1900 W. erőteljes motor. Hitachi elektromos láncfurész Ft-tól. Szerszámnélküli láncállítás CS 30SB / CS 35SB / CS 40SB CS 35SB

Átírás

1 kerti gép akció ősz - tél 2015 ÚJ Hitachi elektromos láncfurész CS 30SB / CS 35SB / CS 40SB 1900 W erőteljes motor Ház körüli famunkákhoz CS 35SB Elektromos láncfűrészek Ft-tól Szerszámnélküli láncállítás A nagy átmérőjű tárcsával és forgógombbal könnyen cserélhető a lánc és állítható a láncfeszesség. Szerszámnélküli láncállító Az akció érvényes: szeptember 1-től február 29-ig, illetve a készlet erejéig. A feltüntetett árak tartalmazzák az ÁFÁ-t. A forint árfolyamának jelentős változása esetén árainkat módosíthatjuk. Minden gépünkre 1+2 év kiterjesztett garanciát biztosítunk internetes regisztrálást követően. Az esetleges nyomdahibákért felelősséget nem vállalunk. A Hitachi fenntartja a változtatások jogát.

2 ELEKTROMOS LÁNCFŰRÉSZEK Erőteljes W-os motor Ház körüli famunkákhoz Láncolaj adagolás szabályozó állítható lánckenés Bemenő teljesítmény W CS 30SB Vezetőlemezhossz 300 mm CS 35SB Puhabetétes fogantyú Mechanikus láncfékkar lánc gyors leállítása visszaütés esetén CS 40SB Vezetőlemezhossz 350 mm Vezetőlemezhossz 400 mm Szerszámnélküli láncállítás a nagy átmérőjű tárcsa és gomb lehetővé teszi a szerszámnélküli lánccserét és feszességállítást Feszültség / Láncsebesség Vezetőlemezhossz Olajtartály Méretek CS 30SB / CS 35SB / CS 40SB 220 V / 1900 W 14.5 m/s 3/8" 1,3 mm 300 mm: CS30SB 350 mm : CS35SB 400 mm : CS40SB 200 ml 445 x 270 x 198 mm 4.7 kg : CS30SB 4.8 kg : CS35SB 4.9 kg : CS40SB CS 30SB Ft Ft CS 35SB Ft Ft CS 40SB Ft Ft 2 Hitachi Power Tools Hungary Kft.

3 ELEKTROMOS LÁNCFŰRÉSZEK CS 30Y CS 35Y Ft Ft CS 40Y Ft Ft Ft Ft Hátsó motoros, lágyindítású, túlterhelés elleni védelemmel ellátott, állítható autómata olajozás Feszültség / Láncsebesség Vezetőlemez hossz Olajtartály Méretek CS30Y 220 V / 2000 W 14.5 m/s 3/8" 1,3 mm 300 mm: CS30Y 350 mm : CS35Y 400 mm : CS40Y 150 ml 490 x 217 x 220 mm 5.3kg : CS30Y 5.4kg : CS35Y 5.5kg : CS40Y ELEKTROMOS FŰNYIRÓGÉPEK ML 34SR ML 40SR Motor indukciós indukciós 1200 W 1400 W Fordulatszám 2800 min min -1 Vágásszélesség 340 mm 400 mm Vágásmagasság mm mm Központi magasságállítás 6 fokozat 6 fokozat 16 kg 20 kg Állítható kormánymagasság, fűgyűjtő telitettségkijelző, szénkefementes motor, mulcsozóbetét (az ML40SR modellnél), központi magasságállítás ML 34SR Ft Ft ML 40SR Ft Ft ELEKTROMOS FŰSZEGÉLYVÁGÓK CG 25SC CG 30SC teljesítmény 400 W 450 W vágásszélesség 250 mm 300 mm damil kapacitás 1,6mm / 8m 1,6mm / 8m fordulatszám min min -1 tömeg 2,3 kg 2,6 kg szállított tartozék heveder, védőszemüveg Állítható tengelyhossz, állítható alsó markolat, 180 -ban elforgatható motor a szélvágáshoz, kétszálas Tap&Go damilfej CG 25SC Ft Ft CG 30SC Ft Ft Telefon: Fax: info@hitachi-powertools.hu 3

4 LÁNCFŰRÉSZEK Ház körüli munkákhoz ajánlott láncfűrészek CS 33EB 32.2 ml 1.25 kw 3/8" 1,3 mm Láncvezető 300 / 350 / kg CS 33EB Ft Ft CS 33EAS CS 33EAS 32,2 ml 1.2 kw 3/8" 1,3 mm Láncvezető 300 / kg Ft Ft Farmer célú felhasználásra ajánlott láncfűrészek Benzintank Olajtartály Láncvezető Méretek CS 40EAS 39.6 ml 1.8 kw 380 ml 240 ml 0.325", 1,3 mm 350 mm CS40EANB 400 mm CS40EANC 450mm CS40EAND 381 x 229 x 283 mm 4.4 kg CS 40EAS Ft Ft Erdészeti célra ajánlott láncfűrész Benzintank Olajtartály Méretek CS51EAP 50.1 ml 2.5 kw 530 ml 270 ml 0.325" 1,3mm 400 mm : CS51EAPNA 450 mm : CS51EAPNB 500 mm : CS51EAPNC 391 x 232 x 294 mm 5.2 kg : CS51EAP CS 51EAP Ft Ft Minden Hitachi benzinmotorosgép műszaki adatai (hangnyomásszint, rezgésszint, fogyasztás és teljesítmény) a kétharmados fordulatszámon van megadva. 4 Hitachi Power Tools Hungary Kft.

5 FELSŐMARKOLATOS LÁNCFŰRÉSZ Benzintank Láncvezető CS 33ED-TP 32.2 ml 1.3 kw 290 ml 3/8" 1,3 mm 300 / 350 mm 3.8 kg A gallyazási munkák királya! Nagyon erős, jól kiegyensúlyozott, alpintechnikai munkákra is kiválóan alkalmas könnyű, felsőmarkolatos láncfűrész. CS 33ED-TP Ft Ft MAGASSÁGI ÁGVÁGÓ CG-HTB feltéttel sövényvágóvá alakítható! Olajtartály kapacítása Láncvezető hossza Méretek(L x W x H) CS 27EPAP 26.9 ml 0.88 kw 160 ml 3/8" 1,1 mm 250 mm 2,400 x 240 x 250 mm 5.6 kg CS 27EPAP Ft Ft A magassági ágvágóhoz opcionálisan rendelhető toldószárak: Típus Megnevezés Hossz CSEX Hosszabbító készlet 600 mm 0,6 kg Ft Ft CSEXB Hosszabbító készlet 900 mm 0,9 kg Ft Ft Telefon: Fax: info@hitachi-powertools.hu 5

6 36V-OS AKKUMULÁTOROS KERTI GÉPEK ML 36DL Ft Ft ML 36DAL Ft Ft ML 36DLWG ML 36DALWF Üresjárati sebesség NORMÁL / CSENDES 3,200 min -1 / 2,600 min -1 3,200 min -1 / 2,600 min -1 Vágásszélesség 340 mm 400 mm Vágásmagasság mm (6-step) mm (6-step) Fűgyűjtő kapacitása 37 L 43 L Méretek (L x W x H) 1,265 mm x 424 mm x 945 mm 1,325 mm x 484 mm x 965 mm 14.4 kg 17.1 kg Standard tartozék 1 db. akku (BSL3625), akkutöltő (UC36YRSL), fűgyűjtő 2 db.akku (BSL3625), akkutöltő (UC36YRSL), fűgyűjtő Akku állapotának kijelzése Két üzemmód: normál-csendes 36V-os Li-Ion akku Gyerekzár Több pozicióban állítható kar Központi magasságállítás CS 36DLT Ft Ft akkumulátor nélkül Vezetőlemez hossza Lánc sebessége Teljes hossz CS 36DLT4 300mm 8.3m/s 9.52mm 618mm 4.4kg a BSL3620 akkuval + CH 36DLT4 CG 36DLT Ft Ft CG 36DLT5 CG 36DALT5 akkumulátor nélkül Vágási átmérő 310 mm 310 mm Üresjárati sebesség 5,800-7,000 /min. 5,800-7,000 /min. CG 36DALT5 Teljes hossz 1,900 mm 1,880 mm BSL3620 akkuval 5.7 kg 6.0 kg Ft Ft teleszkópos tengely, összecsukható, akkumulátor nélkül RB 36DLT Ft Ft akkumulátor nélkül BSL TÖLTŐ Ft Ft BL 36200T0 - külön kapcsolópanel, - vékony vezetékek, - bélelt vállheveder Ft Ft akkumulátor nélkül Ft Ft Vágóél teljes hossza Vágóél hasznos hossza Üresjáratú sebesség Vágóél osztása Teljes hossz Léghozam Levegő sebessége Teljes hossz Akumlátor típusa Akkumulátor feszültség Akkumulátor teljesítmény Kimenet Méretek (L x W x H) : akkumulátor : adapter : vállheveder Standard tartozék CH 36DLT4 620 mm 560 mm 1,000-1,500 /min 35 mm 1,104 mm 4.0kg (8.8lbs.) a BSL3620 akkuval RB 36DLT4 680 m 3 /h (800m 3 /h turbó módban) 45 m/s (53m/s turbó módban) 948 mm 3.8 kg a BSL3620 akkuval együtt BL 36200T0 Lithium-ion 36V 21 Ah (750 Wh) USB (A type) 109 x 250 x 330 mm 6.3 kg 0.5 kg 1.0 kg hordtáska, töltő (UC36YRSL), adapter (védővel), kévédő, csavar, M5-ös csvarok 6 Hitachi Power Tools Hungary Kft.

7 KENŐANYAGOK Kenőanyagok adagolóval A Hitachi félszintetikus olaja a kétütemű motorok speciális kenőanyaga, amely védi a motort és biztosítja a legjobb kenést. Ez a speciális olaj tisztítja a kipufogórendszert, és minimálisra csökkenti a károsanyag-kibocsátását. Kiszerelés Cikkszám Megjegyzés 100 ml visszazárható kétütemű 530 Ft 1 liter kétütemű Ft 1 liter adagolóval kétütemű Ft Lánckenő olajok A részben szintetikus lánckenő olaj kiváló minőségű, kitűnő kenési és tapadási tulajdonságokkal rendelkező olaj. Kiszerelés Cikkszám 1 liter Ft 5 liter Ft A környezetbarát, biológiailag lebomló lánckenő olaj, kitűnő kenési és tapadási tulajdonságokkal rendelkezik. A bio-láncolaj mindenben kielégíti a láncfűrészek speciális igényeit, biztosítja a lánc megfelelő kenését, megakadályozza annak túlmelegedését, csökkenti kopását. Kiszerelés Cikkszám 1 liter Ft 5 liter Ft Üzemanyagkannák Űrtartalom Cikkszám 5 liter Ft Hagyományos átlátszó üzemanyagkanna, szabványos kiöntőcsővel, UN/BAM engedéllyel, TÜV által jóváhagyott. Űrtartalom Cikkszám 5 / 3 liter Ft Kombinált, dupla, átlátszó profi kanna az üzemanyag és a lánckenő olaj szállításához, UN/BAM engedéllyel, TÜV által jóváhagyott, szabványos kiöntőcsővel. Töltőrendszerek Lehetővé teszi az egyszerű tankolást, használatával elkerülhető a melléöntés és a túlcsordulás. Alkalmazás Cikkszám Benzinhez Ft Olajhoz Ft VÉDŐFELSZERELÉSEK Erdészeti fejvédő UV indikátoros sisak + Mattírozott acélrosta + Fülvédő Nem számít a gyártási idő! Az UV indikátor csak a napon eltöltött időt méri, és jelez, ha már nem biztonságos a fejvédő Ft Vágásbiztos kabát rendelhető méretek: S, M, L, XL, 2XL, 3XL Ft Vágásbiztos lábvédő Ft Vágásbiztos kesztyű rendelhető méretek: S, M, L, XL, 2XL Ft Erdészeti Erdészeti vágásbiztos vágásbiztos nadrág kantáros nadrág rendelhető méretek: S, M, L, XL, 2XL, 3XL rendelhető méretek: S, M, L, XL, 2XL, 3XL Vágásbiztos gumicsizma Vágásbiztos bakancs rendelhető méretek: rendelhető méretek: Ft Ft Ft Ft Telefon: Fax: info@hitachi-powertools.hu 7

8 SÖVÉNYVÁGÓK Max Vágópenge teljes hossza Vágópenge hasznos hossza Késosztás Vágópenge sebessége Penge rezgésszáma Méretek (L x W x H) CH 22EAP2NK 21.1 ml 0.65 kw 500 mm 444 mm 30 mm 0.91 m/sec. 10,000 /min. 936 x 238 x 216 mm 4.3 kg Az előzőeken túl az EB és az EC szériás gépek 3 élű vágókésekkel vannak szerelve, így a vastagabb ágakkal is gond nélkül megbírkóznak. Az EC szériás gépek a professzionális felhasználók részére már teljes rezgéscsillapítással rendelkeznek CH 22EAP2NK Ft Ft Kétoldalas vágókés, előre történő kipuffogás, gyors és egyszerű markolatforgatás, könnyű motorindítás CH 22EBP2NL Ft Ft CH 22EBP2NL CH 22ECP2NL CH 22ECP2NM 21.1 ml 21.1 ml 21.1 ml Max 0.65 kw 0.65 kw 0.65 kw Vágópenge teljes hossza 620 mm 620 mm 780 mm Vágópenge hasznos hossza 554 mm 554 mm 694 mm Késosztás 35 mm 35 mm 35 mm Vágópenge sebessége 1.06 m/sec m/sec m/sec. Penge rezgésszáma 10,000 /min. 10,000 /min. 10,000 /min. Méretek (L x W x H) 1,053 x 238 x 219mm 1,053 x 250 x 197mm 1,207 x 250 x 197mm 4.7 kg 5.0 kg 5.2 kg CH 22ECP2NL Ft Ft CH 22ECP2NM Ft Ft A Hitachi 3 élű vágókései könnyedén megbirkóznak a vastagabb ágakkal is, szemben a versenytársak 2 élű késeivel. MAGASSÁGI SÖVÉNYVÁGÓ 135 fokban fokozatmentesen állítható vágófej, 3 élű vágópenge Vágópenge hossza Vágópenge sebessége Penge rezgésszáma Méretek (L x W x H) CH 27EPA 26.9 ml 0.88 kw 550 mm 0.95 m/sec. 7,500 /min. 2,300 x 240 x 250 mm 6.2 kg CH 27EPA Ft Ft CG-PSB feltéttel ágvágóvá alakítható 8 Hitachi Power Tools Hungary Kft.

9 FŰKASZÁK ÉS PROFI BOZÓTVÁGÓK Motor Szállított tartozék: CG 22EAP2WB 21,1 ml 0,69 kw 4,7 kg Lágyindítás, új Pure Fire környezetkímélő damilfej, kétoldalas heveder, szemüveg CG 22EAP Ft Ft Ház körüli munkákhoz ajánlott könnyű fűkasza! CG 31EBSNA CG 40EAS 30,8 ml 39,8 ml 1,0 kw 1,2 kw 6,7 kg 7,5 kg Motor Pure Fire II környezetkímélő Szállított tartozék: damilfej, vágótárcsa, kétoldalas heveder, szemüveg CG 31EBS Ft Ft Farmer kategóriás fűkaszák! CG 40EAS Ft Ft CG 40EJ-T CG 47EJ-T 39,8 ml 46,5 ml 1,3 kw 1,7 kw 7,7 kg 8,2 kg Szállított tartozék: 3 ágú vágótárcsa, kétoldalas heveder, szemüveg CG 40EJ-T Ft Ft Szerszám nélkül forgatható és dönthető markolat! CG 47EJ-T Ft Ft CG 40EY-T CG 47EY-T CG 40EYA-TP 39,8 ml 46,5 ml 39,8 ml 1,3 kw 1,7 kw 1,2 kw 8,3 kg 8,7 kg 8,3 kg Motor Pure Fire Szállított tartozék: 3 ágú vágótárcsa, kétoldalas heveder, szemüveg CG 40EY-T Ft Ft CG 40EYA-TP Ft Ft CG 47EY-T Ft Ft LOMBFÚVÓK Léghozam Légsebesség RB24EAP 23,9 ml 0,89 kw 3,9 kg 12,5 m3/min 76 m/s RB 24EAP Ft Ft Csak fújni tud RB HVA lombgyűjtő készlet Léghozam Légsebesség RB 24E 23,9 ml 0,84 kw 4,6 kg 10,3 m3/min 48,6 m/s RB 24E Ft Ft Ft Ft Fújó-szívó, az RB-HVA vákum szett külön rendelhető HÁTI LOMBFÚVÓ RB 100EF 43.1mL 2.0 kw Léghozam 10.2 m3/min Légsebesség 74.1m/sec 9.5 kg Állítható gázkar Puha betétes markolat RB 100EF Ft Ft Telefon: Fax: info@hitachi-powertools.hu 9

10 FÖLDFÚRÓK, FÚRÓK DA 200E Ft Ft DA 300E Ft Ft DA 200E 32,2 ml 1,1 kw 8,0 kg DA 300E 50,2 ml 1,3 kw 17 kg Egy emberes működtetés, f 200mm -ig használható Lágy indítás, új Pure Fire környezetkímélő motor Fúrószár nélkül szállítjuk. Két emberes működtetés, f 300mm -ig használható Dupla gázkaros a felhasználói védelemért, kuplungos Fúrószár nélkül szállítjuk. FÚRÓGÉP DW25EFNQ 26.9mL 0.88kW Áttétel 19.7:1 Tokmány 12.7mm Max. fordulatszám 390 / min. Motor fordulatszáma 8,000 / min. Méretek (L x W x H) 380 x 240 x 280 mm 5.5 kg DW 25EFNQ Ft Ft IRÁNYVÁLTÓS! MAGASNYOMÁSÚ MOSÓK AW100 AW130 AW W 1600 W 2000 W Kimenő nyomás 7 Mpa 9 Mpa 11 Mpa Max. megengedett nyomás 10 Mpa 13 Mpa 15 Mpa Vízhozam 5,5 L/min 6 L/min 6,67 L/min Max. Vízhő 40 fok 40 fok 40 fok Nyomócső hossz 5 m 10 m 10 m 5,4 kg 8,3 kg 12,4 kg Tisztítókefe Ft Forgókefe Ft Ft 45 -os szórófej Ft Járólaptisztitó Csatornatisztító Ft Ft Forgatható szórófej Ft m-es nyomócső AW100 AW130 AW Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft m-es lefolyótisztitó Ft Szivócső szűrővel Hitachi Power Tools Hungary Kft.

11 BENZINMOTOROS DARABOLÓ Ft Ft TOP-CLASS*1 *1 - a júniusi adatok szerint kategóriájának legerősebb gépe Maximális kimeneti teljesítmény 3,9 kw / 5,3 LE Vágótárcsa átmérő 75 cm 3 3,9 KW/5,3LE mm 10,6 kg Új - PureFire alacsony károsanyag kibocsátású motor Robusztus fémvédő nehéz és igényes feladatokhoz. A magas minőségért: - dupla gyűrűs dugattyú - porvédett indítórendszer - pulzáló kipufógórendszer - cserélhető oldalsó fém burkolat - acél talpak A felhasználó kényelméért: - szerszám nélküli légszűrőcsere - dekompressziós szelep és benzinpumpa - beépített vízcsatlakozó - beépített szerszámtartó GYÉMÁNT VÁGÓTÁRCSÁK Ø (mm) Tengelyméret (mm) Szegmens magasság (mm) Cikkszám Száraz / nedves Kisker bruttó ár UNIVERSAL PREMIUM > általános felhasználású tárcsa 300 H20,00 11, száraz Ft 300 H25,40 11, száraz Ft 350 H20,00 11, száraz Ft 350 H25,40 11, száraz Ft UNIVERSAL STANDARD > általános felhasználású tárcsa 300 H20,00 15, száraz Ft 300 H25,40 15, száraz Ft 350 H20,00 15, száraz Ft 350 H25,40 15, száraz Ft CONCRETE PREMIUM > kemény anyagokhoz: beton, tégla, gránit 300 H20, száraz Ft 300 H25, száraz Ft 350 H20, száraz Ft 350 H25, száraz Ft CONCRETE PLUS > kemény anyagokhoz: beton, tégla, gránit 300 H20, száraz Ft 300 H25, száraz Ft 350 H20, száraz Ft 350 H25, száraz Ft ASPHALT PREMIUM > abrazív anyagokhoz: beton, aszfalt, tégla, homokkő 300 H20, száraz Ft 350 H25, száraz Ft ASPHALT PLUS > abrazív anyagokhoz: beton, aszfalt, tégla, homokkő 300 H20, száraz Ft 300 H25, száraz Ft 350 H20, száraz Ft 350 H25, száraz Ft Színkód Minőség jelölése általános építőipari anyagokhoz Magas minőség kemény anyagokhoz, mint pl. beton, kemény tégla, gránit Közepes minőség puha anyagokhoz, mint pl. falazat, mészkő, aszfalt Általános minőség Telefon: Fax: info@hitachi-powertools.hu 11

12 LÁNCOK, VEZETŐLEMEZEK Végtelenített félkéses láncok bliszteres kiszerelésben Vezetőlemezek lánccal együtt LÁNCRESZELŐK Vezető hossz Fogak száma Cikkszám Kisker bruttó ár 3/8 1,3mm 0,325 1,3mm 25 cm / Ft 30 cm / Ft 35 cm / Ft 40 cm/ Ft 33 cm / Ft 38 cm / Ft 40 cm / Ft 45 cm / Ft 50 cm / Ft Minden Hitachi vezetőlemezhez ajándékba adjuk a fűrészláncot! Vezető hossz Fogak száma Cikkszám Kisker bruttó ár 3/8 1,3mm 0,325 1,3mm 30 cm / Ft 35 cm / Ft 40 cm / 16" Ft 33 cm / Ft 38 cm / Ft 40 cm / Ft 45 cm / Ft 50 cm / Ft Leírás Ø mm (inch) Cikkszám Kisker bruttó ár 3 részes készlet tartalma: 2db körreszelő a láncélezéshez és 1db nyél melyen jelölve vannak a 25 és a 30 fokos élezési szögek 4,0 (5/32 ) Ft 4,5 (11/64 ) Ft 4,8 (3/16 ) Ft 5,2 (13/64 ) Ft 5,5 (7/32 ) Ft Leírás Ø mm (inch) Cikkszám Kisker bruttó ár 3 részes készlet tartalma: 1db körreszelő a láncélezéshez, 1db nyél melyen jelölve vannak a 25 és a 30 fokos élezési szögek 1db reszelővezető 4,0 (5/32 ) Ft 4,5 (11/64 ) Ft 4,8 (3/16 ) Ft 5,2 (13/64 ) Ft 5,5 (7/32 ) Ft GYÁRTÓ: Hitachi Koki Co., Ltd. Shinagawa Intercity Tower A, 21st fl oor 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo, , Japan Tel.: 03-(5783)0631 Fax: 03-(5783) Az Ön márkakereskedője: FORGALMAZÓ: Hitachi Power Tools Hungary Kft Budapest, Bogáncsvirág u Tel: (1) Fax: (1)