NISSAN NAVARA
VAD TERMÉSZET NISSAN NAVARA MEGJELENÉS KÜLSŐ KIALAKÍTÁS 4 TECHNOLÓGIA ÉS TELJESÍTMÉNY NISSANCONNECT 14 STÍLUS ÉS TARTOZÉKOK TARTOZÉKOK 22 SZÉLES UTAK. NYÍLT TÉR. SZÁRNYALÓ GONDOLATOK. HOZZA KI MINDEN ALKALOMBÓL A MAXIMUMOT! A NAVARA ERŐSEBB, MASZÍVABB MINT VALAHA! EZ AZ AUTÓ KALADOKRA SZÜLETETT! BELSŐ KIALAKÍTÁS 10 TÁGAS UTASTÉR 16 SZÍNEK/KÁRPITOK 24 RÉSZLETEK 18 BIZTONSÁG ÉS VÉDELEM 20 további információk: www.nissan.hu 2 TARTALOM 3 BEMUTATKOZIK A NISSAN NAVARA
EZ AZ ÉLET! A NAVARA robosztus NE EWTON O MÉTE TER LÓER LÓ E RŐ megjelenésével nem csak kiváló munkatárs, de szórakoztató partner is. A 3 literes, 231 lóerős, 550 Nm nyomatékot leadó V6 dízelmotor egyedülálló vezetési élményt nyújt. Rugalmas felfüggesztése, erős, nagy szakítószilárdságú acél alváza és hegesztett kereszttartói az extrem terhelésnek is ellenálnak. V6-OS DÍZELMOTOR 3 LITERES 7 FOKOZATÚ AUTOMATA SEBESSÉGVÁLTÓ DU PL DU PLA KAB KABI KA BIN 4 5 MEGJELENÉS KÜLSŐ KIALAKÍTÁS Tartalom Külső kialakítás Belső kialakítás Technológia és Teljesítmény Oldal 1 Oldal 2 Oldal 3 Stílus és Tartozékok Nyomtatás Bezárás
SZIM IMPL PLA KA BIN PI LLAN ANGÓ AJTÓ TÓVA VAL KG-O -OS TEHE HERB ÍR ÁS ÚT KÖZBEN 3 TONNÁS VONTATÁSI KAPACITÁS A DURVASÁG a NAVARÁNAK természetes. Akár 910kg-ig terhelhető! 6 MEGJELENÉS 7 KÜLSŐ KIALAKÍTÁS Oldal 1 Oldal 2 Oldal 3
MESSZEBBRE, MAGASABBRA A NAVARÁRA számíthat a szabadidőben is. Irány a természet! Élvezze a kaladozást! SEBESSÉGVÁLTÓ Kényelme érdekében 5 fokozatú automata sebességváltóval is kérheti a NAVARÁT! Élvezze a manuálisan is kapcsolaható automata váltó kénylemét, rugalmasságát! VONTATÁSI KAPACITÁS A NAVARA tökéletes utitárs!pakoljon és induljon útnak! 2.5 dci 190 LE Gazdagon felszerelt utasterével nem csak a munkához, de a kikapcsolódáshoz is tökéletes partner. A kemény terhelésnek is ellenálló masszív és egyidejűleg vonzó kivitelezés a praktikum és a stílus tökéletes harmóniáját adja. Felépítése és széles kerékjáratai nagy hasmagasságot és széles tengelymozgást biztosítanak, így könnyedén birkózik meg a mostoha terepviszonyokkal. 8 MEGJELENÉS 9 KÜLSŐ KIALAKÍTÁS Oldal 1 Oldal 2 Oldal 3
5 SZEMÉLYES DUPLA KABIN AUTO MATI KU S KLÍM MAB ABER ENDE DEZÉ S TÁRO ROLÓ HE LYEK ÖT TELJES ÉRTÉKŰ ÜLÉS! A NAVARA dupla kabinos változata tágas, öt személyes autó! A megfelelő hőmérsékletet akár 2 zónás automata klímával is beállíthatja! 10 MEGJELENÉS 11 BELSŐ KIALAKÍTÁS Oldal 1 Oldal 2
AUTO MA TI KUS KLÍM ABER EREN ENDE DEZÉ ZÉS 5 CSILLAGOS KÉNYELEM BŐRÜLÉS, csúcsminőségű BOSE audió és integrált navigációs rendszer biztosítja az ön kényelmét! 12 MEGJELENÉS Tempomat és sebességhatároló segíti a kényelmes és biztonságos közlekedést. Hallgassa kedvenc zenéit BOSE audio rendszerrel. Játssza le DVD-it vagy CD-it, csatlakoztassa ipod-ját, MP3 lejátszóját, vagy akár USB kártyáját! KI HANG OS ÍT Ó BOSE AUDIORENDSZER 13 BELSŐ KIALAKÍTÁS Oldal 1 Oldal 2
A 7 colos kiemelkedően éles képet nyújtó érintőképernyőn követheti a forgalmi üzeneteket, választhat zenét, lapozhatja telefonkönyvét, megjeleníthet saját fájlokat és a tolató kamera képe segítséget nyújt a manőverezéshez. NISSANCONNECT PREMIUM A TELJESEN INTEGRÁLT NAVIGÁCIÓS, KOMMUNIKÁCIÓS ÉS AUDIO/VIDEO LEJÁTSZÁSI LEHETŐSÉGEKKEL RENDELKEZŐ SZÓRAKOZTATÓ RENDSZER BÁRHOL ÉS BÁRMIKOR GONDOSKODIK ARRÓL, HOGY NE ESSEN KI A VEZETÉS RITMUSÁBÓL, ÉS ÉLVEZZE AZ AUTÓBAN ELTÖLTÖTT IDŐT. BLUETOOTH KIHANGOSÍTÓ MEGOSZTHATÓ 2D/3D TERVEZZE MEG ÚTVONALÁT a nagy felbontású, 2 vagy 3 dimenziós osztott képernyőn, és nagyítsa fel hangutasításokkal a fontosabb célpontokat automatikusan. A hangutasítást kezelő rendszer 8 európai nyelven működik. HASZNÁLJA KI a hívófélazonosítóval és a beszédfelismeréssel ellátott Bluetooth kihangosító előnyeit. Egyszerű. Csak csatlakoztassa a telefonját, és már beszélhet is. KÖVESSE az útvonalat a 7 hüvelykes érintőképernyőn megjelenő információk segítségével. A képernyőn mindig az éppen aktuális és pontos adatok jelennek meg, így folyamatosan képben lehet az aktuális tudnivalókról. 40 GB-OS MEREVLEMEZ 14 TECHNOLÓGIA ÉS TELJESÍTMÉNY 15 NISSANCONNECT Oldal 1 Oldal 2 Oldal 3 Oldal 4
MÁSODIK ÜLÉSSOR ITT MINDENKI ELFÉR A MÁSODIK SORBAN LÉVŐ ÜLÉSEK egy ötletes megoldás segítségével 60:40 arányban osztva dönthetők, így még nagyobb csomagtér alakítható ki. CSOMAGTÉR 5 SZEMÉLYES DUPLA KABIN 16 TECHNOLÓGIA ÉS TELJESÍTMÉNY 17 TÁGAS UTASTÉR Oldal 1 Oldal 2 Oldal 3 Oldal 4
TOVÁBB, MINT AMEDDIG A TAKARÓ ÉR A NAVARA praktikus kialakítású platóval rendelkezik: a kerékívek között több mint 1 méter szélességű, hasznos rakfelületet kínál. A platóajtó lenyitható, így (amennyiben a közlekedési előírások lehetővé teszik) jelentősen meghosszabbíthatja a rakteret: a dupla kabinos változatnál több mint 2 méterre, míg a szimpla kabinos változat esetén akár 2,4 méterre növelheti a plató hosszúságát. A CSÖVEKBŐL KIALAKÍTOTT, áramvonalas tetőcsomagtartó (amely a Premium felszereltségű dupla kabinos változatoknál alapfelszerelés) 56 kg-os teherbírással rendelkezik, és formájának köszönhetően alacsonyabb légellenállást biztosít. C-CSATORNÁS RÖGZÍTŐRENDSZER. A platón található innovatív C-csatornákból álló rendszer ideális megoldást kínál a különböző áruk biztonságos rögzítésére. Két csatorna a padló alján található, egy-egy csatorna pedig a plató belső szélein és az utastér felőli végén fut. Ez a rugalmas rendszer biztonságos és gyors rakományrögzítést tesz lehetővé. 18 TECHNOLÓGIA ÉS TELJESÍTMÉNY 19 RÉSZLETEK Oldal 1 Oldal 2 Oldal 3 Oldal 4
VÁLASSZON A 3 FÉLE MEGHAJTÁSI ÜZEMMÓD KÖZÜL Kezelhetőség és irányíthatóság: > A NORMÁL ÚTVISZONYOKHOZ kialakított 2WD HIGH üzemmódban a motor kizárólag a hátsó kerekeket hajtja. > 4WD HIGH üzemmódban a nyomaték 50/50%-ban oszlik el az első és hátsó kerekek között, ami kifejezetten alkalmas a könnyű terepen való közlekedésre sáros vagy havas úton. > A NEHEZEBB TEREPEN való közlekedésre alkalmas 4WD LOW üzemmód maximális tapadást kínál a homokos, havas vagy mély sárral borított utakon, valamint maximális motorfékkel segíti a meredek lejtőkről való ereszkedést. STABIL ÉS MEGBÍZHATÓ. A Nissan elektronikus menetstabilizáló programja automatikusan működésbe hozza az ABS-t, a kipörgésgátlót, és a vezérlő egységek aktiválásával gondoskodik az irányíthatóság fenntartásáról a veszélyes manőverek közben. Ha pedig elkerülhetetlen a baleset, hat légzsák tompítja az ütközés erejét. 3TONNÁ ÁS VONTA ATÁSI KAPACITÁS FORGÓKAPCSOLÓ: A forgókapcsoló segítségével egyetlen mozdulattal átválthat a kétkerék- és a négykerékmeghajtás között. DIFFERENCIÁLZÁR: Ez a felszerelés lehetővé teszi, hogy szélsőséges útviszonyok között lezárja a differenciálművet, így biztos lehet benne, hogy semmilyen akadály nem állhat az útjába. BIZTONSÁGOS ÉS MEGBÍZHATÓ: A légzsákrendszer szükség esetén körkörös védelmet kínál. MEG4X4 20 TECHNOLÓGIA ÉS TELJESÍTMÉNY 21 BIZTONSÁG ÉS VÉDELEM Oldal 1 Oldal 2 Oldal 3 Oldal 4
TARTOZÉKOK AZ UTOLSÓ SIMÍTÁSOK 1 2 3 1) Velúr textil szőnyeg 2) Normál textil szőnyeg 3) Gumiszőnyeg 4) Platóbélés és szerszámos doboz 5) Keménytető 6-7) Vonóhorog rögzített vagy talpas 8) Szélterelők 9) Megvilágított oldalsó díszítő cső 10) Első parkolássegítő rendszer 11) Ködfényszórók, kerettel 12) Motorháztető-védő burkolat 13) Krómozott tükörborítás 8 4 13 4 5 12 9 11 6 7 10 22 STÍLUS ÉS TARTOZÉKOK 23 TARTOZÉKOK Oldal 1 Oldal 2 Oldal 3
SZÍNEK KÁRPITOK PIROS - S - Z10 FEHÉR - S - QM1 XE Grafit SE Grafit LE Grafit LE Grafit bőr TENGERKÉK - M - RAK EZÜST - M - KL0 SÖTÉTKÉK - M - BW9 ACÉLKÉK - M - KAP MÉRETEK A B DUPLA KABIN A: Teljes magasság: 1 913 mm (tetőrudakkal) B: Teljes hosszúság: 5 295 mm / 5 396 mm* C: Teljes szélesség: 1 848 mm PLATÓ Magasság: 457 mm Hosszúság: 1 511 mm / 1 611 mm* Szélesség: 1 560 mm FEKETEBORS - M - NAF FEKETE - M - GN0 M: METÁL / S: NORMÁL A B SZIMPLA KABIN A: Teljes magasság: 1 771 mm B: Teljes hosszúság: 5 222 mm C: Teljes szélesség: 1 848 mm PLATÓ Magasság: 457 mm Hosszúság: 1 861 mm Szélesség: 1 560 mm C *Hosszú platós változat 24 SZÍNEK 25 SZÍNEK/KÁRPITOK Oldal 1 Oldal 2 Oldal 3
A NISSANNÁL ÖN A LEGJOBBAT HOZZA KI BELŐLÜNK. Beindítja a képzeletünket. Eredeti gondolkodásra sarkall minket. Arra ösztönöz, hogy átlépjük a szabályokat és innovatív módon gondolkodjunk. A Nissan számára az innováció nem pusztán kiegészítést vagy bővítést jelent: mi átlépjük a határokat, és újraértelmezzük a hagyományos megoldásokat. Olyan váratlan fejlesztésekkel rukkolunk elő, amelyek a legvadabb vagy éppen legpraktikusabb elvárásokat is kielégítik. Mi a Nissannál olyan autókat, tartozékokat és szolgáltatásokat kínálunk, amelyek különleges tulajdonságaikkal izgalmassá varázsolják a praktikusat és praktikussá teszik az izgalmasat, hogy Ön nap mint nap maradéktalanul átélje a vezetés hamisítatlan élményét. NISSAN NAVARA ELŐNYEI: 3 ÉV VAGY 100 000 KM GARANCIA* 12 ÉV ÁTROZSDÁSODÁS ELLENI GARANCIA SZERVIZPERIÓDUS: 30 000 KM-ES VAGY 24 HÓNAP (20 000 KM VAGY 12 HÓNAP A V6-OS 3.0 LITERES DÍZEL VERZIÓ ESETÉBEN) * Amelyik hamarabb bekövetkezik. 26 TUDNIVALÓK A NISSANRÓL 27 TUDNIVALÓK A NISSANRÓL Oldal 1 Oldal 2 Oldal 3
Keresse fel weboldalunkat: www.nissan.hu Kövesse a Nissan NAVARÁT: Márkakereskedő bélyegzője: Mindent elkövettünk annak érdekében, hogy a kiadvány a nyomdába adás időpontjában (07/2013) érvényes és pontos információkat tartalmazzon. A prospektusban szakmai rendezvényeken kiállított prototípusokat mutatunk be. A vállalat folyamatos termékfejlesztési elve alapján a Nissan International fenntartja a jogot arra, hogy a jelen kiadványban ismertetett specifikációkat és bemutatott járműveket bármikor megváltoztassa. A kiadványban feltüntetett egyes tartozékok/felszerelések modellenként változhatnak, illetve néhány esetben csak bizonyos régiókban elérhetők. Az általános iparági gyakorlatnak megfelelően a Nissan bőrülések ülőfelületei valódi bőrből készülnek, míg egyéb részek esetén speciális műbőrből. Ezen anyagok kombinációjával az ülés tartósságának a növelése a cél, mivel az alkalmazott műbőr ellenállóbb a karcolódással szemben, könnyebben tisztítható és nem ráncosodik az idő múlásával. Az esetleges változtatásról a Nissan márkakereskedőket a lehető leghamarabb tájékoztatjuk. Ha a legfrissebb információkra van szüksége, forduljon a legközelebbi Nissan márkakereskedőhöz. Az alkalmazott nyomdai eljárás korlátai miatt előfordulhat, hogy a jelen prospektusban bemutatott színek néhány árnyalattal eltérnek a fényezés és a kárpitok valódi színétől. Minden jog fenntartva. A prospektus teljes vagy részleges sokszorosítása a Nissan International írásos hozzájárulása nélkül tilos. Az autók kepe illusztráció. A jelen kiadványban közölt adatok kizárólag tájékoztató jellegűek, nem minősülnek szerződéskötési ajánlatnak. A gépjárművek importőre a Nissan Sales CEE Kft. 1117 Budapest, Infopark sétány 3/B. Kombinált üzemanyag-fogyasztás és kombinált CO2-kibocsátás: 8.5-9.3 l/100 km, CO2: 222-250 g/km. A navigáció (Nissan Connect) által elérhető nyelvekről és területi lefedettségről érdeklődjön márkakereskedéseinkben vagy a www.nissan.hu weboldalon. A nyomdai hibákért a Nissan felelősséget nem vállal. A kiadvány klórmentes papírból készült. NAVARA GEA, 07/2013 Nyomtatási hely: EU. Tervezte a BBDO Franciaország Tel.: +33 1 40 62 37 37. Előállította az E-GRAPHICS\Franciaország Tel.: +33 1 49 09 25 35.