J e g y z ő k ö n y v Készült Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. szeptember 10-én, a Községházán 17 órai kezdettel megtartott, munkaterv szerinti nyilvános üléséről. Jelen vannak: Pusztai László polgármester, Maróti János, Farkas László, Szabó Istvánné és Mikola Miklós Krisztián képviselők, valamint a jelenléti ív szerinti meghívottak közül Veszner József címzetes főjegyző. A polgármester köszönti a megjelenteket. Megállapítja, hogy az 5 fős testület minden tagja jelen van, a határozatképes ülést megnyitja. A napirendi javaslatot a testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadja: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 80/2013. (IX.10.) önkormányzati határozata az ülés napirendjéről. Napirendi pontok: 1./ Jelentés a lejárt határidejű határozatokról, beszámoló a két ülés közti tisztségviselői tevékenységről. 2./ Óvodavezetői megbízás. 3./ Az önkormányzat 2013. évi költségvetési rendeletének módosítása. 4./ Beszámoló a 2013. évi költségvetés I. félévi végrehajtásáról. 5./ Beszámoló a társulásban ellátott feladatokról. 6./ Beszerzések Szabályzatának jóváhagyása. Előadó: Veszner József címzetes főjegyző 7./ A közterület használatáról szóló rendelet módosítása. 8./ A települési folyékony hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 15/2005. (XII.31.) rendelet módosítása.
2 9./ Az Ötvöskónyi Szivárvány Óvoda költségvetésének elfogadása. 10./ Egyéb ügyek. 1./ Jelentés a lejárt határidejű határozatokról, beszámoló a két ülés közti tisztségviselői tevékenységről. a) Jelentés a lejárt határidejű határozatokról. Kiegészítés, kérdés, hozzászólás nincs. Az írásos határozati javaslatot a testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következő határozatot hozza: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 81/2013. (IX.10.) önkormányzati határozata a lejárt határidejű határozatokról. A képviselő-testület az előterjesztés szerinti lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentést a további jelentési kötelezettség egyidejű megszüntetésével elfogadja. b) Két ülés közti tevékenység: A napirend ezen részben a polgármester beszámol a szennyvízcsatornázás állásáról, a közfoglalkoztatás keretében végzett START munkaprogramokról. Kérdés nincs. Hozzászólások: Maróti János képviselő A szennyvízcsatornázással kapcsolatban kifogásolja, hogy a Kinizsi utcában úgy kezdték meg a munkákat, hogy az ott lakókat nem értesítették, így kellemetlenül érte őket, hogy napközben gyakorlatilag lehetetlen volt járművel közlekedni. Farkas László képviselő A szomszédos településen egyidejűleg zajló csatornaépítésre hivatkozva mondja, hogy ott udvarias levélben tájékoztatták a lakókat a munkák ütemezéséről, a bekötések egyeztetéséről. Mikola Miklós Krisztián képviselő
3 A kivitelezők mellett szól, amikor kijelenti, hogy a bekötéseket korrekt, rugalmas módon egyeztetik a tulajdonosokkal. Pusztai László polgármester A felvetéseket jelzi a kivitelező felé annak érdekében, hogy hasonló panaszok a továbbiakban ne forduljanak elő. Kéri a beszámoló tudomásulvételét. Az írásos határozati javaslatot a testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következő határozatot hozza: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 82/2013. (IX.10.) önkormányzati határozata a két ülés közti tevékenységről. A képviselő-testület a két ülés közti tevékenységről szóló beszámolót tudomásul veszi. 2./ Óvodavezetői megbízás. Kiegészítés, kérdés nincs. Hozzászólások: Veszner József címzetes főjegyző Tekintettel a pedagógus életpályamodellről szóló 2013. szeptember 1-től hatályos törvényre, az intézményvezető alapbérét 278.359 Ft-ban, vezetői pótlékát 61.858 Ft-ban javasolja megállapítani. Farkas László képviselő Megjegyzi, hogy Nagy Istvánné az Ötvöskónyiban végzett munkája során immár sokadszor kellett, hogy pályázzon az intézményvezetői posztra, tekintettel a vezetői megbízások időtartamára illetve a szervezeti változásokra. Pusztai László polgármester Úgy gondolja, hogy Nagy Istvánné eddigi munkájával már bizonyította, hogy az óvodai nevelés jó kezekben van, az intézménynek mindig felelős vezetője volt. Javasolja vezetői megbízását. A jegyző által pontosított határozati javaslatot a testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következő határozatot hozza:
4 Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 83/2013. (IX.10.) önkormányzati határozata óvodavezetői megbízásról. 1. Ötvöskónyi Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az Ötvöskónyi Szivárvány Óvoda (7511 Ötvöskónyi, Fő utca 50.) óvodavezetői feladatainak ellátásával 2013. október 1. napjától 2018. augusztus 15. napjáig Nagy Istvánné Nagyatád, Arany János utca 28. szám alatti lakost, az intézmény határozatlan időre kinevezett közalkalmazottját bízza meg. 2. Illetményét a közalkalmazotti törvény alapján havi bruttó 278.359 Ft garantált illetményben és 61.858 Ft vezetői pótlékban, összesen 340.217 Ft-ban határozza meg. 3. A képviselő-testület felkéri a polgármestert a szükséges munkáltatói intézkedések megtételére. 4. A képviselő-testület utasítja az óvodavezetőt, hogy az óvodára vonatkozó szabályzatokat 2013. december 31-ig készítse el, és amennyiben szüksége, terjessze a fenntartó elé jóváhagyás céljából. A döntést követően a testületi tagok gratulálnak a megbízáshoz, Nagy Istvánné pedig megköszöni a feléje megnyilvánuló bizalmat. 3./ Az önkormányzat 2013. évi költségvetési rendeletének módosítása. Kiegészítés, kérdés nincs. Hozzászólások: Mikola Miklós Krisztián képviselő, a Pénzügyi és Szociális Bizottság elnöke Bizottság az előterjesztést megtárgyalta, azt elfogadásra javasolja. A polgármester a rendelet tervezetet szavazásra bocsátja. Az elfogadására vonatkozó javaslatot a testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a jegyzőkönyv mellékletét képező következő rendeletet fogadja el: Ötvöskónyi Község Önkormányzat Képviselő-testületének 9/2013. (IX. 18.) önkormányzati rendelete a 2013. évi költségvetéséről szóló 1/2013. (III.11.) önkormányzati rendelet módosításáról 4./ Beszámoló a 2013. évi költségvetés I. félévi végrehajtásáról. Kiegészítés, kérdés nincs.
5 Hozzászólások: Mikola Miklós Krisztián képviselő, a Pénzügyi és Szociális Bizottság elnöke Bizottság a beszámolót megtárgyalta, azt elfogadásra javasolja. A beszámoló tudomásul-vételére vonatkozó javaslatot a testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következő határozatot hozza: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 84/2013. (IX.10.) önkormányzati határozata a költségvetési beszámolóról. A képviselő-testület az önkormányzat 2013. évi költségvetésének I. félévi végrehajtásáról szóló beszámolót az előterjesztés szerint elfogadja. 5./ Beszámoló a társulásban ellátott feladatokról. (előterjesztés szóban) A polgármester elsőként a Rinyamenti Többcélú Önkormányzati Társulás keretében ellátott feladatokról szól, kiemelve a Rinyamenti Szociális Szolgáltató Központ tevékenységét, melynek keretében mind a fiatalabb, mind az idősebb korosztály ellátása biztosított. Elmondja, hogy a társulási megállapodás módosításával a társulást megfeleltették az önkormányzati törvényben meghatározott követelményeknek. Beszámol a Vízi-közmű Társulás keretében folyó munkáról, melynek keretében folyamatos tájékoztatást kapnak az aktuális teendőkről, a beruházás állásáról. Jóleső érzéssel nyugtázza, hogy a csatornázással a település infrastruktúrája teljessé válik. Beszámol a hitelszerződés körüli vitákról, az egyetemleges felelősség egyes önkormányzatok részéről történő elvetéséről, melynek alapján a szerződést beruházási költséggel arányos felelősségvállalásra módosították. Tagjai a Somogy Megyei Önkormányzatok Munka-és Tűzvédelmi Társulásának, melynek határidőben történő felülvizsgálata nem történt meg, az átdolgozott megállapodást jóváhagyás végett a napokban kapták meg. Összességében megállapítja, hogy a társulásokra szükség van, azok a jövőben is biztosítják a kötelező önkormányzati feladatok hatékony és szakszerű ellátását. Kéri a beszámoló tudomásulvételét. A beszámoló tudomásulvételére vonatkozó javaslatot a testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következő határozatot hozza: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 85/2013. (IX.10.) önkormányzati határozata a társulásban ellátott feladatokról. A képviselő-testület a társulásban ellátott önkormányzati feladatokról szóló polgármesteri beszámolót tudomásul veszi.
6 A határozathozatalt követően a polgármester indítványozza jegyzőkönyvhöz mellékletként csatolandó Somogy Megyei Önkormányzatok Munka-és Tűzvédelmi Társulása átdolgozott társulási megállapodásának jóváhagyását. Javaslatát a testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következő határozatot hozza: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 86/2013. (IX.10.) önkormányzati határozata társulási megállapodás jóváhagyásáról. 1. Ötvöskónyi Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Somogy Megyei Önkormányzatok Munka-és Tűzvédelmi Társulásának Társulási Megállapodását az előterjesztés 1. sz. mellékletét képező tartalommal 2013. október 01-től kezdődő hatállyal módosítja, a módosított megállapodást magára nézve kötelezőnek ismeri el, az önálló jogi személyiségű önkormányzati társulás létrehozását Somogy Megyei Önkormányzati Társulás néven támogatja, abba tagként ezen időponttól kezdődően belép. A társulási megállapodás aláírására a képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert. 2. Ötvöskónyi Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Társulási Tanácsba Pusztai László polgármestert tagként delegálja. Határidő: értelem szerint 3. A képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Somogy Megyei Önkormányzati Társulás 2013. június 30-a előtti működése során a munka és tűzvédelmet érintő feladatok ellátására közbeszerzési eljárás eredményeképpen kötött szerződés a szolgáltatás zavartalanságának biztosítása érdekében hatályban marad 2013.december 31-ig. Határidő: 2013. december 31. 6./ Beszerzések Szabályzatának jóváhagyása. Előadó: Veszner József címzetes főjegyző Kiegészítés, kérdés, hozzászólás nincs. A szabályzat jóváhagyására vonatkozó javaslatot a testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következő határozatot hozza: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 87/2013. (IX.10.) önkormányzati határozata a beszerzési szabályzat jóváhagyásáról. A képviselő-testület Ötvöskónyi Község Önkormányzata Beszerzési Szabályzatát az előterjesztés szerint jóváhagyja.
7 7./ A közterület használatáról szóló rendelet módosítása. Kiegészítés, kérdés, hozzászólás nincs. A polgármester javasolja a közterület használatáról szóló rendelet módosítását, mivel annak elfogadásakor még nem volt ismert a filmforgatási célú használat miatti szabályozási kötelezettség. A rendelet tervezetet szavazásra bocsátja. Az elfogadására vonatkozó javaslatot a testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a jegyzőkönyv mellékletét képező következő rendeletet fogadja el: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2013. (IX. 18.) önkormányzati rendelete a közterület használatáról szóló 4/2013. (IV.8.) önkormányzati rendelet módosításáról 8./ A települési folyékony hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 15/2005. (XII.31.) rendelet módosítása. Kiegészítés, kérdés, hozzászólás nincs. A polgármester javasolja a folyékony hulladék gyűjtéséről, ártalmatlanításáról szóló rendelet rezsicsökkentési kötelezettség miatti módosítását. A módosítás elfogadására vonatkozó javaslatot a testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a jegyzőkönyv mellékletét képező következő rendeletet fogadja el: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő testületének 11/2013. (IX. 18.) önkormányzati rendelet-tervezete a települési folyékony hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 15/2005. (XII.31.) rendelet módosításáról 9./ Az Ötvöskónyi Szivárvány Óvoda költségvetésének elfogadása. Kiegészítés: A polgármester elmondja, hogy az évközi feladatátvétel miatt kell meghatározni a töredékévre az önálló költségvetési intézmény költségvetését.
8 Kérdés, hozzászólás nincs. Az intézményi költségvetés jóváhagyására vonatkozó javaslatot a testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következő határozatot hozza: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 88/2013. (IX.10.) önkormányzati határozata a beszerzési szabályzat jóváhagyásáról. A képviselő-testület Ötvöskónyi Szivárvány Óvoda költségvetését az előterjesztés szerint jóváhagyja. 10./ Egyéb ügyek. a) Gyermekétkeztetési támogatásról való lemondás. A polgármester tájékoztat arról, hogy 331.500 Ft előleget kaptak a gyermekétkeztetés támogatására. Tekintettel arra, hogy a vásárolt élelmezés díja kevesebb, mint a költségvetési feladatfinanszírozás összege, az önkormányzatnak az előleget vissza kell fizetnie. Kéri a lemondás határozatba foglalását. Kérdés, hozzászólás nincs. A javaslatot a testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következő határozatot hozza: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 89/2013. (IX.10.) önkormányzati határozata gyermekétkeztetési támogatás lemondásáról. A képviselő-testület a gyermekétkeztetésre kapott 331.500 Ft előlegről lemond, annak visszafizetését rendeli el a Magyar Államkincstárnak, tekintettel arra, hogy a vásárolt élelmezés díja kevesebb, mint a költségvetési feladatfinanszírozás összege. Határidő: értelem szerint b) Energiaszolgáltató kiválasztása. A polgármester tájékoztatja a testület tagjait a beérkezett ajánlatokról. Javasolja, hogy a 2014. december 31-től a 2015. december 31.-ig terjedő időszakra a villamos energiaszolgáltatásra vonatkozó szerződést az MVM Partner Energiakereskedelmi ZRt-vel kössék meg. Kérdés, hozzászólás nincs.
9 A javaslatot a testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következő határozatot hozza: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 90/2013. (IX.10.) önkormányzati határozata az energiaszolgáltatásról. A képviselő-testület energiaszolgáltatásra vonatkozó szerződést a 2014. december 31-től a 2015. december 31.-ig terjedő időszakra az MVM Partner Energiakereskedelmi ZRtvel köti meg. Felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. Határidő: értelem szerint c) Tűzifa árának meghatározása. A polgármester javasolja a fölösleges mennyiségű puha tűzifa árának újragondolását, mert megítélése szerint a fa ára tovább emelkedett. Kérdés nincs. Hozzászólások: Maróti János képviselő A puha tűzifa árát településen belüli házhozszállítással 10.000 Ft/m 3 -ben javasolja meghatározni. A polgármester a javaslatot bocsátja és a testület azt 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadva a következő határozatot hozza: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 91/2013. (IX.10.) önkormányzati határozata tűzifa árának meghatározásáról. A képviselő-testület puha tűzifa árát településen belüli házhozszállítással 10.000 Ft/m 3 - ben állapítja meg. Határidő: értelem szerint d) Egyebek. A polgármester ismerteti Komlóska település polgármesterének a Nagy Magyar Engesztelés mozgalomhoz való csatlakozásra felhívó levelét. Úgy gondolja, hogy Ötvöskónyiban a hitélet gyakorlásának lehetőségét a Római Katolikus Egyházközség és a Református Egyházközség messzemenőkig biztosítja, annak megfelelő helyet biztosítanak az önkormányzat hatékony közreműködésével, anyagi szerepvállalásával felújított templomok, ezért egy ilyen mozgalomhoz való csatlakozást mellőzendőnek tartja. Véleményével a képviselők egyetértenek, alakszerű döntést nem tartanak szükségesnek.
10 Maróti János és Farkas László képviselők kérdésére válaszolva a polgármester tájékoztat arról, hogy a Fő utcában a száraz tujákat eltávolítják, tuskózással együtt. Fák kivágására nem került sor, csak ritkításra. Tájékoztat arról, hogy a kultúrház felújítása befejezés előtt áll. A közterület-használattal kapcsolatos állampolgári kezdeményezéssel kapcsolatban elmondja, hogy a beadvány írójával egyeztetett, testület általi tárgyalást egyelőre nem tart ez ügyben szükségesnek, de a téma újbóli napirendre tűzését nem tartja kizártnak. A polgármester megköszöni a megjelenést, az ülést berekeszti. Kmf Pusztai László polgármester Veszner József címzetes főjegyző