oldalszám: 1/5 * 1 Az anyag/készítmény és a vállalat/vállalkozás azonosítása A termékkel kapcsolatos anyagok Cikkszám: 34700 Anyag/készítmény használata Ragasztóanyag Gyártó/szállító: SERVIND Budapest Kft 1045 Budapest Istvantelki ut 10-12 Budapest Tel: 0036 13903140/131 Fax: 0036 13904165 Információt nyujtó terület: Product Safety Department Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Zöld szám: 06/80/201-199. (éjjel-nappal). Szükség esetén nyujtott információ: nagy.dorottya@servind.hu * 2 A veszélyek azonosítása A veszély megjelölése: Xi Irritatív?@G Az emberek és a környezet veszélyeztetettségére vonatkozó különleges információk R 36/37/38 Szem- és bőrizgató hatású, izgatja a légutakat. R 43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). Osztályozási rendszer: Az osztálybasorolás megfelel az érvényes EK listáknak, de kiegészítik a szakirodalomból származó és a cégek által megadott adatok. GS címkézési elemek ~ Figyelem 315 - Bőrirritáló hatású. 319 - Súlyos szemirritációt okoz. 317 - Allergiás bőrreakciót válthat ki. 335 - Légúti irritációt okozhat. Megelőzés: P261 Kerülje a por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzését. P264 A használatot követően a(z) -t alaposan meg kell mosni. P271 Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható. P272 Szennyezett munkaruhát tilos kivinni a munkahely területéről. P280 Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező. Elhárító intézkedés: P302+P352 A BŐRRE KERÜL: Lemosás bő szappanos vízzel. * 3 Az alkotórészekre vonatkozó összetétel/információ Kémiai jellemzés Leírás: Az alábbi anyagokból álló, veszélytelen adalékokat tartalmazó keverék. (folytatása 2 oldalon)
oldalszám: 2/5 Veszélyes alkotórészek: CAS: 25852-47-5 Methacrylic diester of polyethylene gylcol?@g Xi; R 36/37/38 Figyelem: ~ 3.2/2, 3.3/2, 3.8/3 CAS: 868-77-9 2-idroxi-etil-2-metakrilát C>20% EINECS: 212-782-2?@G Xi; R 36/38-43 Figyelem: ~ 3.2/2, 3.3/2, 3.4.S/1 CAS: 80-15-9 a,a-dimetil-benzil-hidroperoxid EINECS: 201-254-7?@A C; R 34 Veszély: ~ 3.1.I/3; ~ 3.2/1B Figyelem: ~ 2.15/E; ~ 3.9/2; 3.1.O/4, 3.1.D/4 ~ 4.1.C/2 (folytatása 1 oldalon.) 50-70% 10-30% <1% * 4 Elsősegélynyújtási intézkedések Általános információk: A termék által szennyezett ruhadarabokat haladéktalanul távolítsuk el. Belélegzés után: Gondoskodjunk friss levegőről, melegről és adott esetben mesterséges lélegeztetésről. Tartós panaszok esetén konzultáljunk orvossal. Eszméletvesztés esetén a fektetés és szállítás stabil, oldalra fektetett helyzetben történjék. Bőrrel való érintkezés után: Azonnal mossuk le vízzel és szappannal és jól üblítsük le. A megmerevedett terméket ne húzzuk le a bőrröl. Azonnal kérjünk orvosi tanácsot. A szemmel való érintkezés után: A szemet folyó víz alatt néhány percen át öblítsük le, miközben a szemhéjat nyitva tartjuk és kérjünk orvosi tanácsot. Lenyelés után: Ne okozzunk hányást; azonnal kérjünk orvosi segítséget. Öblítsük ki a szájat és itassunk sok vizet. * 5 Tűzvédelmi intézkedések Megfelelő tűzoltószerek: A tűzoltással kapcsolatos intézkedéseket hangoljuk össze a környezettel. Az anyag, égéstermékei vagy képződő gázai által keltett különleges veszélyeztetettség: evités-égés esetében mérgezőgázak kébződhetnek Különleges védőfelszerelés: ordjunk környezeti levegőtől független védőálarcot. Viseljünk teljes védőöltözetet. További adatok A veszélyeztetett tartályokat vízsugárral hűtsük. * 6 Intézkedések véletlenszerű környezetbe engedés esetén Személyekre vonatkoztatott biztonsági intézkedések: Viseljünk védőfelszerelést. Távolítsuk el a védtelen személyeket. Gondoskodjunk kielégítő mértékű szellőzésről. Környezetvédelmi intézkedések: A környezeti vizekbe vagy csatornába való behatolás esetén értesítsük az illetékes hatóságokat. Ne hagyjuk bekerülni a csatornába/felszíni vizekbe/talajvízbe. Tisztítási/eltávolítási eljárások: Folyadékot megkötő anyaggal (homok, kovaföld, savmegkötő anyag, univerzális megkötő anyag) itassuk fel. Megfelelő tartályokban szállítsuk visszanyerésig vagy eltávolításig. A szennyezett anyagot, mint hulladékot a 13. pont szerint távolítsuk el. * 7 Kezelés és tárolás Kezelés: Információk a biztonságos kezeléshez: Gondoskodjunk a munkahelyen megfelelő szellőzésről és elszívásról. A tartályokat óvatosan nyissuk és kezeljük. (folytatása 3 oldalon)
oldalszám: 3/5 (folytatása 2 oldalon.) Tűz- és robbanásvédelmi információk: Különleges intézkedés nem szükséges. Raktározás: A raktárhelyiségekkel és tartályokkal szemben támasztott követelmény: űvös helyen tároljuk. Együttes tárolással kapcsolatos információk: Nem szükséges. További adatok a raktározási körülményekkel kapcsolatban: őtől és közvetlen napsugárzástól védjük. * 8 Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem Pótlólagos információ a műszakai berendezés kialakításához: További adatok nincsenek; lásd 7. pontot. Alkotórészek munkahelyre vonatkoztatott, felügyelet tárgyát képező határértékekkel: A termék nem tartalmaz olyan releváns anyagmennyiségeket, amelyek munkahelyre vonatkoztatott, ellenőrizendő határértékekkel rendelkeznek. Pótlólagos információk: A létrehozásnál érvényes listák képezték a kiindulópontot. Személyes védőfelszerelés: Általános védekezési és higiéniai intézkedések: Figyelembe kell venni a szokásos óvatossági rendszabályokat a vegyszerek kezelésekor. A szennyezett folyadékkal átitatott ruházatot azonnal vegyük le. Kerüljük a szemmel és bőrrel való érintkezést. Ne lélegezzük be a gázokat/gőzöket/aerosolokat. Légzésvédelem: Nem megfelelő szellőzéskor védőálarc szükséges. Kézvédelem: Védőkesztyű. A kesztyű anyagának át nem eresztő képességűnek és a termékkel/anyaggal/készítménnyel szemben ellenállónak kell lennie. A kesztyű anyagának kiválasztása az áttörési idő, permeációs sebesség és a bomlás figyelembevételével történt. Kesztyűanyag A vízben oldhatatlan anyag/termék/készítmény használata előtt vízoldékony bőrvédő szert (zsírmentes rétegképzőt vagy olaj/vízemulziót) használjunk. Mivel a termék több anyagból összeállított készítményt jelent, a kesztyű anyagának tartóssága előre nem számítható ki, ezért a használat előtt ezt ellenőrizni kell. Áthatolási idő a kesztyűanyagon A pontos behatolási időt a kesztyű gyártójától kell megkérdezni és azt be is kell tartani. Szemvédelem: Védőszemüveg. Testvédelem: Védőruházat. * 9 Fizikai és kémiai tulajdonságok Általános adatok Forma: Folyékony Szín: kék Szag: jellegzetes Állapotváltozás Olvadáspont/olvadási tartomány: Forráspont/forrási tartomány: Robbanáspont: 90 C nem meghatározható Nincs meghatározva Öngyulladás: Az anyag magától nem gyullad. Robbanásveszély: Az anyag nem jelent robbanásveszélyt. Sűrűség 20 C-nál: 1,05 g/cm 3 Oldhatóság/keverhetőség az alábbiakkal: Víz: Oldhatatlan. Oldószer tartalom: Szerves oldószerek: 49g/l VOC (folytatása 4 oldalon)
oldalszám: 4/5 (folytatása 3 oldalon.) * 10 Stabilitás és reakcióképesség Termikus bomlás/kerülendő feltételek: Rendeltetésszerű használat esetén nincs bomlás. Kerülendő anyagok: Savakkal és oxidáló szerekkel. Veszélyes reakciók Veszélyes reakciók nem ismeretesek. Veszélyes bomlástermékek: Szénmonoxid és széndioxid * 11 Toxikológiai információk Akut toxicitás: Besorolás releváns LD/LC50-értékek: a,a-dimetil-benzil-hidroperoxid Szájon át LD50 382 mg/kg (rat) Börön át LD50 500 mg/kg (rat) Belégzésnél LC50/4 h 220 mg/l (rat) Primer ingerhatás: A bőrön: Ingerli a bört és a nyálkahártyákat. A szemben: Ingerlő hatás. Érzékenyítés: Bőrrel való éintkezés esetén a szenzibilizáció lehetséges. További toxikológiai információk: Irritatív Készítményekre vonatkozó általános besorolási irányelvének érvényes kiadásában közölt számítási eljárás alapján. A termék az alábbi veszélyekkel jár: Szenzibilizáció Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). * 12 Ökológiai információk További ökológiai információk: Általános információk: 1 (D) (Saját besorolás) Vízveszélyeztetési osztály: a vizeket enyhén veszélyezteti. ígitatlan állapotban, illetve nagyobb mennyiségekben ne engedjük bele a talajvízbe, a környezeti vizekbe, vagy a csatornahálózatba. 13 Ártalmatlanítási szempontok Termék: Ajánlás: Nem keverhető hozzá a háztartási hulladékhoz. Ne engedjük bele a csatornahálózatba. Tisztítatlan csomagolások: Ajánlás: A kezelés módját a hatósági előírások szabják meg. * 14 Szállítási információk ADR/RID szerinti közúti szállítás (határátlépéssel): ADR/RID-GGVS/E osztály: N/A Tengeri szállítás IMDG: IMDG-osztály N/A Légiszállítás ICAO-TI és IATA-DGR: ICAO/IATA-osztály: N/A UN "Model Regulation": N/A (folytatása 5 oldalon)
oldalszám: 5/5 (folytatása 4 oldalon.) * 15 Szabályozási információk EGK irányelvek szerinti jelölés: A vegyszerek kezelésénél szokásos óvatossági rendszabályokat vegyük figyelembe. A termék megjelölő betűje és veszélyjelölése: Xi Irritatív?@G Veszélyt meghatározó komponensek a cimkézéshez: 2-idroxi-etil-2-metakrilát C>20% R-anyagok: 36/37/38 Szem- és bőrizgató hatású, izgatja a légutakat. 43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). S-anyagok: 24 A bő rrel való érintkezés kerülendő. 37 Megfelelő védőkesztyűt kell viselni. 60 Az anyagot és/vagy edényzetét veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani. Országos előírások: Vízveszélyeztetési osztály: WGK 1 (Saját besorolás) : a vizeket enyhén veszélye8zteti. * 16 Egyéb információk Az adatok jelenlegi ismeretinkre támaszkodnak, azonban nem jelentik a termék tulajdonságainak garanciáját és nem alapoznak meg szerződéses jogviszonyt. Lényeges R-mondatok 34 Égési sérülést okoz. 36/37/38 Szem- és bőrizgató hatású, izgatja a légutakat. 36/38 Szem- és bőrizgató hatású. 43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). Az adatlapot kiállító szerv: Environment protection department. Kapcsolattartási partner: Marketing Department Rövidítések és mozaikszavak: ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) RID: Rčglement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association IATA-DGR: Dangerous Goods Regulations by the "International Air Transport Association" (IATA) ICAO: International Civil Aviation Organization ICAO-TI: Technical Instructions by the "International Civil Aviation Organization" (ICAO) GS: Globally armonized System of Classification and Labelling of Chemicals LC50: Lethal concentration, 50 percent LD50: Lethal dose, 50 percent * Az adatok az előző verzióhoz képest megváltoztak Chapters 1-2 & 4-11 & 14-15-16