1. Anyag- / elkészítési és cégleírás EU- Biztonsági adatlap Gyármányinformációk: Kereskedelmi név: Mindentudó Mindentudó (Szövetségi Környezetvédelmi Hivatal Eng. Száma: 46950004 -cikkszám: 501 -szállító: -Forgalmazó: prowin Winter GmbH D-66557 Illingen +49 6825 92010 +49 6806 920140 prowin Hungary Kft H-1171 Budapest Rezg köz 7 +36 1 2585923 Sürgs információ: München +49 89 19240 Berlin: +49 30 1924 0 Budapest: +36 1 2585923 2. Összetétel/ Adatok az összetételrl -kémiai karakterizáció: taertalmaz: mosásaktív szubsztanciákat, cukortenzideket, növényi zsírsavbáziú szappanokat, nem ionos tenzideket, foszfátok, lúgok, oldószerkatalizátort, alkoholokat, segéd- és illatanyagokat Kémiai leírés CAS-Nr Leírás CAS/jel %tartalom Jel R-jel EINECS ELINCS CAS-Nr Leírás CAS/jel %tartalom Jel R-jel EINECS 1310-58-3 Káliumhidroxid < Xn, C 22-35 215-181-3 110615-47-9 Alkilpoliglucizid < Xi 36/38 n.a. 029911-27-1 dipropilénglikol n-propiléter < n.a. 68648-24-0 Növényolajzsírsav < n.a. 5131-66-8 Propilénglikolmono-n-butiléter < Xi 36/38 225-878-4 69011-36-5 Zsíralkohol (c12-c14), etoxilirt) < Xn 22-41 n.a. (<5-20EO) További adatok Nincsenek 3. Lehetséges veszélyek veszélyesség foka: nem veszélyes A 1999/45 EG irányelvek szerinti elkészítés esetén nem áll fenn veszély különös károsítás emberre, környezetre: nem 4. Elssegély alleskönner 1
általános adatok: A koncentrált gyártmánnyal átázott ruhát azonnal cserélni. belégzésnél A gyártmány oldószermentes, és vizes lúgoldatban kiszerelt. Kis mennyiség belégzése esetén káros hatásokkal nem számolható. Nagy mennyiség belégzése esetén sok vizet inni, szükség esetén orvoshoz fordulni. brre kerülve: azonnal hosszan és b vízzel leöblíteni és a megfelel testrészt brvéd krémmel kezelni. szembe kerülve: nyitott szemhéj mellett a szemet több percen keresztül folyó vízzel átöblíteni. Panasz esetén orvoshoz fordulni. Lenyeléskor: szájat átöblíteni és b vizet után inni. Ne hánytassunk, rögtön orvoshoz fordulni. Adatok az orvos részére: 5. Oltásakor szükséges in0tézkedések alkalmas oltószerek: Környezeti tz esetén: vízzel oltani, hab, oltópor, Co2. vízsugár Biztonsági okokból kizárt oltóanyag: Különös veszélyeztetés az égés során képzd anyagokból, gázokból, valamint az anyag kezelésekor és elkészítésekor. A termék nem éghet Különleges védintézkedések a tz oltása során Különleges eljárás alkalmazása nem indokolt. További adatok. 6. Szabadba kerülésekor szükséges intézkedések Személyfügg intézkedések: nem igényel különleges intézkedést Környezetvédelmi intézkedések: Nagy mennyiség kiömlésekor az anyag szétfolyását akadályozzuk meg Csatornába, élvízbe ne engedjük Talajba ne engedjük Mentesítési eljárás: Nagy mennyiség kiömlését és szétömlését gáttal akadályozzuk meg, majd pedig szivattyúzzuk tartályba. Maradékot és kis mennyiséget vízsugárral semlegesítjük, vagy nednszivó anyaggal felitatjuk ( homok, alleskönner 2
sóder, általános kötöanyag, faforgács) és 13. pont szerint megsemmisítjük. Vízzel higítunk. Mradékot b vízzel öblítjük. További adatok Veszélyes anyagok nem kerülnek a környezetbe. 7. Kezelés és tárolás Tárolás: További adatok a tárolás feltételeihez: Tájékoztatás a biztos kezeléshez Lezárva, és gyermekek ell zárva tárolandó. A brrel való érintkezést, szembe kerülést kerüljük. Ruházat elszennyezdését kerüljük. Tartályokat jól záródóan tartsuk. Kifolyt anyagot közvetlenül ne öntsük csatornába, illetve az épületen kívül ne engedjük a talajba. Az oldatok kezelése során, valamint a brre és szembe kerülés lehetsége setén egyéni védfelszerelést használni. Munkaterületen ne étkezzünk, igyunk és dohányozzunk. Munka befejeztével brápolót használni. A 6. pontban rögzítettek a címkén és a használati utasításban leírásra kerülnek. A munkákat a üzemi elírások szerint végezni. Tájékoztatás tz és robbanásvédelem esetére Nincs különleges elírás. Tárolás: További adatok a tárolás feltételeihez Tárolási osztály: 12 A tárolóhely és a tartály követelményei: Nincs különleges elírás. Raktárosztály: (VCI-koncepció): 12 (Nem éghet folyadékok) Gyártmányt ne az átmen folyosókon és a lépcsházakban tárolni. Elválasztó elírásokat betartani. Gyártmányt csak eredeti csomagolásban és elzárva tárolni. Együttes tárolásra vonatkozó elírások Nincs alleskönner 3
További adatok a tárolásra 8. Robbanásveszély korlátozása és személyi védfelszerelés További tájékoztatás a mszaki berendezések kialakítására Nincs további elírás, lásd 7. pont Alkotórészek, ellenrizend határértékek: Amennyiben a veszélyes anyagokra (900, 903, 905) vonatkozó mszaki határértékre nem kerültek adatok megadásra, illetve a gyártmány nem tartalmaz olyan anyagokat, melyekre határérték megadva, akkor az az egyes TRGS szerint nem szükséges figyelembe venni. Személyi védfelszerelések.általános védelmi és higiéniai intézkedések. Megelz brvédkencs Beszennyezdött, átitatódott ruhát azonnal kicserélni. Szembe kerülést, brrel való érintkezést kerülni. Légzésvédelem: nem szükséges Kézvédelem: Hosszú és tartós brrel való érintkezés esetén: kézvéd keszty gumiból, vagy megfelel manyagból (pl. PVC). (EN 374) Szemvédelem: Jól záródó védszemüveg szembe való fröcsköldés esetére, védszemüveg jól záródóan, oldalvédelemmel. (EN 166) Testvédelem: megfelel testvédelmet alkalmazni, a gyártmány koncentrált oldataival tartós vagy ismétld alkalmazásától függen (fej feletti munkavégzés) További információk kézvédelemhez: A tárgyban nem történtek kísérletek. Az anyagok kiválasztása a mai ismeretek alapján az alkotóelemek, valamint a kesztygyártók adatai figyelembe vételével történt. További védintézkedések Nem szükséges Védelem és higéniai intézkedések A vegyi anyagoknál ismert elvigyázatosság alkalmazása szükséges. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Megjelenési forma: halmazállapot: folyékony Szín: klar-grün alleskönner 4
Illat: EU- Biztonsági adatlap parfüm Vizsgálati norma Biztonsági adatok: ph-érték 12 koncentrátum Alkotórészek változása: Forráspont ºC Lobbanáspont: ºC Szublimációs (elpárologtatási) hmérséklet: ºC Lágyuláspont (1013 hpa): 95 ºC Lobbanáspont: ºC Gyúlékonyság: ºC Szilárd anyagnál ºC Gáznál ºC Gyulladási hmérséklet: ºC Öngyulladási hmérséklet: ºC Szilárd anyagnál ºC Gáznál ºC Tztápláló tulajdonság: Robbanásveszély: Robbanási határértékek: Alsó: vol % Fels: vol % Gznyomás (20 ºC-nál): 23 hpa Srség (20 ºC-nál): 1,05 g/cm és 1013 hpa Oldhatóság/vízzel való keverhetség: minden arányban g/l További oldószer: Viszkozítás (dinamikus 20 ºC-nál): Viszkozitás kinematikai Kifolyási id: Oldószerszétválási vizsgálat: Oldószertartalom: További adatok: n.a. mpas n.a. 12 s (DIN pohár, 4 mm n.a. n.a. 10. Stabilitás és reakcióképesség Elkerülend feltételek: Meghatározott felhasználás esetén szétválás. Lásd 7 pont. alleskönner 5
Elkerülend anyagok: Nincs ismert reakció. Savval ne keverjük az anyagot. Más vegyi anyagokkal történ érintkezést kerüljük. Veszélyes reakciók: További adatok: 11. Toxikológiai adatok Akut toxikusság: Primér ingerlési hatás Brön: Hosszú vagy ismétld brrel való érintkezés ingerl hatású lehet Légzszervekre: ingerl hatás lehetséges Ingerlés, magas koncentrációban narkotikus hatású 12. Ökológtiai hatások Nincs adat. 13. Hulladékkezelési adatok gyártmány Ajánlás A hulladékkezeléskor a helyi hatásig elírásokat kell figyelembe venni. Pl. egy alkalmas égetmbe vinni. Hulladék besorolása: A hulladék besorolási osztály az EAK-rendeletei szerint ágazat és folyamatspecifikusan 14. Szállítási elírások -Országúti szállítás ADR/RID és GGVS/GGVE (határátléptet/belföldi) ADR/RID-GGVS/E osztály 3 Gyúlékony folyékony anyagok Jel/bet: 3b Kemler-Szám: 33 UN-Szám: 1170 Veszélyességijelzet: 3 Hatóanyag leírása: 33/1170 etanol. Oldat (etilalkohol oldat) Tengeri szállítás IMDG/GGVSee: IMDG/GGVSee-Osztály: 3.2 UN-Szám: 1170 Csomagolási csoport: II EMS-Szám: 3-06 MFAFG: 305 Helyes mszaki név: Etilalkohol, solution Légi szállítás ICAO-TI és IATA-DGR: alleskönner 6
ICAO/IATA-Osztály: 3 UN/ID-Szám: 1170 Csomagolási csoport: II Helyes mszaki név: Etilalkohol, solution 15. Elírások Ismertetés az EGK irányvonalai szerint Gyártmány jelzése és veszélyességi leírása F gyúlékony R S 11 gyúlékony 7 tartály jól záródóan tartandó 16 tz forrásától távol tartandó-nem dohányozni Nemzeti elírások: Rendelkezezés veszély esetén IV. számú melléklet szerint (6-os kategória: gyúlékony folyadékok) VbF szerinti osztályozás: B Vízveszélyeztetési osztály: gyengén veszélyeztet (saját besorolás) 16. Egyéb adatok Ezen adatok a ma ismert ismereteinken alapulnak, de nyújtanak garanciát az anyag tulajdonságaira, és nem szolgálnak szerzdéses viszony alapjául. alleskönner 7