Felülvizsgálat dátuma 24/04/2014 Utolsó módosítás dátuma 0 BIZTONSÁGI ADATLAP 1. SZAKASZ: AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1. Termékazonosító Kereskedelmi név 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Azonosított felhasználások Agricultural/Horticultural Herbicide 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Gyártó Barclay Chemicals Manufacturing Ltd, Damastown Way Damastown Industrial Estate Mulhuddart Dublin 15 Ireland Tel: + 353 1 811 29 00 Fax: + 353 1 822 46 78 email: info@barclay.ie 1.4. Sürgősségi telefonszám +353 86 385 77 69 Országos segélyhívó szám Az Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat Telefon 06 80 20 11 99 2. SZAKASZ: A VESZÉLY MEGHATÁROZÁSA 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása Besorolás (1272/2008/EK) Fizikai lés kémiai kockázatok Nincs osztályozva. Az ember egészségét érintő Nincs osztályozva. hatás A környezetet érintő hatás Nincs osztályozva. Besorolás (1999/45/EGK) Nincs osztályozva. Valamennyi R-formula és Veszélyességi nyilatkozat teljes szövege a 16. részben található 2.2. Címkézési elemek A Címke Megfelel A 1272/2008/EK Számú Rendeletnek Piktogram használata nem szükséges. Óvintézkedésre Vonatkozó Mondatok 2.3. Egyéb veszélyek P102 P260 P280 Gyermekek elől elzárva tartandó. A gőz/permet belélegzése tilos. Védőruha használata kötelező. P302+352 HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő szappanos vízzel. P305+351+338 SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. 3. SZAKASZ: ÖSSZETÉTEL VAGY AZ ÖSSZETEVŐKRE VONATKOZÓ ADATOK 3.2. Keverékek 1 / 6
Glyphosate Isopropylamine 30-60% CAS-szám: 38641-94-0 EK-szám: 254-056-8 Besorolás (1272/2008/EK) Vízi, krónikus 2 - H411 Besorolás (67/548/EGK) N;R51/53. Valamennyi R-formula és Veszélyességi nyilatkozat teljes szövege a 16. részben található 4. SZAKASZ: ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Általános információk Az érintett személyt távolítsa el a szennyeződés forrásától. Gondoskodjon nyugalomról, melegről és friss levegőről. Az áldozatnak ne adjon semmit inni, ha öntudatlan. Belégzés Az érintett személyt azonnal vigye friss levegőre. Gondoskodjon friss levegőről, melegről és pihenésről, lehetőleg kényelmes, ülőhelyzetben. Ha a kellemetlenség folytatódik, forduljon orvoshoz. Lenyelés Azonnal hívjon orvosi segítséget! A sérültet azonnal távolítsa el a baleset helyszínéről. Gondoskodjon friss levegőről, melegről és pihenésről, lehetőleg kényelmes, ülőhelyzetben. Azonnal öblítse ki a száját és igyon bőségesen vizet vagy tejet. Tartsa a sérültet megfigyelés alatt. Ne hánytassa a sérültet. Hányás esetén tartsa alacsonyan a fejét. Azonnal szállítsa kórházba. Vigye magával ezeket az utasításokat. SOHA NE HÁNYTASSON ÖNTUDATLAN SZEMÉLYT VAGY SOHA NE ADJON NEKI FOLYADÉKOT! Bőrre jutás A sérültet azonnal távolítsa el a baleset helyszínéről. Azonnal távolítsa el a szennyezett ruhát és mossa le a bőrt vízzel és szappannal. Legalább 15 percig folytassa az öblögetést. Forduljon orvoshoz, ha az irritáció a lemosás után is fennáll. Szemmel való érintkezés A sérültet azonnal távolítsa el a baleset helyszínéről. Azonnal mossa 15 percig bő vízzel. Esetleges kontaktlencsét távolítsa el és nyissa tágra a szemet. Ha bárminemű kellemetlenség folytatódik, gondoskodjon orvosi ellátásról. 4.2. A legfontosabb akut és késleltetett tünetek és hatások Általános információk FIGYELEM! A hatás késhet. Tartsa az érintett személyt megfigyelés alatt. Mindenfajta égéssel forduljon orvoshoz, bármennyire jelentéktelennek tűnik is. Belégzés Bevétel Bőrre jutás Szemmel való érintkezés 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Nincs javaslat, de ezen vegyszerrel történő véletlen baleset, belélegzés vagy lenyelés esetén még mindíg szükség lehet elsősegélynyújtásra. Ha kétségei vanna, AZONNAL FORDULJON ORVOSHOZ! 5. SZAKASZ: TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1. Oltóanyag Oltóanyag Oltásnál használjon habot, széndioxidot, száraz port vagy vizpermetet. Az alkalmatlan oltóanyag Ne használjon vízsugarat tűzoltásra, mivel ez terjeszti a tüzet. 5.2. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Veszélyes égéstermékek Tűz hatására mérgező gázok (CO, CO2, NOx) keletkezhetnek. Rendkívüli Tuz- És Robbanásveszély Nem ismert. 2 / 6
5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat Különleges Tuzoltási Eljárások Tartózkodjon a gázok belélegzésétől. Tartózkodjon ellenszélben, hogy elkerülje a füstöt. Ha nem kockázatos, távolítsa el a tartályt a tűz területéről. Az elfolyó vízet tartsa távol a szennyvízcsatornáktól és a vízforrásoktól. Készítsen árkot a víz ellenőrzése céljából. Ha a víz szennyeződésének a veszélye fennáll, azonnal értesítse az illetékes hatóságokat. Védőfelszerelés tűzoltók számára Tűz esetén önálló légzőkészüléket és teljes védelmet biztosító ruházatot kell viselni. 6. SZAKASZ: INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ EXPOZÍCIÓNÁL 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Viseljen ezen biztonsági adatlap 8. fejezetében leírtak szerinti védőruházatot. Tartsa be a jelen biztonsági adatlapon felsorolt biztonsági rendszabályokat. Ne dohányozzon, ne használjon nyílt lángot vagy egyéb tűzforrást. Kerülje a por és a gőzök belégzését. 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Amennyiben hulladék vagy kontrollálatlan mennyiségű anyag ürül a lefolyóba, AZONNAL értesíteni kell a Környezetvédelmi Hatóságot vagy egyéb, megfelelő szervet. Ne űritse ki lefolyóba, folyó vizekbe vagy földre. Ne engedje bele a lefolyókban, csatornákba vagy a folyóvízekbe. 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai A takarító személyzet használjon légzőkészüléket és/vagy folyadék érintkezés elleni védelmet. Alaposan mosakodjon meg, a kiömlött anyaggal történő munka végeztével. Az elfolyó folyadékot éghetetlen, abszorbens anyaggal kösse le. A kisebb hulladékot porszívóval távolítsa el. Gyűjtse össze tartályokba a kiömlött anyagot, biztonságosan zárja le és a helyi rendelkezések szerint szállítsa el megsemmisítés céljából. Nagyobb mennyiség esetén értesítse a hatóságot. 6.4. Hivatkozás más szakaszokra A személyes védelemmel kapcsolatban lásd a 8. pontot. 7. SZAKASZ: KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések A gyártó utasításait olvassa el és tartsa be. Tűztől, szikrától és nyílt lángtól tartsa távol. Ezen termék használata közben szemlemosó készülékről és sürgősségi zuhanyról kell gondoskodni. A személyes tisztaság szabályai gondos betartása szükséges. A kezet és a beszennyezett helyeket vízzel és szappannal mossa le, mielőtt elhagya a munkahelyet. Ne egyen, ne igyon és ne dohányozzon a termék használata közben. Tartsa be a használatí utasításokat és bíztosítsa az anyag helyes higítását használat előtt. 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Hőtől, szikrától és nyílt lángtól tartsa távol. Tartsa távol ételtől, italtól és takarmánytól. Fagyástól és közvetlen napfénytől óvja. Fizikai sérüléstől és/vagy súrlódástól védje. Szorosan lezárt, eredeti edényzetben tárolja száraz, hűvös és jól szellőző helyen. Tárolja zárt, eredeti tartályban 0 C és 30 C közötti hőrméskéleten. 7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) A termék azonosított felhasználásait az 1.2 szakasz írja le részletesen. 8. SZAKASZ: AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM 8.1. Ellenőrzési paraméterek 8.2. Az expozíció ellenőrzése Védőeszközök Technológiai feltételek Gondoskodjon gyors-szemmosóról. Műszaki intézkedések Gondoskodjon megfelelő szellőztetésről megfelelő helyi elszívással együtt, annak biztosítására, hogy a meghatározott foglalkozási határértéket ne lépje túl. 3 / 6
Kézvédelem Viseljen védőkesztyűt. Szemvédelem Viseljen védőszemüveget/álarcot. Egyéb Óvintézkedések Gondoskodjon szemmosó állomásról és biztonsági zuhanyról. Viseljen megfelelő védőruhát a freccsenés és a szennyeződés ellen. Higiéniai óvintézkedések Ismételt használat előtt mossa ki a szennyezett ruhát. Használat után mosson kezet. Minden műszak végén, evés előtt, dohányzás és toilet használata előtt mosakodjon meg. Azonnal vegye le a ruhát, ha szennyeződik. Használat közben ne egyen, ne igyon és ne dohányozzon. 9. SZAKASZ: FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Külső megjelenés Szín Szag Oldhatóság Relativ sűrűség ph Hígitott Oldatban Lobbanáspont ( C) Öngyulladási hőmérséklet ( C) Jellenző tulajdonság Tiszta folyadék. Pale Yellow Jellegzetes. Vízzel keverhető 1.224g/ml 4.91 1% in water Tudományos szempontból nem megalapozott. Nem lobban. >400 Degrees Celcius (Method EEC A.15) A megadott tájékoztatás a koncentrált oldatra vonatkozik. 9.2. Egyéb információk 10. SZAKASZ: STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1. Reakciókészség A termékhez nem kapcsolhatók ismert reakcióképességi veszélyek. 10.2. Kémiai stabilitás Normál hőmérsékleti viszonyok és az ajánlott alkalmazás mellett stabil. 10.3. A veszélyes reakciók lehetősége Nem áll rendelkezésre információ. Veszélyes Polimerizáció Nem polimerizál. 10.4. Kerülendő körülmények Kerülje a hőt, lángot és egyéb tűzforrást. Kerülje a fagyot. Ne tegye magas hőmérsékletű helyre vagy napfényre. 10.5. Nem összeférhető anyagok Kerülendo Anyagok Eredeti edényzetben tárolja. 10.6. Veszélyes bomlástermékek Nem ismert. 11. SZAKASZ: TOXIKOLÓGIAI ADATOK 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Mérgezo Dózis 1 - LD 50 >2, 000 mg/kg (oralis - patkány) Mérgezo Dózis 2 - LD 50 >4, 000 mg/kg (dermal) Bőrre jutás A bőrt nem izgatja. Megfelelő használat mellett nem várható bőrirritáció. 4 / 6
Szemmel való érintkezés Mild eye irritant 12. SZAKASZ: ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Ökotoxicitás Nem tekinthető a környezetre veszélyesnek. 12.1. Toxicitás LC50, 96 Óra, Hal mg/l >326 EC50, 48 Óra, Daphnia, mg/l >317 IC50, 72 Óra, Algák, mg/l 143 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság Lebonthatóság A termék biológiai úton könnyen lebomlik. 12.3. Bioakkumulációs képesség Bioakkumulációs képesség Bioakkumulálódással kapcsolatos adatok nem állnak rendelkezésre. 12.4. A talajban való mobilitás Mobilitás: A termék vízzel keveredik. Vizi rendszerekben terjedhet. 12.5. A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei Ez a termék nem tartalmaz PBT vagy vpvb anyagként besorolt anyagokat. 12.6. Egyéb káros hatások 13. SZAKASZ: ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK Általános információk A hulladék ellenőrzött hulladékként kezelendő. Az engedélyezett hulladékeltakarító helyen való megsemmisítése a helyi Hulladékeltakarító Hatóságokkal összhangban történjen. 13.1. Hulladékkezelési módszerek A hulladékot és a visszamaradt anyagot a helyi hatósági előírásoknak megfelelően kell megsemmisíteni. Ne engedje bele a csatornába, vízekbe vagy a talajba. 14. SZAKASZ: SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Általános Közúti Szállításra Vonatkozó Vasúti Szállításra Vonatkozó Tengeri Szállitásra Vonatkozó Légi Szállításra Vonatkozo 14.1. UN-szám 14.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés 14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok) 5 / 6
14.4. Csomagolási csoport 14.5. Környezeti veszélyek Környezetre Veszélyes Anyag/Tengeri Szennyezodés Nem. 14.6. A felhasználót érintő különleges óvintézkedések 14.7. A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás 15. SZAKASZ: SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok EU Törvényhozás Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete ( 2006. december 18.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az 1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK bizottsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről, változásokkal. 15.2. Kémiai biztonsági értékelés Nem végeztek kémiai biztonságossági vizsgálatot. 16. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK Felülvizsgálat dátuma 24/04/2014 Utolsó módosítás dátuma 0 Kockázattal Kapcsolatos Mondatok Teljes Terjedelmükben R51/53 NC Teljes Veszélyességi Nyilatkozat H411 Mérgezõ a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat. Nincs osztályozva. Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. Jogi Nyilatkozat Jelen információ csak a megjelölt, specifikus anyagra vonatkozik és egyéb anyaggal kombinálva vagy bármi más folyamatban használt hasonló anyagra nem érvényes. Mint ilyen információ, a vállalat legjobb tudása és hite szerint, pontos és megbízható a jelzett adatokat illetően. A pontosságára, megbízhatóságára vagy teljességére vonatkozóan azonban szavatossági garancia és képviselet nincs. A felhasználó felelősségéhez tartozik, hogy az ilyen jellegű információkra vonatkozóan saját külön használatára biztosítsa magát. 6 / 6