A borverseny egyben a Pécs Város és Környéke 41. Borversenye és a XXV. Kertvárosi Borverseny SZERVEZŐ: Apáczai Nevelési és ÁMK Művelődési Ház Pécs és Környéke Szőlészek- Borászok Kertbarát Köre Kertészek és Kertbarátok Megyei Szövetsége A BORVERSENY FŐVÉDNÖKE: Gráf József FVM miniszter A BORVERSENY VÉDNÖKE: Dr. Szent-Miklóssy Ferenc Kertészek és Kertbarátok Országos Szövetségének elnöke A BÍRÁLÓBIZOTTSÁG ELNÖKE: Dr. Kozma Pál PTE TTK Szőlészeti és Borászati Kutatóintézet TÁMOGATÓK: PTE TTK Szőlészeti és Borászati Intézet Csizi Péter önkormányzati képviselő Agro-Kisgép-Center (Pécs, Szigeti út 94-96.) Óvörös Borászati Szaküzlet Vadai Mihályné Pécsi AGROKER Kft. (Pécs, Megyeri út) RAAM RAS Kertészeti Kft. (Pécs, Kálvin u. 6.) Kertész Centrum Bt. (Pécs, Alsómalom u. 16.) Szabolcs Kft. (Pécs, Komlói út 79.) Kert-Ész Szaküzlet (Pécs, Petőfi u.) Pannon Hőerőmű Zrt. Magyar Aszfalt Kft. Pécs Syngenta Növényvédelem Rippl Vinotéka (Pécs, Jókai tér) BASF Növényvédőszer Kertiker Kft. ef-ef Kft. Fekoral International Kft. Molnár László Bálicsi Szikvíz Rudolf Miklós (Pécs, Bálicsi út 51/a)
Tisztelt Termelő! PÉCS 2010 EURÓPA KULTURÁLIS FŐVÁROSA előtt tisztelegtek a gazdák a Pécsi Borvidék és Baranya megye kistermelői, gazdái a nemes megmérettetésre elhozott boraikkal. 86 gazda 153 fehérbort 57 gazda 108 rosé és vörösbort Összesen 261 bormintával neveztek. A borok bírálatához 7 bizottság alakult. I. Bizottság elnök: Dr. Kozma Pál egyben a Bíráló Bizottság elnöke tagok: Dr. Horváth Béla Czigler Adrien II. Bizottság III. Bizottság: IV. Bizottság: elnök: Bakó Attila tagok: Varga Géza Szabóki Józsefné elnök: Csepeli Zoltánné tagok: Schmidt Mátyás Sáfrán Ibolya elnök: Ferencz Vilmos tagok: Dombi-Mirolya Erzsébet Forgács Balázs V. Bizottság: elnök: Egerszegi Zoltánné tagok: Bender Lajos Fülöp Tamás VI. Bizottság: VII. Bizottság: elnök: Vadai Mihály tagok: Soós Miklós Róth Nóra Laskay László elnök: Makk Károly tagok: Marton Ferenc Hartmann Beatrix
A jó bor halkan és tisztán szól, akár egy gregorián ének, mely feledhetetlenül simogatja a pincék templomi csendjét. A borok bírálatának eredménye: Nagy arany db. Arany db. Ezüst db. Bronz db. Oklevél db. Összesen db. Fehér borok 3 24 42 61 23 153 Vörös borok 4 34 44 17 9 108 Összesen db 7 (2,68%) 58 (22,22%) 86 (33,95%) 78 (29,89%) 32 (12,26%) 261 (100%) A bíráló bizottság FEHÉR BOR kategóriában a legmagasabb pontszámmal és első díjjal Fazekas János szajki kistermelő Savignon blanc borát, VÖRÖS BOR kategóriában a legmagasabb pontszámmal és első díjjal Garai Zoltán mecseknádasdi kistermelő Házasított vörös borát jutalmazta. A rendező bizottság összesített Termelői Nagydíj I. helyezésben részesítette Marton János romonyai termelőt, magas színvonalú boraiért.
Fehér borok Nagy aranyérmes bor: 1. Fazekas János Szajk Sauvignon blanc 2009 94,10 Aranyérmes borok: 1. Zab Tibor Lánycsók, Kismérés Chardonnay 2009 93,67 2. Molnár János Pellérd Királyleányka 2009 92,67 3. Ifj. Sárkány József Szajk Sauvignon blanc 2009 90,33 Batthyány Pince Villánykövesd Cirfandli 2009 90,33 5. Spil János Patacs Vegyes fehér 2009 90,17 6. Marton János Romonya Házasított fehér 2009 90,00 7. Bokor Zoltánné Dunaszekcső Olaszrizling 2009 89,30 8. Almási József Pellérd Vegyes fehér 2009 89,17 9. Kollár Zoltán Szajk Sauvignon blanc 1 2009 89,00 10. Ifj. Butykó Ferenc Lánycsók, Kismérés Királyleányka 2009 88,67 Németh János Szajk Királyleányka 2009 88,67 Almási József Pellérd Chardonnay 2009 88,67 13. Kováts Szabolcs Patacs Cirfandli 2009 88,00 Laskay László Bálics dűlő Olaszrizling 2008 88,00 Csók Ernő Szentmiklós Zengő 2009 88,00 Csók Ernő Szentmiklós Vegyes fehér 2009 88,00 17. Böröcz János Pécsszabolcs Rizlingszilváni 2009 87,60 18. Laskay László Bálics dűlő Rizlingszilváni 2009 87,40 19. Ragoncsa József Pécsszabolcs Zöld veltelini 2008 87,30 20. Gintner Antal Pécsszabolcs Vegyes fehér 2009 87,10 21. Csók Ernő Szentmiklós Rizlingszilváni 2009 87,10
Ezüstérmes borok: 1. Szanics István Szalánta Olaszrizling 2009 85,00 2. Stefán Ervin Pellérd Olaszrizling 2009 84,60 3. Wolf Attila Szajk Juhfark 2 2009 84,33 4. Wesz Károly Feked Olaszrizling 2009 84,30 5. Laskay László Bálics dűlő Olaszrizling 2009 84,00 6. Todor Zsigmond Postavölgy Vegyes fehér 2009 83,83 7. Hamburger László Ürög Vegyes fehér 2009 83,73 8. Gyenes Elemér Kővágótöttös Rizlingszilváni 2009 83,00 9. Halász Antal Siklós Olaszrizling 2009 82,60 10. Garai Zoltán Mecseknádasd Cserszegi fűszeres 2009 82,33 11. Papp Jenő Patacs, Makra domb Rizlingszilváni 2009 82,00 Gothár László Hosszúhetény Olaszrizling 2009 82,00 Ollós Lajos Diósviszló Olaszrizling 2009 82,00 14. Kováts Szabolcs Patacs Olaszrizling 2009 81,60 15. Zab Tibor Lánycsók, Kismérés Királyleányka 2009 81,00 Makk Péter Mecseknádasd Sauvignon blanc 2009 81,00 17. Daszkalov Iván Szalánta Olaszrizling 2009 80,60 18. Nagy László Kökény Vegyes fehér 2009 80,33 19. Jancsi József Zók Vegyes fehér 2009 80,07 20. Béli László Szentmiklós dűlő Kéknyelű 2009 79,67 Marton János Romonya Sauvignon blanc 2009 79,67 22. Jánosi Tibor Keszű Vegyes fehér 2009 79,17 23. Almási József Pellérd Sauvignon blanc 2009 79,00 Bata Tibor Pellérd Olaszrizling 2009 79,00 25. Pintár Jánosné Pécsszabolcs Vegyes fehér 2009 78,50 26. Vadas László Pécsszabolcs Rizlingszilváni 2009 78,33 Battyhány Pince Villánykövesd Cserszegi fűszeres 2009 78,33 28. Gyenes Elemér Kővágótöttös Chardonnay 2009 78,30 29. Tamásovics Tibor Patacs Vegyes fehér 2009 77,83 Szomor Jenő Kismélyvölgy-hegyhát dűlő Vegyes fehér 2009 77,83 31. Ifj. Sárkány József Szajk Muscat Ottonel 2009 77,67 Csók Ernő Szentmiklós Bianca 2009 77,76 33. Gyenes Elemér Kővágótöttös Rajnai rizling 2009 77,60
34. Kollár Zoltán Szajk Sauvignon blanc 2 2009 77,33 Németh János Szajk Sauvignon blanc 208 77,33 Papp Jenő Patacs, Makra domb Tramini 2009 77,33 Gintner Attila Pécsszabolcs Cserszegi fűszeres 2009 77,33 Molnár János Pécs Királyleányka 2008 77,33 39. Haffner Zsolt Gyód Vegyes fehér 1 2009 77,17 40. Haffner Zsolt Gyód Vegyes fehér 2 2009 76,67 Bronzérmes borok: 1. Gyenes Elemér Kővágótöttös Zöld veltelini 2009 75,30 2. Zab Tibor Lánycsók, Kismérés Tramini 2009 75,00 3. Sólyom Éva Villánykövesd Chasselas 2009 74,67 Böröcz János Pécsszabolcs Sárga muskotály 2008 74,67 5. Gungl János Szalánta Olaszrizling 2009 74,60 6. Molnár János Pécs Rizlingszilváni 2009 74,30 7. Stángli László Aranyhegy Vegyes fehér 2009 74,17 8. Takács János Lánycsók, kismérés Vegyes fehér 2009 73,67 9. Wolf Attila Szajk Juhfark 1 2009 73,33 Erdész István Nagyszokó Tramini 2009 73,33 Nagy Bálint Siklós Tramini 2009 73,33 12. Molnár János Pécs Olaszrizling 2009 73,30 13. Gyenes Elemér Kővágótöttös Vegyes fehér 2009 73,00 14. Fentős János Szentmiklós dűlő Vegyes fehér 1 2009 72,83 15. Bata Tibor Pellérd Vegyes fehér 2009 72,50 16. Varga Imre Patacs Rizlingszilváni 2009 72,20 17. Straub János Mohács Chardonnay 2008 71,67 18. Galbavy József Gyód Rizlingszilváni 2009 71,60 19. Kalász Antal Bisse Vegyes fehér 2009 71,50 20. Böröcz János Pécsszabolcs Cserszegi fűszeres 2009 71,33 21. Csölley Róbert Pellérd Vegyes fehér 1 2009 71,17 22. Kovács István Lengyeltóti Chardonnay 2008 71,00 Erdész István Nagyszkokó Nemes olaszrizling 2009 71,00 24. Stángli László Aranyhegy Rizlingszilváni 2009 70,30 25. Sólyom Éva Villány Vegyes fehér 2009 70,17
26. Zsoldos Lajos Kodó dűlő Királyleányka 2009 70,00 Fentős János Szentmiklós dűlő Vegyes fehér 2 2009 70,00 Ollós Lajos Diósviszló Vegyes fehér 2009 70,00 Haffner Zsolt Gyód Ezerjó 2009 70,00 30. Stángli László Aranyhegy Vegyes fehér 2008 69,67 Ifj. Butykó Ferenc Lánycsók, kismérés Pölöskei muskotály 2009 69,67 Hegedűs István Kiseindol-hegyát dűlő Vegyes fehér 2008 69,67 33. Mester József Szentmiklós dűlő Vegyes fehér 2009 69,50 34. Tamásovics Tibor Patacs Rajnai rizling 2009 69,30 35. Máté József Patacs Vegyes fehér 2009 67,67 Bogdán Ferenc Keszű Chasselas 2009 67,67 37. Weidinger János Bisse Olaszrizling 2008 67,43 38. Németh János Szajk Sauvignon blanc 2009 67,33 Laskay László Bálics dűlő Chardonnay 2009 67,33 40. Dr. Horvay Viktor Cserebogár dűlő Olaszrizling 2009 67,30 41. Konyicsák Imre Nektár köz Vegyes fehér 2009 66,67 Bognár László Keszű Chardonnay 2009 66,67 Nagy József Kispeterd Irsai Olivér 2009 66,67 44. Vadas László Pécsszabolcs Tramini 2009 66,00 45. Till György Keszű, Ürmös dűlő Vegyes fehér 2009 64,83 46. Dörögdi Gyula Pogány Chardonnay 2009 64,67 47. Erdész István Nagyszkokó Tramini 2009 64,33 Dékány György Vékény, Öreghegy Vegyes fehér 2009 64,33 49. Sajnovics János Nagykozár Vegyes fehér 2009 64,17 50. Galbavy József Gyód Irsai Olivér 2009 64,00 51. Kecskeméti Mihály Málom Vegyes fehér 2009 63,67 52. Szabó László Mohács Vegyes fehér 2009 63,17 53. Kollár Zoltán Szajk Tramini 2009 63,00 54. Hegedűs István Kisdeindol-hegyhát dűlő Vegyes fehér 2009 62,67 55. Kovács István Lengyeltóti Vegyes fehér 2009 61,83 56. Kovács István Lengyeltóti Chardonnay 2009 61,00 Fazekas János Szajk Tramini 2009 61,00 58. Csölley Róbert Pellérd Vegyes fehér 2 2009 60,83 59. Tatai Ferenc Postavölgy Vegyes fehér 2009 60,67 60. Farkas József Pellérd, Hátúti dűlő Vegyes fehér 2009 60,33 61. Sárvári Erika Patacs Vegyes fehér 2009 60,10
Okleveles borok: 1. Bérces Lajos Nagymáli dűlő Vegyes fehér 2009 59,67 2. Kollár Zoltán Szajk Juhfark 2009 59,33 Szabó Tibor Nagykozár Vegyes fehér 2009 59,33 Szabó Tibor Nagykozár Vegyes fehér 2007 59,33 Zsoldos Lajos Kodó dűlő Pinot blanc 2009 59,33 Wesz Károly Feked Bianca 2009 59,33 7. Dörögdi Gyula Pogány Vegyes fehér 2009 59,17 Albert János Kodó Vegyes fehér 2009 59,17 9. Németh Gyula Szajk Juhfark 2009 59,00 Papp Jenő Patacs, Makra domb Királyleányka 2009 59,00 11. Straub János Szederkény Cserszegi fűszeres 2009 58,67 12. Pulai Imre Pellérd Vegyes fehér 2009 58,33 13. Berlinger György Dunaszekcső Vegyes fehér 2009 58,00 14. Nagy József Kispeterd Zalagyöngye 2009 57,33 Mosonyi Jenő Szkokó Vegyes fehér 2009 57,33 16. Nagy József Kispeterd Irsai Olivér 2008 57,00 17. Ifj. Butykó Ferenc Lánycsók, Kismérés Vegyes fehér 2009 56,33 18. Erdész István Nagyszkokó Nemes olaszrizling 2008 55,33 19. Hohmann Géza Keszű Vegyes fehér 2009 55,30 20. Kerekes Gábor Kozármisleny, Túlsó hegy Vegyes fehér 2009 52,67 21. Szolykó János Keszű Zöld veltelini 2009 52,60 22. Zeller József Beremend Olaszrizling 2009 51,00 23. Mosonyi Jenő Szkókó Tramini 2009 50,00
Vörös borok: Nagy aranyérmes borok: 1. Garai Zoltán Szekszárd Házasított vörös 2009 95,10 2. Marton János Romonya Cabernet sauvignon 2006 95,00 3. Sárvári Erika Pécs Vegyes vörös 2009 94,50 4. Garai Zoltán Szekszárd Cabernet franc 2008 94,33 Aranyérmes borok: 1. Ifj. Sárkány József Szajk Cabernet sauvignon 2007 92,00 2. Garai Zoltán Szekszárd Syrah 2009 91,00 3. Garai Zoltán Báta Rosé 2009 90,67 4. Kiefert Pince Villány Kékfrankos 2009 90,00 Zeller József Beremend Portugeiser 2009 90,00 Makk és Fiai Pincészet Mecseknádasd Kékfrankos 2009 90,00 7. Rónai István Gyód Vegyes vörös 2009 89,75 8. Bokor Zoltánné Dunaszekcső Kékfrankos 2009 89,33 Marton János Romonya Cabernet sauvignon 2007 89,33 10. Frank Imre Lánycsók, Kismérés Vegyes vörös 2009 89,00 Györkő Zoltán Szabolcsfalu Vegyes vörös 2009 89,00 Garai Zoltán Szekszárd Kadarka 2009 89,00 Marton János Romonya Merlot 2008 89,00 14. Marton János Romonya Házasított vörös 2007 88,75 Ifj. Butykó Ferenc Lánycsók, Kismérés Vegyes vörös 2009 88,50 Marton János Romonya Házasítás 2009 88,50 17. Makk és Fiai Pincészet Mecseknádasd Syrah 2009 88,33 18. Marton János Romonya Házasított vörös 2007 88,25 19. Galbavy József Gyód Portugeiser 2009 88,00 Nagy László Kökény Vegyes vörös 2009 88,00 Zsivai Pincészet Palkonya Vegyes vörös 2008 88,00 Zsivai Pincészet Palkonya Vegyes vörös 2007 88,00 Makk Péter Szekszárd Kékfrankos 2008 88,00 Makk Péter Mecseknádasd Vegyes vörös 2007 88,00 Makk Károlyné Mecseknádasd Házasított vörös 2009 88,00
Makk és Fiai Pincészet Mecseknádasd Házasított vörös 2009 88,00 Makk és Fiai pincészet Mecseknádasd Cabernet sauvignon 2009 88,00 Marton János Romonya Cabernet franc 2008 88,00 29. Szederkényi István Monyoród Syrah 2009 87,67 Csók Ernő Szentmiklós Portugeiser 2009 87,67 31. Németh János Szajk Cabernet sauvignon 2009 87,33 Béli László Szentmiklós dűlő Merlot 2009 87,33 33. Rattinger László Birján Rosé 2009 87,00 Ezüstérmes borok: 1. Fehér Árpád Villány Rosé 2009 86,33 2. Györkő Zoltán Szabolcsfalu Zweigelt 2009 86,00 3. Sólyom Éva Villány Vegyes vörös 2009 85,75 Zsivai Pincészet Palkonya Vegyes vörös 2008 85,75 5. Frank Imre Lánycsók, Kismérés Merlot 2009 85,67 Fehér Árpádné Villány Rosé 2009 85,67 7. Kiefert Pince Villány Remete vörös 2008 85,50 8. Fehér Árpád Villány Cabernet franc 2008 85,33 Marton János Romonya Syrah 2009 85,33 10. Laskay László Bálics dülő Vegyes vörös 2009 85,00 11. Takács János Lánycsók, Kismérés Rosé 2009 84,67 12. Tatai Ferenc Kispostavölgy Vegyes vörös 2009 84,00 13. Zsivai Pincészet Palkonya Házasított vörös 2009 83,75 14. Marton János Romonya Cabernet franc 2007 83,67 15. Adler József Hosszúhetény Cabernet sauvignon 2009 83,33 16. Kis Sándor Kővágószőlős Vegyes vörös 2009 83,25 17. Zsivai Pincészet Palkonya Portugeiser 2009 83,00 18. Marton János Romonya Házasított vörös 2008 82,75 19. Fehér Árpádné Villány Rosé 2009 82,67 20. Weidinger János Bisse Vegyes vörös 2009 82,50 Makk Péter Mecseknádasd Vegyes vörös 2009 82,50 22. Bokor Zoltánné Dunaszekcső Cabernet franc 2009 82,00 Bata Tibor Pellérd Vegyes vörös 2009 82,00 24. Papp Jenő Patacs Portugeiser 2009 81,67
25. Tamásovics Tibor Patacs Vegyes vörös 2009 81,50 Fenyősi Gyula Keszű Vegyes vörös 2009 81,50 Lőrincz Ervin Bisse Vegyes vörös 2009 81,50 28. Adler József Hosszúhetény Rosé 2009 81,33 29. Adler József Hosszúhetény Merlot 2009 81,33 30. Battyhány Pince Villánykövesd Néró 2009 81,00 Makk Péter Szekszárd Rosé 2009 81,00 32. Frank Imre Lánycsók, Kismérés Házasított vörös 2009 80,50 Jancsi József Zók Vegyes vörös 2009 80,50 34. Bokor Zoltánné Dunaszekcső Merlot 1 2009 80,33 35. Mosonyi Jenő Szkokó Portugeiser 2009 80,00 36. Bokor Zoltánné Dunaszekcső Merlot 2 2009 78,67 37. Marton János Romonya Merlot 2007 78,33 38. Kalász Antal Bisse Vegyes vörös 2009 78,25 39. Papp Jenő Patacs Vegyes vörös 2009 78,00 40. Farkas József Pellér, Hátúti dűlő Házasított vörös 2009 77,75 41. Kis Sándor Kővágószőlős Kékfrankos 2009 77,00 42. Marton János Romonya Cabernet franc 2009 76,67 43. Adler József Hosszúhetény Kékfrankos 2009 76,33 43. Bognár László Keszű Rosé 2009 76,30 Bronzérmes borok: 1. Gothár László Hosszúhetény Kékfrankos 2009 75,67 2. Stefán Ervin Pellérd Kékfrankos 2009 75,33 3. Béli László Szentmiklós dűlő Vegyes vörös 2008 74,75 4. Haffner Zsolt Gyód Házasított vörös 2009 74,33 5. Takács Mihály Palkonya Portugeiser rosé 2009 74,00 Pulai Imre Pellérd Vegyes vörös 2009 74,00 7. Takács Mihály Palkonya Portugeiser 2009 73,33 8. Sólyom Éva Villánykövesd Siller-Néró 2008 73,00 9. Szederkényi István Siklós, Makár Pinot noir 2009 72,67 10. Frank Imre Lánycsók, Kismérés Kékfrankos 2009 72,33 11. Marton János Romonya Rosé 2009 71,00 12. Gintner Antal Pécsszabolcs Rosé 2009 70,33 13. Battyhány Pince Villánykövesd Rosé 2009 69,67
14. Hohmann Géza Keszű Zweigelt 2009 63,33 15. Kis Sándor Kővágószőlős Zweigelt 2009 62,67 16. Weidinger János Bisse Rosé 2009 60,10 Okleveles borok: 1. Fusz Csaba Palkonya Portugeiser 2009 56,67 Sólyom Éva Villány Blauburger 2009 56,67 3. Szolykó János Keszű Zweigelt 2009 55,33 Lőrincz Ervin Bisse Siller 2009 55,33 5. Straub János Kisharsány Blauburger 2009 55,00 6. Hohmann Géza Keszű Rosé 2009 52,67 7. Berlinger György Dunaszekcső Rosé 2009 52,33 Wesz Károly Feked Merlot 2009 52,33 9. Sajnovics János Nagykozár Rosé 2009 50,67 Stángli László: Pécsi Cirfandli Ez a finom bor Pécs zászlós bora Édes zamatos csábító az íze, Ilyet igyon mindig a pécsi tüke. Alkoholban gazdag, harmonikus savakkal, Lehet róla beszélni gyönyörű szavakkal. Naptól nyerte szépséges aranysárga színét Látványa már simogatja fogyasztói szívét. Illata csodás, csábító, kínálja önmagát, Tőle az ember mennyben érezheti magát. E bor lehet édes, félédes vagy száraz, Büszke lehet rá készítője és a város. Pécs, 2009. február 21.