J e g y z ı k ö n y v

J e g y z ı k ö n y v Készült: Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testületének 2012. november 12-én megtartott rendkívüli ülésérıl Jelen vannak: dr. Gulyás Mihály polgármester, Vona Tamás alpolgármester, Bakos Gábor, Okváth Dezsıné, Orliczki Frigyesné, Vanyó István, Dr. Wirtz Ferenc települési képviselık, dr. Boros István címzetes fıjegyzı Az ülésen hozott határozatok száma, tárgya: 84/2012. (XI.12.) sz. Tárgy: Falumegújítás, -fejlesztés pályázat benyújtása 85/2012. (XI.12.) sz. Tárgy: Kölcsey Ferenc Körzeti Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény Alapító Okiratának módosítása 86/2012. (XI.12.) sz. Tárgy: Tiszaújváros Kistérség Többcélú Társulás jogutód nélküli megszüntetése 87/2012. (XI.12.) sz. Tárgy: Sajószöged-Sajóörös Alapfokú Közoktatási Intézményfenntartó Mikrotársulás megszüntetése 88/2012. (XI.12.) sz. Tárgy: ASP Netcom Kft. internet szolgáltatás ügye 89/2012. (XI.12.) sz. Tárgy: Pályázat benyújtása köztéri szobor létrehozására 90/2012. (XI.12.) sz. Tárgy: 42/2012.(VI.25.) sz. Képviselı-testületi határozat módosítása 91/2012. (XI.12.) sz. Tárgy: Tóth Lajos közterület bérleti ügye Az ülésen megalkotott rendeletek száma, tárgya: 18/2012.(XI.13.) önkormányzati rendelet a Helyi építési szabályzatáról és szabályozási tervérıl szóló 21/2004.(XII.22.) önkormányzati rendelet módosításáról 19/2012.(XI.13.) önkormányzati rendeletét az állattartásról szóló 5/2005.(V.26.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezésérıl dr. Gulyás Mihály polgármester köszöntötte a megjelenteket, megállapította, hogy az ülés határozatképes, a megválasztott települési képviselık teljes létszámban jelen vannak, az ülést megnyitotta. A polgármester javaslatot tett az ülés napirendjére, melyet Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete egyhangúlag, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbiak szerint fogadott el: Napirend: 1./ Javaslat Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testületének Helyi Építési Szabályzatáról és Szabályozási Tervérıl szóló 21/2004.(XII.22.) önkormányzati rendelete módosítására Elıterjesztı: dr. Boros István címzetes fıjegyzı 2./ Javaslat Falumegújítás, -fejlesztés II. ütem pályázat benyújtásával kapcsolatos döntések meghozatalára Elıterjesztı: dr. Gulyás Mihály polgármester 3./ Javaslat a Kölcsey Ferenc Körzeti Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény Alapító Okiratának módosítására Elıterjesztı: dr. Boros István címzetes fıjegyzı

- 2 4./ Javaslat a Tiszaújváros Kistérség Többcélú Társulás megszőnésével kapcsolatos döntés meghozatalára Elıterjesztı: dr. Gulyás Mihály polgármester 5./ Javaslat a Sajószöged-Sajóörös Alapfokú Közoktatási Intézményfenntartó Mikrotársulás megszüntetésére Elıterjesztı: dr. Gulyás Mihály polgármester 6./ Javaslat az állattartásról szóló 5/2005.(V.26.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezésére Elıterjesztı: dr. Boros István címzetes fıjegyzı 7./ Indítványok, javaslatok, képviselıi elıterjesztések 1./ Napirend: Javaslat Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testületének Helyi Építési Szabályzatáról és Szabályozási Tervérıl szóló 21/2004.(XII.22.) önkormányzati rendelete módosítására dr. Boros István címzetes fıjegyzı: a HÉSZ módosítására két ütemben kerül sor. Az elsıben gazdasági, ipari övezetbıl minısítettünk át területet kereskedelmi, szolgáltató területre, így a Pusztai féle vállalkozás melletti területen Tüzép telep tud mőködni. A tervezés költségeit a vállalkozó fizette. A második ütemet is elindítottuk, ebben két kisebb módosításra fog sor kerülni. Néhány építési telek Lk-3 besorolásból Lk-1-re fog átminısülni, hogy megoszthatóak és beépíthetıek legyenek, ennek következtében a legkisebb teleknagyság 700 m 2 -rıl 400 m 2 -re fog csökkenni. A másik változás, hogy a Római templom melletti terület övezeti besorolása VT 4-rıl VT 3-ra változik, hogy megoszthassuk a területet és parkot építhessünk oda. Az elsı módosítással kapcsolatban az állami fıépítész mindent rendben talált, a rendelet a jogszabályoknak megfelelı, elfogadásra javasolja. A módosítás a kihirdetését követı 30. naptól hatályos. Kérdés, hozzászólás nem volt. Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete egyhangúlag, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta 18/2012.(XI.13.) önkormányzati rendeletét a Helyi építési szabályzatáról és szabályozási tervérıl szóló 21/2004.(XII.22.) önkormányzati rendelet módosításáról. /A rendelet a jegyzıkönyvhöz csatolva./ 2./ Napirend: Javaslat Falumegújítás, -fejlesztés II. ütem pályázat benyújtásával kapcsolatos döntések meghozatalára dr. Gulyás Mihály polgármester: a falumegújítási pályázat I. üteme a Mővelıdési ház és Könyvtár, a Közösségi ház és a Polgármesteri Hivatal felújítása volt. A II. ütemben a Római Katolikus templommal szembeni park kialakítására, helyi piac kialakítására és játszótér felújítására nyújtanánk be pályázatot. A pályázat utófinanszírozásos, 80%-100%-100%-os támogatottságúak, és a beruházások egyenként 5 M Ft bruttó értékig mehetnek el. Ha nyerünk, akkor a Széchenyi úti területen elmarad a játszótér kialakítása, ott lenne a piac.

- 3 - Kérdések, hozzászólások: Vanyó István: piacnak és játszótérnek nem elegendı az a terület. Egyetértek az elıterjesztéssel. Wirtz Ferenc: a Közösségi ház elıtti terület parkosítása meddig értendı, az orvosi rendelı elıtti terület beletartozik? dr. Gulyás Mihály polgármester: amennyiben az orvosi rendelı elıtti terület rendezésére nem lesz pályázati forrás, akkor saját erıbıl tervezzük a felújítását. Vona Tamás: ha a piac megvalósul, meg kell nézni, hogy odafér-e a játszótér, vagy valahol máshol a településen kialakítható-e. A rendelı és a Közösségi ház elıtti területet egybe kell fogni, ha nem lesz rá pályázat, akkor saját erıbıl kellene megvalósítani. Ha nyerünk a pályázaton, figyelni kell arra, hogy a piacnál a parkolást meg kell oldani, parkolóhelyeket kell kialakítani, mert a környezı utcákban nem nagyon van hely erre. Orliczki Frigyesné: tehát 3 x 5 M Ft-ig lehet pályázni 80-100%-os támogatottsággal. Nagyságrendileg a piac kialakítására van-e valamilyen elızetes összeg? Ha megvalósulna, akkor Sajószögednek is lenne egy központja, ahol mindent egyszerre lehet megoldani. Miért a 670 éves Sajószöged községért Alapítvány pályázik? Bakos Gábor: nem szerencsés oda tenni a piacot, inkább a Bem út felé kellene kialakítani, mert onnan nem fognak ide eljönni vásárolni, akik pedig ezen a környéken laknak, megtermelik maguknak. dr. Boros István címzetes fıjegyzı: a Zászlópark felé nincs megfelelı önkormányzati tulajdonú területünk. Vanyó István: az Ady út jobb oldalán nincs alkalmas hely, ha kikerül a Zászlópark felé, akkor kizárjuk a lakosság nagy részét. Ez a terület nem csak a fıútról, hanem hátulról is megközelíthetı. dr. Gulyás Mihály polgármester: igyekszünk kihasználni mindhárom területen az 5 M Ft-os határt, a helyi piac kialakításánál még meg is kell szabni, mi fér bele. A terület abszolút központi helyen van, itt van a vegyesbolt, a zöldséges, a két templom. Azért az Alapítvány pályázik, mert az I. ütem lezárásáig az önkormányzat nem pályázhat, de nem szerettük volna kihagyni a lehetıséget. Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete egyhangúlag, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:

- 4-84/2012.(XI.12.) sz. Képviselı-testületi határozat Tárgy: Falumegújítás, -fejlesztés pályázat benyújtása Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete hozzájárul, hogy a tulajdonában levı belterület 8 hrsz-ú; 175 hrsz-ú; 818 hrsz-ú ingatlanok vonatkozásában a 670 éves Sajószöged Községért Alapítvány tárgyi ügyben pályázatot nyújtson be park + parkoló építésére; új helyi piac létrehozására; meglévı kültéri, közcélú játszótér korszerősítésére. A testület felkéri a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelıs: dr. Gulyás Mihály polgármester Határidı: 2012. november 15. 3./ Napirend: Javaslat a Kölcsey Ferenc Körzeti Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény Alapító Okiratának módosítására dr. Boros István címzetes fıjegyzı: a köznevelésrıl szóló törvény szerint megváltozott a mővészeti iskolák elnevezése, valamint a beilleszkedési, tanulási nehézségekkel küzdı és sajátos nevelési igényő gyermekek meghatározása. Mivel december 31-ig az iskola alapító okiratát meg kell feleltetni ezeknek a változásoknak, ezért szükséges a módosítás. Januártól változik majd a felügyeleti és irányító szerv is, de ezt a módosítást már nem nekünk kell elvégeznünk. Kérdés, hozzászólás nem volt. Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete egyhangúlag, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 85/2012.(XI.12.) sz. Képviselı-testületi határozat Tárgy: Kölcsey Ferenc Körzeti Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény Alapító Okiratának módosítása Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete a Kölcsey Ferenc Körzeti Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény Alapító Okiratának módosítását az 1. melléklet szerint, az Alapító Okirat egységes szerkezetbe foglalását a 2. melléklet szerint elfogadja. A testület felkéri a jegyzıt a szükséges intézkedések megtételére. Felelıs: dr. Boros István címzetes fıjegyzı Határidı: azonnal

- 5-4./ Napirend: Javaslat a Tiszaújváros Kistérség Többcélú Társulás megszőnésével kapcsolatos döntés meghozatalára dr. Gulyás Mihály polgármester: a Kistérségi Társulás döntött arról, hogy jogutód nélkül meg fog szőnni, ehhez szükség van a tag önkormányzatok képviselı-testületeinek jóváhagyó határozatára. Önkéntes alapon tovább mőködhetne, de nem adnak hozzá finanszírozást. Kérdések, hozzászólások: Vanyó István: anyagilag lezárult az elszámolás? Van-e tartozása Sajószögednek? dr. Gulyás Mihály polgármester: nincs tartozásunk. Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete egyhangúlag, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 86/2012.(XI.12.) sz. Képviselı-testületi határozat Tárgy: Tiszaújváros Kistérség Többcélú Társulás jogutód nélküli megszüntetése 1./ Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete egyetért a Társulási Tanács 129-001/2012 21/Tth. határozatával, azaz a Tiszaújváros Kistérség Többcélú Társulás jogutód nélküli, 2012. december 31-i hatállyal történı megszüntetésével. Felelıs: dr. Gulyás Mihály polgármester Határidı: 2012. november 15. 2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a Társulás Tanácsát és Hivatalát tájékoztassa a döntésrıl, illetve a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelıs: dr. Gulyás Mihály polgármester Határidı: azonnal 5./ Napirend: Javaslat a Sajószöged-Sajóörös Alapfokú Közoktatási Intézményfenntartó Mikrotársulás megszüntetésére dr. Gulyás Mihály polgármester: Sajószöged és Sajóörös Önkormányzata 2013. január 1-tıl az iskola vonatkozásában megszőnik fenntartóként mőködni, ezért kell megszüntetni a társulást. Kérdések, hozzászólások: Vona Tamás: mi a helyzet az óvoda tekintetében, hiszen Sajóörös más településekkel hoz létre majd közös hivatalt?

- 6 - dr. Boros István címzetes fıjegyzı: annak, hogy más önkormányzattal hoznak létre közös hivatalt, nincs köze ahhoz, hogy az intézményt velünk együtt tartja fenn Sajóörös. Az oktatási feladat ellátása állami kézbe kerül, ezért nem maradunk fenntartók az iskola esetében. dr. Gulyás Mihály polgármester: a tárgyalásokon biztosítottuk együttmőködésünkrıl Sajóörös önkormányzatát. A Képviselı-testület úgy döntött, hogy Nagycsécs és Muhi önkormányzatával lesznek együtt. A késıbbiekben esetleg az óvodával kapcsolatban is változhat valami, de ez már újabb tárgyalás kérdése lesz. Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete egyhangúlag, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 87/2012.(XI.12.) sz. Képviselı-testületi határozat Tárgy: Sajószöged-Sajóörös Alapfokú Közoktatási Intézményfenntartó Mikrotársulás megszüntetése 1./ Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete a Sajószöged-Sajóörös Alapfokú Közoktatási Intézményfenntartó Mikrotársulást 2012. december 31.-ei hatállyal megszünteti. 2./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a Társulási Megállapodás VII. 4. pontja szerinti megállapodás megkötésére, melynek tartalma szerint a társult önkormányzatoknak egymással szemben semmilyen követelésük nincs. A testület felkéri a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelıs: dr. Gulyás Mihály polgármester Határidı: 2012. december 31. 6./ Napirend: Javaslat az állattartásról szóló 5/2005.(V.26.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezésére dr. Boros István címzetes fıjegyzı: megszőnt a jogszabályi felhatalmazás arra, hogy a képviselı-testület rendeletben szabályozza a haszonállat-tartást, mert a jogalkotó magasabb szintő jogszabályban rendezi ezeket. Ez alapján nem lehet hatályban tartani a helyi rendeletünket. Kérdések, hozzászólások: Vanyó István: tudatosítani kell, hogy január 1-tıl kötelezı a kutyákat chippel ellátni, amiért fizetni kell, és a gazdának a kötelessége, hogy ezt megoldja. Idıben jelentkezzenek be az állatorvoshoz. Orliczki Frigyesné: lesz valamilyen kontroll, honnan fogja tudni jegyzı úr, hogy hány kutyába tettek chipet?

- 7 - dr. Boros István címzetes fıjegyzı: a helyi kiadvány decemberi számában fogok errıl tájékoztatót írni. A kutyatartók kötelessége a chip biztosítása, aminek hatósági ára 3.500,-Ft. Az ebösszeírás önkormányzati feladat, amit folyamatosan végzünk, már 95%-ban készen van. Az összeírás arról szól, hogy hány és milyen fajtájú kutya van egy háznál és be van-e oltva. Január 1-tıl kötelezı chippel ellátni a kutyákat és bekerülnek egy központi rendszerbe. Lesznek ellenırzések, vagy ha panasz van, akkor a jegyzı kimegy ellenırizni, de azt nem tudjuk, hogy hány kutyába tettek chipet. Lehet, hogy hosszabb idı után az ebnyilvántartás adatait rávetíthetjük a chipes adatokra és ez alapján célzott ellenırzést is végezhetünk. Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete egyhangúlag, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta 19/2012.(XI.13.) önkormányzati rendeletét az állattartásról szóló 5/2005.(V.26.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezésérıl /A rendelet a jegyzıkönyvhöz csatolva./ 7./ Napirend: Indítványok, javaslatok, képviselıi elıterjesztések a.) Dr. Wirtz Ferenc: az orvosi rendelı elıtti világítás ügyében mi történt? Bakos Gábor: az egész faluban meg kellene nézetni, vannak idıszakok, amikor egész utcákban nincs közvilágítás. Komoly problémák vannak, pl. a Bartók úton kevés a lámpa. Vanyó István: - a lakosok nevében is megköszönöm az október 23-ai ünnepségen az általános iskolások és a Népdalkör által adott színvonalas mősort. - A lakosok kérték, hogy az önkormányzat érje el a Hajdú Volánnál, hogy bizonyos Debreceni járatok legalább a központban megálljanak. - A vasúti megálló szép lett. Milyen eredményre jutottak a tárgyalások a MÁV-val az ırház és a megálló ügyében? - A Vasút úti kátyúkat homokkal szórták be, ami az esı után kiment belıle és még nagyobb lett a kátyú. Vagy hetente kell utántölteni, vagy szerelıbetonnal betömni. - a Saj(t)ó Szögedrıl kiadványban a Jegyzı rovatában az évvégi támogatásról való lemondásról szóló cikk korrekt, szakszerő, de szerepel benne az a szó, hogy szégyenlik. Én ezt nem mondtam, ezért van bennem egy kis rossz érzés. dr. Gulyás Mihály polgármester: - a rendelı elıtti világítás ügyét jeleztük az ÉMÁSZ felé, rá fogok kérdezni újra. Valószínőleg központi probléma okozza, hogyha teljes utcákban nincs világítás. A honlapunkon szerepel a telefonszám, ahová a lakosok is bejelenthetik a hibákat. - A buszjáratok ügyében megtesszük a szükséges lépéseket, elıtte tisztázni kell, hogy mely járatokról lenne szó. - A MÁV részérıl kijönnek és felmérik az ırházat és ha lehetséges, akkor megvásárolják a szükséges anyagokat és felújítják, ha nem tudják megoldani, akkor a Kft. dolgozóival felújítjuk. - A kátyúk ügyében intézkedünk.

- 8 - dr. Boros István címzetes fıjegyzı: az újságban közérdekő témákról írok, amibe benne van az én szubjektív véleményem és próbálom a saját stílusomat is megjeleníteni. A lényeget mindenki értette. A Szociális Bizottság ülésén felbontásra kerültek a borítékok, kérem a Bizottság elnökét, hogy tájékoztassa a testületet. Dr. Wirtz Ferenc: összesen 18 fı nyilatkozott arról, hogy az év végi támogatást nem kívánja igénybe venni. Vona Tamás: szívesen teret adunk az újságban, ha a képviselık a javaslataikkal szeretnének a lakosság felé fordulni. Lehet, hogy ezután több külsı írás is érkezne, színesebb lenne az újság. Vanyó István: nem tartom szerencsésnek, hogy mindenki írjon az újságba, helyette kivitelezhetıbb lenne, ha bevezetnénk havonta-kéthavonta a fogadó órát, ahol a lakosok elmondhatnák problémáikat. Orliczki Frigyesné: nem rossz ötlet, hogy a helyi lapban legyen egy olvasói sarok, ahol a közérdekő lakossági vélemények megjelenhetnek. - Kérem, hogy az újságban jelentessük meg a Lucernás dőlı áramellátásával kapcsolatos információkat. - A közvilágítási problémákat egy központi számra kell bejelenteni, de amikor szólunk vagy azt mondják, hogy karbantartás van, vagy megpróbálnak rábeszélni, hogy ez kis probléma, lépjek túl rajta. 2-3 ilyen próbálkozás után már nem hívom ıket. dr. Boros István címzetes fıjegyzı: betesszük az újságba a Lucernás dőlı áramellátásával kapcsolatos információkat, de a tulajdonosok kb. 80%-a tiszaújvárosi. Honlapra is feltehetjük. b.) dr. Boros István címzetes fıjegyzı: az ASP-Netkom Kft. nevő sajóörösi cég szeretne vezeték nélküli internet szolgáltatást nyújtani a településen, amennyiben a testület hozzájárul, hogy a víztorony tetejére telepíthetik a szerkezetet. A Telenor-ral már van érvényes szerzıdésünk, 318 e Ft-ot fizetnek évente. Amennyiben ez a cég igazolja, hogy nem akad össze az ı rendszerükkel az általuk telepíteni kívánt adó, akkor részükrıl nincs akadálya a mőködésnek. 4 db rászoruló részére szociális csomagot is biztosítanának, bérleti díjként pedig 150 e Ft/év díjat ık is elfogadhatónak találnak. Kérdések, hozzászólások: Orliczki Frigyesné: tudomásom szerint más internetszolgáltatónak is vannak eszközei a tornyon, garanciát kell vállalnia arra, hogy nem zavarja a már ottlévıket, mert nem lenne szerencsés, ha technikai zavar miatt nem lenne megfelelı a szolgáltatás. Hogyan vállalja a karbantartást, mit ért szociális csomagon, mennyiért, milyen kedvezményekkel és feltételekkel szolgáltatna? A felhasznált villamos energiát a bérlı megtérítené? dr. Boros István címzetes fıjegyzı ismertette, hogy az internetszolgáltató milyen teljesítményő eszközöket szeretne telepíteni és felsorolta, hogy a három féle szociális csomag milyen sebességő lenne és mennyiben kerülne. A felhasznált energia természetesen a bérlı költsége.

- 9 - Vanyó István: le kell ülni mindkét féllel tárgyalni és ha nem zavarják egymást, nem látom akadályát. Vona Tamás: meg kell vizsgálni, hogy valóban van-e a Telenoron kívül másik szolgáltató is a víztornyon, mert ha igen, akkor az illegális. Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete 5 igen szavazattal, 2 tartózkodással, ellenszavazat nélkül az alábbi határozatot hozta: 88/2012.(XI.12.) sz. Képviselı-testületi határozat Tárgy: ASP Netcom Kft. internet szolgáltatás ügye Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete az ASP Netcom Kft. (Sajóörös, Zrínyi út 81.) részére a sajószögedi Víztorony tetején az internet szolgáltató állomás telepítését és üzemeltetését 150.000,-Ft/év, azaz Százötvenezer forint/év bérleti díj ellenében engedélyezi, amennyiben a Telenor felé bizonyítani tudják, hogy szolgáltatásuk a Telenor állomás mőködését nem zavarja. A testület felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére, a bérleti szerzıdés megkötésére. Felelıs: dr. Gulyás Mihály polgármester Határidı: azonnal, ill. folyamatos c.) dr. Boros István címzetes fıjegyzı: az EU-s élelmiszer csomagra 2012. áprilisában benyújtott pályázaton 400 fı részére összesen 2488 kg tartós élelmiszert (liszt, keksz, tartós tej, tészta) nyertünk. A csomagok a következı héten kerülnek kiosztásra a Közösségi házban. d.) dr. Gulyás Mihály polgármester: lehetıség van közterületi szobor megvalósítására pályázatot benyújtani. A pályázat utófinanszírozásos 80%-os támogatottságú és a benyújtási határidı november 15. Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete egyhangúlag, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 89/2012.(XI.12) sz. Képviselı-testületi határozat Tárgy: Pályázat benyújtása köztéri szobor létrehozására Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete a Vizuális Mővészetek Kollégiuma pályázati felhívására pályázatot nyújt be köztéri szobor létrehozására, melyhez 1.440.000,-Ft, azaz Egymillió-négyszáznegyvenezer forint saját forrást (önerıt) biztosít költségvetési terhére. A testület felkéri a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelıs: dr. Gulyás Mihály polgármester Határidı: azonnal

- 10 - e.) dr. Boros István címzetes fıjegyzı: a testület a Bem úti garázssor mögötti területbıl 383 m 2 értékesítésérıl döntött júniusban azzal, hogy ha a leendı vevı vállalja a megosztás költségeit, akkor megveheti az általa kért területet. A megosztás megtörtént, de a 676 m 2 -es területet nem két egyenlı részre, hanem 306 és 370 m 2 -es részre osztották, ezért javaslom az eredeti határozatban az értékesítendı terület nagyságát 383 m 2 -rıl 306 m 2 -re módosítani változatlan áron. Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete egyhangúlag, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 90/2012.(XI.12) sz. Képviselı-testületi határozat Tárgy: 42/2012.(VI.25.) sz. Képviselı-testületi határozat módosítása Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete 42/2012.(VI.25.) sz. határozatát az alábbiak szerint módosítja: A Képviselı-testület a Sajószöged 780/17 hrsz-ú ingatlanból 306 m 2 -t értékesít vevı részére 450,-Ft/m 2 vételáron. A testület felkéri a jegyzıt a szükséges intézkedések megtételére. Felelıs: dr. Boros István címzetes fıjegyzı Határidı: azonnal f.) dr. Gulyás Mihály polgármester: ATM automata telepítése ügyében tárgyaltam a Takarékszövetkezet és az OTP vezetıivel, megvizsgálják a lehetıségeket. g.) dr. Gulyás Mihály polgármester ismertette Tóth Lajos kérelmét. A vállalkozó abból a Széchenyi úti önkormányzati ingatlanból szeretne 100-120 m 2 területet bérelni, ahol a piacot alakítanánk ki. Üzlethelyiséget építene, amelyben zöldség-gyümölcs árusítást, valamint ajándék és virágboltot mőködtetne. Amennyiben a területet szabályszerően meg lehet osztani esetleg megoldható. Vanyó István: esetleg vegye meg az egész területet és mőködtessen ott egy piacot. Vona Tamás: nem tudjuk eladni, most döntöttünk arról, hogy pályázunk. Az ingatlanból már odaadtunk egy területet fagyizónak, ami már nem mőködik, nem lenne jó, ha odaépülne megint egy funkció nélküli üzlethelyiség. Hiánypótló lenne, mert Sajószögeden csak egy helyen lehet virágot venni. Egyeztetnie kellene a mérnökkel, hogy szervesen kapcsolódjon a piachoz. Bakos Gábor: adjunk bérbe 120 m 2 -t 50 évre és úgy oldja meg, hogy a piac koncepciójába beleférjen. Vanyó István: 10, maximum 15 évre, belátható idıre adjuk csak bérbe.

- 11 - Orliczki Frigyesné: vizsgáljunk meg minden olyan megoldást, amivel a sajószögedi vállalkozásokat tudjuk támogatni. A piac törvényei kialakítják majd az árakat. Adjuk meg a lehetıséget arra, hogy tovább mőködhessen és ez munkahelyteremtést is jelent. Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete egyhangúlag, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 91/2012.(XI.12) sz. Képviselı-testületi határozat Tárgy: Tóth Lajos közterület bérleti ügye Sajószöged Önkormányzat Képviselı-testülete támogatja Tóth Lajos Sajószöged, Petıfi út 5. sz. alatti vállalkozó önkormányzati terület bérletére vonatkozó kérelmét, ha a megvalósítandó beruházás a piac kialakítására benyújtott pályázattal nem ellentétes. A testület felkéri a polgármestert a további tárgyalások folytatására. Felelıs: dr. Gulyás Mihály polgármester Határidı: azonnal h.) Okváth Dezsıné: a Népdalkör nevében megköszönöm a képviselı-testület támogatását, amelybıl október 24-én a tagok kirándulhattak Aggtelek és környékére. Köszönjük a Községüzemeltetési Kft-nek, hogy november 1-je elıtt és utána is szépen rendbe tették a temetıt. Orliczki Frigyesné: több idıs hölgy is megkeresett azzal, van-e ott lehetıség mobil wc, esetleg fix épület elhelyezésére. Vona Tamás: indokolt lenne a temetıben illemhely létesítése. Ezzel együtt átalakításra lenne szükség, mert többen is jelezték, hogy sok a fákról lehulló levél. A régi, öreg, balesetveszélyes fákat ki kellene vágni, viszont helyébe esetleg tujákat ültetni, hogy legyenek zöldterületek. Vanyó István: a levelet a Kft. esetleg komposztálhatná és utána komposztként eladhatnák. dr. Boros István címzetes fıjegyzı: megkeressük az illetékeseket és felmérjük a lehetıségeket. A jogszabály nem teszi lehetıvé minden fa kivágását. Egyedileg kell megvizsgálni, hogy korhadt, elszáradt, stb., ami alapján a jegyzı engedélyezi a kivágást. Egyéb elıterjesztés nem lévén a polgármester megköszönte a részvételt, az ülést berekesztette. k.m.f. dr. Gulyás Mihály polgármester dr. Boros István címzetes fıjegyzı

1. melléklet 85/2012.(XI.12.) sz. Képviselı-testületi határozathoz Kölcsey Ferenc Körzeti Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény Alapító Okiratát Módosító Okirat Sajószöged Község Önkormányzata Képviselı-testülete a Kölcsey Ferenc Körzeti Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény 2010. december 02.-i dátummal kiadott alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az Alapító Okiratban a költségvetési szerv neve: Kölcsey Ferenc Körzeti Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény törlésre kerül és helyébe: Kölcsey Ferenc Általános és Alapfokú Mővészeti Iskola szöveg lép. 2. Az Alapító Okirat 3. oldalán a feladatok felsorolásában az 5. felsorolás: ellátja az integráltan nevelhetı sajátos nevelési igényő a.) testi, érzékszervi, értelmi, beszédfogyatékos, autista, több fogyatékosság együttes elıfordulása esetén halmozottan fogyatékos, a megismerı, funkciók vagy a viselkedés fejlıdésének organikus okra visszavezethetı tartós és súlyos rendellenességével küzdı, b.) a megismerı funkciók vagy a viselkedés fejlıdésének organikus okra vissza nem vezethetı tartós és súlyos rendellenességével küzdı tanulók nevelésével oktatásával kapcsolatos feladatokat, helyébe az alábbi szöveg lép: ellátja a beilleszkedési, tanulási, magatartási nehézséggel küzdı és az integráltan nevelhetı sajátos nevelési igényő a.) az életkorához viszonyítottan jelentısen alulteljesítı, társas kapcsolati problémákkal, tanulási, magatartásszabályozási hiányosságokkal küzdı, közösségbe való beilleszkedése, továbbá személyiségfejlıdése nehezített vagy sajátos tendenciákat mutató, de sajátos nevelési igényőnek nem minısülı, b.) mozgásszervi, érzékszervi, értelmi vagy beszédfogyatékos, több fogyatékosság együttes elıfordulása esetén halmozottan fogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlıdési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzdı, tanulók nevelésével, oktatásával kapcsolatos feladatokat. Az Alapító Okirat jelen Módosító Okirattal nem érintett részei változatlan tartalommal maradnak hatályban. Sajószöged, 2012. november 12. dr. Gulyás Mihály polgármester dr. Boros István címzetes fıjegyzı

2. melléklet 85/2012.(XI.12.) sz. Képviselı-testületi határozathoz Kölcsey Ferenc Általános és Alapfokú Mővészeti Iskola ALAPÍTÓ OKIRATA (A módosításokkal egységes szerkezetben, a módosítások a törzskönyvi nyilvántartásba történı bejegyzés napjával lépnek hatályba.) A költségvetési szerv Neve: Kölcsey Ferenc Általános és Alapfokú Mővészeti Iskola Székhelye: 3599 Sajószöged, Ady út 20. Jogszabályokban meghatározott közfeladata: 852010 Alapfokú nevelés-oktatás Alaptevékenysége: Alaptevékenység 562913 Iskolai intézményi étkeztetés Általános iskolai tanulók nappali rendszerő 852011 nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) Sajátos nevelési igényő általános iskolai 852012 tanulók nappali rendszerő nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) 852013 Nemzeti és etnikai kisebbségi tanulók nappali rendszerő nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) Általános iskolai tanulók nappali rendszerő 852021 nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) Sajátos nevelési igényő általános iskolai 852022 tanulók nappali rendszerő nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) 852023 Nemzeti és etnikai kisebbségi tanulók nappali rendszerő nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) 852031 Alapfokú mővészetoktatás zenemővészeti ágban 855911 Általános iskolai napközi otthoni nevelés 855912 Sajátos nevelési igényő tanulók napközi otthoni nevelése 855913 Nemzeti és etnikai kisebbségi tanulók napközi otthoni nevelése 931204 Iskolai, diáksport-tevékenység és támogatása

- 2 - Kiegészítı tevékenység 562917 Munkahelyi étkeztetés 561000 Éttermi, mozgó vendéglátás 841901 Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai 479901 Tankönyvforgalmazás költségvetési szervnél Az Intézmény vállalkozási tevékenységet nem folytat. Mőködési köre: Sajószöged Sajóörös községek közigazgatási területe. Irányító szervei neve, székhelye: - Sajószöged Község Önkormányzat Képviselı-testülete 3599 Sajószöged, Ady E. út 71. - Sajóörös Község Önkormányzat Képviselı-testülete 3586 Sajóörös, Jókai M. út 2. Alapító jogokkal felruházott irányító szervek neve, székhelye: - Sajószöged Község Önkormányzat Képviselı-testülete 3599 Sajószöged, Ady E. út 71. - Sajóörös Község Önkormányzat Képviselı-testülete 3586 Sajóörös, Jókai M. út 2. Felügyeleti szervek neve, székhelye: - Sajószöged Község Önkormányzat Képviselı-testülete 3599 Sajószöged, Ady E. út 71. - Sajóörös Község Önkormányzat Képviselı-testülete 3586 Sajóörös, Jókai M. út 2. A Társulási Megállapodásban foglaltak szerint. Típus szerinti besorolása: - gazdálkodási jogköre: önállóan mőködı és gazdálkodó költségvetési szerv Vezetıjének kinevezési, megbízási, választási rendje: Az iskola igazgatóját a fenntartó önkormányzatok képviselı-testületei nevezik ki, nyilvános pályázati eljárás útján. (A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 18. (8) bekezdése) A pályázati eljárással kapcsolatos feladatokat a székhely község jegyzıje (Sajószöged Önkormányzat Jegyzıje) látja el. Az egyéb munkáltatói jogokat a székhely község polgármestere látja el, a társközség polgármestere írásos véleményének bekérése mellett.

- 3 - Foglalkoztatottjaira vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok: - A közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény - A munka törvénykönyvérıl szóló 1992. évi XXII. törvény Jogi személyiségő szervezeti egységei nincsenek. Fenntartó neve és címe: - Sajószöged Község Önkormányzata 3599 Sajószöged, Ady E. út 71. - Sajóörös Község Önkormányzat Képviselı-testülete 3586 Sajóörös, Jókai M. út 2. Az intézmény típusa: iskola Nemzeti, etnikai, kisebbségi és más feladatai: 852010 Alapfokú oktatás nappali rendszerő, általános mőveltséget megalapozó iskolai oktatás cigány kisebbségi oktatás napköziotthonos és tanulószobai ellátás integrációs nevelés ellátja a beilleszkedési, tanulási, magatartási nehézséggel küzdı és az integráltan nevelhetı sajátos nevelési igényő a.) az életkorához viszonyítottan jelentısen alulteljesítı, társas kapcsolati problémákkal, tanulási, magatartásszabályozási hiányosságokkal küzdı, közösségbe való beilleszkedése, továbbá személyiségfejlıdése nehezített vagy sajátos tendenciákat mutató, de sajátos nevelési igényőnek nem minısülı, b.) mozgásszervi, érzékszervi, értelmi vagy beszédfogyatékos, több fogyatékosság együttes elıfordulása esetén halmozottan fogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlıdési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzdı, tanulók nevelésével, oktatásával kapcsolatos feladatokat. lehetıség szerint szervezi, biztosítja a beilleszkedése, tanulási, magatartási nehézségekkel küzdı tanulók ellátását, diáksport iskolai intézményi étkeztetés szakmai tevékenységet irányító és kisegítı szolg. idegen nyelv oktatása angol, vagy német nyelven elsı évfolyamtól nívócsoportos oktatás, úszásoktatás, hátrányos helyzető tanulók felkészítése és felzárkóztatása igény alapján: szakkörök, diákkörök, mővészeti csoportok, iskolai könyvtár, bejáró tanulók fogadó-távozó ügyelete, 852020 Alapfokú mővészetoktatás, Zenemővészeti ág 856000 Oktatást kiegészítı tevékenység munkahelyi étkeztetés

- 4 - Tagintézménye: --- Telephelye: 3599 Sajószöged, Széchenyi út 10. (Napközi elhelyezését szolgáló feladat-ellátási hely) A feladatellátást szolgáló vagyon: - Vagyonleltár szerinti ingó vagyon, - 178 hrsz-ú 4.312 m 2 területő Ady E. út 20. szám alatti, valamint - 57/2 hrsz-ú 1.371 m 2 területő Széchenyi út 12. szám alatti ingatlan vagyon külön megállapodásban foglaltak szerint. A vagyon feletti rendelkezés joga: Sajószöged Sajóörös Önkormányzatok Képviselıtestületei külön megállapodásban foglaltak szerint. Maximális tanulólétszám: - 224 fı ( nyolc évfolyammal mőködı nevelési-oktatási intézmény) - 70 fı (2+6+4 évfolyammal mőködı alapfokú mővészetoktatási intézmény) Mővészeti ágak, tanszakok megnevezése: Zenemővészeti ág, kürt, tuba, harsona, trombita, szaxofon, zongora, szolfézs, szintetizátor tanszakok. Záradék: Az egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratot Sajószöged Község Önkormányzatának Képviselı-testülete a 85/2012.(XI.12.) sz. határozatával, Sajóörös Község Önkormányzatának Képviselı-testülete.. sz. határozatával hagyta jóvá. Sajószöged, 2012. november 12. dr. Gulyás Mihály Sajószöged Község polgármestere Baranczó József Sajóörös Község polgármestere