti ünnep a Fonóban Egy a madár a hangjával, egy az érzés a nótával : Sárarany. Verbunkos hagyomány. Hunnia Art Bisztró 21h Kardos-Horváth János. Akusztikus Kaukázus-dalok. Supersonic: Yuk + KVLT BP 19h NemzetiFolkNap: Folk on 45, Weinkillers, Hangszedők, NoGenre. Folk-rock és pop Ft 16 március Toldi: Akito SZOMBAT MÁRCIUS SZOMBAT 16. A38 Hajó 20h Peter Bjorn and John (SWE), teepee (CZ). Folkos indie-pop Ft 20h Afronauta, FMan, Renato Pavesi, Rumba Fuerte. Színpadon a kiemelkedő handpan-művész Ft Vice City Party. A nyolcvanas évek slágerei Ft Akvárium Klub 19h Veled utazom Lemezbemutató 2.nap: Bagossy Brothers Company, Chain Bridge Pop. A folkos altercsapat előtt lendületes pop szól Ft 20h Jetlag, Bermuda. Molnár Tamásék lírikus elektropopját friss pop kíséri Ft Barba Negra Music Club 20h Apey & the Pea, Dungaree. Grunge-os dallamok, southern groove-okkal Ft Budapest Jazz Club 20h Studio 11 Evenings: Studio 11, Váczi Eszter. Mainstream jazz, R&B és funk Ft Free BJC Jam Session: Oláh Kálmán Jr. Trió. Az amerikai jazzklubok vibrálása. TIPP Cinema Hall 22h Coco Loco: Bastian Bux (E), Collective Machine, James Cole, Marchello, Tigran, DJ Rony Bass. Barcelonai house Ft Csili Művelődési Központ 19h Ezüstnyár. LGT-slágerek Ft 19h Dalok párban: Kiscsillag. Lovasi és Lecsó örömzenéje Ft Dürer Kert 18h Retro punkbuli: HétköznaPI CSAlódások, Prosectura, Fegyelmező Részleg, Kretens, Csók és Könny, Macskanadrág, Éhenkórászok, The Buttholes. Korai alapvetések Ft ELLÁTÓház Vége a Dalnak: Mocsok 1 Kölykök, The Sign. Mai pop-rockzenék, melyek a beatkorszakot is hitelesen idézik meg Ft Fonó Budai Zeneház 20h Csík János és a Mezzo. Népzene, kávéházi dallamokkal Ft IF Cafe Violin d Agnes. Jazzes kompozíciók Ft Lumen Kávézó TPSRPRT, The Nobody Elses. Kísérletezés, zúzás, no bullshit. Muzikum Klub Alpaca Beat. Lüktető, dallamos, rock and roll Ft Nyitott Műhely 19h Esti csend, avagy csodazongoraverseny nagy tételben: Éry Balázs, Ivády Gábor. Filozofikus muzsikálás. Papp László Bp. Sportaréna 19h Hooligans. Rádióbarát rockslágerek Ft S8 Underground Club 20h Death Metal Invasion in Budapest: Parasite Crowd, Nekrológ, Sollen, Morhord. Hazai death zúzdák Ft Toldi 23h Bass Theory Club: Sirmo, Bergi, Akito (UK), Soft Shell DJ s. EDM, londoni ízekkel Ft Trip Hajó 20h Tavaszi zsongás: Stula Rock, Rocken Dogs, Chrome Rt. Klasszikus rockbandáké a terep Ft 17 VASÁRNAP március MÁRCIUS 17. Akvárium Klub 19h A Dürer Kert és a New Beat bemutatja: Night Lovell (CAN), Glxy. Színpadon a cloudrap-színtér nagy ígérete Ft TIPP Budapest Jazz Club 20h A Budateher bemutatja: Lilienn és Kónyai Tibor. Egy ének-gitár duó, amely bravúros játékot képvisel Ft Dürer Kert 19h Cancer Bats (CAN), Underside. Groove metal, ami letépi a fejeket Ft ELLÁTÓház 20h Son & Salsa: Son del Nene (CUB). A Buena Vista Social Club szellemében Ft Trip Hajó Egyszer élünk: Szakértők, The Tiptons Sax Quartet (USA), Saxofour (A). A színészzenekar egy női mikro bigbanddel, és salzburgiakkal is jammel Ft HÉTFŐ MÁRCIUS HÉTFŐ 18. A38 Hajó Our Hollow, Our Home (UK), Harmed, Skywalker (UK), InVisions (UK). Metalcore és post-hardcore estély Ft Maros Művészegyüttes: Újraélt figurák A Maros Művészegyüttes új műsora, az Újraélt Figurák című előadás Közép-Erdély színes hagyományaiból meríti táncanyagát. E térség sokszínű világát egyrészt a klasszikus, jól ismert néprajzi tájak találkozása, azok átmeneti formákban való egymásba olvadása, másrészt az etnikai sokszínűségnek köszönhető tánc- és zenei formavilág tarkasága adja. Az együttes válogatása tánctípusokban, zenei világban, viseletekben és tánc-hangulatokban egyaránt változatos. Hagyományok Háza (Bp. I., Corvin tér 8.) Március 23., 19h Jegyár: Ft 18 március

23 ZENE // NAPI BONTÁS Auróra 19h Disease (MAC), Diskobra, Yilan, MassReaction. Hardcore-punk apokalipszis Ft Budapest Jazz Club 21h Világsztárok a BJC-ben: Julian Lage Trio (USA). A kortárs jazz egyik legtehetségesebb gitárosa játszik Ft 22h LFZE Monday Open Jam: Ifj. Tóth István Trió. Szabad improvizációk a növendékektől. ELLÁTÓház 20h Organic Electronic Special Jam Masters: Seven Seconds in the Future. Zenei improvizációk határok nélkül. FÉM Arts & Café 20h Pepita Oroszlán Zenés Estek: Perpetuum. Kísérletezős jazz Ft TIPP Fogas Robot 20h Black Market Tour 2019: Antimatter (UK). Mick Moss pszichedelikus/ambient rockcsapata zúz Ft IF Cafe W69. Woodstock, jazzbe ültetve Ft Várkert Bazár Gin-Tonic Kortárs+Jazz: Nemzeti Filharmonikusok, Dés László, Dés András, Fenyvesi Márton. A Filharmonikusok előadásában elhangzó kamaraművekre a jazz műfaj kiváló képviselői improvizálnak Ft 19 KEDD március MÁRCIUS 19. Akvárium Klub 19h 85th Anniversary Tour: John Mayall (UK). Hagyományok Háza 19-én 19h Bach Mindenkinek Fesztivál Vadbarokk: a Fonó Zenekar és a Musica Profana közös koncertje. A barokk kor nyugat-európai zenéje minden hallgató számára ismert. Egy szerteágazó, kifinomult kultúra jól behatárolható iskolákkal. Azonban mi volt ugyanekkor Közép- és Kelet-Európában? A Fonó Zenekar a Bach Mindenkinek Fesztivál keretében a magyarországi barokk zenéből ad nekünk ízelítőt koncertjén. A népzene-műzene viszonyának egy sajátos elegyét tapasztalhatjuk majd meg. Hogyan hatott a korszak zenéje a népzenére? Mit hallhatott a kor átlagembere? Kóstoljunk bele a kései 18. század folklorizálódott zenéjébe! Fonó Zenekar, de előzetes regisztráció szükséges! A 85(!) éves blueslegenda Nobody Told Me című nagylemezét mutatja be Ft Budapest Jazz Club 20h Ecool Jazz Est: Sárik Péter Trió, Varga Dávid. Komolyzenei ihletésű jazz Ft Gólya 20h Monoglot (CH). Punkos alter-jazz Bázelből. TIPP IF Cafe Kalmár Zoltán Quartet. A debreceni ex-pop-rock dobos jazzel Ft Lumen Kávézó 20h Márton Péter Prell & Paizs Miklós Sickratman. Szabadzene techno alapokon Ft Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum 19h Borvirág Borklub: Borvirág zenekar. Bacchus tölt poharat Ft Mazel Tov 20h JazzKedd: Munkácsy Eszter Szabó Illés Novan Gábor. A ragtime-tól a szvingig. Pesti Vigadó 19h Kinek mondjam el : Friderika. 25 éve történt az eddigi legkomolyabb hazai Eurovíziós siker Ft 20 SZERDA MÁRCIUS SZERDA 20. március A38 Hajó 20h Madchild (CAN). A keménykötésű rapper Demons című új nagylemeze Ft Auróra 19h Öltözz be, igyál és bulizz!: Purim, Zugoj. A Zuboly klezmerváltozata Polnauer Flórával. Adományos. BÉLA bár, étterem, lakás, arborétum, galéria 20h Whipple Lemezbemutató: I am Soyuz (SWE). Űrpop világjáróknak. BMC Opus Jazz Club 20h Captain Kirke and the Klingons Quintet (EST). Star Trek-es ihletésű, multikulti jazz női kapitánnyal a hídon Ft TIPP Budapest Jazz Club 20h Papageno Jazz Est: Juhász Márton Trió. A kétszer is az év dobosának választott Juhász Márton csapata zenél Ft 22h Wednesday Open Jam: Jeszenszky György Trió. Közös örömzenélés. Hunnia Art Bisztró 21h Lemezbemutató: Helyi Érzés. Avantgarde improvizációk. IF Cafe Komjáti Ákos, Csizmás András és Szabó Sípos Ágoston. Minőségi jazzmuzsika Ft Óbudai KK Békásmegyeri KH 18h Élőzenés rock-körkép A legendás hatvanas évek: Sirtos. A Kőbányai Zeneiskola növendékeivel. 500 Ft Orfeum, a pesti mulató 21h Revue Burlesque: Hegyi Dávid, Sári Évi, Veres Mónika Nika. Múltba tekintő látványos show Ft Zeneakadémia Söndörgő. A Duna-menti szlávok zenei kincsei Ft Táncházak PÉNTEK MÁRCIUS 15. Fonó Budai Zeneház 20h Nemzeti ünnep a Fonóban Moldvai és Vonós Táncház: Berka, Sárarany. SZOMBAT MÁRCIUS 16. Fővárosi Művelődési Ház 19h Moldvai csángó táncház: Sültü együttes, Pesti Csángók Baráti Társaság Zenekar, Szilágyi Angelika. Moldvai és gyimesi tánczene. 900 Ft Hagyományok Háza 19h Táncház: Parapács Zenekar. Különleges táncok, neves muzsikusok és fergeteges hangulat várja a táncoslábúakat. Éneket tanít Agócs Gergely. Tánctanítás: gömöri táncok Ft VASÁRNAP MÁRCIUS 17. Óbudai Kulturális Központ 17h Görög táncház: Sirtos. Tradicionális görög dalok és tánczenék Ft HÉTFŐ MÁRCIUS 18. Fővárosi Művelődési Ház 19h Ír zene és táncház: Greenfields. Az ír népzene sokféleségét műveli az együttes, melynek tárházában tánc- és daltanítás is szerepel. 900 Ft Szimpla Kert 21h Táncház. Hagyományos táncház élőzenére. SZERDA MÁRCIUS 20. Fonó Budai Zeneház Fonó Szerda Táncház: Vizeli Bálint és bandája. A város mára már kultikussá vált táncháza Ft Fővárosi Művelődési Ház 18h Linedance Klub Country táncház. Táncosok westernhangulatban Ft Hétker Restrobar 21h Táncház: Pálházi Bence Bandája.

24 GYERKŐC // AJÁNLÓ 47 Huszáros hétvége a Skanzenben Az es forradalom és szabadságharc ünnepén ismét huszárokkal népesül be a Skanzen. Megismerkedhetünk az életükkel, viseletükkel, fegyvereikkel, és a bemutatók mellett részt vehetünk ólomkatonák segítségével a terepasztal-hadműveletben is. Vándormuzsikus járja a portákat, és nem maradhatnak el a játékos huszárképző ügyességi játékai sem. A kézműves foglalkozásokon hímezhetünk könyvjelzőt, varrhatunk zoknilovat, díszíthetünk huszáros mézeskalácsot és találkozhatunk olyan hagyományos mesterségekkel, mint a kovácsmesterség vagy a gyöngyszövés. A belépés március 15-én ingyenes. 0+ Szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeum Március Jegyár: Ft (március ) Bárány Boldizsár Szabó Magda népszerű meséje egy olyan bárányfi úról szól, aki nem szeret iskolába járni, és mindig borsot tör mások orra alá. A sok rosszaságot Bárány Boldizsár izgalmas kalandok során próbálja meg jóvá tenni. A kedves állatfi gurák tanulságos történetének zenés színpadi változatával először találkozhatnak a gyerekek. 4+ Radnóti Miklós Színház (Az előadást a Stefánia Palotában játsszák) Márc. 22., 11h., márc. 23., 15h Jegyár: 2200 Ft MÁTYÁS KIRÁLY MÉZBORA 3-10 március 20., 10h Óbudai Kulturális Központ zene P R E M I E R színház ANN DROID EGY ROBOTLÁNY CSODÁLATOS KALANDJAI 6-10 mozi március 19., 14h MOMkult A KIRÁLYNŐ KUTYÁJA belga animációs film, 2019 bemutató: március 14. bővebben lásd: 7. oldal! 65 éves a Diafi lmgyártó Kft., és az évforduló kapcsán az Eötvös 10 kiállítást szervez, mely a diavetítés és a technika történetébe enged betekintést. A megnyitó estéjén Bartos Erika (író, építészmérnök) tart diavetítést kedvenc diafi lmjeiből, a tárlat történeti részét pedig Bíró Ferenc magángyűjtő Diafi lm-múzeumának anyaga szolgáltatja. Az április 25-ig nyitva tartó kiállítás alatt két családi program is várja az érdeklődőket. Március 23-án mesés diafi lmdélután, április első hétvégjén pedig a kvízjátékok mellett Scherer Pétertől a Kufli meséket hallgathatják meg a gyerekek.jegyár: Ft. 3+ Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér Megnyitó: március 14., 18 h. Bodri meg a többiek Március 20. a hazai halak napja A 2017 óta számon tartott környezetvédelmi nap alkalmából utánajártunk a gyerekekre vonatkozó horgászati szabályozásnak. A gyerekek már 3 éves kortól horgászhatnak, és ezt 15 éves korukig tehetik meg díjmentesen, de kizárólag felnőtt felügyelete mellett. A szülők ugyanúgy felelősséggel tartoznak gyermekeik és a hobbijuk iránt, ezért nekik sem árt tisztában lenni a halfajokkal, a különböző fogási tilalmakkal, méretkorlátozásokkal és a naponta kifogható mennyiségekkel. Erről a szülők írásbeli és szóbeli vizsga keretein belül adhatnak számot. Egy gyerkőc egyszerre mindössze egy bottal és egy horoggal horgászhat.

25 VÁROS // HÉTVÉGE Hétvége Budapesti Történeti Múzeum Vármúzeum (Bp. I., Szent György tér én 10 17h: Családi nap. Kézműves foglalkozás történelmi magyarázattal, interaktív tárlatvezetés, tematikus történeti séta várja az érdeklődőket. Kiscelli Múzeum (Bp. III., Kiscelli u én 10 18h: Itt az idő, nyomtass Petőfi nyomdagépén! A látogatók maguk is kinyomtathatják Petőfi Sándor híres versét az eredeti nyomdagépen. Szakavatott nyomdász segítségével megismerhetik a gép működését és átélhetik a manuális nyomtatás élményét. Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum (Bp. III., Korona tér én 10h, 13h 1849 Kémjáték a Múzeumban. Élőszereplős kalandpálya. Vissza kell szerezned a titkos üzenetet. Utazz az osztrákok által megszállt Pestre! Hallgasd ki a tanúkat! Találd meg az árulót! A program 12 éves kortól ajánlott. Magyar Nemzeti Galéria (Bp. I., Szent György tér án 16h Rendhagyó tárlatvezetések. Rendhagyó tárlatvezetésekkel várják az egyéni látogatókat a Csak tiszta forrásból. Hagyomány és absztrakció Korniss Dezső ( ) művészetében című kiállításban Magyar Nemzeti Múzeum (Bp. VIII., Múzeum krt án 17h Ilyenek voltunk? Egy fénykép utóélete. Két óra leforgása alatt azonosították magukat az 1988-as Metallica-koncertre készülő fi atal rockerek a Nemzeti Múzeum Facebook-oldalán bemutatott fénykép alapján. Őket hívták meg egy beszélgetésre a fi atalságukról, a korszak életérzéséről. Az egykori rockerek találkozhatnak az őket megörökítő fotóssal, Wagner Margittal is. A program regisztrációköteles! 500 Ft. Petőfi Irodalmi Múzeum (Bp. V., Károlyi u én 10 15h: Nemzeti ünnep. A látogatók megismerkedhetnek a Károlyi-palota szerethető lakóival, úgymint Dzsenkóval, a Petőfi -rajongó telivérrel, K. Valyo kikötő: Kikötő búcsúztató Dezsővel a vakonddal és szenvedélyes kurátorral, s Par Avion kisasszonnyal, a kissé rosszul tájékozódó postagalambbal. Felfedezhetik a Petőfi -tárlatot. Ünnepi hajfonatkészítés, mesés versírás és illusztrációkészítés várja a látogatókat. Ezen a napon a múzeum kiállításai és programjai ingyenesen látogathatók! Várkert Bazár (Bp. I., Ybl Miklós tér én 11h, 15h Mikve túra. Tudta, hogy a Budai Várban található a város legrégibb rituális fürdője? Fedezzük fel együtt a régi zsidó utca rejtett kincseit! A túra során bejárjuk a nyugati pincerendszer zegzugos folyosóit, miközben a látogató megismerkedhet a középkori Buda első zsidónegyedének történetével Ft. Valyo kikötő (Bp. IX., Hajóállomás u én 15h Kikötő búcsúztató. Építési terület lesz a Valyo Kikötő, így idén csak egy napra nyit ki. A búcsúztatón zene, tábortűz és tánc várja a látogatókat. Kert, balkon: cserepek beszerzése, átültetés, metszés, korai zöldségek vetése Március P A meteorológiai tavasz 1. napja 2. Szo 3. V 22. kerület: lomtalanítás indul 4. H A tenisz világnapja 5. K Nemzetközi palacsinta nap 6. Sze (Újhold) Pesti Estek: MMAMT, A38 Hajó 7. Cs Torkos csütörtök 8. P Nemzetközi nőnap 9. Szo A DJ-k világnapja 10. V Super Mario-nap 11. H 12. K 22. kerület: lomtalanítás vége 13. Sze Pesti Estek: James Heather (UK), A38 Hajó 14. Cs Nemzetközi pí-nap 15. P Nemzeti ünnep 16. Szo A magyar zászló és címer napja 17. V Szent Patrik napja, 13. kerület: lomtalanítás indul 18. H Sándor-nap 19. K József-nap 20. Sze A csillagászati tavasz 1. napja 21. Cs (Telihold) Benedek-nap, A költészet világnapja, Kezdődik a Kos hava 22. P A víz világnapja 23. Szo Meteorológiai világnap 24. V 13. kerület: lomtalanítás vége 25. H 3. kerület: lomtalanítás indul 26. K 27. Sze Színházi világnap 28. Cs 29. P 30. Szo A Föld órája 31. V Nyári időszámítás kezdete Óraátállítás Kiscelli Múzeum: Nyomtass Petőfi nyomdagépén!

26 F FOTÓ 1947, MÚZEUM KÖRÚT 31. A MÚZEUMKERTI MÁRCIUS 15-I ÜNNEPSÉG NÉZŐI Fotó: 1947., Berkó Pál F KÁVÉZNI ÉS BANKOLNI EGY HELYEN! HÁZIKÓ CAFÉ IMPRESSZUM Lapigazgató: Viszmeg Krisztina Szerkesztők: Alföldi Norbert, Békési Botond, Brusznicki Edit, Farkas Fanny, Kirsch András, Katona Ágnes, Kurcz Orsolya, Magyar Eszter, Molnár Ágnes, Paksi Erzsi, Rácz Viktória, Szokács Eszter, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Tóth Flóra, Világos Renáta, Viszmeg Henrietta, Zsigmond Nóra Layout: Egervári Réka Tördelőszerkesztő: Kovách András Programokkal kapcsolatos észrevételeket a programok@pestiest.hu címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket a terjesztes@pestiest.hu címen várjuk. KIADJA A MINNETONKA LAPKIADÓ KFT. Felelős kiadó a Kft. ügyvezetője. Szerkesztőség: L 1013 Bp., Várkert rkp. 17. T +36-1/ B info@pestiest.hu Megjelenik: szerdánként Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor Hirdetéssel kapcsolatos megkereséseket a sales@pestiest.hu címre várjuk. Nyomda: Comorn Kft., L 1031 Bp., Őrlő u. 2. T Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN A Pesti Estet szemlézi: Bp., Bartók Béla út 34.

27 Black to Say Silence sötét csönd