BIZTONSÁGI ADATLAP az 1907/2006/EK EPT r., az 1999/45/EK EPT irányelv, a 648/2004/EK EPT r., a 76/768/EGK tanácsi irányelv, a 2000. évi XXV. tv., a 44/2000. (XII.20.) EüM rendelet és módosításaik szerint 1 - A KÉSZÍTMÉNY NEVE: GLUE - RAGASZTÓ Gyártó, forgalmazó cég neve: Mystic Nails Hungary Bt. Cím: 6726 Szeged, Anna u.18. www.mysticnails.hu E-mail: info@mysticnails.hu A kiállítás dátuma: 2007. 10. 05. 2 ÖSSZETÉTEL / TÁJÉKOZTATÁS AZ ALKOTÓRÉSZEKRŐL: Megnevezés CAS -szám % Ethyl 2-cyanoacrylate 7085-85-0 95-100 Polymethyl Methacrylate 9011-14-7 1-5 A 2000. évi XXV. Törvény és a 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet szerint Veszélyszimbólum: Xi Irritáló hatású F Tűzveszélyes A veszélyes anyagok veszélyeire/ kockázataira utaló R mondatok: R11 Tűzveszélyes R36/R38 Szem- és bőrizgató hatású R48/20 Hosszabb időn át belélegezve ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat R63 A születendő gyermeket károsíthatja R65 Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat R66 Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedését okozhatja A veszélyes anyagok biztonságos használatára utaló S mondatok: S9 Az edényzet jól szellőztethető helyen tartandó S16 Gyújtóforrástól távol tartandó Tilos a dohányzás S26 Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni S27 A szennyezett ruhát azonnal le kell vetni/venni S29 Csatornába engedni nem szabad S33 A sztatikus feltöltődés ellen védekezni kell S37/39 Megfelelő védőkesztyűt és arc-/szemvédőt kell viselni S43 Tűz esetén homokkal oltandó. Víz használata tilos! 1
3 A VESZÉLYEK AZONOSÍTÁSA VESZÉLYESSÉGI ÁTTEKINTÉS Ezek az informácók a kapcsolatban lévő vagy hasonló anyagok megállapításain alapulnak. Gyúlékony folyadék. Gyors polimerizáció következhet be, ha az anyag vízzel vagy lúgos anyaggal érintkezik. Bőrgyulladás vagy égés következhet be a polimerizáció közben az anyaggal való érintkezés következtében. Bőrre kerülve azonnal megköt. Károsodást okozhat a nyálkahártyában vagy a légzőrendszerben. Megfelelő szellőzés mellett használható. Megfelelő védőruházat és védőszemüveg használata ajánlott. Tárolás és használat hőtől, szikrától, nyílt lángtól és minden más tűzforrástól távol! A SÉRÜLÉSEK LEHETSÉGES EGÉSZSÉGÜGYI KÖVETKEZMÉNYEI, JELEI ÉS TÜNETEI : Elsődleges bejutási út: szem, bőr és a légzőszervek Szem: Irritáló hatású a szemre! Bőr: A bőrt azonnal megragasztja! A bőrrel való érintkezés érzékenységet okozhat! Lenyelés: Lenyelve ártalmas lehet! Belélegzés: A koncentrált gőz belélegzése veszélyes lehet. Lehetséges egészségügyi mellékhatások: Irritáció a légzőszervekben, károsodás a vérben, májban szemekben. Egészségügyi állapotban történő súlyosbodás: Ismételt vagy hosszan tartó hatásnak kitéve nem ismert, hogy súlyosbítana bármilyen egészségügyi kondíciót. Hosszan tartó kitettség esetén mellékhatások: asztma, bronchitis, és egyéb krónikus tüdő/felső légúti irritáció. 4 ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK Elsősegély a termék szembe jutásakor: öblítsük ki a szemet legalább 15 percen át vízzel, beleértve a szemhéjak alatt is. Panasz esetén szakorvosi ellátás szükséges. Elsősegély a termék bőrre jutásakor: Alaposan mossuk meg vízzel és szappannal, távolítsuk el a szennyezett ruhát. Elsősegély a termék lenyelésekor: Ha a személy bágyadt vagy eszméletlen ne adjunk semmit a szájába, fektessük a bal oldalára, kérjünk orvosi tanácsot a hánytatásra vonatkozóan. Ha lehetséges ne hagyjuk felügyelet nélkül. Elsősegély a termék belélegzésekor: menjen ki a friss levegőre, ha légzési nehézségei vannak oxigént kell adni. Ha a légzés leállt, akkor mesterséges légzést kell alkalmazni. Ha a panaszok nem enyhülnek orvoshoz kell fordulni. 5 TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK Módszer: Megfelelő tűzoltási eszközök: Kisebb tűz esetén: Használjon száraz kémiai anyagot (port). Nagy tűz esetén: Használjon víz spray-t, habot vagy ködöt. Ne használjon vízsugarat. 2
Tűzoltás: Viseljen oxigénpalackos légzőfelszerelést és védőruházatot, hogy megelőzze a bőrrel és a szemmel való érintkezést. Védőruházat:. Gyulladáspont (ºF/ºC) A legalacsonyabb ismert érték 185ºF/85ºC Viseljen oxigénpalackos légzőfelszerelést és védőruházatot, hogy megelőzze a bőrrel és a szemmel való érintkezést. Gyúlékonysági határ (vol%) Öngyulladási hőmérséklet (vol%) 6 INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ KIBOCSÁTÁS ESETÉN: Kisebb kiömlés, kifolyás esetén: Közömbös anyaggal leszórva szívja fel és a szennyezett anyagot különítse el megfelelő hulladéktároló konténerbe. Viseljen személyi védőfelszerelést. Nagy kiömlés, kifolyás esetén: Gyúlékony anyag! Csak védőfelszerelésben lévőket szabad a kiömlött területre engedni. Hőtől és tűzforrástól távol kell tartani! Akkor lehet a szivárgást/kifolyást megállítani, ha semmi veszély nem áll fenn. A kiömlött anyagot folyadékfelszívó (közömbös) anyaggal takarítsa fel és tegye veszélyes hulladékgyűjtőbe. A hígítatlan készítményt élővizekbe, tavakba, forrásokba, csatornába, talajba juttatni nem szabad! A szennyezett felületet bő vízzel fel kell mosni és megfelelően ki kell szellőztetni. 7 KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Kezelés: Tárolás: A tűz megelőzése érdekében csökkentse minimálisra a lehetséges tűzforrásokat. A szer ne érintkezzen a bőrével, szemével és a ruházatával. Nem megfelelő szellőzés esetén viseljen megfelelő légzőkészüléket. A magas páratartalomra vagy fényre reakció következhet be. Használat/kezelés után bő vízzel mosson kezet! Hűvös, jól szellőző helyen tárolandó, hőtől, szikrától, lángtól távol. A tárolóedényt tartsa zárva, ha nem használja. 8 AZ EXPOZÍCIÓ KORLÁTOZÁSA ÉS ELLENŐRZÉSE / SZEMÉLYI VÉDŐFELSZERELÉSEK Műszaki intézkedések: A szer használata és kezelése közben gondoskodni kell a megfelelő szellőzésről. A levegő elvezetése/elszívása ajánlott folyamatos nagy mennyiség használata vagy kicsomagolása esetén. Győződjön meg róla, hogy a munkahely közelében a szem mosására alkalmas mosdó és tusoló rendelkezésre áll. SZEMÉLYI VÉDŐFELSZERELÉS: Szem: Védőszemüveg Test: Műanyag kötény Belélegzés elleni védelem: nem megfelelő szellőzés esetén viseljen megfelelő légzőkészüléket. Kezek: Védőkesztyű Lábak: Kémiai anyagoknak ellenálló lábbeli Bőrvédelem: Megfelelő védőkesztyű viselése ajánlott! Hogy megelőzze az ismételt vagy hosszas bőrkontaktust, viseljen védőruházatot és cipőt. 3
Légzésvédelem: Megfelelő szellőztetés szükséges, ha a szellőzés nem megfelelő védőmaszkot ajánlott használni. (European Standard EN 149). 9 - FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Megjelenés Illat ph Fajsúly Viszkozitás % Illékonyság Víztiszta folyadék (Víz=1): 1,05 100 mpas N/A Forráspont Fagyáspont A legalacsonyabb ismert érték: 150 o C N/A Kritikus hőmérséklet Gőz nyomás mmhg Gőz sűrűség N/A 0.293 N/A N/A Gyulladáspont 10 STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSÉG Stabilitás: A termék stabil, de vízzel reakcióba lép. Veszélyes bomlástermékek: Szén-monoxid, szén-dioxid, nitrogén-oxidok, aldehidek. Kerülendő/összeférhetetlen anyagok: Víz, redukáló anyagok, alkohol, alkáli fémek, oxidáló anyagok. Veszélyes polimerizáció: Előfordulhat Kerülendő körülmények: Vízzel érintkezve gyors polimerizáció indulhat be, melynek eredményeként hő képződik. Bőrsérülés vagy égés következhet be, ha ez alatt a polimerizáció alatt érintkezik a szerrel. 11 TOXIKOLÓGIA INFORMÁCIÓK Toxicitás állatokra Krónikus hatása az emberekre Egyéb toxikus hatása az emberekre Speciális megjegyzés a állatokra való toxicitásáról Speciális megjegyzés az emberekre gyakorolt krónikus hatásairól Speciális megjegyzés az emberre gyakorolt egyéb toxikus hatásairól Toxicitás (szájon át) : 330 mg/kg (patkány), Ethyl 2 cyanoacrylate Olyan anyagokat tartalmaz, amelyek károsodást okozhatnak a következő szervekben: vesék, szem Enyhén veszélyes bőrrel érintkezve. A koncentrált gőzök belélegezve veszélyesek. Folyamatosan, nagy mennyiség alkalmazása megfelelő szellőzés nélkül irritálhatja a szemeket és az orrot. Nincs további megjegyzés 4
12 ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Ökotoxicitás Biológiai lebomlás Mobilitás A lebomlás során keletkezett anyagok 13 - ÁRTALMATLANÍTÁSI ÚTMUTATÓ Tartsuk be a helyi, nemzeti, hatósági előírásokat, szermaradékoknál és a hulladékoknál a 98/2001. (VI.15.) Korm. r., a csomagolásoknál a 94/2002. (V.5.) Korm. r. figyelembevételével kell eljárni. 14 SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK SZÁRAZFÖLDI SZÁLLÍTÁS: KÖZÚTI (ADR) ÉS VASÚTI (RID) Helyes szállítási megnevezés: UN szám: Osztály: BELVÍZI ÉS FOLYAMI SZÁLLÍTÁS (ADN) Helyes szállítási megnevezés: UN szám: Osztály: Gyúlékony/tűzveszélyes folyadék, Gyúlékony/tűzveszélyes folyadék TENGERI (IMDG) ÉS LÉGI SZÁLLÍTÁS (ICAO-TI/ATA_DGR) Helyes szállítási megnevezés: UN vagy ID szám: Osztály: Gyúlékony/tűzveszélyes folyadék, 15 - SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK Jelölés és címkézés a vonatkozó EU irányelvek, a 2000. évi XXV. tv., a 44/2000. (XII.27.) Eüm. r., a 40/2001. (XI. 23.) EüM. rendelet, a 648/2004/EK EPT rendelet és az 1997. évi CLV. Tv. előírásai szerint: A termék kereskedelmi neve: GLUE - RAGASZTÓ Nettó mennyisége: 3g, 14g, Forgalmazó/gyártó neve: Mystic Nails Hungary Bt. 6726 Szeged, Anna u. 18. www.mysticnails.hu info@mysticnails.hu 5
Tel: +3630/254-1804 Összetevők: Ethyl 2-cyanoacrylate, Polymethyl Methacrylate Gyúlékony anyag. Vízzel vagy lúgos anyagokkal érintkezve gyors polimerizáció következhet be. A polimerizáció alatti érintkezés bőrgyulladást vagy égést okozhat. A bőrt azonnal megragasztja. Nyálkahártya vagy légzőrendszeri károsodást okozhat. Megfelelő szellőzés mellett használandó! Veszélyszimbólumok: Xi F Irritáló Tűzveszélyes A veszélyes anyagok veszélyeire/ kockázataira utaló R mondatok: R11 Tűzveszélyes R36/R38 Szem- és bőrizgató hatású R48/20 Hosszabb időn át belélegezve ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat R63 A születendő gyermeket károsíthatja R65 Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat R66 Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedését okozhatja A veszélyes anyagok biztonságos használatára utaló S mondatok: S9 Az edényzet jól szellőztethető helyen tartandó S16 Gyújtóforrástól távol tartandó Tilos a dohányzás S26 Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni S27 A szennyezett ruhát azonnal le kell vetni/venni S29 Csatornába engedni nem szabad S33 A sztatikus feltöltődés ellen védekezni kell S37/39 Megfelelő védőkesztyűt és arc-/szemvédőt kell viselni S43 Tűz esetén homokkal oltandó. Víz használata tilos! 16 EGYÉB INFORMÁCIÓK Ez a biztonsági adatlap megfelel a kémiai biztonságról szóló 2000. évi XXV. Törvény és végrehajtási rendelet előírásainak. A biztonsági adatlapban foglalt információk, adatok és ajánlások megbízható forrásból származnak, ismereteink és tájékozottságunk legjaván alapszanak és azokat a kiadás időpontjában pontosnak, helytállónak ismerjük, illetve hisszük. Ez nem jelent közvetlen garanciát a termék minőségére, valamint arra vonatkozóan, hogy a biztonsági adatlapban foglalt minden információ, adat és ajánlás a felhasználás időpontjában maradéktalanul pontosnak és helytállónak bizonyul. A felhasználás konkrét adatai nem ismertek, így azokért a felelősség a felhasználót terheli. A mindenkori érvényes törvények, szabályok betartása a felhasználók részére kötelező. Mystic Nails Hungary Bt. 6