JEGYZŐKÖNYV Készült: Berhida Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. április 23.-án, 16.00 órai kezdettel megtartott soron következő üléséről. Jelen vannak: Pergõ Margit Nyírõ István Fülöp Attila Héninger László Herczeg Gabriella Punk József polgármester alpolgármester képviselő Tanácskozási joggal meghívott: Pergő Margit polgármester Peresztegi Lászlóné aljegyző Karácsony József TESZ vezető Horváthné Zakor Tünde pénzügyi irodavezető Kovácsné Tobak Márta óvodavezető Hargitai Tünde Családsegítő Kp. Vezetője Dr. Judi Erzsébet hatósági irodavezető Lengyelné Horváth Andrea közműv.igazgató Mozgay Dóra óvodavezető Jegyzőkönyvvezető: Csonka Ágnes Távol maradt: Kruppa József Turcsányi Istvánné Gerõfi Roland Napirend tárgyalása előtt: Pergő Margit polgármester köszönti a megjelenteket, az ülést megnyitja. A jelenléti ív alapján megállapítja, hogy a 9 fő képviselőből az ülés kezdetén 6 fő jelen van, így a Képviselő-testület határozatképes. A polgármester ismerteti a napirendi pontokat.
2 A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, egyhangúlag a napirendi pontok tárgyalásával egyetértett és a következő határozatot hozta: 66/2013.(IV.23.) Kt. határozat napirendekről Berhida Város Önkormányzat Képviselő-testületének jelen ülésének napirendjeit a következők szerint állapítja meg: 1.) Javaslat a 2012. évi költségvetés végrehajtásáról szóló zárszámadási rendelet megalkotására, a vagyonmérleg, az ellenőrzési feladatok ellátásának értékelésére, további feladatok meghatározására, a könyvvizsgálói jelentés elfogadására Előadó: Pergő Margit polgármester 2.) a 2014. évi költségvetés-készítésének további munkálatairól Előadó: Pergő Margit polgármester 3.) Javaslat az óvodai felvételre javaslatot tevő bizottság összetételére. Előadó: Pergő Margit polgármester 4.) Vegyes ügyek Előadó: Pergő Margit polgármester Határidő: azonnal 1.) Javaslat a 2012. évi költségvetés végrehajtásáról szóló zárszámadási rendelet megalkotására, a vagyonmérleg, az ellenőrzési feladatok ellátásának értékelésére, további feladatok meghatározására, a könyvvizsgálói jelentés elfogadására Pergő Margit polgármester : Az elmúlt évi gazdálkodásunk egész évben kiegyensúlyozottnak tekinthető. Pénzellátási problémák nem merültek fel. Általánosságban elmondható, hogy az önkormányzati feladatellátást zökkenőmentesen biztosítani tudtuk. Év közben átcsoportosításokra volt szükség. Összefoglalva megállapítható, hogy az
3 alapfeladatok finanszírozására, az alapellátás fenntartására az elmúlt évben is kellő figyelmet fordítottunk, végrehajtásukat előtérben tartva. Fülöp Attila Gazdasági Bizottság elnöke A Gazdasági Bizottság és a Humán Ügyek Bizottsága tárgyalta a napirendet, előterjesztésünk elfogadását javaslom. Pergő Margit polgármester : A Berhida Város Peremartongyártelep Településrészi Önkormányzat is támogatta az előterjesztéseket. Van-e további kérdés, észrevétel, javaslat? Amennyiben nincs, kérem szavazzanak, efogadja-e a Képviselő-testület - a beszámolót, a belső ellenőrzési jelentést, a könyvvizsgálói jelentést, valamint a FEUVE-t? 67/2013.(IV.23.) Kt. határozat a 2012 évi zárszámadásról Berhida Város Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a költségvetés végrehajtásáról szóló zárszámadási rendelet megalkotására, a vagyonmérleg, a belső ellenőrzési jelentés értékelésére, további feladatok meghatározására, a könyvvizsgálói jelentés, FEUVE-tájékoztatás elfogadására tett javaslatot és az alábbi döntéseket hozta: Az elmúlt évi gazdálkodásunk egész évben kiegyensúlyozottnak tekinthető. Pénzellátási problémák nem merültek fel. Általánosságban elmondható, hogy az önkormányzati feladatellátást zökkenőmentesen biztosítani tudtuk. Év közben átcsoportosításokra volt szükség. Összefoglalva megállapítható, hogy az alapfeladatok finanszírozására, az alapellátás fenntartására az elmúlt évben is kellő figyelmet fordítottunk, végrehajtásukat előtérben tartva. 1) Elfogadja a 2012. évi gazdálkodásról készült beszámolót, ami a határozat mellékletét képezi, 2) Elfogadja a 2012. évi belső ellenőrzésről készült beszámolót, amely a határozat mellékletét képezi, 3) Elfogadja a 2012. évi gazdálkodásról, a beszámolóra, a zárszámadási rendelettervezetre vonatkozó könyvvizsgálói jelentést, ami a határozat mellékletét képezi, 4) Elfogadja a 2012. évre vonatkozó, folyamatba épített előzetes és utólagos vezetői ellenőrzésről (FEUVE) szóló tájékoztatást, ami a határozat mellékletét képezi. Határidő: azonnal Horvátné Zakor Tünde pü.irodavezető
4 A rendeletről külön kérném a szavazást. Elfogadja-e a Képviselő-testület a 2012 évi zárszámadási rendeletet a mellékleteivel együtt? BERHIDA VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 9/2013. (IV. 24.) önkormányzati rendelete a 2012. évi költségvetés végrehajtásáról (a rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi) 2.) A 2014. évi költségvetés-készítésének további munkálatairól Fülöp Attila Gazdasági Bizottság elnöke: A Gazdasági Bizottság és a Humán Ügyek Bizottsága tárgyalta a napirendet, az előterjesztés elfogadását javaslom. A Berhida Város Peremartongyártelep Településrészi Önkormányzat is támogatta az előterjesztést. Van-e további kérdés, észrevétel, javaslat? Amennyiben nincs, kérem szavazzanak. 68/2013.(IV.23.) Kt. határozat a 2014. évi költségvetés-készítésének további munkálatairól Berhida Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2014. évi költségvetés készítésének további munkálatait az alábbiak szerint határozza meg. 1.) A Gazdasági program célkitűzéseinek áttekintése, a gazdasági program és a 2014. évre tervezett feladatok összhangjának biztosítása. 2.) Az Önkormányzat 2014. évi költségvetési koncepciójáról szóló határozat elfogadása, amelynek keretében áttekintésre került a Kormány által benyújtott, a központi költségvetésről szóló törvényjavaslat. Előzetes számítás az állami támogatások nagyságrendjére vonatkozóan. Kalkulációkat, számításokat kell végezni a várható adó bevételek, saját bevételek vonatkozásában. 3.) A 2014. évi költségvetési tervjavaslat tervező adattábláinak átadása valamennyi költségvetési szerv részére. 4.) A 2014. évi költségvetési tervjavaslat egyeztetése az intézményekkel, érintettekkel.
5 5.) Az Önkormányzat 2014. évi költségvetéséről szóló rendelet elfogadása. Határidő: Felelős: a központi költségvetésről szóló törvény hatálybalépését követő 45. nap Pergő Margit polgármester intézményvezetők Horváthné Zakor Tünde pénzügyi irodavezető 3.) Javaslat az óvodai felvételre javaslatot tevő bizottság összetételére. Az óvodai felvétel, átvétel jelentkezés alapján történik. Az óvodába a gyermek - a törvényben foglalt kivétellel - harmadik életévének betöltése után vehető fel. A szülő gyermeke óvodai felvételét, átvételét bármikor kérheti, a gyermekek felvétele folyamatos. A gyermeket elsősorban abba az óvodába kell felvenni, átvenni, amelynek körzetében lakik vagy ahol szülője dolgozik. A felvételről, átvételről az óvoda vezetője dönt. Ha a jelentkezők száma meghaladja a felvehető gyermekek számát, az óvodavezető, amennyiben az óvoda fenntartója több óvodát tart fenn, az óvoda fenntartója bizottságot szervez, amely javaslatot tesz a felvételre. A Hétszínvirág Napközi-otthonos Óvoda vezetője jelezte, hogy a 2013/2014. nevelési évre a jelentkezők száma meghaladja a felvehető gyermekek számát, ezért szükséges a fenntartónak bizottságot szervezni, amely javaslatot tesz a felvételre. Fenti kötelezettség alapján javaslom az óvodai felvételre az óvoda vezetőjének javaslatot tevő 3 fős bizottság megszervezését a határozati javaslat szerint. Van-e további kérdés, észrevétel, javaslat? Amennyiben nincs, kérem szavazzanak. 69/2013. (IV.23.) Kt. határozat az óvodai felvételre javaslatot tevő bizottság összetételéről Berhida Város Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta az óvodai felvételre az óvoda vezetőjének javaslatot tevő 3 fős bizottság megszervezésére vonatkozó előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Az óvodai felvételre az óvoda vezetőjének javaslatot tevő bizottságot szervez. A bizottság tagjai: 1. az óvoda vezetője 2. az óvoda vezetőjének helyettese 3. Gerőfi Roland települési képviselő Határidő: folyamatos
6 Dr. Judi Erzsébet hatósági irodavezető Mozgai Dóra óvodavezető Kovácsné Tobak Márta óvodavezető 4.) Vegyes ügyek a.) 8182. Berhida, Orgona u. 1/4. sz. alatti helyiségbérleti pályázatról Karácsony József TESZ vezető: A meghirdetésre egy pályázat érkezett. A beérkezett pályázat a pályázati kiírásnak megfelelt. A 8182. Berhida, Orgona u. 1/4. sz. alatti, 33 m2 alapterületű helyiséget alkoholmentes vendéglátó ipari tevékenység célú hasznosításra gyorsbüfé-étkezde céljára Vargáné Reider Krisztina venné bérbe. 25.500Ft/hó +ÁFA összeget ajánlott. 2013. május 01-től 10 év időtartamra kéri a helyiséget. Van-e további kérdés, észrevétel, javaslat? Amennyiben nincs, kérem szavazzanak. 70/2013. (IV.23.) Kt. határozat 8182. Berhida, Orgona u. 1/4. sz. alatti helyiségbérleti pályázatról Berhida Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a beérkezett pályázatot és a következő határozatot hozta: 1) A meghirdetésre egy pályázat érkezett. A beérkezett pályázat a pályázati kiírásnak megfelelt. 2) A 8182. Berhida, Orgona u. 1/4. sz. alatti, 33 m2 alapterületű helyiséget alkoholmentes vendéglátó ipari tevékenység célú hasznosításra gyorsbüféétkezde - Vargáné Reider Krisztina (8182. Berhida, Jázmin u. 1. 2/8.) részére 25.500Ft/hó +ÁFA, azaz: Huszonötezer-ötszáz Ft/hó+ÁFA összegért 2013. május 01-től 10 év időtartamra bérbe adja. 3.) A bérleti szerződés megkötésével megbízza a TESZ vezetőjét. Határidő: értesítésre-bérbeadásra: 2013. április 30. Karácsony József TESZ vezető b.) Település Ellátó és Szolgáltató Szervezet használatbavételi megállapodásáról
7 Karácsony József TESZ vezető: Tájékoztatni szeretném a Képviselő-testületet, hogy a Település Ellátó és Szolgáltató Szervezet az Agroterm Kft-vel készített elő egy megállapodás-tervezetet. Az Agroterm Kft. használatba ad nekünk egy 164 m2 es könnyűszerkezetes épületet, raktározásra és pihenő-étkező céljára. A jelenlegi pihenőhelyiségünkben nincs megfelelő vizesblokk Pergő Margit polgármester : Javaslom a Képviselő-testület hatalmazza fel a Település Ellátó és Szolgáltató Szervezetet, hogy az Agroterm Kft-vel a helyiség használatbavételéről írja alá a szükséges megállapodást. Van-e további kérdés, észrevétel, javaslat? Amennyiben nincs, kérem szavazzanak. 71/2013. (IV.23.) Kt. határozat Település Ellátó és Szolgáltató Szervezet használatbavételi megállapodásáról Berhida Város Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta az előterjesztést és a következő döntést hozta: Felhatalmazza a Település Ellátó és Szolgáltató Szervezetet, hogy raktár és pihenőétkező céljára az Agroterm Kft. tulajdonában lévő 164 m2-es könnyűszerkezetes épületet bérbe vegye és a bérleti szerződést megkösse. Határidő: értesítésre: 2013. május 10 Karácsony József TESZ vezető Horvátné Zakor Tünde pü.irodavezető c.) Kötelező önkormányzati feladatot ellátó intézmények fejlesztésére, felújítására kiírt pályázatról A 8/ 2013. (III. 29.) BM rendeletre kiírt Társult formában működtetett, kötelező önkormányzati feladatot ellátó intézmények fejlesztésére, felújítására írtak ki pályázatot. A Hétszínvirág Napköziotthonos Óvoda és Bölcsőde óvodaépületének felújítására kívánjuk beadni a pályázatot. A támogatás intenzitása: 100 %, előfinanszírozott. Előzetes számítások alapján Berhida Város Önkormányzat 30 millió Ft ra nyújthatja be 100% előfinanszírozással a pályázatot. Ez azt jelenti, hogy önrészt 30 millió Ft-ig nem kell biztosítani. Előreláthatólag azonban a 30 millió Ft-ot meghaladja a költségvetés. Az ajánlatok pénteken érkeznek hozzánk, de az idő sürget és annak elkerülése érdekében, hogy rendkívüli ülést kelljen összehívni, kérek felhatalmazást
8 a pályázat előkészítésére és benyújtására, maximum 35/40 millió Ft millió Ft összegig. Horváthné Zakor Tünde pü. Irodavezető: Minél kevesebbet javaslok, csak a pályázati tartalék terhére mehet, de a 19 millió Ftos pályázati tartalékra már van Képviselő-testületnek elkötelezettsége a napelemes pályázat kapcsán. Ugyanezt az összeget nem adhatjuk másra is. Maximum 33 millió Ft-ot javaslok. Pergő Margit polgármester : Van-e további kérdés, észrevétel, javaslat? Amennyiben nincs, kérem szavazzanak. 72/2013. (IV.23.) Kt. határozat Hétszínvirág Napköziotthonos Óvoda és Bölcsőde óvodaépületének felújításáról Berhida Város Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a 8/ 2013. (III. 29.) BM rendeletre kiírt Társult formában működtetett, kötelező önkormányzati feladatot ellátó intézmények fejlesztésére, felújítására kiírt pályázatról szóló szóbeli előterjesztést és a következő döntést hozza: Berhida Város Önkormányzata pályázatot kíván benyújtani a Hétszínvirág Napköziotthonos Óvoda és Bölcsőde óvodaépületének felújítására. A pályázat támogatási intenzitása: 100 %, előfinanszírozott. Berhida Város Önkormányzatának Képviselő- testülete felhatalmazza a polgármestert, távollétében az alpolgármestert a pályázat előkészítésére és benyújtására, maximum bruttó 33 millió Ft millió Ft összegig. Határidő: 2013. május 2. Felelős: Kéri Katalin települési főépítész Horváthné Zakor Tünde pénzügyi irodavezető Somogyi Nikoletta pályázati ügyintéző K.m.f. További hozzászólás, észrevétel nem volt, ezért a polgármester az ülést 17.00 órakor berekesztette. Pergő Margit polgármester Dr. Cseh Tamás jegyző