Ceresit Ceretherm Hôszigetelô rendszer Mûszaki adatlapok
Tartalomjegyzék Ceresit Ceretherm Hôszigetelô rendszer termékválasztéka Ragasztók hôszigeteléshez Thermo Universal EPS ragasztó és ágyazó tapasz 2 CT 83 EPS ragasztó és ágyazó tapasz 4 CT 84 Express Poliuretán ragasztóhab polisztirol táblákhoz 6 CT 85 EPS és ásványgyapot ragasztó és ágyazó tapasz 10 CT 85 Winter EPS és ásványgyapot ragasztó és ágyazó tapasz - téli alkalmazásra 12 Alapozófestékek CT 16 Alapozófesték akril, és szilikon-szilikát vakolatokhoz 14 CT 16 Winter Alapozófesték akril, és szilikon-szilikát vakolatokhoz - téli alkalmazásra 16 Vakolatok CT 60 Akril vakolat, "kapart" hatás, szemcseméret: 1,5 mm, 2,0 mm, 2,5 mm 18 CT 60 Winter Akril vakolat - téli alkalmazásra, "kapart" hatás, szemcseméret: 1,5 mm, 2,5 mm 20 CT 63 Akril vakolat, "dörzsölt" hatás, szemcseméret: 3 mm 22 CT 64 Akril vakolat, "dörzsölt" hatás, szemcseméret: 2 mm 24 CT 64 Winter Akril vakolat - téli alkalmazásra, "dörzsölt" hatás, szemcseméret: 2 mm 26 CT 174 Szilikon-szilikát vakolat, "kapart" hatás, szemcseméret: 1,5 mm, 2,0 mm 28 CT 175 Szilikon-szilikát vakolat, "dörzsölt" hatás, szemcseméret: 2,0 mm 30 CT 77 Mozaik/lábazati vakolat, szemcseméret: 0,8-1,2 mm, 1,4-2,0 mm 32 Homlokzati festékek CT 42 Akril festék 34 CT 44 Akril festék 36 CT 49 Silix XD Nano-szilikon festék 38 CT 54 Szilikát festék 40 Hôszigetelô rendszerek felújítása és javítása CT 98 Koncentrátum szennyezett felületek tisztításához 42 Speciális termékek CT 280? Téli adalékszer ragasztókhoz 44 CT 240? Téli adalékszer vakolatokhoz és festékekhez 46 VISAGE - Természetes hatású vakolatok és festékek CT 710 Visage Természetes kô vakolat 48 CT 720 Visage Fahatású vakolat 52 CT 721 Visage Fahatású színes impregnáló festék 54 CT 722 Visage Tapadásgátló olaj 56 CT 730 Visage Világító vakolat 58 CT 740 Visage Fém hatású festék 60 CT 750 Visage Opálfényû lakk 62 Visage Gránit ôrlemény 64 Visage Homokkô ôrlemény 66 Visage Sablon falazat, mintázat kialakításához 68 Bízhat a minôségben!
2013. január CERESIT Thermo Universal Ragasztótapasz Polisztirol hôszigetelô tábla ragasztására és vakolaterôsítô háló ágyazására Jellemzôi idôjárás- és fagyálló szálerôsített (természetes rostokat tartalmaz) hosszú nyitott idôvel rendelkezik kiváló tapadás Alkalmazási terület Külsô falak hôszigetelési munkáinál, expandált polisztirol hôszigetelô tábla ragasztásához nedvszívó felületre és vakolaterôsítô háló ágyazásához, a teljes hôszigetelô rendszer elkészítése során. A felület elôkészítése A Ceresit Thermo Universal ragasztótapaszt csak nedvszívó, szilárd, teherbíró, tiszta és száraz, egyenletes felületekre lehet felhordani. A málló vakolat részeket le kell verni és újra kell vakolni. A meglévô és rosszul tapadó diszperziós homlokzatfestéket távolítsuk el. A jól tapadó, ásványi alapú festékeket és vakolatokat le kell tisztítani és a vízzel hígított Ceresit Padlopon Univerzális Diszperziós alapozóval (1 rész alapozó:3 rész víz) alapozzuk le. Felhordás A Ceresit Thermo Universal ragasztótapasz elkészítéséhez a poranyagot az elôre kimért, tiszta, hideg vízhez kell folyamatosan adagolni és lassú fordulatszámú kézi keverôgéppel csomómentesre elkeverni. Egy zsák bekeveréséhez szükséges vízmennyiség: ragasztó készítéshez 5 liter, míg az erôsítô háló ágyazásához szükséges tapasz elkészítéséhez 5,5 liter vízre van szükség. A bekeverést követô pihentetés után (kb. 10 perc) ismét keverje át a ragasztótapaszt, majd kezdje meg annak felhordását a hôszigetelô tábla hátoldalára. Javasolt felhordási mód: glettvassal (dôlésszög 45 ) körben a szélekre (folyamatosan vagy szakaszosan), majd középen több helyen pontszerûen. Az erôsítô háló beágyazása legkorábban 48 óra elteltével kezdhetô meg. Fogazott glettvassal hordja fel a tapaszt a felragasztott hôszigetelô lapokra, ágyazza bele az erôsítô hálót majd a felületet késedelem nélkül glettelje át, teljesen lefedve az erôsítô hálót. Ha a glettelés nem tökéletes (az erôsítô háló kilátszik vagy átüt a tapaszon), másnap újabb réteg ragasztótapasz felvitelére van szükség a megfelelô fogadó felület kialakításához. A várhatóan nagy igénybevételeknek kitett felületek esetén az erôsítô hálót két rétegben kell alkalmazni és tapaszolni! Fontos tudnivalók A Ceresit Thermo Universal ragasztótapasz használata során ügyelni kell arra, hogy a hômérséklet +5 C +30 C között legyen. Felhasználásakor a poranyagokra illetve a cementhabarcsokra vonatkozó elôírásokat be kell tartani. A ragasztótapasz elkészítéskor (vízadagolás) lúgossá válik, ezért bôrre és szembe kerüléstôl óvakodjunk! Ha ez mégis megtörténne, alaposan mossuk le az érintett testrészt. Szükség esetén hívjunk orvost. A szerszámokról a friss ragasztótapasz vízzel lemosható, a megkötött anyag csak mechanikai úton távolítható el. 2
Mûszaki adatok Összetétel: Keverési arány: Bedolgozhatóság: Felhasználható: Nyitott idô: Vakolható. Tapadó szilárdság: Anyagszükséglet: KISZERELÉS 25 kg papírzsákban Tárolás hidraulikus kötôanyagot, különféle ásványi eredetû töltôanyagokat és speciális adalékszereket tartalmaz. 5 5,5 liter víz / 25 kg kb. 2,5-3 óra +5 C +30 C 20 perc 72 óra után min. 0,5 N/mm 2 (betonhoz) ragasztáshoz: kb. 4 5 kg/m 2 erôsítô háló ágyazásához: kb. 4 5 kg/m 2 Eredeti, jól zárt csomagolásban, hûvös, száraz, nedvességtôl védett helyen. Felhasználható Az elôírt tárolás mellett a gyártástól számított 12 hónapig (25 C -os hômérséklet és 50%-os relatív páratartalom mellett). egyéb információk A papírzsákot csak akkor tegyük a papírhulladék gyûjtôbe, ha az teljesen üres és nem tartalmaz anyagmaradványokat. A megkeményedett termékmaradványokat az építôipari hulladékgyûjtôben helyezzük el. A maradék anyagot nem szabad talajba, természetes vizekbe és csatornába juttatni. A Ceresit Thermo Universal ragasztótapasz csak a termékismertetôben feltüntetett területeken használható fel. A termékparamétereket gyakorlati tapasztalataink illetve mérési eredményeink alapján adtuk meg. Alkalmazástechnikai tanácsadás: Tel.: 0630/919-2918, 0630/919-2926 3 Henkel Magyarország Kft. Ragasztás Technológiák Üzletág H-1113 Budapest, Dávid Ferenc u. 6. H-1519 Budapest, Pf. 429. Tel.: (+36-1) 372-5555 Fax: (+36-1) 209-1543
2013. január CT 83 Ragasztótapasz Polisztirol hôszigetelô tábla ragasztására és vakolaterôsítô háló ágyazására Jellemzôi idôjárás- és fagyálló szálerôsített hosszú nyitott idôvel rendelkezik kiváló tapadás Alkalmazási terület Külsô falak hôszigetelési munkáinál, expandált polisztirol hôszigetelô tábla ragasztásához nedvszívó felületre és vakolaterôsítô háló ágyazásához, a teljes hôszigetelô rendszer elkészítése során. A felület elôkészítése A Ceresit CT 83 ragasztótapaszt csak nedvszívó, szilárd, teherbíró, tiszta és száraz egyenletes felületekre lehet felhordani. A málló vakolatrészeket le kell verni és újra kell vakolni. A meg lévô és rosszul tapadó diszperziós homlokzat festéket távolítsuk el. A jól tapadó, ásványi alapú festékeket és vakolatokat le kell tisztítani és a vízzel hígított Ceresit Padlopon Univerzális Diszperziós alapozóval (1 rész alapozó : 3 rész víz) alapozzuk le. Felhordás A Ceresit CT 83 ragasztótapasz elkészítéséhez a poranyagot az elôre kimért, tiszta, hideg vízhez kell folyamatosan adagolni és lassú fordulatszámú kézi keverôgéppel csomómentesre elkeverni. Egy zsák bekeveréséhez szükséges vízmennyiség: ragasztó készítéshez 6 liter, míg az erôsítôháló ágyazásához szükséges tapasz elkészítéséhez 6,5 liter vízre van szükség. A bekeverést követô pihentetés után (kb. 10 perc) ismét keverje át a ragasztótapaszt, majd kezdje meg annak felhordását a hôszigetelô tábla hátoldalára. Javasolt felhordási mód: glettvassal (dôlésszög 45 ) körben a szélekre (folyamatosan vagy szakasz o san), majd középen több helyen pontszerûen. Az erô sí tô háló beágyazása legkorábban 48 óra elteltével kezdhetô meg. Fogazott glettvassal hordja fel a tapaszt a felragasztott hôszigetelô lapokra, ágyazza bele az erôsítôhálót majd a felületet késedelem nélkül glettelje át, teljesen lefedve az erôsítôhálót. Ha a glettelés nem tökéletes (az erôsítôháló kilátszik vagy átüt a tapaszon), másnap újabb réteg ragasztótapasz felvitelére van szükség a megfelelô fogadó felület kialakítás ához. A várhatóan nagy igénybevételeknek kitett felületek esetén az erôsítôhálót két rétegben kell alkalmazni és tapaszolni! Fontos tudnivalók A Ceresit CT 83 ragasztótapasz használata során ügyelni kell arra, hogy a hômérséklet +5 C +30 C között legyen. Felhasználásakor a poranyagokra illetve a cementhabarcsokra vonatkozó elôírásokat be kell tartani. A ragasztótapasz elkészítéskor (vízadagolás), lúgossá válik, ezért bôrre és szembe kerülésétôl óvakodjunk! Ha ez mégis megtörténne, alaposan mossuk le az érintett testrészt. Szükség esetén hívjunk orvost. A szerszámokról a friss ragasztótapasz vízzel lemosható, a megkötött anyag csak mechanikai úton távolítható el. 4
Mûszaki adatok Összetétel: hidraulikus kötôanyagot, különféle ásványi eredetû töltôanyagokat és speciális adalékszereket tartalmaz Sûrûség: 1,5 kg/liter Keverési arány 6-6,5 liter víz/25 kg Bedolgozhatóság: kb. 2 óra szobahômérsékleten Felhasználható: +5 C +30 C Nyitott idô: kb. 30 perc Tapadó szilárdság: min. 0,8 N/mm 2 Anyagszükséglet: ragasztáshoz: kb. 3 4 kg/m 2 erôsítôháló ágyazásához: kb. 4 5 kg/m2 egyéb információk A papírzsákot csak akkor tegyük a papírhulladék gyûjtôbe, ha az teljesen üres és nem tartalmaz anyagmaradványokat. A megkeményedett termékmaradványokat az építôipari hulladékgyûjtôben helyezzük el. A maradék anyagot nem szabad talajba, természetes vizekbe és csatornába juttatni. A Ceresit CT 83 ragasztótapasz csak a termékismertetôben feltüntetett területeken használható fel. A termékparamétereket gyakorlati tapasztalataink illetve mérési eredményeink alapján adtuk meg. ÉME szám: A-58/2/2010 Alkalmazástechnikai tanácsadás: Tel.: 0630/919-2918, 0630/919-2926 Kiszerelés 25 kg papírzsákban. Tárolás Eredeti, jól zárt csomagolásban, hûvös, száraz, nedvességtôl védett helyen. Felhasználható Az elôírt tárolás mellett a gyártástól számított 12 hónapig. Henkel Magyarország Kft. Ragasztás Technológiák Üzletág H-1113 Budapest, Dávid Ferenc u. 6. H-1519 Budapest, Pf. 429. Tel.: (+36-1) 372-5555 Fax: (+36-1) 209-1543 5
2013. január CT 84 Express Expressz ragasztóhab Egykomponensû, alacsony tágulású poliuretán ragasztóhab, expandált polisztirol táblák rögzítéséhez az ETICS-THR hôszigetelési rendszerben, valamint különféle hôszigetelô anyagok felragasztásához. Jellemzôi 10 m 2 ragasztására elég (ez kétszerese a hagyományos cementhabarcsok kiadósságának) 15 %-al nagyobb ragasztóerô a cementhabarcsokhoz képest Nem feszít Dûbelezhetô kb. 2 óra elteltével ez meggyorsítja a hôszigetelési munkálatokat. A CT 84 és a Ceresit Ceretherm Expressz rendszer alkalmazásával akár 5 nappal is lerövidül a kivitelezés idôtartama. 0 C és magas páratartalom esetén is alkalmazható kifejezetten javasolt alacsony hômérséklet esetén, mikor a cement alapú ragasztók kötési ideje jelentôsen hosszabb Tökéletesen alkalmazható meglévô hôszigetelési rendszerre való ragasztásra 1 m 2, CT 84-el felragasztott expandált polisztirol tábla tömege 100 g, míg cement alapú ragasztó esetén ez 5 kg. Megnövelt hôszigetelési tulajdonságok ellentétben a hagyományos cement alapú ragasztókkal, a CT 84 Express hôszigetelési képessége az expandált polisztirolhoz vagy a gyapjúhoz hasonló. A kikeményedett ragasztó hab szerkezete rendkívül homogén a flakonban lévô fémgolyónak köszönhetôen, amely a nagy légbuborékok kialakulását gátolja Alkalmazási terület A Ceresit CT 84 poliuretán ragasztóhab kiválóan alkalmas expandált polisztirol táblák épületek homlokzatára történô felragasztásához, a Ceresit Ceretherm rendszer (ETICS-THR) alkotórészeként. Alkalmazható új építésû és felújításra szoruló épületek hôszigetelésénél egyaránt. Az alkalmazást követôen, kb. 2 óra elteltével az expandált polisztirol táblák csiszolhatóak, dûbelezhetôek, majd a Ceresit CT 85, CT 83 vagy Thermo Universal simítóhabarcsba ágyazott hálózás is elkészíthetô. A CT 84 poliuretán ragasztóhab alkalmas még extrudált polisztirol (XPS), és kemény, ásványi kôzetgyapot hôszigetelés felragasztására fa, OSB, üveg, bitumen, tégla, beton, bevonattal ellátott és galvanizált fémlemez, pórusbeton felületen, továbbá vízzel történô elôkezelést követôen szárazépítô elemeken, valamint rétegesen rögzített ásványgyapot és expandált polisztirol táblákon normál és alacsony hômérséklet esetén. Meglévô hôszigetelési rendszereken történô ragasztásra is alkalmas. 6
7 A felület elôkészítése A Ceresit CT 84 nagyon jól tapad tömör, hordozóképes felületre, ami mentes a zsírtól, a portól és más elválasztó hatású anyagtól. Alacsony hômérséklet esetén, a fogadó felületen nem lehet jegesedés vagy hó. Meglévô vakolaton vagy festékbevonaton elôzetesen meg kell vizsgálni a tapadást. Az üreges, morzsálékony vakolatot el kell távolítani. A szennyezôdéseket, elválasztó hatású anyagokat, párazáró festékbevonatokat teljesen el kell távolítani pl. nagynyomású vizes tisztítással. A mohásodásnak, algásodásnak kitett felületeket drótkefével meg kell tisztítani, majd a Ceresit Stop Penésszel lekezelni a termékleírásának megfelelôen. A régi, vakolattal nem rendelkezô falazatokról, a megfelelô szilárdságú vakolatokról és jól tapadó festékbevonatokról a port kefével el kell távolítani, nagynyomású vízzel lemosni, majd hagyni megszáradni. A CT 84 megfelelô tapadását úgy kell megvizsgálni, hogy 10 x 10 cm méretû expandált polisztirol táblákat kell több helyre felragasztani, majd kézzel eltávolítani 2-4 óra elteltével. A rögzítô erô akkor megfelelô, ha a vizsgálat során a polisztirol táblában történik a szakadás. Felhordás A Ceresit Ceretherm Hôszigetelô rendszerben: Alkalmazáskor a flakont jól rázza fel (min. 15 mp). Távolítsa el az adagoló csonkról a mûanyag védôkupakot és a flakont óvatosan csavarja rá a kinyomó pisztolyra, szeleppel felfelé tartva. Figyelem! A pisztoly szelepe lezárt állapotban legyen, ugyanis a felcsavarást követôen a pisztoly ravasza benyomódhat, ami a ragasztó kiáramlását eredményezheti. A EPS táblák felragasztása elôtt rögzítse a kezdô sineket. Munka közben a flakont mindig adagoló csonkkal lefelé fordítva tartsa, azaz a kinyomó pisztoly van alul. A pisztoly csöve és a hôszigetelô tábla közt olyan távolságot kell tartani, ami lehetôvé teszi a hab megfelelô adagolását. A hôszigetelô táblák ragasztásánál a habot kb. 2 cm-re a szélektôl kell felhordani, és egy, a hosszabb oldallal párhuzamos csíkot kell a tábla közepére kinyomni. Alapok hôszigetelésénél, a hôszigetelô táblára a CT 84-et 5 függôleges csíkban hordjuk fel kb. 2 cm távolsággal a szélektôl kiindulva. A táblát azonnal nyomjuk a falra és enyhe nyomással tartsuk egy hosszú lehúzó segítségével. A polisztiroltáblák szükség esetén síkba hozhatók max. 20 perccel a felragasztást követôen, hasonlóan egy hosszú lehúzó segítségével. A levegô magas páratartalma felgyorsítja a CT 84 kötését. Rossz idôjárási körülmények között (pl. erôs szél vagy csapóesô) az állványzatot be kell fedni. A friss ragasztómaradványokat CERESIT PU TISZTÍTÓVAL vagy acetonnal lehet eltávolítani, a már megkötött ragasztó csak mechanikusan távolítható el. Már felragasztott expandált polisztirol tábla esetén: ha a fogadó felület tisztítása vagy vizsgálata során a vakolat kotyog, üreges hangot ad, ezen a helyen a vakolatot át kell lyukasztani majd a hôszigetelô tábla rögzítését megelôzôen a CT 84-et be kell injektálni. Meglévô hôszigetelô rendszer esetén: a felület tisztítását követôen (pl. Ceresit CT 98 koncentrátummal), az expandált polisztirol táblákat a standard Ceresit Ceretherm rendszernek megfelelôen kell rögzíteni a meglévô hôszigetelô rendszeren. Fontos tudnivalók A terméket csak 0 C - +40 C közötti hômérséklet tartományban (alapfelület és környezet) szabad alkalmazni. A CT 84-el történô ragasztás megengedi a 0 C alatti ingadozásokat is, 8 órával a felragasztást követôen. A közölt adatok + 20 C és 60% relatív páratartalom esetén érvényesek. Az ettôl eltérô körülmények esetén a termék mûszaki paraméterei változhatnak. A Ceresit CT 84 egészségre káros összetevôket is tartalmaz. Védôszemüveget és védôkesztyût kell viselni. A dohányzás és étkezés a kivitelezés közben tilos! Nyílt láng és izzó tárgy környezetében nem szabad munkát végezni, mert a flakon gyúlékony gázt tartalmaz. Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz és mutassa meg a flakont vagy a termék cimkéjét. A flakon nyomás alatt van. +50 C feletti hômérsékletnek, sugárzó hô hatásának kitenni vagy tûzbe dobni, még üres állapotban is tilos! Ne fújja nyílt lángra vagy izzó tárgyra! Szállítás során a dobozt ruhába tekerve a csomagtartóban és ne az utastérben helyezze el. Lehetôleg függôleges helyzetben tárolja és szállítsa. Gyermekektôl távol tartandó! Mûszaki adatok Alkalmazási hômérséklet: 0 C - +40 C között Relatív páratartalom alklamazás közben: akár 90 % felett A felület megkötésének ideje: kb. 10 perc Teljes kötésidô: kb. 2 óra Hôvezetési tényezô ( ): 0.04 W/mK Tapadás: Betonhoz 0.3 MPa Expandált polisztirolhoz 0.15 MPa ( a polisztirol szakad)
Téglához Pórusbetonhoz OSB-laphoz Üveghez Galvanizált vagy bevonattal ellátott fémlemezhez Poliészterhez (SP25) Szárazépítô elemekhez Extrudált polisztirolhoz (XPS) BItumenes bevonathoz Fához Ásványi gyapothoz 0.3 MPa 0.15 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 0.1 MPa 0.2 MPa 0.1 MPa 0.2 MPa 0.25 MPa 0.1 MPa 0.08 MPa Szigetelô rendszeren belüli tapadás -EPS CT 84 EPS 0.08 MPa -Ásványgyapot CT 84 ásványgyapot 0.08 MPa Kiadósság: Homlokzati hôszigetelés esetén: kb. 10 m 2 Alap hôszigetelése esetén: kb. 14 m 2 A termék a következô, rendszerre vonatkozó bizonylatokkal rendelkezik: Ceresit Cereterm Rendszer Expressz Reno TA 15-7152/2010 15-8077/2009 Bizonyítvány ITB-0173/Z ITB-355/Z D.Z.: Ceresit Ceretherm Ceresit Ceretherm Express 2/10. Kibocsátva: 2010.09.15. Ceresit Ceretherm reno 2/10 Kibocsátva: 2010.07.15 Felhasználható Felbontatlan állapotban, az elôírt tárolás mellett a gyártás idejétôl (a flakon alján található) számított 15 hónapig. egyéb információk A biztonsági figyelmeztetések be nem tartásából eredô károkért a Henkel Magyarország Kft. felelôsséget nem vállal. Ez a mûszaki adatlap a termék és a javasolt kivitelezési technika leírására szorítkozik, nem helyettesítheti a kivitelezô szakmai tapasztalatát. A javaslatok mellett, a munkát a szakmai és munkavédelmi szabályoknak megfelelôen kell elvégezni. A gyártó csak a termék minôségéért vállal garanciát, felelôssége nem terjed ki az alkalmazás körülményeire és módjára. Kétség esetén végezzen próbaragasztásokat. Ezzel a mûszaki specifikációval minden korábbi termékleírás az érvényét veszti. A göngyöleget csak akkor tegye a hulladékgyûjtôbe, ha az teljesen üres és nem tartalmaz anyagmaradványokat. Alkalmazástechnikai tanácsadás: Tel.: 0630/919-2918, 0630/919-2926 - A német Épület Kutató Intézet AT-15-8372/2010 sz. jóváhagyása és a 2010.05.25-én kiadott, német CT 84/1/10 sz. Nemzeti Megfelelôségi Nyilatkozata KISZERELÉS 850 ml ónozott lemeztartályban Tárolás Eredeti göngyölegben, hûvös, száraz, jól szellôztetett helyen, +5 C és +25 C között. Lehetôleg függôleges helyzetben tárolja és szállítsa. Henkel Magyarország Kft. Ragasztás Technológiák Üzletág H-1113 Budapest, Dávid Ferenc u. 6. H-1519 Budapest, Pf. 429. Tel.: (+36-1) 372-5555 Fax: (+36-1) 209-1543 8
Express Cementbázisú ragasztó: 10 m 2 /50 min. CT 84 Express: 10 m 2 /10 perc A nyertes a CT 84 Express! 100%-kal nagyobb hozam és kényelem. Profitáljon a CT 84 Express különleges tulajdonságaiból: 100%-kal nagyobb hozam* 15%-kal erôsebb ragasztás* kb. 2 óra után dübelezhetô alacsony tágulású *cementbázisú tapaszokhoz hasonlítva 10 m 2 KIADÓSSÁG HÔSZIGETELÔ RENDSZER 9
2013. január CT 85 Ragasztótapasz Polisztirol és ásványi gyapot hôszigetelô táblák ragasztására és vakolaterôsítô háló ágyazására Jellemzôi idôjárás- és fagyálló szálerôsített hosszú nyitott idôvel rendelkezik tapaszolásra is alkalmas kiváló tapadás Alkalmazási terület A külsô falak hôszigetelési munkáinál alkalmazott expandált és extrudált polisztirol-, valamint ásványi kôzetgyapot tábla ragasztásához és a vakolaterôsítô háló ágyazásához, a teljes hôszigetelô rendszer elkészítése során. A felület elôkészítése A Ceresit CT 85 ragasztótapaszt csak szilárd, nedvszívó, továbbá tiszta, száraz és egyenletes felületre lehet felhordani. A málló vakolat részeket le kell verni és ki kell javítani. A meglévô, rosszul tapadó diszperziós homlokzatfestéket el kell távolítani, a jól tapadó ásványi alapú festékeket és vakolatokat le kell tisztítani és a vízzel hígított Ceresit Padlopon Univerzális Diszperziós alapozóval (1 rész alapozó : 3 rész víz) lealapozni. Felhordás A Ceresit CT 85 ragasztótapasz elkészítéséhez a poranyagot az elôre kimért, tiszta, hideg vízhez kell folyamatosan adagolni és lassú fordulatszámú kézi keverôgéppel csomómentesre elkeverni. Egy zsák bekeveréséhez szükséges vízmennyiség: ragasztó készítéshez 6 liter, míg az erôsítôháló ágyazásához szükséges tapasz elkészítéséhez 6,5 liter vízre van szükség. A bekeverést követô pihentetés után (kb. 10 perc) ismét keverje át a ragasztótapaszt, majd kezdje meg annak felhordását a hôszigetelô tábla hátoldalára. Javasolt felhordási mód polisztirol tábla esetében: glettvassal (dôlésszög 45 ) körben a szélekre (folyamatosan vagy szakaszosan), majd középen több helyen pontszerûen. Az ásványi kôzetgyapot hôszigetelô tábla ragasztása két lépésben történik, elôször a táblák hátoldalát kell vékonyan bekenni tapasszal (alapozás), majd másnap a ragasztót a teljes felületre felhordani C 10 fogazású glettvassal. A felragasztott hôszigetelô táblákat a ragasztótapasz száradása után (min. 24 óra) össze kell csiszolni és az elôírt módon dûbelekkel rögzíteni. Az erôsítôháló beágyazása legkorábban 24 óra elteltével kezdhetô meg. Fogazott glettvassal hordja fel a tapaszt a felragasztott hôszigetelô lapokra, ágyazza bele az erôsítôhálót majd a felületet késedelem nélkül glettelje át, teljesen lefedve az erôsítôhálót. Ha a glettelés nem tökéletes (az erôsítôháló kilátszik vagy átüt a tapaszon), másnap újabb réteg ragasztótapasz felvitelére van szükség a megfelelô fogadó felület kialakításához. Fontos tudnivalók A Ceresit CT 85 ragasztótapasz használata során ügyelni kell arra, hogy a hômérséklet +5 C +30 C között legyen. Felhasználásakor a por 10
anyagokra illetve a cementhabarcsokra vonatkozó elôírásokat be kell tartani. A ragasztótapasz elkészítéskor (vízadagolás), lúgossá válik, ezért bôrre és szembe kerülésétôl óvakodjunk! Ha ez mégis megtörténne, alaposan mossuk le az érintett testrészt. Szükség esetén hívjunk orvost. A szerszámokról a friss ragasztótapasz vízzel lemosható, a megkötött anyag csak mechanikai úton távolítható el. Mûszaki adatok Összetétel: hidraulikus kötôanyagot, különféle ásványi eredetû töltôanyagokat és speciális adalékszereket tartalmaz Porsûrûség: 1,5 kg/liter Keverési arány: Ragasztáshoz: 6 liter víz 25 kg poranyaghoz Ágyazáshoz: 6,5 liter víz 25 kg poranyaghoz Bedolgozhatóság: 2 óra szobahômérsékleten Felhasználható: +5 C +30 C Nyitott idô: kb. 30 40 perc Tapadószilárdság: min. 0,8 N/mm 2 Anyagszükséglet: Polisztirol tábla esetén: ragasztás: kb. 4 5 kg/m 2 erôsítôháló ágyazása: kb. 4 5 kg/m 2 Ásványi kôzetgyapot tábla esetén: ragasztás: kb. 5 kg/m 2 erôsítôháló ágyazása: kb. 4 kg/m2 Tárolás Eredeti, jól zárt csomagolásban, hûvös, száraz, nedvességtôl védett helyen. Felhasználható Az elôírt tárolás mellett a gyártástól számított 9 hónapig. EGYÉB INFORMÁCIÓK A papírzsákot csak akkor tegyük a papírhulladék gyûjtôbe, ha az teljesen üres és nem tartalmaz anyagmaradványokat. A megkeményedett termékmaradványokat az építôipari hulladékgyûjtôben helyezzük el. A maradék anyagot nem szabad talajba, természetes vizekbe és csatornába juttatni. A Ceresit CT 85 ragasztótapasz csak a termékismertetôben feltüntetett területeken használható fel. A termékparamétereket gyakorlati tapasztalataink illetve mérési eredményeink alapján adtuk meg. Alkalmazástechnikai tanácsadás: Tel.: 0630/919-2918, 0630/919-2926 Kiszerelés 25 kg papírzsákban. 11 Henkel Magyarország Kft. Ragasztás Technológiák Üzletág H-1113 Budapest, Dávid Ferenc u. 6. H-1519 Budapest, Pf. 429. Tel.: (+36-1) 372-5555 Fax: (+36-1) 209-1543
2013. január CT 85 Winter Ragasztótapasz Polisztirol hôszigetelô táblák ragasztására és vakolaterôsítô háló ágyazására téli idôjárási körülmények között Jellemzôi alkalmazható alacsony hômérséklet esetén is kiváló tapadás ásványi felületeken és polisztirol táblán páraáteresztô idôjárás- és fagyálló szálerôsített hajszálrepedésektôl mentes géppel is felhordható Alkalmazási terület A külsô falak hôszigetelési munkáinál alkalmazott expandált- és extrudált polisztirol tábla ragasztásához és a vakolaterôsítô háló ágyazásához, a teljes hôszigetelô rendszer (ETICS- THR) elkészítésekor, új, valamint felújításra szoruló épületeknél. A kivitelezés során a hômérsékletnek 0 C fölött kell lennie, és csak 8 óra idôtartam elteltével csökkenhet a hômérséklet legfeljebb -5 Cig. A CT 85 Winter polimer szálakat tartalmaz, ami a repedések kialakulásával szemben ellenállóvá teszi az elkészült háló erôsítést. A felület elôkészítése A CT 85 Winter ragasztótapaszt csak szilárd, nedvszívó, továbbá tiszta, száraz és egyenletes felületre lehet felhordani. A málló vakolat részeket le kell verni és ki kell javítani. A meglévô, rosszul tapadó diszperziós homlokzatfestéket el kell távolítani, a jól tapadó ásványi alapú festékeket és vakolatokat le kell tisztítani és a vízzel hígított Ceresit Padlopon Univerzális Diszperziós alapozóval (1 rész alapozó : 3 rész víz) lealapozni. A tömör, nem nedvszívó festékbevonatokat azonban el kell távolítani. A fogadó felületnek jégtôl és egyéb csapadéktól mentesnek kell lennie. A szerves szennyezôdéseket (moha, alga, penészesedés) drótkefével el kell távolítani, majd az elôírásoknak megfelelôen a felületet a Ceresit Stop Penész eltávolító és tisztító spray-vel lekezelni. Az erôsen nedvszívó felületeket (pl. pórusbeton) vízzel hígított Ceresit Padlopon Univerzális Diszperziós alapozóval (1 rész alapozó : 3 rész víz) kell alapozni, majd 2 óráig száradni hagyni. Az elôkészített felületre való tapadást egy 10 x 10 cm méretû, EPS tábla darabbal ellenôrizhetô a felragasztást követô 4.-7. napon. A ragasztó erô akkor megfelelô, ha ezt letépve a szakadás a polisztirol táblában jön létre. A CT 85 Winter kötését követôen (min. 6 nap után, enyhe téli idôjárási körülmények között), a polisztirol táblákat össze kell csiszolni, majd az elôírt módon dûbelekkel rögzíteni. Amennyiben a táblákat 2 héten belül nem tapaszolják, az esetlegesen megsárgult felületi réteget durva csiszolópapírral el kell távolítani, a háló erôsítés kialakítását megelôzôen. Felhordás A Ceresit CT 85 Winter ragasztótapasz elkészítéséhez a poranyagot az elôre kimért, tiszta, hideg vízhez kell folyamatosan adagolni és lassú fordulatszámú kézi keverôgéppel csomómentesre elkeverni. Egy zsák 12
bekeveréséhez szükséges vízmennyiség: ragasztó készítéshez 5 liter, míg az erôsítôháló ágyazásához szükséges tapasz elkészítéséhez 5,5 liter vízre van szükség. A bekeverést követô pihentetés után (kb. 10 perc) ismét keverje át a ragasztótapaszt, majd kezdje meg annak felhordását a hôszigetelô tábla hátoldalára. Javasolt felhordási mód polisztirol tábla esetében: glettvassal (dôlésszög 45 ) körben a szélekre (folyamatosan vagy szakaszosan), majd középen több helyen pontszerûen. Az ásványi kôzetgyapot hôszigetelô tábla ragasztása két lépésben történik, elôször a táblák hátoldalát kell vékonyan bekenni tapasszal (alapozás), majd másnap a ragasztót a teljes felületre felhordani C 10 fogazású glettvassal. A felragasztott hôszigetelô táblákat a ragasztótapasz száradása után (min. 24 óra) össze kell csiszolni és az elôírt módon dûbelekkel rögzíteni.az erôsítôháló beágyazása legkorábban 24 óra elteltével kezdhetô meg. Fogazott glettvassal hordja fel a tapaszt a felragasztott hôszigetelô lapokra, ágyazza bele az erôsítôhálót majd a felületet késedelem nélkül glettelje át, teljesen lefedve az erôsítôhálót. Ha a glettelés nem tökéletes (az erôsítôháló kilátszik vagy átüt a tapaszon), másnap újabb réteg ragasztótapasz felvitelére van szükség a megfelelô fogadó felület kialakításához. Fontos tudnivalók A CT 85 ragasztótapasz használata során ügyelni kell arra, hogy a hômérséklet 0 C +20 C között, valamint a relatív páratartalom max. 80 % legyen. Ha a hômérséklet - 5 C alá esik 3 egymást követô napon, a CT 85 Winter alkalmazását fel kell függeszteni. A jelen mûszaki adatlapban említett egyéb termékeket a leírásukban foglaltaknak megfelelôen kell alkalmazni. A közölt adatok + 2 C és 70 % relatív páratartalom esetén érvényesek. Az ettôl eltérô körülmények esetén a megadott paraméterek eltérhetnek. A hálós erôsítést erôs napsütésnek kitett felületre nem szabad elkészíteni, valamint az esôtôl védeni kell. Célszerû felállítani takarással ellátott állványzatot. Felhasználásakor a poranyagokra illetve a cementhabarcsokra vonatkozó elôírásokat be kell tartani. A ragasztótapasz elkészítéskor (vízadagolás) lúgossá válik, ezért bôrre és szembe kerülésétôl óvakodjunk! Ha ez mégis megtörténne, alaposan mossuk le az érintett testrészt. Szükség esetén hívjunk orvost. A szerszámokról a friss ragasztótapasz vízzel lemosható, a megkötött anyag csak mechanikai úton távolítható el. Mûszaki adatok Összetétel: Porsûrûség: Keverési arány: hidraulikus kötôanyagot, különféle ásványi eredetû töltôanyagokat és speciális adalékszereket tartalmaz 1,4 kg/liter Ragasztáshoz: 5 liter víz 25 kg poranyaghoz Ágyazáshoz: 5,5 liter víz 25 kg poranyaghoz Bedolgozhatóság: 2 óra szobahômérsékleten Felhasználható: +0 C +20 C Nyitott idô: kb. 90 perc Tapadószilárdság: betonon > 0,5 MPa EPS-en > 0,1 MPa (az EPS szakad) Anyagszükséglet: ragasztás: kb. 5 kg/m 2 erôsítôháló ágyazása: kb. 4 kg/m 2 Kiszerelés 25 kg papírzsákban. Tárolás Eredeti, jól zárt csomagolásban, hûvös, száraz, nedvességtôl védett helyen. Felhasználható Az elôírt tárolás mellett a gyártástól számított 12 hónapig. EGYÉB INFORMÁCIÓK A papírzsákot csak akkor tegyük a papírhulladék gyûjtôbe, ha az teljesen üres és nem tartalmaz anyagmaradványokat. A megkeményedett termékmaradványokat az építôipari hulladékgyûjtôben helyezzük el. A maradék anyagot nem szabad talajba, természetes vizekbe és csatornába juttatni. A Ceresit CT 85 Winter ragasztótapasz csak a termékismertetôben feltüntetett területeken használható fel. A termékparamétereket gyakorlati tapasztalataink illetve mérési eredményeink alapján adtuk meg. Alkalmazástechnikai tanácsadás: Tel.: 0630/919-2926, 0630/919-2918 13 Henkel Magyarország Kft. Ragasztás Technológiák Üzletág H-1113 Budapest, Dávid Ferenc u. 6. H-1519 Budapest, Pf. 429. Tel.: (+36-1) 372-5555 Fax: (+36-1) 209-1543
2013. január CT 16 Vakolatalapozó Az utólagos hôszigeteléshez alkalmazott Ceresit vakolatok felhordása elôtt a megfelelôen elôkészített felület alapozására szolgál Jellemzôi fehér színû színezhetô vízlepergetô és páraáteresztô önmagában is esztétikus felületet ad Alkalmazási terület A külsô és belsô térben is alkalmazható Ceresit CT 16 vakolat alapozó kiválóan megtapad a régi és új épületek falazatán, valamint az üveghálóval erôsített és a Ceresit CT 85 (Thermo Universal, CT 83) ragasztó tapasszal glettelt hôszigetelô lapokon. Mint szín azonos vakolatalapozó a tökéletes tapadás mellett biztosítja a Ceresit színes vakolatok természetesen szép és tartós színhatását. Dekoratív céllal belsô térben is felhordható, megfelelô szerszám használatával (pl. struktúra henger) önmagában is esztétikus felületet biztosít. A Ceresit CT 16 színes vakolatalapozó a Ceresit teljes hôszigetelô rendszer fontos eleme. Csak nedvszívó felületre hordható fel. UV-álló. A felület elôkészítése A fogadó felület legyen sima, száraz, por- és szennyezôdésmentes. A Ceresit CT 85 (Thermo Universal, CT 83) ragasztótapasszal glettelt felületnek (utólagos hôszigetelés) teljesen ki kell száradnia (min. 3 nap) az alapozás megkezdése elôtt. Ha a glettelés nem tökéletes (az erôsítôháló kilátszik vagy átüt a tapaszon), újabb réteg ragasztó tapasz felvitelére van szükség a megfelelô fogadó felület ki alakításához. Betonfelületre és vakolatra történô felhordás esetén, azoknak megfelelô szilárdsági értékekkel kell rendelkezniük (minimum 28 napos kor). Az esetleges festékmaradványokat a felületrôl el kell távolítani, a sérüléseket az ép felülettel azonos szem szerkezetû javító anyaggal (cementhabarcs) ki kell javítani az eredeti felületi struktúrát meg tartva. Figyelem: A Ceresit CT 16 önmagá ban nem alkalmas a felületi hibák kijavítására! Felhordás Hôszigetelô rendszer elemeként alkalmazva: A hígítatlan Ceresit CT 16 vakolatalapozót felhasználás elôtt alaposan keverje át alacsony fordulatszámú (600 fordulat/perc) elektromos kézi keverôgéppel, majd egyenletesen hordja fel az alapfelületre szórópisztoly, henger vagy ecset segítségével. Csak az alapozó teljes száradása után (kb. 24 óra) kezdhetô meg a Ceresit vakolat felhordása. A vakolat rendszer termé szete sen szép színei csak a vakolattal egyezô színû Ceresit CT 16 alapozó felhordása esetén érvényesülnek. Erôsen nedvszívó felületen alkalmazva: Régi mész-cement vakolat, pórusbeton, perlites vakolat stb. esetén az alapozó a felület szívó képes ségének függvényében maximum 2 liter vízzel hígítható. Fontos tudnivalók A Ceresit CT 16 vakolatalapozót kizárólag +5 C +25 C közötti környezeti és alapfelület hômérséklet esetén szabad felhordani. Ne végezzünk vakolást tûzô napsütésben, szeles és esôs idôben, 14
mivel az foltosodáshoz és repedésekhez vezethet. A hôszigetelô rendszer elemeként csak hígítatlan állapotban szabad felhordani! A vakolatalapozó ásványi eredetû anyagokat tartalmaz, ezért utólagos rendelés esetén, illetve különbözô gyártási számú vödröknél árnyalatnyi színeltérés lehetséges. Az épület adott oldalain azonos gyártási számú alapozót használjon, vagy a különbözô gyártási számú vödröket egy nagyobb edényben keverje össze. A szín kártyá kon lévô színek tájékoztató jellegûek, a tökéletes színazonosság nem garantálható. A felhordás után színreklamációt nem fogadunk el. A terméket a fagytól óvni kell! A felhordást követôen a szerszámokról a friss alapozó vízzel könnyen eltávolítható. Mûszaki adatok Összetétel: szintetikus kötôanyagot, színezô-anyagot és kvarchomokot tartalmazó akrilát diszperzió Fajsúly: 1,85 kg/l Páradiffúziós ellenállás: kb. 12 Hígítás: Vakolható, átfesthetô: Tûzveszélyességi osztály: Anyagszükséglet: max. 2 liter víz/10 kg (csak erôsen nedvszívó felület esetében) kb. 24 óra múlva IV. nem tûzveszélyes kb. 0,2 kg/m 2 (hôszigetelô rendszer elemeként alkalmazva) 0,3-0,4 kg/m 2 (erôsen nedvszívó felületen) A fenti adatok normál klímára (+23 C és 50% relatív páratartalom) vonatkoznak. Kiszerelés 10 l mûanyag vödörben. Tárolás Hûvös, száraz, fagymentes helyen. Felhasználható Az elôírt tárolás mellett a gyártástól számított 12 hónapig. egyéb információk A Ceresit CT 16 vakolatalapozó fontos eleme a Ceresit teljes hôszigetelô rendszernek. A termék alkalmazásá val kapcsolatban szükség esetén hívja tanács adó vonalunkat. A Ceresit CT 16 vakolatalapozó csak a termékismertetôben feltüntetett területeken használ ható fel. A termékparamétereket gyakorlati tapasztalataink illetve mérési eredményeink alapján adtuk meg. A göngyöleget csak akkor tegye a hulladék gyûjtôbe, ha az teljesen üres és nem tartalmaz anyagmaradványokat. ÉME szám: A-58/2/2010 Alkalmazástechnikai tanácsadás: Tel.: 0630/919-2918, 0630/919-2926 15 Henkel Magyarország Kft. Ragasztás Technológiák Üzletág H-1113 Budapest, Dávid Ferenc u. 6. H-1519 Budapest, Pf. 429. Tel.: (+36-1) 372-5555 Fax: (+36-1) 209-1543
2013. január CT 16 Winter Színes téli vakolatalapozó A teljes hôszigetelô rendszerhez (ETICS-THR) alkalmazott vakolatok felhordása elôtt, a megfelelôen elôkészített felület alapozására szolgál téli idôjárási körülmények között Jellemzôi lehetôvé teszi az alapozást alacsony hômérséklet esetén is a vakolat felhordását megkönnyíti kiváló tapadást biztosít vízlepergetô és páraáteresztô nagyon jó kiadósság felhordható hengerrel vagy ecsettel felhasználásra kész Alkalmazási terület A külsô és belsô térben is alkalmazható CT 16 Winter vakolatalapozó kiválóan megtapad a régi és új épületek falazatán, valamint az üveghálóval erôsített, ragasztótapasszal glettelt hôszigetelô lapokon. A termék tulajdonságai lehetôvé teszik az enyhe, téli idôjárási körülmények közötti alkalmazást, azonban a kivitelezés során a hômérsékletnek 0 C fölött kell lennie, és csak 8 óra idôtartam elteltével csökkenhet a hômérséklet legfeljebb -5 C-ig. A CT 16 Winter-rel történô alapozás jelentôsen csökkenti a felület szívóképességét, így megakadályozza a késôbb felhordott vakolat gyors száradását. Az alapozóban lévô finom ásványi anyag szemcsék a felületet érdessé és karcállóvá teszik, ill. fokozzák a rákövetkezô vakolat vagy festékréteg tapadását. Mint színazonos vakolatalapozó - a tökéletes tapadás mellett biztosítja a színes vakolatok természetesen szép, homogén és tartós színhatását. Csak nedvszívó felületre hordható fel. UV-álló. A felület elôkészítése A fogadó felület legyen sima, száraz, por- és szennyezôdésmentes. A CT 85 (Thermo Universal, CT 83) ragasztótapasszal glettelt felületnek (utólagos hôszigetelés) teljesen ki kell száradnia az alapozás megkezdése elôtt (min. 3 nap). Ha a glettelés nem tökéletes (az erôsítô háló kilátszik vagy átüt a tapaszon), újabb réteg ragasztótapasz felvitelére van szükség a megfelelô fogadó felület kialakításához. Betonfelületre és vakolatra történô felhordás esetén, azoknak megfelelô szilárdsági értékekkel kell rendelkezniük (minimum 28 napos kor). Az esetleges festék maradványokat a felületrôl el kell távolítani, a sérüléseket az ép felülettel azonos szemszerkezetû javító anyaggal (cementhabarcs) ki kell javítani az eredeti felületi struktúrát megtartva. A fogadó felületnek jégtôl és egyéb csapadéktól mentesnek kell lennie. Az erôsen nedvszívó felületeket (pl. pórusbeton, gipszes vakolatok, faforgácslap, gipszkarton) vízzel hígított Ceresit Padlopon Univerzális Diszperziós alapozóval (1 rész alapozó : 3 rész víz) kell alapozni, majd 2 óráig száradni hagyni. Figyelem: A CT 16 Winter önmagában nem alkalmas a felületi hibák kijavítására! 16
Felhordás Hôszigetelô rendszer elemeként alkalmazva: A hígítatlan CT 16 Winter vakolatalapozót felhasználás elôtt alaposan keverje át alacsony fordulatszámú (600 fordulat/perc) elektromos kézi keverôgéppel, majd egyenletesen hordja fel az alapfelületre ecset, henger vagy kefe segítségével, egy rétegben. Ne használjon hengert a felhordáshoz!. Csak az alapozó teljes száradás után (kb. 12 óra) kezdhetô meg a vakolat felhordása. Fontos tudnivalók A CT 16 Winter vakolatalapozót kizárólag +0 C +20 C közötti környezeti és alapfelület hômérséklet esetén szabad felhordani. Alkalmazás közben az állványzaton takarást kell biztosítani. Ha a hômérséklet - 5 C alá esik 3 egymást követô napon, a CT 16 Winter alkalmazását fel kell függeszteni. A vakolatalapozó ásványi eredetû anyagokat tartalmaz, ezért utólagos rendelés esetén, illetve különbözô gyártási számú vödröknél árnyalatnyi színeltérés lehetséges. Az épület adott oldalain azonos gyártási számú alapozót használjon, vagy a különbözô gyártási számú vödröket egy nagyobb edényben keverje össze. A színkártyákon lévô színek tájékoztató jellegûek, a tökéletes színazonosság nem garantálható. A felhordás után színreklamációt nem fogadunk el. A terméket a fagytól óvni kell! A felhordást követôen a szerszámokról a friss alapozó vízzel könnyen eltávolítható. Kiszerelés 5 és 10 liter mûanyag vödörben. Tárolás Száraz, hûvös, fagymentes helyen. Felhasználható Az elôírt tárolás mellett, a gyártástól számított 12 hónapig. egyéb információk A CT 16 Winter vakolatalapozó a Ceresit Colours of Nature színeiben színezhetô. A termék rendszereleme a Ceresit Ceretherm Hôszigetelô rendszernek. A termék alkalmazásával kapcsolatban - szükség esetén - hívja tanácsadó vonalunkat. A CT 16 Winter vakolatalapozó csak a termékismertetôben feltüntetett területeken használható fel. A termékparamétereket gyakorlati tapasztalataink illetve mérési eredményeink alapján adtuk meg. A göngyöleget csak akkor tegye a hulladék gyûjtôbe, ha az teljesen üres és nem tartalmaz anyagmaradványokat. Alkalmazástechnikai tanácsadás: Tel.: 0630/919-2926, 0630/919-2918 Mûszaki adatok Összetétel: Fajsúly: Felhasználható: Száradási idô: Anyagszükséglet: Szintetikus kötôanyagot, színezôanyagot és kvarchomokot tartalmazó akrilát diszperzió. 1,5 kg/l +0 C +20 C kb. 12 óra kb. 0,2-0,5 kg/m 2 a felület struktúrájától és nedvszívó képességétôl függôen A közölt mûszaki adatok +2 C és 70% relatív páratartalom mellett érvényesek, ettôl eltérô körülmények jelentôsen befolyásolhatják a száradási és szilárdulási folyamatot. 17 Henkel Magyarország Kft. Ragasztás Technológiák Üzletág H-1113 Budapest, Dávid Ferenc u. 6. H-1519 Budapest, Pf. 429. Tel.: (+36-1) 372-5555 Fax: (+36-1) 209-1543
2013. január CT 60 Akril alapú vékonyvakolat, "kapart" hatású Homlokzati hôszigeteléssel ellátott vagy anélküli falazatok szín- és fedôvakolására Jellemzôi Fehér színû, színezhetô rugalmas, színét tartósan megôrzi vízlepergetô, idôjárásálló 1,5 2 2,5 mm szemcseméretben jó mechanikai ellenálló képesség algásodás és gombásodás elleni védelem gépi felhordásra alkalmas elérhetô a Ceresit Colours of Nature színeiben Alkalmazási terület A külsô és belsô térben is alkalmazható Ceresit CT 60 színezhetô akril vakolat egyaránt alkalmazható régi és új épületek falazatán, valamint az üveghálóval erôsített és a Ceresit CT 85 (Thermo Universal, CT 83) ragasztótapasszal glettelt hôszigetelô lapokon a megegyezô színû Ceresit CT 16 vakolat alapozó felhordását követôen. Különösen ajánljuk polisztirol táblás homlokzati hôszigetelô rendszer záró elemeként. A nagyon intenzív színek használatát inkább kisebb felületeken javasoljuk (pl. homlokzati díszítôelemek). BioProtect formulát tartalmaz, amely véd a biológiai korrózió ellen (gombásodás, algásodás). A felület elôkészítése A felületet a Ceresit CT 16 vakolatalapozó zsák szövegében és mûszaki adatlapjában meghatározottak szerint kell elôkészíteni, majd erre a felületre a Ceresit CT 16 vakolatalapozót felhordani! A Ceresit CT 60 vakolat felhordása legkorábban 24 órával a vakolat alapozó alkalmazását követôen kezdhetô meg. Felhordás A vakolás megkezdése elôtt a megfelelô mennyiségû vakolatot készítsük elô. A vödrök tartalmát alaposan keverjük át alacsony fordulatszámú (max. 600 ford./ perc) elektromos kézi keverôgéppel! Amennyiben szükséges, egy kevés vízzel javíthatunk a vakolat állagán. Az adott szemcseméretû CT 60 vakolat felhordását rozsdamentes glettvas segítségével egyenletes rétegben, falsíkonként vagy egybefüggô felületenként egy munkamenetben kell elvégezni. Az így kapott homogén felületbôl a kívánt struktúra (kapart hatás) körkörös mozdulatokkal alakítható ki, mûanyag simítóval! Fontos: Soha ne locsoljuk a felhordott vakolatot vízzel! Különbözô színek együttes alkalmazása esetén, a színhatárokat ragasztószalag alkalmazásával alakítsuk ki. A felhordást követôen a szerszámokról a friss vakolat vízzel könnyen lemosható. A már megszáradt vakolatot csak mechanikus úton lehet eltávolítani. CT 60 akril vakolat késôbbi felújításához a Ceresit CT 42 (CT 44) akril festéket ajánljuk. 18
Fontos tudnivalók A Ceresit CT 60 vakolatot kizárólag +5 és +25 C közötti környezeti és alapfelület hômérséklet esetén szabad felhordani (relatív páratartalom: < 80%). Ne végezzünk vakolást tûzô napsütésben, szeles és esôs idôben, mert az repedésekhez és foltosodáshoz vezethet (állványháló alkalmazása javasolt). A vakolat száradása erôsen függ a környezeti hômérséklettôl! Ne használjunk piszkos vagy rozsdás szerszámot a vakoláshoz! A CT 60 vakolat nem keverhetô össze más vakolattal. Beltéri használat esetén a helyiséget megfelelôen kell szellôztetni! Amennyiben szembe kerül, bô vízzel ki kell mosni! A terméket gyermekektôl elzárva kell tartani! Mûszaki adatok Összetétel: Szintetikus kötôanyagot, színezôanyagot és kvarchomokot tartalmazó akrilát diszperzió. Sürüség 1,85 kg/dm 3 Szemcseméret választék: 1,5 mm, 2 mm, 2,5 mm A kívánt felületi struktúra kialakítható: kb. 15 percen belül Esô ellen védeni kell: min. 24 óra Anyagszükséglet: CT 60 1,5mm-es szemcseméret 2,5 kg/m 2 CT 60 2,0 mm-es szemcseméret 3,1-3,3 kg/m 2 CT 60 2,5 mm-es szemcseméret 3,8-4 kg/m² A fenti adatok normál klímára (+23 C és 50% relatív páratartalom) vonatkoznak. Kiszerelés 25 kg-os mûanyag vödör. Tárolás Száraz, hûvös, fagymentes helyen. Felhasználható Az elôírt tárolás mellett, a gyártástól számított 12 hónapig. egyéb információk A CT 60 vakolat színre keveréséhez csak a Ceresit által forgalmazott pigmenteket javasoljuk! A színazonosság miatt, csak azonos sarzsszámú színre kevert vakolatot használjuk fel egy falsíkon! A vödörben lévô, még fel nem használt vakolatot zárjuk le mûanyag tetôvel és minél elôbb használjuk fel. Fagyveszélyes! A Ceresit CT 60 vakolat csak a termékismertetôben feltüntetett területeken alkalmazható. A göngyöleget csak akkor tegyük a hulladékgyûjtôbe, ha az teljesen üres és nem tartalmaz anyagmaradványokat. ÉME szám: A-58/2/2010 Alkalmazástechnikai tanácsadás: Tel.: 0630/919-2918, 0630/919-2926 19 Henkel Magyarország Kft. Ragasztás Technológiák Üzletág H-1113 Budapest, Dávid Ferenc u. 6. H-1519 Budapest, Pf. 429. Tel.: (+36-1) 372-5555 Fax: (+36-1) 209-1543
2013. január CT 60 Winter Akril alapú vékonyvakolat téli idôjárási körülményekre, "kapart" hatású Dekoratív vékonyvakolat 1,5 vagy 2,5 mm szemcseméretben, kültéri alkalmazásra Jellemzôi alkalmazható alacsony hômérsékleten is felhasználásra kész páraáteresztô vízlepergetô, idôjárásálló fehér színû, színezhetô rugalmas, színét tartósan megôrzi 1,5 és 2,5 mm szemcseméretben jó mechanikai ellenálló képesség algásodás és gombásodás elleni védelem a BioProtect formulának köszönhetôen gépi felhordásra alkalmas elérhetô a Ceresit Colours of Nature színeiben Alkalmazási terület A kültérben alkalmazható Ceresit CT 60 Winter színezhetô akril vakolat egyaránt alkalmazható régi és új épületek falazatán, valamint az üveghálóval erôsített és a Ceresit CT 85 (Thermo Universal, CT 83) ragasztótapasszal glettelt hôszigetelô lapokon a megegyezô színû Ceresit CT 16 vakolat alapozó felhordását követôen. Különösen ajánljuk polisztirol táblás homlokzati hôszigetelô rendszer záró elemeként. A termék tulajdonságai lehetôvé teszik az enyhe téli idôjárási körülmények közti alkalmazást. Vakolás közben a hômérséklet nem csökkenhet 0 C alá, és csak 8 óra idôtartam elteltével csökkenhet a hômérséklet legfeljebb -5 C-ig. A nagyon intenzív színek használatát inkább kisebb felületeken javasoljuk (pl. homlokzati díszítôelemek). BioProtect formulát tartalmaz, amely véd a biológiai korrózió ellen (gombásodás, algásodás). A felület elôkészítése A fogadó felületnek jégtôl és egyéb téli csapadéktól mentesnek kell lennie, továbbá legyen sima, megfelelô szilárdságú, száraz porés szennyezôdésmentes. Követelmény a fogadó felülettel szemben: - cement- valamint mész-cement vakolat: 28 napnál idôsebb, nedvességtartalma 4%; - betonfelület: 3 hónapnál idôsebb, nedvességtartalma 4%; - Ceresit CT 85 Winter ragasztótapasszal elôkészített felület: 4 napnál idôsebb; gipszes felület (kizárólag beltérben): nedvességtartalom <1%. A sérült felületeket ki kell javítani. Hagyományos vakolatok és beton esetén ehhez a megfelelô réskitöltô és glettanyagot lehet használni. A felületet a Ceresit CT 16 Winter vakolat alapozó címkén feltüntetett módon illetve a mûszaki adatlapjában meghatározottak szerint kell elôkészíteni és felhordani rá a színezett vakolat alapozót. Erôsen nedvszívó felületek esetében a CT 16 Winter vakolat alapozó alkalmazása elôtt célszerû a felületet lealapozni a Ceresit Padlopon Univerzális Diszperziós alapozóval (száradási idô min. 1 óra). A kiválasztott Ceresit vakolat felhordása csak akkor kezdhetô meg, ha a vakolat alapozó már teljesen megszáradt (min. 12 óra). A CT 16 Winter színét a CT 60 Winter színének megfelelôen kell kiválasztani. A vakolat nedvesség hatására károsodhat, ezért a tartós nedvességnek 20
kitett helyiségeket, épületrészeket, elôzetesen vízszigeteléssel kell ellátni. Felhordás A vakolás megkezdése elôtt a megfelelô mennyiségû vakolatot készítsük elô. A vödrök tartalmát alaposan keverjük át alacsony fordulatszámú (max. 600 ford./ perc) elektromos kézi keverôgéppel! Amennyiben szükséges, egy kevés vízzel javíthatunk a vakolat állagán. Az adott szemcseméretû CT 60 Winter vakolat felhordását rozsdamentes glettvas segítségével egyenletes rétegben, falsíkonként vagy egybefüggô felületenként egy munkamenetben kell elvégezni. Az így kapott homogén felületbôl a kívánt struktúra (kapart hatás) körkörös mozdulatokkal alakítható ki, mûanyag simítóval! Fontos: Soha ne locsoljuk a felhordott vakolatot vízzel! Különbözô színek együttes alkalmazása esetén, a színhatárokat ragasztószalag alkalmazásával alakítsuk ki. A felhordást követôen a szerszámokról a friss vakolat vízzel könnyen lemosható. A már megszáradt vakolatot csak mechanikus úton lehet eltávolítani. CT 60 Winter akril vakolat késôbbi felújításához a Ceresit CT 42 (CT 44) akril vagy a CT 49 Silix XD nano-szilikon festéket ajánljuk. A gépi felhordás javasolt paraméterei: szelepméret: 6-10 mm (a szemcsemérettôl függôen), szállítási teljesítmény: kb. 8-10 l/perc, szállítónyomás: 40 bar, (pl. Wagner PC 15) a végleges felületi struktúra eltérô a kézzel való felhordáshoz hasonlítva Fontos tudnivalók A Ceresit CT 60 Winter vakolatot kizárólag +0 C és +15 C közötti környezeti és alapfelület hômérséklet esetén szabad felhordani (relatív páratartalom: < 80%). A vakolat vízálló a felhordást követô 8 óra elteltével. A felhordás és az ezt követô 48 óra alatt az állványzatot mindenképp takarással kell ellátni. Ha a hômérséklet - 5 C alá esik 3 egymást követô napon, a CT 85 Winter alkalmazását fel kell függeszteni. A jelen mûszaki adatlapban említett egyéb termékeket a leírásukban foglaltaknak megfelelôen kell alkalmazni. Ne végezzünk vakolást tûzô napsütésben, szeles és esôs idôben, mert az repedésekhez és foltosodáshoz vezethet (állványháló alkalmazása javasolt). A vakolat száradása erôsen függ a környezeti hômérséklettôl! A közölt adatok + 2 C és 70 % relatív páratartalom esetén érvényesek. Az ettôl eltérô körülmények esetén a megadott paraméterek eltérhetnek. Ne használjunk piszkos vagy rozsdás szerszámot a vakoláshoz! A CT 60 Winter vakolat nem keverhetô össze más vakolattal. Amennyiben szembe kerül, bô vízzel ki kell mosni! A terméket gyermekektôl elzárva kell tartani! Mûszaki adatok Összetétel: Szintetikus kötôanyagot, színezôanyagot és kvarchomokot tartalmazó akrilát diszperzió. Sürüség: 1,7 kg/dm 3 Alkalmazási hômérséklet: +0 C - +15 C A kívánt felületi struktúra kialakítható: kb. 15 percen belül Esô ellen védeni kell: min. 24 óra Anyagszükséglet: CT 60 Winter 1,5mm-es szemcseméret 2,5 kg/m 2 CT 60 Winter 2,5 mm-es szemcseméret 3,8-4 kg/m² A közölt mûszaki adatok +2 C és 70% relatív páratartalom mellett érvényesek, ettôl eltérô körülmények jelentôsen befolyásolhatják a száradási és szilárdulási folyamatot. Kiszerelés 25 kg-os mûanyag vödör. Tárolás Száraz, hûvös, fagymentes helyen. Felhasználható Az elôírt tárolás mellett, a gyártástól számított 12 hónapig. egyéb információk A CT 60 Winter vakolat színre keveréséhez csak a Ceresit által forgalmazott pigmenteket javasoljuk! A színazonosság miatt, csak azonos sarzsszámú színre kevert vakolatot használjunk fel egy falsíkon! A vödörben lévô, még fel nem használt vakolatot zárjuk le mûanyag tetôvel és minél elôbb használjuk fel. Fagyveszélyes! A Ceresit CT 60 Winter vakolat csak a termékismertetôben feltüntetett területeken alkalmazható. A göngyöleget csak akkor tegyük a hulladékgyûjtôbe, ha az teljesen üres és nem tartalmaz anyagmaradványokat. Alkalmazástechnikai tanácsadás: Tel.: 0630/919-2918, 0630/919-2926 Henkel Magyarország Kft. Ragasztás Technológiák Üzletág H-1113 Budapest, Dávid Ferenc u. 6. H-1519 Budapest, Pf. 429. Tel.: (+36-1) 372-5555 Fax: (+36-1) 209-1543 21