Rendőreink elismerése Baranyi Ferenc Budafokon Bársonyos forradalom Fúrópajzs a Duna alatt Kitüntetésben részesítették a kerületi rendőrkapitányságot az általa szervezett kiváló rendvédelmi is egyéb programokért. (2. oldal) Baranyi Ferenc költő, műfordító Szincsák József operaénekes könyvbemutatóján vett részt a budafoki könyvtárban. (7. oldal) A kerületi Hársfalvi Réka a régiós divattervezői fődíjat kapott a Shütz Nikolettel és Szenteczky Boldizsárral megalkotott ruháiért. (5. oldal) A metróépítéseknél is használt csúcstechnológiával épül szennyvízvezeték Budafok és Csepel között. (2. oldal) Városházi Híradó budafok-tétény XXII. évf. 21. szám 2014. november 5. Bors néni szabadesésben Molnár Piroska, a Nemzet Színésze a Klauzál Szalonban Molnár Piroska ott volt a Katona József Színház alapításakor, dolgozott a Nemzeti Színházban, rendezte őt Zsámbéki Gábor, Ascher Tamás és Alföldi Róbert, örökös tagja a Halhatatlanok társulatának, és három éve a kitüntető Nemzet Színésze cím is megilleti. A Thália Színház színművésznőjéről sokunknak a jóságos Bors néni vagy A nagy füzet ellenszenves nagymamája jut az eszébe, másoknak a Nagy négyes Cecily Robsonja vagy a Kincsemből Maggie, de olyanok is akadnak, akik a Munkaügyek című tévésorozat Sipeki Elvirájaként ismerik. A Kossuth- és Jászai Mari-díjas, Érdemes és Kiváló Művész, aki rengeteg színpadi alakítása mellett félszáznál több filmben is szerepelt (legutóbb a szeptemberben bemutatott Szabadesés egyik főszereplője volt), a Klauzál Szalon vendégeként látogatott el kerületünkbe. (Továbbiak a 7. oldalon) Sajtok tömegét hívták vissza a boltokból Egy budafoki sajtüzemben már a bogarak falták az újrahasznosításra szánt alapanyagokat, amikor lecsapott a hatóság Budafoki sajtüzem is rákerült arra a listára, amelyet a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal adott ki a napokban. A hatóság kilencvenhárom sajtot, illetve sajtkészítményt hívott vissza a polcokról, mert azokat a szavatosságuk lejárta után, hőkezelést követően újra forgalomba hozták, vagy nem megfelelő volt rajtuk a jelölés. Volt olyan üzem, ahol férgektől hemzsegő alapanyagokat találtak az ellenőrök. Kilencvenhárom sajtból készült terméket hívott vissza az áruházak polcairól a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (képünk illusztráció) ejárt, szennyezett, rovaroktól hemzsegő L alapanyagokból készített friss terméket az ERU budafoki sajtüzeme. Az országos főállatorvos által a nyáron elrendelt tejágazati ellenőrzés folytatásaként a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal Kiemelt Ügyek Igazgatósága (KÜI) négy megyében tartott célellenőrzést az elmúlt időszakban. A Bács-Kiskun és Vas megyében található sajtüzemekben csupán apróbb hiányosságokat tapasztaltak az ellenőrök. Egy fővárosi sajtüzemben a KÜI vizsgálata során kiderült, hogy rendszeresen hőkezelték a lejárt alapanyagokat és a selejt termékeket késztermékeik előállításához. Az élelmiszer-biztonsági hatóság eddig 160 tonna ilyen, alapanyagnak szánt terméket semmisített meg azonnali hatállyal. A cég készletét zárolták, az üzletekbe kikerült késztermékek visszahívása folyamatban van. A lejárt termékek erősen szennyezettek voltak különböző rovarokkal, férgekkel. A visszahívott, eddig ismert 93 termékről tudni lehet, hogy a fent említett alapanyagokból készültek. A már bizonyítottan jogszabályellenesen előállított sajtokat hívták vissza az értékesítésből. Összesen tehát kilencvenhárom tétel került le a polcokról, köztük híres magyarországi gyártású sajtokkal. A visszahívás oka a legtöbb sajtnál az volt, hogy lejárt minőségmegőrzési idejű alapanyag felhasználásával készültek, magyarán a lejárt szavatosságú sajtokat megolvasztották, újracsomagolták és eladták. A fogyasztóvédők arra figyelmeztetnek, hogy ha tehetjük, vásároljunk inkább termelői árukat, de készíthetünk házilag is sajtot, ami a legbiztosabb módszer az ilyen termékek elkerüléséhez. Budafokon nemrég egy kisvállalkozó nyitott is egy olyan üzletet, ahol többek között a házi sajtkészítéshez vásárolhatunk eszközöket. A kis boltnak azért is a csodájára járnak az emberek, mert egy olyan talponálló helyén létesítették, amelyből már sokaknak elege volt a környéken. (Folytatás a 6. oldalon) Halottainkra emlékeztünk Egy-két cigánykerék előadásonként Nagy sikert aratott a Jászai Mari-díjas szubrett az Idősek napján a kerületben Oszvald Marika mosolyt csal az emberek arcára, őszinte vidámságával, énekével, táncával és színészi játékával jókedvre deríti a nézőket. A népszerű szubrett ahogy ő fogalmaz egyszerűen csak teszi a dolgát, és ameddig szükség van rá, ott lesz a Budapesti Operettszínházban. Úgy gondolja, a színház majd eldönti, mikor jön el a búcsú pillanata, egyelőre azonban még nem megerőltető számára a cigánykerekezés sem. A Jászai Mari-díjas színésznő az Idősek napján osztotta meg gondolatait a Városházi Híradóval. Sokan keresték fel elhunyt rokonaik, ismerőseik sírját a múlt hét végén, halottak napja alkalmából. A halottak napja keresztény ünnep az elhunyt, de az üdvösséget még el nem nyert, a tisztítótűzben lévő hívekért. A katolikusok november 2-án tartják, a szenvedő egyház ünnepe, a Mindenszentek november 1-jei főünnepét követő ünnepnap, amikor a küzdő egyház (ecclesia militans) a szenvedő egyházról (ecclesia patiens) emlékezik meg. Ezen a napon sokan gyertyát, mécsest gyújtanak elhunyt szeretteik emlékére, és felkeresik a temetőkben hozzátartozóik sírját. Mindenszentek napján Ledniczky Sándor önkormányzati képviselő, Szabolcs Attila országgyűlési képviselő és Németh Zoltán alpolgármester (képünkön balról jobbra) a nagytétényi Angeli úti temetőben vett részt megemlékezésen. (Továbbiak a 2. oldalon) Mindig ilyen hálás a közönség? Nagyon-nagyon jó közönség volt. Az idősebbek szeretik az operettet, és most ennek a korosztálynak játszottunk, de meg kell, hogy mondjam, az Operettszínház törzsközönsége mostanában inkább fiatalokból áll. Kerényi Miklós Gábor ezt nagyon-nagyon jól csinálta, ugyanis a musicalekkel behozta az ifjúságot a színházba, majd a musicaleseket betette egy-egy operett-előadásba bonviván, szubrett, primadonna és Oszvald Marika mindig jókedvre deríti a nézőket táncoskomikus szerepekbe. A szereplők bevonzották a fiatalokat, mert a másik darabban is látni akarták a színészeket, és rácsodálkoztak, hogy ez is milyen jó! Ez tudatos és nagyon okos Fotó: Soma dolog volt. Úgyhogy most hála Istennek tele vagyunk fiatalokkal és nagyon jó érzés, hogy ők is ugyanúgy lelkesednek, mint az idősebbek, még értem is. még értem is. (Folytatás az 5. oldalon)
2 Önkormányzati hírek Városházi Híradó Megkezdték a fúrást a Gyár utcában Fotó: Szabó László Fúrópajzs dolgozik a Duna alatt A metróépítésnél is alkalmazott csúcstechnológiával juttatják át a szennyvizet a budafoki Gyár utcától a csepeli szennyvíztisztítóig Metróépítéseknél is használt csúcstechnológiával épül szennyvízvezeték a Duna alatt. A nagyszabású beruházásnak köszönhetően jelentősen tisztább lesz a folyó vize, mert teljessé válik a dél-budai főművi rendszer. A beruházás a több mint 34 milliárd forint összköltségvetésű, európai uniós támogatással megvalósuló Budapest komplex integrált szennyvízelvezetése (BKISZ) projekt részeként a fővárosi önkormányzat beruházásában valósul meg. XXII. kerület szennyvizét a Budapesti Központi Szennyvíz- A tisztító Telepre a Duna alatt épülő nyomóvezetékpár juttatja majd el. A kivitelezés során csúcstechnológiát alkalmaznak: egy közel 1,8 méter átmérőjű fúrópajzzsal alagutat fúrnak a talajba 21 méteres mélységben, mintegy hat méterrel a folyómeder alatt. Mindeközben a pajzs mögött folyamatosan egy speciális sajtoló berendezéssel ebbe a járatba tolják be a nagyjából másfél méter átmérőjű vasbeton csőszelvényeket. Ez az úgynevezett védőcső ad majd helyet a két darab, egyenként közel 60 centiméter átmérőjű nyomóvezetéknek. A tavaly szeptemberben indult fejlesztésnek köszönhetően jövő év végéig 240 kilométernyi szennyvízcsatorna épül meg Budapest eddig ellátatlan területein, így a csatornázottság 96-ról 99 százalékossá bővül. A főváros 16 kerületét és Budaörsöt érintő beruházás eredményeként összesen 42 ezer budapesti lakost szolgál ki. A Duna alatti átvezetés keretében a fúrópajzs idén október végén indult el a budafoki Gyár utcában létesített indítóaknából. A közel 620 méter hoszszú folyómeder alatti szakaszt a tervek szerint 7-8 hét alatt fúrja át a berendezés, és érkezik meg a csepeli oldali fogadóaknába. A fúrópajzs naponta mintegy 15 métert halad előre. Több mint 34 kilométernyi lakossági csatorna is épül, ennek eredményeként közel 1500 család inthet végleg búcsút a kényelmetlen szippantásnak. A beruházásról további információ és tájékoztatás az alábbi elérhetőségeken áll rendelkezésre: Projekthonlap: www.bpcsatornazas.hu. Információs e-mail cím: info@bpcsatornazas.hu. Zöldszám: 06-80/205-412. (VH) Rendőrserleget kapott Budafok-Tétény Kitüntetésben részesítették a kerületi rendőrséget az általa szervezett kiváló programokért A XXII. kerületi rendőrkapitányság 2014. október 18-án, a Generációk Országos Találkozóján Papp Károly rendőr altábornagy országos rendőrfőkapitánytól serleget és díszoklevelet vehetett át a sport, művészet, rendvédelem és esélyegyenlőség jegyében szervezett kerületi programok megszervezése és lebonyolítása elismeréseként. A rendezvény fővédnöke dr. Pintér Sándor belügyminiszter volt. udafok-tétény rendőrkapitánysága Ba kerület sajátosságait figyelembe véve nagy hangsúlyt fektet a prevenciós, felvilágosító és egyéb olyan programok megvalósítására, melyek a polgárok és a rendőrség kapcsolatát tovább javítják és erősítik. Csupán néhány példa a rendőrkapitányság közelmúltbeli tevékenységére: mini KRESZ-park létrehozása, az Ovi-zsaru és Pindur Pandur elnevezésű gyermekprogram elindítása, rajzpályázat meghirdetése, rendőrségi múzeum létrehozása, gyermeknap szervezése, az érintett korcsoportok részére drog- és bűnmegelőzési prevenciós tevékenység és közbiztonsági fórumok szervezése. A kapitányság munkatársai rendszeresen látogatnak nyugdíjasklubokat, civil szervezeteket, ahol a társhatóságok, az önkormányzat és civil szervezetek bevonásával valósítanak meg különböző felvilágosító és prevenciós programokat. Az elismerés az önkormányzattal történő eredményes együttműködés ékes bizonyítéka, amely a reményeink szerint tovább javítja a rendőrség megítélését a lakosság körében mondta lapunknak dr. Bató András rendőr alezredes, kapitányságvezető. (KV) Sági Dóra, Albert Éva titkárságvezető és Németh Zoltán az eskütételen Állampolgársági eskü Budafok-Tétényben Ismét húsz új magyar állampolgár tette le az esküt któber 28-án húsz fő vehette át Buda- Budapest XXII. kerüle- Ofok-Tétény ti Polgármesteri Hivatal házasságkötő termében állampolgársági okmányát, miután Magyarország köztársasági elnöke kérelmükre engedélyezte honosításukat. Az ünnepségen Németh Zoltán alpolgármester köszöntötte az egybegyűlteket, majd Sági Dóra népdalénekes erdélyi népdalokat adott elő. Az állampolgársági eskü szövegét a résztvevők együttesen mondták el, majd közösen elénekelték a Himnuszt. Ha- Fotó: Szabó László zánk új állampolgárai Bányai Gábor Bertalan keramikus emlékérmét vehették át Németh Zoltántól a hivatalos állampolgársági okiratok mellett. Az új állampolgárok egyszerre mondták el az eskü szövegét:... esküszöm, hogy Magyarországot hazámnak tekintem. Magyarországnak hű állampolgára leszek, Alaptörvényét és a jogszabályokat tiszteletben tartom és megtartom. Hazámat erőmhöz mérten megvédem, képességeimnek megfelelően szolgálom. Isten engem úgy segéljen! (VH) Ötszázhúsz muskátli találhat gazdára A kerületi önkormányzat minden évben kiosztja a beszedett virágokat tszázhúsz tő muskátlit osztanak ki Önovember 5-én és 6-án a Városháza udvarán a kerületi lakosoknak. Budafok-Tétény önkormányzata minden évben nagy hangsúlyt fektet a kerület virágosítására, ezért a lakosság nagy örömére ősz végén évről évre kiosztják a közterületekről beszedett virágokat. A kerületi lakosok előzetes jelentkezést követően térítésmentesen vehetik át a muskátlikat átteleltetésre, későbbi kiültetésre. A muskátlik várhatóan jövőre a kerületi kerteket, ablakokat, balkonládákat díszíthetik majd. Az akció célja is az, hogy ösztönözzék a lakosságot a kerület felvirágoztatására, hogy minél több ház, előkert, kert legyen szebb és virágosabb Budafok-Tétényben. (VH) Dr. Bató András kerületi rendőrkapitány a serleggel Fotó: Soma Fotó: Soma
Városházi Híradó képviselet 3 Emlékérem és oklevél a testületi munkáért A kerület vezetői díszoklevelet és emlékérmet nyújtottak át a képviselő-testület és a szakbizottságok 2010 2014 közötti tagjainak a Városháza dísztermében udafok-tétény Budapest XXII. ke- Önkormányzatának képvise- Brület lő-testülete október 30-án ismét ülést tartott a Városháza Záborszky Nándor Termében. A képviselők elfogadták a Gyermekjóléti Központ és Családsegítő Szolgálat, valamint az Egyesített Bölcsőde alapító okiratának módosításáról szóló javaslatot. A testület hozzájárult ahhoz is, hogy az önkormányzat közel egymillió forintról lemondjon az állam részére a Hosszúhegy u. 36. sz. mögött leomlott támfal helyreállítására elnyert támogatási összegből. Erre a pénzre ugyanis nem volt szükség a munkálatok elvégzéséhez. A grémium elfogadta azt a javaslatot is, hogy az önkormányzat hozzon döntéseket a látványcsapatsportokat támogató adókedvezmény (TAO-támogatás) felhasználásával kapcsolatos sportcélú ingatlanfejlesztésekhez, és jóváhagyta a képviselő-testület 2014. évi II. féléves munkatervének módosítását. A képviselők zárt ülésen döntöttek a Szociális Munkáért díj adományozásáról. A testületi ülésen Szabolcs Attila országgyűlési képviselő, a kerület volt polgármestere kért szót. Ismételten megköszönte az előző négyévi munkát a testületnek és a hivatal munkatársainak. Ezt követően díszoklevelet és emlékérmet nyújtottak át a testület és a bizottságok 2010 2014 közötti tagjainak. (VH) Álláspont Németh Zoltán alpolgármester Városfejlesztés feszített tempóban ásodszor ér az a megtiszteltetés, hogy Budafok-Tétény önkormányzatának Mképviselő-testülete alpolgármesterré választott. Feladataim közé fog tartozni a városrendezés, városfejlesztés, az intézmények felújításának, karbantartásának, valamint a közterületi fejlesztéseknek, az önkormányzati beruházásoknak a felügyelete. Ezen a téren az elmúlt nyolc, de különösen az elmúlt négy év igencsak eseménydús volt, a kerületi sajtó szinte minden alkalommal megújult közterületekről, iskolai sportpályákról, homlokzatokról számolhatott be. Nem könnyű tartani ezt a feszített tempót, és természetesen nem mondhatunk le arról, hogy még jobb munkát végezzünk, mint eddig. Különösen arra szeretnék figyelni, hogy a közterületi munkák ne csússzanak a téli rossz időbe, illetve az oktatási intézményeken végzett munkák ne nyúljanak bele a tanévbe. Ez gyakran nem is csak az önkormányzaton múlik, de mégis látok még lehetőségeket az előkészítés terén. Ahogy azt már az önkormányzat vezetői több alkalommal is közzétették, a kerületfejlesztésben most Nagytétény és Budatétény után Budafok van soron. Most érkezik látványos szakaszába a budafoki Szomszédok piacának a megépítése. Talán a felfokozott várakozásnak tudható be, hogy időről időre a legváratlanabb helyekről röppentek fel olyan híresztelések, hogy leálltak, megfeneklettek az előkészítő munkák. Ez szerencsére nem így van, a napokban érkeznek be az ajánlatok a kivitelezési közbeszerzési pályázatra. 2015 őszére már készen lesz az új piac, év végére pedig a régi piac helyén meg kell épülnie e többfunkciós közösségi térnek. Ugyancsak Budafokon szeretnénk folytatni a szakrendelő felújítását. Az energetikai korszerűsítés, a homlokzatfelújítás után a belső terek és a műszerezés következhetnek. Reméljük, hogy jó szervezéssel ezúttal is legalább olyan szinten sikerül megoldani a rendelések folyamatosságát, mint a homlokzatfelújítás során. Ehhez természetesen kérjük a betegek türelmét és megértését. A kerületi oktatási és a kulturális intézmények munkájának segítése is alpolgármesteri feladatom lesz. Míg az óvodák teljes mértékben az önkormányzat fenntartásában vannak, az általános iskoláknak és gimnáziumoknak csak a működési feltételeit biztosítjuk. Továbbra is magunkénak érezzük az iskolákat, így tovább folytatódik a már sok éve megkezdett tervszerű felújítás és fejlesztés, mert a kerületi gyerekeknek a kor színvonalán álló, legjobb körülményeket szeretnénk biztosítani a tudás elsajátításához. A még csak egyéves nagytétényi Cziffra Művelődési Központ eddigi munkájának tanulságaiból kiindulva most a finomhangolás következik, hogy a lakossághoz még közelebb, még inkább a helyi igényekhez alkalmazkodva szervezze programjait. Mind a gyermek-, mind a felnőttprogramoknak olyan időpontokat szeretnénk keresni, amikor a megcélzott közönség leginkább ráér. Kérem, javaslataikkal, ötleteikkel támogassák munkámat! hirdetmény A Promontor TV a UPC analóg kábeltelevíziós hálózatán az S7-es csatornán,147,25 MHz-en, a UPC digital bronze csomagjában az 506-os csatornán látható. Szabolcs Attila országgyűlési képviselő, Zugmann Péter alpolgármester, Karsay Ferenc polgármester és Vizi Sándor önkormányzati képviselő az emlékérmek átadásán Fotó: Soma A képviselők fogadóóráinak változásai Karsay Ferenc polgármester, E-mail: karsayf@bp22.hu Telefon: 229-2617 hónap első csütörtökén 17 órától, előzetes, telefonon történő bejelentkezés alapján. Németh Zoltán alpolgármester, E-mail: nemethz@bp22.hu Telefon: 229-2620 hónap második hétfőjén, előzetes telefonos egyeztetés után. Zugmann Péter alpolgármester, E-mail: zugmannp@bp22.hu Telefon: 229-2620 hónap negyedik szerdáján, 15 órától 17 óráig a Városházán. Szepesfalvy Anna alpolgármester, E-mail: szepesfalvya@bp22.hu Telefon: 229-2620 Fogadóóra telefonon előre egyeztetett időpontban. Sebes Gábor E-mail: sebesg@bp22.hu Telefon: 229-2611/104-es mellék Fogadóóra telefonon történt előzetes egyeztetés alapján. Kállai Tamás t.kallai@gmail.com 06-30/490-4000 Fogadóóra telefonos egyeztetés alapján. Bata Ferencné E-mail: batazsuzsi679@gmail.com Telefon: 06-20/354-9299 Fogadóóra telefonos egyeztetés szerint a Városházán. Kocsondi György E-mail: kocsondi.gyorgy@gmail.com Telefon: 06-30/936-6332 Fogadóóra előzetes telefonon, vagy e-mailben történő egyeztetés alapján. Hvozdovits Máté E-mail: hmtibor@gmail.com Telefon: 06-20/376-3543 hónap első csütörtökén. Ledniczky Sándor E-mail: aqualedniczky@t-online.hu Telefon: 06-20/983-8920 hónap első hétfőjén 18 órától a Szelmannházban. Krieger Krisztina E-mail: kriegerk@bp22.hu Telefon: 06-30- 932-0186 Fogadóóra telefonon előre egyeztetett időpontban és helyszínen. Kázmácz József: valtsegeszsegre@gmail.com Telefon: 06-20/955-3563 Fogadóóra telefonon előre egyeztetett időpontban. Pongrácz Gergely: LMP pongracz.gergely@lehetmas.hu 06-30/349-6555 Fogadóóra előre egyeztetett időpontban a Városházán. Vízi Sándor Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesülete Telefon: 06-20/944-1858 Fogadóóra telefonon egyeztetett időpontban és helyen. Dankóné Hegedűs Jolán MSZP E-mail: hjolcsi@freemail.hu Telefon: 06-20/319-9664 hónap első hétfőjén, előzetes bejelentkezés szerint a kerületi MSZP-irodában. Perlai Zoltán DK zoltan.perlai@gmail.com Telefon: 06-20/214-9996 Fogadóóra előre egyeztetett időpontban. (1222 Budapest, Kossuth Lajos utca 34.) Helyesbítés: A Városházi Híradó előző számában Perlai Zoltán neve mellé az LMP került, pedig a politikus a Demokratikus Koalíció önkormányzati képviselője. A tévedésért elnézést kérünk. Dr. Staudt Máté Jobbik E-mail: staudt.mate@jobbik.hu Telefon: 06-30/408-1376 hónap utolsó péntekén 17 és 19 óra között a kerületi Jobbik-irodában. (1222 Budapest, Kossuth Lajos utca 60.)
4 hirdetmények Városházi Híradó HIRDETMÉNY Tájékoztatom a kerület polgárait, hogy Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzatának képviselő-testülete a 2011. évi CLXXXIX. törvény 54., a képviselő-testület 31/2012. (XII. 15.) önkormányzati rendeletének 80. -a alapján közmeghallgatást tart. A közmeghallgatás helye: 1221 Budapest, Városház tér 11., Záborszky Nándor Terem. A közmeghallgatás ideje: 2014. november 13. (csütörtök), 17.00 óra (a képviselő-testület munkaterv szerinti ülését követően). A közmeghallgatáson a felszólalás sorrendje sorszámok szerint történik. A sorszám megkérésével egyidejűleg meg kell jelölni a felszólalás témáját/témáit. A sorszámok 2014. október 29-től igényelhetők személyesen a polgármesteri hivatal jegyzői kabinet (1221 Budapest, Városház tér 11., I. emelet 41. szobájában), telefonon a 229-2611/154 vagy a 229-2658-as telefonszámon, illetve a mrenkom@bp22.hu e-mail címen. A közmeghallgatás megkezdését megelőző 1 órával sorszámok már nem igényelhetők. A közmeghallgatáson elhangzó felszólalások időtartama az 5 percet nem haladhatja meg. Karsay Ferenc polgármester ALMA-ÁLLOMÁS Vásároljon MAGYAR termelőktől MAGYAR almát! Mindenki karácsonyfája A Nemzeti Agrárgazdasági Kamara, a Földművelésügyi Minisztérium és a helyi önkormányzat szervezésében. Időpont, helyszín: 2014. október 31. November 7. 14. 21. 28. (pénteki napokon) 10:00-18:00 1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43. Campona főbejárata előtti, Nagytétényi út felőli parkoló. További információért kérem forduljon a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara megyei szervezetéhez vagy a helyi önkormányzathoz! Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzata a hagyományoknak megfelelően idén is állít Mindenki karácsonyfáját a Savoyai Jenő téren. Várjuk mindazok jelentkezését, akik fel kívánják ajánlani a fenyőfájukat erre a célra. Kérjük, hogy kizárólag a XXII. kerület területén, magántulajdonban lévő, formás, egészséges, méretes fát legyenek szívesek felajánlani. A fa kivágásáról és szállításáról az önkormányzat gondoskodik. A felajánlásokat legkésőbb 2014. november 12-ig a polgármesteri kabinet 229-2687-es telefonszámán vagy a paala@bp22.hu e-mail címen lehet bejelenteni. állás A XXII. kerületi Egyesített Óvoda az alábbi állásokat hirdeti meg: Óvodatitkár munkakör, teljes munkaidős, határozatlan idejű szerződéssel. Bérezés KJT szerint. Az állás betölthető 2015.01.14.-től. Az önéletrajzokat az ovodabrauner@hawk.hu e-mail címre Brauner Gusztávné óvodavezető-helyettes részére kérjük benyújtani. Jelentkezési határidő: 2014.11.21.
Városházi Híradó interjú 5 Bársonyos forradalom a műjégen A prágai szabadságharcosok ihlették a kerületi Hársfalvi Réka díjnyertes ruhakollekcióját A régió legrangosabb divateseménye, a Centrál European Fashion Days (CEFD) részeként rendezték meg október első hétvégéjén a Design Terminál által kiírt Gombold újra! öltözéktervezési pályázat zárógáláját a Városligeti Műjégpályán. A pályázatra csaknem kétszáz magyar, cseh, szlovák és lengyel divattervező jelentkezett, közülük tizenkilencen mutathatták be ruhakompozícióikat a döntőn. A szocreál épületek, a cseh sörök és a matyó hímzés ihlette kreációkat megelőzve a November 17_29 névre keresztelt, Hársfalvi Réka, Schütz Nikolett és Szenteczki Boldizsár tervezte kollekció nyerte el idén a Design Terminál Legjobb Magyar Tervezője díjat. A trió munkáját az 1989- es prágai bársonyos forradalom szabadságharcosai inspirálták. kerületünkben lakó Hársfalvi Rékát A Párizsban értük utol, ahol jelenleg Erasmus ösztöndíjasként az ENSAD iskola hallgatója. Beszélgetésünk során kiderült, hogy Réka már tavaly is részt vett a Design Terminál pályázatán, ahol Karácsony Ilonával különdíjban részesültek. Ez tette lehetővé számukra, hogy idén ruhákat tervezzenek a Budapest Shop számára, amelyek piaci megjelenésére november végén számíthatunk. A Moholy-Nagy Művészeti Egyetem harmadéves textilszakos hallgatója arról is beszámolt lapunknak, hogy az idén nemzetközivé vált versenyen a kiírás szerint a tervezők saját országukból nem, csak más közép-európai ország tárgyi vagy szellemi örökségéből választhattak inspirációt. A trió, amelynek ő is tagja volt, mindenképpen valamilyen szabadságharcos témából akart kiindulni. A prágai bársonyos forradalom azért volt számukra szimpatikus, mert vér és agresszió nélkül zajlott le, és ezt fontos üzenetnek találták. Kollekciójukkal is azt szerették volna közvetíteni az emberek felé, hogy merjenek kiállni a fontos értékek, a saját elképzeléseik mellett. Réka alkotótársairól elmondta, hogy szintén a MOME hallgatói, Boldizsár formatervezést tanul, Nikolett minta- és ruhatervezést, ahogy ő is. Mindhárman szeretik a kontrasztokat, ezért nagy hangsúlyt fektettek az anyagpárosításokra: a puha, elegáns bársonyok mellé nagyon sima és kemény felületű, impregnált, műhatású anyagokat terveztek. Hozzátette: kollekciójukban több manöken maszkkal kombinált öltözékben lépett a kifutóra, amely lehet, hogy elsőre meghökkentőnek tűnik, de úgy gondolják, ha valaki eltakarja az arcát, akkor megszűnik az identitása, és arc nélkül sokkal jobban képes önmagát adni. A fiatal divattervezőtől megtudtuk, hogy a díjazottak az öltözék kategóriában a lengyel pályázó, a kiegészítők kategóriában egy magyar páros színes kendői és a legjobb magyar tervezőnek járó díjat nyert csapatuk tíz-tízezer eurót kaptak arra, hogy szakmailag továbbléphessenek. Közös vállalkozásba szeretnénk kezdeni és úgy gondoltuk, November márkanévvel jelenünk meg a piacon, de tevékenységünket nem csak a divat területén képzeljük el, összetettebb projektekben gondolkodunk fogalmazta meg elképzeléseiket Hársfalvi Réka. Örömmel újságolta, hogy a pénz mellett részt vehetnek a Design Terminál mentorprogramjában is, amely egyéves szakmai támogatást nyújt a számukra. (Tamás Angéla) A nyertes kollekció és tervezői balról jobbra: Shütz Nikolett, Szenteczki Boldizsár, Hársfalvi Réka Tudományos díj a Kempelen tanárának Gajdosné Szabó Márta a nehéziparról írt pályázatával nyert fődíjat a Science on Stage-en A Science on Stage az európai országok természettudományos és technológiai oktatóinak hálózata. Kétévente nemzetközi fesztivált rendez, a köztes években nemzeti rendezvényen választják ki a fesztiválra utazókat. Magyarország legkiválóbb természettudományt tanító tanárait Lovász László, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke köszöntötte a debreceni Atommagkutató Intézetben megrendezett oktatási fesztiválon. A Science on Stage nemzeti fordulóján a kerületi Kempelen Farkas Gimnázium tanára, Gajdosné Szabó Márta Vele vagy nélküle? A nehézipar előnyei és hátrányai című projektjével elnyerte a kilenc fődíj egyikét. Ennek köszönhetően júniusban nyolc kollégájával együtt ő képviseli Magyarországot az európai versenyen, Londonban. A kémia szakos pedagógus pályázatában a bányák fontosságára, a kibányászható ásványi anyagok értékére és gyakorlati hasznára kíván rávilágítani, valamint arra, milyen kemény munka és hatalmas energia szükséges felszínre hozásukhoz. Mi késztette arra, hogy egyetemi tanárok és kutatók társaságában ilyen nagy horderejű megmérettetésre álljon ki? Két évvel ezelőtt Lengyelországban részt vettem a természettudományt tanító tanárok fesztiválján. Ott ismerkedtem meg két, a Harz-hegységből származó pedagógussal, akik felhívták a figyelmemet a bányászati kultúrára. A velük való beszélgetések alkalmával körvonalazódott bennem ez a nagyobb volumenű szemléletformálási projekt, amelyet az idén sikerült megvalósítanom. Nagyon fontosnak találtam a témát, ezért úgy gondoltam, annak ellenére részt veszek a pályázaton, hogy nincs sok esélyem labdába rúgni egy ilyen erős mezőnyben. Miért gondolta, hogy ebben a közegben nem veheti fel a versenyt a többiekkel? Az én projektem nagyon-nagyon gimnáziumi volt. A többség igen látványos elemekkel készült, a tudományos fo- Gajdosné Szabó Márta az iskolai laborban kozattal rendelkező előadók között igazi showmanek is voltak, akik fantasztikusan érdekes kísérleteket mutattak be. A középiskolában nem vásárolhatunk drága anyagokat, megfelelő, korszerű eszközöket és munkánkat nem segíti aszszisztencia. Huszonhat órában tanítunk, a tízperces szünetek után újabb és újabb tanulócsoportokba megyünk, így nem könynyű show-t rendezni. Munkáját mégis fődíjjal jutalmazták. Lehet, hogy a projekt komplexitása szemléletformálás, ipar kultúrtörténet, kísérletek és környezetvédelem vezetett ahhoz, hogy a Londonba utazó csapat egyike lehetek. Nem érzékeljük, milyen irgalmatlan ütemben használjuk fel a nagyon nehéz körülmények között, emberfeletti munkával kibányászott, mindennapi életünket meghatározó érceket. Döbbenetes, hogy egy ember élete során milyen sok ásványi nyersanyagot használ fel, ezért a környezetvédelem figyelembevétele mellett sem mondhatunk nemet az iparra: egy számítógép működéséhez 32 darab bányászattal előállított elem szükséges, egy autóban több mint egy tonna vas van, a dinamóhoz réz, az akkumulátorhoz ólom, a rozsdavédőhöz pedig cink kell, és a lépten-nyomon cserélt és kidobott mobiltelefonok több mint 40 százalékban fémet tartalmaznak. A gyerekek szemléletét lehet formálni, sőt ez kötelességünk is. Remélem, hogy a projekt segítségével a diákok felfogják, milyen áron kerül hozzánk a telefon, a számítógép vagy az autó, és akkor nemcsak a forintértékét nézik majd ezeknek az eszközöknek, hanem valami egészen mást is meglátnak benne. (Tamás Angéla) Ma mindenki azonnal sztár akar lenni Oszvald Marika első beugrása a színpadon négyéves korában volt, amikor statisztaként ült Csocsoszan vállán (folytatás az 1. oldalról) Rendkívül energikus és még mindig cigánykerekezik a színpadon. Igazi energiabomba! A lelkületem fiatalos, és ez kihat a testemre is. Más is cigánykerekezik, de tőlem el is várják az emberek. Egyet-kettőt mindig kell vetnem, és amíg bírom, csinálom. Már háromévesen is énekelte azt a dalt, amelyet most is hallottunk. Mindig a színi pályára készült? Nem volt bennem kialakult kép, hogy mit akarok, a sorsom vezetett errefelé. Azt hiszem, én már így születtem. Első beugrásom négyéves koromban történt, amikor a Pillangókisasszonyban statisztaként megdicsőülve ültem Csocsoszan vállán. Olyan csodálatos érzés volt, ahogy a fény rám áradt és szólt a zene, hogy úgy éreztem, én vagyok ott mindenekfelett: nem Neményi Lilike, nem az operaénekesek, vagy a Pinkertont játszó Oszvald Marika gyerekkorától szeretett énekelni és táncolni Fotó: Soma apukám, hanem én. Megcsapott a színházi légkör, és így semmilyen gátlás nem alakult ki bennem. Soha nem gondolt arra, hogy prózai színész legyen? Annyira szerettem énekelni és táncolni, hogy hiányérzetem lett volna, ha csak prózát játszom. Az operett műfaja összetett, a tánc és az ének a technikai rész, a többi pedig színészet. Színészcsaládban nőttem fel, így abszolút rálátásom volt a dolgokra, és önkéntelenül megtanultam a szakmát. Soha nem voltam világmegváltó, csak jól akartam magam érezni. Nem megdicsőülésre vágytam, csak arra, hogy szeressenek. Így visszanézve a pályámra, azt mondom, csodálatos, ahová eljutottam. Magam sem gondoltam volna. Nagyon szerényen tekint magára. Ma az a divat, hogy mindenki azonnal sztár akar lenni, mindjárt a csúcsra akar törni. Ilyen akkor nem volt! Megyek a kórusba, oda hátra, azután rám adnak valamilyen szép ruhát, és én is ott lehetek a színpadon. Örültünk, ha kaptunk egy kis feladatot és lépésről lépésre feljebb juthattunk. Ön negyven éve az Operettszínház csillaga. Miben látja sikere titkát? Nekem jobban sikerült a sorsom, mint egy másik embernek, aki lehet, hogy ugyanilyen tehetséges volt és ugyanennyire alkalmas, csak hiányoztak belőle azok az összetevők, amelyek nálam esetleg megvoltak, akár küllemben, akár hozzáállásban. Ez a pálya megköveteli a pontosságot és a megbízhatóságot, szorgalmasnak és alázatosnak kell lenni, el kell viselni a kritikát, és ha dolgozol, nem gondolhatsz arra, hogy holnap mit főzöl. Száz százalékig oda kell, hogy tedd magad! (Tamás Angéla)