KLUDI Konyhai szerelvények Kludi GmbH & Co. KG Postfach 25 60 58685 Menden Am Vogelsang 31 33 58706 Menden Deutschland Tel. +49 2373 904-0 Fax +49 2373 904-465 info@kludi.de www.kludi.com Kludi Szerelvények Kft. Homokbánya út 75. 2049 Diósd Magyarország Tel. + 36 23 886 400 Fax + 36 23 886 430 Zöldszám: 06 80 200 313 info@kludi.hu www.kludi.hu hátoldal: klórmentesen fehérített papírra nyomtatva. A műszaki változások jogát fenntartjuk. Cikkszám: 9920223005; 02/10/Z
A számos ötlettel és új termékkel rendelkező Kludi évek óta a fürdőszobai és konyhai szerelvények vezető gyártója. A trendek korai felismerése, valamint a trendnek megfelelő intelligens és kiváló termékek bevezetése filozófiánk alapja. Mindez elérhető áron. Legyen nemes, vagy egyszerű, extravagáns, vagy minimalista; a Kludi szerelvények a fiatal, friss formatervezést kapcsolják össze az innovatív technológiával. 2 KLUDI BAJONETTZÁR AZ ABLAK ALATTI SZERELÉSHEZ Ideális megoldás, ha közvetlenül az ablak közelében kell szerelni, hiszen a bajonettzárral ellátott szerelvények egy mozdulattal kihúzhatók az aljzatukból, és egyszerűen oldalra fektethetők az ablaknyitáshoz. A lefektetett szerelvény aljzatmagassága multi-csatlakozó nélkül 3 cm, multi-csatlakozóval 3,5 cm. MULTI-CSATLAKOZÓ Ezt a praktikus megoldást a Kludi elsőként fejlesztette ki a konyhai szerelvényekhez. A multi- csatlakozó további lehetőségeket biztosít a mosó- és mosogatógépek csatlakoztatásához és feleslegessé teszi a vezeték-kiállás komplikált elágazásait. A nagyobb biztonság érdekében egy külön szelep nyitja és zárja a szerelvényen belül a víz folyását. SWING & STOP Kimondottan a KLUDI NEW WAVES termékcsaládhoz fejlesztett funkció. A víz elzárásához - az aljzatban elhelyezett vízzár segítségével - elég az egyik oldalra (beszerelés előtt választható az irány) elfordítani a kifolyót; könyökmozdulattal is egyszerű használat. A kifolyó visszafordításával a víz újra folyni kezd. MANUÁLIS ÉS ELEKTRONIKUS MŰKÖDTETÉS És még egy igazi innováció: a KLUDI E-GO világújdonság most először teszi lehetővé a konhyai szerelvény manuális és elektronikus működtetését is. A szenzornak köszönhetően az érintésmentes működtetés akkor jelent igazi előnyt, ha egyik kezünk sem szabad. A szerelvényt igény szerint bármikor manuálisan is működtethetjük. Nem csoda, hogy a KLUDI E-GO kapta meg a PLUS X AWARD designért és használati kényelemért járó díjat.
Tartalom KLUDI Kompetencia 2 KLUDI E-GO 6 KLUDI L-INE 8 KLUDI ZENTA 10 KLUDI ZENTA BLACK & WHITE 12 KLUDI BINGO STAR 14 KLUDI TRENDO STAR 16 KLUDI BOZZ 18 KLUDI STEEL 22 KLUDI ZIP 23 KLUDI NEW WAVES 24 JOOP! 25 KLUDI ADLON 26 KLUDI AMPHORA 27 KLUDI MX 29 KLUDI KOMET 30 KLUDI OBJEKTA MIX NEW 30 KLUDI LOGO NEO 32 KLUDI TERCIO 32 4 KLUDI
Világújdonság Így működik A víz mennyisége és a hőmérséklet igény szerint beállítható Mozgással aktiválható a vízfolyás A csap manuális kezelése bármikor lehetséges KLUDI E-GO Intelligens és rendkívül szép Piszkos, vagy tele van mindkét keze? Vagy csak egyszerűen sietnie kell? Ezekre a mindennapi helyzetekre fejlesztette ki a Kludi a még soha nem tapasztalt kényelmet biztosító konyhai csapját. A világújdonságnak számító KLUDI E-GO egy beépített mozgásérzékelő segítségével szabályozza a víz folyását, így higiénikus, érintésmentes és egyszerű kezelést tesz lehetővé, azonban, ha szükséges, a csap manuálisan is irányítható. A KLUDI E-GO így nem csak szép de egyben intelligens megoldás a konyhában. A szintén beállítható vízfolyási időnek köszönhetően egy csepp víz sem vész kárba Zavartalan tisztítás egyszerűen aktiválható tisztítómódban A szabadalmaztatott elektronikát már több ezerszer tesztelték A KLUDI E-GO a designért és kezelésének kényelméért megkapta a PLUS X AWARD díjat új új 422000575 Egykaros mosogató csaptelep NA 10, szenzortechnológiával, hálózatról működtethető H1 375, H2 238, A 215, Ø1 34, Ø2 54 422100575 Egykaros mosogató csaptelep NA 10, szenzortechnológiával, elemmel működtethető H1 375, H2 238, A 215, Ø1 34, Ø2 54 Érzékelő az érintésmentes szabályozásért Az érzékelő mozgással történő aktiválása Higiénikus, érintésmentes működtetés Manuális kezelés is lehetséges A tisztítómodul aktiválása..a zavartalan tisztításért 6 KLUDI Felületek 05 króm
KLUDI L-INE A tökéletes szabadság Kecses vonalvezetésének, a minimalista design-nak, és leheletnyi extravaganciájának köszönhetően a KLUDI L-INE az architektonikus konyha elsőszámú választottja. A széria termékei 360 fokban elforgathatóak, ezáltal rendkívüli mozgásszabadságot nyújtanak a rugalmasságot igénylő, nagyvonalú munkákhoz. 428540577 ; kétlyukas szerelési mód H1 321, H2 280, A 210, Ø1 34, Ø2 48 428530577 ; kétlyukas szerelési mód H1 328, H2 185, A 215, Ø1 34, Ø2 48 428140577 H1 300, H2 275, A 210, Ø1 32, Ø2 48 428190577 elektromos vízmelegítőhöz* 8 KLUDI Felületek 05 króm *illusztráció nélkül
KLUDI ZENTA A mindenre képes nagyok A KLUDI ZENTA az időt álló szerelvények alapelvét testesíti meg. Karcsú és filigrán, tiszta kontúrokkal. Az elegáns konyhai szerelvénycsalád karcsúságaának titka a 25 mm átmérőjű integrált kartusban rejlik. Magas, magasabb - KLUDI ZENTA. Függetlenül attól, hogy milyen edényt kell megtölteni, ez a praktikus, minden felsőszekrény típus alá tökéletesen illeszthető szerelvény nagyban megkönnyíti a munkát. 389730575 H1 228, H2 155, A 195, Ø1 34, Ø2 45 10 KLUDI Felületek 05 króm
új BLACK meets WHITE új új 389738675 H1 228, H2 155, A 195, Ø1 34, Ø2 45 Felületek: 86 389739175 H1 228, H2 155, A 195, Ø1 34, Ø2 45 Felületek: 91 KLUDI ZENTA BLACK & WHITE Napjaink trendje a fekete és a fehér. A KLUDI-val az Ön konyhája is követheti a trendet, hiszen a méltán sikeres ZENTA termékcsaládban fekete és fehér mosogatócsap is megtalálható. A karcsú és filigrán forma krómmal finoman kombinált fényes lakkfelülettel párosul. Így lehet teljes egy divatos és modern konyha. 12 KLUDI Felületek 86 króm/fekete, 91 króm/fehér
KLUDI BINGO STAR A sokarcú forma A család sztárja! A KLUDI BINGO STAR a vonzó design és a gyakorlatias használat minden hívét elkápráztatja. Fiatalos és modern. A számos modellt felsorakoztató konyhai szerelvény egyszerűen remekül mutat. Magas, elfordítható kifolyó gondoskodik a mozgásszabadságról, kiváló minőségű kerámia-kartus, vagy kerámia felsőrész garantálja a hosszú, közös jövőt. Mindehhez vonzó ár-érték arány. 428550575 elfordítható, kihúzható kifolyó H1 375, H2 220, A 215, Ø1 34, Ø2 48 42857..75 Bajonetzáras, egykaros mosogató csaptelep NA 10 ablak alá szerelhető kivitelben; H1 375, H2 230, A 215, Ø1 35, Ø2 48, 96 42851..75 elfordítható, kihúzható kifolyó H1 375, H2 226, A 215, Ø1 34, Ø2 48, 96 42836..75 Egykaros többfunkciós mosogató csaptelep NA 10; ; csatlakozó mosó- vagy mosogatógép számára H1 375, H2 230, A 215, Ø1 32, Ø2 48, 96 42803..75 H1 375, H2 230, A 215, Ø1 32, Ø2 48, 96 42809..75 428810532 Bajonetzáras mosogató csaptelep NA 10 ablak alá szerelhető kivitelben; H1 370, H2 230, A 217, Ø1 34, Ø2 48 42887..32 Mosogató csaptelep NA 10; elfordítható, kihúzható kifolyó H1 370, H2 225, A 217, Ø1 34, Ø2 48, 96 428860532 Többfunkciós mosogató csaptelep NA 10; ; csatlakozó mosóvagy mosogatógép számára H1 370, H2 230, A 217, Ø1 34, Ø2 48 42863..32 Mosogató csaptelep NA 10; H1 370, H2 230, A 217, Ø1 34, Ø2 48, 96 428690532 14 KLUDI Felületek 05 króm, 96 nemesacél felület *illusztráció nélkül
KLUDI TRENDO STAR A konyhai mindennapok C-vitaminja A KLUDI TRENDO STAR nem csak a szemet gyönyörködteti. Egyszerű használata, és optimális kifolyó kialakítása az edények feltöltéséhez, illetve a választható nemesacél felület egyszerűen nélkülözhetetlenné teszi a konyhában. A kifolyóban található Caché-vízsugár-szabályzó teljes egységet alkot a szerelvénnyel és megakadályozza az újabb, könnyen szennyeződő felületek kialakulását. Kiváló minőségű nemesacél felület Ez a felület a konyha összes nemesacél felületének tökéletes kiegészítője. 339790575 Egykaros többfunkciós bajonetzáras mosogatócsap NA 10 ablak alá szerelhető kivitel; ; csatlakozó mosó- vagy mosogatógép számára H1 223, H2 160, A 209, Ø1 35, Ø2 52 33978..75 Bajonetzáras, egykaros mosogató csaptelep NA 10 ablak alá szerelhető kivitelben; H1 223, H2 158, A 209, Ø1 35, Ø2 52, 96 33981..75 Egykaros mosogatócsap NA 8; kihúzható kézizuhany kézi zuhany/vízsugár váltóval valelfordítható kifolyó H1 230, H2 155, A 226, Ø1 34, Ø2 52, 96 33976..75 Egykaros többfunkciós mosogató csaptelep NA 10; ; csatlakozó mosó- vagy mosogatógép számára H1 220, H2 154, A 209, Ø2 52, 96 339770575 33974..75 H1 220, H2 150, A 209, Ø2 52, 96 33975..75 16 KLUDI Felületek 05 króm, 96 nemesacél felület *illusztráció nélkül
KLUDI BOZZ A mama kedvence A KLUDI BOZZ egy igazi mester. Mindegy, hogy mi a feladatunk a konyhában, ez a praktikus szerelvény remek társ a mindennapi konyhai teendőkben. Csillogó formájával és funkcionalitásának apró részleteivel válik a mama kedvence igazán meggyőzővé: az elfordítható és opcionálisan kihúzható kifolyó pontosan azt a rugalmasságot adja, amelyre mindenki vágyik. 428510576 elfordítható, kihúzható kifolyó H1 375, H2 226, A 215, Ø1 34, Ø2 48 428030576 H1 375, H2 230, A 215, Ø1 32, Ø2 48 18 KLUDI Felületek 05 króm
ecological passion M A D E I N Don t WASTE water
KLUDI STEEL Jelet hagyni Amennyiben a legmagasabb elvárásokat támasztjuk a funkcióval, biztonsággal és a hosszú élettartammal szemben, a legjobb választás az acél. Éppen ezért a színvonalas konyha kivitelezésében a nemesacél az abszolút irányadó. A KLUDI rögtön három formatervezett modellt is felkínál, melyek az ambiciózus hobbiszakácsok igényeit tartják szem előtt. A tiszta, praktikus design és a precíz, masszív kidolgozás minden konyhának professzionális jelleget kölcsönöz. KLUDI ZIP A nagy fellépés KLUDI ZIP konyhai csaptelep ideális választás a modern, építészeti formákat kedvelő felhasználók számára. Akár kétfogantyús kivitelben, akár egykaros csaptelepként - a Kludi Zip egyedi profillal rendelkezik. Az AIT építészeti díjjal kitüntetett csaptelep-család tagjai egyszerű gombnyomással a szokványos vízsugárból finoman zubogót varázsolnak- zöldségtisztításhoz, vagy edénymosáshoz. KLUDI STEEL 300 KLUDI STEEL 200 KLUDI STEEL 101 KLUDI STEEL 100 38857F660 Egykaros rozsdamentes mosogatócsap NA 10; elfordítható, hajlékony rozsdamentes rugós edénymosó zuhany/vízsugár váltóval H1 755, H2 180, A 244, Ø1 35, Ø2 56 Felületek: F6 38855F660 Egykaros rozsdamentes mosogatócsap NA 10; elfordítható, kihúzható kifolyó H1 431, H2 256, A 240, Ø1 35, Ø2 56 Felületek: F6 38851F660 Egykaros rozsdamentes mosogatócsap NA 10; elfordítható, kihúzható kifolyó H1 422, H2 272, A 244, Ø1 35, Ø2 56 Felületek: F6 38850F660 Egykaros rozsdamentes mosogatócsap NA 10; H1 422, H2 287, A 240, Ø1 35, Ø2 56 Felületek: F6 42101Z175 Egykaros mosogatócsap NA 10 felfelé kihúzható zuhannyal kézi zuhany/vízsugár váltóval H1 272, H2 211, A 176, Ø1 34, Ø2 52 Felületek: Z1 42100Z129 Mosogatócsaptelep NA 10 felfelé kihúzható zuhannyal kézi zuhany/vízsugár váltóval H1 272, H2 211, A 176, Ø1 34, Ø2 52 Felületek: Z1 77724..-00 Cserélhető fogantyúborítás különböző felületekkel Felületek: Z1, Z2, Z3, Z4, Z5, Z6, Z7, Z8, Z9, Z0 22 KLUDI Felületek F6 antikolt rozsdamentes acél, Z1 króm/artimo, Z2 króm/grigo, Z3 króm/olano, Z4 króm/agua, Z5 króm/ceano, Z6 króm/laero, Z7 króm/fekete, Z8 króm/piros, Z9 króm/narancs, Z0 króm/sárga
Egy könnyed gombnyomás a monofogantyúra, és máris folyik a víz. A Swing&Top funkciónak köszönhetően a víz egyszerű könyökmozdulattal is elzárható. KLUDI NEW WAVES Tiszta viszonyok A nagy szépség A legalapvetőbb szempontokra összpontosítva a KLUDI NEW WAVES újabb mérföldkő a funkció és esztétika területén. A csaptelep család összetéveszthetetlen puritán formái mögött innovatív technikai megoldások rejtőznek, benne az újfajta extrém karcsú kivitelezés és a roppant egyszerű használat remek összhangot alkot. A sokrétű JOOP! csaptelep a funkcionális luxus megtestesítője. Kitűnő funkcionális újításaival azonnal feltűnik: kifolyó egysége elforgatható, oldalsó szabályozásával pompás középpontja minden házi vízvételi helynek. A konyhában nem csak optikai szempontból remek segítség. Nagyobb, nehezebb, szebb: XXL ELEGANCIA 579040575 Egykaros mosogatócsap NA 10; vizzárral H1 250, H2 168, A 200, Ø1 35, Ø2 65 559040575 Többfunkciós csap NA 10; H1 295, H2 270, A 236, Ø1 33,5, Ø2 60 24 KLUDI Felületek 05 króm
A részletek iránti szerelemből: értékes porcelánintarziák A KLUDI AMPHORA gondoskodik a funkcionalitásról. Választható edényzuhany-kivitelezésben, vagy val a nagyobb edények öblítéséhez. Ideális választás a villák konyháihoz, vagy a hangsúlyos, klasszikus design-hoz. KLUDI ADLON A mestermű KLUDI AMPHORA Szép elgondolások E szerelvényben a kényelem és a luxus határozott formákat alkotva teljesülnek ki. A KLUDI ADLON a nosztalgikus hangulatot egyesíti a legmodernebb szerelvénytechnológiával - a kiváló minőségű anyagoktól kezdve a részletek finom kidolgozásig. A jellegzetes kereszt formájú fogantyúktól kezdve, az értékes porcelánintarziákon át, a kifolyók hat élű fazettacsiszolásáig - a legmagasabb elvárásoknak is megfelelnek. A KLUDI AMPHORA termékek mediterrán fényt adnak a konyhának. Ezt az egyedülálló konyhai csaptelepet az antik amforák ihlették. Érzéki és kecses formáival kínál természetességet és funkcionalitást. Így illeszkedik a maga csillogásával minden konyhakialakításhoz. A KLUDI AMPHORA az érzékek ünnepe, amelyet minden nap láthatunk, érezhetünk és élvezhetünk. 516060520 Mosogató csaptelep NA 8; H1 245, H2 180, A 250, Ø1 28, Ø2 52 516000520 549410575 Egykaros mosogatócsap NA 10; ; kihúzható edénymosó zuhany/vízsugár váltóval H1 218, H2 149, A 229, Ø1 35, Ø2 61 549040575 H1 218, H2 149, A 218, Ø2 61 26 KLUDI Felületek 05 króm *illusztráció nélkül
Jó, hogy van - megtérülés magas szinten Építkezés, vagy felújítás - a KLUDI szerelvények minden helyzetben gazdaságos megoldást jelentenek. Garantáltan alacsony szerelvény-meghibásodás és kifejezetten hosszú élettartam meglepően kedvező áron. Ezek a legmagasabb márkakövetelmény egyértelmű előnyei. Az, hogy a KLUDI márkára fordított összeg megtérül, teljesen magától értetődő. A KLUDI már több mint 80 éve az első osztályú márkaminőséget képviseli. Ez az igény tette a céget napjainkra a világ egyik legnagyobb szerelvénygyártójává. A tökéletes Mix - KLUDI MX számtalan variációban kapható: bajonettzárral multi-csatlakozóval mosóés mosogatógéphez edényzuhannyal nagy- vagy alacsony nyomáshoz is KLUDI MX Tökéletes Mix 399340562 Bajonetzáras, egykaros mosogató csaptelep NA 10 ablak alá szerelhető kivitelben; H1 220, H2 166, A 210, Ø1 34, Ø2 58 A most karcsúbb és dinamikusabb KLUDI MX formái új, időtálló külalakot kölcsönöznek a csapnak. Kiváló ergonómiai tulajdonságai igazi segítőtárssá varázsolják minden konyhában, amely alkalmasságát a mindennapokban már régen bebizonyította. A KLUDI MX minden elképzelhető variációban kapható: bajonett- vagy multi-csatlakozóval, edényzuhannyal vagy anélkül, nagy- vagy alacsony nyomáshoz egyaránt. 399450562 Egykaros többfunkciós mosogatócsap NA 8; ; kihúzható edénymosó zuhany/vízsugár váltóval; csatlakozó mosó- vagy mosogatógép számára H1 220, H2 153, A 225, Ø1 34, Ø2 58 399410562 Egykaros mosogatócsap NA 8; ; kihúzható edénymosó zuhany/vízsugár váltóval H1 220, H2 153, A 225, Ø1 34, Ø2 58 399420562 399060562 Egykaros többfunkciós mosogató csaptelep NA 10; ; csatlakozó mosó- vagy mosogatógép számára H1 220, H2 166, A 210, Ø1 34, Ø2 58 399070562 399040562 H1 220, H2 166, A 210, Ø1 34, Ø2 58 399050562 28 KLUDI Felületek 05 króm *illusztráció nélkül
KLUDI KOMET 337990562 Egykaros többfunkciós bajonetzáras mosogatócsap NA 10 ablak alá szerelhető kivitelben; csatlakozó mosó- vagy mosogatógép számára H1 185, H2 150, A 200, Ø1 35, Ø2 52 337980562 Egykaros bajonetzáras mosogatócsap NA 10 ablak alá szerelhető kivitelben; H1 185, H2 150, A 200, Ø1 35, Ø2 52 337930562 337910562 Egykaros mosogatócsap NA 8; elfordítható, kihúzható kifolyó H1 170, H2 135, A 200, Ø1 34, Ø2 52 337920562 337960562 Egykaros többfunkciós mosogató csaptelep NA 10; ; csatlakozó mosó- vagy mosogatógép számára H1 180, H2 150, A 200, Ø2 52 337970562 337940562 H1 160, H2 125, A 200, Ø2 52 337950562 KLUDI OBJEKTA MIX NEW 337610575 Egykaros mosogatócsap NA 10; kihúzható edénymosó zuhany/vízsugár váltóval H1 190, H2 135, A 195, Ø1 34, Ø2 52 338830575 H1 212, H2 145, A 204, Ø2 52 338890575 338820575 Egykaros fali mosogatócsap NA 15; elfordítható vagy beállítható kifolyó A 230 338810575 Egykaros fali mosogatócsap NA 15; elfordítható vagy beállítható kifolyó A 165 MÉRETEK mm H1 Ø2 Ø1 A H2 = Csaptelep nyílt rendszerű vízmelegítőkhöz H1 = A csaptelep magassága H2 = A kifolyó alsó szélének magassága A = A kifolyó kinyúlása Ø1 = Csaplyuk Ø2 = A csaptelep testének atmérője A A kifolyó kinyúlása itt: a faltól 30 KLUDI Felületek 05 króm *illusztráció nélkül
KLUDI LOGO NEO új 379130575 Egykaros mosogató csaptelep NA 10; H1 133, H2 110, A 200, Ø1 32, Ø2 45 379190575 379240575 Egykaros fali mosogató csaptelep NA 15; A 226 379140575 Egykaros fali mosogató csaptelep NA 15; A 276 KLUDI TERCIO 389630575 Egykaros mosogató csaptelep NA 10; H1 133, H2 110, A 200, Ø2 45 389590575 389540575 Egykaros fali mosogató csaptelep NA 15; A 240 32 KLUDI Felületek 05 króm *illusztráció nélkül