JÁTÉKSZABÁLYZAT Nespresso Pillanatok nyereményjáték (a továbbiakban: Nyereményjáték ) részvételi és adatkezelési szabályzat A Nyereményjáték időtartama: 2018.07.09. 10:00-2018.08.12. 24:00 A pályázat kiírója a Nestlé Hungária Kft. (1095 Budapest, Lechner Ödön fasor 7.; továbbiakban: Kiíró ) 1. A Nyereményjátékban való részvétel feltétele, hogy a Játékos a Nyereményjáték időtartama alatt a. A publikus Instagram fiókjába feltöltse jegeskávéját és legalább egy Nespresso kávékapszulát is ábrázoló képét a #nespressopillanat hashtag használatával, mellyel egyidejűleg elfogadja a jelen Játékszabályzatban meghatározott valamennyi feltételt, és hozzájárul a Kiíró rendelkezésére bocsátott személyes adatainak a Nyereményjátékkal összefüggő, a jelen Játékszabályzatban leírtak szerinti kezeléséhez (a továbbiakban együtt: Pályázat ). 2. A Nyereményjátékban kizárólag a 3. pontban meghatározott személyek körébe nem eső*, cselekvőképes*, bejelentett, állandó magyarországi lakóhellyel rendelkező*, 18. életévüket betöltött*, magyar állampolgár természetes személyek* (a továbbiakban: Játékos ) vehetnek részt, akik Instagram- profillal rendelkeznek* és teljesítik az 1. pontban írtakat. 3. A Nyereményjátékban nem vehetnek részt: a Nestlé Hungária Kft.*, a Cereal Partners Hungária Kft.*, munkavállalói*, megbízottjai*, valamint, ezen személyeknek a Ptk. 8:1. (1) bekezdés 1) pontjában meghatározott közeli hozzátartozói*; a Nestlé Hungária Kft. megbízásából a Nyereményjáték előkészítésében és lebonyolításában közreműködő személyek* és cégek alkalmazottai* és ezek közeli hozzátartozói*. 4. A Kiíró kizárhatja a Nyereményjátékból a Játékost amennyiben a nyereményre azért nem jogosult, mert az általa megadott személyes adatok nem valósak, vagy tévesek, vagy a Játékos egyéb okokból nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi (*-al jelölt feltételeknek), illetve egyéb feltételeknek. A Játékos téves adatszolgáltatásából eredően a Kiírót felelősség nem terheli. A Játékos az általa megadott személyes adatok valóságtartalmáért mindenkor helytállni tartozik. 5. Visszaélés gyanújának esetében a Kiírónak jogában áll a Nyereményjáték menetét felülbírálni, és indokolt esetben akár Játékosokat kizárni. Kiíró a feltételezhetően nem valós adatokkal résztvevő Játékosokat automatikusan kizárja a Nyereményjátékból. 6. Kiíró kizárólag azokat a Pályázatokat tekinti érvényesnek, amelyeket a Játékosok által regisztrált saját Instagram fiókján keresztül küldenek be a Nyereményjátékba. Amennyiben a Játékos nem saját maga által regisztrált Instagram profilt vesz igénybe, a Nyereményjátékkal kapcsolatos Instagram profil használat jogosultságából fakadó vitákkal kapcsolatban Kiíró mindennemű felelősségét kizárja. 7. A Pályázat beküldésével a Játékos tudomásul veszi, hogy a Nyereményjáték technikai infrastruktúrájának tartalma, teljesítménye, üzenet- és adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvénye, és ezáltal ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja olyan, a Kiírón kívülálló tényező, mint például (de nem kizárólagosan) kapcsolati hiba, a szerver számítógépek teljesítménye, a hálózati leterheltség, a hálózati torlódás, a lefedettség, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. A Kiíró az e bekezdésben írtakból fakadó mindennemű felelősséget kizár. 8. Jelen szabályzat elválaszthatatlan részét képezi minden, a Nyereményjátékkal kapcsolatos hirdetésben vagy tájékoztató anyagon közzétett útmutatás, szabály és feltétel azzal a kikötéssel, hogy bármilyen összeütközés vagy ellentmondás esetén a jelen játékszabályzatban közzétett rendelkezések megelőznek minden más hasonló útmutatást, szabályzatot és feltételt. 9. A Pályázatokat a Játékszabályzat feltételeinek teljesítése végett a Kiíró megvizsgálhatja, és amennyiben azok, illetve az azt beküldő Játékos bármely okból nem felel meg a Játékszabályzat feltételeinek, úgy az érintett Játékost a Nyereményjátékból kizárhatja. 10. A Nyereményjátékból a Kiíró megítélése alapján kizárásra kerülhetnek azok a Játékosok, akik a Nyereményjáték szellemével ellentétesen egy természetes személy neve alatt csapatban, vagy tömegesen generált Instagram profilokkal vagy nem létező személyeket tartalmazó Instagram profillal vesznek részt a Nyereményjátékban, azzal a céllal, hogy a nyerési esélyeiket ezzel a megtévesztő magatartással megnöveljék. Ilyen Játékosoknak minősülnek például a sorsolásokon és egyéb nyereményjátékokon történő részvétel érdekében társult személyek, akik a nyeremények megszerzése érdekében összehangolják cselekményeiket és egy név alatt több személy teljesítményeit egyesítik, és ezzel megfosztják a nyerési esélyektől a tisztességesen játszani kívánó többi Játékost. Ilyen személyeknek minősülnek továbbá, akik nem valós adatokkal vesznek részt a Nyereményjátékban, abból a célból, hogy tisztességtelenül növeljék a saját nyerési esélyeiket. A jelen pontban meghatározott, tisztességtelen magatartást tanúsító Játékosok kötelesek megtéríteni minden olyan kárt, amelyet a Nyereményjátékkal összefüggésben a Kiírónak okoztak.
Érvénytelenek, és ezért kizárásra kerülnek azok a Pályázatok, amelyek nem felelnek meg a Pályázatokra írányadó, jelen részvételi szabályzat szerinti feltételeknek, így különösen melyekben a feltöltött képen nem látható egy Nespresso kávékapszula sem. 11. A játékban Instagram-on keresztül beküldött Pályázat nem sértheti más szerzői jogait, nem lehet faji, nemzetiségi, vallási, világnézeti, nemi vagy politikai ellentéteket szító, illetve súlyos vagy széleskörű ellenállást kiváltó jellegű, erőszakos és egyéb, a gyermekek fejlődését hátrányosan befolyásoló jeleneteket, nem tartalmazhat, nem lehet pornográf, trágár, alpári, másokat lejárató tartalmú, nem tartalmazhat a Nestlé Hungária Kft.-re illetve a Cereal Partners Hungária Kft-re és a Nestlé termékekre vonatkozó kijelentéseket, nem tartalmazhat a Nestlé Hungária Kft. versenytársaira vonatkozó logókat, képeket, üzeneteket, nem bátoríthat egészségre ártalmas anyagok használatára, nem tartalmazhat burkolt vagy nyílt reklámot, nem lehet a Nyereményjáték témájával vagy címével összefüggésben nem álló, nem valósíthat meg plagizálást, nem tartalmazhat bűncselekményre, vagy szabálysértésre, illetve más jogszabálysértésre való felbujtást, nem sértheti a természeti, történelmi tudományos, kulturális értékek megbecsülését, illetve nem ütközhet egyéb jogszabály rendelkezéseibe, nem sértheti az általánosan elfogadott erkölcsi normákat, valamint a jóízlést. A Kiíró fenntartja magának a jogot arra, hogy kizárja a fenti szabályokba, valamint az obszcén, jóízlést sértő, esetleg bántó, a jóhírnevet sértő, uszító jellegű, a Nespresso arculatával össze nem egyeztethető, konkurens társaság termékeit, logóját ábrázoló, illetve a Nyereményjáték témájához nyilvánvalóan nem kapcsolódó Pályázatokat, illetve ezek beküldőjét a Nyereményjátékból külön értesítés nélkül. A Pályázat tartalmáért a Játékos vállalja a felelősséget, az ebből eredő esetleges jogi vagy anyagi következményeket is kizárólag a Játékos viseli. Amennyiben személyiségi vagy szerzői jogok vonatkozásában harmadik személynek a Pályázattal kapcsolatban bármilyen kifogása merülne fel, az ezzel kapcsolatos felelősség kizárólagosan a Játékost terheli, és az ilyen jellegű igényekből eredő követeléseket a Kiíró jogosult a Játékosra áthárítani. Kiíró fenntartja a jogot, hogy a fenti alapelveket megsértő Játékos Pályázatát (kommentjét) az 1. pontban megjelölt weboldalról eltávolítsa és a Játékost a Nyereményjátékból és/vagy a 1. pontban megjelölt weboldalról kizárja. 12. Zsűrizés és nyeremények A beérkezett érvényes pályázatok közül 2018.08.14. napján kiválasztásra kerül 5 db Pályázat, melyeket az alábbiakban részletezett összetételű zsűri a jelen pont szerinti díjazásban részesít. A zsűrizést a Nestlé Hungária Kft. 3 munkavállalójából álló zsűri végzi. A zsűri 5, azaz öt nyertes pályaművet választ ki, a Nyereményjáték időtartama alatt a Játékosok publikus Instagram fiókjába feltöltésre kerülő érvényes Pályázatok közül. A Nyereményjáték időtartamát megelőzően, illetve azt követően beérkezett Pályázatokat Szervezőnek nem áll módjában elfogadni. A zsűrizés nem nyilvános. Az egyes Pályázatok elfogadásában (tartalmi relevanciájának, esztétikai értékének, játékszabályzat szerinti megfelelőségének megítélésében), az egyes Pályázatok nyertes Pályázattá nyilvánításában kizárólag a zsűri döntése az irányadó. A Pályázati felhívással Kiírónak nem célja súlyos gazdasági, pénzügyi, társadalmi vagy egészségügyi kérdések/nehézségek megvitatása, feldolgozása, értékelése, karitatív tevékenységek támogatása. A zsűrizés helyszíne: 1123 Budapest, Alkotás utca 53., MOM Park "A" Irodaépület 3. emelet. A zsűri által kiválasztott képet beküldő személy jogosult a nyereményre. A nyertes nyereménye egy-egy Jegeskávé válogatásból, Nomad bottle palackból és jégkockatartóból álló ajándékcsomag, melynek értéke 13 040 Ft. A Nyertest a Nyereményjátékban használt Instagram profilján keresztül, személyes üzenetben értesítjük az eredményről a zsűrizést követő 5 munkanapon belül (Kérjük a Játékosokat, hogy az eredményhirdetést követően Instagram fiókjának üzenetek menüpontját nézzék meg.). A nyertes Játékos köteles az Értesítést legkésőbb 5 naptári napon belül visszaigazolni az üzenetben küldött email címre küldött email formájában és megadni a Nyeremény átadásához szükséges személyes adatait (teljes név, e-mail cím, magyarországi kézbesítési cím, telefonszám). Amennyiben a nyertes Játékos az Értesítésre a jelen pontban meghatározott határidőn belül nem reagál, úgy a Nyereményre a továbbiakban nem jogosult. 13. A nyereményt a Kiíró postai úton vagy futár segítségével juttatja el a nyertesnek a Játékos által az Értesítés visszaigazolásakor megadott magyarországi címre. Kiíró a nyeremény kézbesítését kétszer kísérli meg, az adott sorsolás időpontját követő 60 naptári napon belül. A nyertes Játékos köteles együttműködni annak érdekében, hogy a Nyeremény átadására a Magyar Posta érvényes Általános Szerződési Feltételeiben, valamint a postai szolgáltatásokról szóló 2012. évi
CLIX. törvényben foglaltak szerint legkésőbb a jelen pontban írt határidőn belül sor kerüljön. A Kiíró a nyeremények igénybevételének lehetőségét ezen feltételekkel tudja biztosítani. Ha a jelen pontban rögzített együttműködési kötelezettségének a nyertes Játékos nem tesz eleget, és így a nyeremény jelen pontban írt feltételekkel történő igénybevétele meghiúsul, úgy ezen körülmény a Kiíró terhére nem értékelhető. A Kiíró a nyeremények átvételére újabb lehetőséget nem tud biztosítani. 14. A Kiíró kizárja a Játékból azt a Pályázatot, amelyre nézve az azt beküldő Játékos részére a nyereményt azért nem lehet átadni, mert a Pályázatán, illetve az Értesítés visszaigazolásában feltüntetett személyes adatok nem valósak, hiányosak vagy tévesek, vagy a Pályázatot beküldő Játékos egyéb okból nem felel meg a jelen szabályzatban leírt személyi feltételeknek. A Játékos téves adatszolgáltatásából eredően a Kiírót semmilyen felelősség nem terheli. 15. A Játékosok az Instagram regisztráció során megadott és a Nyereményjátékban történő részvételükkel a Kiíró rendelkezésre bocsátott adataik alapján kerülnek azonosításra. Az adatok esetleges változásaiból eredő, a Kiíró érdekkörén kívül eső, technikai problémákért (különösen, de nem kizárólag adatok megváltozása, Instagram profil törlése, stb.) Kiírót semmilyen felelősség nem terheli. 16. A Kiíró nem vállal felelősséget azért, ha a rendszer túlterheltsége, az internetkapcsolat megszakadása, vagy bármely más, a Kiírónak fel nem róható technikai hiba, akadály miatt a Nyereményjátékban való részvétel, így különösen a Pályázat beküldése késedelmet szenved, vagy nem valósul meg. 17. A Kiíró fenntartja a jelen játékszabályzatnak és a Nyereményjáték mechanizmusának, nyereményei megváltoztatásának jogát. A Kiíró kizárja felelősségét a Nyereményjátékkal kapcsolatos bármilyen kommunikációs anyagban esetlegesen előforduló nyomdai hibáért. 18. Kiíró jogosult kizárni Nyereményjátékból azt a Játékost, aki a Nyereményjátékban tisztességtelen módon, a jelen játékszabályzatban foglalt feltételek és előírások megkerülésével próbál részt venni. 19. A nyeremény másra át nem ruházható, készpénzre át nem váltható. A Nyereményjáték Kiírója a hatályos törvényi szabályozásnak megfelelően eleget tesz a bejelentési és az adózással összefüggő egyéb kötelezettségeinek (bevallás, adófizetés), azonban egyéb esetlegesen felmerülő költségek a Játékost terhelik. A nyeremények kézbesítésével járó postaköltséget a Kiíró viseli. 20. A Kiíró a nyertes névét a Nespresso weboldalán (www.nespresso.com) hozza nyilvánosságra a nyertes visszaigazolását követő 2 napon belül. A nyilvánosságra hozatal során a Játékos neve és/vagy Instagram felhasználóneve jelenik meg. 21. A Játékos a Nyereményjátékban való részvétellel: - feltétel nélküli, kifejezett hozzájárulását adja ahhoz, hogy Instagram felhasználónevét és a feltöltött Pályázatát a nyereményjáték kommunikálásához a Nespresso Facebook és weboldalán megjelenítse - továbbá nyertessége esetén a nyertes-lista kommunikálásához, illetve a nyeremény átadásához, átvételéhez nélkülözhetetlen személyes adatait (pl. magyarországi kézbesítési cím), a Kíiró és a Nyereményjáték lebonyolításában személyek a Nyereményjáték lebonyolítása céljából az a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló Európai Parlament és Tanács (EU) 2016/679 rendelete és az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. CXII. törvény rendelkezéseinek megfelelően kezeljék; - tudomásul veszi, hogy a nyeremény átadásáról kép-, hang- és filmfelvétel készülhet, egyben hozzájárul ezen felvételek illetve a feltöltött kép akár teljes egészének, akár részleteinek a jelen illetve későbbi reklám-promócióhoz történő felhasználásához, idő- és alkalombeli korlátozás és külön díjazás nélkül. - tudomásul veszi, hogy a Kiíró a Játékos adatait a jelen pontban meghatározottaktól eltérő célokra nem kezeli, és nem dolgozza fel. A Játékosnak a promóció lebonyolítása céljából felvett személyes adatait Kiíró a promóció lebonyolítását követő fél évig őrzi meg. A Kiíró az adó-nyilvántartási kötelezettsége teljesítéséhez szükséges személyes adatokat 8 évig őrzi meg. 22. A Játékos a Nyereményjátékban való részvétellel elfogadja a jelen részvételi és adatkezelési szabályzatot. 23. A Kiíró szavatolja, hogy az adatkezelés mindenben a hatályos jogszabályi rendelkezések megtartásával történik. A Kiíró bármikor lehetőséget biztosít a Játékosnak arra, hogy tájékoztatást kérjen személyes adatai kezeléséről, kérje azok törlését, zárolását vagy helyesbítését az alábbi címeken: Nestlé Hungária Kft. (székhely: 1095 Budapest, Lechner Ödön fasor 7.) címén vagy az hungary@nespresso.com e-mail címen. Ezen kívül a Játékost megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. Amennyiben a tiltakozása alapján Kiíró által meghozott döntéssel nem ért egyet, úgy a Játékos bírósághoz fordulhat. A Játékos az adatkezeléssel összefüggő panaszok esetén jogosult továbbá a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság vizsgálatát kezdeményezni. 24. Az adatok kezelője: Nestlé Hungária Kft. 25. Az adatok feldolgozását a Kiíró mint adatfeldolgozó végzi.
26. Játékos, mint a személyes adatok kezelésével érintett írásban az alábbiakat kérelmezheti az adatkezelőtől: a) tájékoztatást személyes adatai kezeléséről (feldolgozásáról), b) személyes adatai helyesbítését, és c) személyes adatai törlését (zárolását). Játékos az adatkezelési és adatfeldolgozási tevékenységgel kapcsolatos kérelmeivel, nyilatkozataival a fentiekben meghatározott elérhetőségeken fordulhat az adatkezelőhöz. Játékos kérelmére az adatkezelő tájékoztatást ad az általa kezelt, illetve az általa vagy rendelkezése szerint megbízott adatfeldolgozó által feldolgozott adatairól, azok forrásáról, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, az adatfeldolgozó nevéről, címéről és az adatkezeléssel összefüggő tevékenységéről, az adatvédelmi incidens körülményeiről, hatásairól és az elhárítására megtett intézkedésekről. Az adatkezelő a kérelem beérkezését követő 30 napon belül írásban köteles választ adni a Játékos számára. Ezenkívül a Játékost megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. Amennyiben a tiltakozása alapján Szervező által meghozott döntéssel nem ért egyet, úgy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz, illetve választása szerint a Szervező székhelye, vagy a Játékos lakóhelye szerint bírósághoz fordulhat. Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság elérhetőségei: Posta cím: 1530 Budapest, Pf.:5 Cím: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c Telefon:+36 (1) 391-1400 Fax: +36 (1) 391-1410 Email:ugyfelszolgalat@naih.hu honlap:www.naih.hu 27. Amennyiben a Játékos személyes adatainak törlését a Nyereményjáték időtartama alatt kéri, úgy tudomásul veszi, hogy a Nyereményjátékban való minden jogosultságát elveszti, és a Nyereményjátékból kizárásra kerül. 28. A Játékos kijelenti és szavatolja, hogy a pályázata az ő szellemi terméke, illetve amennyiben nem az ő szellemi terméke, kijelenti és szavatolja, hogy a fotó, mint mű jelen promócióban történő felhasználására, valamint a jelen pont szerinti további felhasználásokra engedélyt adni jogosult. Kiíró a Játékos által beküldött művet marketing tevékenysége céljából jogosult időben, térben és módban korlátlanul felhasználni. Kiíró a jelen pont szerinti felhasználásokért ellenértéket nem köteles fizetni. Játékos tudomásul veszi, hogy Kiírót a pályázatokkal kapcsolatosan felhasználási kötelezettség nem terheli. Játékos tudomásul veszi, hogy nem tagelheti be magát olyan képre, amelyen nem szerepel. A játékos a Játékban történő részvétellel továbbá kifejezetten akként nyilatkozik és szavatol azért, hogy az általa a Játék keretében feltöltött fotókon szereplő személy (a továbbiakban: Szereplő) képmásának jelen Játékszabályzatban foglaltak szerinti felhasználására engedélyt adni jogosult. Amennyiben bárki engedély nélküli képmás felhasználás kapcsán kártérítési vagy bármilyen egyéb igényt támaszt a Szervezővel, a Lebonyolítóval vagy a fényképfelvételek felhasználására a Szervező által feljogosított személlyel szemben, a résztvevő köteles Szervezőt, a Lebonyolítót illetve a fényképfelvételek felhasználására a Szervező által feljogosított személyt ezen igények alól haladéktalanul és teljeskörűen mentesíteni, a kártérítésként vagy egyébként fizetett összeget a részükre haladéktalanul megtéríteni. 29. A Kiíró a jelen részvételi és adatkezelési szabályzat változtatásának jogát fenntartja. Amennyiben a Nyereményjáték során visszaélés vagy sportszerűtlen játék gyanúja merül fel, amely visszaélésre adhat lehetőséget, a Kiíró fenntartja a jogot, hogy a Nyereményjátékot szüneteltesse, vagy törölje. 30. A Pályázatok, illetve az Értesítés visszaigazolásában foglalt adatok hiányosságáért/hibájáért (pl. névelírás, címelírás, téves vagy nem valós adat feltüntetése stb.), a nyeremény átadásának a Kiíró érdekkörén kívül eső - elmaradásáért vagy késedelméért, ill. az átadás során keletkezett károkért Kiíró semmilyen felelősséget nem vállal. 31. A Kiíró kizárja a felelősségét minden, a www.instagram.com weboldalt és applikációt, illetve az azt működtető szervert ért külső, ún. SQL támadások estére. Tehát amennyiben az 1. pont szerinti Weboldalt vagy Applikációt, illetve szervert ért támadás folytán a Játékosok téves rendszerüzeneteket kapnak nyereményeiket, a nyertes/nem nyertes státuszukat, stb. illetően, úgy ezen esetekre a Kiíró semminemű felelősséget nem vállal. 32. Kiíró fenntartja magának a jogot arra, hogy amennyiben valamely Játékos részéről bármilyen (számítógépes) manipulációt, tömegesen generált Instagram profilok létrehozását, illetve a Nyereményjáték szellemével bármilyen módon összeférhetetlen vagy azt sértő magatartást tapasztal vagy ennek megalapozott gyanúja felmerül, úgy a Játékost azonnali hatállyal kizárja a Nyereményjátékból.
33. Ha a Játékos a bejegyzés írása közben bezárja az applikációt vagy ha a kapcsolat (bármely okból) megszakad a kiszolgáló webhelyével, abban az esetben az adatok elvesztéséért a Kiíró semmilyen felelősséget nem vállal. 34. Kiíró fenntartja a jogot, hogy a Nyereményjáték feltételeit indokolás nélkül módosítsa, ide értve a Nyereményjáték megszüntetését is. Az erre vonatkozó tájékoztatást Kiíró a Nyereményjáték egyéb közleményeivel azonos nyilvánosságot biztosítva közzéteszi. 35. Jelen Nyereményjátékot az Instagram semmilyen formában nem támogatja, nem hagyta jóvá illetőleg nem kezeli, azzal összefüggésbe nem hozható, nem minősül a nyereményjáték szempontjából lebonyolítónak. Az adatszolgáltatás nem az Instagram, hanem a Kiíró részére történik. 36. Kiíró Instagram-ot a Nyereményjátékkal összefüggésben teljeskörűen mentesíti. 37. További információk a Nespresso Club ügyfélszolgálatán kérhetőek: Telefon: 06 80 2582 80 Email: hungary@nespresso.com, Nyereményjáték tárgymegjelöléssel. Budapest, 2018. 07. 09. Nestlé Hungária Kft. Nespresso Üzletág Kiíró