több száz zuhanykabin : exkluzív zuhanyfalak, zuhanyajtók : acryl és műmárvány zuhanytálcák : rozsdamentes zuhanyfolyókák

TERMÉKKTLÓGUS 2014 több száz zuhanykabin : exkluzív zuhanyfalak, zuhanyajtók : acryl és műmárvány zuhanytálcák : rozsdamentes zuhanyfolyókák

2+1 ÉV GRNCI Új termékeink kínálatából Radaway - zuhanyzás élménye - z Ön stílusa Radaway széles skáláját kínálja a modern és a hagyományos fürdőszobai termékeknek, úgy, mint zuhanykabinok, zuhanyajtók, zuhanytálcák vagy zuhanyfolyókák, versenyképes áron. Jelenleg több, mint 60 fajta zuhanykabin közül válogathat, melyből idén több, mint 14 új kabin fajtát talál. Radaway termékei minőségi alapanyagokból készülnek, melyet a gyártó garantál. Minden egyes legyártott termék precíz tesztelést követően hagyja el a gyárat, mely az egyik biztosítéka annak, hogy Ön sok éven keresztül elégedett legyen a Radaway márkával. régióban a márka képviseletét sok éve a Méta ungary Kft látja el. vásárlói igényeknek megfelelően a termék választék és termékminőség mellett nagy figyelmet fordítunk a termékeinkhez szorosan kapcsolódó szolgáltatásainkra. Országos szervízhálózatunk által történő beüzemelése esetén a garancia időt további 1 évvel megnöveljük. Szervízhálózatunk a rugalmas időpont egyeztetés mellett, gyors és precíz munkavégzést garantál! Mi elkötelezettek vagyunk a Radaway termékek iránt. ízunk a termékeinkben, törődünk a vevőinkkel, s ha kell, segítünk a döntésben. - Oroszki Kata - ügyvezető igazgató, - Oroszki Tamás - Cégvezető

TRTLOMJEGYZÉK 3. Zuhanykabin tipusok Modo Euphoria Eos 5 6 8 14 22 Eos II Espera Fuenta lmatea 30 36 42 50 Torrenta Twist Treviso Premium Plus Premium 58 64 66 68 80 Classic Kádparaván Egyedi kabin Toldóprofilok Kiegészítő termékek 82 88 94 96 Zuhany tálcák Szifonok urkolható zuhanytálcák Zuhanyfolyóka Márkaszervíz 98 108 110 116 118 www.radaway.hu

IMPRESSZUM Felelős szerkesztő: Serényi György Szerkesztő: Viski Tímea, anusz Zoltán termékek extra felszereltséget tartalmazhatnak. gyártó fenntartja magának a műszaki paraméterek előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának jogát, valamint az elvárhatónál jelentősebb EUR árfolyamból eredő árváltoztatás jogát. z esetleges nyomdahibákért nem vállalunk felelősséget. z árak bruttó kiskereskedelmi árak. katalógusban megjelent kép és szöveges tartalom szerzője a Méta ungary Kft. Ezek felhasználása kizárólag a Méta ungary Kft engedélyével lehetséges. Radaway termékek szállítási határideje: 2 hét, a színes ű kabinok esetén 4 hét. Garancia idő: 2+1 év (részletek a 118-119. oldalon) +1 2cm +2 4 cm balos J jobbos új termék Nem találta meg a megfelelő méretű zuhanykabint, zuhanyfalat vagy kádparavánt? z ikonnal ellátott termékek esetén Önnek lehetősége van kérni méretbeli változtatásokat. Önnek csak meg kell mondania milyen méretben készítsük el egyedi zuhanykabinját és mi előzetes egyeztetéssel legyártjuk Önnek. Egyedi méretek csak átlátszó gel rendelhetőek. Részletek az 94-95. oldalon. Mondjon búcsút a gyors vízkőlerakódásnak, védőréteggel! RDWY elsőrendű megoldás vízkőfoltok, lerakódások megakadályozására. Részletek a 6. oldalon. Ott, ahol szükség van még néhány centire nagy segítség lehet a Radaway termékekhez vásárolható toldóprofil! Toldóprofiljainkkal megmentheti már a készre burkolt fürdőszobáját egy esetleges módosítástól. Figyelem! zuhanytálcára szerelt kabin vagy ajtó toldóprofillal való bővítése csak a zuhanytálca méreteinek figyelembevételével lehetséges. Részletek a 96. oldalon. Egyes termékeink jobbos és balos kivitelben is megvásárolhatóak! hol ezt az ikont látja, ott különösen ügyeljen a rendelésnél a pontos cikkszám megadására. 2014-es év újdonságait láttuk el a fenti ikonnal! három új termákcsaládon kívül rengeteg helyen találkozhat ezzel a piktogrammal, hisz a már jól ismert termékpalettánkat is folyamatosan bővítjük.

Kabinok tipus szerint 5. kabina półokrągła asymetryczna kabina półokrągła asymetryczna kabina półokrągła asymetryczna kabina półokrągła asymetryczna kabina półokrągła asymetryczna kabina półokrągła asymetryczna kabina półokrągła asymetryczna kabina półokrągła asymetryczna Zuhanykabin típusok TERMÉK CSLÁDOK Walk -in Íves Íves aszimmetrikus Íves tipus Szögletes U forma áromoldalú zuhanykabin Zuhanyajtó Kádparaván Oldalszám ÜVEGFL NYÍLÓ JTÓ MODO 10-13 EUPORI 16 16 17, 18 19, 20 21 EOS 24-26 27-29 90 EOS II 34 33 32, 33, 35 34 89 ESPER 38, 39 40, 41 FUENT 43, 44 43 45, 46 44 48 49 LMTE 51 51 52, 54, 55 57 56 53 TORRENT 59 59 60, 61 62 89 TWIST 65 65 65 TREVISO 67 67 67 TOLÓ JTÓ PREMIUM PLUS 69, 78 70 71 72, 73, 75, 76, 79 PREMIUM 81 CLSSIC 83, 84 85 71 75, 76 74 www.radaway.hu

termékek Mint ismeretes, a hálózati hideg és meleg víz ásványi anyagokat, sókat tartalmaz. Ezek az anyagok viszonylag könnyen megtapadnak az felületén a mindennapi használat során. legszembetűnőbb lerakódás először az en látszik. szennyeződések eltávolítása rengeteg munkát, időt igényel és csak nagy nehézségek árán, drága és erős tisztítószerekkel lehet eltávolítani. RDWY ESY CLEN tisztítószer: Tartós hatás a vízkőfoltokkal szemben. z tal rendelkező RDWY termékeknél ez a folyamat a felület simaságából adódóan leegyszerűsödik, ugyanis a hagyományos felületéhez képest, ami tulajdonképpen egy igen porózus és érdes felület, az felület nagyságrendekkel simább. Ez a tükörsima víztaszító felület meggátolja a víz felületre való tapadását, ezáltal az optikai mattulást is okozó ásványi anyagok lerakódását is. zon apró vízcseppek, melyek a méretüknél fogva mégis megtapadnak az felületén, azok is könnyedén letörölhetőek egy puha törlőkendővel, mert nincs kémiai kapcsolat az és víz között, ugyanis az védőréteg ezt gátolja. RDWY ESY CLEN felület ellenáll a szennyeződéseknek, de ezen felület is gondozást, karbantartást igényel. Ennek gyakorisága függ a víz keménységétől és a zuhanyozás sűrűségétől. Ezzel nagymértékben hozzájárul a zuhanyzója esztétikus megjelenéséhez és az élettartamának akár a megtöbbszörözéséhez is. tisztább zuhanykabinért Glass er Ára: 5.200,- Ft Glass er hatékonyan távolítja el a vízkő és szappan okozta szenynyeződéseket és lerakódásokat. Zuhanykabinok felületének tisztításához és karbantartásához, mindennapos haszálatra javasoljuk. Kezelje zuhanykabinját védőtal Glass Protector Ára: 7.500,- Ft Radaway hosszú távú védelmet nyújt. védőréteg víztaszító tulajdonsága miatt meggátolja a víz felületre tapadását, azonban rendszeres karbantartást és frissítést igényel. Glass Protector rendszeres használatával az élettartamát meghosszabbíthatja. zuhanyzás sűrűségétől függően 4-6 havonta egyszer kell a karbantartást elvégezni. z nak köszönhetően: kevesebb szennyeződés rakódik az felületére, és a már rárakódott szennyeződéseket könnyebb letakarítani csökken a kabin tisztítására általánosságban ráfordított idő tisztítószert takarít meg, mivel a kabin tisztításához nem szükséges erős kémiai tisztítószer, hanem elegendő egy vizes, puha törlőrongy

Modo Magas esztétikai kényelem és praktikum találkozása at különböző stílus, mely mindegyike kellően szabad teret biztosít a zuhanyzáshoz. 1. 4. 4. 3. Üvegvastagság Modo I: 8 mm vastag edzett biztonsági Modo II-III: 6 mm vastag edzett biztonsági 2. 1. távtartó rúd mozgatható feje lehetővé teszi a felszerelést abban az esetben is, ha a fal nem párhuzamos 5. Stabil rögzítést eredményező, króm rögzítő elem 3. konstrukció stabilitását az elegáns króm rögzítő elemek biztosítják 2. Szilárd tartórudak a tökéletes rögzítésű zuhanyfalakért 5. 01 - Átlátszó Zuhanytálca nélküli, burkolt padló esetén ideális vízelvezetési megoldás az esztétikus, rozsdamentes RDWY zuhanyfolyóka. Teljes kínálat a 116. oldalon található. RDWY elsőrendű megoldás vízkőfoltok, lerakódások megakadályozására. ővebb információt olvashat a termékről a 6. oldalon.

Márkaszervizünk beépítési tanácsai - Modo termékcsaládhoz Modo 9. Zuhanytálcára történő szereléskor zuhanykabin gyártók a zuhanykabinok méreteit a szabvány tálcák méreteit alapul véve tüntetik fel. Például egy 90x90 cm-es tálcára egy 90x90 cm-es zuhanykabin a megfelelő, rászerelhető. Ugyanakkor a kabin tényleges külső méretei értelemszerűen kisebbek, mivel a kabin fali profiljait a tálca szélétől kb. 10mm-re szerelik fel. Modo SW zuhanyfalak szerelése fali profil nélkül történik, így a zuhanyfal külső méretét az fal mérete és a faltól való távolsága határozza meg. MODO II MODO II MODO II SWMODO II SW Közvetlenül a padlóra történő szereléskor mennyiben egy keret nélküli zuhanykabin szerelése közvetlenül padlóra történik egy másik méretet is nagyon fontos figyelembe venni. Ez pedig a fal és az fal közötti távolság (Y2). Ez a távolság a zuhanykabin külső méreténél kisebb és függ a fali profil vastagságától. MODO II Walk-in családba (Modo és Modo SW) tartozó zuhanyfalak esetében a méreteket tartalmazó táblázatban a valós méretek vannak feltüntetve, hiszen egy ilyen 1. zuhanyfal szerelése általában közvetlenül a padlóra, hagyományos zuhanytálca nélkül történik. 1. X2 X2 bban az esetben, ha a zuhanyteret más színű csempével szeretnék megkülönböztetni (tehát a csempe határvonala szigorúan az fal mentén kell, hogy az fal középvonaláig számított méret USYTUOWNIE PROFILI USYTUOWNIE PRZYŚCIENNYC PROFILI PRZYŚCIENNYC végig fusson), a fal és az fal közötti távolságot az alábbi képlet alapján SZCZEGÓŁ kell 1. SZCZEGÓŁ 1. Profil przyścienny + pontosan meghatározni: Profil przyścienny a zuhanyfal tényleges külső mérete 1. + + 40 a zuhanytálca mérete 56 40 56 X2 X2 =1-20 mm, Y2 = 2-20 mm 1, 2: a zuhanyfal külső méretei, amelyek az adott modell méreteit tartalmazó táblázatban megtalálhatóak. X2, Y2: a zuhanyfal méretei az fal középvonaláig. Ez a fali profil szimmetriatengelye. jobbra található rajzokról leolvasható a Modo II zuhanyfalak helyzete zuhanytálcára, ill. közvetlenül a padlóra történő szerelés esetén, továbbá a zuhanyfal külső méretei és az fal középvonaláig számított méretek közötti különbség. FLI PROFIL MÉRETEK Fali profil SZCZEGÓŁ 10 1. 10 1. Profil przyścienny USYTUOWNIE PROFILI PRZYŚCIENNYC 10 40 30 56 30 30 Y2 Y2 X2 Y2 1 2 wymiar brodzika X2 Y2 1 2 tálca méretek wymiar brodzika Y2 X2 Y2 1 2 wymiar brodzika MODO II SW X2 X2 X2 X2 Y2 Y2 X2 wymiar brodzika wymiar tálca méretek brodzika 1. X2 1. Y2 Y2 Y2 wymiar brodzika 1 Egyedi méretű kabingyártás: 94-95 oldal eszerelés megnövekedett garanciával országosan: 118-119 oldal

D D C Modo Modo I zuhanyfal 149.400.- Ft-tól Modo I SW zuhanyfal 230.000.- Ft-tól Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF Modo I 120 351124-01-01N 1200 2050 01 149 400 Modo I 140 351144-01-01N 1400 2050 01 157 500 Modo I 160 351164-01-01N 1600 2050 01 166 900 Modo I 170 351174-01-01N 1700 2050 01 173 800 jánlott zuhanytálcák: Tasos D, rgos D, Doros D, Tilos D, Giaros D, Paros D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák: Lásd 116. oldaltól MODO I Modo I 120 1180 max 1000 2050 Modo I 140 1380 max 1000 2050 Modo I 160 1580 max 1000 2050 Modo I 170 1680 max 1000 2050 8/6 mm 01 - Átlátszó Ehhez a gyönyörű zuhanyfalhoz kiemelten javasoljuk zuhanyfolyókáinkat (116-117 oldal). Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF Modo I SW 361000-01-01N 120 360120-01-01N 1200 2050 01 230 000 Modo I SW 361000-01-01N 140 360140-01-01N 1400 2050 01 239 000 Modo I SW 361000-01-01N 160 360160-01-01N 1600 2050 01 248 000 Modo I SW 361000-01-01N 170 360170-01-01N 1700 2050 01 255 000 jánlott zuhanytálcák: Tasos D, rgos D, Doros D, Tilos D, Paros D, Giaros D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák: Lásd 116. oldaltól. MODO I SW C D Modo I SW 120 1175 max 1000 max 720 300 2050 Modo I SW 140 1375 max 1000 max 720 300 2050 Modo I SW 160 1575 max 1000 max 720 300 2050 Modo I SW 170 1675 max 1000 max 720 300 2050 8/6 mm 01 - Átlátszó

Modo 11. Modo II zuhanyfal 118.700.- Ft-tól Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF Modo II 352074-01-01N 700 2050 01 118 700 Modo II 352084-01-01N 800 2050 01 127 300 Modo II 352094-01-01N 900 2050 01 134 200 Modo II 352104-01-01N 1000 2050 01 138 900 Modo II 352114-01-01N 1100 2050 01 144 700 Modo II 352124-01-01N 1200 2050 01 149 400 Modo II 352144-01-01N 1400 2050 01 156 400 Modo II 352164-01-01N 1600 2050 01 164 500 Modo II 352174-01-01N 1700 2050 01 169 200 MODO II Modo II 70 685-700 max 1000 2050 Modo II 80 785-800 max 1000 2050 Modo II 90 885-900 max 1000 2050 Modo II 100 985-1000 max 1000 2050 Modo II 110 1085-1100 max 1000 2050 Modo II 120 1185-1200 max 1000 2050 Modo II 140 1385-1400 max 1000 2050 Modo II 160 1585-1600 max 1000 2050 Modo II 170 1685-1700 max 1000 2050 jánlott zuhanytálcák: Delos C/D, Tasos D, Doros C/D, Tilos D, rgos C/D. Paros C/D, Giaros C/D(Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák: Lásd 116. oldaltól 8/6 mm 01 - Átlátszó www.radaway.hu

Modo Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF 8/6 mm 01 - Átlátszó Modo II SW 362000-01-01N 700 2050 01 165 000 360070-01-01N Modo II SW 362000-01-01N 800 2050 01 169 000 360080-01-01N Modo II SW 362000-01-01N 900 2050 01 172 000 360090-01-01N Modo II SW 362000-01-01N 1000 2050 01 175 000 360100-01-01N Modo II SW 362000-01-01N 1100 2050 01 178 000 360110-01-01N Modo II SW 362000-01-01N 1200 2050 01 182 000 360120-01-01N Modo II SW 362000-01-01N 1400 2050 01 185 000 360140-01-01N Modo II SW 362000-01-01N 1600 2050 01 192 000 360160-01-01N Modo II SW 362000-01-01N 1700 2050 01 196 000 360170-01-01N MODO II SW C D Modo II SW 70 680 max 1000 max 720 300 2050 Modo II SW 80 780 max 1000 max 720 300 2050 Modo II SW 90 880 max 1000 max 720 300 2050 Modo II SW 100 980 max 1000 max 720 300 2050 Modo II SW 110 1080 max 1000 max 720 300 2050 Modo II SW 120 1180 max 1000 max 720 300 2050 Modo II SW 140 1380 max 1000 max 720 300 2050 Modo II SW 160 1580 max 1000 max 720 300 2050 Modo II SW 170 1680 max 1000 max 720 300 2050 Modo II-SW zuhanyfal 165.000.- Ft-tól D C jánlott zuhanytálcák: Tasos D, Delos C/D, Doros C/D, Tilos D, rgos C/D, Paros C/D, Giaros C/D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák: Lásd 116. oldaltól

F E Új trend a fürdőszobában...minimalista designnal Modo 13. C D C D Modo III zuhanyfal 219.900.- Ft-tól Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF Modo III 353144-01-01N 1400 800 2050 01 219 900 Modo III 353164-01-01N 1600 800 2050 01 226 700 Modo III 353174-01-01N 1700 800 2050 01 232 100 jánlott zuhanytálcák: Paros D (Lásd 106. oldalon) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák és épített zuhanytálcák: Lásd 110. oldaltól 8/6 mm 01 - Átlátszó Modo III-SW zuhanyfal 245.000.- Ft-tól Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF Modo III SW 363000-01-01N 1400 800 2050 01 245 000 360080-01-01N Modo III SW 363000-01-01N 1600 800 2050 01 255 000 360100-01-01N Modo III SW 363000-01-01N 1700 800 2050 01 260 000 360110-01-01N jánlott zuhanytálcák: Paros D (Lásd 106. oldalon) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák: Lásd 116. oldaltól 8/6 mm 01 - Átlátszó MODO III C D Modo III 140 80 1385-1400 785-800 785-800 570 2050 Modo III 160 80 1585-1600 785-800 985-1000 570 2050 Modo III 170 80 1685-1700 785-800 1085-1100 570 2050 MODO III SW C D E F Modo III SW 140 80 1390 785 780 605 480 300 2050 Modo III SW 160 80 1590 785 980 605 480 300 2050 Modo III SW 170 80 1690 785 1080 605 480 300 2050 www.radaway.hu

Euphoria Csúcstechnológia, élen járó innováció = EUPORI Tisztítás? Gyerekjáték! Töltsön több időt zuhanyzással! 1. ÚJDONSÁG! 5. 6. 1. Nagy stabilitást biztosító krómozott tartó rudak. 2. 7. Speciális fali tömítő profil 10 mm-es toleranciával a fali egyenetlenségek kiigazításáért Tömítő profil nélkül csak pontosan függőleges és sima falfelületre szerelhető 2. 7. 8mm-es vastag edzett biztonsági 3. 3. 4. Exkluzív süllyesztett zsanérok. Elegáns és praktikus króm elemek 4. 5. 01 - Átlátszó Tökéletes záródást biztosító mágneses tömítő profilok Minden Euphoria zuhanykabin tartozéka a króm küszöb, a még tökéletesebb vízzárásért. RDWY elsőrendű megoldás vízkőfoltok, lerakódások megakadályozására. ővebb információt olvashat a termékről a 6. oldalon.

Márkaszervizünk beépítési tanácsai - Euphoria termékcsaládhoz Euphoria 15. Zuhanytálcára történő szereléskor zuhanykabin gyártók a zuhanykabinok méreteit a szabvány tálcák méreteit alapul véve tüntetik fel. Például egy 90x90 cm-es tálcára egy 90x90cm-es zuhanykabin a megfelelő, rászerelhető. Ugyanakkor a kabin tényleges külső méretei értelemszerűen kisebbek, mivel a kabin fali profiljait a tálca szélétől kb. 5mm-re szerelik fel. lentebb található rajzokról leolvasható az Euphoria zuhanykabinok helyzete zuhanytálcára, ill. közvetlenül a padlóra történő szerelés esetén, továbbá a zuhanykabin külső méretei és a kabin középvonaláig számított méretek közötti különbség. Közvetlenül a padlóra történő szereléskor mennyiben egy Euphoria zuhanykabin szerelése nem zuhanytálcára történik egy másik méretet is nagyon fontos figyelembe venni. Ez pedig a fal és a kabin közötti távolság (X2, Y2). Ez a távolság a zuhanykabin külső méreténél kisebb és függ a süllyesztett fali zsanér vastagságától. X2 MÉRETEK 1/2 X2/Y2 1. KLMR ZEWNĘTRZN 12 29 5 81 bban az esetben, ha a zuhanyteret más színű csempével szeretnék megkülönböztetni (tehát a csempe határvonala szigorúan az fal mentén kell, hogy végig fusson), a fal és az fal közötti távolságot az alábbi képlet alapján kell pontosan meghatározni: Y2 USYTUOWNIE PROFILI PRZYŚCIENNYC SZCZEGÓŁ külső konzol 1. 27 Profil przyścienny pod magnes (w mágneses modelu DWJ) fali profil X2 =1-22 mm, Y2 = 2-22 mm 1, 2: a zuhanykabin külső méretei, amelyek az adott modell méreteit tartalmazó táblázatban megtalálhatóak. X2, Y2: a zuhanykabin méretei a kabin középvonaláig. a kabin középvonaláig számított méret + a zuhanykabin tényleges külső mérete + + a zuhanytálca mérete 50 25 14 ízza ránk a Radaway kabinok beépítését! Cégünk sokéves tapasztalata alapján biztosan állítjuk, hogy a zuhanykabinok használhatóságát és hosszú távú megbízható működését nagymértékben befolyásolja a szakszerű beépítés. Elsődlegesen javasoljuk márkaszervizünket, mely gyorsan és rugalmasan kezeli az Ön igényét a beépítési időpont kiválasztásában is. 2 év garanciát biztosítunk Radaway zuhanykabinjainkra, mely időt még 1 évvel meghosszabbíthatja, amennyiben zuhanykabinja összeszerelését szakszervizünkre bízza. Részletek a 118-119. oldalon. Egyedi méretű kabingyártás: 94-95 oldal www.radaway.hu

Euphoria ÚJDONSÁG! Euphoria PDD íves zuhanykabin 339.000.- Ft-tól z Euphoria PDD kabin két elemből áll: jobbos és balos. Mindkét elemnek saját termékkódja van. kabin rendelésekor két termékkódot kell megadni. (Példa: PDD 80-1 db + PDD 80J - 1 db= 80x80-as zuhanykabin.) Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF listaár UF bevezető ár PDD 80 383002-01L 800 2000 01 186 500 169 500 PDD 80 J 383002-01R 800 2000 01 186 500 169 500 PDD 90 383001-01L 900 2000 01 196 900 179 000 PDD 90 J 383001-01R 900 2000 01 196 900 179 000 PDD 100 383003-01L 1000 2000 01 199 500 182 500 PDD 100 J 383003-01R 1000 2000 01 199 500 182 500 8 mm 1 új termék 2 2 1 1 1 C1 01 - Átlátszó 1 2 alos ajtó. Jobbos ajtó. 1 C1 D Euphoria PDD 80J + PDD 80 = PDD 80x80 zuhanykabin. C1 2 C2 Euphoria PDD 1 2 1 2 C1 C2 D PDD 80 80 795-805 795-805 440 440 170 170 845 2000 PDD 80 90 795-805 895-905 440 440 170 270 845 2000 PDD 80 100 795-805 995-1005 440 440 170 370 845 2000 PDD 90x90 895-905 895-905 440 440 270 270 845 2000 PDD 90x100 895-905 995-1005 440 440 270 370 845 2000 PDD 100x100 995-1005 995-1005 440 440 370 370 845 2000 jánlott zuhanytálcák: Delos /E, Patmos /E, Rodos, Tasos E, rgos, Paros (Lásd 98. oldaltól.) 2 2 C2 C2 D D

Euphoria KDD szögletes zuhanykabin 299.800.- Ft-tól Euphoria 17. ÚJDONSÁG! D C1 1 2 C2 2 C2 D 1 alos ajtó. Jobbos ajtó. z Euphoria KDD kabin két elemből áll: jobbos és balos. Mindkét elemnek saját termékkódja van. kabin rendelésekor két termékkódot kell megadni. (Példa: KDD 80-1 db + KDD 80J - 1 db= 80x80-as zuhanykabin.) 2 2 1 C1 1 2 1 UF UF Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták listaár bevezető ár KDD 80 383061-01L 800 2000 01 164 500 149 900 KDD 80 J 383061-01R 800 2000 01 164 500 149 900 C2 KDD 90 383060-01L 900 2000 01 175 900 159 900 KDD 90 J 383060-01R 900 2000 01 175 900 159 900 KDD 100 383062-01L 1000 2000 01 197 500 179 900 KDD 100 J 383062-01R 1000 2000 01 197 500 179 900 D Euphoria KDD 80J + KDD 80 = KDD 80x80 zuhanykabin. jánlott zuhanytálcák: Delos C, Rodos C, rgos C/D, Tasos D, Doros C/D, Tilos D, Paros C/D, Giaros C/D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák: Lásd 116. oldaltól Euphoria KDD 1 2 1 2 C1 C2 D C1 KDD 80 80 795-805 795-805 520 520 245 245 740 KDD 90 802 895-905 795-8051 620 520 245 245 805 KDD 80 90 795-805 895-905 520 620 245 245 805 KDD 90x90 895-905 895-905 620 620 245 245 880 KDD 100x80 995-1005 795-805 620 520 345 245 805 KDD 80x100 795-805 995-1005 520 620 245 345 805 KDD 100x90 995-1005 895-905 620 620 345 245 880 KDD 90x100 895-905 995-1005 620 620 245 345 880 KDD 100x100 995-1005 995-1005 620 620 345 345 880 01 - Átlátszó 8 mm új termék www.radaway.hu

1 D Euphoria ÚJDONSÁG! 01 - Átlátszó balos J jobbos 8 mm NYÍLÓJTÓK Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták www.radaway.hu UF listaár UF bevezető ár KDJ 80 383043-01L 800 2000 01 185 900 169 000 KDJ 80 J 383043-01R 800 2000 01 185 900 169 000 KDJ 90 383044-01L 900 2000 01 192 500 175 000 KDJ 90 J 383044-01R 900 2000 01 192 500 175 000 KDJ 100 383040-01L 1000 2000 01 198 900 181 000 KDJ 100 J 383040-01R 1000 2000 01 198 900 181 000 KDJ 110 383041-01L 1100 2000 01 204 600 186 000 KDJ 110 J 383041-01R 1100 2000 01 204 600 186 000 KDJ 120 383042-01L 1200 2000 01 210 600 192 000 KDJ 120 J 383042-01R 1200 2000 01 210 600 192 000 OLDLFLK Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF listaár UF bevezető ár S1 80 383051-01 800 2000 01 97 900 89 000 S1 90 383050-01 900 2000 01 103 500 94 000 S1 100 383052-01 1000 2000 01 118 500 108 000 S1 110 383053-01 1100 2000 01 125 400 114 000 S1 120 383054-01 1200 2000 01 129 900 119 000 új termék Euphoria KDJ 1 C D KDJ 80 795-805 520 245 500 2000 KDJ 90 895-905 620 245 600 2000 KDJ 100 995-1005 620 345 600 2000 KDJ 110 1095-1105 820 245 800 2000 KDJ 120 1195-1205 820 345 800 2000 Oldalfal 2 S 80 795-805 S1 90 895-905 S1 100 995-1005 S1 110 1095-1105 S1 120 1195-1205 Euphoria KDJ 100 + S1 80 = KDJ 100x80 balos zuhanykabin. Euphoria KDJ zuhanykabin 258.000.- Ft-tól 2 C jánlott zuhanytálcák: Delos C, Rodos C, rgos C/D, Tasos D, Doros C/D, Tilos D, Paros C/D, Giaros C/D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák és épített zuhanytálcák: Lásd 110. oldaltól alos zuhanykabin. Jobbos zuhanykabin. z Euphoria KDJ kabin két elemből áll: ajtó és oldalfal. Mindkét elemnek saját termékkódja van. kabin rendelésekor két termékkódot kell megadni. (Példa: KDJ 80-1 db + S1 80-1 db= 80x80-as zuhanykabin.) 1 D

Euphoria 19. NYÍLÓJTÓK Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF listaár UF bevezető ár KDJ 80 383043-01L 800 2000 01 185 900 169 000 KDJ 80 J 383043-01R 800 2000 01 185 900 169 000 KDJ 90 383044-01L 900 2000 01 192 500 175 000 KDJ 90 J 383044-01R 900 2000 01 192 500 175 000 KDJ 100 383040-01L 1000 2000 01 198 900 181 000 KDJ 100 J 383040-01R 1000 2000 01 198 900 181 000 S2 oldalfal S3 oldalfal Euphoria KDJ P zuhanykabin 358.000.- Ft-tól ÚJDONSÁG! OLDLFLK Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF listaár UF bevezető ár S2 80 383031-01 800 2000 01 136 500 124 000 S2 90 383030-01 900 2000 01 139 900 128 000 S2 100 383032-01 1000 2000 01 145 200 132 000 OLDLFLK balos ajtó S3 oldalfal S2 oldalfal Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF listaár UF bevezető ár S3 80 383038-01 800 2000 01 71 500 65 000 S3 90 383035-01 900 2000 01 75 900 69 000 S3 100 383036-01 1000 2000 01 79 200 72 000 S3 110 383039-01 1100 2000 01 83 500 76 000 S3 120 383037-01 1200 2000 01 87 500 80 000 Euphoria KDJ P 1 C D KDJ 80 778-788 520 245 500 2000 KDJ 90 878-888 620 245 600 2000 KDJ 100 978-988 620 345 600 2000 S2 3 S2 80 778-788 S2 90 878-888 S2 100 978-988 jobbos ajtó 3 Euphoria KDJ 100J + S2 80 + S3 80 = KDJ P 100x80 jobbos zuhanykabin. S3 2 S3 80 790 S3 90 890 S3 100 990 S3 110 1090 S3 120 1190 z Euphoria KDJ P kabin három elemből áll: ajtó és két oldalfal. Mindhárom elemnek saját termékkódja van. kabin rendelésekor három termékkódot kell megadni. (Példa: KDJ 80-1 db + S2 80-1 db + S3 80-1 db = 80x80-as háromfalú zuhanykabin.) jánlott zuhanytálcák: Delos C, Rodos C, rgos C/D, Tasos D, Doros C/D, Tilos D, Paros C/D, Giaros C/D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák és épített zuhanytálcák: Lásd 110. oldaltól 2 C 1 D 01 - Átlátszó balos J jobbos 8 mm új termék www.radaway.hu

Euphoria www.radaway.hu ÚJDONSÁG! 01 - Átlátszó balos J jobbos 8 mm új termék NYÍLÓJTÓK Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF listaár UF bevezető ár KDJ 80 383021-01L 800 2000 01 185 900 169 000 KDJ 80 J 383021-01R 800 2000 01 185 900 169 000 KDJ 90 383020-01L 900 2000 01 192 500 175 000 KDJ 90 J 383020-01R 900 2000 01 192 500 175 000 KDJ 100 383022-01L 1000 2000 01 196 900 179 000 KDJ 100 J 383022-01R 1000 2000 01 196 900 179 000 KDJ 110 383023-01L 1100 2000 01 203 500 185 000 KDJ 110 J 383023-01R 1100 2000 01 203 500 185 000 KDJ 120 383024-01L 1200 2000 01 207 900 189 000 KDJ 120 J 383024-01R 1200 2000 01 207 900 189 000 OLDLFLK UF UF Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták S2 oldalfal listaár S1 oldalfal bevezető ár S1 80 383051-01 800 2000 01 97 900 89 000 S1 90 383050-01 900 2000 01 103 500 94 000 S1 100 383052-01 1000 2000 01 118 500 108 000 OLDLFLK S2 oldalfal Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF listaár UF bevezető ár S2 80 383031-01 800 2000 01 136 500 124 000 S2 90 383030-01 900 2000 01 139 900 128 000 S2 100 383032-01 1000 2000 01 145 200 132 000 S1 oldalfal S2 oldalfal balos ajtó 1 S2 oldalfal jobbos ajtó 3 2 Euphoria KDJ 120J + S1 80 + S2 80 = KDJ+S 120x80 jobbos zuhanykabin. Euphoria KDJ+S zuhanykabin 382.000.- Ft-tól C D jánlott zuhanytálcák: Delos C, Rodos C, rgos C/D, Tasos D, Doros C/D, Tilos D, Paros C/D, Giaros C/D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák és épített zuhanytálcák: Lásd 110. oldaltól z Euphoria KDJ+S kabin három elemből áll: ajtó és két oldalfal. Mindhárom elemnek saját termékkódja van. kabin rendelésekor három termékkódot kell megadni. (Példa: KDJ 80-1 db + S1 80-1 db + S2 80-1 db = 80x80-as háromfalú zuhanykabin.) balos ajtó jobbos ajtó 1 Euphoria KDJ+S 1 C D KDJ 80 790 520 220 500 2000 KDJ 90 890 620 220 600 2000 KDJ 100 990 620 320 600 2000 KDJ 110 1090 820 220 800 2000 3 KDJ 120 1190 820 320 800 2000 2 S1 2 S1 80 790 S1 90 890 S1 100 990 S2 3 S2 80 778-788 S2 90 878-888 S2 100 978-988

Euphoria 21. Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF listaár UF bevezető ár DWJ 80 383012-01L 800 2000 01 186 500 169 900 DWJ 80 J 383012-01R 800 2000 01 186 500 169 900 DWJ 90 383013-01L 900 2000 01 203 500 185 000 DWJ 90 J 383013-01R 900 2000 01 203 500 185 000 DWJ 100 383014-01L 1000 2000 01 207 900 189 000 DWJ 100 J 383014-01R 1000 2000 01 207 900 189 000 DWJ 110 383015-01L 1100 2000 01 214 500 195 000 DWJ 110 J 383015-01R 1100 2000 01 214 500 195 000 DWJ 120 383016-01L 1200 2000 01 218 500 199 000 DWJ 120 J 383016-01R 1200 2000 01 218 500 199 000 DWJ 130 383017-01L 1300 2000 01 225 500 205 000 DWJ 130 J 383017-01R 1300 2000 01 225 500 205 000 Euphoria DWJ zuhanyajtó 169.900.- Ft-tól ÚJDONSÁG! Euphoria DWJ C D DWJ 80 794-812 520 245 500 DWJ 90 894-912 620 245 600 DWJ 100 994-1012 620 345 600 DWJ 110 1094-1112 820 245 800 DWJ 120 1194-1212 820 345 800 DWJ 130 1294-1312 820 445 800 jánlott zuhanytálcák: Delos C/D, Rodos C, Tasos D, Doros C/D, Tilos D, rgos C/D, Paros C/D, Giaros C/D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák és épített zuhanytálcák: Lásd 110. oldaltól képen jobbos zuhanyajtó látható. alos ajtó. C D Jobbos ajtó. 01 - Átlátszó balos J jobbos 8 mm +1 2cm új termék www.radaway.hu

EOS Kifelé és befelé szinte teljes szélességben nyitható ajtó profilzsanérnak köszönhetően a lehető legnagyobb ajtónyílást biztosítja mindenki számára. 1. 2. 4. 4. Elegáns, praktikus fogantyúk, kívül-belül 2. Precíz vízzárást biztosító emelőmechanikás oldalprofil az teljes hosszában. mechanika közel 180 fokos mozgást tesz lehetővé 5. Nagy stabilitást biztosító tartórudak 3. 1. Króm küszöb a még tökéletesebb vízzárásért Precíz vízzárást biztosító emelőmechanikás oldalprofil az teljes hosszában Felár nélkül választható típusok 3. 5. RDWY elsőrendű megoldás vízkőfoltok, lerakódások megakadályozására. ővebb információt olvashat a termékről a 6. oldalon. 01 - Átlátszó 12 - Intimo Minden EOS zuhanykabin tartozéka a króm küszöb, a még tökéletesebb vízzárásért.

Márkaszervizünk beépítési tanácsai - EOS termékcsaládhoz EOS 23. Zuhanytálcára történő szereléskor zuhanykabin gyártók a zuhanykabinok méreteit a szabvány tálcák méreteit alapul véve tüntetik fel. Például egy 90x90 cm-es tálcára egy 90x90 cm-es zuhanykabin a megfelelő, rászerelhető. Ugyanakkor a kabin tényleges külső méretei értelemszerűen kisebbek, mivel a kabin fali profiljait a tálca szélétől kb. 10mm-re szerelik fel. Közvetlenül a padlóra történő szereléskor Keret nélküli zuhanykabin közvetlen padlóra történő szerelésekor egy másik méretet is nagyon fontos figyelembe venni. Ez pedig a fal és a kabin közötti távolság (X2, Y2). Ez a távolság a zuhanykabin külső méreténél kisebb és függ a fali profil vastagságától. 1. bban az esetben, ha a zuhanyteret más színű csempével szeretnék megkülönböztetni (tehát a csempe határvonala szigorúan az fal mentén kell, hogy végig fusson), a fal és a kabin közötti távolságot az alábbi képlet alapján kell pontosan meghatározni: 2 X2 2 lentebb található rajzokról leolvasható az EOS zuhanykabinok helyzete zuhanytálcára, ill. közvetlenül a padlóra történő szerelés esetén, továbbá a zuhanykabin külső méretei és a kabin középvonaláig 2. számított méretek közötti 2. különbség. 1. 2 1. 1. Y2 X2 X2 wymiar brodzika Y2 2 2. Y2 Y2 X2 1 wymiar brodzika 1. zuhanytálca wymiar brodzika méretek wymiar brodzika Y2 2 Y2 2 X2 1 X2 1 zuhanytálca wymiar brodzika méretek wymiar brodzika EOS KDD-, DWD, DW, DWJ esetén X2 =1 13 mm, Y2 = 2-13 mm EOS KDJ, KDJ- esetén: X2 =1 20 mm, Y2 = 2-13 mm USYTUOWNIE PROFILI PRZYŚCIENNYC USYTUOWNIE PROFILI PRZYŚCIENNYC SZCZEGÓŁ 1. Profil obrotowy 1, 2: a zuhanykabin külső méretei, amelyek az adott modell méreteit 15 tartalmazó táblázatban megtalálhatóak. X2, Y2: a zuhanykabin méretei a kabin középvonaláig. ízza ránk a Radaway kabinok beépítését! 24 27 54 SZCZEGÓŁ SZCZEGÓŁ 2. 1. SZCZEGÓŁ 2. Profil Profil przyścienny USYTUOWNIE obrotowy PROFILI Profil Profil PRZYŚCIENNYC forgó ajtó fali przyścienny profil przyścienny Profil Profil mágneses przyścienny fali profil pod magnes Profil przyścienny pod magnes 10 FLI PROFIL MÉRETEK 4024 SZCZEGÓŁ 45 54 1. Profil obrotowy 15 24 27 30 15 54 W modelach Eos 27KDJ, Eos KDJ-, w serii Eos II 10 SZCZEGÓŁ 40 2. 45 30 14 Profil przyścienny 10 40 45 17 10 30 W W EOS modelach KDJ, Eos KDJ- Eos DWS 30 KDJ, i KDS Eos KDJ-, w serii Eos II W modelach Eos KDJ, Eos KDJ-, w serii Eos II 24 48 30 Profil przyścienny 15 27 30 14 17 10 14 17 10 W W EOS modelach DWJ, Eos DW Eos DWJ, DWS Eos i KDS DW W modelach Eos DWS i KDS 24 a kabin 48 középvonaláig Profil przyścienny pod magnes számított méret 24 48 + a zuhanykabin tényleges külső mérete 15 + + a zuhanytálca mérete 15 27 W modelach Eos DWJ, 27 Eos DW W modelach Eos DWJ, Eos DW Cégünk sokéves tapasztalata alapján biztosan állítjuk, hogy a zuhanykabinok használhatóságát és hosszú távú megbízható működését nagymértékben befolyásolja a szakszerű beépítés. Elsődlegesen javasoljuk márkaszervizünket, mely gyorsan és rugalmasan kezeli az Ön igényét a beépítési időpont kiválasztásában is. 2 év garanciát biztosítunk Radaway zuhanykabinjainkra, mely időt még 1 évvel meghosszabbíthatja, amennyiben zuhanykabinja összeszerelését szakszervizünkre bízza. Részletek a 118-119. oldalon. Egyedi méretű kabingyártás: 94-95 oldal www.radaway.hu

1 1 1 2 1 2 2 EOS www.radaway.hu rajzon balos zuhanykabin látható. 2 C balos J jobbos 6 mm +2 4 cm 01 - Átlátszó 12 - Intimo C EOS KDJ szögletes zuhanykabin 196.500.- Ft-tól termékhez a 001-137197001, 001-110195001, 001-111195001 toldóprofilok használhatók. (lásd. 96. oldal) jánlott zuhanytálcák: Delos C, Rodos C, Doros C/D, Tilos D, rgos C/D, Paros C/D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák és épített zuhanytálcák: Lásd 110. oldaltól. Modell Szélesség Magasság Termékkód átlátszó gel Üvegminták intimo gel KDJ 80 80 800 800 1970 37513-01-01NL 37513-01-12NL 196 500 KDJ 80 J 80 800 800 1970 37513-01-01NR 37513-01-12NR 196 500 KDJ 90 90 900 900 1970 37503-01-01NL 37503-01-12NL 203 800 KDJ 90 J 90 900 900 1970 37503-01-01NR 37503-01-12NR 203 800 KDJ 100 100 1000 1000 1970 37523-01-01NL 37523-01-12NL 212 500 KDJ 100 J 100 1000 1000 1970 37523-01-01NR 37523-01-12NR 212 500 KDJ 80 100 800 1000 1970 37543-01-01NL 37543-01-12NL 203 800 KDJ 80 J 100 800 1000 1970 37543-01-01NR 37543-01-12NR 203 800 ajtó méretek EOS KDJ 1 2 C 1 2 KDJ 80 80 790-800 785-795 685 690 1950 1970 KDJ 90 90 890-900 885-895 785 790 1950 1970 KDJ 100 100 990-1000 985-995 885 890 1950 1970 KDJ 80 100 790-800 985-995 685 690 1950 1970 UF

EOS KDJ- szögletes zuhanykabin 215.000.- Ft-tól termékhez a 001-137197001, 001-110195001, 001-111195001 toldóprofilok használhatók. (lásd. 96. oldal) EOS 25. Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF KDJ- 80 80 37413-01-01NL 800 800 1970 01 215 000 KDJ- 80 80 37413-01-12NL 800 800 1970 12 215 000 KDJ- 80 J 80 37413-01-01NR 800 800 1970 01 215 000 KDJ- 80 J 80 37413-01-12NR 800 800 1970 12 215 000 KDJ- 90 90 37403-01-01NL 900 900 1970 01 225 000 KDJ- 90 90 37403-01-12NL 900 900 1970 12 225 000 KDJ- 90 J 90 37403-01-01NR 900 900 1970 01 225 000 KDJ- 90 J 90 37403-01-12NR 900 900 1970 12 225 000 KDJ- 80 100 37443-01-01NL 800 1000 1970 01 225 000 KDJ- 80 100 37443-01-12NL 800 1000 1970 12 225 000 KDJ- 80 J 100 37443-01-01NR 800 1000 1970 01 225 000 KDJ- 80 J 100 37443-01-12NR 800 1000 1970 12 225 000 2 1 ajtó méretek 1 jánlott zuhanytálcák: Delos C, Rodos C, Doros C/D, Tilos D, rgos C/D, Paros C/D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák és épített zuhanytálcák: Lásd 110. oldaltól. 2 C EOS KDJ- 1 2 C 1 2 KDJ- 80 80 790-800 785-795 387 655 1950 1970 KDJ- 90 90 890-900 885-895 437 755 1950 1970 KDJ- 80 100 785-795 985-995 387 655 1950 1970 rajzon balos zuhanykabin látható. balos J jobbos 6 mm +2 4 cm 01 - Átlátszó 12 - Intimo www.radaway.hu

1 2 1 EOS 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 2 2 1 Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF KDD- 80 37313-01-01N 800x800 1970 01 215 000 KDD- 80x90 37343-01-01N 800x900 1970 01 219 000 KDD- 90 37303-01-01N 900 900 1970 01 245 800 KDD- 90 37303-01-12N 900 900 1970 12 245 800 KDD- 100 90 37353-01-01N 1000 900 1970 01 249 900 KDD- 100 90 37353-01-12N 1000 900 1970 12 249 900 KDD- 100 37323-01-01N 1000 1000 1970 01 253 800 KDD- 100 37323-01-12N 1000 1000 1970 12 253 800 EOS KDD- 1 2 1 2 1 2 KDD- 80 80 785-795 785-795 387 387 1950 1970 KDD- 80 90 785-795 885-895 437 487 1950 1970 KDD- 90 90 885-895 885-895 437 437 1950 1970 KDD- 90 100 885-895 985-995 437 487 1950 1970 KDD- 100x100 985-995 985-995 487 487 1950 1970 01 - Átlátszó 12 - Intimo EOS KDD- szögletes zuhanykabin 215.000.- Ft-tól termékhez a 001-137197001 toldóprofil használható. (lásd. 96. oldal) jánlott zuhanytálcák: Delos C, Rodos C, Tasos D, Doros C/D, Tilos D, rgos C/D, Paros C, Giaros C/D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák és épített zuhanytálcák: Lásd 110. oldaltól. 6 mm +2 4 cm új termék

2 1 EOS 27. 2 1 C C Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF DWD 70 37783-01-01N 690-710 1970 01 142 500 DWD 70 37783-01-12N 690-710 1970 12 142 500 DWD 80 37713-01-01N 790-810 1970 01 149 800 DWD 80 37713-01-12N 790-810 1970 12 149 800 DWD 90 37703-01-01N 890-910 1970 01 155 600 DWD 90 37703-01-12N 890-910 1970 12 155 600 DWD 100 37723-01-01N 990-1010 1970 01 162 800 DWD 100 37723-01-12N 990-1010 1970 12 162 800 DWD 120 37773-01-01N 1190-1210 1970 01 169 900 DWD 120 37773-01-12N 1190-1210 1970 12 169 900 EOS DWD zuhanyajtó 142.500.- Ft-tól termékhez a 001-137197001 toldóprofil használható. (lásd. 96. oldal) 6 mm +2 4 cm jánlott zuhanytálcák: Delos C/D, Rodos C, Tasos D, Doros C/D, Tilos D, rgos C/D, Paros C/D, Giaros C/D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák: Lásd 116. oldaltól. EOS DWJ C 1 2 DWD 70 690-710 292 582 1950 1970 DWD 80 790-810 342 682 1950 1970 DWD 90 890-910 392 782 1950 1970 DWD 100 990-1010 442 882 1950 1970 DWD 120 1190-1210 542 1082 1950 1970 01 - Átlátszó 12 - Intimo www.radaway.hu

EOS 2 C z ajtó univerzális (fordítható). C 1 Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF DWJ 70 37983-01-01N 690-710 1970 01 125 900 DWJ 70 37983-01-12N 690-710 1970 12 125 900 DWJ 80 37913-01-01N 790-810 1970 01 129 900 DWJ 80 37913-01-12N 790-810 1970 12 129 900 DWJ 90 37903-01-01N 890-910 1970 01 138 800 DWJ 90 37903-01-12N 890-910 1970 12 138 800 DWJ 100 37923-01-01N 990-1010 1970 01 142 800 DWJ 100 37923-01-12N 990-1010 1970 12 142 800 EOS DWJ C 1 2 DWJ 70 690-710 585 590 1950 1970 DWJ 80 790-810 685 690 1950 1970 DWJ 90 890-910 785 790 1950 1970 DWJ 100 990-1010 885 890 1950 1970 6 mm +2 4 cm EOS DWJ zuhanyajtó 125.900.- Ft-tól termékhez a 001-137197001, 001-137195001, 001-138195001 toldóprofilok használhatók. (lásd. 96. oldal) jánlott zuhanytálcák: Delos C/D, Rodos C, Tasos D, Doros C/D, Tilos D, rgos C/D, Paros C/D, Giaros C/D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák: Lásd 110. oldaltól. 01 - Átlátszó 12 - Intimo

Új trend a fürdőszobában...minimalista designnal EOS 29. Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF DW 70 37883-01-01NL 690-710 1970 01 165 000 DW 70 37883-01-12NL 690-710 1970 12 165 000 DW 70 J 37883-01-01NR 690-710 1970 01 165 000 DW 70 J 37883-01-12NR 690-710 1970 12 165 000 DW 80 37813-01-01NL 790-810 1970 01 169 000 DW 80 37813-01-12NL 790-810 1970 12 169 000 DW 80 J 37813-01-01NR 790-810 1970 01 169 000 DW 80 J 37813-01-12NR 790-810 1970 12 169 000 DW 90 37803-01-01NL 890-910 1970 01 175 000 DW 90 37803-01-12NL 890-910 1970 12 175 000 DW 90 J 37803-01-01NR 890-910 1970 01 175 000 DW 90 J 37803-01-12NR 890-910 1970 12 175 000 01 - Átlátszó 12 - Intimo 6 mm balos +2 4 cm J jobbos jánlott zuhanytálcák: Delos C/D, Rodos C, Tasos D, Doros C/D, Tilos D, rgos C/D, Paros C/D, Giaros C/D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák és épített zuhanytálcák: Lásd 110. oldaltól. 2 1 EOS DW C 1 2 DW 70 690-710 337 580 1950 1970 DW 80 790-810 387 680 1950 1970 DW 90 890-910 437 780 1950 1970 rajzon balos zuhanyajtó látható. EOS DW zuhanyajtó 165.000.- Ft-tól termékhez a 001-137197001, 001-137195001, 001-138195001 toldóprofilok használhatók. (lásd. 96. oldal) C www.radaway.hu

EOS II Miért ne lehetne olyan zuhanykabinja, amire mindig is vágyott? profilzsanérnak köszönhetően a lehető legnagyobb ajtónyílást biztosítja mindenki számára. 1. 4. 2. 4. Elegáns, praktikus fogantyúk, kívül-belül 2. Precíz vízzárást biztosító emelőmechanikás oldalprofil az teljes hosszában. mechanika közel 180 fokos mozgást tesz lehetővé 5. 1. Nagy stabilitást biztosító tartórudak 3. Króm küszöb a még tökéletesebb vízzárásért 3. Precíz vízzárást biztosító emelőmechanikás profil az teljes hosszában 5. RDWY elsőrendű megoldás vízkőfoltok, lerakódások megakadályozására. ővebb információt olvashat a termékről a 6. oldalon. 01 - Átlátszó Minden EOS II zuhanykabin tartozéka a króm küszöb, a még tökéletesebb vízzárásért.

Márkaszervizünk beépítési tanácsai - EOS II termékcsaládhoz Zuhanytálcára történő szereléskor zuhanykabin gyártók a zuhanykabinok méreteit a szabvány tálcák méreteit alapul véve tüntetik fel. Például egy 90x90-es tálcára egy 90x90-es zuhanykabin a megfelelő, rászerelhető. Ugyanakkor a kabin tényleges külső méretei értelemszerűen kisebbek, mivel a kabin fali profiljait a tálca szélétől kb. 10mmre szerelik fel. Közvetlenül a padlóra történő szereléskor Keret nélküli zuhanykabin közvetlen padlóra történő szerelésekor egy másik méretet is nagyon fontos figyelembe venni. Ez pedig a fal és a kabin közötti távolság (X2, Y2). Ez a távolság a zuhanykabin külső méreténél kisebb és függ a fali profil vastagságától. bban az esetben, ha a zuhanyteret más színű csempével szeretnék megkülönböztetni (tehát a csempe határvonala szigorúan az fal mentén kell, hogy végig fusson), a fal és a kabin közötti távolságot az alábbi képlet alapján kell pontosan meghatározni: EOS II sorozat minden modellje esetén: X2 =1 20 mm, Y2 = 2-20 mm 1, 2: a zuhanykabin külső méretei, amelyek az adott modell méreteit tartalmazó táblázatban megtalálhatóak. X2, Y2: a zuhanykabin méretei az kabin középvonaláig. ízza ránk a Radaway kabinok beépítését! 40 45 SZCZEGÓŁ 2. Profil przyścienny Profil przyścienny 10 X2 30 Y2 EOS II lentebb található rajzokról leolvasható az EOS II zuhanykabinok helyzete zuhanytálcára, ill. közvetlenül a padlóra történő szerelés esetén, továbbá a zuhanykabin külső méretei és a kabin középvonaláig számított méretek közötti különbség. 2. 1. 2 2 24 SZCZEGÓŁ 1. Profil obrotowy 15 27 1. 54 1. USYTUOWNIE PROFILI PRZYŚCIENNYC SZCZEGÓŁ 1. SZCZEGÓŁ 2. USYTUOWNIE Profil forgó obrotowy PROFILI profil PRZYŚCIENNYC Profil fali profil przyścienny 15 24 27 54 10 X2 FLI PROFIL MÉRETEK 40 45 2. Y2 W EOS modelach II sorozat Eos KDJ, 30 Eos KDJ-, w serii Eos II W modelach Eos KDJ, Eos KDJ-, w serii Eos II 30 Profil przyścienny 14 Y2 2 Y2 2 30 14 24 48 számított méret Profil przyścienny pod magnes 17 10 W modelach Eos DWS i KDS 17 10 W modelach Eos DWS i KDS zuhanytálca wymiar brodzika méretek 24 mérete 15 27 48 wymiar brodzika X2 1 zuhanytálca wymiar brodzika méretek 15 W modelach Eos DWJ, Eos DW 27 X2 1 wymiar brodzika 31. Profil przyścienny pod magnes W modelach Eos DWJ, Eos DW Cégünk sokéves tapasztalata alapján biztosan állítjuk, hogy a zuhanykabinok használhatóságát és hosszú távú megbízható működését nagymértékben befolyásolja a szakszerű beépítés. Elsődlegesen javasoljuk márkaszervizünket, mely gyorsan és rugalmasan kezeli az Ön igényét a beépítési időpont kiválasztásában is. 2 év garanciát biztosítunk Radaway zuhanykabinjainkra, mely időt még 1 évvel meghosszabbíthatja, amennyiben zuhanykabinja összeszerelését szakszervizünkre bízza. Részletek a 118-119. oldalon. 1. 2. + a kabin középvonaláig + + a zuhanykabin tényleges külső a zuhanytálca mérete Egyedi méretű kabingyártás: 94-95 oldal www.radaway.hu

EOS II alos ajtó. S1 jobbos oldalfal. ÚJDONSÁG! 1 2 z EOS II KDS kabin két elemből áll: ajtó és oldalfal. Minden elemnek saját termékkódja van. kabin rendelésekor két termékkódot kell megadni. (Példa: KDS 90-1 db + S1 90J - 1 db = 90x90-es zuhanykabin.) 2 Jobbos ajtó. S1 balos oldalfal. 1 NYÍLÓJTÓK Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF KDS 90 3799481-01L 900 1970 01 119 900 KDS 90 J 3799481-01R 900 1970 01 119 900 KDS 100 3799482-01L 1000 1970 01 122 500 KDS 100 J 3799482-01R 1000 1970 01 122 500 KDS 110 3799483-01L 1100 1970 01 124 500 KDS 110 J 3799483-01R 1100 1970 01 124 500 KDS 120 3799484-01L 1200 1970 01 128 600 KDS 120 J 3799484-01R 1200 1970 01 128 600 1 OLDLFLK 2 C D Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF S1 80 3799410-01L 800 1950 01 96 000 S1 80 J 3799410-01R 800 1950 01 96 000 S1 90 3799411-01L 900 1950 01 99 000 S1 90 J 3799411-01R 900 1950 01 99 000 S1 100 3799412-01L 1000 1950 01 104 000 S1 100 J 3799412-01R 1000 1950 01 104 000 EOS II KDS 120 + S1 80J = KDS 120x80 balos zuhanykabin. EOS II KDS 1 C D 1 2 KDS 90 890-900 525 285 535 1950 1970 KDS 100 990-1000 525 385 535 1950 1970 KDS 110 1090-1100 525 482 535 1950 1970 KDS 120 1190-1200 525 585 535 1950 1970 EOS II KDS zuhanykabin EOS II S1 1 215.900.- Ft-tól termékhez a 001-110195001, 001-111195001, 001-110197001, 001-111197001 toldóprofilok használhatók. (lásd. 96. oldal) S1 80 790-800 S1 90 890-900 S1 100 990-1000 balos J jobbos 6 mm +2 4 cm új termék 01 - Átlátszó jánlott zuhanytálcák: Delos C, Rodos C, Tasos D, Doros C/D, Tilos D, rgos C/D, Paros C/D, Giaros C/D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák és épített zuhanytálcák: Lásd 110. oldaltól.

D EOS II 33. ÚJDONSÁG! ÚJDONSÁG! D C1 2 2 1 C1 C2 1 1 2 C2 EOS II KDD 80 + KDD 80J = KDD 80x80 zuhanykabin. EOS II KDD szögletes zuhanykabin 209.000.- Ft-tól termékhez a 001-110195001, 001-111195001 toldóprofilok használhatók. (lásd. 96. oldal) 2 1 EOS II PDD 80 + PDD 80J = PDD 80x80 zuhanykabin. EOS II PDD íves zuhanykabin 219.800.- Ft-tól termékhez a 001-110195001, 001-111195001 toldóprofilok használhatók. (lásd. 96. oldal) Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF KDD 80 3799460-01L 800 1950 01 104 500 KDD 80 J 3799460-01R 800 1950 01 104 500 KDD 90 3799461-01L 900 1950 01 108 000 KDD 90 J 3799461-01R 900 1950 01 108 000 KDD 100 3799462-01L 1000 1950 01 109 500 KDD 100 J 3799462-01R 1000 1950 01 109 500 jánlott zuhanytálcák: Delos C, Rodos C, Tasos D, Doros C/D, Tilos D, rgos C/D, Paros C/D, Giaros C/D (Lásd 98. oldaltól.) EOS II KDD 1 2 1 2 C1 C2 D KDD 80 80 790-800 790-800 485 485 270 270 690 1950 KDD 90 90 890-900 890-900 585 585 270 270 830 1950 KDD 100 100 990-1000 990-1000 685 685 270 270 970 1950 +2 4 cm 01 - Átlátszó új termék 6 mm Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF PDD 80 3799470-01L 800 1950 01 109 900 PDD 80 J 3799470-01R 800 1950 01 109 900 PDD 90 3799471-01L 900 1950 01 115 500 PDD 90 J 3799471-01R 900 1950 01 115 500 PDD 100 3799472-01L 1000 1950 01 119 900 PDD 100 J 3799472-01R 1000 1950 01 119 900 jánlott zuhanytálcák: Delos /E, Patmos /E, Tasos E, Rodos, rgos, Paros (Lásd 98. oldaltól.) EOS II PDD 1 2 1 2 C1 C2 D z EOS II KDD és PDD kabin két elemből áll: PDD 80 80 790-800 790-800 410 410 190 190 795 1950 jobbos és balos. PDD 90 90 890-900 890-900 410 410 290 290 795 1950 Mindkét elemnek saját termékkódja van. kabin rendelésekor két termékkódot kell megadni. PDD 100 100 990-1000 990-1000 410 410 390 390 795 1950 (Példa: KDD 90-1 db + KDD 90J - 1 db = 90x90-es zuhanykabin.) +2 4 cm 01 - Átlátszó új termék 6 mm www.radaway.hu

ÚJDONSÁG! alos ajtó. Jobbos ajtó. ÚJDONSÁG! alos ajtó. Jobbos ajtó. C E D C 2 D képen balos zuhanyajtó látható. EOS II DWS zuhanyajtó 136.800.- Ft-tól termékhez a 001-110195001, 001-111195001 toldóprofilok használhatók. (lásd. 96. oldal) Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF DWS 120 3799454-01L 1200 1950 01 136 800 DWS 120 J 3799454-01R 1200 1950 01 136 800 DWS 130 3799455-01L 1300 1950 01 142 500 DWS 130 J 3799455-01R 1300 1950 01 142 500 DWS 140 3799456-01L 1400 1950 01 156 500 DWS 140 J 3799456-01R 1400 1950 01 156 500 képen balos zuhanyfal látható. EOS II WLK IN zuhanyfal 159.000.- Ft-tól termékhez a 001-110197001, 001-111197001 toldóprofilok használhatók. (lásd. 96. oldal) Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF WLK IN 80 3799500-01L 800 1970 01 159 000 WLK IN 80 J 3799500-01R 800 1970 01 159 000 WLK IN 90 3799501-01L 900 1970 01 165 000 WLK IN 90 J 3799501-01R 900 1970 01 165 000 WLK IN 100 3799502-01L 1000 1970 01 169 000 WLK IN 100 J 3799502-01R 1000 1970 01 169 000 1 01 - Átlátszó jánlott zuhanytálcák: Tasos D, Doros D, Tilos D, rgos D, Paros D, Giaros D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák és épített zuhanytálcák: Lásd 110. oldaltól. EOS II DWS C D E DWS 120 1190-1210 580 310 290 595 1950 DWS 130 1290-1310 680 310 290 695 1950 DWS 140 1390-1410 780 310 290 795 1950 6 mm balos J jobbos új termék 01 - Átlátszó +2 4 cm jánlott zuhanytálcák: Delos C, Rodos C, Tasos D, Doros C/D, Tilos D, rgos C/D, Paros C/D, Giaros C/D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák és épített zuhanytálcák: Lásd 110. oldaltól. EOS II WLK IN 1 2 C D WLK IN 80 785-795 max 1030 300 365 max 650 1970 WLK IN 90 885-895 max 1030 300 365 max 650 1970 WLK IN 100 985-995 max 1030 300 365 max 650 1970 6 mm balos J jobbos új termék +2 4 cm

EOS II 35. ÚJDONSÁG! 1 2 1 S1 jobbos oldalfal. 2 1 2 S1 balos oldalfal. C 1 NYÍLÓJTÓK Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF DWD 80 3799490-01 800 1970 01 119 900 DWD 90 3799491-01 900 1970 01 125 500 DWD 100 3799492-01 1000 1970 01 129 900 DWD 110 3799493-01 C 1100 1970 01 132 500 DWD 120 3799494-01 1200 1970 01 136 500 2 2 1 2 1 OLDLFLK Modell Termékkód Szélesség Magasság Üvegminták UF S1 80 3799410-01L 800 1970 01 96 000 S1 80 J 3799410-01R 800 1970 01 96 000 S1 90 3799411-01L 900 1970 01 99 000 S1 90 J 3799411-01R 900 1970 01 99 000 S1 100 3799412-01L 1000 1970 01 104 000 S1 100 J 3799412-01R 1000 1970 01 104 000 EOS II DWD 120 + S1 80J = DWD+S 120x80 balos zuhanykabin. EOS II DWD+S zuhanykabin 215.900.- Ft-tól termékhez a 001-137197001, 001-110197001, 001-111197001 toldóprofilok használhatók. (lásd. 96. oldal) +2 4 cm 6 mm új termék 01 - Átlátszó EOS II DWD 1 C 1 2 DWD 80 790-800 330 675 1970 1950 DWD 90 890-900 380 775 1970 1950 DWD 100 990-1000 430 875 1970 1950 DWD 110 1090-1100 480 975 1970 1950 DWD 120 1190-1200 530 1075 1970 1950 EOS II S1 2 S1 80 785-795 S1 90 885-895 S1 100 985-995 jánlott zuhanytálcák: Delos C, Rodos C, Tasos D, Doros C/D, rgos C/D, Paros C/D, Giaros C/D (Lásd 98. oldaltól.) jánlott rozsdamentes zuhanyfolyókák: Lásd 116. oldaltól z EOS II DWD+S kabin két elemből áll: ajtó és oldalfal. Minden elemnek saját termékkódja van. kabin rendelésekor két termékkódot kell megadni. (Példa: DWD 80-1 db + S1 80J - 1 db = 80x80-as zuhanykabin. Lásd: zuhanykabin kép) www.radaway.hu

Espera Elegáns megjelenés, kimagasló minőség, precíz részletek 1. 5. 2. 5. 6. 2. 3. Stabil kabin szerkezet Elegáns, praktikus króm elemek 2. 6. z ajtók fékezését szolgáló innovatív rendszer 3. 1. 1. Tömítések, amelyek biztosítják a kabin hermetikus zárását 6 mm vastag, edzett biztonsági Speciális csúszka biztosítja az ajtók csendes nyílását 4. 5. 4. 4. 3. 6. 01 - Átlátszó 71 - Tükör RDWY elsőrendű megoldás vízkőfoltok, lerakódások megakadályozására. ővebb információt olvashat a termékről a 6. oldalon. Kiakasztható és kiemelhető ajtók a könnyű tisztításért Minden Espera zuhanykabin tartozéka a króm küszöb, a még tökéletesebb vízzárásért.

Márkaszervizünk beépítési tanácsai - Espera termékcsaládhoz Espera 37. Zuhanytálcára történő szereléskor zuhanykabin gyártók a zuhanykabinok méreteit a szabvány tálcák méreteit alapul véve tüntetik fel. Például egy 90x90 cm-es tálcára egy 90x90 cm-es zuhanykabin a megfelelő, rászerelhető. Ugyanakkor a kabin tényleges külső méretei értelemszerűen kisebbek, mivel a kabin fali profiljait a tálca szélétől kb. 10mm-re szerelik fel. Közvetlenül a padlóra történő szereléskor Keret nélküli zuhanykabin közvetlen padlóra történő szerelésekor egy másik méretet is nagyon fontos figyelembe venni. Ez pedig a fal és a kabin közötti távolság (X2, Y2). Ez a távolság a zuhanykabin külső méreténél kisebb és függ a fali profil vastagságától. bban az esetben, ha a zuhanyteret más színű csempékkel szeretnék megkülönböztetni (tehát a csempe határvonala szigorúan az fal mentén kell, hogy végig fusson), a fal és az kabin közötti távolságot az alábbi képlet alapján kell pontosan meghatározni: Y2 Y2 lentebb található rajzokról leolvasható az Espera zuhanykabinok helyzete zuhanytálcára, ill. közvetlenül a padlóra történő szerelés esetén, továbbá a zuhanykabin külső méretei és a kabin középvonaláig számított méretek közötti különbség. KDJ 1. 1. SZCZEGÓŁ 1. SZCZEGÓŁ fali Profil profil przyścienny 1. Profil przyścienny 1 1 X2 X2 USYTUOWNIE PROFILI PRZYŚCIENNYC USYTUOWNIE PROFILI PRZYŚCIENNYC FLI PROFIL MÉRETEK 1. 1. 2 2 Profil przyścienny pod magnes Profil mágneses (w modelu przyścienny fali DWJ) profil pod magnes (w modelu DWJ) 1. X2 X2 Y2 Y2 1 1 2 2 tálca wymiar méretek brodzika wymiar brodzika a kabin középvonaláig számított méret + a zuhanykabinl tényleges külső mérete + + a zuhanytálca mérete X2 =1-12 mm, Y2 = 2-12 mm 21 38 21 38 38 38 21 21 1, 2: a zuhanykabin külső méretei, amelyek az adott modell méreteit tartalmazó táblázatban megtalálhatóak. X2, Y2: a zuhanykabin méretei a kabin középvonaláig. 10 10 22 22 22 22 10 10 ízza ránk a Radaway kabinok beépítését! Cégünk sokéves tapasztalata alapján biztosan állítjuk, hogy a zuhanykabinok használhatóságát és hosszú távú megbízható működését nagymértékben befolyásolja a szakszerű beépítés. Elsődlegesen javasoljuk márkaszervizünket, mely gyorsan és rugalmasan kezeli az Ön igényét a beépítési időpont kiválasztásában is. 2 év garanciát biztosítunk Radaway zuhanykabinjainkra, mely időt még 1 évvel meghosszabbíthatja, amennyiben zuhanykabinja összeszerelését szakszervizünkre bízza. Részletek a 118-119. oldalon. Egyedi méretű kabingyártás: 94-95 oldal