Oldalszám: 1 z 6 1. FEJEZET: AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1 Termékazonosító Kereskedelmi elnevezés: SHERON autó. 1.2 Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Azonosított felhasználás: A keverék az autók karosszériájának tisztítására szolgál. Ellenjavallt felhasználás: Nincs feltüntetve. 1.3 A biztonsági adatlap szállítójának adatai: Forgalmazó/piacra helyezéséért felelős személy: DF Partner s.r.o., a külföldi személy szervezeti egysége Odborov 245/9 017 01 Považská Bystrica IČO: 36121037 Telefón: +421-42-4260256 Fax: +421-42-4260257 A biztonsági adatlapért felelős személy e-mail címe: ekotox@ekotox.sk 1.4 Sürgősségi telefonszám: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2.) Tel.: 06 1 476-6464 vagy díjmentesen hívható zöld szám 06 80 201-199. 24 órás ügyeleti szolgálat. 2. FEJEZET: A VESZÉLYESSÉG SZERINTI BESOROLÁS 2.1 Az anyag vagy keverék osztályozása: A keverék nem minősül veszélyesnek az Európai Parlament és a Tanács 1272/2008/EK rendelete, az EüM. 44/2000 veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól szóló rendelete és a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelvek osztályozási szabályai értelmében. 2.2 Címkézési elemek: Címkézés az 1272/2088/EK rendelet [CLP] szerint Veszélyt jelző piktogram(ok): - Figyelmeztetés: - Figyelmeztető mondatok: - Óvintézkedésre vonatkozó mondatok: P101 Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét. P102 Gyermekektől elzárva tartandó. Címkézés az 1999/45/EK irányelv [DPD] szerint Veszélyszimbólum és jelölés: - A veszélyes anyagok veszélyeire/kockázataira utaló R mondatok: - A keverék biztonságos használatára utaló S mondatok: S2 Gyermekek kezébe nem kerülhet. S46 Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell mutatni.
Oldalszám: 2 z 6 Tartalmaz: több mint 5%, de kevesebb mint 5% anionos felületaktív anyagot, kevesebb, mint 5% foszfátot, kevesebb, mint 5% amfoter felületaktív anyagot, parfümöt, LIMONÉN, METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, METHYLISOTHIAZOLINONE. 2.3 Egyéb veszélyek: Az anyag nem minősül PBT-nek és vpvb-nek. Nem tartalmaz olyan anyagot, amely különös aggodalomra okot adna (SVHC) a REACH rendelet 57. cikkének értelmében. Szemirritációt okozhat. Hosszantartó érintkezés bőrirritációt okozhat. Maró hatással lehetaz emésztőrendszerre. Az aeroszol belégzése enyhe légúti irritációt okozhat. 3. FEJEZET: ÖSSZETÉTEL VAGY AZ ÖSZETEVŐKRE VONATKOZÓ ADATOK 3.1 Anyagok: Nincs feltüntetve..2 Keverékek: A keverék folyékony mosószer/detergens. Olyan anyagokat tartalmaz, amelyek veszélyesek lehetnek az egészségre vagy a környezetre. A keverék a következő veszélyes vegyi anyagokat tartalmazza: Megnevezés 1 Nátriumpoli/etoxietildodecilszulfát 1 Citromsav EK szám/cas szám -/ 9004-82- 4 201-069-1/ 594-92-9 67/548/EGK Irritatív Xi; R36/38 Irritatív Xi; R36 Veszélyességi osztály Bőrmarás/bőri rritáció Súlyos szemkárosodás /szemirritáció Súlyos szemkárosodás /szemirritáció Besorolás CLP Veszélyességi kategória Skin Irrit. 2 Eye Irrit.2 Eye Irrit.2 Figyelmeztető mondat H315 H319 H319 1 Az anyag nincs besorolva az Európai Parlament és Tanács 1272/2008/EK rendelete szerint. 2 Az anyag expozíciós határértékei munkahelyi környezetben. *Az R mondatok megfogalmazása a 16. fejezetben. Piktogram GHS07 Dgr GHS07 Dgr 4. FEJEZET: ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK 4.1 Az elsősegély - nyújtási intézkedések ismertetése: Belégzésnél: Friss levegő biztosítása, a tünetek fennálása esetén forduljunk orvoshoz. Bőrrel való érintkezésnél: Vízzel öblítsük le és ápoljuk regenerálló krémmel. Szemmel való érintkezésnél: A szemet nyitvatartva pár percig öblítsük ki folyóvíz alatt. Lenyelésnél: Mossuk ki a szájüreget és igyunk rá bőven vizet. 4.2 A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások: Egyéb releváns információ nincs feltüntetve. 4.3 A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: Egyéb releváns információ nincs feltüntetve. 5. FEJEZET: TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1 Oltóanyag Alkalmas oltóanyagok: Az oltási intézkedéseket a környezethez kell igazítani. Nem alkalmas oltóanyagok: Nincs feltüntetve. 5.2 Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek: Nincs feltüntetve. 5.3 Tűzoltóknak szóló javaslat: Viseljünk teljes védőruházatot. 5.4 Egyébb adatok: A termék nem robbanásveszélyes, gyúlékony sem öngyulladó. 6. FEJEZET: INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ EXPOZÍCIÓNÁL Konce ntráció tömeg (%) 2,5-10 2,5
Oldalszám: 3 z 6 6.1 Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások: Nem sürgősségi ellátó személyzet esetében: Nincs feltüntetve. A sürgősségi ellátó személyzet esetében: Nincs feltüntetve. 6.2Környezetvédelmi óvintézkedések: Kellőképpen hígítsuk bő vízzel. Akadályozzuk meg a felszíni vizekbe, talajvizekbe és csatornába jutását. 6.3 A területi elhatárolás és a szennyezés-mentesítés módszerei és anyagai: Folyadékmegkötő anyaggal abszorbáljuk (homok, sóder, savmegkötő anyag, univerzális kötőanyag, fűrészpor). A telített abszorbens anyagot ártalmatlanítsuk a helyi jogi előírásoknak megfelelően, lásd a 13. fejezetet. 6.4 Hivatkozás más szakaszokra: Veszélyes anyagok nem szabadulnak fel. Kövessük a 7., 8. és a 13. fejezetben felsorolt utasításokat. 7. FEJEZET: KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1 A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések: Nincs szükség különleges intézkedésekre. 7.2Tűz- és robbanásvédelem: Nincs feltüntetve. 7.3A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: Száraz és hűvös helyen tárolandó. Az ajánlott tárolási hőmérséklet: 5-25 C. 7.4Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások): A csomagoláson feltüntetett utasítások szerint. 8. FEJEZET: AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM 8.1 Ellenőrzési paraméterek Veszélyes anyagok munkahelyi levegőben megengedett átlagos koncentráció (ÁK) és csúcskoncentráció (CK) értékei, illetőleg eltűrhető maximális koncentráció (MK), valamint jellemző tulajdonságai a 25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM a munkahelyek kémiai biztonságáról szóló együttes rendelet szerint: Nincs meghatározva. 8.2 Expozíció ellenőrzése: 8.2.1 Megfelelő műszaki ellenőrzés: Szükséges betartani a vegyszerek kezelésekor elengedhetetlen biztonsági rendszabályokat. Szokásos használat esetén a termék rendeltetésének megfelelően nem jelent veszélyt a felhasználóra. Nincs szükség egyéni védőeszközök használatára. Az érzékeny bőrűeknek a kezelés során ajánlott a védőkesztyű használata. Tartsuk távol élelmiszerektől, italoktól és takarmányoktól. Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembe jutást. A termékkel folytatott tevékenység után mossunk kezet. 8.2.2 Egyéni óvintézkedések: 8.2.2.1 Szem/arc védelem: A termelés során védőszemüveg használata ajánlott. 8.2.2.2 Bőr védelem: Használjunk védő munkaruházatot. Kéz védelem: A hosszan tartó érintkezés esetén használjunk kesztyűt vagy kézvédő krémet. Kesztyűanyag: latex- vagy gumikesztyű. 8.2.2.3 Légző rendszer védelem: Nincs feltüntetve. 8.2.2.4 Hő veszély: Nincs feltüntetve. 8.2.3 Környezeti expozíció-ellenőrzések: Akadályozzuk meg a nagy mennyiségű vagy a tömény keverék csatornába jutását. 9. FEJEZET: FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1 Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ:
Oldalszám: 4 z 6 Külső megjelenés: Folyadék (kék színű) Szag: Parfümös ph: 7,5-8,5 Felső / alsó gyulladási vagy robbanási határok: Nem jelent robbanásveszélyt Sűrűség: 0,9-1,1 g/cm3 20 C-on Oldhatóság vízben: Vízben tökéletesen oldódik Robbanásveszélyes tulajdonságok: A termék nem robbanásveszélyes 9.2 Egyéb információk: A keverék nem öngyulladó. 10. FEJEZET: STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1 Reakciókészség: Nincs feltüntetve. 10.2 Kémiai stabilitás: A meghatározott tárolási és használati mód mellett a termék stabil. 10.3 A veszélyes reakciók lehetősége: Nem ismert. 10.4 Kerülendő körülmények: Nincs feltüntetve. 10.5 Nem összeférhető anyagok: Nincs feltüntetve. 10.6 Veszélyes bomlástermékek: Nem ismert. 11. FEJEZET: TOXIKOLÓGIAI ADATOK 11.1 A toxikológiai tulajdonságokra vonatkozó információ: Anyagok: Nincs feltüntetve. Keverékek: Irritáció: A termék irritáló hatása a szemre és a bőrre nem ismert. Szenzibilizáció: Nem ismert semmilyen szenzibilizáló hatás - a biztonsági adatlap 3. fejezete. 12. FEJEZET: ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 12.1 Toxicitás: Nincs feltüntetve. 12.2Perzisztencia és lebonthatóság: A keverékben megtalálható felületaktív anyagok megfelelnek a biológiai lebomlás feltételeinek a 648/2004/EK számú mosó- és tisztítószerekről szóló európai rendelet szerint. A gyártó a biológiai lebonthatóságról szóló okmányt kérésre rendelkezésre bocsátja. 12.3 Bioakkumulációs képesség: Nincs feltüntetve. 12.4 A talajban való mobilitás: Nincs feltüntetve. 12.5 A PBT és a vpvb-értékelés eredményei: Nincs feltüntetve. 12.6 Egyéb káros hatások: Nincs feltüntetve. 13. FEJEZET: ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK 13.1 Hulladékkezelési módszerek: Ártalmatlanítsuk az Európai Parlament és Tanács 2008/98/EK a hulladékokról és egyes irányelvek hatályon kívül helyezéséről szóló irányelv szerint. Kis mennyiségű terméket bő vízzel való hígítást követően a csatornába lehet engedni. Javasolt hulladékosztályozás (EWC kód) 07 06 99 közelebbről nem meghatározott hulladékok *20 01 29 veszélyes anyagokat tartalmazó mosószerek Hulladékká vált csomagolóanyagok: 15 01 01 papír és karton csomagolási hulladékok 15 01 02 műanyag csomagolási hulladékok (*Veszélyes hulladék)
Oldalszám: 5 z 6 14. FEJEZET: A SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK 14.1 UN szám: Nincs feltüntetve. 14.2 Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés: Nincs feltüntetve. 14.3 Szállítási veszélyességi osztály(ok): Nincs feltüntetve. 14.4 Csomagolási csoport: Nincs feltüntetve. 14.5 Környezeti veszélyek: Nincs feltüntetve. 14.6 A felhasználót érintő különleges óvintézkedések: Nincs feltüntetve. 14.7 A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás: Nincs feltüntetve. 15. FEJEZET: SZABÁLYOZÁSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK 15.1 Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok: A keverékre vagy a keverékben lévő anyagra nem vonatkozik az Európai Parlament és Tanács 1907/2006/EK rendeletének engedélyezésről szóló VII. sz. fejezete, sem pedig a korlátozásokról szóló VIII sz. fejezete. 15.2 Kémiai biztonsági értékelés: A keverékekben előforduló vegyi anyag kémiai biztonsági értékelésével kapcsolatban nem áll rendelkezésre információ. 16. FEJEZET: EGYÉB INFORMÁCIÓK R és H mondatok teljes szövege a 2. és a 3. fejezetből: R36/38 Szem- és bőrizgató hatású. R36 Szemizgató hatású. H315 Bőrirritáló hatású. H319 Súlyos szemirritációt okoz. A képzési ajánlások: Azokat a munkavállalókat, akik veszélyes anyagokkal érintkeznek munkájuk során, szükséges mértékben informálni kell ezen anyagok hatásairól, a módszerekről, hogy hogyan kell kezelni őket, az óvintézkedésekről, az alapvető elsősegélynyújtásról, a szükséges szanációs lépésekről, valamint az üzemhiba és baleset során végrehajtandó lépésekről. A jogi személyt vagy vállalkozó fizikai személyet, aki ezekkel a vegyi anyag termékekkel foglalkozik, ki kell oktatni a biztonsági szabályokra és a biztonsági adatlapon feltüntetett adatokra vonatkozóan. Javasolt felhasználási korlátozások: Az anyagot/keveréket nem szabad semmilyen más célra felhasználni, mint amire szolgál (lásd az 1.2 fejezetet). Mivel az anyag/keverék különleges használati feltételeit a szolgáltató nem tudja ellenőrizni, ezért a felhasználó felelős azért, hogy az előírt figyelemfelhívásokat a helyi jogszabályokhoz igazítsa. A biztonsági adatlap célja: A biztonsági adatlap célja az, hogy a felhasználók megtehessék a szükséges óvintézkedéseket az egészség- és munkahelyi biztonság védelmével, valamint a környezetvédelemmel kapcsolatban. Kulcsfontosságú adatok forrásai: E biztonsági adatlap tartalma megfelel az Európai Parlament és Tanács 1907/2006/EK számú rendelet II. Melléklete követelményeinek. A keverék osztályozását az Európai Parlament és Tanács 1272/2008/EK számú rendelete alapján végezték. A biztonsági adatlapot a DF Partner s.r.o. által szolgáltatott információk alapján dolgozták ki. Felülvizsgálat: -