Községi Képviselő-testület Csögle Szám: 229-4/2013. JEGYZŐKÖNYV Készült: Csögle község képviselő-testületének 2013. április 29-én 19 órától megtartott üléséről. Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal Csögle Jelen vannak: Osváth Károly Tamás polgármester Dr. Strommerné Miklós Katalin alpolgármester Boncz László lépviselő Essesné Erdélyi Judit képviselő Távolmaradását előre bejelentette: Osváth Ádám képviselő Tanácskozási joggal meghívott: Kissné Kiss Zsuzsanna körjegyző Osváth Károly Tamás polgármester köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy a testület határozatképes, mivel a képviselők több, mint a fele megjelent. A képviselő-testület 4 igen szavazattal fogadta el a napirendi pontokat: N a p i r e n d : 1.) Az Önkormányzat 2012. évi költségvetésének teljesítése 2.) Az Önkormányzat 2014. évi költségvetésének koncepciója 3.) Közbeszerzési terv készítése 4.) Szervezeti és Működési Szabályzat felülvizsgálata 5.) Marcalvölgye Ivóvízminőség Javító Önkormányzati Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálata
2 Napirend előtt: Osváth Károly Tamás polgármester elmondta, hogy a belügyminisztérium meghirdetett egy pályázatot, amelyen az óvoda konyhát lehetne korszerűsíteni. Begyűjtötte az árajánlatokat hozz, szeretné a pályázatot beadni. Önerőt nem kell hozzá tenni, mivel ők nem vettek részt az adósságkonszolidációban. Döntési javaslata a következővolt: Csögle község képviselő-testülete pályázatot nyújt be a belügyminiszter 8/2013. (III. 29.) BM rendelete alapján önkormányzati fejlesztési támogatás igénybevétele óvodai étkeztetést végző intézmény infrastrukturális fejlesztése, felújítása céljából.. A felújítási munkálatok bekerülési költsége 2.652.498 ft, melyhez az Önkormányzat mivel az nem részesült sem törlesztési célú támogatásban, sem pedig adósságkonszolidációban 100 % támogatást igényel és 0 % saját forrást biztosít. Az önkormányzat vállalja, hogy a beruházás megvalósításának keretében, az építéshez kapcsolódó támogatási összeg 5%-ának mértékéig határozott idejű közfoglalkoztatási jogviszony keretében közfoglalkoztatottat alkalmaz. Felkéri a polgármestert, hogy a pályázat benyújtásáról gondoskodjon. Határidő: 2013. május 2. 24/2013.(IV. 29.) képviselő-testületi határozat Csögle község képviselő-testülete pályázatot nyújt be a belügyminiszter 8/2013. (III. 29.) BM rendelete alapján önkormányzati fejlesztési támogatás igénybevétele óvodai étkeztetést végző intézmény infrastrukturális fejlesztése, felújítása céljából. A felújítási munkálatok bekerülési költsége 2.652.498 ft, melyhez az Önkormányzat mivel az nem részesült sem törlesztési célú támogatásban, sem pedig adósságkonszolidációban 100 % támogatást igényel és 0 % saját forrást biztosít. Az önkormányzat vállalja, hogy a beruházás megvalósításának keretében, az építéshez kapcsolódó támogatási összeg 5%-ának mértékéig határozott idejű közfoglalkoztatási jogviszony keretében közfoglalkoztatottat alkalmaz. Felkéri a polgármestert, hogy a pályázat benyújtásáról gondoskodjon. Határidő: 2013. május 2. 1. Napirend: Az Önkormányzat 2012. évi költségvetésének teljesítése A napirendhez kérdés, hozzászólás nem volt.
3 A képviselők 4 igen szavazattal hozták meg rendeletüket a 2012. évi költségvetés módosításáról: 7/2013.(V.10.) önkormányzati rendelet: Csögle község képviselő-testületének 2012. évi költségvetésről szóló 1/2012.(II.24.) önkormányzati rendelet módosításáról (Írásos anyag mellékelve!) A képviselők a 2012. évi zárszámadás elfogadásáról is 4 igen szavazattal döntöttek: 8/2013.(V.10.) önkormányzati rendelet: A 2012. évi költségvetés végrehajtásáról (Írásos anyag mellékelve!) 2. Napirend: Az Önkormányzat 2014. évi költségvetésének koncepciója Kissné Kiss Zsuzsanna jegyző elmondta, hogy időközben módosult a jogszabály, a koncepció elfogadásának határideje október 31. lett. A képviselők a tájékoztatást tudomásul vették. Döntési javaslata a következő volt: Csögle Község Képviselő-testülete az Önkormányzat 2014. évi költségvetési koncepcióját, - mely a 2014. évi költségvetés tervezésének alapjául szolgál -az alábbiak szerint elfogadja: A költségvetési rendelet-tervezet tekintetében 1. A költségvetés összeállítása során a Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvényben szereplő adósságot keletkeztető ügyletből származó bevétel nem tervezhető. 2. A Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 111. (4) és az Áht. 23. (4) bekezdése előírásainak megfelelően a költségvetésben külső finanszírozású működési hiány nem tervezhető. 3. A kiadásokra a megalapozottan tervezhető költségvetési bevételeknek és a belső finanszírozásra szolgáló előző évek költségvetési maradványának fedezetet kell nyújtaniuk. 4. A tervezés során elsőbbséget élveznek a kötelezően ellátandó feladatok kiadásai. 5. A kiadásokon belül biztosítani kell az Önkormányzat vagyonának értékét megőrzőgyarapító felhalmozási arányt. Az önkormányzati költségvetési szervek tekintetében 6. Az önkormányzat felügyelete alá tartozó költségvetési szervek működési kiadási előirányzatait és az önkormányzati támogatását úgy kell megtervezni, hogy a korábbi évek ellátási színvonala fenntartható, a biztonságos, takarékos, hatékony működés biztosított legyen. 7. A személyi juttatásoknál cél a törvényi előírások szerinti bérelemek mellett a helyi többletjuttatások megtartása, amennyiben a bevételi források lehetővé teszik, bővítése. 8. A költségvetési szervek saját bevételeit az önkormányzati rendeletek előírásai (térítési díjak) és a korábbi évek teljesítési adatai alapján kell megtervezni.
4 9. A költségvetési szervek forrásainak bővítését, működésének fejlesztését szolgáló pályázatokon való részvételhez az önerő biztosítása érdekében pályázati tartalékot kell képezni.. Az Önkormányzat feladatai tekintetében 10. A működési és fejlesztési feladatok tervezése az önkormányzat gazdasági programjában megfogalmazott célok prioritásával, az elfogadott ágazati programok, koncepciók szerint, a bevételekkel összhangban történhet. 11. Meg kell teremteni a hátrányos helyzetűek támogatásához, a település rászoruló lakosságának szociális biztonságához szükséges forrásokat. Felelős: polgármester Határidő: 2013. november 30. 25/2013.(IV.29.) képviselő-testületi határozat: Csögle Község Képviselő-testülete az Önkormányzat 2014. évi költségvetési koncepcióját, - mely a 2014. évi költségvetés tervezésének alapjául szolgál -az alábbiak szerint elfogadja: A költségvetési rendelet-tervezet tekintetében 1. A költségvetés összeállítása során a Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvényben szereplő adósságot keletkeztető ügyletből származó bevétel nem tervezhető. 2. A Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 111. (4) és az Áht. 23. (4) bekezdése előírásainak megfelelően a költségvetésben külső finanszírozású működési hiány nem tervezhető. 3. A kiadásokra a megalapozottan tervezhető költségvetési bevételeknek és a belső finanszírozásra szolgáló előző évek költségvetési maradványának fedezetet kell nyújtaniuk. 4. A tervezés során elsőbbséget élveznek a kötelezően ellátandó feladatok kiadásai. 5. A kiadásokon belül biztosítani kell az Önkormányzat vagyonának értékét megőrző-gyarapító felhalmozási arányt. Az önkormányzati költségvetési szervek tekintetében 6. Az önkormányzat felügyelete alá tartozó költségvetési szervek működési kiadási előirányzatait és az önkormányzati támogatását úgy kell megtervezni, hogy a korábbi évek ellátási színvonala fenntartható, a biztonságos, takarékos, hatékony működés biztosított legyen. 7. A személyi juttatásoknál cél a törvényi előírások szerinti bérelemek mellett a helyi többletjuttatások megtartása, amennyiben a bevételi források lehetővé teszik, bővítése.
5 8. A költségvetési szervek saját bevételeit az önkormányzati rendeletek előírásai (térítési díjak) és a korábbi évek teljesítési adatai alapján kell megtervezni. 9. A költségvetési szervek forrásainak bővítését, működésének fejlesztését szolgáló pályázatokon való részvételhez az önerő biztosítása érdekében pályázati tartalékot kell képezni.. Az Önkormányzat feladatai tekintetében 10. A működési és fejlesztési feladatok tervezése az önkormányzat gazdasági programjában megfogalmazott célok prioritásával, az elfogadott ágazati programok, koncepciók szerint, a bevételekkel összhangban történhet. 11. Meg kell teremteni a hátrányos helyzetűek támogatásához, a település rászoruló lakosságának szociális biztonságához szükséges forrásokat. Határidő: 2013. november 30. 3. Napirend: Közbeszerzési terv készítése Osváth Károly Tamás polgármester elmondta, hogy nem terveznek semmi olyat, ami miatt közbeszerzési tervet kellene csinálni, de ha majd mégis tudnának olyan beruházást csinálni, amihez az kell, akkor majd lehet módosítani. A döntési javaslat a következő volt: Csögle község képviselő-testülete a 2013. évre nem tervez olyan beruházást, ami közbeszerzés köteles lenne, ezért közbeszerzési tervet nem készít. 26/2013.(IV.29.) képviselő-testületi határozat: Csögle község képviselő-testülete a 2013. évre nem tervez olyan beruházást, ami közbeszerzés köteles lenne, ezért közbeszerzési tervet nem készít. 4. Napirend: Szervezeti és Működési Szabályzat felülvizsgálata Felhívta a jegyző a figyelmet arra, hogy a népszavazás és népi kezdeményezés vonatkozásában meg kell húzni a határokat.
6 A képviselők javaslata az volt, hogy a népszavazást a választópolgárok 25%-a kezdeményezhesse a polgármesternél és 100 főnél legyen kötelező kitűzni, a népi kezdeményezés esetében pedig 10% és 60 fő legyen a határ. Erről 4 igen szavazattal döntöttek a képviselők. Kissné Kiss Zsuzsanna jegyző jelezte, hogy a polgármester hivatali munkaidejéről is kell dönteni. Ezt a képviselők szerdánként 15-16 30 óra között határozták meg 4 igen szavazattal. Kissné Kiss Zsuzsanna jegyző jelezte azt is, hogy jegyzőkönyv hitelesítőről is dönteni kell. A képviselők javaslata az volt, hogy Essesné Erdélyi Judit legyen a jegyzőkönyv hitelesítő, akadályoztatása esetén pedig Boncz László. Erről 4 igen szavazattal döntöttek. Ezt követően a képviselők 4 igen szavazattal alkották meg rendeletüket: 9/2013.(V.10.) önkormányzati rendelet: Az önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról (Írásos anyag mellékelve!) 5. Napirend: Marcalvölgye Ivóvízminőség Javító Önkormányzati Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálata A napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem volt. A döntési javaslat a következő volt: Csögle község képviselő-testülete felülvizsgálva a Marcalvölgye Ivóvízminőség Javító Önkormányzati Társulás társulási megállapodását, azt a mellékeltek szerint fogadja el és felhatalmazza a polgármestert annak aláírására. Határidő: 2013. június 15. 27/2013.(IV.26.) képviselő-testületi határozat: Csögle község képviselő-testülete felülvizsgálva a Marcalvölgye Ivóvízminőség Javító Önkormányzati Társulás társulási megállapodását, azt a mellékeltek szerint fogadja el és felhatalmazza a polgármestert annak aláírására. Határidő: 2013. június 15. A napirendek megtárgyalása után Osváth Károly Tamás polgármester elmondta, hogy a Peter Cerny Alapítvány a Beteg Koraszülöttek Gyógyításáért Közhasznú szervezet megkereste támogatás ügyében.
7 Határozati javaslata a következő volt: Csögle község képviselő-testülete támogatást nem tud megállapítani a Peter Cerny Alapítvány a Beteg Koraszülöttek Gyógyításáért Közhasznú szervezet részére. Felkéri a polgármestert, hogy a döntésről az Alapítványt értesítse. Határidő: 2013. május 30. A képviselők 4 igen szavazattal döntöttek: 28/2013.(IV.29.) képviselő-testületi határozat: Csögle község képviselő-testülete támogatást nem tud megállapítani a Peter Cerny Alapítvány a Beteg Koraszülöttek Gyógyításáért Közhasznú szervezet részére. Felkéri a polgármestert, hogy a döntésről az Alapítványt értesítse. Határidő: 2013. május 30. Miután több hozzászólás nem volt a polgármester az ülést 20 órakor bezárta. kmf. Osváth Károly polgármester Kissné Kiss Zsuzsanna jegyző címzetes főjegyző Essesné Erdélyi Judit jegyzőkönyv hitelesítő