1/5. oldal Raid molyriasztószer cédrus illattal 1. Az anyag/készítmény és a társaság/vállalkozás azonosítása: 1.1.A készítmény neve: Raid molyriasztószer cédrus illattal 1.2. A készítmény felhasználása: molyriasztó Azonosítási szám: 661900/003 1.3. Forgalmazó cég neve, címe: 1124 Budapest, Apor Vilmos tér 6. Telefon: 224-8400; Fax: 224-8405 A forgalomba hozatalért felelős személy megjelölése: LeBorné Ligeti Katalin E-mail: vevoszolgalat@scj.com 1.4. Sürgősségi telefon: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) Telefon: 06-80-201-199 (éjjel-nappal hívható) 2. A veszély azonosítása: A készítmény a 2000. évi XXV. számú törvény, valamint a módosított 44/2000. (XII. 27.) EüM. számú rendelet szerint a termék veszélyesnek minősül, jelölésköteles Veszélyesség szerinti besorolás: Xi-irritatív, N-környezeti veszély Veszélyszimbólum (narancssárga mezőben fekete rajzolat): Xi N Irritatív Környezeti veszély A veszélyes anyagok veszélyeire/kockázataira utaló R mondatok: R38 Bőrizgató hatású. R43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet) R51/53 Mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat Lehetséges veszélyek: Belégzés esetén: rendeltetésszerű használat során nem várható káros hatás. Bőrrel érintkezve: irritációt okozhat. Szenzibilizáló hatású lehet. Szemmel érintkezve: Közvetlen szembejutás esetén irritációt okozhat. Lenyelés esetén: irritációt okozhat.
2/5. oldal Raid molyriasztószer cédrus illattal 3. Összetétel/az alkotórészekre vonatkozó információ: Veszélyes anyag tartalom: Megnevezés CAS szám EINECS Koncentráció Veszély- R- szám % jel mondat Terpineol 8000-41-7 2322681 10-20 Xi 38 Linalool 78-70-6 2011344 10-20 Dipentene 138-86-3 2053410 1-5 N, Xn 10,38,43, 50,53,65 3,5,5 Trimethylhexan- 3452-97-9 2223767 1-5 52,53 1-ol Silicone dioxide 7631-86-9 2315454 1-5 Methyl-ionone 1335-46-2 2156350 1-5 N 51,53 Coumarin 94-64-5 2020867 <1,0 Xn 22,43 Benzyl-salicylat 118-58-1 2042629 <1,0 Xi,N 43,51,53 Citral 5392-40-5 2263946 <1,0 Xi 43,38 2-Benzylideneheptanal 122-40-7 2045415 <0,5 Xi,N 43,51,53 Geraniol 106-24-1 2033771 <0,5 Xi 38,43 Polysantol 107898-54-4 4115803 <0,5 Xi,N 38,50,53 2-(4Tert-Buthylbensyl) 80-54-6 2012898 <0,5 Xn 22,43 propionaldehyde Citronellol 106-22-9 2033750 <0,5 Xi,N 38,43,51,53 Az R-mondatok szövegét lásd a 16. pont alatt 4. Elsősegélynyújtási intézkedések: Belégzést követően. A sérültet friss levegőn helyezzük el. Bőrre jutást követően: Az elszennyeződött ruházat eltávolítása után az érintett bőrfelületet mossuk le alaposan bő hideg vízzel legalább 20 percen keresztül és azonnal orvoshoz kell fordulni. A szennyezett ruházatot újra használat előtt ki kell mosni. Szembe jutás esetén: Öblítsük szemet bő folyóvízzel 20 percig a szemhéjak széthúzása mellett, azonnal hívjunk orvost. Véletlen lenyeléskor: Lenyelés esetén azonnal hívjunk orvost és mutassuk meg a szer edényzetét és a címke feliratot. Hánytatni tilos. 5. Tűzvédelmi intézkedések Oltóanyagok: Nincsenek speciális követelmények Tűzvédelmi intézkedések: tűz vagy robbanás esetén az égéstermékeket ne lélegezzük be. Egyéb óvintézkedések: Az EU, vagy nemzeti előírások szerinti védőruházat, védőszemüveg használata ajánlott
3/5. oldal Raid molyriasztószer cédrus illattal 6. Intézkedések baleset esetén: Tisztítási eljárás: kiömlés esetén innert anyaggal kell felitatni, a hulladékot az előírások szerint külön kell gyűjteni és ártalmatlanítani. Személyi védelem: EU és nemzeti előírásoknak megfelelő védőkesztyű használata ajánlott. A használat során kiömlött anyagot alaposan mossa le. Környezetvédelem: Nem szakszerű használat mellett szennyezi a környezetet. A környezetszennyeződés veszélyét csökkenteni kell. 7. Kezelés és tárolás: Kezelés: Kerülni kell bőrrel, szemmel érintkezést. Védőkesztyű használata ajánlott. Használata után kezet kell mosni. Tárolás. Fagytól védeni kell. Élelmiszerektől távol, gyermekek elől elzárva tárolandó. Kerülendő körülmény: nem ismert. Kerülendő anyagok: nem ismert. 8. Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem: Munkahelyi levegőben megengedett expoziciós határérték: A készítmény munkahelyi légtérben megengedhető határértékkel az 25/2000. (IX. 30.) EüM.-SZCSM együttes rendelete szerint nem szabályozott. Egyéb szabályozás szerint: CAS 138-86-3 Dipentene 140 mg/m 3 25 ppm CAS 7631-86-9 Silicone dioxid 4 mg/m 3 MAK Személyi védőfelszerelések. Légzésvédelem: Speciális követelmény nincs. Kézvédelem: Megfelelő védőkesztyűt kell viselni. Szemvédelem: megfelelő védőszemüveget kell viselni. Általános intézkedések: szennyezett ruházatot újra felvétel előtt ki kell mosni 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok: Külső: viszkózus folyadék Színe: sárga Szaga: jellegzetes Viszkozitás: 5000-6500 cp Lobbanáspont: 83 C 10. Stabilitás és reakcióképesség: Stabilitás: Normál hőmérsékleti- és nyomásviszonyok között kezelve, normál háztartási felhasználási feltételek között rendeltetésszerűen felhasználva és előírásszerűen tárolva stabil termék. Kerülendő anyagok: nem ismert Veszélyes bomlástermékek: nem meghatározott.
4/5. oldal Raid molyriasztószer cédrus illattal 11. Toxikológiai információk: Akut toxicitás: A készítmény becsült orális és dermális LD50 értéke: > 2 g/kg Belélegezve: hatás nem várható. Bőrrel érintkezve: szenzibilizáló hatású lehet Lenyelve: rosszulléthez vezethet Szemmel érintkezve: irritációt okozhat 12. Ökologiai információk: A készítmény besorolása az 1999/45/EC Directiva szerint: környezetre veszélyes. Mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat. Összegezve: információink alapján a készítmény szignifikáns hatása a környezetre nem várható, szakszerű használat mellett. 13. Ártalmatlanítási szempontok: Termék: A helyi, nemzeti szabályokat, előírásokat be kell tartani. Szakszerű használat mellett nem szennyezi a környezetet Csomagolás: A helyi, nemzeti szabályokat, előírásokat be kell tartani Az üres csomagolás újrahasznosítható 14. Szállítási információk: Közúti és vasúti szállítás (ADR/RID): UN szám: 3082 Osztály: 9 Címkézés: 9 Csomagolási csoport: III Megnevezés: környezetre veszélyes folyadék, N.O.S. (parfüm keverék) Korlátozás: Korlátozva lehet a mennyiség, át kell nézni a szállítási dokumentumot Tengeri szállítás (IMDG-kód): UN szám: 3082 Osztály: 9 Címkézés: 9 Csomagolási csoport: III Ems: F-A-S-F Megnevezés: környezetre veszélyes folyadék, N.O.S. (parfüm keverék) Korlátozás: Korlátozva lehet a mennyiség, át kell nézni a szállítási dokumentumot Légi szállítás (ICAO/IATA): nincs meghatározva
5/5. oldal Raid molyriasztószer cédrus illattal 15. Szabályozási információk: Biocid készítmény Veszélyszimbólum (narancssárga mezőben fekete rajzolat): Xi N Irritatív Környezeti veszély A készítmény veszélyeire/kockázataira utaló R mondatok R 38 Bőrizgató hatású. R43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet) R51/53 Mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. A készítmény használatára utaló S mondatok: S2 S24 S29 S37 S46 Gyermekek kezébe nem kerülhet. A bőrrel való érintkezés kerülendő Csatornába engedni nem szabad Megfelelő védőkesztyűt kell viselni Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/csomagolóburkolatot, és a címkét az orvosnak meg kell mutatni. Címke feliraton feltüntetendő: Csak a használati utasításnak megfelelően használja. Használat után mosson kezet. Élelmiszertől, italtól és takarmánytól távol tartandó. Lenyelés esetén hánytatni tilos: azonnal orvoshoz kell fodulni. Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni. Illatkoncentrátumot tartalmaz. Vigyázzon, hogy a membrán ne sérüljön meg. Vigyázzon, hogy a termék bőrre, szembe vagy nyálkahártyára ne kerüljön. Hatóanyag: levendula olaj: 3,09% Illatanyag: dipentene. A vonatkozó rendeletek betartandók: 1907/2006/EK 38/2003(VII.7.)ESZCSM-FVM-KvVM r. biocid termékek Munkavédelem, munkaegészségügy 1993. évi XCIII. Törvény a munkavédelemről és vonatkozó NM, MüM rendeletei. Veszélyes anyagok 2000.évi XXV. törvény a kémia biztonságról 44/2000.(XII. 23.) EüM. rendelete a veszélyes anyagokkal és veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, ill. tevékenységek részletes szabályairól. Módosított 25/2000.(IX.30.)EüM-SZCSM. rendelet. A munkahelyek kémiai biztonságáról. 43/2004.(VI.26)ESZCSM-KvVM rendelet Veszélyes hulladék:98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet, 192/2003.(XI26) Korm. Rendelet,
6/5. oldal Raid molyriasztószer cédrus illattal 16/2001.(VII. 18.) KÖM rendelet 6/2001. (II:28.)KöM 16. Egyéb információk: A biztonsági adatlap 3. pontjában szereplő R mondatok teljes szövege: R38 Bőrizgató hatású R10 Kevésbé tűzveszélyes R43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet) R50 Nagyon mérgező a vízi szervezetekre R53 A vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat R65 Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat R51 Mérgező a vízi szervezetekre R52 Ártalmas a vízi szervezetekre R22 Lenyelve ártalmas A biztonsági adatlapban foglalt információk, adatok és ajánlások - melyeket a kiadás időpontjában pontosnak, helytállónak és szakszerűnek tartunk - hozzáértő szakemberek jóhiszemű munkájából származnak, de ezek mindössze a termék kezeléséhez adott útmutatóként szolgálhatnak. A biztonsági adatlapnak nem célja a teljesség, a termék felhasználása és kezelése során bizonyos körülmények között további, itt nem említett megfontolások is szükségessé válhatnak. Mindezekre tekintettel a biztonsági adatlap készítője, illetve az adatlapot kiállító cég semmilyen közvetlen vagy közvetett felelősséget vagy garanciát nem vállal a termék minőségéért és nem ad biztosítékot arra vonatkozóan, hogy a biztonsági adatlapban foglalt minden információ, adat és ajánlás a felhasználás időpontjában maradéktalanul pontosnak és helytállónak bizonyul. A biztonsági adatlap készítője, illetve az adatlapot kiállító cég nem vonható felelősségre az itt leírtakért és semmilyen káresemény, veszteség, sérülés, baleset, illetve ezekhez hasonló vagy ezekhez kapcsolódó más esemény bekövetkezéséért, amely összefüggésbe hozható az itt megadott információk felhasználásával. A biztonsági adatlapban foglalt információk megbízhatóságának eldöntése, valamint a termék felhasználási és kezelési módjának megállapítása a tevékenységet végző felelőssége.