Következő nyelvvizsga: Vizsgaidőszak: 2014.12.05-12. Jelentkezés: 2014.10.16-11.19. Jelentkezési lap letöltései: www.krai.hu/osd/pdf/jellap_osd.pdf Vizsgadíjak és jelentkezés Vizsga Vizsgadíj Vizsgadíj belső vizsgázók számára* B1 Zertifikat Deutsch 32.000,- Ft 28.000,- Ft B2 Mittelstufe Deutsch 37.500,- Ft 33.500,- Ft C1 Oberstufe Deutsch 40.000,- Ft 36.000,- Ft *Az árak a Kecskeméti Református Általános Iskola és a Kecskeméti Református Gimnázium tanulóira vonatkoznak. Külső vizsgázók esetében a vizsgadíj 4.000,- Ft-tal magasabb. Vizsgajelentkezés A vizsgákra jelentkezni lehet személyesen az általános iskola titkárságán (ügyfélszolgálat nyitvatartása), vagy e-mailben a letölthető jelentkezési lap és a vizsgadíj befizetését igazoló bizonylat valamint belső vizsgázó esetén az iskolalátogatási igazolás bemutatásával illetve beküldésével a gorog.katalin@krek.hu címre. Kérjük, hogy a jelentkezési lapot hiánytalanul kitöltve a befizetést igazoló banki bizonylattal együtt a jelentkezési időszak utolsó napján 16.00 óráig juttassák el a Kecskeméti Református Általános Iskolába. Felhívjuk figyelmüket, hogy az on-line vizsgajelentkezés akkor érvényes, ha az iskolától megkapták a visszaigazoló e-mailt. A vizsgabeosztásról a jelentkezési időszak lezárása után az Osztrák Intézet:
https://www.budapest.oesterreichinstitut.hu/budapesti-nemetnyelvtanfolyamok/nemet-nyelvvizsgak-oesd/ on-line értesíti a jelentkezőt, a vizsgadíjról pedig kiállítja a számlát a jelentkezési lapon megadott címre, amit postán küld el. A személyes jelentkezéshez kérjük, személyi igazolványát és lakcímigazoló kártyáját hozza magával! A 137/2008. (V. 16.) Kormányrendelet értelmében Magyarországon akkreditált nyelvvizsgára minden, a jelentkezés naptári évében 14. életévét betöltött személy jelentkezhet. Számlaszám Sberbank 14100103-23459149-03000004 Kecskemét 6000 Kecskemét, Petőfi Sándor u. 1. Levelezési cím: 6000 Kecskemét, Petőfi Sándor u. 1. Telefonszám: +36 76 502-170 Fax: +36 76 502-177 E-mail: info@sberbank.hu kedd Az ügyfélszolgálat nyitvatartása: péntek 15.00 17.00 - ig 15.00 17.00 - ig Kecskeméti Református Általános Iskola 6000 Kecskemét, Szabadság tér 7. Telefon: 76/500-380 E-mail: gorog.katalin@krek.hu
Vizsgaszabályzat Jelen vizsgaszabályzat a Kecskeméti Református Általános Iskolában zajló nyelvvizsgákra vonatkozik. Amennyiben másik vizsgahelyen tesz vizsgát, a vizsgával kapcsolatos tudnivalókról érdeklődjön az adott vizsgahelyen. Jelentkezés a vizsgára A 137/2008 (V.16.) Kormányrendelet értelmében nyelvvizsgára minden, a jelentkezés naptári évében 14. életévét betöltött személy jelentkezhet. Az egyes vizsgaidőszakokhoz tartozó jelentkezési időszakok pontos dátumát a Kecskeméti Református Általános Iskola honlapján találja meg az ÖSD logó alatt. A vizsgára a Kecskeméti Református Általános Iskola titkárságán leadott kitöltött jelentkezési lappal (18 év alatti jelentkező esetén a szülő aláírásával), valamint a vizsgadíj befizetését igazoló befizetési bizonylat másolatának valamint belső vizsgázó esetén az iskolalátogatási igazolás együttes leadásával, vagy postai feladásával, illetve elektronikusan (a fenti dokumentumok beszkennelve) lehet jelentkezni. A vizsgadíjat banki átutalással kell befizetni a következő számlaszámra: Sberbank 14100103-23459149-03000004 A vizsgázó legkésőbb 10 nappal az első vizsgaesemény előtt e-mailben kapja meg a pontos vizsgabeosztását. Fogyatékkal élők vizsgái Az ÖSD vizsgákon a fogyatékkal élő vizsgázóknak is teljesíteni kell a vizsga minden részfeladatát, de esetükben lehetőség nyílik a vizsga tárgyi feltételeit, lebonyolítását a vizsgázó hátrányos helyzetéhez igazítani. Jelentkezéskor a jelentkezéssel egy időben közölni kell, ha a vizsgázó valamilyen fogyatékkal él, és a fogyatékot igazoló, egy évnél nem régebbi szakorvosi szakvéleményt kell leadni. Az orvosi szakvélemény tartalmazza az orvos ajánlását a vizsga lebonyolítására vonatkozóan. (Súlyos testi fogyatékkal élők esetében nem kell orvosi igazolást benyújtani.) Hallássérült vizsgázók esetében lehetőség van arra, hogy a hallás utáni szövegértést felolvassák a jelöltnek. Dyslexiás vizsgázók esetében a helyesírási hibákat nem értékeljük, amennyiben szakorvosi vélemény indokolja, hosszabb idő áll a vizsgázó rendelkezésére. Mozgássérült vizsgázók esetében személyre szabottan egyeztetünk a vizsga feltételeiről. A vizsga lebonyolítása Írásbeli Az írásbeli vizsgán a vizsga megkezdése előtt legalább 10 perccel meg kell jelenni. Esetleges akadályoztatás esetében azonnal jelezni kell a vizsgaközpont felé (76/500-380, 36/20/3559530), az akadályoztatás okát. A vizsgázók személyazonosságukat fényképes igazolvánnyal (személyi igazolvány, útlevél, ezek hiányában diákigazolvány) igazolják.
Az írásbeli vizsgán az adott vizsgánál engedélyezett nyomtatott szótáron (B1: nem használható szótár, B2: egy-, vagy kétnyelvű szótár, C1: egynyelvű szótár) kívül semmilyen egyéb segédeszköz használata nem megengedett. A vizsgahely minden 15 vizsgázóra biztosít egy szótárt. A vizsgázók maguk is gondoskodhatnak a szótárról. A vizsgázók a vizsga folyamán semmilyen módon nem kommunikálhatnak egymással, vagy a külvilággal, a mobiltelefonokat a vizsga teljes időtartamára ki kell kapcsolni. (Óra minden vizsgateremben rendelkezésre áll.) Szóbeli A szóbeli vizsga megkezdése előtt legalább 10 perccel meg kell jelenni. A vizsgázók a személyazonosságukat fényképes igazolvánnyal (személyi igazolvány, útlevél, ezek hiányában diákigazolvány) igazolják. A felkészülési idő alatt az adott vizsgára engedélyezett nyomtatott szótáron (B1: nem használható szótár, B2: egy- vagy kétnyelvű szótár, C1: egynyelvű szótár) kívül semmilyen egyéb segédeszköz nem használható. A szóbeli vizsgán a vizsgaközpont biztosítja a szótárakat. A vizsgázók a vizsga folyamán semmilyen módon nem kommunikálhatnak egymással, vagy a külvilággal, a mobiltelefonokat a vizsga teljes időtartamára ki kell kapcsolni. Ha a vizsgázó befejezte a vizsgát, a még le nem vizsgázott jelöltekkel semmilyen módon nem kommunikálhat. Vizsgacsalás Azokat a vizsgázókat, akik a vizsga során nem megengedett eszközöket használnak, a többi vizsgázót zavarják vagy hátráltatják, vagy mások helyett vizsgáznak, a teremfelügyelő vagy vizsgáztató azonnal kizárja a vizsgáról. Amennyiben csak a vizsga után derül ki, hogy kizárásra okot adó tények állnak fenn, a vizsgaközpont, miután meghallgatta a vizsgázó érveit, indokolt esetben jogosult a vizsgát nem megfeleltnek minősíteni. A vizsgacsalásokról jegyzőkönyv készül, nevüket az Osztrák Intézettel, valamint az Oktatási Hivatal Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központtal is közli a vizsgahely. Vizsgaeredmények A vizsgán elért eredményeit a vizsgázó az Osztrák Intézet honlapján egyéni kódja segítségével tekintheti meg a jelentkezéskor megadott időpont után. A vizsgadolgozatok megtekintése A vizsgadolgozatok az utolsó vizsganaptól számított 4 héten belül előre egyeztetett időpontban (76/500-380; 36/20/3559530) tekinthetők meg a Kecskeméti Református Általános Iskolában, felügyelet mellett. A dolgozat megtekintése nem jár külön költséggel. Személyes megtekintésen túl tanár és/vagy szülő is megtekintheti a dolgozatot. A vizsgázó a saját maga által írt szövegekből kézzel írt jegyzeteket készíthet, melyre maximum 30 perc áll rendelkezésére. Fellebbezés Felülvizsgálati kérem benyújtásának nem feltétele a dolgozat megtekintése. A vizsgázó fellebbezést nyújthat be a vizsga értékelésére, jogszabálysértésre vagy számszaki hibára hivatkozva. A felülvizsgálati kérelmet a vizsgaeredmények közzétételétől számítva 15 napon belül írásban nyújthatja be a vizsgázó közvetlenül a vizsgaközpontnak. A Vizsgaközpont a felülvizsgálati anyag birtokában kialakítja saját állásfoglalását és 15 napon belül döntést hoz.
Amennyiben a vizsgázó a felülvizsgálat eredményével nem ért egyet, a döntés közlésétől számított 15 napon belül a Hivatalhoz címzett, de a Vizsgaközponthoz benyújtott panasszal élhet jogszabálysértésre, vagy az eredményszámításban mutatkozó számszaki hibára történő hivatkozással. A Vizsgaközpont által hozott határozat ellen másodfokon benyújtott fellebbezés illetékköteles, melynek összege 5.000,- Ft, azaz ötezer forint, amelyet az Oktatási Hivatal 10032000-00282637-00000000 számú számlájára kell befizetni nyelvvizsga fellebbezés megjegyzéssel. Amennyiben a vizsgázó határidőn túl nyújtja be fellebbezését, a Vizsgaközpont a benyújtott fellebbezést érdemi vizsgálat nélkül elutasítja. A vizsgázó a Vizsgaközpont ezen végzése ellen annak kézhezvételétől számított 15 napon belül az Oktatási Hivatalhoz címzett, de a Vizsgaközpontnál két példányban előterjesztett panasszal élhet. Ezen fellebbezés illetékköteles, melynek összege 3.000,- Ft, azaz háromezer forint, amelyet az Oktatási Hivatal 10032000-00282637-00000000 számú számlájára kell befizetni nyelvvizsga fellebbezés megjegyzéssel. A bizonyítvány átvétele A vizsgázók a bizonyítványt a jelentkezéskor megadott dátum után a Kecskeméti Református Általános Iskola titkárságán kedden és pénteken 15 és 17 óra közt aláírásuk ellenében átvehetik. Amennyiben a vizsgázó nem tudja személyesen átvenni a bizonyítványt, úgy azt meghatalmazottja meghatalmazás felmutatásával- átveheti. Részvizsgák A 137/2008 (V.16.) Kormányrendelet értelmében sikertelen nyelvvizsga esetén az egész vizsgát meg kell ismételni, részeredmény (szóbeli/írásbeli) nem vihető tovább. Amennyiben a vizsgázónak csak az ÖSD bizonyítványra van szüksége, a vizsga sikertelen szóbeli vagy írásbeli részét egy éven belül megismételheti, és a két sikeres részvizsga alapján ÖSD bizonyítványt kaphat, államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítványt azonban nem, ill. a vizsga a későbbiekben sem ismertethető el Magyarországon. Az ÖSD vizsgák Magyarországon három szinten akkreditáltak: Zertifikat B1 Mittelstufe Deutsch B2 Oberstufe Deutsch C1 60-100 % Alapfok Komplex 60-100 % Középfok Komplex 60-100 % Felsőfok Komplex