á ö ő á á á á á Ö Ó Ü ű í á ő ö ő á

ö ü á ő áí á á á á í í á ő ö í á ü ö ö É ö ö í ú á á á Ö á ő ő á á ö ö ú í í ő á á á

á ö á á á á á ö ö ü ü ú á á ő ö ő á í á

á á á á á ú á á á á ő ö á á á ú á á á á í íú á ű á á ű íá á ö ő á á á ü á í á ő ö ú á í á á ö

ü ö á á á á Á á á á ú í á á ő ö ő á á ö á ő í ő á á ö á ü í ü á Á ö áí á á á ö á ö ö á á

Adszám: Törvnyszk: Bejegyzı határozat száma: Nyilvántartási szám: 19076533-1-05 05 Miskolci Törvnyszk 05 PK 60824 /1990/2 05/01/824 3525 Miskolc, Kossuth utca 13 2013

Oldal: 2 1. Tárgyvben vgzett alapcl szerinti tevkenysgek bemutatása 2013-ben is az alapszabályunkban megfogalmazott fı cl szerinti tevkenysgeket folytattunk. (A termszet s a termszetes let feltteleinek vdelme. Annak a tnynek a tudatosítása, hogy az ember a termszet rsze, ezrt tevkenysgvel harmonikusan illeszkedik ahhoz.) Közremőködtünk az állam s az önkormányzatok termszet- s környezetvdelemmel kapcsolatos feladatainak ellátásában. (Mi szennyezi levegınket a Saj-völgyben?; Civil közremőköds a Saj-völgyi lgszennyezs monitorozásának megalapozásában; ClimCross Development - Alkalmazkodás a klímaváltozáshoz Miskolc s Kassa városában programok) A vdett s nem vdett termszeti rtkek feltárása, vdelmnek elısegítse rvn hozzájárultunk ezek hosszú távú fennmaradásához. (Helyi jelentısgő termszeti rtkek állapotfelmrse Észak-Magyarországon; ANPI Natura 2000 területek fenntartási terveinek elkszítsben val rszvtel; Kárpáti erdeink kutatása programok) A fenntarthat fogyasztás elısegítsre együttmőködtünk a lakossággal, kiemelten a pedaggusokkal, általános s közpiskolás diákokkal, más civil szervezetekkel s önkormányzatokkal. Tanrán kívüli oktatási/fejlesztsi programok, j gyakorlatok bemutatása (Fenntarthat fogyasztási s letpályaminták npszerősítse Borsod-Abaúj-Zempln megyben; Nulla Hulladk kampánynapok programok). Több civil szervezettel együttmőködve valsítottuk meg környezet- s termszetvdelmi programjainkat, illetve önkormányzatok, hatságok, helyi lakosok segítettk a hatkony munkát (Herman Ott nyomdokán - Föld Napi termszetismereti vetlkedı). A különbözı jogszabályok s nemzeti szintő fejlesztsi tervek/koncepcik/stratgiák vlemnyezse rvn civil rdekkpviseleti tevkenysget folytattunk. 2. Közhasznú tevkenysgek bemutatása 2.1. Környezet- s termszetvdelem Közhasznú tevkenysg megnevezse: Közhasznú tevkenysghez kapcsold közfeladat, jogszabályhely: Közhasznú tevkenysg clcsoportja: Közhasznú tevkenysgbıl rszesülık ltszáma: 35,000 Közhasznú tevkenysg fıbb eredmnyei Környezet- s termszetvdelem 1995 vi LIII.tv 1 /2/f., 1996. vi LIII.tv. 64 (1), 1997. vi CLIV.tv. 144 (1)(2), 2011. vi CLI. tv 6 a)-b), 13 (1) 11. 19 Lakosság, önkormányzatok, általános s közpiskolások Saj-völgyi lgszennyezs monitorozásának megalapozása. Miskolc klímaváltozással kapcsolatos rzkenysgnek bemutatása, megoldási javaslatok megfogalmazása. Borsod-Abaúj-Zempln megye helyi jelentısgő vdett termszeti rtkeinek állapotfelmrse, rtkek szles körő bemutatása, önkormányzatok segítse a kezelsben. Megyei Natura 2000 területek állapotának felmrse. Fenntarthat lelmiszertermels s -fogyasztás bemutatása a megye közpiskolásai számára. Hulladkmegelızs npszerősítse, tanácsadás 3 települs (Mezızombor, Encs, Miskolc) 3 rendezvnyn. Föld Napi termszetismereti vetlkedı szervezse als tagozatos iskolásoknak Miskolcon. Iskolásoknak szl programjainkkal 2013-ben 8000 tanult rtünk el. Lakossági szemlletformál utcai akciinkkal 1000 ember találkozott. Kiadványaink, honlapunk, Facebook oldalunk s elıadásaink rvn további 6000 embert rtünk el. Mdiamegjelenseink további 20.000 lakoshoz jutottak el. 3. Közhasznú tevkenysg rdekben felhasznált vagyon kimutatása

Megnevezs (1000HUF) Vagyonelem rtke Felhasználás clja Saját tıke 10 615 Mőköds, szakmai programok lebonyolítása Összesen: 10 615 Oldal: 3 4. Cl szerinti juttatások kimutatása Megnevezs (1000HUF) Elızı v Tárgyv Közhasznú cl szerinti bevtel 7 814 13 503 Összesen: 7 814 13 503 5. Vezetı tisztsgviselıknek nyújtott juttatás Tisztsg (1000HUF) Elızı v Tárgyv Br 1 475 1 562 Összesen: 1 475 1 562 6. Közhasznú jogállás megállapításához szüksges alapadatok Alapadatok (1000HUF) Elızı v Tárgyv B. Éves összes bevtel 7 814 13 503 ebbıl: C. A szemlyi jövedelemad meghatározott rsznek az adz rendelkezse szerinti felhasználásárl szl 1996. vi CVI. trv. alapján átutalt összeg 6 12 D. Közszolgáltatási bevtel 0 0 E. Normatív támogatás 0 0 F. Az Eurpai Uni strukturális alapjaibl, illetve a Kohzis Alapbl nyújtott támogatás 0 0 G. Korrigált árbevtel [B-(C+D+E+F)] 7 808 13 491 H. Összes ráfordítás (kiadás) 8 606 14 105 ebbıl: I. Szemlyi jellegő kiadás 5 123 6 576 J. Közhasznú tevkenysg ráfordításai 8 606 14 105 K. Adzott eredmny - 792-602 L. A szervezet munkájában közremőködı közrdekő önkntes tevkenysget vgzı szemlyek száma (a közrdekő önkntes tevkenysgrıl szl 2005. vi LVIII. trv.-nek megfelelıen) (fı) 30 32 7. Erıforrás-ellátottság s Társadalmi támogatottság mutati Erıforrás-ellátottság mutati Mutat teljesítse Igen Nem Értke Ectv. 32.par.(4) a) [(B1+B2)/2 > 1.000.000,-Ft] 10 659

Oldal: 4 Mutat teljesítse Igen Nem Értke Ectv. 32.par.(4) b) [K1+K2 >= 0] -1 394 Ectv. 32.par.(4) c) [(I1+I2-A1-A2)/(H1+H2) >= 0,25] 0.38 Társadalmi támogatottság mutati Ectv. 32.par.(5) a) [(C1+C2)/(G1+G2) >= 0,02] 0.00 Ectv. 32.par.(5) b) [(J1+J2)/(H1+H2) >= 0,5] 1.00 Ectv. 32.par.(5) c) [(L1+L2)/2 >= 10 fı] 31 8. Kiegszítı mellklet 8.1. Az üzleti vben vgzett fıbb tevkenysgek s programok bemutatása Fenntarthat fogyasztási s letpályaminták npszerősítse Borsod-Abaúj-Zempln megyben (Svájci-Magyar Együttmőködsi Program Civil Alap) A jövı tudatos fogyaszti program megvalsítása megyei közpiskolás fiatalok rszre (lelmiszereink letútjának bemutatása a környezetbarát gazdálkodástl a tudatos vásárlásig). Gazdaságlátogatások szervezse, közpiskolai öko-dizájn pályázat, pályamővek vándorkiállítása, fenntarthatsági htvge s egyb környezettudatos jutalmak a fiatalok számára. ClimCross Development (Magyarország-Szlovákia Határon Átnyúl Együttmőködsi Program) Klímavdelmi intzkedsek elısegítse Kassa s Miskolc városában, civil partneri tevkenysgek ellátása: szemináriumok szervezse, lakossági tájkoztatás, mdszertani kiadvány elkszítsben val rszvtel, külsı szakrtık bevonása. Civil közremőköds a Saj-völgyi lgszennyezs monitorozásnak megalapozásában (Norvg Civil Támogatási Alap, Vidkfejlesztsi Minsztrium) Lgszennyezı hatások meghatározása Kazincbarcika trsgben, zuzmfelmrs,iskolai elıadások, szakmai frum szervezse, lakossági tájkoztatás, filmkszíts. Herman Ott nyomdokán - Föld Napi termszetismereti vetlkedı (Miskolc MJ Város Önkormányzata) 10 iskolai csapat, közel 100 als tagozatos tanuljának bevonásával megrendezett lmnyközpontú környezeti nevelsi program. A közppontban egy túraútvonal bejárása s a közben megoldand feladatok állnak. Nulla Hulladk kampánynapok A Humusz Szövetsg KEOP programjában 3 akcinap megszervezse megynk fesztiváljain (Kutatk Éjszakája, Tokaj-Hegyaljai Piac, Rákczi Expo - Encs) a hulladkmegelızs tmakörben. Termszetvdelmi programok: - Helyi jelentısgő termszeti rtkek állapotfelmrse Észak-Magyarországon - ANPI Natura 2000 területek fenntartási terveinek elkszítsben val rszvtel - Kárpáti erdeink kutatása Civil szolgáltatások: - Aktív rszvtel hazai s nemzetközi civil hálzatok munkájában (MTVSZ, HUMUSZ, CEEWEB) Budapesten s országos szinten. - Nyitott iroda: szakkönyvek, saját kutatási anyagok biztosítása a nyilvánosság számára. 8.2. Támogatási programok bemutatása 8.2.1. Fenntarthat fogyasztási s letpályaminták npszerősítse Borsod-Abaúj-Zempln megyben

Támogatási program elnevezse: Támogat megnevezse: Fenntarthat fogyasztási s letpályaminták npszerősítse Borsod-Abaúj-Zempln megyben Svájci-Magyar Együttmőködsi Program Civil Alap Támogatás forrása: (-el jelölve) központi költsgvets önkormányzati költsgvets nemzetközi forrás más gazdálkod Támogatás idıtartama: 2013.04.01.-2014.07.31. Oldal: 5 Támogatás összege (1000HUF) 6,890 Támogatás típusa: (-el jelölve) Tárgyvben felhasznált összeg rszletezse jogcímenknt: -ebbıl a tárgyvre jut összeg: 2,175 -tárgyvben felhasznált összeg: 2,175 -tárgyvben folysított összeg: 3,445 visszatrítendı vissza nem trítendı Támogatás tárgyvi felhasználásának szöveges bemutatása Program meghirdetse Borsod-Abaúj-Zempln megye közpiskoláiban. 12 rendhagy iskolai foglakozás megtartása, kb. 300 diák rszvtelvel. 8 tematikus leporell szerkesztse s nyomtatása 600-600 pldányban. 8 tematikus molinpár szerkesztse s nyomtatása. 10 gazdaságlátogatás szervezse közel 300 közpiskolás számára. Iskolai alkotpályázat meghirdetse. Esemnyek megjelense a Facebookon s a helyi mdiában. Szemlyi: 914 Dologi: 1,091 Felhalmozási: 170 Összesen: 2,175 8.2.2. Civil közremőköds a Saj-völgyi lgszennyezs monitorozásának megalapozásában Támogatási program elnevezse: Támogat megnevezse: Civil közremőköds a Saj-völgyi lgszennyezs monitorozásának megalapozásában Norvg Civil Támogatási Alap Támogatás forrása: (-el jelölve) központi költsgvets önkormányzati költsgvets nemzetközi forrás más gazdálkod Támogatás idıtartama: 2013.09.01.-2014.03.31. Támogatás összege (1000HUF) 1,393 Támogatás típusa: (-el jelölve) Tárgyvben felhasznált összeg rszletezse jogcímenknt: -ebbıl a tárgyvre jut összeg: 519 -tárgyvben felhasznált összeg: 519 -tárgyvben folysított összeg: 835 visszatrítendı vissza nem trítendı Szemlyi: 330

Oldal: 6 Dologi: 189 Felhalmozási: Támogatás tárgyvi felhasználásának szöveges bemutatása Megalapoz tanulmány elkszítse. Zuzmvizsgálatok elindítása. Iskolai elıadások szervezse. Filmforgatás elıkszítse. Összesen: 519 8.2.3. Mi szennyezi levegınket a Saj-völgyben? Támogatási program elnevezse: Támogat megnevezse: Mi szennyezi levegınket a Saj-völgyben? Vidkfejlesztsi Minisztrium Támogatás forrása: (-el jelölve) központi költsgvets önkormányzati költsgvets nemzetközi forrás más gazdálkod Támogatás idıtartama: 2012.07.01.-2013.02.28. Támogatás összege (1000HUF) 1,533 Támogatás típusa: (-el jelölve) Tárgyvben felhasznált összeg rszletezse jogcímenknt: -ebbıl a tárgyvre jut összeg: 945 -tárgyvben felhasznált összeg: 945 -tárgyvben folysított összeg: 307 visszatrítendı vissza nem trítendı Szemlyi: 815 Dologi: 130 Felhalmozási: Támogatás tárgyvi felhasználásának szöveges bemutatása Összesen: 945 A 2012-ben elindult program zuzmvizsgálatainak befejezse ill. a kapcsold szakmai s lakossági konzultáci megvalsítása. 8.2.4. Újabb civil monitoring kezdemnyezse a Saj-völgy lgszennyezse területn Támogatási program elnevezse: Támogat megnevezse: Újabb civil monitoring kezdemnyezse a Saj-völgy lgszennyezse területn Vidkfejlesztsi Minisztrium Támogatás forrása: (-el jelölve) központi költsgvets önkormányzati költsgvets nemzetközi forrás más gazdálkod Támogatás idıtartama: 2013.09.01.-2014.06.30. Támogatás összege (1000HUF) 1,341 -ebbıl a tárgyvre jut összeg: 495

Támogatás típusa: (-el jelölve) Tárgyvben felhasznált összeg rszletezse jogcímenknt: Oldal: 7 -tárgyvben felhasznált összeg: 495 -tárgyvben folysított összeg: 1,341 visszatrítendı vissza nem trítendı Szemlyi: 495 Dologi: Felhalmozási: Támogatás tárgyvi felhasználásának szöveges bemutatása Összesen: 495 Adatgyőjts. Szakmai kapcsolatpíts a Borsodchem környezetvdelmi munkatársaival. Terepi munka, zuzmfelmrs elindítása. 8.2.5. Partnersg a klimatikus változások hatásának csökkentsre a fejlesztst illetıen Támogatási program elnevezse: Támogat megnevezse: Partnersg a klimatikus változások hatásának csökkentsre a fejlesztst illetıen Magyarország-Szlovákia határon átnyúl Együttmőködsi Program 2007-2013 Támogatás forrása: (-el jelölve) központi költsgvets önkormányzati költsgvets nemzetközi forrás más gazdálkod Támogatás idıtartama: 2013.01.01.-2014.03.31. Támogatás összege (1000HUF) 4,222 Támogatás típusa: (-el jelölve) Tárgyvben felhasznált összeg rszletezse jogcímenknt: -ebbıl a tárgyvre jut összeg: 1,976 -tárgyvben felhasznált összeg: 1,976 -tárgyvben folysított összeg: 633 visszatrítendı vissza nem trítendı Szemlyi: 1,858 Dologi: 118 Felhalmozási: Támogatás tárgyvi felhasználásának szöveges bemutatása Összesen: 1,976 Klímavdelmi intzkedsek elısegítse Kassa s Miskolc városában, civil partneri tevkenysgek ellátása: szemináriumok s lakossági trning szervezse, lakossági tájkoztatás, mdszertani kiadvány elkszítsben val rszvtel, külsı szakrtık bevonása. 8.2.6. Herman Ott nyomdokán - Föld Napi termszetismereti vetlkedı Támogatási program elnevezse: Támogat megnevezse: Herman Ott nyomdokán - Föld Napi termszetismereti vetlkedı Miskolc MJ Város Önkormányzata - Helyi Környezet- s Termszetvdelmi Alap

Támogatás forrása: (-el jelölve) központi költsgvets önkormányzati költsgvets nemzetközi forrás más gazdálkod Támogatás idıtartama: 2013.04.01.-2013.05.31. Oldal: 8 Támogatás összege (1000HUF) 480 Támogatás típusa: (-el jelölve) Tárgyvben felhasznált összeg rszletezse jogcímenknt: -ebbıl a tárgyvre jut összeg: 480 -tárgyvben felhasznált összeg: 480 -tárgyvben folysított összeg: 480 visszatrítendı vissza nem trítendı Szemlyi: Dologi: 480 Felhalmozási: Támogatás tárgyvi felhasználásának szöveges bemutatása Összesen: 480 Civil szervezeti partnerek bevonásával s a Herman Ott Múzeummal közösen megrendezett lmnyközpontú környezeti nevelsi program, 10 iskolai csapat, közel 100 als tagozatos tanul s tanít bevonásával. A közppontban egy túraútvonal bejárása s a közben megoldand feladatok álltak.