IV. NEMZETKÖZI BARTÓK BÉLA ZONGORAVERSENY

IV. NEMZETKÖZI BARTÓK BÉLA ZONGORAVERSENY Szeged, 2010. március 23 28. A Szegedi Tudományegyetem Zeneművészeti Kara negyedszer rendezi meg a Nemzetközi Bartók Béla Zongoraversenyt. A verseny célja, hogy a zongora szakos hallgatók és ifjú művészek Bartók Béla szülővárosa, Nagyszentmiklós közelében, Szegeden bemutatkozhassanak. További célunk, hogy a tehetséggondozáson túl pódiumlehetőséghez juttassuk az arra legméltóbb muzsikusokat. A versenyen induló valamennyi pianistának élményekben gazdag sikeres napokat kívánunk! Kerek Ferenc DLA zongoraművész, tanszékvezető egyetemi tanár Fővédnök Dr. Hiller István oktatási- és kulturális miniszter Védnökök Dr. Botka László, Szeged Megyei Jogú Város polgármestere Prof. Dr. Szabó Gábor, a Szegedi Tudományegyetem rektora Hollós Máté zeneszerző, a Magyar Zeneszerzők Egyesületének elnöke

A verseny zsűrije Elnök Csiky Boldizsár Erkel-díjas zeneszerző, erző ző, a Marosvásárhelyi Egyetem Művészeti fakultásának ána tanára Tagjai Felicia ia Stankovici zongoraművész, a Temesvári esvá Vest Egyetem Zenei Fakultásának professzora Körmendi Klára Liszt-díjas zongoraművész, a Liszt Ferenc enc Zeneművészeti Egyetem tanára Némethy Attila zongoraművész, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem tanára az MR3 Bartók Rádió műsorvezetője Kerek ek Ferenc enc Lisz-díjas zongoraművész, a Szegedi Tudományegyetem e em Zeneművészeti Kar dékánja

PROGRAM 2010. március 23. kedd 9.00 Regisztráció 11.00 Ünnepélyes megnyitó Köszöntőt mond Kerek Ferenc tanszékvezető egyetemi tanár, az SZTE Zeneművészeti Kar dékánja Sorsolás: a legfiatalabb versenyző kihúzza az első versenyző nevét. A megnyitón közreműködik Báll Dávid zongoraművész, az I. Bartók Béla Nemzetközi Zongoraverseny győztese. Műsora: Bartók: Gyermekeknek válogatás Bellini Liszt: Reminiszcenciák a Norma című operából 14.00 I. Elődöntő 18.00 II. Elődöntő 2010. március 24. szerda 9.00 III. Elődöntő 13.00 IV. Elődöntő 18.00 A középdöntőbe jutottak névsorának kifüggesztése 2010. március 25. csütörtök 10.00 I. Középdöntő 14.00 II. Középdöntő 20.00 A döntőbe jutottak névsorának kifüggesztése 20.00 Fogadás a verseny zsűrijének és résztvevőinek részére a SZTE ZMK Kistermében 2010. március 26. péntek 10.00 Zenekari próba a Szegedi Szimfonikus Zenekarral a Korzó Zeneházban, beosztás szerint 19.00 Zenekari próba a Szegedi Szimfonikus Zenekarral a Korzó Zeneházban, beosztás szerint 18.00 Előadás a Kisteremben Szép vagy gyönyörű vagy. Bartók Béla országa Előadó: Stachó László zenetörténész, az SZTE ZMK tanársegédje

2010. március 27. szombat 10.00 A döntő főpróbája a Szegedi Szimfonikus Zenekarral az SZTE ZMK Fricsay Ferenc Hangversenytermében 18.00 Döntő Közreműködik a Szegedi Szimfonikus Zenekar, vezényel Gyüdi Sándor Liszt-díjas karmester 2010. március 28. vasárnap 10.00 Ünnepélyes eredményhirdetés és díjkiosztó hangverseny 13.00 Utazás Nagyszentmiklósra (az autóbusz a ZMK épülete elől indul) 15.00 Koszorúzás Bartók Béla szülőházánál és szobránál 16.00 Gálahangverseny a nagyszentmiklósi Nákó Kastélyban A verseny helyszíne Szegedi Tudományegyetem Zeneművészeti Kar Fricsay Ferenc Hangversenyterme (Tisza Lajos körút 79 81.) Zenekari próbák helyszíne Korzó Zeneház, a Szegedi Szimfonikus Zenekar székháza (Széchenyi tér 9. bejárat a Feketesas utca felől) DÍJAK I. helyezés Kawai K-2ATX pianínó, a Budapest Zongoraszalon felajánlása II. helyezés 400.000 HUF III. helyezés 300.000 HUF A zsűri a meghirdetett díjakat a feltüntetett összegen belül megoszthatja, átcsoportosíthatja. Kiemelt különdíjak: Koncertmeghívások szóló- és zenekari estre Magyarországon és külföldön

Versenyzők 1. Arii Megumi (JP) Scarlatti: E-dúr szonáta K 20, L 375 Liszt: h-moll ballada Bartók: Gyermekeknek BB 53 I/17. 20. 21. Bartók: Román népi táncok BB 68. Rahmanyinov: Etudes tableaux d-moll op. 33, nr. 5 Debussy: A boldog sziget Bartók: Szvit op. 14, BB 70. Mozart: d-moll zongoraverseny K 466 2. Boleman Kata (HU) Scarlatti: A-dúr szonáta L 344 Liszt: Un sospiro koncertetűd Bartók: Gyermekeknek BB 53 válogatás Bartók: Szonatina BB 69 Dohnányi: E-dúr etűd Debussy: Prelűdök I/I. II/III. Bartók: Tizenöt magyar parasztdal BB 79 Mozart: C-dúr zongoraverseny K 467 3. Csurgai-Horváth Lilla (HU) Scarlatti: G-dúr szonáta K 13 Liszt: Csárdás obstinèe Bartók: Gyermekeknek BB 53 I/16 21. Bartók: Román kolinda-dallamok BB 67, II. Rahmanyinov: Etudes tableaux f-moll op. 33, nr. 1 Debussy: Berceuse hèroïque Bartók: Szvit op. 14, BB 70. Mozart: G-dúr zongoraverseny K 453

Versenyzők 4. Ehiro Mari (JP) Scarlatti: G-dúr szonáta K 201, L 129 Liszt: XII. Magyar rapszódia Bartók: Gyermekeknek BB 53 II/33. III/14. IV/27. Bartók: Három rondó népi dallamokkal BB 92 Dohnányi: a-moll koncertetűd op. 28, nr. 1 Debussy: A boldog sziget Bartók: Szabadban BB 89 Bartók: III. zongoraverseny 5. Fritsche Zsuzsanna (HU) Scarlatti: G-dúr szonáta Liszt: A Villa d Este szökőkútjai Bartók: Román kolinda-dallamok BB 67, I. Bartók: Gyermekeknek BB 53 I. II. válogatás Chopin: cisz-moll etűd, op.10, nr. 4 Debussy: Metszetek Kertek esőben Bartók: Tizenöt magyar parasztdal BB 79 Mozart: d-moll zongoraverseny K 466 6. Gincsai Beáta Eszter (HU) Scarlatti: a-moll szonáta K 175, L 429 Liszt: Cantique d amour Bartók: Tíz könnyű zongoradarab BB? Bartók: Gyermekeknek BB 53 válogatás Dohnányi: E-dúr koncertetűd Debussy: Images I. Fények a vízen Bartók: Improvizációk magyar népdalok fölött BB 83 Bartók: III. zongoraverseny BB 127

Versenyzők 7. Görög Enikő (SR) Scarlatti: C-dúr szonáta K 420 Liszt: h-moll ballada Bartók: Gyermekeknek BB 53 II/33. 42. Bartók: Három burleszk BB 55 Scrjabin: cisz-moll etűd op. 42, nr. 5 Debussy: A boldog sziget Bartók: Zongoraszonáta BB 88 Mozart: d-moll zongoraverseny K 466 8. Hodozsó György (HU) Scarlatti: G-dúr szonáta K 455 Liszt: I. Mephisto keringő Bartók: Gyermekeknek BB 53 I/1. 3. 6. 9. II/36. III/16. IV/27. Bartók: Allegro barbaro BB 63 Rahmanyinov: Etudes tableaux cisz-moll op. 33, nr. 9 Chopin: cisz-moll etűd op. 10, nr. 4 Debussy: Metszetek Granadai esték Bartók: Zongoraszonáta BB 88 Liszt: A-dúr zongoraverseny 9. Hodozsó Norbert (HU) Scarlatti: h-moll szonáta Liszt: Funerailles Bartók: Gyermekeknek BB 53 I/10. 16. 20. II/26. 40. III/22. Bartók: Román kolinda-dallamok BB 67, I. Chopin: a-moll etűd op. 25, nr. 11 Scrjabin: disz-moll etűd op. 12, nr. 8 Rahmanyinov: Etudes tableaux d-moll op. 33, nr. 5 Debussy: A boldog sziget Bartók: Három etűd BB 81 Liszt: Haláltánc

Versenyzők 10. Lipták Ádám (HU) Scarlatti: F-dúr szonáta K 82, L 30 Schumann Liszt: Widmung Bartók: Gyermekeknek BB 53 II/27 31. Bartók: Három burleszk BB 55 Chopin: cisz-moll etűd op. 10, nr. 4 Debussy: Pour le piano Sarabande, Toccata Bartók: Két román tánc BB 56 I. Mozart: C-dúr zongoraverseny K 467 11. Luo Shan (CN) Scarlatti: G-dúr szonáta K 201, L 129 Liszt: Tarantella Bartók: Gyermekeknek BB 53 III. IV. válogatás Bartók: Román népi táncok BB 68 Chopin: c-moll etűd op. 25, nr. 12 Debussy: Prelüdök I/VII. II/V. XII. Bartók: Mikrokozmosz BB 105 Hat tánc bolgár ritmusban Liszt: A-dúr zongoraverseny 12. Munkácsi Dóra Krisztina (RO) Scarlatti: G-dúr szonáta Liszt: B-A-C-H fantázia és fúga Bartók: Gyermekeknek BB 53 I/13. II/2. 30. III/1. 13. 20. IV/43. Bartók: Román népi táncok BB 68 Chopin: a-moll etűd op. 25, nr. 11. Debussy: Images I. Bartók: Svit op. 14, BB 70 Mozart: C-dúr zongoraverseny K 467

Versenyzők 13. Omordia Rebeca (RO) Scarlatti: G-dúr szonáta K 547 Liszt: Weinen, klagen variációk Bartók: Gyermekeknek BB 53 I/1. 12. 16. 30. 37. Bartók: Román népi táncok BB 68, nr. 3. 5. 6. Chopin: cisz-moll etűd op. 10, nr. 4. Debussy: Images I. Fények a vízen Bartók: Zongoraszonáta BB 88 Liszt: Esz-dúr zongoraverseny 14. Pintérné Váray Rita (HU) Scarlatti: B-dúr szonáta K 545, L 500 Liszt: Ab irato koncertetűd Bartók: Gyermekeknek BB 53 I/18. 19. II/28. 37. III/5. 18. 21. Bartók: Román kolinda-dallamok BB 67, I. Rahmanyinov: Etudes tableaux c-moll op. 39, nr. 1 Debussy: Prelüdök II/VII. VIII. Bartók: Két román tánc BB 56 II. Mozart: G-dúr zongoraverseny K 453 15. Quinteros Danor (CL) Scarlatti: d-moll szonáta K 120, L 215 Liszt: II. Magyar rapszódia (Cadenza: Quinteros Danor) Bartók: Gyermekeknek BB 53 I/3. II/25. 27. Bartók: Három burleszk BB 55 Ligeti: Der Zauberlehring X. etűd Debussy: Suite bergamasque Bartók: Zongoraszonáta BB 88 Mozart: C-dúr zongoraverseny K 467 (Cadenza: Quinteros Danor)

Versenyzők 16. Rigó Ronald (SK) Scarlatti: e-moll szonáta K 198 Liszt: La Campanella Bartók: Gyermekeknek BB 53 III. válogatás Bartók: Három burleszk BB 55 Rahmanyinov: Etudes tableaux d-moll op. 33, nr. 5 Debussy: A boldog sziget Bartók: Zongoraszonáta BB 88 Liszt: Esz-dúr zongoraverseny 17. Szabó Marcell (HU) Scarlatti: G-dúr szonáta K 30, L 499 Liszt: Scherzo és Induló Bartók: Gyermekeknek BB 53 II/34 36. 40. Bartók: Három rondó népi dallamokkal BB 92, I. III. Scrjabin: cisz-moll etűd op. 42, nr. 5 Debussy: Pour le piano Bartók: Improvizációk magyar népdalok fölött BB 83 Liszt: Esz-dúr zongoraverseny 18. Szokolayné Szőke Diána (HU) Scarlatti: G-dúr szonáta L 349 Liszt: Un sospiro koncertetűd Bartók: Gyermekeknek BB 53 I/1. 3. 8. 13. 19. 21. IV/35 37. Bartók: Három rondó népi dallamokkal BB 92 Bartók: 14. Bagatell BB 50 Chopin: F-dúr etűd op. 10, nr. 8 Debussy: Suite bergamasque Bartók: Mikrokozmosz BB 105 V/128. 130. 138. VI/144. 146. Bartók: Szabadban BB 89 Az éjszaka zenéje Mozart: d-moll zongoraverseny K 466

Versenyzők 19. Timkó János Pál (HU) Scarlatti: D-dúr szonáta K 119 Liszt: Un sospiro koncertetűd Bartók: Gyermekeknek BB 53 I-IV. válogatás Bartók: Allegro barbaro BB 63 Prokofjev: c-moll etűd op. 2, nr. 4 Debussy: Images I Fények a vízen Bartók: Zongoraszonáta BB 88 Liszt: Haláltánc 20. Tóth Bernadett (HU) Scarlatti: D-dúr szonáta K 119, L 415 Liszt: Tarantella Bartók: Gyermekeknek BB 53 II/37 40. Bartók: Román népi táncok BB 68 Rahmanyinov: Etudes tableaux fisz-moll op. 39, nr. 3 Debussy: Danse Bartók: Szvit op. 14, BB 70 Liszt: Haláltánc 21. Utasi Noémi (SR) Scarlatti: A-dúr szonáta K 113 Liszt: Rigoletto-parafrázis Bartók: Gyermekeknek BB 53 válogatás Bartók: Román kolinda-dallamok BB 67 I. Rahmanyinov: a Etudes tableaux fisz-moll op. 39, nr. 3 Debussy: Metszetek Granadai esték, Kertek esőben Bartók: Két román tánc BB 56 Liszt: A-dúr zongoraverseny

Versenyzők 22. Vadászi István (HU) Scarlatti: A-dúr szonáta K 24, L 495 Liszt: XII. Magyar rapszódia Bartók: Gyermekeknek BB 53 I/2. 3. 5. 6. Bartók: Román népi táncok BB 68 Madarász: Tetrafónia Chopin: cisz-moll etűd op. 10, nr. 4 Debussy: Children s Corner Bartók: Mikrokozmosz BB 105 VI. Ostinato Liszt: Esz-dúr zongoraverseny 23. Varga Ákos (HU) Scarlatti: C-dúr szonáta Liszt: Dante-szonáta Bartók: Gyermekeknek BB 53 I/3. 13. II/39. III/22. Bartók: 2. 4. 10. Bagatell Chopin: Gesz-dúr etűd, op. 10, nr. 5 Debussy: A boldog sziget Bartók: Improvizációk magyar népdalok fölött BB 83 Mozart: A-dúr zongoraverseny K 488 24. Varga Gergő Zoltán (HU) Scarlatti: A-dúr szonáta K 457, L 292 Liszt: Un sospiro koncertetűd Bartók: Gyermekeknek BB 53 I/3. 6. 13. 14. 15. II/40. IV/39. Bartók: Három burleszk BB 55 Chopin: C-dúr etűd, op. 10, nr. 1 Debussy: Suite bergamasque Bartók: Mikrokozmosz BB 105 VI. Hat tánc bolgár ritmusban Liszt: Haláltánc

Versenyzők 25. Váray-Major Zsófia (HU) Scarlatti: G-dúr szonáta K 455, L 209 Liszt: 123. Petrarca szonett Bartók: Gyermekeknek BB 53 I. III. válogatás Bartók: Allegro barbaro BB 63 Dohnányi: E-dúr koncertetűd Debussy: Metszetek Bartók: Tizenöt magyar parasztdal BB 79 Mozart: A-dúr zongoraverseny K 488 26. Vass István (HU) Scarlatti: h-moll szonáta Liszt: Valse impromptu Bartók: Gyermekeknek BB 53 válogatás Bartók: Három burleszk BB 55 Rahmanyinov: Etudes tableaux a-moll op. 39, nr. 2 Debussy: Prelüdök I/VI. IX. II/III. Bartók: Mikrokozmosz BB 105 V/128. 137. 138. VI/147. Liszt: Haláltánc 27. Zhok Rinaldo (IT) Scarlatti: G-dúr szonáta K 125 Liszt: Dante-szonáta Bartók: Gyermekeknek BB 53 III/1. 2. 3. Bartók: 14 Bagatell BB 50 13. 14. Chopin: a-moll etűd op. 10, nr. 10 Debussy: A boldog sziget Bartók: Zongoraszonáta BB 88 Bartók: III. zongoraverseny BB 127

A 2004., 2006., ÉS 2008. ÉVI ZONGORAVERSENYEK GYŐZTESEI 2004 Báll Dávid 2006 Andrei Bancieau 2008 Némethi Zsófia Kaneko Miyuji

TÁMOGATÓK A verseny kiemelt támogatója Rák Csaba a Budapest Zongoraszalon tulajdonosa Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Szegedi Tudományegyetem Nemzeti Kulturális Alap SZTE Állam és Jogtudományi Kar SZTE Egészségtudományi és Szociális Képzési Kar SZTE Zeneművészeti Kar SZTE ZMK HÖK MTA SZAB Művészeti Szakbizottsága Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület/ Zenei Alapítvány Szegedi Szimfonikus Zenekar Alapítvány a Szegedi Zsinagógáért Pro Bartók Társaság Nagyszentmiklós Liszt Ferenc Társaság Budapest Liszt Ferenc Társaság Szegedi Tagozat Hubay Jenő Társaság Vántus István Társaság Ferenczy György Alapítvány, Budapest Hungaroton Classic Akkord Zenei Kiadó Budapest Tourinfom Szeged MusiciansWho.hu mr3 Bartók Rádió Király-Kőnig Péter Zeneiskola, Szeged Pro Musica Művészeti Iskola, Szeged Péczely Attila Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, Hódmezővásárhely Magán Zeneiskola és Szakiskola, Makó Starlet Music Management, Bíró Csilla TiszaArt Kft TiszapART TV Telin TV MTV Regionális Stúdió Rádió 88, Szeged Bartók Emlékház, Budapest Lótusz Virágüzlet Szeged Passage Invest Kft. LESCO-EUROP Kft. Dr. Magyarossy József ügyvéd Gödör Étterem Szeged Dr. Dombi Józsefné főiskolai tanár Fidelio K & K Szépségszalon

INFORMÁCIÓK Érkezés, a szállás elfoglalása: 2010. március 22-én, hétfőn 14.00 órától Szállásigény jelzése: verbai@music.u-szeged.hu Szállás: Szegedi Tudományegyetem Egészségtudományi és Szociális Képzési Kar Kollégiuma 6722 Szeged, Béke utca 11-13. Telefon: +36-62/ 420-959 2.000.-Ft/fő /éj + 380.-Ft IFA/fő/éj Károlyi Mihály Kollégium 6724 Szeged, Kossuth L. sgt. 72/B Telefon: +36-62-544-688 1.560.-Ft/fő/éj vagy 3.330.-Ft/fő/éj Ady Kollégium 6726 Szeged, Közép fasor 23. Telefon: +36-62-547-152 Túri Éva 2.360.-Ft/fő/éj + 380.-Ft IFA/fő/éj Korona Hotel 6722 Szeged, Petőfi S. sgt. 4. Telefon: +36-62-555-787 15.000.-/fő/éj + 380.-Ft IFA/fő/éj A szállást és az étkezést mindenki egyénileg oldja meg. Gyakorlási lehetőség: gyakorló termek március 23-án, kedden 8 órától állnak rendelkezésre, a beosztás a regisztrációnál vehető át Helyszíni próbalehetőség: beosztás szerint Szervezők: Kerekné Fekete Éva, Újváriné Illés Mária, Juratovicsné Suga Márta, Verbai Katalin Hangszerész mester: Lantos Tibor További információk: www.music.u-szeged.hu. verbai@music.u-szeged.hu Felelős kiadó: Dr. Kerek Ferenc