XLVII. ÉVFOLYAM 22. SZÁM 2012. JÚLIUS 02. ZENTA
93. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Zenta Község Zenta Község Képviselő-testülete Ifjúsági Tanács Iktatószám: 016-40/2012-I Kelt: 2012. június 25. Z e n t a Zenta község statútumának (Zenta Község Hivatalos Lapja, 5/2011. szám) 61. szakasza, Az Ifjúsági Tanács megalakításáról szóló határozat (Zenta Község Hivatalos Lapja, 12/2011. szám) rendelkező részének II. pontja és Zenta Községnek a 2010-től 2014-ig terjedő időszakra vonatkozó ifjúsági stratégiája elfogadásáról szóló végzés (Zenta Község Hivatalos Lapja, 7/2010. szám) alapján Zenta Község Képviselő-testületének Ifjúsági Tanácsa 2012. június 25-én tartott ülésén meghozta az alábbi V É G Z É S T A ZENTAI IFJÚSÁGI IRODA HONLAPJÁNAK ELKÉSZÍTÉSÉRE VONATKOZÓ PÁLYÁZAT KIÍRÁSÁRÓL Ezennel pályázatot írunk ki a Zentai Ifjúsági Iroda honlapjának elkészítésére. I A pályázatot Zenta Községnek a 2010-től 2014-re vonatkozó ifjúsági stratégiája III. fejezete (Stratégiai célok eszközök mutatók) 1. célkitűzésével (A fiatalok és a tájékoztatás) összhangban írjuk ki. II A pályázaton részt vehet valamennyi 15 és 30 év közötti érdekelt fiatal, aki Zenta Község területén állandó lakóhellyel, illetve lakóhellyel rendelkezik. A pályázatra jelentkező tanulók, egyetemi hallgatók és munkanélküliek előnyt élveznek. A pályaműveknek az alábbi tartalmi követelményeknek kell megfelelniük: 1. Kétnyelvűség (magyar és szerb cirill és latin betűs írásmód) 2. Rólunk 3. Elérhetőségek 4. Facebook kapcsolat 5. Aktuális (Programok, megmozdulások az Ifjúsági iroda szervezésében) 6. Pályázatok (Az Ifjúsági Tanács által kiírt pályázatok és egyéb hasznos pályázati kiírások) 7. Ifjúsági web rádió-link 8. Zenta Község testvérvárosainak ifjúsági szervezetei 9. Dokumentumok (kategorizálva) 10. Fórum III 371
11. Képgaléria 12. Hírlevél 13. Ötletbörze 14. Hasznos linkek 15. Terület a támogatók reklámjának. A pályaműveknek az alábbi formai követelményeknek kell megfelelniük: 1. A honlap legyen áttekinthető és könnyen kezelhető 2. Legyen dinamikus weboldal, ami lehet PHP, Flash, CMS alapú 3. Tartalmazzon adatbázist 4. Az adatok feltöltését és frissítését el lehessen végezni programozási előtudás nélkül is 5. A menüpontok könnyen bővíthetőek legyenek 6. A honlap fenntartása céljából át kell adni a felhasználói dokumentációt. A pályaműveket DVD-n kell átadni. A pályaműhöz mellékelni kell a személyi igazolvány fénymásolatát. IV V A pályázatra jelentkező tanulóknak, egyetemi hallgatóknak és munkanélkülieknek mellékelniük kell iskolájuk, egyetemük, illetve a Nemzeti foglalkoztatási szolgálat igazolását. VI A pályázat a közzétételétől számított 30. napon zárul. VII A pályaművek értékelésénél az alábbi mércék szerint döntenek: 1. Átláthatóság 1-10 pont 2. Szerkeszthetőség 1-10 pont 3. Külalak 1-10 pont 4. Felhasználóbarátság 1-10 pont. Amennyiben a pályázatra jelentkező tanuló, egyetemi hallgató vagy munkanélküli és ezt megfelelő igazolással alátámasztja, további 5 pontot kap. VIII A Zenta Község Képviselő-testületének Ifjúsági Tanácsa által kinevezett Honlap-bizottság a pályázat lezárultát követő 14 napon belül bírálja el a pályaműveket és hoz határozatot a pályázat eredményéről. 372
A pályázat részvevőit a döntés meghozatalát követő 7 napon belül értesítik a döntésről. A pályázat eredményét közzéteszik Zenta Község Hivatalos honlapján is, melynek címe: www.zentasenta.co.rs Az ezen pont 1. bekezdésében hozott határozat végleges, ellene jogorvoslat nem érvényesíthető. IX A legjobb pályamű szerzője jogot szerez a Zentai Ifjúsági Iroda honlapjának elkészítésére 15.000,00 (tizenötezer) dinár bruttó összeg ellenértékben. Az említett összeget a Zenta Község 2012. évi költségvetéséről szóló rendelet (Zenta Község Hivatalos Lapja, 14/2011. szám) 5. szakasza 2. része 2.9. fejezetének a 160. funkció, 185. pozíció, 481. közgazdasági osztályozás 02-es pontjában az Ifjúsági Akcióterv céljaira előrelátott eszközökből kell kifizetni. Zenta Község Képviselő-testületének Ifjúsági Tanácsa és a Zentai Ifjúsági Iroda honlapjának elkészítője közötti jogokat és kötelezettségeket szerződéssel kell szabályozni. X A pályázatot Zenta Község www.zenta-senta.co.rs című hivatalos honlapján és Zenta Község Hivatalos Lapjában kell közzétenni. A pályaműveket és az említett dokumentációt zárt borítékban postai úton vagy munkanapokon 9-től 13 óráig személyesen a következő címre kell eljuttatni: Zentai Ifjúsági Iroda, 24400 Zenta, Fő utca 23. A borítékon kötelezően fel kell tüntetni: A ZENTAI IFJÚSÁGI IRODA HONLAPJÁNAK ELKÉSZÍTÉSÉRE VONATKOZÓ PÁLYÁZATRA NEM FELBONTANDÓ! A jelen pályázaton való részvételre nem jogosult pályázó által benyújtott, nem időben megküldött, hiányos dokumentációval ellátott, továbbá faxon vagy elektronikus postán beérkezett pályaműveket nem vesszük figyelembe! A pályázati dokumentációt nem küldjük vissza. Közelebbi információk munkanapokon 9-től 13 óráig a Zentai Ifjúsági Irodában (24400 Zenta, Fő utca 23.), illetve a (064) 345-4394-es telefonon kaphatók. Tandari Emese s.k., Ifjúsági Tanács elnöke 373
Tartalom: 93. VÉGZÉS A ZENTAI IFJÚSÁGI IRODA HONLAPJÁNAK ELKÉSZÍTÉSÉRE VONATKOZÓ PÁLYÁZAT KIÍRÁSÁRÓL 371 KIADÓ: FELELŐS SZERKESZTŐ: ÉVI ELŐFIZETÉS: EGYSZÁMLA-SZÁM: NYOMTATJA: PÉLDÁNYSZÁM Képviselő-testületi és végrehajtási osztály, Zenta, Fő tér 1. Telefon: 024/655-411 Spec., Kocsis Szürke Makk Anna, a Zentai KKT titkára 2.400,00 din. Az előleget háromhavonként vagy egy évre előre kell fizetni. A hirdetés díja 2.000,00 dinár, előfizetőknek 1.000,00 dinár. A költségvetés használóinak a hirdetés díjmentes. 840-745151843-03 községi szintű egyéb bevételek Képviselő-testületi és végrehajtási osztály 200 db 374