3M Konyhahigiéniai termékek Professzionális tisztaság Egyszerű és hatékony megoldások
A rendezett környezet tiszta asztal, pohár és evőeszköz az étkezéseknek kellemes hangulatot biztosít. A 3M termékeinek segítségével könnyen megfelelhet a szigorú higiéniai előírásoknak és optimalizálhatja a munkafolyamatokat. A széles termékpalettából kiválaszthatók a feladatnak leginkább megfelelő termékek. E termékek alkalmazásával időt nyerhet, melyet egyéb fontos tevékenységre fordíthat. Ragadja meg az alkalmat és próbálja ki a 3M konyhahigiéniai termékeit!
Tartalom A 3M termékei kimagasló minőségűek, hosszú élettartamúak, használatuk a gazdaságosságon alapul. A Scotch-Brite dörzsik, szivacsok és törlőkendők gyorsan és hatékonyan tisztítanak: 04 Méretválasztás 05 Színkódok 06 Dörzsik 10 Grilltisztító eszközök 12 Szivacsok 14 Mikroszálas törlőkendők A Scotch-Brite kesztyűk kényelmet és biztonságot nyújtanak takarítás közben: 15 Háztartási kesztyűk A padlóápoló termékeinkkel minden padlótisztítási feladat könnyen elvégezhető: 18 Padlóápolás 23 Választási útmutató A sütőzsiradék és étolaj felhasználtságát mérő műszer segítségével optimalizálhatja azok felhasználását: 24 Speciális termékek 25 Víztisztítás Nomad TM szennyfogó szőnyegeink segítségével a bejáratok tisztasága megőrizhető: 26 Bejárati szennyfogó szőnyegek 03
Méretválasztás Szivacsokhoz és dörzsikhez A Scotch-Brite termékcsalád megoldást jelent a különböző tisztítási feladatokhoz, széles választékot kínál a karcmentesen tisztító dörzsiktől a nagy teljesítményű súrolókig. A 3M gyártási technológiája biztosítja a csiszolószemcsék egyenletes eloszlását minden dörzsiben, ily módon érhető el a kiváló súrolási hatékonyság, mely a dörzsi élettartama alatt végig fennáll. A Scotch-Brite szivacsok és dörzsik különféle kiszerelésben kaphatóak. Legtartósabb A vastag típusú dörzsik a legtartósabb megoldást nyújtják. Legrugalmasabb Az egyenkénti kiszerelésű lap formájú dörzsik a lehető legnagyobb rugalmasságot biztosítják. Leghigiénikusabb A tekercselt, előre perforált részekből álló dörzsi műanyag fóliában a leghigiénikusabb változat. Leggazdaságosabb A tekercselt változat a leggazdaságosabb megoldás. Kényelmes és higiénikus Laminált dörzsi felület és színkódolt ergonomikus kialakítású szivacs a legkényelmesebb és higiénikus megoldás. Nedvességet megtartó Laminált dörzsi felület és cellulózszivacs, nemcsak tisztít, de a nedvességet is magába zárja. 04
Színkódok Szivacsokhoz és dörzsikhez Súrolási hatékonyság alacsony magas Érzékeny felületek puha műanyag felületek matt vagy fényesre festett felületek rozsdamentes acél felületek üvegfelületek csempe- és fürdőszobai felületek porceláneszközök teflonbevonatú edények Általános felhasználásra konyhai edények általános konyhai berendezések általános konyhai eszközök Grilltisztítás grillsütők erős műanyag és fafelületek fémedények általános konyhai eszközök 05
Dörzsik Sérülékeny felületek tisztítására Scotch-Brite 961 dörzsitartó Egyszerű műanyag dörzsitartó, melyet bármely Scotch-Brite dörzsivel használhat. Segítségével nagyobb nyomást gyakorolhat a felületekre, és kezét megóvja a mechanikai és a vegyszerek okozta sérülésektől. Szín: szürke Méret: 80 x 120 mm Scotch-Brite 98 dörzsi Kifejezetten olyan sérülékeny felületek tisztítására fejlesztették ki, mint például: porcelán, rozsdamentes acél, króm, műanyag, mosogató, fürdőszobai felületek. Nagy hatékonysággal távolítja el a szennyeződést az érzékeny felületekről, miközben nem károsítja azt. Szín: fehér Méret: 224 mm x 158 mm Vastagság: 8,5 mm Egyenkénti kiszerelés Scotch-Brite 690 dörzsi Egy tekercs 40 db, méretre vágott dörzsit tartalmaz, melyek könnyen letéphetőek a tekercsről a papíradagolóhoz hasonló módon. Puha, fehér dörzsi nem okoz karcolást a tisztítandó felületeken. Kívülről egy műanyag tok védi a tekercset a szennyeződéstől. Kiszerelése gazdaságos, praktikus és higiénikus. Szín: fehér Méret: 225 mm x 158 mm - 4 m Vastagság: 6 mm Perforált változat: 40 db/tekercs 06
Scotch-Brite 350 dörzsi Méretre vágott vastag fehér dörzsi. Hosszú élettartamú, könnyen használható. Az érzékeny felületek tisztítására tervezték. Vastagságából adódóan kényelmes fogást biztosít. Szín: fehér Méret: 158 mm x 95 mm Vastagság: 25 mm Egyenkénti kiszerelés Scotch-Brite 2020 lila dörzsi Scotch-Brite kevert szálas lila dörzsi nagy hatékonyságú súrolóeszköz, mely kíméletes a rozsdamentes acél felületekhez. Nyitott szerkezete miatt nem zárja magába az ételmaradékot, ezáltal egyszerűen kiöblíthető. A fémszálas dörzsi kiváló alternatívája! Mivel nem tartalmaz fémszálat, egyben higiénikus is. Ergonomikus formája megkönnyíti a használatát. Szín: lila Méret: 100 mm x 130 mm Vastagság: 6 mm Egyenkénti kiszerelés Scotch-Brite 2020 lila dörzsi előnyei Hatékonyan súrol Óvja a felületet Könnyű kiöblíteni 07
Dörzsik Dörzsik általános munkafolyamatokhoz Scotch-Brite 96 dörzsi A közepes erősségű súroló hatásfokkal rendelkező dörzsiket általános tisztítási feladatokhoz fejlesztették ki. A csiszolószemcsék egyenletesen vannak eloszlatva a dörzsiben, ily módon biztosítva a kiváló és egyenletes súrolási hatékonyságot, mely a dörzsi élettartama alatt biztosított. Nyitott szerkezete miatt könnyű tisztítani. Konyhai edények, serpenyők napi tisztítására ajánlott. Szín: zöld Méret: 224 mm x 158 mm Vastagság: 8,5 mm Egyenkénti kiszerelés Scotch-Brite 650 dörzsi Általános felhasználású, közepes súrolóerősségű dörzsi általános tisztítási folyamatokhoz. Tekercses kiszerelése miatt a dörzsi kellő méretre vágható, így gazdaságos felhasználást biztosít. Szín: zöld Méret: 158 mm x 5 m Vastagság: 6 mm Tekercses változat, kívánt méretre vágható Scotch-Brite 640 dörzsi Egy tekercs 40 db, méretre vágott dörzsit tartalmaz, melyek könnyen letéphetőek a tekercsről a papíradagolóhoz hasonló módon. Ez a közepes súrolóhatékonyságú dörzsi általános tisztítási folyamatokhoz, illetve kevésbé érzékeny felületek, konyhai edények tiszttására ajánlott. Kívülről egy műanyag tok védi a tekercset a szennyeződéstől. Kiszerelése gazdaságos, praktikus és higiénikus. Szín: zöld Méret: 224 mm x 158 mm 4 m Vastagság: 6 mm Perforált változat: 40 db/tekercs 08
Scotch-Brite 550 dörzsi Általános felhasználású, közepes súrolóerősségű dörzsi általános tisztítási folyamatokhoz. Hosszú élettartamú, könnyen használható. Vastagságából adódóan kényelmes fogást biztosít. Szín: zöld Méret: 158 mm x 95 mm Vastagság: 25 mm Egyenkénti kiszerelés Dörzsik Nagy teljesítményû súrolóeszközökhöz Scotch-Brite 450 dörzsi Nagy hatásfokú, igen erős dörzsi. Nagyon makacs lerakódott szennyeződések eltávolításához ajánlott. Padlók, falak, ipari gépek, lépcsőházak tisztítására alkalmas. Szín: sötétkék Méret: 158 mm x 95 mm Vastagság: 25 mm Egyenkénti kiszerelés 09
Grilltisztító eszközök Scotch-Brite 461 grilltisztító készlet Tradicionális grilltisztító rendszer, mellyel időt és munkát takaríthat meg. A 3 részes készlet erős dörzsirésze és a szűrőrács csiszolószemcse részecskéi hatékonyan távolítják el a leégett ételmaradékot. A fogantyú lehetővé teszi az erőkifejtést, miközben kényelmes fogást biztosít, megóvja a kezet az égéstől. A szűrőrács nélkül használva a dörzsi a felületek polírozására is alkalmas. Élelmiszerrel érintkező felületekre is használható. Színe: fekete Mérete: 101 mm x 139 mm Alapkészlet: 1 db tartó + 1 db dörzsi + 1 db szűrőrács Utántöltő készlete tartalmaz: 4 db SB46 dörzsi + 8 db szűrőrács Scotch-Brite 482 grilltisztító készlet Üvegszálas grilltiszító készlet kimondottan forró felületek alapos tisztítására. A kétrészes készlet nagy teljesítményű, a hőnek rendkívül jól ellenálló dörzsiből és egy kényelmes fogást, illetve megfelelő erőkifejtést biztosító fogantyúból áll. Színe: barna Mérete: 115 x 141 mm ScotchBrick grilltiszító Egydarabos grilltisztító. Bármilyen hőmérsékletű grillsütőő felületéről hatékonyan távolítja el az ételmaradékot, a sütőkészülék működése közben is használható. Mosogatógépben mosható. Színe vörös/barna Mérete 102 x 152 mm 10
Scotch-Brite Sandwich pad Teflonbevonatú grillsütők hideg tisztítására alkalmas speciális szerkezetű dörzsi. Két nyitott szerkezetű, nem szőtt dörzsifelület között egy cellulóz szivacsréteg található. A dörzsifelület karcmentesen távolítja el az ételmaradékot, a cellulózrész a tisztítószer felvitelét segíti. Nyitott szerkezete miatt könnyen tiszítható. Csak nedves állapotban használható. Színe: kék Mérete: 87 x 131 mm Színe: kék dörzsi és sárga cellulóz szivacs 11
Szivacsok Scotch-Brite 55/56/57/58 szivacs Színkódolt, szintetikus szálakból gyártott hálós szerkezetű szivacs, melyben lágy csiszolószemcsék találhatóak. Általános tisztítási feladatokhoz ajánlott. HACCP előírásnak megfelelő színkódok. Szín: SB 55 barna/kék SB 56 barna/piros SB 57 barna/sárga SB 58 barna/zöld Mérete: 70 x 130 mm Scotch-Brite 2272 szivacs Szintetikus szálakból gyártott hálós szerkezetű fehér dörzsi lágy csiszolószemcséket tartalmaz; a laminált rész ragasztóval a szintetikus, kék színű szivacshoz van rögzítve. Érzékeny felületek tisztítására kiváló. Szín: fehér/kék Méret: 95 x 150 mm Scotch-Brite 2282 szivacs A szivacs súrolórésze kiváló minőségű szintetikus hálószerkezetből áll, melyben egyenletesen elosztva csiszolószemcsék találhatók. A laminált súrolórész egy narancssárga színű, szintetikus szivacshoz van rögzítve. Kitűnő súrolási hatékonyság. Általános tisztítási feladatokra alkalmas. Szín: kék/narancssárga Méret: 95 x 150 mm Scotch-Brite 3000 antibakteriális cellulózszivacs A termék kettős funkciót lát el. Egyrészt egy tisztítóeszköz, mely egyesíti, egy többfunkciós, egyedi technológiával készült, nyitott szerkezetű súrolót, másrészt pedig egy kiváló nedvszívó képességű cellulózszivacsot, melynek belseje 3M-szabadalom alapján speciális antibakteriális technológiával van ellátva. OÉTI-szakvélemény száma: 3474/2001 Szín: kék/sárga Méret: 71 x 114 mm 12
Mikroszálas törlôkendôk Scotch-Brite 2010 professzionális színkódolt mikroszálas törlőkendő A Scotch-Brite színkódolt professzionális törlőkendő a legalkalmasabb a hétköznapi, valamint az érzékeny felületek tisztántartására. Gyorsan és hatékonyan távolítja el a port és a szennyeződéseket, a lerakódott ujjlenyomatokat. Szárazon és nedvesen is használható, vegyszerek nélkül vagy tisztítószerekkel. A tisztítandó felületen nem hagy csíkot és szárazon a port magába zárja, így az nem hullik vissza a tisztított felületre. A színkódolás arra szolgál, hogy Ön a terméket tartódobozából kivéve színe alapján is beazonosíthassa és ezáltal könnyen megfelelhessen a HACCP követelményeinek és elkerülhető legyen a keresztbefertőzés. 300-szor mosható 95 fokon. Szinek: piros, kék, sárga, zöld Mérete: 220 x 360 mm Csomagolás: 5 db/csomag Scotch-Brite 2030 általános mikroszálas törlőkendő A Scotch-Brite színkódolt általános törlőkendő a legalkalmasabb a hétköznapi felületek tisztántartására. Gyorsan és hatékonyan távolítja el a port és szennyeződéseket, a lerakódott ujjlenyomatokat. Szárazon és nedvesen is használható, vegyszerek nélkül vagy tisztítószerekkel. A tisztítandó felületen nem hagy csíkot és szárazon a port magába zárja, így az nem hullik vissza a tisztított felületre. A színkódolás arra szolgál, hogy Ön a terméket tartódobozából kivéve színe alapján is beazonosíthassa és ezáltal könnyen megfelelhessen a HACCP követelményeinek és elkerülhető legyen a keresztbefertőzés. 50-szer mosható 95 fokon. Szinek: piros, kék, sárga, zöld Mérete: 220 x 360 mm Csomagolás: 5 db/csomag Scotch-Brite 2060 gyors ragyogást biztosító mikroszálas törlőkendő Gyors és könnyű megoldás a mindennapos tisztításra. Maradéktalanul távolítja el a lerakódott port, ujjlenyomatokat, és csíkmentesen szárítja fel a vizet, miközben könnyen és karcmentesen tisztít. A mikroszálak egy különleges előkezelés segítségével megőrzik puha tapintásukat egész élettartamuk alatt. 30-szor mosható 95 fokon. Szinek: piros, kék, sárga, zöld Mérete: 220 x 360 mm Csomagolás: 10 db/csomag 13
Háztartási kesztyûk Egyszer használható kesztyûk Latex: Nagyfokú rugalmasság és hajlékonyság jellemzi. Kitűnő fogást biztosít. Mérsékelten tépés- és kopásálló. Ellenáll bázisoknak, savaknak, alkáliáknak és a vízben oldódó vegyszereknek. Élelmiszerekkel érintkezhet (kivéve az olajokat, állati zsírokat). Gyengén ellenálló a benzinnel és Nitril: Kitűnő mechanikai ellenállás (vágás, kopás, átfúrás), Különösen jó vegyi ellenállás az alkoholokkal és szénhidrogénekkel, mérsékelten ellenálló savakkal, bázisokkal és klórokkal szemben. Élelmiszerekkel érintkezhet, olajokkal és állati zsírokkal is. Latexmentes. olajos bázisú vegyszerekkel szemben. Érzékeny egyéneknél allergiás reakciót válthat ki. Vinil: Jó ellenálló képesség savakkal és alkohollal szemben, a nitrilnél alacsonyabb mechanikai ellenállás, a latexnél alacsonyabb rugalmasság jellemzi. Latexmentes. S = kis méret, M = közepes méret, L = nagy méret XL = extra nagy méret Scotch-Brite 701 púdermentes eldobható latexkesztyű Natúr színű, mindkét kézen használható kesztyű. Rugalmasságából adódóan tökéletesen illeszkedik a kéz formájához. Külső felületén mikrobarázdák gondoskodnak a jobb tapadásról nedves környezetben is. Púderes változat: Scotch-Brite TM 700 eldobható latexkesztyű. Szín: natúr Vastagság: 0,15 mm Hossz: 240 mm EK kategória: III. kat. EN455 szabványnak megfelel Scotch-Brite 711 púdermentes eldobható nitrilkesztyű Kék színű, egyszer használatos nitrilkesztyű. Mindkét kézen használható, tökéletesen felveszi a kéz formáját. Bőrbarát, nem tartalmaz latexproteint és hintőport. Nagyfokú védelmet biztosít, mindenféle élelmiszerrel használható, olajokkal és állati zsírokkal is. Szövettel borított külső felülete biztosítja a csúszásmentességet. Púderes változat: Scotch-Brite TM 710 eldobható nitrilkesztyű. Szín: kék Vastagság: 0,25 mm Hossz: 240 mm EK kategória: III. kat. EN455 szabványnak megfelel 14
Scotch-Brite 720 púderezett eldobható vinilkesztyű Natúr színű púderezett kesztyű, rendkívül rugalmas, felveszi a kéz formáját. Sima felülete miatt a kesztyű külső felülete könnyen lemosható. Kényes felületek tisztítására kiválóan alkalmas. Szín: natúr Vastagság: 0,11 mm Hossz: 240 mm EK kategória: III. kat. EN455 szabványnak megfelel Háztartási kesztyûk Többször használható kesztyûk Scotch-Brite 800 bolyhozott újrahasználható latexkesztyű Többször használható, természetes latexből készült kesztyű. Belső része pamuttal borított, mely jó nedvszívó képességgel rendelkezik. Kézelője hullámosra vágott. A tenyéren és az ujjakon lévő háló alakú mintázata csúszásmentes fogást biztosít. Nagyfokú rugalmassága növeli a komfortérzetet. Ellenáll mindenféle nem agresszív vegyi tisztítószereknek. Szín: sárga Vastagság: 0,45 mm Hossz: 300 mm EK kategória: III. kat. Mechanikus kockázat N388: 0,0,1,0 15
Háztartási kesztyûk Többször használható kesztyûk Scotch-Brite 801 újra használható natúr latex kesztyű Többször használható, természetes latexből készült kesztyű. Kézelője felgöngyölt peremmel rendelkezik, mely megakadályozza a víz továbbjutását. Fényezett, tartósabb és nagyobb védelmet nyújt. A tenyéren és az ujjakon lévő háló alakú mintázata csúszásmentes fogást biztosít. Nagyfokú rugalmassága növeli a komfortérzetet. Ellenáll mindenféle nem agresszív vegyi tisztítószereknek. Szín: natúr Vastagság: 0,40 mm Hossz: 300 mm EK kategória: II. kat. Mechanikus kockázat EN388: 0,0,1,0 Scotch-Brite 820 újra használható vinilkesztyű Puha, hajlékony anyagú kesztyű, követi a kéz mozgását, kényelmes használatot biztosít. Belül viszkóz anyaggal borított, mely jó nedvszívó képességgel rendelkezik. Fényezett, tartósabb és nagyobb védelmet nyújt. Egyenes, hosszú csuklórésszel rendelkezik. Tenyéren és az ujjakon lévő rombusz mintázat biztos fogást eredményez. Szín: kék Vastagság: 0,38 mm Hossz: 300 mm EK kategória: II. kat. Mechanikus kockázat EN388: 0,0,1,0 Scotch-Brite 810 újra használható nitrilkesztyű Többször használható nitrilkesztyű. Belső része pamuttal borított, mely jó nedvszívó képességgel rendelkezik. Kézelője egyenes, hosszúra hagyott. A tenyéren és az ujjakon lévő rombusz mintázat csúszásmentes fogást biztosít. Nagyfokú rugalmassága növeli a komfortérzetet. Kémiai anyagoknak ellenáll. Alkalmas állati zsiradékok, olajok kezelésére. Szín: zöld Vastagság: 0,38 mm Hossz: 300 mm EK kategória: II. kat. Mechanikus kockázat EN388: 4,1,0,1 16
Padlóápolás Easy Trap padlóportalanító eszköz Könnyen és egyszerűen használható portalanító eszköz. A port a perforált kendők segítségével takaríthatja össze, úgy, mintha egy hagyományos felmosót használna. A kendő nagy mennyiségű por megtartására képes. Az impregnált kendő mindkét oldala használható. A tartó mérete: 9 cm x 4 cm x 43 cm Kendő mérete: 127 mm x 38,1 m Easy Clean Scrub padlósúroló eszköz Padlófelületek napi takarításához nyújt segítséget. Ergonomikus kiképzésű, bármilyen vegyszerrel használható eszköz. A vegyszeradagolóból egyszerűen adagolható a padló tisztításához szükséges mennyiségű folyadék. A kettős, mikroszálas technológia csökkenti a mop erős súrlódását a felületen. A nyélben lévő folyadékszint látható és ellenőrizhető a nyél vegyszertartóként funkcionál. Mikroszálas mop mérete: 127 mm x 457 mm Easy Shine polírozó eszköz Innovatív termék, mely kiválóan alkalmas, éttermek, irodák, folyosók padlójának polírozására. Akár 400 m 2 felület nonstop polírozására alkalmas. Egy mikroszálas mop belsejébe légmentesen zárt rendszeren keresztül adagolódik a vegyszer. A mop akár 500-szor is mosható 95 fokon. Mikroszálas mop mérete: 127 mm x 457 mm 17
Padlóápolás Felcsiszolás, alapeltávolítás A legjobb eredmény elérése érdekében elengedhetetlenül fontos, hogy a védőréteggel való bevonás előtt alaposan felcsiszoljuk a padlót. Scotch-Brite Hi-Pro nagy teljesítményű fekete csiszolókorong Ez a termék a 3M által kidolgozott technológia eredménye. A nagy teljesítményű fekete csiszolókorong igen erőteljes és agresszív hatású szerkezete révén gyorsan és hatékonyan képes eltávolítani a több rétegben, túlzottan felhalmozódott, nagyon kemény és ultrasebességgel fényezett padlóbevonatokat. Szín: fekete 406 530 mm átmérő Scotch-Brite fekete csiszolókorongok A nagy teljesítményű fekete csiszolókorong az iparágnak az a terméke, amelyhez az összes többi csiszolótárcsát mérik. A szennyeződés eltávolítását nagy hatékonysággal teszik lehetővé, miközben hosszú ideig megtartják minőségüket. Szín: fekete 254 530 mm átmérő Scotch-Brite barna csiszolókorongok Ezt a csiszolótárcsát a kimondottan a szárazon történő csiszoláshoz terveztük. A sokkal nyitottabb konstrukció révén hosszabb ideig lehet használni a korongot, mielőtt az tisztításra szorulna. Régi piszok, viasz, polimer alapeltávolító nedvesen és szárazon. Szín: barna 254 530 mm átmérő 18
Padlóápolás Súrolás Még a padló fényesítése előtt vagy egyszerűen csak a védőbevonat nélküli padlófelület megfelelő állapotban való tartása érdekében el kell távolítanunk a fekete foltokat és a szennyeződéseket. Scotch-Brite Brush n Mop mikroszálas padlótisztító korong Speciális szerkezetű mikroszálas padlóápoló korong. Az egyenetlen, érzékeny, texturált padlófelületek kiváló tisztítóeszköze. A mikroszálak hatékonyan távolítják el a szennyeződéseket az egyenetlen felületekről. Kis és normál fordulatszámon, nedvesen vagy vegyszerrel használható. Szín: kék 406 432 mm átmérő Scotch-Brite zöld súrolókorongok Scotch-Brite zöld súrolókorong jelenti az iparágban az igen szennyezett padlók felsúrolásának előírt módszerét. Szennyezett padlókhoz erős súrolóhatással nedvesen használható. Szín: zöld 254 530 mm átmérő Scotch-Brite kék súrolókorong Ez egy sokkal nyitottabb és ellenállóbb konstrukció, amely csökkenti az eltömődést, növelve ezzel a súrolókorong egyes öblítései közötti időt. Ideálisan használható az erősen szennyezett padlók hatékony tisztítására, elsősorban nedvesen alkalmazható. Szín: kék 254 530 mm átmérő 19
Padlóápolás Spray-tisztítás A spray-tisztítás azt a gyakran alkalmazott karbantartási munkát jelenti, amely során eltávolítjuk a cípősarkak okozta nyomokat és visszanyerjük a padló fényét. Scotch-Brite kék tisztítókorong A védőbevonat nélküli padlófelületeken található foltok gyors eltávolítására alkalmas, a tisztítás után közepes fényességet hagy maga után a padlón. Erősebben szennyezett padlók hatékony tisztítására alkalmas, elsősorban nedvesen. Szín: kék 280 530 mm átmérő Scotch-Brite piros tisztítókorong A védőbevonattal ellátott padlófelületeken keletkezett foltok leghatékonyabb módon való eltávolítására alkalmas, a tisztítás után tükörfényes felületet hagy maga után a padlón. Napi fenntartó és spray-tisztításra javasolt. Szín: piros 254 530 mm átmérő Scotch-Brite narancssárga/zöld tisztítókorong Kimondottan a védőréteggel bevont padlók számára terveztük, hogy eltüntesse az ott található foltokat, miközben magasabb fordulatszámon tükörfényes padlófelületet hozunk vele létre. Szín: narancssárga/zöld 355 505 mm átmérő 20
Padlóápolás Polírozás A polírozás célja, hogy csillogóvá tegyük az újonnan bevont padló felületét, valamint hogy visszanyerjük a védőréteggel már bevont padlók fényét. Scotch-Brite világosbarna polírozókorong Hagyományos polírozótárcsa a puhább padlóbevonatok számára, általános sebességen való használatra. Szín: világosbarna 432 505 mm átmérő Scotch-Brite fehér polírozókorong Ideális polírozókorong a fényes padlóbevonatok számára általános sebességen való használatra egy mély és intenzív csillogás elérése érdekében. Polírozáshoz szárazon használjuk. Szín: fehér 305 530 mm átmérő Scotch-Brite narancssárga/fehér polírozókorong A speciális szálkeverék révén a legmagasabb sebességre kapcsolva, egyszeri polírozással tehetjük fényessé a padlót. Szerkezeti összetétele révén a polírozó tárcsa maximális tartósságú, és ellentétben a hagyományos nagy sebességű polírozó tárcsákkal, a padlóbevonó réteg élettartamát is megnöveli azzal, hogy csak a legminimálisabb mennyiségű védőréteget veszi le a padló felületéről. Szín: narancssárga/fehér 406 530 mm átmérő 21
Padlóápolás Kristályosítás A rugalmas gyémánt csiszolótárcsák a márvány, illetve márvány összetételű padlók kristályosításának előkészítésére alkalmasak. Scotch-Brite bronzkorong A bronztárcsa hosszú ideig tartó közepes csillogást hoz létre a kristályosítási folyamat után. Szín: bronz 406 mm átmérő Scotch-Brite ezüstkorong Az ezüstkorong tükörfényes csillogást hoz létre, ha a bronztárcsát követően használjuk. Ideálisan alkalmazható az általános karbantartás során is. Szín: ezüst 406 és 432 mm átmérő Scotch-Brite Sienna padlótisztító korong A fő feladata a felületek tisztítása és az egyenetlenségek eloszlatása a lila padlótisztító korong használata előtt. A barna oldalával a padló felé, alacsony sebesség mellett legalább 8-szor tisztítsa végig a padlót, kímélő vegyszer vagy tiszta víz használata mellett. Szín: bézs 254 505 mm átmérő Scotch-Brite lila padlótisztító korong Maximalizálja a márványfelületek fényességét a közepes fényességtől a magas fényességig. A sötétlila oldalával a padló felé, alacsony sebesség mellett legalább 12-szer tisztítsa végig a padlót, kímélő vegyszer vagy tiszta víz használata mellett. Szín: lila 254 505 mm átmérő 22
Választási útmutató Padlótisztító korongok kiválasztásához Fordulatszám Kis és normál Nagy Ultra Ultra szuper fordulatszám fordulatszám fordulatszám fordulatszám 250 rpm 500 rpm 1200 rpm 3000 rpm Működés Alapeltávolítás Barna Fekete Hi-Pro Súrolás Védőbevonat nélküli felület Kék Zöld Védőbevonat nélküli felület Texturált felület Narancssárga-zöld Kék-fehér (Brus n Mop) Spray-tisztítás Védőbevonattal ellátott Piros Narancssárga-zöld Védőbevonattal Kék ellátott felület Polírozás Világosbarna Fehér Narancs- Narancs- sárga-zöld sárga-zöld Rózsaszín Rózsaszín Kristallizáció Bronz Sienna Ezüst Lila Fapadlók Csiszolókorong Kárpittisztítás Kárpittisztító A burkolatok tisztítására alkalmas korong (pad) kiválasztásánál kérjük, vegye figyelembe a padlógyártó cég útmutatójában leírtakat is! 23
Speciális termékek 3M PCT120 sütőzsiradék/étolaj elhasználódását mérő műszer A sütőzsiradék/olaj minőségének ellenőrzése magába foglalja a poláros komponensek mennyiségi ellenőrzését. A poláros komponensek befolyásolják az olaj elhasználódását, és mennyiségük nem lépheti át a törvényileg engedélyezett határt. A 3M PCT 120 készülék segítségével könnyen ellenőrizheti, hogy a sütőzsiradékban lévő poláros komponensek aránya megfelelő-e vagy már túllépte a megengedett mennyiséget. A készülék bármilyen típusú sütőzsiradék/étolaj ellenőrzésére felhasználható és a mérési eredményeket az sem befolyásolja, hogy csak egyféle vagy esetleg többféle típusú ételt sütött. A méréshez 35 percre van szükség. A készülék segítségével a sütőzsiradék/olaj cseréjére egészségügyi szempontból a megfelelő időpontban kerül sor, eleget tesz a törvényi szabályozásnak, valamint megfelel a HACCP előírásoknak is. További előnye, hogy pénzt takarít meg, hiszen elkerülhető a sütőzsiradék/étolaj túl korai cseréje. Kiszerelés: 1 db mérőműszer + 1 db mintavételi kanál A tesztcsík külön kapható 3M Safety-Walk szőnyegek A 3M Safety-Walk biztonsági és ergonómiai szőnyegek kiváló megoldást jelentenek a fizikai fáradtság kedvezőtlen hatásának csökkentésében. A kemény padlózaton való egész napi állómunka fájdalomhoz és diszkomfortérzéshez vezethet, mely különösen hét testtájon érezhető. Jóllehet először a láb érzi meg a terhelést, a hosszas állómunka hatása ennél sokkal tovább terjedhet a testen át, sok esetben eléri a csipőt, a hátat és a nyakat. A kemény padlózat nyomó hatása a hátgerincen át a vállaknál és a nyaknál merevséget és feszültséget okozhat. A Safety Walk szőnyeg nedves területen biztosítja a felület csúszásmentességét. 5100 típus szerkezete: nyitott Z-hálós rugalmas PVC Szín: fekete, piros 3M Safety-Walk csúszásgátló szalagok A csúszós felületek komoly veszélyforrást jelentenek. A nedves vagy olajos padlók jelentős mértékben hozzájárulnak a baleseti statisztikák alakulásához. A 3M Safety-Walk csúszásgátló termékei megfelelnek az európai és magyar jogszabályokba foglalt munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági rendelkezéseknek. A kiváló minőségű alapanyagokból készült termékek rendkívül tartósak, a burkolaton tartós kötést biztosítanak, csúszásmentesítő funkcióját hosszú ideig megőrzi. Széles termékválaszték: általános használatra, gumiszerű a nedves területekre és finom felületre a mezítlábas kényelem érdekében. Szín: általános 610 fekete, 620 átlátszó, 630 sárga, 660 barna, 640 zöld gumiszerű 310 fekete, 370 szürke Tisztítószer rozsdamentes acélfelületekre Eltünteti a szennyeződéseket, ujjlenyomatokat, zsíros foltokat mindenféle konyhai rozsdamentes acélfelületről, lift ajtajáról stb. A szer egy láthatatlan réteget képez a felületen, amely lelassítja a szennyeződés lerakódását. Hatékonysága fokozható érzekeny felületekre ajánlott dörzsivel. Olyan felületekhez ajánlott, ahol nem áll közvetlen kapcsolatban az élelmiszerrel. 24
Víztisztítás Nagy kapacitás, hosszú élettartam, egyenletes teljesítmény. A 3M víztisztító berendezései hatékony megoldást nyújtanak a klór okozta szag és íz eltávolítására, illetve a vízben található szennyeződések és káros vegyi anyagok csökkentésére. A praktikus kialakítás lehetővé teszi a szűrőbetét egyszerű és gyors cseréjét. A természetbarát szűrőbetétek az elhasználódásukat követően könnyedén megsemmisíthetőek. Víztisztítók kávé- és teafőzőkhöz A kávé- és teafőzésnél lényeges szempont, hogy az egyes alapanyagok, úgy mint például a víz, kiváló minőségű legyen. A vízben található klór és egyéb kémiai anyagok, illetve a vízkőlerakódás csökkentésével a kávé vagy a tea fogyasztása élvezetesebbé válik. Termék megnevezése BREW105MS BREW110MS BREW115MS BREW120MS BREW125MS BREW130MS BREW135MS Kapacitás (liter) 5 678 13 200 13 200 34 069 37 854 52 995 47 696 Mikron méret (μ) 1,0 0,5 5,0 0,5 1,0 0,5 1,0 Átfolyás (l/perc) 2,8 3,8 3,8 5,7 5,7 6,3 6,3 Klór Üledék Parazita Eltávolítás Vízkő Vízkőmentesítők kávégépekhez és automatákhoz A forróvizes rendszerek védelme érdekében elengedhetetlen a vízkőlerakódás megelőzése. A vízkövesedést előidéző anyagok eltávolításával megakadályozható a vízkő kialakulása. Termék megnevezése SGP 124BN-T SGP 165BN-T SGP 195BN-T Kapacitás (liter) 1 600 2 300 3 800 Átfolyás (l/perc) 1,9 3,8 3,8 Vízkő Klór Eltávolítás Víztisztítók italgépekhez és post mix adagalókhoz A szénsavas és szénsavmentes üdítőitalok készítése során egyaránt fontos a kiváló minőségű víz biztosítása. Termék megnevezése BEV 130 BEV 135 BEV 140 BEV 145 BEV 160 BEV 165 BEV 190 BEV 195 Kapacitás (liter) 52 996 47 696 94 635 94 635 132 489 132 489 204 412 204 412 Mikron méret (μ) 0,5 1,0 0,2 3,0 0,2 3,0 0,2 3,0 Átfolyás (l/perc) 6,3 6,3 7,9 7,9 12,6 12,6 18,9 18,9 Klór Üledék Parazita Eltávolítás Baktérium 25
Bejárati szennyfogó szônyegek Nomad Aqua A Nomad Aqua termékcsalád tagjai a 3M által szabadalmaztatott kettős-, kevertszálas technológiával készült textil szennyfogó szőnyegek. A két szálat kombinálva hurkolt szőnyeg egyszerre képes a durvább szennyeződés eltávolítására és a finom porszemcsék és a nedvesség megtartására, elpárologtatására. Nomad Terra A Nomad Terra termékcsalád nyitott szerkezetű erős vinilszálakból álló szennyfogó szőnyeg. A bejárat első szakaszában rendkívüli hatékonysággal távolítja el a szennyeződést a cipőtalpakról, nyitott szerkezete magába zárja a szennyeződést. Hosszú élettartamú, könnyen tisztítható és egyszerűen telepíthető szőnyeg. Nomad Moduláris A moduláris rendszer lehetővé teszi olyan szőnyegkombinációk megtervezését, amelyek illeszkednek az arculati követelményekhez. Lehet különböző színű modulokat váltakozva használni, ill. kevert típusú modulokat összpontosítani az erősen igénybe vett bejárati területre. méret: teljes vastagság: 18 22 mm alapanyag: vinil, poliamid Nomad Optima A süllyesztékekbe tervezett Nomad Optima 9910/9920 alumíniumkeretes szennyfogó szőnyegek hatékonyan védik az épületet a szennyeződéstől és a nedvességtől. Különösen nagy forgalmú épületekbe ajánlott. 26
Nomad Aqua 4500 beltéri szennyfogó szőnyeg A Nomad Aqua 4500 típus alacsony forgalmú kereskedelmi épületekben beltéri elhelyezésre ajánlott. Könnyen tisztítható, védi a padlózatot. Kapható színárnyalatok: antracit fekete, gesztenyebarna, fenyőzöld, tengerészkék Méret: teljes vastagság: 6 mm Alapanyag: poli-propilén, hurkolt szerkezet, vinil alj Alacsony fogalmú épületekbe (<500 fő/nap), beltérre Nomad Aqua 6500 beltéri szennyfogó szőnyeg A Nomad Aqua 6500 típus közepes forgalmú kereskedelmi épületekben beltéri elhelyezésre ajánlott. Erős vinil aljzata megvédi a padlóburkolatot a szennyeződés okozta karcolásoktól, és meggátolja a szőnyeg elmozdulását. Kapható színárnyalatok: antracit fekete, palaszürke, barnásvörös, gesztenyebarna, tengerészkék, fenyőzöld. Méretre vágott és beszegett szőnyegként, vagy tekercsben kapható. Méret: teljes vastagság: 9 mm Alapanyag: poli-propilén, hurkolt szerkezet, vinil alj Közepes forgalmú épületekbe (500 1500 fő/nap), beltérre Nomad Aqua 8500 beltéri szennyfogó szőnyeg A Nomad Aqua 8500 típus nagy forgalmú kereskedelmi épületekben beltéri elhelyezésre ajánlott. Erős vinil aljzata megvédi a padlóburkolatot a szennyeződés okozta karcolásoktól és meggátolja a szőnyeg elmozdulását. Kapható színárnyalatok: antracit fekete, palaszürke, barnásvörös, gesztenyebarna, tengerészkék, fenyőzöld, meggypiros, aranybarna. Méretre vágott és beszegett szőnyegként, vagy tekercsben kapható. Méret: teljes vastagság: 9 mm Alapanyag: poli-propilén, hurkolt szerkezet, vinil alj Nagy forgalmú (1500 5000 fő/nap) épületekbe, beltérre 27
Az Ön viszonteladó partnere: 3M Hungária Kft. 1138 Budapest, Váci út 140. Telefon: 270-7777, Fax: 320-0951 E-mail: innovation.hu@mmm.com Honlap: www.3m.hu, www.3m.hu/takaritas