Tájékoztató 51 2011 tavasz
Tartalomjegyzék A Tan Kapuja Buddhista Egyház... 3 Tisztelet.a.Mesternek..néhány.emlék.Ngavang.lamáról.(Farkas Pál)...5 Buddhista.Vipasszaná.Társaság.... 10 Mokusho.Zen.Ház...13 A.Tan.Kapuja.Zen.Közösség...15 Zen.tükör.(Komár Lajos fordítása)...15 Magyarországi.Nyingmapa.Közösség... 17 Átama..A.Nyugati.Tanítvány.Nemes.Tantrikus.Köre.buddhista.szahadzsija.rend... 19 Kukkuripa,.a.kutyás.jógi.(Soós Sándor fordítása)... 19 Mennyei.Trón.Öt.Elem.Rend... 21 A.Tan.Kapuja.Buddhista.Főiskola...22 Kelet-Nyugat.Kutatóintézet...23 Kis.Tigris.Gimnázium.és.Szakiskola...24 A.Tan.Kapuja.Buddhista.Alapítvány...25 A magyarországi buddhista egyházak...26 Rövid tájékoztatás néhány egyház legfontosabb programjairól... 29 1..Magyarországi.Drikung.Kagyü.Buddhista.Egyházközösség... 29 2..Jade.Bodhisattva.Buddhista.Egyházközösség... 31 3..Magyarországi.Kínai.Chanbuddhista.Egyház... 31 4..Magyarországi.Xuyun.Buddhista.Chan.Központi.Egyház...32 5..Kvanum.Zen.Iskola.Magyarországi.Közössége...32 6..Magyarországi.Dzogcsen.Közösség...33 7..Buddhista.Misszió,.Magyarországi.Árya.Maitreya.Mandala.Egyházközösség...34 8..Karma.Ratna.Dargye.Ling.Magyarországi.Karma-Kagyüpa.Buddhista.Közösség... 37 9..Gyémánt.Út.Buddhista.Közösség... 38 10..Dharmaling.Magyarország.Buddhista.Közösség... 39 11..Szakja.Tasi.Csöling.Buddhista.Egyházközösség... 40 12..Khyenkong.Karma.Tharjay.Buddhista.Egyházközösség... 40 13..Mantra.Magyarországi.Buddhista.Egyház...42 14..Dzsaj.Bhím.Közösség...43 Rövid tájékoztatás néhány közösség legfontosabb programjairól...44 1..Tibetet.Segítő.Társaság..Sambhala.Tibet.Központ...44 2..Egy.Csepp.Szanga.Magyarország..One.Drop.Zendo.Hungary...45 3...Vipasszaná.Magyarország..Vipasszaná.meditációs.tanfolyam...45 4..To.Hi.Gan.Zendo...46 5..Mahá.Maitrí.Buddhista.Közösség.és.Konzultációs.Szolgálat...46 6..Compass-Hu... 48 7..Dhammapada.Alapítvány... 49 Anamé.Jógaiskola,.a.Padma.Jógastúdió.és.az.Imladris.Kulturális.Központ.programjai...52 Keleti.könyvek.árusítására.specializálódott.üzletek...54 Könyvajánló...55
Kedves Barátunk! Az. állampolgárok. a. tavalyi. évben. is. felajánlhatták. személyi. jövedelemadójuk. 1%-át. valamely. egyháznak,. további. 1%-át. pedig. társadalmi. szervezeteknek,. alapítványoknak. és. felsőoktatási. intézményeknek. Tisztelettel. tájékoztatjuk. valamennyi. kedves. barátunkat,. hogy. előzetes. adatok. szerint. Egyházunk.javára.2956.fő.23.305.061.Ft-ot,.Alapítványunknak.448.029.Ft-ot,.Főiskolánknak.pedig.705.559.Ft-ot.ajánlottak.fel.magánszemélyek.adójukból..Ismételten.szeretnénk.köszönetet. mondani. valamennyiőtöknek,. hiszen. ez. az. összeg. jelentősen. segíti. Közösségeink. működését. és.főiskolánk.munkáját..úgy.tűnik,.az.idei.évben.változatlan.marad.az.előző.évi.rendelkezés:. az.adózó.egy.nyilatkozaton.adójának.1%-át.egyháznak,.további.1%-át.közhasznú.támogatási. célokat. megjelölő. alapítványnak,. vagy. felsőoktatási. intézménynek. ajánlhatja. föl.. A. megjelölt. kritériumoknak. mind. Egyházunk,. mind. Alapítványunk és Főiskolánk. megfelel.. A. rendelkező. nyilatkozaton. alapítványok. és. felsőoktatási. intézmények.esetén.a.kedvezményezett.adószámát,.egyházak.esetén.a.technikai.számot.kell.feltüntetni..a.rendelkező. nyilatkozatot.többféleképpen.lehet.csatolni.az.adóbevalláshoz,.ezért.kérjük.minden.kedves.barátunkat,.hogy.alaposan. tájékozódjon.a.lehetőségekről,.nehogy.formai.hiba.miatt.a. felajánlás.érvénytelenné.váljon.. Fontos. megjegyezni,. hogy. az. azonos. kezdeményezetti.körbe.tartozó.szervezetek.közül..az.egyházak.mellett.. csak.egy.javára.lehet.rendelkezni:.vagy.egy.alapítvány,.vagy. pedig.egy.felsőoktatási intézmény.számára..érdemes.tudni.azt.is,.hogy.formai.hiba.esetén,.vagy. ha.az.adózó.nem.jelöl.meg.egyházi.vagy.alapítványi/felsőoktatási.kedvezményezettet,.az.adórész..a.korábbi.évek.gyakorlatának.megfelelően..állami.célokat.szolgál.majd. Kedves Barátunk! Ha. vallási. Közösségeink,. Főiskolánk,. Alapítványunk. működésében. megtestesülő. céljainkkal. azonosulni. tudsz,. tisztelj. meg. bizalmadat. tükröző. támogatásoddal..ha.családtagjaid,.ismerőseid.körében.is.találsz.támogatókat,.kérlek,.ismertesd.meg.velük. Egyházunk.technikai.számát,.és.Főiskolánk.illetve.Alapítványunk.adószámát..Ezúton.is.köszönjük,. ha.érdemesnek.tartasz.minket.megtisztelő.támogatásodra! 2 A Tan Kapuja Buddhista Egyház technikai száma: 0255 A Tan Kapuja Buddhista Alapítvány adószáma: 18038251-1-43 A Tan Kapuja Buddhista Főiskola adószáma: 18232132-2-43 Mireisz László az.egyházi.tanács.vezetője
A Tan Kapuja Buddhista Egyház Kedves Barátaim! Húsz.éve.vándorlunk.együtt.a.létforgatagban,.magasra.hágtunk.és.mélyre.szálltunk,.átkeltünk.ezernyi.akadályon,.s.néha.alkalmunk.nyílt.megpihenni.és.örvendezni.is..Most.azonban.olyan.stációhoz.érkeztünk,.ahol.alig.látszik.a.következő.útjelző,.a.következő.lépés,.csak.azt.a.belső.iránytűt.követhetjük,.amelyet.a.Tanítás.ismerete,.megértése.és.gyakorlása.ad.kezünkbe..Számos.megméretésünk.után.talán.most.találkozunk.szembe.a.legkomolyabb.kihívással:.elegek.leszünk-e.ahhoz,.hogy.beteljesítsük. a. szépről,. jóról,. igazról. szőtt. álmainkat? Ami. eddig. megteremtődött:. egy. szellemi. rokonait. maradéktalanul. befogadó. egyház,. amelyik.támogatottsága.tekintetében.húsz.év.alatt.az. elsők. közé. került. az. egyházak. színes. palettáján;. egy. főiskola,. ahol. a. Beérkezett. szavait. taníthatjuk. nyitott. szívű. és. érdeklődő. ifjú. embereknek;. egy. gimnázium. a. végeken,. ahol. cigány. fiatalok. számára.nyújthatunk.máshogyan.alig.elérhető.esélyt.. És. békés,. csöndes. elvonulási. központ;. egy. igazi. kolostor.megteremtésének.első.lépései;.egy.leendő.kollégium,.ahol.elveszettek.találhatnak.vigaszt. A.világ.azonban.forgolódik.és.nyüzsög,.és. nem. éppen. az. ilyesféle. kezdeményezéseket. támogatja,. nem. éppen. ezeknek. kedvez.. Hozzánk. is. eljutott. a. zűrzavar,. legutóbbi. két. évünket. méltatlan. dolgokkal. kellett. töltenünk,. de. lassan. kilábolunk.belőle..és.amikor.kilábolnánk,.sorra.jönnek. azok. a. változások,. amelyek. akár. fennállásunkat. is. veszélyeztethetik.. Egyházunk. és. iskoláink. az. anyagi.ellehetetlenülés.szélére.sodródtak,.és.csak.nagy.erőfeszítéssel.és.még.nagyobb.áldozattal. őrizhetők.meg.azok.a.vívmányok,.amelyeket.oly.sok.munkával.sikerült.elérnünk. Ez. az. embert. próbáló. időszak. megmutatja. majd,. mennyire. sikerült. elsajátítanunk. és. gyakorlatba.ültetnünk.a.mester.szavait,.össze.tudunk-e.fogni,.le.tudunk-e.mondani.személyes. érdekeinkről,. felül. tudunk-e. kerekedni. a. gúzsba. kötő. matérián,. és. képesek. leszünk-e. megteremteni.egy.olyan.modern.európai.oktatási.és.elvonulási.központot,.amely.jelentős.nemzetközi. kapcsolatai.révén.szervesen.kapcsolódik.a.több.mint.hétszáz.milliós.lélekszámú.buddhista.világ. vérkeringésébe. Köszönjük.mindannyiótok.önzetlen.támogatását,.és.arra.kérünk,.ne.lankadjatok,.ha.van. még.céljaink.számára.a.szívetekben.hely..és.akkor.továbbra.is.együtt.építhetjük.ezt.a.csodálatos. mandalát,.együtt.haladhatunk.a.világosság.felé.és.mutathatjuk.föl.példaképpen.és.segítségül.a. keresőknek.azt.az.egyetlen.utat,.amit.érdemes.járni:.a.megszabadulás.útját. Farkas Pál 3
Kedves Barátunk! Ha. értesülni. szeretnél. az. Egyház. és. Főiskola. aktuális. programjairól, rendezvényeiről,. kérjük.. használva.az.internet.adta.lehetőséget..juttasd.el.e-mail elérhetőségedet.az.egyhaz@tkbf.hu. címre! Egyházi események Vészákh..2011. május 17-én,.kedden.17 órakor.tartjuk.a.buddha.születése,.megvilágosodása. és.parinirvánába.távozásának.ünnepét..a.program.szertartással.kezdődik,.melyet.összekötünk. Egyházunk.és.Főiskolánk.fennállásának.20 éves évfordulója.ünnepével..a.szertartást.követően. menedékvételre.is.sor.kerül!.részletes.programért,.kérlek.figyeld.honlapunkat:.www.mahayana.hu,. www.tkbf.hu! Házikonferencia..Következő.házikonferenciánk.2011. május 22-én,.vasárnap.15 órától.lesz.. Témája:.Buddhista szimbólumok..előadók:.cser Zoltán,.Komár Lajos.és.Madarász Csaba..Részletes. programért,.kérlek.figyeld.honlapunkat:.www.mahayana.hu,.www.tkbf.hu! Alaptanítások előadás..az.egyház.vezetője,.mireisz László.minden.hétfőn.14.15-től 15.45-ig.a. Buddhista.Főiskola.dharma-csarnokában.Hermetikus filozófia, az okkult tudományok alapja. címmel.tart.előadást,.melyre.szeretettel.vár.minden.kedves.érdeklődőt. Buddha Közössége.. 4400. Nyíregyháza,. Madách. Imre. út. 15/b.,. telefon:. 30-993-4473,. e-mail:. ujjandras@freemail.hu.. Szellemi. körünkben. fő. célként. a. tudat. átalakítására. helyezzük. a. hangsúlyt.. Ehhez.a.folyamathoz.hosszú.időre,.türelemre.és.gyakorlásra.van.szükség..Túl.kell,.hogy.lépjünk. az.anyagi.meghatározottságon,.a.média.hamis.sugallatain,.valamint.a.számunkra.kellemes.dolgok.hajszolásán..gyakorlásunk.során.világossá.vált.előttünk,.hogy.szenvedéseink,.problémáink. gyökere. az. ego. túlburjánzásában. található..tudatunkat. folyamatosan. tisztítanunk. kell,. hogy. eredményesek.legyünk.a.meditációban,.s.így.az.ego.legyőzésében..pontosabban.fogalmazva:. nem.a.legyőzésében,.hanem.az.irányításában..az.ego.kocsiját.a.tudat.irányítja..tiszta.tudattal. kell.az.egót.leépíteni,.de.ne.felejtsük.namkhai Norbu.intését:. Mikor.elbontasz.egy.ketrecet,.nehogy.építs.közben.egy.másikat..Mindenkit.szeretettel.vár.a.kör.szervezője,.Ujj András! Buddhista elvonulás Jan Boswijk vezetésével..2011. június 28. és július 3. között Jan Boswijk.mestere.Thich Nhat Hanh,.a.Franciaországban.(www.plumvillage.org).élő.vietnami.zen. szerzetes,.költő,.író,.békeaktivista,.akinek.sok.ezer.követője.van.világszerte..2004-ben.jan.egy. szertartás.keretében. lámpást.kapott.tőle,.ami.dharma-tanítóvá.avatta.ebben.a.tradícióban. A.2007.óta.minden.évben.megtartott.elvonulások.eredményeként.létrejött.egy.szangha,. melynek.keretei.között.együtt.gyakorolunk. Az.elvonulás.lehetőséget.nyújt.lelassulásra,.pihenésre,.épülésre..Ebben.a.légkörben.a. közvetlen.tapasztalat.által.válnak.érthetőbbé.a.buddhizmus.tanításai,.és.a.buddhista.pszichológiába.is.bepillantást.nyerhetünk..a.programban.különféle.(ülő,.vezetett,.illetve.sétáló).meditációs.gyakorlatok,.előadások.és.tanítások,.kisebb.csoportokban.folytatott.beszélgetések,. örömteli. 4
közös.munka,. nemes.csend.időszakok,.ceremóniák.és.éneklés.kapnak.helyet..jan.angolul.elhangzó.szavait.tolmács.fordítja. Az.elvonulás..világnézettől.függetlenül..mindenki.számára.ajánlott,.aki.érdeklődik.a. buddhista.meditáció.gyakorlása.iránt..előzetes.tapasztalat.nem.szükséges,.ugyanakkor.tapasztalt.gyakorlókat.is.szeretettel.várunk. A.program.június.28-án.kedden.délután.kezdődik,.és.július.3-án.vasárnap.a.kora.délutáni.órákban.ér.véget..Teljes.ellátás.lesz,.napi.három.alkalommal.vegetáriánus.étkezés..A.helyszín. a.budapesttől.40.km-re.fekvő.máriahalom,.elhelyezés.a.helyi.panzió.3 4.ágyas,.fürdővel.ellátott. szobáiban. Az.étkezési.és.szállásköltséget.is.magában.foglaló.részvételi.díj.47.ezer.forint..Ebből.20. ezer.forintot.előlegként.kérünk.befizetni.június.3-ig,.a.többit.a.helyszínen,.az.elvonulás.kezdetén. Jelentkezés. Danka. Miklósnál,. a. miklos.ursus@gmail.com. címen. (telefon:. 20-939-4675). Tisztelet a Mesternek néhány emlék Ngavang lamáról 2011.. április. 9-én. Stockholmban. eltávozott. a. létforgatagból. Dordzse Lopön Lama Ngavang. Ngavang.lamát.életemben.talán.ötször.ha.láttam,.még.azt.is.túlzás.lenne.mondanom,.hogy. találkoztam.vele,.hiszen.találkozásunk.látszólag.sosem.volt.személyes,.vagy.ő.látogatott.a.főiskolára.tanítást.adni,.vagy.én.mentem.tarra.valamilyen.rendkívüli.alkalomból,.mégis.egyik.mesteremet.tisztelem.benne,.és.úgy.tartom,.ha.nem.is.hétköznapi.módon,.de.megkaptam.tőle.a. beavatást. Ez.a.beavatás.egy.egyszerűnek.tűnő,.mégis.különös.álomban.történt,.vagy.nyolc-tíz.évvel.ezelőtt,.ez.volt.az.egyetlen. személyes.találkozásunk..álmomban.egy.sötét.szobába.léptem,. ahol.csak.néhány.mécses.égett..ngavang.lama.egy.párnán.üldögélt,.előtte.alacsony.asztalka,. a.bal.keze.felől.gyertyafüsttől.megfeketedett.tanka,.csak.homályosan.lehetett.sejteni.rajta.egy. ülő.buddha.körvonalait..az.asztalkán.egy.kis.tányéron. egy.alma.. Összetett. kézzel. meghajolva. köszöntöttem,. ő.az.előtte.lévő.párnára.mutatott,.és.én.leültem.vele. szemben.. Aztán. egy. kést. halászott. elő. valahonnan,. és.az.almát.nyolc.szeletre.vágta..szájába.vette.az.első. szeletet,. és. rágcsálni. kezdte,. közben. nyugodtan. méregetett. jól. ismert. csúfondáros,. kisfiús. mosolyával.. Csendesen.eszegette.az.almát,.egyik.szeletet.a.másik. után,. arca. újra. elkomolyodott,. gondolatai. láthatóan. befelé.fordultak..mikor.az.utolsó.szeletet.a.kezébe.vette,.újra.elmosolyodott..oldalt.fordult,.a.szeletet.először. a. Buddha. homlokához. érintette,. majd. a. sajátjához,. aztán.leharapta.a.felét..a.másik.felét.a.homlokomhoz. érintette,.majd.a.számba.tette..látva.meglepetésemet. még.vidámabb.lett,.nevetve.nézte,.amint.lassan.elrág- 5
csálom.az.almadarabkát,.aztán.intett,.hogy.menjek..azóta.ngavang.lamát.egyik.mesteremnek. tartom,.remélem,.nem.neheztel.érte. A.lamáról.egy.történetet.hallottam.először,.az.egyik.résztvevő.mesélte,.a.lama.látogatásáról.az.Uszón..Ngavang.mester.az.Árja.Maitréja.Mandala.Rend.néhány.német.képviselőjével. együtt. érkezett,. hogy. a. sztúpa. építésével. és. felszentelésével. kapcsolatos. teendőket. megbeszélje..a.megbeszélést.követően.a.házigazdák.kis.sétára.invitálták.a.vendégeket.a.környéken.. Az.első.állomás.az.akkor.már.kiépített.forrásház.volt,.az.Uszó-patak.kristálytiszta,.hűvös.vize.a. helybeliek.egyik.kedvenc.ivókútja.is..a.német.vendégek,.mint.igazi.nyugat-európai.városlakók,. heves.vitába.kezdtek,.vajon.szűrni.kéne-e.a.vizet,.forralni,.vagy.valamilyen.más.módon.tisztítani,.és.különböző.megoldásokat.ajánlottak..ngavang.lama.megkérdezte,.miről.van.szó,.amikor. azonban.elmagyarázták.neki,.nem.nyilvánított.véleményt..de.amikor.a.séta.folyamán.egy.mélyebben.fekvő.tisztáson.lévő.vaddisznó-dagonyához.értek,.amelyben.tisztán.csillogott.a.leülepedett.víz,.mindenki.meglepetésére.hirtelen.letérdelt,.a.dagonya.fölé.hajolt,.és.kezével.merítve. jót.húzott.a.vízből...kiváló..mondta.elismerően..a.víztisztításról.a.későbbiekben.nem.esett.szó. Azután.a.főiskolán.tartott.előadásokon.találkoztunk.néhányszor,.a.legelső.előtt.Csöpel. lama.hivatalosan.is.bemutatott.neki,.és.én.néhány.szóval.bevezettem.az.induló.sorozatot,.megköszönve.ngavang.lamának,.hogy.tanításaival.hozzájárul.saját.közössége.mellett.a.tan.kapuja. közösségének.szellemi.épüléséhez.is..ahogy.időm.engedte,.részt.vettem.néhány.tanításon.is,. melyek.közvetlen.egyszerűsége.mindig.megragadott. Amikor. a. Karma. Ratna. Dargye. Ling. megvette. a. tari. házat,. és. belekezdett. a. hatalmas. sztúpa. építésébe,. az. egyik. hétvégén. néhányan. elhatároztuk,. hogy. lemegyünk. segíteni.. Jozefusszal,.a.híres.áccsal.cipeltünk.hatalmas.gerendákat.a.sztúpához,.az.egyik.fordulónál.egyikünk,.a.másiknál.másikunk.ment.elöl.a.keskeny.ösvényen..Ngavang.lama.először.a.szertartásteremben.üldögélt,.később.kijött,.és.végigsétált.a.terepen,.nézegette,.hogyan.folyik.a.munka.. Aztán. fel-alá. kezdett. járkálni. az. ösvény. egyik. élesebb. kanyarodójában,. és. amint. elmentünk. mellette.a.gerendával,.hallottuk,.hogy.szútrákat.mormol,.és.láttuk,.amint.ujjával.pörgeti.az.olvasót..ott.maradt.mindaddig,.amíg.a.gerendákat.cipeltük,.és.még.akkor.is.ott.volt,.amikor.a.cipekedést.befejezve.megpihentünk.jozefusszal,.a.gerenda-halom.tetején.üldögélve..leguggolva. nézegetett.valamit.az.ösvényen,.aztán.felállt.és.visszament.a.szertartásterembe.. Egy.idő.múlva.mi.is.a.sztúpához.indultunk,.hogy.újabb.munkát.kérjünk..Ekkor.vettük. észre.az.ösvény.kanyarodójában.a.hangyákat..széles.sorban.keresztezték.az.ösvényt,.tojásokat. cipelve,.bizonyára.a.bolyt.akarták.elköltöztetni.a.felfordulás.elől,.biztosabb.helyre..ezen.a.soron. gázoltunk.keresztül.mi.a.gerendákkal..ngavang.lama.nem.szólt,.az.arca.sem.árulkodott.arról,. hogy.bármit.észrevett.volna..de.azóta.is.meggyőződésem,.hogy.azoknak.a.hangyáknak,.akiknek.a.halotti.imáját.mondta,.nem.lesz.kedvezőtlen.újraszületésben.részük..mint.ahogy.hiszem,. hogy.megbocsátást.nyert.a.mi.figyelmetlenségünk.is. Elmúlt. egy. nyár,. a. dalai. lama. őszentsége. fölavatta. a. sztúpát,. és. amikor. legközelebb. Taron.jártam,.már.a.környékbeliek.is.igencsak.hozzászoktak.az.eleinte.oly.furcsának.tetsző.külsőségekhez..Hétvégeken.egy-egy.falubeli.család.is.eljött.megnézni.a.környék.új.nevezetességét,. sokszor. magukkal. hozva. a. gyerekeket. is.. Csöndes. délelőtt. volt,. Ngavang. lama. a. szertartásteremben.üldögélt,.kezében.vadzsrával.és.csengővel.hosszú.szútrát.recitált,.előtte.kinyitott,. hosszúkás.tibeti.könyv..a.vadzsrát.és.a.ganthát.időnként.az.alacsony.asztalkára.tette,.majd.újra. kézbe.vette,.ahogyan.a.szöveg.kívánta. 6
Hirtelen. két. öt-hatéves. forma. kisfiú. rontott. be,. egy. pillanatra. megálltak,. hallgatták. a. különös. kántálást,. figyelték. a. lamát,. egyre. közelebb. merészkedtek.. A. lama. éppen. letette. a. szertartási.eszközöket,.és.behúnyt.szemmel.folytatta.az.éneket..az.egyik.kisfiú.ekkor.merészen. előre.lépett,.és.kezébe.véve.a.vadzsrát,.nézegetni.kezdte..rövid.idő.múlva.a.lama.is.a.vadzsra. után.nyúlt,.és.mivel.nem.találta.a.helyén,.kinyitotta.a.szemét..zavartalanul.folytatta.a.recitációt.. A.kisfiú,.ahogy.észrevette,.hogy.a.lama.rápillant,.ijedten.visszatette.a.vadzsrát.az.asztalra..A.lama,. kissé.összehunyorítva.a.szemét,.rámosolygott,.fölvette.a.vadzsrát,.és.míg.a.kisfiúk.kiszaladtak,. úgy.folytatta.a.szertartást,.mintha.mi.sem.történt.volna. Azon.törtem.a.fejemet,.mivel.lephetném.meg.a.lamát,.szerettem.volna.valamilyen.szimbolikus.formában.kifejezni.hálánkat.folyamatos.jelenlétéért.a.főiskolán..Egy.szerzetesnek.még. akkor.sem.könnyű.ajándékot.adni,.ha.nem.annyira.egyszerű,.mint.ngavang.mester,.nem.igazán.találtam.jó.megoldást..az.egyik.nap,.elmenve.egy.régiségkereskedés.kirakata.előtt,.valami. megállásra.késztetett..igen,.vitathatatlanul.ez.volt.az,.ngavang.lama.ajándéka,.egy.teáscsésze. a. hozzátartozó. csészealjjal.. Az. eladó. szavai. ugyan. eleinte. nem. nyugtattak. meg:. nem. igazán. értékes.porcelán,.mondta,.tulajdonképpen.egy.értékesebb.sorozat.meglehetősen.igénytelen. másolata..de.újra.végiggondolva.egyre.jobban.tetszett.a.dolog. A. hétvégi. előadás. után. nyújtottam. át. az. ajándékot.. Ngavang. lama. figyelmét. egy. pillanatra. fölkeltette. a. szép. csomagolás,. még. meg. is. tapogatta,. mi. lehet. benne.. Nem. tudom,. rájött-e. vagy. sem,. mert. ekkor. valaki. süteménnyel. kínálta. meg,. és.. fogalmazzunk. árnyaltan..érdeklődése.teljesen.más.irányba.fordult..csöpel.lama.ugyan.tett.egy.udvarias.és.baráti.kísérletet.a.helyzet.megváltoztatására,.azonban.a.siker.leghalványabb.reménye.nélkül..az.előadás. azután.rövidesen.folytatódott..a.tariaktól.azonban.úgy.tudom,.hogy.megérzésem.mégsem.hagyott.cserben:.ngavang.lama.szívesen.használta.a.csészét,.talán.azt.is.mondhatnánk,.hogy.egy. időben.kedvence.volt,.ha.nem.lenne.vele.kapcsolatban.kissé.mulatságos.egy.effajta.kifejezés.. Mint. ahogyan. mulatságos. lenne. most. eltávozásról. vagy. megérkezésről. beszélni:. hogyan.is.távozhatna.el,.aki.itt.marad,.hová.érkezhetne.meg,.aki.mindig.is.ott.volt..marad.az.utolsó.gesztus,.a.tisztelet.kifejezése:.forró.tea.csordul.egy.üres.csészébe,.melyet.már.nem.emel.a. szájához.senki.. Farkas Pál 7
Buddhista Jövő Műhely 8 A Tejút Iskola és Ifjúságnevelő Alapítvány 9. Tejút nyári buddhista gyerektábor 2011..július.3 9..és.július.10 16.,.Uszó Évről-évre. tapasztaljuk,. hogy. a. gyermekeknek,. gyermekeinknek. mennyire.fontos.támasz,.ha.kiszakadnak.a.hétköznapi.világunkat.átható.szemléletből,.s.egy.kis.időre,.de.megtapasztalják,.hogy.másképp.is.lehet.élni,.más.értékek. is.vezérelhetik.az.életünket..a.tejút-gyerektábor.ilyen.élményt.nyújt.. Mi.az,.amit.megélhetnek.a.gyerekek?.Például,.hogy.a.jóga.frissít,.az.íjászat.lényege.nem.a. célba.találás,.hanem.a.húr.helyes.eleresztése,.az.egészen.lassú.járás.lehet.izgalmas,.az.önkéntes. csendfogadalom.játékos.kihívás,.a.számháborúban.pedig.nem.a.győzelem.a.cél..ha.fára.másznak,.nem.aggódnak.értük,.csak.szükséges.mértékben,.a.gyerekek.társak.és.nem.versenytársak,. az.idősebbek.és.nagyobbak.pedig.segítenek,.utat.mutatnak..a.réten.nem.gyomok.nőnek,.hanem.gyógynövények,.amelyekből.tea.készül,.a.reggeli,.az.ebéd.és.a.vacsora.ehető.asztal.helyett. gyékényen. ülve. is,. s. öröm. megtanulni,. hogy. a. főzéshez. használt. víz. forrásból. folyik,. és. nem. csapból..el.lehet.feledkezni.a.mobiltelefonról.és.az.ipodról,.lehet.televízió.nélkül.élni,.s.helyette. minden.este.a.tábortűznél.mesét.hallgatni,.beszélgetni.buddha.életéről,.esténként.a.kádnyi.víz. helyett.meg.lehet.fürdeni.egy.fából.ácsolt.fürdőházban,.kazánban.melegített.meleg.vízzel.is.. S.végül:.akár.egy.hét.alatt.is.köthető.új.és.mély.barátság. Az. eddigiekből. máris. sok. minden. kiderült,. mi. zajlik. a. táborunkban.. A Tan Kapuja Buddhista Egyház szervezésében.és.a.tejút Alapítvány.lebonyolításában.2011-ben.is.lesz.nyári. buddhista. gyermektábor,. melynek. keretében. a. résztvevők. megismerkedhetnek. a. buddhista. szemlélettel,.a.természettisztelettel.és.az.értékőrző.hagyománnyal.. Helyszín:. Uszó,. a.tan. Kapuja. Buddhista. Főiskola. bükki. elvonulási. központja.(bükk.mo.gyo.rósd. falutól.három.kilométerre)..a.város.zajától.távol.eső,.nagyon.szép,.békés.hely,.ahol.teljes.nyugalom.és.csend.van,.mely.alkalmas.a.gyerektábor.megtartására. Időpont:.Idén.a.széleskörű.érdeklődésnek.köszönhetően.két.turnusban.kerül.sor.a.tábor.megrendezésére:.2011..július.3 9..és.2011..július.10 16..között..A.gyerekeknek.lehetőségében.áll.akár.az.első,.akár.a.második.héten,.vagy.mindkét.héten.részt.venni.a.táborban.. Kiknek:. 8 16. éves. korig.(8. éves. kor. alatt. akkor. ajánljuk. a. részvételt,. ha. a. gyermek. hét. napot. képes.szülők.nélkül.tölteni,.illetve.ha.idősebb.testvér.is.jön) Résztvevők száma:.kb..25.fő Szállás:.kőház,.indián.sátor,.saját.sátrak Fürdés:.különálló.épületben,.ahol.biztosított.a.hideg-meleg.vizes.fürdés Étkezés:.vegetáriánus,.teljes.ellátás,.napi.ötszöri.étkezés Utazás:.egyénileg.(szükség.esetén.összeszervezzük.más.szülőkkel) Érkezés a helyszínre:.vasárnap.a.délelőtti.órákban,.de.legkésőbb.12.óráig Távozás:.szombat.délután. A várható programok:.kézműves.foglalkozások,.keleti.játékok,.közös.dobolás,.éneklés,.zenélés,.
kirándulás,. gyógynövénygyűjtés,. jóga,. meditáció,. festés,. íjászat,. botgyakorlatok,. ismerkedés.népmeséken,.buddhista.tanmeséken,.mondákon.keresztül.a.buddhista.és.a.régi. magyar.világképpel,.szimbólumokkal,.esti.mese..a.foglalkozások.jó.lehetőséget.biztosítanak.a.természet.mélyebb,.meditatív.megismerésére,.a.tudatosság.és.az.önkifejezés. fejlesztésére.. Részvételi díj: 29.000.Ft.(testvéreknek.27.000.Ft),.ami.tartalmazza.a.napi.ötszöri.étkeztetést.és. minden.egyéb.költséget.(kivéve.az.utazást). A.részvételi.díj.befizethető.piros.postai.csekken.az.alapítvány.címére: Tejút.Alapítvány..1098.Budapest,.Börzsöny.u..11..vagy.banki.átutalással.az.alapítvány.számlaszámára:.Pilisvörösvár.és.Vidéke.Takarék.szövetkezet:.65700086-10126514.Szívesen.fogadunk.támogatást.a.tábor.megrendezéséhez! Amit.feltétlenül.érdemes.a.résztvevőknek.magukkal.hozniuk:.zseblámpa.vagy.fejlámpa,.derékalj,.hálózsák,.evőeszközök.(kés,.villa,.kanál),.tányér,.meleg.ruha,.fogkefe,.környezetbarát.fogkrém. és.szappan,.váltócipő,.jó.kedv,.nyitottság.és.elfogadás.a.másként.gondolkodókkal.szemben. Figyelem!.Idén.először.szülők,.illetve.érdeklődő.felnőttek.számára.is.Hagyomány-tábort. szervezünk,.mégpedig.a.gyerektábor.kezdete.előtti.héten.június.28...július.1..között..részvételi. díj: 24.000.Ft.. Érdeklődés, kapcsolat:.csörgő.zoltán..30-991-2766,.csorgo.zoltan@tkbf.hu A. korábbi. évek. táborainak. programjaiba. és. képeibe. lehet. betekinteni. honlapunkon:. www.tejutiskola.hu! A dhamma fénye áradjon szét a világban! Kert-, park- és környezetépítő kör Japán és zen kertészet tanfolyam A.kurzus.tematikájáról.és.időpontjáról.érdeklődni.lehet.Czéher Györgynél.a.70-418-3259-es.telefonszámon,.és.a.madar@zen.hu.e-mail.címen. 9
Buddhista Vipasszaná Társaság Koncentráció-moralitás-bölcsesség Alapítványunk. és. társaságunk. alapítója. Sayadaw U Pandita. burmai. szerzetes,.aki.hazájában.és.számos.országban.rendelkezik.kolostorokkal..közvetlen.tanára.a.burmai.mahasi.sayadaw.volt,.aki.saját.napirenddel.és.speciális.módszerrel.rendelkező.szatipatthána vipasszaná.meditációs.technikát.hozott.létre..a.módszer.apró.részletekig.kidolgozott,.rendkívül.hatékony.és.lehetőséget.teremt.a.belátások.megtapasztalására. és.az.első.szintű.megvilágosodás.(szótápanna).elérésére..burmában.ezért.nagyon.népszerű,.és. több.száz.kolostor.vette.át.tanításait,.könyveit.és.magyarázatait. Az Alapítvány székhelye:.2145.kerepes,.vécsey.károly.utca.29. Számlaszáma:.62900184-16809619 Információ:.Dobos.Andrea.Beáta..20-358-0297.(www.transzlegzesterapia.hu) E-mail:.vipassanahu@gmail.com,.honlap:.www.vipassana.hu Megjelent.Sayadaw U Pandita: Még ebben az életben.című.könyve..a.könyv.részletes.módszertani.útmutató.a.szatipatthána vipasszaná.meditáció.gyakorlásához..a.könyv.megvásárolható.a. Tan.Kapuja.Buddhista.Főiskolán,.a.Filosz.könyvesboltban,.az.Írók.Könyvesboltjában,.a.Paradigma. és.az.elixír.könyvesboltokban. Hétvégi elvonulás Egynapos vipasszaná meditációs elvonulások Időpontja:.2011..április.17..vasárnap Helyszín:.Asram.Jógaközpont,.1024.Budapest,.Ady.E..u..1..I/1. Vezeti:.Dobos Andrea Beáta Részvételi.díj:.10.000.Ft.(tartalmazza.a.reggelit,.vegetáriánus.ebédet.és.uzsonnát,.teát.és.kávét. egész. nap).. Jelentkezni. lehet. 3000. Ft. előleg. befizetésével. a. jógaközpontban.. Bejelentkezés:. recepcio@jogakozpont.hu.vagy.20-552-6564,.www.jogakozpont.hu. Időpontok:.2011..május.7..és.június.4..szombat.9.30 18.00.óráig. Vezeti:.Dobos Andrea Beáta Jelentkezés:.dobosandrea7@gmail.com,.www.vipassana.hu,.telefonon:.20-358-0297.(Korlátozott.férőhely!) Helyszín:. 2071. Páty,. Május. 1. út. 47.,. Avokádó. Ételmanufaktúra.. Vegetariánus. Étterem. és. Közösségi.Ház Részvételi. díj:. 3500. Ft. (zöldségkrém-pirítós. reggeli/uzsonna,. 3. fogásos. bio-vegán. ebéd,. tea,. kávé,.forrásvíz.korlátlanul).+.adomány,.melynek.összegét.mindenki.maga.dönti.el.a.nap.végén. 10
Program: 9.30..10.00:. Tea,.kávé.és.reggeli.pirítós. 10.00..11.00:. Bevezető.metta.meditáció,.recitálás.és.előadás. 11.00..11.30:. Járó.meditáció. 11.30..12.30:. Vezetett.ülő.meditáció. 12.30..13.00:. Előadás. 13.00..13.45:. Ebéd.. 13.45..14.15:. Járó.meditáció. 14.15..15.00:. Vezetett.álló.és.ülő.meditáció. 15.00..15.30:. Páros.gyakorlat. 15.30..16.00:. Tea.és.pirítós. 16.00..17.00:. Ülő.meditáció. 17.00..18.00:. Záró.előadás.és.beszélgetés Megközelítés: 1..Tömegközlekedéssel:.Széna.térről.1-es.kocsiállásról.Pátyra..Leszállni.a.Zsámbéki. Kanyar.Lakóparknál.kell,.innen.5.perc.séta.a.főúttal.párhuzamos.utcán.Zsámbék.irányába,.majd. az.első.lehetőségnél.jobbra.fordulva.egy.játszótér.jobb.oldalán.található.az.épület.(hétvégén. reggel.kb..sétával.együtt.40.perc).......2..autóval:.budakeszi.után.egyenesen.kell.tovább.menni.az.úton,.majd.egy.erdős. részen.kb..6 7.km.után.figyelni.a.Páty,.majd.a.Páty.vége.táblát..A.végét.elhagyva.az.út.bal.oldalán.egy.Tüzép-telep.található,.vele.szemben.a.jobb.oldalon.az.első.utcán.kell.bekanyarodni. és.a.főúttal.párhuzamos.utcán.tovább.jönni.zsámbék.irányába..az.első.lehetőségnél.jobbra. fordulva.egy.játszótér.jobb.oldalán.található.az.épület.(hétvégén.reggel.kb..30.perc). Közös gyakorlás Előadást.és.szatipatthána vipasszaná.gyakorlatot.tartunk.minden szerdán.19.00 20.30.óráig.az. Imladris Kulturális Központban..A.programot.a.Buddhista Vipasszaná Társaság.tagjai.felváltva.tartják:.Dobos Tamás, Juhász Etelka, Kalmár Andrea, Németh Ildikó.. Helyszín:.Imladris.Kulturális.Központ.(Budapest,.V..Váci.utca.65.,.telefon:.266-2462). Minden.kezdő.és.haladó.gyakorlót.szeretettel.várunk!.Nem.szükséges.előgyakorlat!.A.részvétel. feltétele:.a.mahasi Sayadaw.által.írt.módszertani.útmutató.elolvasása.(http://www.vipassana.hu/docs/ cikkek.html). 2011..januárjától.Sayadaw U Pandita:.Még ebben az életben.című.meditációs.könyvének.anyagát. ismertetjük.a.meditációkon. A.helyszínen.napijegyet.és.bérletet.is.lehet.vásárolni..Információ: www.vipassana.hu Tanfolyamok 2011.. április. 19-től. keddenként. 17.30 19.00. és. 19.15 20.45-ig. 10. alkalmas. szatipatthána vipasszaná.meditációs.tanfolyamokat.indítunk.az.asram Jóga és Meditációs Központban,.címe:. A.vipasszaná.meditáció,.avagy.hogyan.tudom.a.mindennapokat.nagyobb.távlatokban,.előítéletektől.mentesen.élni? A.tanfolyamokat.tartja:.Dobos Andrea Beáta (www.vipassana.hu) 11
Cím:.Budapest.II..Ady.E..utca.1..I/1..(A.Bimbó.út.11..számú.ház.mellett.) Jelentkezés és információ:.www.jogakozpont.hu,.recepcio@jogakozpont.hu.vagy.20-552-6564 A.tanfolyam.felépítése:.Bevezető.meditáció:.30.percig.a.következő.meditációs.technikák. egyikét. alkalmazzuk:. Vizualizációs. gyakorlatok. a. kvantumpszichológia. élményeinek. megtapasztalására..vizualizációs.gyakorlatok.az.elemek.(tűz,.víz,.levegő,.föld).testen.belüli.megtapasztalására..meditáció,.mely.az.asztrológiai.jegyekhez.kapcsolódik..az.én.kiterjesztésének.vizualizációs.gyakorlatai. Módszertani témák 1.. Miért. érdemes. meditálni?. Életünk. tudatossággal. vagy. a. nélkül.. A. felismerések. szintjei.. Vipasszaná.meditáció,.amely.módszertől.a.Buddha.megvilágosodott.a.fa.alatt. 2.. A. karma. törvénye. és. kapcsolata. a. mindennapi. tudatállapotainkkal.. Vipasszaná. meditáció,. mint.az.érzékelési.folyamat.és.az.érzések.keletkezésének.megismerése. 3..Miért.kell.születéssel.belépnünk.az.emberi.életbe?.A.szülés-születés,.mint.spirituális.élmény. és.hatása.a.mindennapi.életünkre..vipasszaná.meditáció.a.testi.változásokon.és.a.fájdalom.természetén. 4..Belső.gyermekünk.sötét.oldala..Hogyan.befolyásolják.mindennapi.tapasztalásainkat.a.gyermekkorban.kialakult.valóságészlelések? 5.. Az. érzések. és. érzelmek. kötelékében.. A. párkapcsolatok. nyugati. és. ázsiai. jellegzetességei.. Meditáció.az.érzések.természetén. 6..A.gondolatok.természete..A.gondolkodás.és.az.érzelmek.kapcsolata..Meditáció.a.gondolatokon.és.a.tudat.tartalmain..Hogyan.tudjuk.kontrollálni.a.saját.gondolatainkat? 7..Együttérzés.és.meditáció..Védelem.a.mindennapokban..Hogyan.tudok.minden.érző.lény.felé. együttérzéssel.fordulni?. Metta.-.szeretet.meditációs.gyakorlat,.mint.a.tudat.tágításának.módszere. 8.. Betegségek,. öregség,. halál,. mint. elkerülhetetlen. spirituális. események. az. életünk. során.. Meditáció.a.testhez.való.ragaszkodás.megszüntetésén.és.a.halál.bizonyosságán.. Meditáció.a.halottakkal.kapcsolatban,.amely.segíti.a.gyász.feloldódását.. 9.. Nehezítő. tényezők. és. csapdák. a. meditációs. gyakorlás. közben.. Az. én. téves. elképzelése. és. hatása.a.mindennapokban. 10..Az.emberi.létezés.értelme.a.kvantumpszichológia.szempontjából..Buddhista.létszférák. Amarbayasgalant kolostor, Mongólia 12
Taisenji Templom Mokusho Zen Ház 1161.Budapest,.Rákosi.út.77.,.e-mail:.info@mokushozen.hu Honlap:.www.mokushozen.hu,.telefon:.70-386-2002,.20-544-6455 A. Kódó. Szavaki,. Deshimaru. és. Zeisler. mester. által. továbbadott. tanítás. naponta. gyakorolható. Budapesten. a. Mokusho Zen Házban,. a. Taisenji Templomban,. amely. Deshimaru. mester. bódhiszattva-nevét.viseli..jelentése:.a Nagy Bölcs Temploma. Megközelíthető.az.Örs.vezér.teréről.a.144-es.busszal,.vagy.244-es.busszal.a.Batthyány. utcai.megállóig,.és.a.bosnyák.térről.a.277-es.busszal.a.rákosi.útig. Bevezetés és mindennapi gyakorlás.a.budapesti.taisenji.templomban:. hétfőtől.péntekig:. 6.00..8.00..és.18.30..20.00. szombaton:. 6.00..8.00..és.18.00..19.00 A. zazen. mindig. pontosan. kezdődik,. ezért. első. alkalommal. lehetőleg. félórával. a. kezdés. előtt. gyere,.sötét.színű,.kényelmes.ruhában! Hoboji Templom, Pilisszentlászló Deshimaru.mester.missziójának.ez.az.első.kelet-európai.temploma,.amely.egyben.a.Mokusho. Zen.Ház.szellemi.központja.is..Myoken.szerzetes.1997.júniusában.alapította,.Mokusho.Zeisler. mester. halálának. hetedik. évfordulója. alkalmából.. Hoboji. azt. jelenti,. hogy. a. Dharma Kincse Temploma..Az.épület.paradicsomi.környezetben.fekszik,.Budapesttől.nem.messze.a.Duna-Ipoly. nemzeti.parkban..ezen.a.helyen.valóban.meg.lehet.tapasztalni.a.régi.idők.szerzeteseinek.mindennapi.életét..sesshinek.alatt.a.hobojiban.myoken.szerzetes.minden.tanítványa.együtt.van,.és. Deshimaru.mester.más.tanítványai.is.rendszeresen.meglátogatják.a.Templomot. Myoken mester Negyven. éve. követi.taisen. Desimaru. és. Mokusho. Zeisler. mesterek. tanítását,. tizenkilenc. éve. tanít. Magyarországon. és. Kelet-Európában.. Magyarországon. két. templomot. alapított.. Kelet- Európa. első. zen. temploma. a. pilisszentlászlói. Hoboji,. mely. a. sesshineknek.(intenzív. gyakorló. időszakoknak). ad. helyet,. Budapesten. pedig. a.taisenjiben. egész. évben. lehetőség. van. a. mindennapi.gyakorlásra. Myoken mester.több.dojot.(gyakorló.helyet).alapított.romániában.és.horvát.országban. is..a.taisenji.templomban.ad.mindennapi.tanítást,.és.rendszeresen.vezet.sesshineket.nemcsak. a. Hobojiban,. de. Bukarestben. és. Zágrábban. is.. 2002. őszén. Budapesten. került. sor. a. formális. dharma-átadásra.(shiho). Stéphane. Kosen.Thibaut. mestertől,. aki. Renpo. Niwa,. a. legnagyobb. 13
japán.zen.templom,.az.eiheiji.egykori.apátjának.dharma-örököse..2007.tavaszán.myoken mester. átadta.a.dharmát.vincent.toku.ten.vuillemin.szerzetesnek. Sesshin Azt. jelenti,. hogy. megérinteni. a. tudatot.. A. néhány. napos,. vagy. hosszabb. intenzív. időszakok. alkalmat.adnak.gyakorlásunk.elmélyítésére..sesshinen.teljesen.a.zazenre.és.a.samura..a.közösségért. végzett. munkára.. összpontosítunk,. hátrahagyva. világi. kötöttségeinket,. követve. a.templom.időrendjét.reggeltől.estig,.napról.napra..daisi.mester.így.ír.a.juniji-hogoban:. Azt. mondják,.hogy.buddha.sok.életen.keresztül,.végtelen.kalpákon.át.gyakorolt,.de.ez.nem.volt. más,.mint.egyetlen.nap.és.éjszaka.gyakorlása..így.gyakorolva.minden.hely.templom,.minden. hely.kolostor,.bárhol.élsz,.az.egy.szent.hely. A. sesshinekhez. vagy. a. Nyári. táborhoz. bárki. csatlakozhat,. nagyon. jó. alkalmak. ezek. a. gyakorlással.való.találkozásra.is..fontos.az.elején.érkezni.és.lehetőleg.végig.maradni..a.sesshin. általában.első.nap.este.kezdődik,.és.utolsó.nap.délig.tart..előzetes.jelentkezés.szükséges.e-mailben,.vagy.telefonon.. Programok 2011..április.22..május.1.:. 2011..június.3..június.13.:. 2011..július.21..július.31.:. 2011..augusztus.1..11.:. 2011..augusztus.11..21.:. Mokudo-sesshin.(Hoboji) Mokusho-sesshin.(Hoboji) Ango..nyílt,.előkészítő.periódus.(Hoboji) Ango..zárt,.szerzeteseknek.kötelező.periódus.(Hoboji) Ango..nyílt,.avatási.periódus.(Hoboji) A Hamriin hiid kolostorhoz vezető út, Mongólia 14
A Tan Kapuja Zen Közösség A.közösség.szerdánként.zen.meditációt.tart.a.Tan Kapuja Buddhista Egyház.5-ös. termében.18.00-tól.dobosy Antal.vezetésével.(e-mail:.anti@zen.hu). Vasárnaponként.pedig.Családi buddhizmus.címmel.tartunk.összejövetelt.14.00 18.00. óra. között. az. Aulában. Hegedűs Róbert. vezetésével. (e-mail:. robi@zen.hu).. Honlap:.www.zen.hu Zen tükör Tózan.Rjókai.zen.mester A.buddhák.és.ősatyák.bizalmas.módon.adják.át.az.Olyanság.tanát. Most,.hogy.megkaptad,.jól.őrizd.meg. Ezüst.tál.tele.hóval;.gém.bujkál.vakító.holdfényben. Hasonlóak,.nem.azonosak;.nincs.részrehajlás,.különbség.van. A.jelentés.nem.a.szavakban.van,.az.átélt.pillanat.adja.a.megoldást. Lépted.eltapossa,.hibád.kétségbe.dönti.önmagad. Lángoló.tűz;.akár.hívogat,.akár.űz,.bajba.kerülsz. Ha.szavakba.próbálod.önteni,.máris.beszennyezted. Vaksötét.éjszakában.megjelenik,.hajnalhasadtával.eltűnik. Minden.jelenség.alapja,.minden.szenvedés.oszlatója. Noha.nem.teremtett,.megnevezhető. Amikor.tükörbe.nézel,.egymás.létét.igazoljátok. Te.nem.az.vagy;.valójában.Az.vagy.te. Akár.az.újszülött,.s.vele.az.öt.érzékszerv: Nem.jön,.nem.megy,.nem.akar,.nem.tűr; Gügyögése.jelent-e.bármit.is? Értelmetlen.beszéd,.mert.a.szavak.nem.azonosak.vele. Ahogy.a.Változások.Könyve.vonalai.eltérő.jelentéssel.bírnak: Három.jel.ad.ki.egyet;.ötféle.a.jelek.sorrendje.. Mint.az.öt.gyógyfűből.készített.főzet.íze;.akár.az.ötágú.vadzsra. Összeállt.elegy.önmagában,.dobhang.és.ének.együttes.zenéje. Kerülj.a.forrásba.és.áradj.szét,.járj.be.mindent,.ápold.az.utakat. Ott.a.tisztelet.a.megfelelő,.ne.mulaszd.el. Természetes.és.csodálatos,.tévhit.és.megvilágosodás.nem.részei. Okok.és.feltételek,.valamint.napok.és.évszakok.között:.nyugodt.fény. Parányi:.nincs.rés,.és.behatol;.hatalmas:.határtalan.kiterjedt. Hajszálnyi.különbség:.nem.vagy.összhangban. Most.hirtelen.és.fokozatos,.hol.tanítás.és.szemlélet.felbukkan. A.tanítás.és.a.szemlélet.megkülönböztet,.sajátos.jellemzőre.bont. Akár.így,.akár.úgy,.a.valóság.hömpölyög.tovább. 15
Kívül.nyugodt,.belül.izzik:.mint.a.megkötött.csikó,.mint.a.lapuló.egér. Régmúlt.bölcsek.figyeltek.rájuk,.a.Tant.ellenszerként.kínálva. Megkülönböztető.szemlélet.által.a.feketét.fehérre.cserélni? Amikor.az.efféle.gondolatok.megszűnnek,.a.tudat.magától.összhangba.kerül. Ha.az.ősi.dallamot.követed,.a.régmúlt.bölcsei.nyomában.jársz. A.Magasztos.Útján.járva,.újabb.lépés:.tíz.világkorszak,.s.megértjük.a.fát. Mint.a.csatavert.tigris;.akár.az.egyik.patkóját.vesztett.ló. Aki.közönséges,.annak.díszes.zsámoly.és.brokát.köntös. Aki.megfontolt,.annak.házimacska.és.bivaly. Yi,.a.kiváló.képességű.íjász,.mindig.célba.talált; Ha.két.nyílvessző.félúton.találkozik,.az.miféle.képesség? Faférfi.dalra.fakad,.kőasszony.táncra.perdül. Érzések.és.gondolatok.ezt.nem.érthetik,.meg.nem.ismerhetik. A.hivatalnok.urát.szolgálja,.a.gyermek.szüleit.követi. Nem.követni:.éretlen;.nem.szolgálni:.haszontalan. Befelé.gyakorolni,.rejtve.működni:.akár.a.bolond,.csupán.eljátszva. Ha.kitartóan.folytatod,.meglátod.benned.Azt. Fordította: Komár Lajos A.költemény.eredeti.címe:. 寶 鏡 三 昧 宝 鏡 三 昧,.angolul.Precious Mirror Samâdhi. A.szerző. Tung-shan Liang-chieh. zen. mester. (japánul.tózan. Rjókai,. 807 869). egyike. volt. a. szótó. (kínai:. ts ao-tung).zen.buddhista.irányzat.megalapítójának. 16
Magyarországi Nyingmapa Közösség Információ:.Jakab.Katalin:.70-382-4509 E-mail:.jakabk@tkbf.hu Honlap:.www.nyingmapa.hu A.vadzsra.guru.mantra:. OM.AH.HUM.VADZSRA.GURU.PADMA.SZIDDHI.HUM tibeti.kiejtésben:.om.ah.hung.benza.guru.pema.sziddhi.hung. Hospice tanácsadás.szerdánként.este.18.órától.(előzetes.bejelentkezéssel).olyan.emberek.számára,.akiktől.súlyos.beteg.vagy.haldokló.rokon,.ismerős.kér.segítséget. Jungdrung Bön hírek 2011-re Tenzin Wangyal rinpocse.2010.októberében.a.dzogcsen-tanítások.5.évre.szóló.ciklusát.kezdte. meg.ausztriában..majdnem.11.éves.szünet.után.újítja.fel.rinpocse.ezt.a.képzést.európában..az. ausztriai.honlap.tartalmazza.az.5.éves.képzés.részleteit:.www.bongaruda.at. Dawa Gyalcen.ötrétű.tanításának.gyakorlatát.2010..március.26 28-ig.tanította.Rinpocse. Bécsben..Minden.tanítványt.szívesen.várt.erre.az.eseményre!.Az.újonnan.jövőknek.kitűnő.alkalom.volt.ez.arra,.hogy.megismerjék.Rinpocsét.és.közvetlen.tanítási.stílusát,.valamint.azt.a.képességét,.hogy.gyakorlati.tapasztalaton.keresztül.juttatja.a.tanítványt.tiszta,.világos.megértéshez. 2011-ben Rinpocse több internetes átadást is tervez Április. 17.. (hazai. idő. szerint. 18. órakor. kezdődik):. Rinpocse. dzogcsen. gyakorlatot. vezet.. A.Főiskolán.tolmácsolást.biztosítunk. Április.21..(hazai.idő.szerint.hajnali.1.órakor.kezdődik):.Hogyan.fedezzük.fel.alkotó.erőnket? Június.23..(hazai.idő.szerint.hajnali.1.órakor.kezdődik):.Alkotóerőnk.forrásának.tapasztalása. Június.26..(hazai.idő.szerint.18.órakor.kezdődik):.Dzogcsen.gyakorlás.Tenzin Wangyal.rinpocsével. Minderről. a. Ligmincha. Intézet. honlapján. lehet. tájékozódni:. www.ligmincha.org.. ott. a. retreats.link.után.bejön.a. live internet teachings.kapcsolat. Tenzin Wangyal rinpocse.folytatja.3.hetes,.interneten.történő.tanítássorozatát.a.glidewing.progresszív.csatornával.történő.együttműködés.keretén.belül..a.3.hetes.napi.kapcsolat.és.kérdezési. lehetőség.a.következő.időszakokban.lesz: 17
Március.12..április.23.:.Az.öt.elem.bemutatása,.gyógyítás.formával,.energiával.és.fénnyel. Március.12..április.10.:.Tibeti.hanggyógyítás. Április.30..május.22.:.Nagy Gyönyörűség.tapasztalása.tiszta.tudatosság.révén. Mindez.kitűnő.lehetőség.otthoni.elvonuláshoz,.szinte.az.az.érzése.az.embernek,.mintha.ugyanazon. helyen. gyakorolna. Rinpocsével.. A. szolgáltató. minden. információt. megad. a. Ligmincha. Intézet.honlapján..A.tanítás.helyszíne:.szék.a.számítógéped.előtt..Rinpocse.arra.kér.bennünket,. hogy. adjunk. információt. barátainknak,. ismerőseinknek. és. mindenkinek,. aki. többet. szeretne. tudni.a.gyakorlatról.és.az.internetes.tanításokról. A kép Indiában, a Lishu Nemzetközi Konferencián készült, ahová a résztvevők a világ kilenc országából érkeztek Mexikótól Oroszországig Bár. Tenzin Wangyal. rinpocse. márciusra. meghirdetett. budapesti. látogatását. sajnos. le. kellett. mondania.zsúfolt.programja.miatt,.cserébe.már.akkor.megígérte,.hogy.egy.tanítványát.megbízza.egy.hétvégi.előadással..erre.április.29 május.1-ig.kerül.sor,.amikor.karoline Seltenheim.érkezik.hozzánk,.hogy.péntek.este.egy.nyilvános.előadást.tartson,.majd.szombaton.és.vasárnap. egy.rövid.elvonulást.tartson.a.főiskolánkon..téma:.cá-lung.gyakorlás.és.a.9-es.tisztító.légzés.. A.tanításra.előzetes.regisztráció.szükséges.Jakab Katalin.fenti.e-mail.címén. 18
Átama A Nyugati Tanítvány Nemes Tantrikus Köre buddhista szahadzsija rend Kukkuripa, a kutyás jógi Hiába dúskál valaki az aranyban, nem talál kielégülést a gyönyörökben, mert a gyönyöröket alighogy megízleltük, szenvedés jár a nyomukban. Megértvén ezt, a bölcs még a mennyei örömökben sem leli örömét; a Teljesen Felébredett tanítványa egyedül a szomj kioltódásában leli örömét. 1 Élt. egykoron. Kapilavasztuban,. abban. a. városban,. ahol. a. Magasztos. felnevelkedett,. egy. papi. kasztba.tartozó.férfiú,.aki.a.buddha.útjára.lépett..mindenről.lemondva.vándorjógivá.lett,.s.elhatározta,.hogy.elzarándokol.lumbiníbe,.ahol.a.sákjamuni.buddha.született. El.is.indult,.de.alig.tett.meg.pár.mérföldet,.egy.nyomorúságos.állapotban.lévő.kutyuskára.lelt..Megszánta.a.szerencsétlent,.és.a.karjaiban.vitte.el.a.szent.helyig. Itt. keresett. egy. barlangot,. ahová. a. kis. szukával. együtt. leereszkedett.. Koldulásból. szerezte.meg.közös.ételüket,.s.pillanatra.sem.szakítva.meg.gyakorlatát,.tizenkét.éven.át.végezte. azt..végül.elnyerte.az.isteni.bölcsességet,.a.jövőbelátás.képességét.és.mágikus.erőre.tett.szert. Erényeit.tisztelve.a.harminchárom.érzéki.ég.istenei 2.meghívták.palotájukba,.s.a.jógi.el. is.fogadta.a.meghívást..élvezte.a.pompázatos.ünneplést,.amit.az.istenek.tartottak.tiszteletére,. a.pazar.lakomákat,.csodás.mulatságokat..úgy.röpült.el.itt.ezer.év,.akár.egy.pillanat..ám.a.jógi. nem.feledkezett.meg.a.kis.kutyalányról,.akit.a.barlangban.ha.gyott..többször.is.nekiindult,.hogy. visszatérjen.hozzá,.ám.a.mulatozástól.megrészegült.istenek.újra.és.újra.lebeszélték.az.indulásról,. kedves.erőszakossággal.marasztalták. Ám. végtére. győzött. benne. a. kutyus. iránti. szeretet,. s. visszaereszkedett. barlangjába.. Hűséges. társa. ugyanott. várta,. ahol. hagyta,. s. a. jógi. örömmel. simogatta. meg. a. borzas. fejet.. Ebben.a.pillanatban.a.kutyus.Dákinívé 3.változott,.s.így.szólt.a.jógihoz: Pompás tett, remek tett! Értéked ím, bizonyítottá lett! A részvétteli jógi a kísértésen győzedelmeskedett! Visszatértél hát a kutyalány barlangjába, A legfőbb erőt ekképpen elnyered! Nem zavart meg öröm és dőzsölés csalfa csábítása, 19