Making life better at work Mi, a Kinnarps munkatársai hiszünk abban, hogy szebbé tudjuk tenni az életet a munkahelyen. Termékeinkkel és szolgáltatásainkkal, amelyek az Ön igényeihez igazíthatók, hosszú távú és hatékony megoldásokat kínálunk, amelyek munkakörnyezetét kellemesebbé, cégét pedig sikeresebbé teszik. Kinnarps marketing- és kommunikációs osztály/8600770077/1204 Kinnarps Hungary Kft. 1133 Budapest, Váci út 92. Tel: +36 1 237 1251 E-mail: kinnarps.hungary@kinnarps.hu www.kinnarps.hu ASZTALOK ÉS TÉRELVÁLASZTÓK SZEMÉLYRE SZABOTT MUNKAHELYEK
2 ASZTALOK ÉS TÉRELVÁLASZTÓK LÁTOGASSON EL HOZZÁNK! 51 Innováció Megoldások Gazdaságosság GYŰJTSÖN MÉG TÖBB ÖTLETET BEMUTATÓTERMEINKBEN! Design Minőség Most, hogy már kapott egy benyomást bútorainkról, talán azt is tudja, Önnek mely megoldásaink lennének a leginkább megfelelőek. Ha mégis bizonytalan, szakértő munkatársaink mindig a rendelkezésére állnak. Itt az idő, hogy kipróbálja bútorainkat. Hozza el munkatársait is, hogy ők is segíthessenek a döntésben. Bemutatótermünkben ötleteket gyűjthet, jobban megismerheti és kipróbálhatja bútorainkat. Ergonómia Szakértelem Fenntarthatóság AZ ÖRÖMTELI MUNKÁÉRT Ez történik akkor, amikor a munkahelyeket az ott dolgozók igényeit figyelembe véve, személyre szabottan tervezik meg. Amikor a munkakörnyezet praktikus és ergonomikus, mégis inspiráló és ösztönző. Amikor a belsőépítészeti tervezés megalkotója megérti, mire van szüksége, és teljes körű megoldásokat kínál az Ön számára, amelyek minden elképzelhető módon fenntarthatónak bizonyulnak. Vállalatunk Európa egyik legnagyobb belsőépítészeti megoldás-szállítója irodák, iskolák és az egészségügyi szektor számára. Célunk, hogy Ön és munkatársai jobban érezzék magukat a munkahelyükön....vagy KÖZVETLENÜL AZ ÖN MUNKAHELYÉN Ha most szeretne megnézni valamit, esetleg több részletre kíváncsi, látogasson el honlapunkra! Honlapunkon számos újdonságot, inspirációt, sokféle ötletet és javaslatot, valamint teljes bútorkínálatunkon kívül még sok minden mást is megtalál. Üdvözöljük a Kinnarps világában! www.kinnarps.hu
ASZTALOK ÉS TÉRELVÁLASZTÓK 3 Állítható magasságú íróasztalaink jó példái a belsőépítészeti tervezésünkre is jellemző jól átgondolt ergonómiának. Az asztallap síkja feletti vagy alatti térelválasztó-rendszerek egyszerre alkalmasak térelválasztásra és hangtompításra. A munkaasztalokba rejtett kábelcsatorna okos megoldás, segít rendet tartani az asztalon. ÜLVE ÉS ÁLLVA DOLGOZNI VAGY MEGBESZÉLÉST TARTANI? Irodája berendezése során mindig találhat olyan megoldást, amely mindenkinek megfelel. Ugyanakkor vannak egyedi megoldások, amelyek egyénre szabottak. A Kinnarps íróasztalok és térelválasztók széles választékát kínálja, amelyek kombinációjával teljes körű megoldások széles skálája érhető el. A munkavégzés típusa, az irodatér korlátai és a munkatársak egyedi igényei nagyban meghatározzák, hogy végül milyen termék a legmegfelelőbb az Ön irodája számára. Termékeink áttekintésével segítünk Önnek, hogy összehasonlíthassa és kiválaszthassa az Önnek és irodájának leginkább megfelelőt. Ha pedig a későbbiekben meggondolná magát, még mindig egyszerűsítheti vagy bővítheti a meglévő bútor-összeállítást új külsőt és új funkciót adva ezáltal bútorainak. Making life better at work
4 A KINNARPS MINT MÁRKA TARTALOM 5 TARTALOM MUNKAASZTALOK [A] széria... 6 9 [e] one széria...10 15 [f] széria...16 21 [n] széria...22 27 [P] széria...28 33 [T] széria...34 37 Deciso...38 41 TÉRELVÁLASZTÓK Rezon....42 45 Zonit....46 47 Divide....48 49 Látogasson el hozzánk!. 50 51 KÖZÉPPONTBAN A FUNKCIONALITÁS A Kinnarps termékeit, akárcsak belsőépítészeti terveinket, az ergonomikus kialakítás, a minőség és a tartósság jellemzi. Ha irodáját a Kinnarps bútoraival rendezi be, biztos lehet benne, hogy pénzéért mindezek mellett munkatársai hatékonyságának nagymértékű növekedésére, számos választási lehetőségre és időtálló designra is számíthat. MELYIK AZ IDEÁLIS TERMÉK AZ ÖN SZÁMÁRA? A következőkben áttekintjük íróasztalainkat és térelválasztóinkat, hogy Ön egyszerűen összehasonlíthassa és kiválaszthassa azt, amire Önnek és munkahelyének a leginkább szüksége van. Ám mielőtt továbblépnénk érdemes átgondolni egy-két dolgot. Mire fogja használni a bútorokat? Hogyan és mikor fogja használni őket? Különböző stílusú, lapvastagságú és anyagú asztalainkat különböző vázzal, fatípusokkal és színekkel kombináljuk, így lehetőséget adunk Önnek arra, hogy egyedi munkahelyeket alakítson ki irodájában. Az egyes szériák főbb jellemzőit a fejezetek elején található színes szövegdobozokban gyűjtöttük össze, így Ön könnyebben összehasonlíthatja a különböző bútorokat és megoldásokat.
6 MUNKAASZTALOK [A] széria MUNKAASZTALOK 7 [A] széria EGYSZERŰ ÉS KÖNNYEN VARIÁLHATÓ EGYSZERŰSÉG ÉS SZÁMOS LEHETŐSÉG Zsúfolt munkahely, kávézó vagy konferenciaterem vagy csak néhány lézengő ember? Könnyed és letisztult kialakításuknak köszönhetően [A] szériás íróasztalaink kis és nagy terek berendezésére is alkalmasak. Egyszerűen összeszerelhetők és variálhatók, továbbá remekül egymáshoz kapcsolhatók. Az asztallábak két különböző pozícióba is felszerelhetők, így különböző számú és szélességű széknek marad hely. A lábak szürke és fehér színben kaphatók. RÖVID JELLEMZŐK Az [A] szériás íróasztalok könnyed, rugalmas és izgalmas kialakítású munkaasztalok, amelyek különféle irodai környezetbe beilleszthetők és a legtöbb elvárásnak megfelelnek. Az asztal könnyű, egyszerűen beállítható és szükség esetén könnyen áthelyezhető, ezért különösen alkalmas olyan munkahelyek számára, ahol gyakoriak a változások, átrendezések.
8 MUNKAASZTALOK [A] széria MUNKAASZTALOK 9 [A] széria ÖNÉ AZ UTOLSÓ SIMÍTÁS A különböző alakú és funkciójú asztallapok széles választékának köszönhetően az asztalok sokféle módon kombinálhatók. A termékcsalád kulcsfontosságú eleme az alsó tartóváz: erős központi sínrendszer A-lábakkal. KELLEMES KÖRNYEZET MEGFELELŐ KIEGÉSZÍTŐKKEL Színes és praktikus asztali paravánokkal kombinálva az [A] szériás íróasztalokkal izgalmas design és belsőépítészeti kialakítás érhető el, amely modern és kreatív hangulatot kölcsönöz az irodának.
10 MUNKAASZTALOK [e] one széria MUNKAASZTALOK 11 [e] one széria EGY ASZTAL SZÁMTALAN LEHETŐSÉGGEL MAXIMÁLIS RUGALMASSÁG Az [e] one szériás asztal olyan vázszerkezetre épül, amely szabad teret enged a felhasználók lábának és a kiegészítők elhelyezésének is. A kiegészítők nem az asztallaphoz, hanem a vázhoz rögzíthetők, így szükség szerint szabadon, roncsolás nélkül cserélgethetők. Az asztallapok és a vázak széles választékának köszönhetően az [e] one szériás íróasztalokkal nemcsak egyedi munkahelyet alakíthat ki, hanem nagyobb egyterű irodákat is mindig a felhasználó igényeit szem előtt tartva. RÖVID JELLEMZŐK Az [e] one széria egyszerű, ár-érték arányos megoldás, amely nemcsak irodai vagy más munkahelyi, de akár iskolai környezetek kialakítására is alkalmas. Az [e] one szériás íróasztalok könnyen összeszerelhetők, és a kifinomult designnak valamint az asztallapok és a vázszerkezetek széles választékának köszönhetően egyszerűen variálhatók.
12 MUNKAASZTALOK [e] one széria MUNKAASZTALOK 13 [e] one széria Hozzon létre kreatív irodai környezetet a sokféle személyre szabott munkaállomással.
14 MUNKAASZTALOK [e] one széria MUNKAASZTALOK 15 [e] one széria KIS TÉR RENGETEG HELY Az [e] one széria íróasztalai összekapcsolhatók, különböző elemei pedig könnyen egymáshoz illeszthetők. Ráadásul az asztallap kialakításának köszönhetően még akkor is elegendő hely jut mindenkinek, ha sokan dolgoznak kis területen. Tárolóegységeinkkel is könnyen kombinálható ez a bútorcsalád, így teljes és személyre szabott munkahelyi megoldást jelent. IRODA AZ IRODÁBAN - ALAKÍTSON KI PRIVÁT SZFÉRÁT Ha a szomszédos munkaállomások közé térelválasztó rendszereket helyez, akkor privát tereket alakíthat ki úgy, hogy közben az egyterű irodatér előnyeiről sem kell lemondania. Ez a nyugalom valamint a kommunikáció és az együttműködés lehetőségének tökéletes kombinációja.
16 MUNKAASZTALOK [f] széria MUNKAASZTALOK 17 [f] széria TELJESSÉG ÉS HARMÓNIA MODERN KÖNTÖSBEN EGYSZERŰ ÉS LETISZTULT FORMÁK Az [f] széria íróasztalait letisztult stílus, modern design és praktikus, könnyű asztallap jellemzi. Az asztallapba épített elektromos csatlakozónak és más kiegészítőknek köszönhetően könnyen rendben tarthatók. Az [f] city széria motorosan emelhető asztalai pedig kényelmesen használhatók. Az [f] city széria kialakításának további jellemzője, hogy a letisztult lábszerkezet felső része kisebb keresztmetszetű mint az alsó. RÖVID JELLEMZŐK Az [f] széria különböző típusú íróasztalokból álló bútorcsalád, amelyek okos és egyszerű kialakításuknak köszönhetően a harmónia és a teljesség érzetét kölcsönzik az irodának. Az asztalokat könnyített, méhsejt szerkezetű asztallappal gyártjuk, az asztal ezért a vastag, elegáns lap ellenére is könnyű. Az [f] széria az elektromosan emelhető szerkezetének köszönhetően lehetővé teszi az ülő és álló pozíció közötti gyors váltást, támogatva ezzel a rugalmas, ergonomikus munkavégzést. Az asztallapba épített számos funkciónak köszönhetően az [f] city széria asztalain könnyű rendet tartani.
18 MUNKAASZTALOK [f] széria MUNKAASZTALOK 19 [f] széria A bench munkahely asztalait úgy terveztük meg, hogy az asztalok egyesével is állíthatók, személyre szabhatók.
20 MUNKAASZTALOK [f] széria MUNKAASZTALOK 21 [f] széria KÜLÖNBÖZŐ TEREK KÜLÖNBÖZŐ BENYOMÁSOK Az [f] széria karakterét kifinomult, négyszögletes lába és különösen masszív asztallapja határozza meg. Gondosan válogatott, különböző formájú, méretű és felszínű asztallapok széles választéka áll rendelkezésére. Az asztallap a kis súly és a masszív, tartós konstrukció ideális ötvözete. Ez a méhsejt szerkezetű asztallap lehetővé teszi, hogy a munkaasztal merevítő váz nélkül is stabil. INTEGRÁLHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Az asztallapba épített tároló dobozok és kihúzható fiókok segítségével a személyes kellékek például mobiltelefonok, tollak és más tárgyak tárolása egyszerűen megoldható az asztallapba süllyesztve. A süllyesztett hálózati és USB-csatlakozókkal ellátott kábeldoboz, valamint a kábeltartó segítségével a felesleges vezetékek könnyen elrejthetőek.
22 MUNKAASZTALOK [n] széria MUNKAASZTALOK 23 [n] széria EGY ASZTAL SOK MUNKAHELY ÉRZÉKEK ÉS ÉRZELMEK A BÚTORTERVEZÉSBEN Az [n] széria íróasztalai letisztult stílusú, személyre szabott bútordarabok, amelyek egy ötletes megoldásnak köszönhetően könnyen összekapcsolhatók. Az egyes munkaállomások összekapcsolásával egy kisebb irodatér sem hat zsúfoltnak, túlbútorozottnak. A bútorcsalád vékony vonalvezetése, valamint a tartóváz felett szinte lebegő asztallapjai légiességet kölcsönöznek a bútornak és tökéletesen illenek egy modern és kreatív munkahelyhez. RÖVID JELLEMZŐK Az [n] széria íróasztalainak letisztult stílusa és újszerű kialakítása hihetetlenül légies és kifinomult benyomást kelt. A bútorcsalád rendkívül flexibilis, önálló munkahelyként vagy bench-összeállításokban is használható. Válassza az [n] szériát, teremtsen egységes és harmonikus hangulatot az iroda minden pontján!
24 MUNKAASZTALOK [n] széria MUNKAASZTALOK 25 [n] széria APRÓ PRAKTIKUS RÉSZLETEK Az [n] széria íróasztalainak praktikus és ötletes kialakítása számos gyakorlati előnnyel jár. A kábelek bench-összeállítások esetén a középen elhelyezett kábeldobozokban futnak, könnyedén összekapcsolhatók, mindez praktikus és ergonómikus használatot tesz lehetővé. Az íróasztalok összekapcsolhatóságának köszönhetően számos asztalt kombinálhat egymással, így kis területen több munkaállomást alakíthat ki.
26 MUNKAASZTALOK [n] széria MUNKAASZTALOK 27 [n] széria Az [n] szériás asztalok modern és kreatív külsőt kölcsönöznek az irodának.
28 MUNKAASZTALOK [P] széria MUNKAASZTALOK 29 [P] széria RÉSZLETEKBE MENŐ TERVEZÉS NEMCSAK STÍLUSOS, DE OKOS IS Az új [P] szériás asztalaink jó példák arra, hogy a Kinnarpsnál mit értünk jó design alatt. A [P] széria íróasztalai nemcsak ergonomikusak, hanem stílusosak is. Praktikusan megtervezett, elektromosan emelhető modellek. Felületük egyszerre stílusos és egyszerű, az asztal rövidebb élén elhelyezett takarópanel pedig elrejti a motortartót és a vázat. A lábak szintezőcsavarokkal vannak ellátva, amelyek felülről állíthatók, így egyenetlen padló esetén is könnyű az asztalok szintezése. RÖVID JELLEMZŐK A [P] széria munkaasztalai jó ár-érték arányú, ülő és álló munkavégzéshez is használható, elektromosan emelhető asztalok, amelyek a legtöbb modern munkahelyen megállják a helyüket. Kialakításuk a számos újítás mellett a rejtett motortartónak is köszönhetően egyszerű és kifinomult. Az íróasztal teherbírása lábanként 50 kg.
30 MUNKAASZTALOK [P] széria MUNKAASZTALOK 31 [P] széria Az ülő és álló helyzet közötti gyors állíthatóságnak köszönhetően a [P] széria íróasztalai többféleképpen és számos munkamódszerhez használhatók.
32 MUNKAASZTALOK [P] széria MUNKAASZTALOK 33 [P] széria KÜLÖNBÖZŐ ASZTALLAP - KÜLÖNBÖZŐ ÖSSZHATÁS A [P] széria íróasztalai számos lehetőséget kínálnak. A különféle asztallapok segítségével más-más hatást érhetünk el. A választott színtől függően az asztallap az irodatér belsőépítészeti elemeihez vagy más bútorokhoz igazítható. A sokféle opciónak köszönhetően egymástól jelentősen eltérő asztalok is kialakíthatók ebből a bútorcsaládból. BÁRKIRŐL LEGYEN IS SZÓ Az ülő és álló munkavégzéshez is alkalmas, elektromosan beállítható asztal több szempontból praktikus. Minden felhasználónak megfelel, függetlenül attól, hogy az illető magas vagy alacsony, illetve testes vagy vékony, bárki megtalálhatja a számára legoptimálisabb beállítást. De nincs olyan magasság, amely folyamatosan megfelelő lenne. A mozgásszervi problémák elkerülése érdekében legjobb, ha munkáját különböző testhelyzetekben végzi a nap folyamán. A [P] szériával ez lehetséges.
34 MUNKAASZTALOK [T] széria MUNKAASZTALOK 35 [T] széria A SZEMÉLYRE SZABOTT MEGOLDÁS KOMBINÁLJA KEDVÉRE BÚTORAIT A [T] széria ergonomikus és praktikus bútorrendszer, amelyet annak megfelelően állíthat össze, hogy éppen mire van szüksége. Alakítson ki egyedi megoldásokat a különböző alakú és funkciójú asztallapok széles választékának segítségével, amelyek az igényeknek megfelelően kombinálhatók. Az asztalhoz különböző vázak is tartoznak. A munkavégzés típusától függően válasszon rögzített asztalmagasságot vagy az ülő-álló munkavégzéshez állítható magasságú asztalt. RÖVID JELLEMZŐK A [T] széria munkahelyekre és tárgyalásokra, konferenciákra és pihenőhelyekre egyaránt megfelelő bútorrendszer. Az asztalok ülő munkavégzéshez manuálisan beállíthatók vagy ülő-álló munkavégzéshez motorosan emelhetők. A különböző asztalformáknak és funkcióknak köszönhetően jól variálhatók.
36 MUNKAASZTALOK [T] széria MUNKAASZTALOK 37 [T] széria Különböző asztalkombinációival és asztallapjaival a [T] széria számos munkakörnyezetben ideális választás.
38 MUNKAASZTALOK Deciso MUNKAASZTALOK 39 Deciso EGY ASZTAL VALÓDI SZEMÉLYISÉGGEL SKANDINÁV FORMATERVEZÉS NEMZETKÖZI VONÁSOKKAL A Deciso tervezői a skandináv formatervezés hagyományaiból merítettek és a bútorcsaládot a modern vállalatvezetés igényeit figyelembe véve személyre szabhatóan alakították ki. A Deciso-nak a minőségi felület, a D-profilból készült váz és a vastag asztallap kölcsönöz valódi személyiséget. A Decisoval teljes munkahelyeket alakíthat ki: a bútorcsaládhoz asztal, tárolóegység, konferenciaasztal és üveges szekrény is tartozik. RÖVID JELLEMZŐK A Deciso exkluzív és kifinomult bútorcsalád, amely a kiváló minőség mellett a fa eredeti élményét nyújtja. Az asztallap és más fafelületek tölgy vagy pácolt tölgy furnérral kérhetők. Az asztallapba süllyesztett kábeltálca és tolltartó segítségével az asztal rendezett benyomást kelt. A széria minden darabjához zárható fiókokat választhat.
40 MUNKAASZTALOK Deciso MUNKAASZTALOK 41 Deciso HALKAN ZÁRÓDÓ FIÓKOK A Deciso széria fiókjai csillapított záródásúak. Erőltetés és zavaró nyikorgás nélkül nyithatók és zárhatók, a hozzájuk kapcsolható rekeszekbe pedig apró tárgyakat rejthet. A fiókok ráadásul zárhatók is. Asztallapba integrált elegáns kábeldoboz és tolltartó kérhető az asztalhoz, amelyek a design szerves részét képezik.
42 TÉRELVÁLASZTÓK Rezon TÉRELVÁLASZTÓK 43 Rezon ELVÁLASZT ÉS INSPIRÁL TÉRELVÁLASZTÓINK ÚJJÁ VARÁZSOLJÁK A RÉGI TEREKET A Rezon átgondolt, moduláris kialakítású térelválasztórendszer. Az alumínium keretbe foglalt panelek számtalan anyag- és színkombinációban kérhetők, sőt egy adott paraván többféle anyagú és színű panelből is összeállítható. Egy vagy több térelválasztót is egymáshoz kapcsolhat attól függően, hogy mekkora tereket kíván elválasztani. A térelválasztóink töltéséhez a Kinnarps által kifejlesztett re:fill töltőanyagot használjuk, amelyet a gyártás során keletkező szövetmaradékokból és újrahasznosított PET-palackokból készítünk. MAGAS VAGY ALACSONY TÉRELVÁLASZTÓK A Rezon termékcsaládhoz különálló térelválasztók és asztali paravánok is tartoznak. Könnyen mozgatható, szögbe fordítva és egyenesen is összekapcsolható, dönthető és állítható. Bármilyen megoldást válasszon is, az iroda egységes marad. A Rezon térelválasztóit a görgők még mobilisabbá teszik. RÖVID JELLEMZŐK A Rezon nemcsak praktikus térelválasztó, de stílusos design-elem is, amelyet könnyen harmóniába hozhat az iroda többi részével. Az asztali paravánok szélessége megegyezik asztallapjaink szélességével. Kiválaszthatja az Önnek leginkább tetsző szín- és szövetkombinációt, hozzáigazítva a térelválasztót az iroda többi bútorához, színeihez.
44 TÉRELVÁLASZTÓK Rezon TÉRELVÁLASZTÓK 45 Rezon A Rezon térbe állítható paravánjait változatos színekben, akár hangelnyelő anyagból is kérheti, így egyedi karaktert adhat irodájának.
46 TÉRELVÁLASZTÓK Zonit TÉRELVÁLASZTÓK 47 Zonit ÉPÍTKEZHET FELFELÉ, HOSSZÁBAN VAGY SZÉLTÉBEN MINDEN IGÉNYT KIELÉGÍTŐ TÉRELVÁLASZTÓK A Zonit[80] alapmoduljában elrejthetők a kábelek, mindez lehetővé teszi, hogy a különböző felső elemeket a későbbiekben az elektromos és IT-rendszerek megbolygatása nélkül variálhassa. A Zonit[80] megfelel a legmagasabb hangelnyelési osztály (A) feltételeinek, és a nyugalom érzetét kelti az irodában. A Zonit[20] a csoportos munkahelyek asztali paravánja. Különálló munkahelyek esetén az asztal szélére erősíthető, így elrejti a monitort. A praktikus kiegészítők pedig lehetőséget adnak a kényelmes tárolásra. A Zonit[40] állhat szabadon vagy az asztalok között, sőt határolhatja az iroda különböző funkciójú tereit. A térelválasztók háromféle magasságban kaphatók, és bizonyos egységekhez üveg felsőelem is kérhető. RÖVID JELLEMZŐK A térbe állítható és több magasságban is összekapcsolható térelválasztóinak és a praktikus asztali paravánjainak köszönhetően a Zonit család segítségével egyszerűen alkothat inspiráló, kreatív tereket. A különálló térelválasztók a legmagasabb hangelnyelési (A) osztályba tartoznak. Egyes elemek antisztatikus szövettel is kérhetők és egyszerűen földelhetők. A paravánok felülete tűzhető. Mindegyik kivitelhez kábelcsatorna tartozik. A panelek könnyen mozgathatók.
48 TÉRELVÁLASZTÓK Divide TÉRELVÁLASZTÓK 49 Divide ALAKÍTSON KI SZEMÉLYES TERET EGYEDI DESIGN PANEL A Divide térelválasztóival személyre szabott teret alakíthat ki. A teret részben leválasztva megfelelő légkört teremthet a munkához. A térelválasztóhoz erősíthető, textilalapú Prim dekormodullal pedig személyessé teheti munkahelyét. A Divide tehát belsőépítészeti design-elemként is funkcionál. A Divide az [n] széria asztalaihoz kapcsolható. RÖVID JELLEMZŐK A Divide praktikus asztali paraván, segítségével egyedi tereket alakíthat ki irodájában. Válassza hozzá a Prim dekormodult, amely a gazdag szövetválasztéknak köszönhetően könnyen összhangba hozható az iroda belső kialakításával. Bench-összeállítások és különálló munkahelyek esetén is jól használható.
50 LÁTOGASSON EL HOZZÁNK!