1. AZ ANYAG/ KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/ VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA tájékoztató Márkanév Szinonimák : : 1,3,5-triazin-2,4,6-triamin Regisztrációs szám : 01-2119485947-16-0001, 01-2119485947-16-0002, 01-2119485947-16-XXXX Az anyag/keverék felhasználása Javasolt felhasználási korlátozások A gyártó vagy szállító kontakt adatai : Műgyanta készítmény, Égésgátló : Étel/ tápanyag adalékanyagok : Borealis Agrolinz e GmbH St.-Peter-Strasse 25, A-4021 Linz, Ausztria Telefon: +43 732 6914-0 Borealis Agrolinz e Deutschland GmbH Möllensdorfer Strasse 13, D-06886 Lutherstadt Wittenberg, Németország Telefon: +49 3491 68 2200 Email cím : product.safety@borealisgroup.com 2. VESZÉLYESSÉG SZERINTI BESOROLÁS GHS osztályozás (1272/2008/EK) A 1272/2008. számú EK szabályozás alapján nem minősül veszélyes anyagnak vagy keveréknek. Osztályozás (67/548/EGK, 1999/45/EK) Ez az anyag a 67/548/EGK irányelv alapján nincs veszélyesként osztályozva. 3. ÖSSZETÉTEL VAGY AZ ÖSSZETEVŐKRE VONATKOZÓ ADATOK Kémiai természet : anyag Komponensek Oldal 1 -től 9
Kémiai Név CAS szám EU-szám Regisztrációs szám melamin 108-78-1 203-615-4 Koncentráció [%] >= 99,8 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK Általános tanácsok Belégzés Bőrrel való érintkezés Szemmel való érintkezés Lenyelés : Speciális utasítás nem szükséges. : Friss levegőre kell menni. Ha tünetek lépnek fel, orvoshoz kell fordulni. : Szappannal és bő vízzel le kell mosni. A szennyezett ruhát le kell vetni és az újbóli használat előtt ki kell mosni. : Bő vízzel alaposan át kell öblíteni, a szemhéj alatt is. Ha könnyen lehetséges, akkor a kontaktlencsét el kell távolítani. : A szájat vízzel ki kell öblíteni. Hánytatni tilos. Orvoshoz kell fordulni. Feljegyzések az orvosnak Tünetek : A por belélegezve a következő tüneteket okozhatja: Belégzési irritáció Köhögés Izgathatja a szemet. Lenyelve károsíthatja a következő szerv(ek)et: Vese Húgyhólyag Kezelés : Tünetileg kell kezelni. Specifikus ellenszer nincs. 5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK A megfelelő oltóanyag : Vízpermet Száraz por Alkoholnak ellenálló hab Oldal 2 -től 9
Szén-dioxid (CO2) Különleges veszélyek a tűzoltás során Tűzoltók különleges védőfelszerelése További információk : Tűz esetén keletkező veszélyes bomlástermékek. Hidrogén-cianid (kéksav) Ammónia Nitrogén-oxidok (NOx) : Hordozható légzőkészüléket és védőöltözetet kell viselni. : Szabvány eljárás kémiai tüzek esetére. Tűz esetén a tankokat vízpermettel kell hűteni. 6. INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ EXPOZÍCIÓNÁL Személyi óvintézkedések Környezetvédelmi óvintézkedések Szennyezésmentesítés módszerei : Kerülje a por belélegzését. Személyi védőfelszerelést kell használni. Fel kell söpörni a csúszásveszély megelőzésére. : Előzze meg a termék környezetbe és csatornahálózatba történő bekerülését. : A kiömlött anyagot fel kell söpörni -szívni, és hulladékelhelyezésre megfelelő tartályba gyűjteni. A porképződést el kell kerülni. A helyi szabályozásnak megfelelően kell megsemmisíteni. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Kezelés Biztonságos kezelésre vonatkozó tanácsok Tanács a tűz és robbanás elleni védelemhez : Megfelelő szellőzést kell biztosítani. Erős porképződés esetén használjon porvédő öltözetet. : A termék nem éghető és nem segíti elő a tűz terjedését. A termékből származó por miatt fennáll a porrobbanás veszélye. A porképződést és -felhalmozódást minimálisra kell csökkenteni. Azokon a helyeken, ahol por képződik, megfelelő elszívást kell biztosítani. Minden készüléket földelni kell. Tárolás A tárolási helyekre és a tartályokra vonatkozó : Száraz, hűvös helyen kell tartani. Oldal 3 -től 9
követelmények 8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/ EGYÉNI VÉDELEM Összetevők munkahelyre vonatkozó határértékei Nem tartalmaz olyan anyagot, amelynek munkahelyi expozíciós határértéke van. DNEL melamin : Felhasználás: Foglalkozásszerű felhasználás Expozíciós útvonal: Bőrrel való érintkezés Lehetséges egészségügyi : Akut - szervezeti Érték: 31,6 mg/kg bw/d Felhasználás: Foglalkozásszerű felhasználás Expozíciós útvonal: Belégzés Lehetséges egészségügyi : Akut - szervezeti Érték: 21 mg/m3 Felhasználás: Foglalkozásszerű felhasználás Expozíciós útvonal: Bőrrel való érintkezés Lehetséges egészségügyi : Hosszútávú - szervezeti Érték: 14,4 mg/kg bw/d Felhasználás: Foglalkozásszerű felhasználás Expozíciós útvonal: Belégzés Lehetséges egészségügyi : Hosszútávú - szervezeti Érték: 8,9 mg/m3 Felhasználás: Fogyasztók Expozíciós útvonal: Bőrrel való érintkezés Lehetséges egészségügyi : Hosszútávú - szervezeti Érték: 6,8 mg/kg bw/d Felhasználás: Fogyasztók Expozíciós útvonal: Belégzés Lehetséges egészségügyi : Hosszútávú - szervezeti Érték: 2,2 mg/m3 Felhasználás: Fogyasztók Expozíciós útvonal: Lenyelés Lehetséges egészségügyi : Hosszútávú - szervezeti Érték: 0,63 mg/kg bw/d Oldal 4 -től 9
Műszaki intézkedések A porképződést el kell kerülni. Megfelelő szellőzést kell biztosítani. Személyi védőfelszerelés Légutak védelme : Ahol a teljes porkoncentráció nagyobb mint 10 mg/m3, porbiztos álarc használata javasolt. P2 szűrő Kézvédelem : Megfelelő védőkesztyűt kell viselni: poli(vinil-klorid) (PVC) neoprén : A kiválasztott védőkesztyűnek meg kell felelnie a 89/686/EGK EU irányelvnek és az ebből készült EN 374 szabványnak. Vegyék figyelembe a gyártónak az áteresztőképességre és az áthatolási időkre vonatkozó utasításait, és a speciális munkahelyi feltételeket (mechanikai behatás, az érintkezés időtartama). Szemvédelem Egészségügyi intézkedések : Biztonsági szemüveg : A helyes ipari egészségügyi és biztonsági gyakorlat alapján kell kezelni. Környezeti expozíció-ellenőrzések Általános tanácsok : Előzze meg a termék környezetbe és csatornahálózatba történő bekerülését. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Külső jellemzők Forma Szín Szag : kristályos por : fehér : szagtalan Biztonsági adatok Gyulladási hőmérséklet Tűzveszélyesség (szilárd, gázhalmazállapot) : A termék nem éghető és nem segíti elő a tűz terjedését. : A termék nem éghető. Oldal 5 -től 9
Robbanásveszélyes tulajdonságok Oxidáló tulajdonságok : Nem robbanásveszélyes : Az anyagot vagy a keveréket nem osztályozzák oxidálónak. Öngyulladási hőmérséklet : > 400 C Molekulatömeg : 126,12 g/mol ph-érték : 8,0-9,5(10%-os vizes oldat) Sűrűség Térfogatsúly Vízben való oldhatóság Megoszlási hányados: n- oktanol/víz : 1,574 g/cm3 : 650-800 kg/m3 : 3,2 g/l (20 C) gyengén oldható : log Pow: -1,22 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG Reakciókészség Veszélyes bomlástermékek : Szokásos környezeti hőmérsékleten és nyomáson stabil. : Tűz esetén: Ammónia Nitrogén-oxidok (NOx) Hidrogén-cianid (kéksav) Hőbomlás : > 280 C Veszélyes reakciók : Szokásos használat közben nincs ismert veszélyes reakció. Melegítés hatására veszélyes gázok szabadulhatnak fel. 11. Toxikológiai adatok A toxikológiai ra vonatkozó információ Akut toxicitás, szájon át : LD50: kb. 3161 mg/kg bw, patkány(hím) Akut toxicitás, belélegzés : LC50: > 5190 mg/m3, 4 h, patkány Bőrkorrózió/bőrirritáció : nyúl, Eredmény: Nincs bőrirritáció, OECD Vizsgálati útmutató, 404 Súlyos : Por:, Izgathatja a szemet. szemkárosodás/szemirritáció Oldal 6 -től 9
Légzőszervi vagy bőrszenzibilizáció Csírasejt-mutagenitás In vitro genotoxicitás In vivo genotoxicitás Rákkeltő hatás Reprodukciós toxicitás Ismétlődő expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT) További információk : Maximisation Test, tengerimalac, Eredmény: Nem okoz bőr túlérzékenységet., OECD Vizsgálati útmutató, 406 : Az in vitro vizsgálatok nem mutattak ki mutagén at : Az in vivo vizsgálatok nem mutattak ki mutagén at : Állatkísérletekben a magas dózissal kezelt hímivarú patkányok hólyagjában a hólyag kövei és azok állandó irritációja által okozott, megállapítható rákos daganatok fordultak el?, NOEL = ~140 mg/kg bw/d. : A termékenységi és fejlődési toxicitás vizsgálatok nem fedtek fel semmilyen hatást a szaporodásra. : patkány, Orális, NOAEL, 63 mg/kg bw/d, Húgyvezeték, Húgyhólyag, Normál használat esetén egészségkárosodás nem ismert, illetve nem várható. : Tapasztalatunk és a rendelkezésünkre álló információ szerint a terméknek nincs semmilyen ártalmas hatása, ha a leírtak szerint használják és kezelik. 12. Ökológiai információk Toxicitás Toxicitás halakra Toxicitás daphniára és egyéb vízi gerinctelen szervezetekre Toxicitás algákra Toxicitás halakra (Krónikus toxicitás) Toxicitás daphniára és egyéb vízi gerinctelen szervezetekre (Krónikus toxicitás) : LC50: > 3.000 mg/l, 96 h, Szivárványos pisztráng : EC50: 200 mg/l, 48 h, Daphnia magna, Édesvíz : EC50: 325 mg/l, 96 h, alga, Édesvíz : NOEC: 1.500 mg/l, Édesvíz : NOEC: 18 mg/l, 21 np, Daphnia, semi-static test, Édesvíz Perzisztencia és lebonthatóság Oldal 7 -től 9
Biológiai lebonthatóság : Biológiailag nem könnyen lebontható. Nem bomlik le biológiailag magától. Bioakkumulációs képesség Bioakkumuláció : Hal, Biokoncentrációs tényezőre (BCF): < 1, Bioakkumuláció nem várható. A talajban való mobilitás Eloszlás a környezet részei között : Közeg: Talaj, log Koc: 1,1-1,5, A talajban várhatóan nem szívódik fel. : Közeg: Víz, 94% : Közeg: Levegő, 6% A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei Becslés : Ez az anyag nem perzisztens, nem bioakkumultív és nem toxikus (nem PBT). Egyéb káros További ökölógiai információ : A termék nem minősül környezetre veszélyes anyagnak. 13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK : Nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. Ne hagyja, hogy a termék a talajvízbe, a felszíni vizekbe vagy a csatornarendszerbe kerüljön. Érintkezésbe kell lépni a megfelelő helyi hatósággal. : Európai hulladékkód: 16 05 09 14. SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Az ADR/RID, ADNR, IMDG kód, ICAO/IATA-DGR szerint nem veszélyes áru Oldal 8 -től 9
15. SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK Kémiai biztonsági értékelés : Egy Kémiai Biztonsági Értékelést végeztek erre az anyagra. Egyéb szabályozások : nincs adat 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK További információk Egyéb információk : Megfelelően kiadott 1907/2006 számú EK, 32. cikk, és ennek módosításainak. Az utolsó változathoz viszonyított eltéréseket a margón jelezzük. Ez a változat minden előzőt helyettesít. Kibocsátó : Borealis, Group Product Stewardship / Aino Haritonova Az adatlap elkészítésében felhasznált kulcsfontosságú adatok forrásai : Chemical Safety Report, e. e REACH Consortium, 2010 International Chemical Safety Card, e, 2006 (http://www.ilo.org/dyn/icsc/showcard.display?p_lang=en&p_c ard_id=1154) Felelősségelhárítási nyilatkozat Jelen dokumentumban tartalmazott információk legjobb tudomásunk szerint pontosak és megbízhatóak közlésük időpontjában, mindazonáltal nem vállalunk semmiféle felelősséget ezen információk pontosságáért és kimerítő jellegéért. A Borealis semmiféle olyan garanciát nem vállal, amely túlmegy a jelen leírásban foglaltakon. A dokumentumban tartalmazott információk nem képezik az eladhatóságra vagy adott célra való alkalmasságra vonatkozó szavatosság tárgyát. A vevő felelőssége termékeink vizsgálata és tesztelése annak érdekében, hogy meggyőződjön hogy termékünk megfelel a vevő sajátos céljainak. A vevő felelős termékeink megfelelő, biztonságos és törvényes használatáért, ennek feldolgozásáért és kezeléséért. Semmiféle felelősség nem fogadható el a Borealis termékeinek egyéb anyagokkal együtt történő felhasználásából. Jelen dokumentumban tartalmazott információk kizárólag saját termékeinkre érvényesek, melyeket nem használnak valamely harmadik fél termékeivel együtt. Oldal 9 -től 9