a 3045 Bér: Petıfi út 32 Tel, Fax: 32 486-027 Email: polghiv@ber.hu 8. sz. J E G Y Z İ K Ö N Y V nyílt ülésérıl 2013. július 11.-én Megtartott rendkívüli, ülésérıl Az ülés helye: Tanácskozó terme Készült: Bér: 2013július 11.-én 9.-11óra. 1
J E G Y Z İ K Ö N Y V Jelen vannak:matics János József polgármester Osztrolucszki Pál alpolgármester Gyebnár László Sulyan Andrásné Meghívottak: Várnai Ildikó jegyzı Matics János polgármester: Tisztelettel köszöntöm a testület tagjait, és meghívott vendéget. Megállapítom, hogy a Képviselı-testület 5 tagjából 4 jelen van így az ülésünk határozatképes, és az ülést megnyitom. A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadta Várnai Ildikót jegyzıkönyvvezetınek, Sulyan Andrásné és Gyebnár László, képviselıket, jegyzıkönyv-hitelesítıknek. Ezek után a polgármester javaslatot tett az ülés napirendi pontjára. 1./ Esélyegyenlıségi terv elfogadása Elıterjesztı: Kmetyné Dorogi Erzsébet, Matics János polgármester 2./ Gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásának 2012. évi beszámolója Elıterjesztı: Várnai Ildikó jegyzı 3./ Döntés a Hatvan és Környéke Települési Szilárdhulladék-gazdálkodás Fejlesztése Társulás KEOP-1.1.1/C/13. kódszámú pályázat beadásáról Elıterjesztı: Matics János polgármester 4./ Döntés a közterület neveinek megváltoztatásáról Elıterjesztı: Matics János polgármester 5./ Tájékoztatás a START és Diák munka programokról Elıterjesztı: Matics János polgármester 6./ Rendeletalkotási kötelezettségrıl szóló tájékoztatás A napirendet a Képviselı-testület egyhangúlag elfogadta. 1./ Esélyegyenlıségi terv elfogadása Matics János: az Uniós elıírások alapján 2013. július 1.-ét követıen EU forrás keretére kiírt pályázatokon azok a települések, akik nem rendelkeznek elfogadott Esélyegyenlıségi tervvel, nem indulhatnak. Mivel egy ilyen terv elkészítése, komoly szakmai munka, és ha erre külsıs szakembert bíznánk meg, az sokba kerülne. Lehetıség nyílt azonban arra, hogy egy dolgozónk térítésmentesen elvégezhesse ezt a tanfolyamot. Ennek elvégzésével a településünk Esélyegyenlıségi programja elkészíthetı. A tanfolyam másfél hónapig tartott a Tőr István Oktatási Központ szervezésében. Kmetyné Dorogi Erzsébet vett részt a tanfolyamon, és rendkívül jó munkát végzett, hiszen az általa, szakemberek segítségével készített Esélyegyenlıségi programunkat elsıként fogadták el, és hibátlannak minısítették. Az Esélyegyenlıségi terv önök elıtt van, Kmetyné Dorogi Erzsébet ismerteti és kérem, ha van kérdésük, vagy hozzászólásuk, azt tegyék meg. Sulyan Andrásné:Nagyon örülök, hogy a munkatársunk ilyen szép munkát végzett, ez is azt mutatja, hogy az itt dolgozók minden problémájával, gondjával, tisztában vannak a településnek. 2
A program jó, és reméljük az abban foglaltakat maradéktalanul végre is tudjuk hajtani, bár ez nagyban függ az anyagi lehetıségeinktıl is. A képviselı testület 4 igen szavazattal tartózkodás és ellenszavat nélkül, az alábbi határozatot hozta: Képviselı-testületének 42/2013.(VII.11.) Kt. határozata / Esélyegyenlıségi terv elfogadásáról / 1./ a polgármester elıterjesztése alapján elfogadja: Esélyegyenlıségi Tervét 2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert e Tervben foglaltakban való végrehajtására. Határidı: értelem szerint Felelıs: polgármester 2./ Gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásának 2012. évi beszámolója Matics János polgármester a Gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásának 2012. évi beszámolója önök elıtt van, és mint arra mindannyian emlékeznek ezt a tavalyi és az azt megelızı évben is tárgyaltuk. A beszámoló formálja és adattartalma a jogszabályban elıírtak szerint került megfogalmazásra. Kérem hozzászólásaikat. Gyebnár László:Sajnos ebbıl is látszik, hogy fogy a népesség, és nem is látom a lehetıséget, hogy hogyan tudnánk rávenni a fiatalokat, hogy itt maradjanak. Matics János:A munkahelyteremtés lenne az igazi megtartóerı. A START munkaprogram, nem igazi megoldás, de azért reméljük, hogy segíteni tud az itt élıkön. A magunk részérıl mindent megteszünk, hogy sikeres legyen. Sulyan Andrásné:A születések száma, nagyon alacsony, és a halálozások száma sajnos a lakosságszámhoz képest magas. Öregszik a falu. Egyéb jelentıs változást nem látok az elızı évhez képest. Fogadjuk el a beszámolót. 4 igen szavazattal tartózkodás és ellenszavazat 43/2013.(VII.11.) Kt. határozata / Gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásának 2012. évi beszámolója / 1./ az elıterjesztésnek megfelelı formában, változatlan tartalommal elfogadja a Gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásának 2012. évi beszámolóját. Határidı: azonnal Felelıs: Várnai Ildikó jegyzı 3
( A beszámoló a jegyzıkönyv mellékletét képezi) 3./ Döntés a Hatvan és Környéke Települési Szilárdhulladék-gazdálkodás Fejlesztése Társulás KEOP-1.1.1/C/13. kódszámú pályázat beadásáról Matics János:A társulás által került benyújtásra a Hatvan és térsége települési hulladékgazdálkodási rendszer fejlesztése címő KEOP-1.1.1/B/10-11-2013-0004 sz. pályázat, mely lehetıséget nyújt arra, hogy a társulás tagja a meglévı hulladékgazdálkodási rendszereiket kiemelkedıen magas támogatási intenzitás mellett továbbfejlesszék. A Környezet és Energetikai Operatív Program keretében megjelent a KEOP-1.1.1/C/13. kódszámú pályázat, melynek keretében a hulladék lerakásától történı eltérítéshez szükséges eszközök támogathatóak. A konstrukció lehetıséget ad a települési szilárdhulladékgazdálkodási rendszerek eszközparkjának fejlesztésére és informatikai korszerősítésére. A konstrukció esetében a támogatás összege: minimum 100 millió Ft maximum 3 milliárd Ft. A projekt megvalósítására nyújtható támogatás mértéke: 260 millió Ft vagy annál nagyobb összköltségő projekt esetében az elszámolható kiadás meghatározása az útmutató alapján készített költség-haszon elemzés által megállapított finanszírozási hiányból származtatott összeg alapján történik, ami nem haladhatja meg a támogatási korlátot: a pályázati felhívásban szereplı elszámolható költségek 95%-át. 260 millió Ft alatti összköltségő projekt esetében az elszámolható kiadás egységesen az elszámolható költségek 95%-a. A pályázatot települési önkormányzatok önállóan és települési önkormányzatok társulásai adhatják be. Azok a pályázók mint pl. a Hatvan és Környéke Települési Szilárdhulladék-gazdálkodás Fejlesztése Társulás a pályázók A típusába tartoznak, melyekre az a könnyítés érvényes, hogy korábbi hulladékgazdálkodási projektjükbıl adódóan egyszerősített elıírások vonatkoznak a megvalósíthatósági tanulmány és a költség-haszon elemzés tartalmára. A pályázat benyújtásának elsı napja: 2013. július 22. A pályázatok benyújtására a kiírás felfüggesztéséig van lehetıség. A pályázati összköltség és önerı meghatározásához elızetes számítások készültek, melyek az elıterjesztés 1. sz. mellékletét képezik. A fejlesztés várható nettó összege 256.400.000 Ft, melynek 5%-a, azaz a várható önerı igény: 12.820.000 Ft. A társulási megállapodás hatályos szövegének V.2. pontja az alábbiak szerint rendelkezik: A KEOP projekt keretében megvalósuló, beszerzésre kerülı vagyontárgyak a társulás saját tulajdonába kerülnek. A beruházás megvalósítását és teljes körő elszámolását követıen, a vagyontárgyak kedvezményezett váltás következtében átkerülnek az önkormányzatok tulajdonába akként, hogy az adott önkormányzatokhoz kerülnek azon vagyontárgyak, amelyek megvalósításához az önerıt biztosította, illetve a hitelt felvette. Erre tekintettel Hatvan Város Önkormányzata biztosítani kívánja a fent megjelölt pályázat keretében történı eszközbeszerzésre az önerı összegét a 2014. évi költségvetésében. Az önerı késıbbiekben konkrétan meghatározásra kerülı összege a pályázat sikeres elbírálását követıen a támogatási szerzıdésben meghatározott idıpontban kerül biztosításra. A sikeres pályázat megvalósításához szükséges a megvalósíthatósági tanulmány elkészítése is. A pályázati konstrukció segítségével megvásárolandó eszközök esetében közbeszerzési eljárás lefolytatására van szükség, mely során szükséges a közbeszerzési eljárások mőszaki tartalmát összeállításában közremőködı cég kiválasztásáról, a közbeszerzési eljárásban közremőködı szakértı cég kiválasztásáról, és a feltételes közbeszerzési eljárások lefolytatásáról gondoskodni. A sikeres pályázati folyamathoz szükségesek a tagönkormányzatok és társulási tanács határozatai a következı pontokban: 4
1., Határozathozatal a KEOP-1.1.1/C/13. Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek eszközparkjának fejlesztése, informatikai korszerősítése c. pályázati konstrukció benyújtásáról. 2., Határozathozatal az önerı meghatározásáról. 3., Határozathozatal a megvalósíthatósági tanulmány elkészítésében, a közbeszerzési eljárások mőszaki tartalmát összeállításában, és a közbeszerzési eljárásban közremőködı szakértı cég kiválasztásáról. 4., Határozathozatal a feltételes közbeszerzési eljárások lefolytatásáról. Kérem a Tisztelt t, hogy a fenti tárgyú elıterjesztést szíveskedjék megtárgyalni és a szükséges, az elızıekben felsorolt kérdésekben a döntéseket meghozni. 4 igen szavazattal tartózkodás és ellenszavazat 44/2013.(VII.11.) Kt. határozata / Döntés a pályázat benyújtásáról / támogatja, hogy a Hatvan és Környéke Települési Szilárdhulladék-gazdálkodás Fejlesztése Társulás a KEOP-1.1.1/C/13. kódszámú Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek eszközparkjának fejlesztése, informatikai korszerősítése c. pályázati kiírásra pályázatot nyújtson be. A képviselı-testület jelen határozat keretében felhatalmazza a polgármestert, hogy a társulási tanács ülésén szavazati jogát a jelen határozatban foglaltak szerint gyakorolja. Határidı: július 22. Felelıs: Matics János polgármester 4 igen szavazattal tartózkodás és ellenszavazat 45/2013.(VII.11.) Kt. határozata / Döntés önerı biztosításának jóváhagyásáról / támogatja Hatvan város Képviselıtestületének azon döntését, hogy a Hatvan és Környéke Települési Szilárdhulladékgazdálkodás Fejlesztése Társulás által benyújtandó KEOP-1.1.1/C/13. kódszámú Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek eszközparkjának fejlesztése, informatikai korszerősítése c. pályázati konstrukcióhoz szükséges önerıt, 12.820.000 Ft-ot Hatvan Város Önkormányzata a 2014. évi költségvetése terhére biztosítja. Határidı: 2013. július 22. Felelıs: Matics János polgármester 5
4 igen szavazattal tartózkodás és ellenszavazat 46/2013.(VII.11.) Kt. határozata / Döntés polgármester felhatalmazásáról / BérKözség Önkormányzat, mint a Hatvan és Környéke Települési Szilárdhulladék-gazdálkodás Fejlesztése Társulás tagja hozzájárulását adja ahhoz, hogy a KEOP-1.1.1/C/13. kódszámú Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek eszközparkjának fejlesztése, informatikai korszerősítése c. pályázati konstrukció benyújtásához szükséges megvalósíthatósági tanulmány elkészítése, a közbeszerzési eljárások mőszaki tartalmának összeállítása, valamint a közbeszerzési tanácsadóként közremőködık kiválasztása esetén a legkedvezıbb ajánlatot tevı kerüljön elfogadásra és Bér Közsé Önkormányzat polgármestere a Társulási Tanács ülésén ennek megfelelıen szavazati jogot gyakoroljon. Határidı: 2013. július 21. Felelıs: Matics János polgármester 4 igen szavazattal tartózkodás és ellenszavazat 47/2013.(VII.11.) Kt. határozata / Döntés polgármester felhatalmazásáról /, mint a Hatvan és Környéke Települési Szilárdhulladék-gazdálkodás Fejlesztése Társulás tagja hozzájárulását adja ahhoz, hogy Hatvan és Környéke Települési Szilárdhulladék-gazdálkodás Fejlesztése Társulás a KEOP- 1.1.1/C/13. kódszámú Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek eszközparkjának fejlesztése, informatikai korszerősítése c. pályázati kiírásra a társulás által benyújtott konstrukcióhoz szükséges közbeszerzési eljárások elıkészítésre kerüljenek és Bér község polgármestere a Társulási Tanács ülésén ennek megfelelıen szavazati jogot gyakoroljon. Határidı: 2013. július 21. Felelıs: Hatvan város polgármestere 4./ Döntés a közterület neveinek megváltoztatásáról Matics János:Az új önkormányzati törvény, kötelezı teszi az önkormányzatok részére, hogy azon utcaneveket, melyek az önkényuralmi rendszerhez köthetıek, meg kell változtatni. Bér településen nincs, és nem is volt olyan közterület elnevezése, ami a törvény hatálya alá tartozna. A felülvizsgálatot elvégeztük, utcanevet, vagy közterületi elnevezést, nem kell módosítanunk. 4 igen szavazattal tartózkodás és ellenszavazat 6
48/2013.(VII.11.) Kt. határozata / Döntés utcanevek megváltoztatásának szükségtelenségérıl. /, megállapítja, hogy az Önkormányzat nem érintett a Mötv. 14. (2) bekezdése által szabályozott közterület közintézmény elnevezésében. Határidı: azonnal Felelıs: Matics János polgármester. Matics János: Mindezek ellenére az Mötv. 51. (5) bekezdése szerint a közterület elnevezésének rendjét a település önkormányzati rendeletben kell, hogy megállapítsa. A rendelettervezet önök elıtt van, javaslom, döntsünk annak elfogadásáról. 4 igen szavazattal tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi rendeletet alkotta 7 /2013.(VII. 11.) Önkormányzati rendelete / Bér Község közterületei, elnevezésének rendjérıl. / ( A rendelet a jegyzıkönyv mellékletét képezi) 5./ Tájékoztatás a START és Diák munkaprogramokról Matics János:Tájékoztatom a testülete, hogy a Bio kazánokra elnyert támogatási összeggel elszámoltunk, de egy kicsivel többek került, hiszen kazánházat kellet építtetnünk a kazánok elhelyezéséhez. Ennek összköltsége elızetes számítások szerint 700.000-800.000 forint, melynek fedezete az önkormányzatunk saját költségvetését terheli. A végleges költségek kiszámítását követıen a költségvetésünk módosítására lesz szükség. Kérem a testület hozzájárulását a kazánház építési költségeinek kifizetéséhez. A START munkaprogram másik projektje a Biofa ültetvény. A csemetéket megvásároltuk és el is ültettünk már 100 darabot. Szlovákiából hozattuk ıket, és reméljük, hogy hamarosan növekedésnek indulnak. Ma hoznak még 600 csemetét Romániából. Ezeket már ki is fizettük. Most kezdjük a területre történı kiültetésüket. Folytatjuk a területek további tisztítását, és bekerítését. A kerítéshez az oszlopokat a helyszínen készítjük, megspórolva ezzel a szállítási költségeket, ami számításaim szerint akár többszázezer forintba is kerülhetett volna. A diákmunka biztosítására is kaptunk támogatást. 10 fı 16-és 25 év közötti diák foglalkoztatására van lehetıségünk, akiknek bérköltségeit teljes egészében téríti a munkaügyi központ. Július 15.-étıl augusztus 15.-ig 10 fı diákot foglalkoztatunk, elsısorban illegálisan lerakott hulladék összegyőjtésére, valamint településünk környezetének szebbé, tisztábbá varázsolására. Napi 7 órában dolgoznak. Védıruhát biztosítunk nekik, és üzemorvosi vizsgálaton is részt vettek. 4 igen szavazattal tartózkodás és ellenszavazat 7
49/2013.(VII.11.) Kt. határozata / Polgármester meghatalmazása költségek kifizetésére / 1./, felhatalmazza a polgármestert a Biokazán pályázat megvalósításához kapcsolódó, elnyert támogatási összeget meghaladó költségeinek saját költségvetés terhére történı kifizetésével, 1.000.000. azaz egymillió forint erejéig. 2./ A Képviselı-testület felkéri a jegyzıt, hogy a 2013. évi költségvetés módosításába az elfogadott összeget beépíteni szíveskedjenek. Határidı: folyamatos Felelıs: Matics János polgármester. 6./ Rendeletalkotási kötelezettségrıl szóló tájékoztatás Matics János 2013. június 3.-án elfogadta az egyes törvények módosításáról szóló 2013. évi LXXXIV. törvényt, melyben felhatalmazást ad az önkormányzatoknak, hogy a tulajdonukban lévı közterületek filmforgatási célú használatának díjára vonatkozó részletes szabályokat, az alkalmazandó mentességek és kedvezmények körét, valamint a használat területi és idıbeli korlátait, és a turisztikailag kiemelt közterületek körét. Véleményem szerint Bér településen a filmforgatási szándék, eddigi intenzitása alapján, megint olyan rendelet megalkotására köteleznek ami egy városi, fıvárosi önkormányzat számára biztosan elengedhetetlen, de itt értelme, szinte semmi. Ennek ellenére eleget teszünk a kötelezettségnek. A rendelettervezet önök elıtt van, javaslom, fogadjuk el. 4 igen szavazattal tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi rendeletet alkotta 8 /2013.( VII.11.) Önkormányzati rendelete / Bér Község közterületeinek filmforgatási célú használatának díjára vonatkozó részletes szabályairól, a használat területi és idıbeli korlátairól, valamint a turisztikailag kiemelt közterületek körének meghatározásáról./ ( A rendelet a jegyzıkönyv mellékletét képezi) Több napirendi pont nem lévén, a polgármester megköszönte a részvételt és az ülést bezárta. kmf: ------------------------ -------------------------- Matics János Várnai Ildikó polgármester jegyzı ----------------------------------------------------- Sulyan Andrásné és Gyebnár László Jegyzıkönyv-hitelesítık 8