HÁZTARTÁSI KÉSZÜLÉKEK TESTRESZABOTT VILÁG NAGY HÁZTARTÁSI GÉPEK MIKROHULLÁMÚ SÜTŐK KENYÉRSÜTŐK SZÉPSÉGÁPOLÁS

Átírás

1 2012 HÁZTARTÁSI KÉSZÜLÉKEK TESTRESZABOTT VILÁG NAGY HÁZTARTÁSI GÉPEK MIKROHULLÁMÚ SÜTŐK KENYÉRSÜTŐK SZÉPSÉGÁPOLÁS

2 Tegye kényelmesebbé mindennapi életét A Panasonic termékei nem csak könnyebbé és kényelmesebbé teszik a mindennapos feladatokat és a szépségápolást, de segítségükkel időt is megtakaríthat, hogy jobban ráérjen az élet fontosabb részeire, és emlékezetes pillanatokat élhessen át családjával és barátaival. 02

3 TARTALOMJEGYZÉK Környezet- és felhasználóbarát termékek A Panasonic elkötelezte magát a környezetbarát termékek fejlesztésére. A Panasonic egyik fő célja a legújabb energiatakarékos technológiákkal működő termékek gyártása, hogy minden vásárlónk óvhassa a bolygót és segíthessen megváltoztatni a világot. Olyan egyedi technológiával kialakított energiatakarékos és könnyen kezelhető modellekkel teszik kényelmesebbé a hétköznapokat, mint a hűtőszekrények, mosógépek, mikrohullámú sütők, borotvák és epilátorok. HŰTŐSZEKRÉNYEK Bevezetés Termékjellemzők Alulfagyasztós hűtőszekrények FÉRFIBOROTVÁK Bevezetés 42 Termékjellemzők 43 5 pengés borotvák 44 4 pengés borotvák 45 3 pengés borotvák pengés borotvák 51 MOSÓGÉPEK Bevezetés Termékjellemzők Elöltöltős mosógépek HAJ- ÉS SZAKÁLLVÁGÓK Bevezetés 50 Termékjellemzők 51 Hajvágók és szakállnyírók Orr- és fülszőrnyírók MIKROHULLÁMÚ SÜTŐK Bevezetés és Steam Combi Termékjellemzők Inverteres mikrohullámú sütők Grill / Szóló mikrohullámú sütők EPILÁLÁS Bevezetés Epilátor Női borotva KENYÉRSÜTŐK Bevezetés 38 Kenyérsütők 39 EGYÉB SZÉPSÉGÁPOLÁS Hajformázók Bőrápolás

4 Folyamatos frissesség az egész család számára A Panasonic hűtőszekrényei amellett, hogy stílusos kialakításukkal kiválóan illeszkednek életviteléhez és konyhabútorához, számos modern technológiát egyesítve tartják még tovább frissen az ételt, és emellett működésük is környezetbarát.

5 HŰTŐSZEKRÉNYEK

6 Energiatakarékos termékjellemzők Környezetbarát hűtés A Panasonic hűtőszekrények a környezetet óvva biztosítják az Ön kényelmét. Innovatív hűtési technológiáiknak köszönhetően gondoskodnak az energiatakarékos és csendes működésről. Háztartási gépek nemzedékeken átívelő sikere A Panasonic nem csak a szórakoztató elektronika terén szakértő, hanem a háztartási gépekkel kapcsolatban is nagy tapasztalattal rendelkezik. A Panasonic az 1950-es évek eleje óta forgalmaz mosógépeket és hűtőszekrényeket, azaz több mint fél évszázad állt rendelkezésére, hogy olyan innovatív termékeket fejlesszen ki, melyek illeszkednek a mai modern életvitelhez. Energiatakarékosságban vezet

7 HŰTŐSZEKRÉNYEK Energiatakarékos Inverter technológia Míg a hagyományos hűtőszekrényeknek csak egy teljesítményszintje van, addig az Inverter technológiával rendelkező Panasonic modellek több teljesítményszintet kínálnak, hogy a leghatékonyabb energiafelhasználást választhassuk. Egy mikroprocesszor észleli a hűtőszekrény hőmérsékletét. Ezt az információt alapul véve szabályozza a kompresszor az Inverter motor fordulatszámát. Ez azt jelenti, hogy az energiafelhasználás a lehető legoptimálisabban alkalmazkodik a hűtési szükségletekhez és az ideális hőmérséklet fenntartásához. A hűtőszekrény éjszaka alacsony teljesítményszinten működik, ha viszont például gyorsfagyasztásra van szükség, extra teljesítményt generál. HAGYOMÁNYOS SZIGETELÉS PANASONIC SZIGETELÉS HAGYOMÁNYOS ZAJSZINT BE BE BE KI KI PANASONIC INVERTERES ZAJSZINT BE BE Jobb szigetelés A Panasonic hűtőszekrények termodinamikus háza kiválóan szigetel a vékony hűtő fal kialakítás ellenére is. A Panasonic gyakorlati szimulációnak és az alkalmazott hőelnyelési analízisnek köszönhetően, a ház falában felhasznált nagy sűrűségű urethán biztosítja a legjobb szigetelési hatékonyságot és energia-megtakarítást. Az eredmény tágasabb belső tér, a standard külső méret mellett. Kizárólag az NR-B32FX2 és NR-B32FW2 modellekben. Csendes működés A Panasonic hűtőszekrények egyik fő sajátossága a csendes működés. Akár a suttogás, mindössze 36 db-es 1 zajszintjükkel a legcsendesebb készülékek közé tartoznak észre sem veszi, hogy működnek. 1 NR-B32FX2 és NR-B32FW2 hűtőszekrények esetében. 07

8 Folyamatos frissesség és biztonságos tárolás Őrizzük meg az ételek frissességét! A Panasonic legmodernebb, innovatív fejlesztései gondoskodnak róla, hogy az étel minél tovább friss maradjon! Vitamin-Safe Vitaminmegőrző fiók a frissességért A hagyományos hűtőszekrények belső levegője általában túl száraz a gyümölcsök és a zöldségek tárolásához, és az egész belső térben egyfajta hőmérsékletet kínálnak. A Panasonic esetében viszont a Vitaminmegőrző fiók magas páratartalomra lett optimalizálva, a hőmérséklete pedig 0 C és 5 C között szabályozható, annak érdekében, hogy a gyümölcsök és a zöldségek minél tovább frissek maradjanak. Vitaminmegőrzés LED lámpák segítségével A sötétben tárolt gyümölcs és zöldség veszít vitamintartalmából. Ennek megelőzésére a Panasonic két villogó LED lámpát épített be a vitaminmegőrző fiókba, hogy a napfény színspektrumának kék és zöld komponensét szimulálja. A LED lámpák aktivizálják a gyümölcsök és zöldségek természetes védekező funkcióit, és meggátolják a vitaminok elvesztését. Ezt a pozitív hatást az SLG, egy neves, független tesztlaboratórium is bevizsgálta és igazolta. Az SLG Prüf-und Zertifizierungs GmbH által bevizsgálva és igazolva: a tároló rendszer optimalizálása a Vitamin-Safe használatával (az SLG neves független tesztlaboratórium). Frissentartó fiók Ez a speciális fiók alacsony hőmérsékletének és alacsony páratartalmának köszönhetően ideális hús és hal tárolására, illetve fagyasztott ételek lassú és biztonságos kiolvasztására. 08

9 HŰTŐSZEKRÉNYEK Az élelmiszerek tárolásának biztonságos és korszerű módja A Panasonic hűtőszekrények fejlett technológiájuknak köszönhetően tovább megőrzik az étel frissességét. A kényelmes Vitamin-Safe Vitaminmegőrző fióktól a Hygienie Active rendszerig minden az átfogóan egészséges életmódot segíti elő. Biztonságban az étel A Panasonic Hygiene Active rendszer olyan technológiák ötvözete, amely megakadályozza, hogy az élelmiszer káros baktériumokkal érintkezzen. Az ezüstöt sok termékben felhasználják hagyományosan ismert antibakteriális tulajdonságai miatt. t. Az ezüstionokat előállító ezüstszűrő, a vízpermet és a kék LED fény párosításának eredménye e az antibakteriális tisztító hatású ún. hidroxilgyök, amely a természetben a troposzférában rában fordul elő. A Panasonic hűtőszekrények ezt a természetes hatást előállítva pusztítják el a káros baktériumok 99,9999%-át. 1 1 Az adat ISO próbaméréseken alapul. Tiszta levegő keringetése A Hygiene Active rendszer a hűtő hátuljában helyezkedik el, a keringetett hideg levegő központjában. A hideg és tiszta levegő három különböző ponton keresztül áramlik be a hűtőszekrénybe, és a folyamatos levegőkeveréssel biztosítja a maximális mális higiéniát. Az SLG Prüf-und Zertifizierungs GmbH által bevizsgálva és igazolva: a levegő optimalizálása a Hygiene Active használatával (az SLG neves független tesztlaboratórium). Az ezüstszűrő és kék LED hatást egyesítő Hygienie Active rendszer Tiszta levegő Tiszta levegő Tiszta levegő

10 Alulfagyasztós hűtőszekrények NR-B32FX2 Energiahatékonyság A++ Teljes No Frost hűtési technológia 249 kwh éves energiafelhasználás Teljes nettó kapacitás: 315 l Hűtő nettó kapacitása: 225 l Fagyasztó nettó kapacitása: 90 l 36 db szupercsendes működés Inverter kompresszor a leghatékonyabb energiafelhasználás Különleges termékjellemzők: Gyermekzár, Nyaralás üzemmód és Öko mód LED belső világítás LED kijelző Stílusos rozsdamentes acél kivitel 10 NR-B32FX2

11 HŰTŐSZEKRÉNYEK Energiatakarékos, csendes működés Ez a hatékony energia-felhasználású, szupercsendes, alulfagyasztós Panasonic hűtőszekrény stílusos formatervezésének és modern tulajdonságainak hála, megfelel családja mindennapos igényeinek. Stílusos féltükrös kezelőpanel A LED-es kezelőpanel féltükrös felülete minden konyhában jól mutat, emellett könnyen és ösztönösen is kezelhető. Könnyen kezelhető féltükrös kezelőpanel A modern megjelenésű, fényes érintő kijelzős kezelőpanel lehetővé teszi, hogy könnyen és gyorsan megváltoztathassuk a hőmérséklet beállításokat. Az Inverter az aktuális energiafogyasztásáról vizuális visszajelzést ad. A rozsdamentes acél felület speciális anti-fingerprint (ujjlenyomat mentes) bevonata gondoskodik róla, hogy a hűtőszekrény mindig jól mutasson és ne kelljen folyamatosan törölgetni a külsejét. A hűtő külső borítását speciális eljárásnak vetették alá, hogy akkor is ujjlenyomat mentes maradjon, amikor esetleg piszkos kézzel nyúlnak hozzá. 1 1 Kizárólag az NR-B32FX2 modellen. Integrált függőleges alumínium fogantyú Tökéletes megoldás kisgyermekek és felnőttek számára egyaránt, hiszen a hűtő az integrált függőleges alumínium fogantyú segítségével bármely magasságból kinyitható. A kiváló minőségű alumínium fogantyú pompásan illeszkedik a hűtő kialakításához és minden konyhában jól mutat. A kompresszor magas fordulatszámon működik. A kompresszor ki van kapcsolva, vagy a legalacsonyabb fordulatszámon működik. Megmutatja az egyes fiókok pillanatnyi hőmérsékletét és hőmérsékleti beállításait. Az egyes rekeszek hőmérséklete külön-külön megváltoztatható egyetlen gombnyomással. A zöldség-gyümölcs fiók LED-jei világítanak, így aktiválják a vitaminmegőrző funkciót. Ezt a beállítást akkor használjuk, ha gyorsan fel akarunk olvasztani valamit. Akár 50 órán át is folyamatosan üzemelhet! Ezzel tudjuk egyetlen gombnyomásra aktivizálni a Hygienie Active rendszert. A hűtőszekrény belsejének mindhárom részében megváltoztatja a hőmérsékletet, hogy energiát takarítson meg. Kikapcsolhatja azt a figyelmeztető hangjelzést, amelyik a nyitva felejtett ajtót, illetve a hűtőszekrény hőmérsékletében észlelt rendellenességet jelzi. Ha hosszan lenyomva tartja, az összes funkció gombot zárolni tudja. 11

12 Alulfagyasztós hűtőszekrények NR-B32FW2 Energiahatékonyság A++ Teljes No Frost hűtési technológia 249 kwh éves energiafelhasználás Teljes nettó kapacitás: 315 l Hűtő nettó kapacitása: 225 l Fagyasztó nettó kapacitása: 90 l 36 db szupercsendes működés Inverter kompresszor a leghatékonyabb energiafelhasználás Frissebb zöldség és gyümölcs a Vitamin-Safe Vitaminmegőrző fiókkal Hygiene Active Antibakteriális funkció Különleges termékjellemzők: Gyermekzár, Nyaralás üzemmód és Öko mód LED belső világítás LED kijelző Stílusos fehér kivitel 12 NR-B32FW2

13 HŰTŐSZEKRÉNYEK Hatékony tárolás és felhasználóbarát termékjellemzők A Panasonic alulfagyasztós hűtőszekrényeinek minden részletét úgy alakítottuk ki, hogy tágas belső terével és számos kényelmi funkciójával optimális teljesítményt nyújtson. Ötletes termékjellemzők kényelmes használat A Panasonic alulfagyasztós hűtőszekrények nagyszerű termékjellemzőkkel rendelkeznek és ráadásul a megjelenésük is stílusos. A frissentartó fióktól az állítható polcokon át a nagyobb fagyasztóméretig hűtőszekrényeink minden tulajdonsága illik az Ön aktív életvitelébe. LED prizmás világítás 8 LED lámpa gondoskodik a hűtő belsejének egyenletes megvilágításáról, hogy a tárolt ételek jól láthatóak legyenek. Edzett üvegpolcok A négy tartós edzett üvegből készült polccal saját igényeinek megfelelően osztja fel a belső teret is, és edzett felületükre akár forró edényeket és serpenyőket is rakhatunk. Fém palacktartó A kivehető fém palacktartó akár 5 üveg tárolására is alkalmas. Vitamin-Safe vitaminmegőrző fiók Hogy az étel minél tovább friss maradjon, a Vitaminmegőrző fiók páratartalma igen magas (hőmérséklete pedig 0 C és 5 C, és a hűtőszekrény többi részétől függetlenül szabályozható), így védve a zöldséget és a gyümölcsöt a kiszáradástól. Nagyobb fagyasztóméret A fagyasztó részben akár 90 liternyi étel is elhelyezhető, és ideális a nagyobb holmik számára is: kényelmesen elfér benne akár három nagy mirelit pizzás doboz is. Frissentartó fiók Ez a speciális fiók alacsony hőmérsékletének és alacsony páratartalmának köszönhetően ideális hús és hal tárolására, illetve fagyasztott ételek lassú és biztonságos kiolvasztására. No Frost A jegesedést gátló No Frost funkciónak hála nem kell többé leolvasztanunk a hűtőszekrényt, és villanyszámlánk is alacsony marad. 13

14

15 MOSÓGÉPEK Élvezzük a tökéletes, kímélő mosást A Panasonic mosógépei tökéletesen tisztára mossák és ápolják ruháinkat. A gyors mosási programok és a csendes működés rugalmasabbá teszi életünket, környezetbarát tulajdonságaik segítségével pedig vizet és energiát takaríthatunk meg.

16 Energiatakarékos termékjellemzők Okos megoldás az energiatakarékosságra A legújabb Panasonic mosógépek kétszeresen is környezetbarátok: egyaránt takarékoskodnak a vízzel és az energiával, segítenek megóvni környezetünket. Az energiatakarékosság kulcstechnológiái Környezetbarát A+++ Energiahatékonyság A Panasonic számos innovatív, kiemelkedően hatékony technológiát fejlesztett ki azért, hogy minden mosással a lehető legtöbb vizet és energiát takaríthassuk meg, A 3D szenzor, a Perfect Sense (Tökéletes Érzékelés), a HydroActive+ és az Inverter technológia mind hozzájárulnak, hogy a végén a ruha is tiszta legyen, és az erőforrásokkal is a lehető legtakarékosabban bánjunk. Ráadásul csendes működésük még élvezetesebbé teszi a mosást. Mosásérzékelés A Panasonic innovatív 3D szenzora pontosan megméri a dobba helyezett ruhákat és ez alapján a Perfect Sense (Tökéletes érzékelés) funkció beállítja a szükséges víz- és energiamennyiséget. Így amellett, hogy energia és víztakarékos, de a mosás mennyiségétől függetlenül megtalálja a lehető leghatékonyabb mosási beállításokat is. 5 csillagos színvonal, gyors eredmény A többi energiatakarékos jellemző mellett a HydroActive+ öt zuhanyoztató kimenettel gondoskodik róla, hogy a mosás még hatékonyabb legyen. A zuhany kimenetek segítségével a víz és az öblítő is gyorsan a ruhákra kerül, így megkönnyíti, hogy a mosószer mélyebben bejuthasson a ruhák szerkezetébe. Rövidebb idő alatt, kevesebb energiával lesz ugyanolyan tiszta a ruha. Minden mosási mennyiségre kiváló A Perfect Sense (Tökéletes Érzékelés) technológiának köszönhetően minden mosásnál energiát és vizet takaríthatunk meg. A 3D szenzor érzékeli a dobba helyezett ruhamennyiséget, és a Perfect Sense figyel rá, hogy a mosás méretének megfelelően csökkentse a víz- és energiafelhasználást. Nagy teljesítmény halkan A Panasonic mosógépeiben Lévő, innovatív Inverter motor közvetlenül a 3D szenzortól kapott információ alapján állítja be a dob forgási sebességét. Így a motor a mosás méretének megfelelő, leghatékonyabb fordulatszámon pörög, és energiát takarít meg. Nem csak az a megnyugtató tudat vigasztalhat minket, hogy az inverteres motorra 10 év garancia jár, de mivel szénkefe nélkül működik, hihetetlenül halk, hogy a mosás még kényelmesebb lehessen. 16 Az ajánlat a következő Panasonic mosógépek vásárlásakor érvényes: NA-168VX3, NA-140VG3, NA-148VG3.

17 MOSÓGÉPEK eco image pending Az ideális beállítás kiválasztásával energiát takaríthat meg Az Ön életvitelére tervezve A csúcskategóriás Panasonic mosógépek három Eco Speed (Gyors Öko) beállítással rendelkeznek: három lehetőség közül választhatja ki, hogyan akar mosni. Ha normál energiafelhasználású, hatékony mosásra vágyik, válassza a Normal Wash (Normál Mosás) módot. Ha rövidebb idő alatt kívánja megoldani a mosást, válassza a Speed Wash (Gyors Mosás) módot. Az Eco Wash (Öko Mosás) kiváló megoldás, amennyiben ki akarja használni az energiatakarékos mosás előnyeit, és nem bánja, ha kicsit többet kell várnia a tiszta ruhára. Eco 15 C (Öko 15 C) mosási program Energia Idő Normal Wash (Normál Mosás) Speed Wash (Gyors Mosás) 40% időmegtakarítás 1 Automatikus kikapcsolás Eco Wash (Öko Mosás) 50% energia megtakarítás 1 30% víz megtakarítás 1 1 Saját teszteredmény, 8 kg kapacitású mosógéppel, 8 kg mosási töltet kimosása közben, 60 C Pamut mosási programmal. Minél alacsonyabb hőmérsékleten mosunk, annál több energiát takarítunk meg. A Panasonic mosógépek ezért rendelkeznek egy 15 C-os Mosás programmal, melyben szuper hideg, 15 C-os hőmérsékleten moshatja ki ruháit. Tökéletesen tiszták lesznek és még energiát is megtakaríthat! A Panasonic koncentrált folyékony mosószerek használatát javasolja a 15 C-os mosási programhoz. A Panasonic mosógépei még akkor is energiát takarítanak meg, amikor Ön már befejezte a mosást, hiszen a készülék a mosási program végén automatikusan kikapcsol. 17

18 Kényelmi funkciók Minden szempontból kényelmes és könnyen kezelhető A Panasonic mosógépei fejlesztésekor a dob belsejétől kezdve a külső kialakításig szem előtt tartotta, hogy ne csak kiváló mosási si eredményt nyújtanak, de használatuk is kényelmes legyen. Szupercsendes működés és elegáns kialakítás Hagyományos dob Halkabb mosás Mivel Ön sem szeretné, hogy zavarja a mosás, a Panasonic kifejlesztette a silent arch (csendes boltív) szerkezetet. A készülék oldalába integrálva hatékonyan elnyeli a mosás közben elkerülhetetlenül keletkező zajok egy részét, csökkenti a zavaró hanghatást. Emellett tompítja a dob forgása közben keletkező rezgések keltette, kellemetlen, éles hangokat is, és még halkabbá teszi a mosást. Új Sazanami dob Gyengédebb mosás Az új fejlesztésű Panasonic dob, a Sazanami dob egyedi jellemzője speciális, gödrös felületi kialakítása amellett, hogy kíméletes a ruhákhoz, a szennyeződéseket is tökéletesen eltávolítja. A dob felületén található lekerekített gödröcskéknek köszönhetően kevesebb a lyuk és a döccenő, mint a hagyományos dobokban, és a ruhák kevésbé akadnak be. Ráadásul az egyedi dobfelület-kialakítás kiemelkedő centrifugálási teljesítménnyel is jár. NA-140VG3/148VG3 mosógépek zajszintje a mosási ciklus közben 53 db. NA-127VB3/147VB3 mosógépek zajszintje a mosási ciklus közben 58 db. 18

19 MOSÓGÉPEK Nagy kapacitás és gyors programok az Ön kényelméért A kényelem és a könnyű felhasználhatóság együtt jár A Panasonic új NA-140VG3 mosógépének 10 kg a kapacitása, ami lehetővé teszi, hogy akár 50 inget is kimosson egyszerre. Ráadásul az extra szélesen nyitható betöltő ablak megkönnyíti a mosógépbe való ki- és bepakolást. Ha nem használja ki a teljes kapacitást, akkor se aggódjon a víz- és energiafogyasztás miatt, a Perfect Sense (Tökéletes Érzékelés) technológia automatikusan aktuális ruhamennyiséghez igazítja a víz- és energiafelhasználást. Ha kevés ideje van a mosásra, igénybe veheti a gyors programokat, illetve a Gyorsbeállítás módot (Speed Mode) is. Teherbírásra tervezve Masszív és megbízható Túlfolyás elleni védelem Hosszú távú teherbírási teszt A Panasonic nagy hangsúlyt fektet a hosszú távú teherbírásra. Ennek érdekében egy 5000 mosásból álló teherbírási tesztnek vetjük alá a gépet, és számos más működési tesztet is végzünk szélsőséges körülmények között. Ilyen tesztek: mosás magas hőmérsékleten páratartalomban, alacsony hőmérsékleten, 24 órás folyamatos mosás, magas hőmérsékletű vízzel történő mosás. Ha úgy számoljuk, hogy átlagban évente 220-szor használják a háztartási mosógépeket, ez az 5000 mosás nagyjából 23 év használatnak felel meg.* Első a biztonság *A G szériára vonatkozó tesztelés. A Water Leakage Potection System (túlfolyás elleni védelem) a Panasonic saját fejlesztésű biztonsági rendszere, amely gondoskodik a szivárgásmentes, biztonságos működésről. A dob feltöltésénél érzékelők figyelik van-e valahol szivárgás, és ha találnak, nem hagyják, hogy több víz jusson a gépbe. A gyermekzár működés közben zárva tartja a készülék ajtaját, hogy semmiképp se lehessen kinyitni mosás közben. Emellett zárolja a gombokat is, nehogy a gyermek megváltoztathassa a futó programot. 19

20 Mosási programok Ahány anyag, annyi mosási program Mindegy, milyen anyagból készültek ruhái, a Panasonic mosógépein számos speciális, kímélő program közül választhat a tökéletes eredmény érdekében. Speciális mosási programok Az alábbi, rövid áttekintésben minden speciális anyagkímélő és mosási program szerepel. Nem számít, mire van szüksége a mosásának a Panasonic mosógépei minden igényre kínálnak megoldást. Quick 50 (Gyors program 50 ) 50 perces program kevésbé szennyezett ruhákhoz. Rapid 15 (Rövid program 15 ) 15 perces program ki adag mosandó felfrissítéséhez. Bedding (Ágynemű) Nagyméretű mosnivalókhoz, paplanhuzathoz, takaróhoz, függönyhöz. 15 C Mosás (Öko 15 C) Környezetbarát, alapos mosás 15 C-on. Delicates (Kímélő) Gyapjúhoz, szaténhoz, csipkéhez és egyéb kényes anyagokhoz. Memory (Memória) Elmenti, és egyetlen gombnyomással előhozhatja kedvenc mosási programját. Navigáció NA-168VX3 NA-140VG3 NA-148VG3 NA-147VB4 NA-127VB4 NA-107VC4 Vegyes Selyem/fehérnemű Szabadidő Farmer Ingek Sportruházat Babaruha Vegyes / műszálas Gyapjú Antiallergén Gyors program 50 Gyors program Rövid program 15 Ágynemű 15 C Mosás Kímélő Memória 20

21 MOSÓGÉPEK Vegyes / Műszálas Ez a program lehetővé teszi, hogy a különböző típusú anyagokat is gyorsan ki lehessen mosni egyben. Így nem kell minden fajtát szétválogatni és sok külön mosást indítani. Selyem / Fehérnemű Egy különlegesen kímélő program gyengéd mosási beállítással. Az öblítési szakaszban egy közbenső centrifugálás gondoskodik a textíliák védelméről, nehogy összemenjenek. Az ezt követő, záró centrifugálás is kíméletes a ruhákhoz. Szabadidő Ez a program minimális koszt és nedvességet felszívó, szintetikus és vízálló szabadidő ruhákra lett kitalálva. A Szabadidő program gyengéden átmossa a ruhákat a tökéletes tisztaság érdekében. Farmer Ez a farmerre kitalált program csökkenti a színkopást, és gondoskodik róla, hogy a mosás végén ne maradjon letapadt mosópor az anyagon. Ingek Az elsősorban gallérnál és kézelőnél összekoszolódó ingek és blúzok tisztítására ideális Ingek program eltünteti a gyakori, de csúf foltokat. Az extra áztatási ciklusnak köszönhetően az izzadságfoltok eltűnnek, és Ön hivatásos magabiztossággal dolgozhat tovább. Sportruházat Az igazán koszos, makacsul sár- és fűfoltos sportfelszerelések és zoknik makulátlan fehérjét vagy ragyogó színét a Sportruházat programmal nyerhetjük vissza. Koncentráljon a játékra és hagyja, hogy a Panasonic mosógép vesződjön a foltok és szennyeződések eltüntetésével! Babaruha és antiallergén A Panasonic tudja, hogy gyermekének mindenből a legjobbat akarja. Válassza hát a NA-140VG3 mosógép speciális babaruha programját! Nem csak tökéletesen kitisztítja a ruhákat, de három öblítési ciklussal biztosítja, hogy a babák érzékeny bőrével csak a teljesen tiszta textil érintkezzen. Érzékeny bőrűeknek a speciális, antiallergén, bőrvédő programmal felszerelt új NA-168VX3 és NA-148VG3 mosógépeket ajánljuk. Szövetvédelem Használja a Gyapjú és Kímélő mosási programokat gyapjú, csipke és egyéb kényes holmijához. A bölcső ringásához hasonló forgás gyengéden mos, megvédi, és tovább széppé teszi kímélendő ruháit. 21

22 Elöltöltős mosógépek Foltmester Minden nap ott vannak a mosásban a foltok. Némelyik minden egyes háztartásban előfordul teafoltok, kávé, rúzs, bor, olaj, fű. Ahelyett, hogy dörzsölgetni vagy előkezelni kéne a foltokat, elég, ha beállítja a Foltmester módot a Panasonic mosógépeken. Válasszon ki egyet a 23 folttípusból a sártól a csokoládén át a paradicsomig és a mosógép a foltnak megfelelően ötvözi az ideális hőmérsékletet, áztatóerőt és keverést, hogy mindenképp a tisztaság győzzön! Hőmérséklet Kávé Mártás Zöldség Smink Rúzs Vörösbor Tea Üdítőital Olaj Vaj Gyümölcslé Gallérkosz Vér Paradicsom Gyümölcs Izzadtság Dezodorfolt Tojás Sör Fű Zoknik Sár Csokoládé Keverőerő Áztatóerő 22

23 MOSÓGÉPEK Gondtalan mosás folttalan eredmény A Panasonic mosógépeivel a Foltmester könnyű folteltávolításának, a WashNavi intuitív működésének és számos egyéb kényelmes funkciónak hála, könnyű megszeretni a mosást. Minden mosási igényre az Ön kezében a válasz. WashNavi i Legyen minél kényelmesebb a mosás a Panasonic bemutatja az új WashNavi LCD kijelzőt. Segítségével logikusan, könnyen irányítható a mosógép programtárja, funkciói és kijelzői. Rögtön látszik rajta, hogy áll az adott program, szerepel rajta a mosás pillanatnyi hőmérséklete, fordulatszáma és a mosásból hátralevő idő. Ha akarja, (akár 24 órával) késleltetve is beprogramozhatja a mosást, és a WashNavi kijelzőn a felmerülő hibákról és megoldásukról is egyaránt tájékozódhat. Sőt mi több, a Súgó funkció a kijelzőn látható mosási programot is összefoglalja, hogy még minden eddiginél könnyebben kiválaszthassa a megfelelő programot. Cotton :45 Temperature More details Error: U14 Unable to supply water Please check tap More details Súgó funkció Nagyítás Hibajelzés A súgó funkció részletes leírást és használati utasítást ad a beállított programhoz. A kijelző könnyebb olvashatósága érdekében a Nagyítás kinagyítja a kiválasztott funkcióval kapcsolatos információt. A kijelző Hibajelzés funkciójával minden hibáról és lehetséges megoldásairól azonnal értesülhet. Nem kell külön megnéznie a használati utasítást, a kijelző eligazítja! 23

24 Elöltöltős mosógépek Az alábbi Panasonic mosógép megvásárlásakor elérhető: NA-168VX3 NA-168VX3 8 kg Centrifuga fordulatszám: 1600 fordulat/perc 9750 l éves vízfogyasztás Energiahatékonyság: A kwh éves energiafogyasztás 3D Szenzor Mosás Sazanami dob nagy betöltő ablakkal Perfect Sense (Tökéletes Érzékelés) és HydroActive+ Szénkefementes Inverter motor 10 év garanciával WashNavi: Intuitív LCD irányítópanel Foltmester: 23 fajta folttal elbán Csendes üzemmód: Centrifugálás zajszint 71 db i 24 NA-168VX3

25 MOSÓGÉPEK Csak jól választhat Nem számít, mi kell a szennyesének egyedülálló, házas, vagy nagy családja van létezik olyan Panasonic mosógép, ami tökéletes, tiszta ruhákkal látja el önt. Ráadásul kényelmesen és energiatakarékosan. Az alábbi Panasonic mosógépek megvásárlásakor elérhető: NA-140VG3, NA-148VG3. NA-140VG3 10 kg NA-148VG3 8 kg Centrifuga fordulatszám: 1400 fordulat/perc l éves vízfogyasztás Energiahatékonyság: A kwh éves energiafogyasztás 3D Szenzor Mosás Sazanami dob nagy betöltő ablakkal Perfect Sense (Tökéletes Érzékelés) és HydroActive+ Szénkefementes Inverter motor 10 év garanciával LED-kijelző (Gyors, 50, Rövid 15, Antiallergén, Babaruha, Selyem / Fehérnemű) Csendes üzemmód: Centrifugálás zajszint 71 db Centrifuga fordulatszám: 1400 fordulat/perc 9750 l éves vízfogyasztás Energiahatékonyság: A kwh éves energiafogyasztás 3D Szenzor Mosás Sazanami dob nagy betöltő ablakkal Perfect Sense (Tökéletes Érzékelés) és HydroActive+ Szénkefementes Inverter motor 10 év garanciával LED-kijelző (Gyors, 50, Rövid 15, Antiallergén, Farmer, Szabadidő) Csendes üzemmód: Centrifugálás zajszint 72 db Sazanami dob Lekerekített vízkivezetés a gyengéd, hatékony mosásért. Öko Gyors Üzemmód Választhat a gyors és kényelmes és a környezetbarát mosás között. HydroActive+ 5, eltérő irányú zuhanyoztató kimenet a kisebb fogyasztású, gyorsabb mosásért. 25

26 Elöltöltős mosógépek NA-147VB4 7 kg NEW NA-127VB4 7 kg NEW Centrifuga fordulatszám: 1400 fordulat/perc 9240 l éves vízfogyasztás Energiahatékonyság: A kwh éves energiafogyasztás Nagy betöltő ablak: könnyű ki- és bepakolás Kétrétegű ajtó, hogy a gyerekkezek forró mosáskor is védve legyenek HydroActive LED-kijelző 12 mosási programmal Centrifuga fordulatszám: 1200 fordulat/perc 9240 l éves vízfogyasztás Energiahatékonyság: A kwh éves energiafogyasztás Nagy betöltő ablak: könnyű ki- és bepakolás Kétrétegű ajtó, hogy a gyerekkezek forró mosáskor is védve legyenek HydroActive LED-kijelző 12 mosási programmal 26 NA-127VB4, NA-147VB4 VÍZSZINT ÉRZÉKELŐ SZENZOR HydroActive 2 zuhanykimenet a gyors és hatékony mosásért.

27 MOSÓGÉPEK Mosógép minden igényre Akár csendes, nagy kapacitású mosógépet szeretne, akár egyszerű modellt keres, a Panasonic termékválasztékában megtalálja az Önnek leginkább megfelelőt. Energiatakarékosság és kényelem szempontjából minden Panasonic mosógép az élmezőnyben van. NA-107VC4 7 kg NEW Centrifuga fordulatszám: 1000 fordulat/perc l éves vízfogyasztás Energiahatékonyság: A+ 222 kwh éves energiafogyasztás Nagy betöltő ablak: könnyű ki- és bepakolás Kétrétegű ajtó, hogy a gyerekkezek forró mosáskor is védve legyenek HydroActive LED-kijelző 12 mosási programmal VÍZSZINT ÉRZÉKELŐ SZENZOR NA-107VC4 27

28 Kombi Gondoskodunk a tökéletesen elkészített fogásokról A Panasonic innovatív mikrohullámú sütőit arra tervezték, hogy gyorsan főzhessen benne ízletes, tápláló fogásokat az egész család örömére. IMAGE NOT FINAL: ROUGH IMAGE FOR LAYOUT 30 28

29 MIKROHULLÁMÚ SÜTŐK STEAM COMBI NN-CS598S 1000 W Inverter mikrohullámú teljesítmény 1000 W gőzerősség Forgótányér nélküli kivitel (nagyobb befogadóképesség) Rozsdamentes acél belső rész 1400 W légkeverés (40 C, C) 1300 W kvarcgrill 3 fokozattal Lefelé nyíló forgócsuklós ajtó Rozsdamentes acél külső rész A Steam Plus technológia a mikrohullámú energiával használja a gőzt, hogy páratlanul sokoldalúan főzhessen benne. Egyetlen eszközben egyesíti a négy alapvető főzési funkciót. A mikrohullámú sütő önmagában is helykímélő és praktikus, hisz nincs hozzá szükség különféle felszerelésekre. A Steam Plus kihozza a gőzölés minden előnyét megőrzi az ízeket, a nedvességet, az állagot és az étel tápértékét gondoskodik róla, hogy az étel egészséges és ínycsiklandó is legyen! NA-CS598S 29

30 Termékjellemzők Inverter technológia A Panasonic egyedi Inverter technológiája folyamatos egyenletes sugárzást biztosít közepes és alacsony fokozaton is, ahelyett, hogy a hagyományos mikrohullámú sütőkhöz hasonlóan ki-be kapcsolva sugározna. Egyenletesen főz, és megőrzi az étel állagát és ízét. Forgótányér nélküli kialakítás Az innovatív, forgótányér nélküli kialakításnak köszönhetően nagyobb a sütő befogadóképessége, és többféle formájú és méretű edény belefér ovális, téglalap alakú és négyzetes egyaránt. Ráadásul a forgótányér nélküli sütőt tisztítani is sokkal könnyebb! Turbo kiolvasztás A Panasonic egyedülálló Turbo kiolvasztó funkciója véletlenszerűen pulzáló mikrohullámú energiát kibocsátva jelentősen csökkenti a kiolvasztás időtartamát. Így nemcsak a folyamat gyorsabb. Ráadásul azt is megakadályozza, hogy az étel egy része megfőjön, másutt pedig még mindig fagyott legyen. Egyidejű főzés A kombinált főzési mód során a mikrohullám és a grill egyszerre van bekapcsolva. A mikrohullámú energia gyorsan megfőzi az ételt, míg a grill megpirítja és ropogóssá teszi. Sok más mellett például a pizzák és quiche-ek (francia pizza) is sokkal hamarabb elkészülnek, mint a hagyományos módszerekkel. Öko mód A Panasonic mikrohullámú sütői számos energiatakarékos folyamatot alkalmaznak, ilyen például az Öko mód. Az Öko módra állított mikrohullámú sütő csak 0,09 W energiát használ fel üzemkész állapotban (stand by). Slim Combi helytakarékos modell A Panasonic stílusos Slim Combi mikrohullámú sütői egy fejlett kombinált sütő minden előnyével bírnak, és mindemellett egy 27 literes modellhez képest még 20%-al több hely is marad előttük a munkalapon, anélkül, hogy a sütő kapacitása csökkenne. Panacrunch serpenyő A Panacrunch serpenyő a Mikrohullám / Grill vagy Légkeveréses móddal mindig ropogós ételt készít. Sokféle étel, például a pizza és a quiche elkészítéséhez is ideális. 30

31 MIKROHULLÁMÚ SÜTŐK Tegye kellemesebbé életét a letisztult és innovatív tervezésű Panasonic mikrohullámú sütőkkel. A Panasonic alapvető technológiáinak köszönhetően az étel gyorsan megfő, vagy egyenletesen felmelegszik, valamint állaga és íze csak még jobb lesz. Családja minden vágyott ízt megkap és megkapják mellé az összes vitamint és tápanyagot is. Mikrohullámú sütő útmutató Melegíteni akar? Kiolvasztani? Főzni, vagy akár sütni? A Panasonic mikrohullámú sütői közül talál Önnek valót. Az alábbi útmutató táblázat segítségével válassza ki az Önhöz illőt! Navigáció Inverter Forgótányér nélküli Turbo kiolvasztás Szimultán főzés Öko Mód Slim Combi Helytakarékos Panacrunch Serpenyő COMBI / FLAT COMBI nagy családok mikrohullámú sütője NN-CS598S SLIM COMBI A kis konyhák mikrohullámú sütője NN-CD560M, NN-CD550W GRILL A grillimádók mikrohullámú sütője NN-GD550W NN-GD469M, NN-GD459W NN-GD371S NN-GD361M, NN-GD351W NN-J161M, NN-151W 31

32 Inverter Grill Space-Saving Style A Panasonic stílusos Slim Combi mikrohullámú sütői ideálisak egy szűk kis konyhába. Bár méretre kompaktok, három főzési módot légkeveréses, mikrohullámú és grill és seregnyi egyéb beállítást ismernek. GRILL NN-CD560M 1000 W Inverter mikrohullámú sütő 1300 W ventillátoros légkeveréses sütő ( C) 1300 W kvarc grill 3 fokozattal 27 l sütőtér Rozsdamentes acél belső rész Panacrunch serpenyő Ezüstmetál külső NN-CD550W Szín: Az NN-CD560M modellel egyező tulajdonságok. Fehér kivitelben is elérhető. NN-GD550W 50W 1000 W Inverter mikrohullámú sütő 1300 W ventillátoros légkeveréses sütő ( C) 3 grill teljesítményfokozat 27 l sütőtér Rozsdamentes acél belső rész 10 automata súlyprogram Tiszta fehér külső Választható: Fehér NN-TKT59W beépítő kerettel 32

33 MICROWAVES MIKROHULLÁMÚ SÜTŐK GRILL image GD371S? NN-GD371S 950 W Inverter mikrohullámú sütő 1000 W kvarc grill 3 grill teljesítményfokozat LED lámpa Akrilszürke belső Panacrunch serpenyő Rozsdamentes acél külső NN-GD361M Szín: Az NN-GD371S modellel egyező tulajdonságok. Ezüstmetál kivitelben is elérhető. NN-GD351W Szín: Az NN-GD371S modellel egyező tulajdonságok. Ezüstmetál kivitelben is elérhető. 33

34 Inverter Grill Jellemzően ropogós Ezek a Panasonic mikrohullámú sütők grill funkcióval is fel vannak szerelve, hogy mindig ropogósra süljön át az étel. Három főzési módot kínálnak: csal mikrohullámú sütés, csak grillezés, és mikrohullámú sütés és grillezés egyben. Mostantól könnyedén megfőzheti és megpiríthatja az ételt, hogy a tányérjára minél ínycsiklandóbb és ízletesebb falatok kerülhessenek! GRILL NN-GD469M 1000 W Inverter mikrohullámú sütő 1000 W kvarc grill 3 grill teljesítményfokozat 27 literes sütőtér Akrilszürke belső 10 Automata súlyprogram Panacrunch serpenyő Szín: Ezüst 34

35 MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ GRILL NN-GD459W 1000 W Inverter mikrohullámú sütő 1000 W kvarc grill 3 grill teljesítményfokozat 27 literes sütőtér Akrilszürke belső 10 Automata súlyprogram Panacrunch serpenyő Szín: Fehér 35

36 Grill / Szóló GRILL NN-J161M 800 W mikrohullámú sütő 1000 W kvarc grill 3 grill teljesítményfokozat 4 mikrohullámú teljesítményfokozat Automata programok Akrilszürke belső Szín: Ezüst NN-J151W Szín: Az NN-J161M modellel egyező tulajdonságok. Fehér kivitelben is elérhető. 36

37 MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ SZÓLÓ NN-S251W 800 W mikrohullámú sütő 5 teljesítményfokozat Automata kiolvasztás Automata programok Szín: Fehér NN-E221M 800 W mikrohullámú sütő 5 teljesítményfokozat Akrilszürke belső Szín: Ezüst NN-E201W Szín: Az NN-E221M modellel egyező tulajdonságok. Fehér kivitelben is elérhető. 37

38 Termékjellemzők Készítsen egyszerűen egészséges és finom Healthy kenyeret and otthon! Fresh Bread with the New Panasonic Breadmakers! Bake Like Skilled Bakers at Home! Egészséges friss kenyér minden nap. Az Ön igényei szerint. Egyszerűen válassza ki a hozzávalókat és a Panasonic kenyérsütője a teljes folyamatot Choose elvégzi your Ön helyett. own wholesome A Panasonic ingredients új kenyérsütői the Panasonic számos Breadmaker sütési móddal will do the rest! The gondoskodnak new Breadmaker róla, models hogy egészséges have many additional kenyeret baking készíthessen modes towards változatos healthy eating: gabonafélék they enable és ízesítések you to use felhasználásával. a variety of cereals Lepje and flours meg családját such as rich házi in minerals készítésű 100% lekvárral Spelt és Flour kompóttal, or to prepare amit fruit szintén jam and elkészíthet compote. a kenyérsütő segítségével! 42

39 KENYÉRSÜTŐ SD-ZB2502B Többféle kenyérprogram (többek között: alap fehérkenyér, teljeskiőrlésű, 100% rozs, gluténmentes, briós, stb...) Automatikus élesztő adagoló Automatikus magadagoló tartály Különleges 100% tönkölyliszt kenyér opció Lekvár és kompót mód 3 választható kenyérméret: Közepes (M), Nagy (L), Extra (XL) Csak sütés opció Gyors sütési program: 1 óra 55 perc Digitális időzítő maximum 13 óra Szünetmentes táp (10 perces védelem) SD-2500W Többféle kenyérprogram (többek között: alap fehérkenyér, teljeskiőrlésű, 100% rozs, gluténmentes, briós, stb...) Különleges 100% tönkölyliszt kenyér opció Lekvár és kompót mód 3 választható kenyérméret: Közepes (M), Nagy (L), Extra (XL) Csak sütés opció Gyors sütési program: 1 óra 55 perc Digitális időzítő maximum 13 óra Szünetmentes táp (10 perces védelem) Ami a kenyérsütéshez elengedhetetlen Adagolók a tökéletes, ízletes kenyérhez Gyémántborítású kenyértartály Nincs több ragacsos kenyértartály, hiszen a Panasonic kenyérsütő tartályainak és keverőlapátainak felülete gyémánt részecskékkel van bevonva, melyek tapadásmentes felületet biztosítanak és kétszer olyan tartósak, karcállóak, mint a hagyományos kenyértartály bevonatok. Gluténmentes program A gluténmentes programmal számos gluténmentes kenyérkeverékből süthetünk kiváló eredménnyel 100%-ban gluténmentes cipókat. Automatikus magadagoló tartály Könnyedén adhat kiegészítő hozzávalókat a kenyérhez, hiszen az automatikus magszóró tartály segítségével a hozzáadott magvak vagy szárított gyümölcsök egyenletesen kerülnek a tésztába.* *Kizárólag a SD-ZB2502B kenyérsütő esetében. Briós program A briós programnak hála, kiváló briósokat süthetünk. Lekvár és kompót mód Az automata Lekvár és kompót móddal könnyen és gyorsan főzhetünk házi gyümölcslekvárt vagy befőttet. Automatikus élesztő adagoló A Panasonic egyedi élesztőadagolójával minimálisra csökken az esélye, hogy ne sikerüljön a kenyér. Automatikusan az optimális pillanatban teszi a tésztához az élesztőt.* * Kizárólag a SD-ZB2502B kenyérsütő esetében. 39

40

41 SZÉPSÉGÁPOLÁS A tökéletes megjelenésért A bársonyos tapintású bőr, a tökéletesen ápolt külső, a lágy, egészséges haj mindig felkelti a figyelmet és a Panasonic férfi és női szépségápolási termékekkel olyannak mutathatja magát, amilyennek szeretné: jóképűnek, csodaszépnek.

42 Termékjellemzők A kényelmes, alapos borotválkozás elengedhetetlen A Panasonic férfiborotváit úgy tervezték, hogy tökéletesen kövessék az arc ívét. Az intelligens és innovatív terméktulajdonságok gondoskodnak róla, hogy egy mozdulattal alaposan, kényelmesen megborotválkozhasson.

43 FÉRFIBOROTVÁK Emelt sziták 41μm Standard szitaelrendezés Megemelt sziták Alapos borotválkozás A Panasonic 4 és 5 pengés vágórendszereit még egy extra vékony simító szita egészíti ki. A külső fedőszita legvékonyabb részén csupán 41 μm (mikrométer), a többi, standard, 60 μm vastag külső szita pedig megvédi a bőrét, hogy a borotválkozás ne csak alapos, de kíméletes is legyen. Borotválkozás egyetlen mozdulattal A Panasonic kifejezetten a legújabb áttörést biztosító, 5 pengés vágó technológia részeként fejlesztette ki az új szitaelrendezést. A megemelt sziták még a nehezen megközelíthető hajlatokba, például az áll alá belapuló szőrszálakat is elsőre leborotválják. Erőteljes borotva A Panasonic lineáris motorja vágás/ perc sebességgel, a világ egyik leggyorsabb borotváját 1 működteti az első mozdulattól az utolsóig. Ez a fejlett technológia az automatikus gyorsaságszabályzónak köszönhetően még a legsűrűbb borostában is maximális teljesítménnyel dolgozik. Gyengéd az arcbőrhöz A borotva minden irányban mozgó lebegőfeje alkalmazkodik az arc vonalához. A teljesen rugalmas borotvafej a fel/le, jobbra/balra és előre/ hátra mozgásnak köszönhetően folyamatosan érintkezik az arcbőrrel, így arcformától függetlenül kiváló eredményt ér el. Extra éles pengék Hogy minél alaposabban megborotválkozhasson, a Panasonic legújabb borotvái 30 -os nano-csiszolt pengékkel érkeznek. A 30 szögben kiélesített pengék a hagyományos, 90 -os pengéknél pontosabban, alaposabban vágnak. Navigáció Maximális kényelem Powerful Clean-Cut Gyors eredmény Tökéletes eredmény Könnyen kezelhető Könnyen kezelhető és pontos Nedves / száraz borotválkozás Borotválkozhat borotva- vagy szappanhabbal, vagy akár a zuhany alatt Kíméletes az arcbőrhöz Alkalmazkodik az arc vonalához Pontos eredmény 30 szögben kiélesített pengék Gyorsan eltávolítja a nehezen elérhető szőrszálakat Extra vékony simító szita a nehezen eltávolítható borostához Konzisztens teljesítmény Folyamatosan maximális motor teljesítmény még sűrű szőrzet esetén is Egymozdulatos borotválkozás Az emelt szita elkapja a lesimuló szőrszálakat is 1 A Panasonic saját tesztelése alapján (2011. január). 43

44 5 pengés borotvák 5 PENGÉS BOROTVÁK ES-LV81-K Vízálló elektromos borotva Száraz vagy nedves borotválkozás akár borotvahabbal Mosható 100%-ig vízálló 5 pengés nyírórendszer két külső szitával és simító szitákkal Minden irányban mozgó 4 lebegőfej Gomb-rögzítő biztonsági funkcióval Ívelt borotvaszita és extra éles 30 nanocsiszolt belső pengék Automata töltő és tisztító rendszer vágás/perc sebességű lineáris motor 1 óra töltési idő után 45 percnyi működés Lítium ionos akkumulátor LCD-kijelző ES-LV61-K Ugyanazok a termékjellemzők, mint az ES-LV81-K esetében, csak ehhez a modellhez nem tartozik automata töltő és tisztító rendszer

45 FÉRFIBOROTVÁK A négy és öt penge esete a legkényelmesebb borotválkozással Próbálja ki a Panasonic kínálatának leggyorsabb, legalaposabb és legsimább borotváit! A prémium széria újabb dimenzióval bővült: a Panasonic lineáris motor technológiájának minden előnyét kiaknázó, 5 pengés nyírórendszer extra erősen vág át a legsűrűbb borosta esetén is. 4 PENGÉS BOROTVÁK ES-RF41-S Vízálló elektromos borotva Száraz vagy nedves borotválkozás akár borotvahabbal Négypengés nyírórendszer simítószitával Ívelt borotvaszita Extra éles 30 nano-csiszolt belső pengék Maximális rugalmasságú 4 lebegőfej 1 óra töltési idő után 65 percnyi működés Lítium ionos akkumulátor 5 lépcsős LED kijelző Töltőállvány ES-RF31-S Vízálló elektromos borotva Ugyanazok a termékjellemzők, mint az ES-RF41-S esetében, kivéve hogy ezen a modellen a LED kijelző 3 lépcsős

46 3 pengés borotvák 3 PENGÉS BOROTVÁK ES-LT71-S Vízálló elektromos borotva Száraz vagy nedves borotválkozás akár borotvahabbal NEW Mosható 100%-ig vízálló Hárompengés nyírórendszer Ívelt borotvaszita Extra éles 30 nano-csiszolt belső pengék Maximális rugalmasságú 3 lebegőfej Lezáró funkcióval Automata töltő és tisztító rendszer vágás/perc sebességű lineáris motor 1 óra töltési idő után 45 percnyi működés Lítium ionos akkumulátor 5 lépcsős LED akkumulátor kijelző ES7101S Vízálló elektromos borotva Száraz vagy nedves borotválkozás akár borotvahabbal Mosható 100%-ig vízálló Hárompengés nyírórendszer Extra éles 30 nano-élű belső pengék Maximális rugalmasságú borotvafej vágás / perc sebességű motor 1 óra töltési idő után 30 percnyi működés 46 30

47 FÉFIBOROTVÁK Rugalmasság és tökéletes borotváltság Ha a fejlesztett standard, hárompengés nyírórendszereket választja, a friss, férfias külső és a gyors, alapos és sima borotválkozás minden nap jókedvre derítheti. 3 PENGÉS Milano design* ES-SL41-R ÚJ Vízálló elektromos borotva Száraz vagy nedves borotválkozás akár borotvahabbal Mosható 100%-ig vízálló Hárompengés nyírórendszer Ívelt borotvaszita Extra éles 30 nano-csiszolt belső pengék NEW 8 óra töltési idő után 21 percnyi működés Töltőállvány A könnyebb karbantartás érdekében mosható tisztító retesszel Szállítótáska tároláshoz és utazáshoz Színek: *A Poli. Design Consortum of Politecnico di Milano közreműködésével min shaving 47

48 Hárompengés borotvák HÁROMPENGÉS ES-RT81-S Vízálló elektromos borotva Száraz vagy nedves borotválkozás akár borotvahabbal Mosható 100%-ig vízálló Hárompengés nyírórendszer ES-RT51-S 30 nano-éles belső pengék Minden irányban mozgó lebegőfej Automata töltő és tisztító rendszer 1 óra töltési idő után 45 percnyi működés LCD kijelző Ugyanazok a termékjellemzők, mint az ES-RT81-S esetében, kivéve hogy ehhez a modellhez nem tartozik automata töltő és tisztító rendszer. ES-RT33-S Vízálló elektromos borotva Száraz vagy nedves borotválkozás akár borotvahabbal Mosható 100%-ig vízálló Hárompengés nyírórendszer 30 nano-éles belső pengék Minden irányban mozgó lebegőfej Automata töltő és tisztító rendszer 1 óra töltési idő után 45 percnyi működés 2 lépcsős LED kijelző 30 48

49 FÉRFIBOROTVÁK Garantáltan könnyű borotválkozás A Panasonic 100%-ig vízálló wet/dry férfiborotvái széles választékának köszönhetően biztos, hogy Ön is megtalálja az Önnek ideális terméket. Az alapvető egypengés borotvától az ergonomikusan tervezett hárompengés modellig mind garantálja a gyors és sima borotválkozást. ES-RL21-S Vízálló elektromos borotva Száraz vagy nedves borotválkozás akár borotvahabbal Mosható 100%-ig vízálló Hárompengés nyírórendszer 30 nano-éles belső pengék 8 óra töltési idő után 30 percnyi működés ES-RW30-S Vízálló elektromos borotva Száraz vagy nedves borotválkozás akár borotvahabbal Mosható 100%-ig vízálló Kétpengés nyírórendszer Minden irányban mozgó lebegőfej 21 perc üzemidő akkumulátorról Töltőállvány ES-SA40-S Vízálló elektromos borotva Száraz vagy nedves borotválkozás akár borotvahabbal Mosható 100%-ig vízálló Egypengés nyírórendszer 21 perc üzemidő akkumulátorról Töltőállvány 21 min 30 shaving 49

50 Termékjellemzők Számít a tökéletes megjelenés Nem számít, milyen stílust, hajviseletet, arcszőrzetet kedvel leginkább, ha a haj- és szakállformázásra, vágásra, arcszőrzete karbantartására kerül a sor, a Panasonic termékek széles skálája szolgálja ki igényeit. Minőségi, erős és precíz pengék és fejlett, ergonomikus formák ötvözete biztosítja a mindig tökéletes nyírást.

51 HAJÁPOLÁS Pontos, gyors eredmény A hajnyírók magas precizitású pengéi, a 45º os szögben kiélesített kések és a magas motor teljesítmény gondoskodik a maximális vágási teljesítményről akár hajszál/ másodperc 1 sebességgel. Ezzel professzionális hajvágást végezhetünk akár otthon is. A Panasonic haj- és szakállvágók magas minőségű rozsdamentes acél pengéi extra hosszú élettartammal bírnak. 1 Panasonic teszteredmény alapján Személyre szabott vágási beállítások Az könnyen kezelhető és extra pontos gyorstárcsa segítségével akár 1 mm-es lépésenként állítható a vágáshossz. Ráadásul használat közben a tárcsa le van zárva, a fésű nem mozdulhat el, és a készülék biztonságosan, precízen nyír. Könnyen tisztítható A mosható funkció kényelmessé teszi a haj- és szakállvágók tisztítását és karbantartását, különösen használat után. Utazásra kész Gyakran utazik? Szeret otthon ülni? A Panasonic hajvágók, haj-és szakállnyírók univerzális tápegysége (100V 240V) mindenhol használható, így nem kell lemondania a tökéletes megjelenésről, bárhová magával viheti őket. Navigáció HAJ ARC ARCSZŐRZET TESTSZŐRZET Hajvágó Erős, precíz vágás Teljes hajvágás Szakállnyíró Megtartja a szakáll formáját Dús szakáll, bajusz, háromnapos borosta, kontúrok Arcszőrzet nyíró Precízen formálja a nem kívánt szőrszálakat Orrszőr, szemöldök, fülszőr Multi Hajápoló Átfogó hajápolás Körvonal Bajusz, borosta, kontúrok Orrszőr, szemöldök, fülszőr Rövidre nyírás, hónalj, mellkas, kar és láb 51

52 Hair Clipper Haj- és / Beard szakállnyírók Trimmer Kényelmes hajvágók tökéletes eredmény A professzionális hajnyírás titka a precíz beállítás és kényelmes kezelhetőség. A Panasonic modelljeivel ez akár otthon is megoldható, hiszen a mosható, 1 mm-es lépésenként állítható hajnyírókkal pontosan vághatja haját, és kedvenc arcszőrzet stílusa a háromnapos borostától a dús, ápolt szakállon át a hagyományos bajuszig is könnyedén karban tartható. HAJVÁGÓK ER-GC70-S Hajvágó Mosható 1 mm-es lépésenként állítható vágáshossz 45 különböző vágáshossz (1-45 mm, 0,5 mm fésűtartozék nélkül) 40 mm széles rögzített penge 3 tartozékfésű Vezetékes/Vezeték nélküli működés 40 perc vezeték nélküli működés Univerzális tápegység Tartó tok ER-GC50-K Hajvágó Mosható 1 mm-es lépésenként állítható vágáshossz 25 különböző vágáshossz (1-25 mm, 0,5 mm fésűtartozék nélkül) 40 mm széles rögzített penge 2 tartozékfésű Vezetékes/Vezeték nélküli működés 40 perc vezeték nélküli működés Univerzális tápegység ER-GC20-K Hajvágó Smart Wash rendszerrel mosható 45 különböző vágáshossz (3-21 mm, 0,5 mm fésűtartozék nélkül) Vezetékes 52

53 GROOMING HAJVÁGÓK HAJ- ÉS SZAKÁLLVÁGÓK ER1611 Professzionális hajvágó Lineáris motor Vezetékes/Vezeték nélküli működés 1 óra töltés után 50 perc vezeték nélküli működés A 45 -ban döntött pengék biztosítják a precíz hajvágást 5 lépésben szabályozható vágásmagasság finomállító (0,8-2 mm) 3 duplafejes tartozékfésűvel 6 különböző hosszhoz (3-15 mm) ER2171S Haj- és szakállvágó Mosható Rozsdamentes acélpengék Gyorstárcsával egyszerűen állítható fésű Ritkító funkció 14 lépésben szabályozható vágáshossz (1-20 mm) Vezetékes/Vezeték nélküli működés 50 perc vezeték nélküli működés Univerzális tápegység 14 steps 1-21 mm 50 min use 53

54 Beard / Body Haj- and és Facial szakállvágók Trimmer HAJ- ÉS SZAKÁLLVÁGÓK MULTI-NYÍRÓ KÉSZLET ER2061K ER2403K ER-GY10CM Haj- és szakállvágó Rozsdamentes acélpengék Gyorstárcsával egyszerűen állítható fésű 5 különböző vágáshossz (2-18 mm) Vezetékes/Vezeték nélküli működés 50 perc vezeték nélküli működés Szakállvágó Száraz és nedves borotválásra egyaránt használható Mosható, 100%-ig vízálló Rozsdamentes acélpengék 5 különböző vágáshossz (3-15 mm) Elemes működés Multi-nyíró készlet Száraz és nedves nyírásra egyaránt használható Mosható, 100%-ig vízálló Hajvágás: 5 különböző vágáshossz (0,5 mm és 3-15 mm) Szakállnyírás: 5 különböző vágáshossz (0,5 mm és 3-15 mm) Testszőrzet nyírás, test és hónalj fésű Arcszőrzet nyíró fül/orr és szemöldök részre Indukciós töltő és tároló torony 50 perc vezeték nélküli működés 54 5 steps 3-15 mm 1 Az orr- és fülszőrnyíró elemmel működik. 50 min use

55 GROOMING HAJ- ÉS SZAKÁLLVÁGÓK ORR- ÉS FÜLSZŐRNYÍRÓK ER430 Mosható orr- és fülszőrnyíró Beépített elszívó funkció a levágott szőrszálakhoz Hipoallergén rozsdamentes acélpengék A speciális pengék könnyedén és fájdalommentesen távolítják el a szőrszálakat Elemes működés ER-GN30-K Mosható orr- és fülszőrnyíró Precíziós, hét élű pengés arc-, orr- és fülszőr vágó rendszer Rozsdamentes forgópengés nyírórendszer Mosás: Smart Wash rendszer A speciális pengék könnyedén és fájdalommentesen távolítják el a szőrszálakat Elemes működés ER407 Mosható orr- és fülszőrnyíró Hipoallergén rozsdamentes acélpengék A speciális pengék könnyedén és fájdalommentesen távolítják el a szőrszálakat Elemes működés 55

56

57 EPILÁLÁS Epilálás kíméletesen A Panasonic epilátorai tartósan simává és bársonyossá varázsolják a bőrt. A WET/DRY teljesen vízálló epilátorok nem csak kényelmessé teszik a szépségápolást, hanem a legjobb eredményt nyújtják, miközben kímélik a bőrt is.

58 Vízálló epilátorok Termékjellemzők WET & DRY nedves és száraz üzemmód gyengéd szőrtelenítés Az ES-WU11-P kivételével mindegyik modell használható száraz és nedves, habos epilálásra is. A tárcsák forgásakor habréteg képződik. A lesimuló szőrszálak felegyenesednek, így könnyebb megfogni és eltávolítani őket. Dupla körtárcsás epilálás nagyobb hatékonyság 1 A 48 precíz forgótárcsa a hosszú és a finom szőrszálakat egyaránt könnyen megragadja. Legújabb, dupla tárcsasort alkalmazó technológiánk 10%-kal gyorsabb és hatékonyabb, mint a korábbi Wet/Dry modellek. 1 Kímélő precíziós sapka az érzékeny felületekhez Gyengédség a szőrtelenítő tárcsák nem lépnek közvetlen érintkezésbe a bőrrel. Azoknak ajánljuk, akiknek érzékeny a bőre, és a lehető legkíméletesebb epilálási megoldást keresik. Precíziós sapka kezdőknek Ez a kiegészítő a tárcsák egy részének elfedésével egyszerűbbé teszi a használatot azok számára, akik még nem gyakorlottak a epilálás területén. 1 Akár 40 pernyi vezeték nélküli működés a Kímélő sapkával és a Kezdő sapkával. A standard Gyors sapkával akár 30 perc. 58

59 EPILÁLÁS Gyengéd epilálás, bársonyos bőr Kisebb fájdalom, kevesebb irritáció várja a Panasonic innovatív vízálló wet/dry epilátoraival. A Skin Protector technológiájú csipeszeknek köszönhetően elképesztően gyengéd még az érzékeny bőrhöz is. Ez azt jelenti, hogy bármikor csodaszép és természetes bőrrel hódíthat. VÍZÁLLÓ EPILÁTOR ES-WD94-P ÚJ Vízálló epilátor Száraz vagy nedves epilálás akár habbal 100%-ig vízálló fürdőkádban és zuhany alatt is használható Mosható LED világítás Dupla körtárcsás epilálás 48 csipesszel Tartozék epilálófej a láb és a kar ápolására Tartozék epilálófej hónaljra/bikini vonalra Tartozék borotvafej minden területre használható vágófejjel Bikinivonal fésű NEW Kímélő precíziós sapka Precíziós sapka kezdőknek Gyengéd lábápoló fej hatékonyan távolítja el a bőrkeményedéseket Ultrarövid szőr eltávolítás akár 0,5 mm-től 1 óra töltési idő után 40 percnyi 1 használat Lítium ionos akkumulátor 59

60 Vízálló epilátorok VÍZÁLLÓ EPILÁTOROK ES-WD54-N NEW ÚJ ES-WD24-V ÚJ Száraz vagy nedves epilálás akár habbal 100%-ig vízálló fürdőkádban és zuhany alatt is használható Mosható LED világítás Dupla körtárcsás epilálás 48 csipesszel Tartozék epilálófej a láb és a kar ápolására Tartozék borotvafej minden területre használható vágófejjel Bikinivonal fésű Kímélő precíziós sapka Precíziós sapka kezdőknek Ultrarövid szőreltávolítás akár 0,5 mm-től 1 óra töltési idő után 40 percnyi 1 használat Lítium ionos akkumulátor Száraz vagy nedves epilálás akár habbal 100%-ig vízálló fürdőkádban és zuhany alatt is használható Mosható LED világítás Dupla körtárcsás epilálás 48 csipesszel Tartozék epilálófej a láb és a kar ápolására Kímélő precíziós sapka Ultrarövid szőreltávolítás akár 0,5 mm-től 1 óra töltési idő után 40 percnyi 1 használat Lítium ionos akkumulátor 60 1 Akár 40 perc működési idő a precíziós sapkák használatával. A normál fej használatakor 30 perc működési idő.

61 EPILÁLÁS Tartósan bársonyos bőr kényelmesen Ha még csak most kezd epilálni, vagy csak egy kényelmes elektromos női borotvát keres, a Panasonic száraz epilátorát vagy a wet/dry vízálló női borotváját Önnek találták ki. Hetekig simogatóan bársonyos lesz bőre, hogy akkor hívhassa fel magára a figyelmet, amikor csak akarja. NŐI BOROTVA ES-WU11-P ÚJ ES2235A Epilátor 1 körtárcsás epilálás 24 csipesszel Epilátorfej kar / láb ápolására Ultrarövid szőreltávolítás akár 0,5 mm-től Vezetékes Univerzális tápegység Vízálló női borotva 100%-ig vízálló fürdőkádban és zuhany alatt is használható Mosható Száraz vagy nedves borotválás Egy szitás borotvafej felpattintható vágófejjel Felpattintható vágófej Elemes működés (2 x AAA) 61

62 Hajformázók IONIZÁTOROS HAJSZÁRÍTÓK EH5573S 2000 W teljesítmény Külső ionizáló ikerfúvókák Levehető légszűrő 3 sebességfokozat 4 hőmérséklet-fokozat Hideglevegő funkció Keskeny hajformázó fúvófej Diffúzor EH5571K 1800 W teljesítmény Külső ionizáló ikerfúvókák Levehető légszűrő 3 sebességfokozat 4 hőmérséklet-fokozat Hideglevegő funkció Keskeny hajformázó fúvófej EH5263K 1600 W teljesítmény Egészséges gyors-szárító fúvófej Külső ionizáló fúvóka Levehető légszűrő 2 sebességfokozat 3 hőmérséklet-fokozat Összecsukható 62

63 SZÉPSÉGÁPOLÁS Egészséges hajápolás, egyéni stílus A göndör tincsek formázására is alkalmas, hajsütővel ellátott Panasonic Multi-styling hajvasalók segítségével könnyen kialakíthatja saját, egyéni frizuráját. Nem számít, milyen a haja: a fotó-kerámia bevonat megőrzi tincsei természetes nedvességét és élénk színét. HAJVASALÓ IONOS HAJSÜTŐVAS EH-HW13-K 2in1 Multi Styling Egyenes vagy hullámos stílus Kerámia bevonatú lapok Kis méret Gyors felmelegedési idő Automata kikapcsolás Univerzális tápegység EH-HW11-K 2in1 Multi Styling Egyenes vagy hullámos stílus 1 hajformázó tartozék közepes hullámokhoz Foto-kerámia bevonatú lapok Lebegő felső lap 5 lépcsős LED kijelző Gyors felmelegedési idő Automata kikapcsolás Univerzális tápegység EH1771A 26 mm-es átmérő Külső ionizáló ikerfúvókák 2 hőmérséklet-fokozat Egyenletes melegítés Tapadásmentes bevonat 60 mp bemelegedési idő 63

64 Bőrápolás Egészséges és gyönyörű arcbőr Az ionizáló arcgőzölő segítségével jelentősen lassíthatja a bőr öregedését, és eltüntetheti az első ráncokat. Visszanyerheti bőre rugalmasságát és simaságát. Még a nehezen hidratálható területek is hozzájutnak az éltető nedvességhez. Bőre ismét friss szépségében tündökölhet. IONIZÁLÓ ARCGŐZÖLŐ EH2424S Mélyen a felszín alatt tisztít, hogy bőre tiszta és szép lehessen A nano-méretű gőzrészecskék mélyen hidratálják az arcbőrt Beépített víztartály Vezetékes működés 64

65 SZÉPSÉGÁPOLÁS MANIKŰR KÉSZLET PEDIKŰR KÉSZLET ES2401P Négy különböző tartozék köröm- és kézápoláshoz Reszelő fésű Körömágyápoló fésű Kétféle polírozó fésű Két sebességfokozat Elemes működés ES2502P Lábápolásra Két sebességfokozat Két tartozékfej Elemes működés 65

66 Borotválkozás / Hajápolás NEDVES / SZÁRAZ FÉRFIBOROTVA Típus ES-LV81K ES-LV61K Külső szita WES9171Y Belső penge WES9068Y Szita és penge szett WES9130Y Tisztítópatron WES035 ES-LF71K ES-LF51S ES-LA93 ES-LA63 ES8249 ES8243 ES-RF31/ ES-RF41 WES9167Y WES9165Y WES9161Y WES9167Y WES9068Y WES9068Y WES9068Y WES9068Y WES9027Y WES9025Y WES9020Y WES9027Y WES035 WES035 WES035 ES-LT71 ES8109 ES8103/ES8101 ES-GA21 WES9087Y WES9068Y WES9013Y WES035 NEDVES / SZÁRAZ FÉRFIBOROTVA Típus ES8813 ES8078 ES8043 ES7109 ES7102 ES7101 ES7058 ES7038 ES7036 ES6003 ES6002 Külső szita WES9085Y Belső penge WES9064Y Szita és penge szett WES9012Y Tisztítópatron WES035 WES035 WES035 NEDVES / SZÁRAZ FÉRFIBOROTVA Típus ES-RL21 ES-RT31 ES-RT51 ES-RT81 Külső szita WES9085Y Belső penge WES9064Y Szita és penge szett WES9012Y Tisztítópatron WES035 ES4033 WES9837Y WES9850Y WES9839Y ES4029 ES-RW30 WES9835Y (ES9835) WES9850Y WES9839Y 1 ES3042 ES-SA40 WES9941Y WES9942Y 1 Szürke szitakeret. NEDVES / SZÁRAZ FÉRFIBOROTVA Típus Külső szita Belső penge Szita és penge szett ES4815 ES3830 WES9837Y WES9941Y WES9850Y WES9942Y WES9839Y TESTBOROTVA Típus ES2265 ES2263 ER-GY30 ER-GY50 Külső szita ES9775 Belső penge WES9850Y (ES9752) Szita és penge szett SZAKÁLL / HAJVÁGÓ Típus ER-GY10 ER2403 ER2302 ER2211 ER2201 ER2171 ER2061 Belső penge WER9606Y ER965 WER9602Y WER9601Y ER-GC70 ER-GC50 ER-GC20 ER-CA70/ER5209 ER-CA35 ER508 ER510 WER9605Y WER9605Y WER9102Y WER9601Y AJÁNLÁSOK A szitát évente cserélje. A belső pengét kétévente cserélje. Szita és penge szett. 66