BELÜGYMINISZTÉRIUM. SZIGORÚN TITKOS! Szám: 5 000/ 0/ 9 6 6. S orszám: 8 BM. I I / I I I. Csoportfőnök U T S Í T Á S. Budpest, 966. július hó 8.án. Tárgy: XXVII. Nemzetközi Cmping Rllye Kongresszus rendőri biztosítás. Mgyr Cmping Crvnning Szövetség, vlmint z Országos Idegenforglmi Hivtl 9 6 6. ugusztus 59. között rendez i Nemzetk özi Cmping Crvnning Szövetség XXVII. ngytáborozását és Kongresszusát Mgyrországon, mely három részből á ll. I./ Előtáborozás: 966. ugusztus 7ig: Dunknyr /Leányflu, Szent endre, Rómifürdő/ cmpingtáboribn. I I. / Főtáborozás: 966. ugusztus 75ig bltonfüredi és tihnyi cmpingt á b o r b n. I I I. / Utótáborozás: 966. ugusztus 59ig: szolnoki, debreceni, illetve tokji cmpingtáborokbn. z előzetes tájékozttások szerint rendezvényre 5 nyugti országból k b.. 90 gépkocsivl /. 4 00 db. lkókocsivl/ mint egy 5.40 f ő érkezik. tervezett rendezvények szervezettségéhez kulturált és bizton ságos lebonyolításához fontos érdek fű ző d ik. Ez nemzetközi é s hzi érdeklődés középpontjábn álló rendezvény hzánk 966. évi idegenforglmi progrmjánk egyik l egjelentősebb részét l k o tj. résztvevők szám, mozgási terület ngyság és je llege, lkókocsis gépkocsikrvánok v onulás, kulturális progr mok, stb. mitt rendező szervek rendőri szervektől hté kony segítséget várnk. ÁBTL 4.. 50 00 / 0 /966 /
rendőri szervek feldtát k ö zlek e dés re n d jének b i z t osí tá s, közrend, közbiztonság fen n trtá s, bűncselekm ények m egelő zé se, z állm b izto n sá g á n k védelm ét k ép ező fe l d t o k m e g sze rv e zé se, illetve ellátás rendezvény re I I. z lábbi képezik bizto sításávl Főcsoportfőnök u t kpcsoltos Elvtárstól s í t feldtok kpott m egszervezésé felhtlm zás lpján á s t dom:./ közlekedésrendészeti, ket./ mg á b n foglló közrendvédelm i, tervet Közlekedésrendészeti és leten m egjelö lt é r k e z é s i, rokhoz vezető útvonlkon kell bűnügyi in tézkedése ké szí te n i. Közrendvédelm i Osztályok m ellék távozási, vlm int cm ping tábo szervezzenek fokozott forglom ellen őrzést../ ngyf orglm ú, vlm int táborokb helyeken 4./ be ú t k e r e s z t e z ő d é s e k e n v ló á th l d á s biztosítás m enetvonlr v ló ir á n y í t á s, továbbá cm pingés kihjtá s bizto sítás forglom irányítást k ell céljából szükséges szervezni. Gondoskodni k e ll táborozási helyeken v e k b e p r k o l á s á r ó l, meg k e l l s z e r v e z n i z o d é rk e ző gépjá rm ű prkolóhelyek őrzé sé t. 5./ t á b o r o z á s i h e l y e k o p e r tí v b i z t o s í t á s á r k ö z r e n d v é d e l m i és bűnügyi szervek készítsen ek külön in té zk ed é si t e r v e t. 6./ Gondoskodni Ennek kell 7./ kell érdekében osztni gyors j e l en t ő s z o l g á l t biztosítási rádióvl feldtok felszerelt m egszervezéséről. végrehjtásár be gép k o csikt. Á l l n d ó e g y ü t t műk ö d é s t é s k p c s o l t o t k e l l k i l k í t n i f e l dt végrehjtásábn résztvevő á llm biztonsá gi szerv ek k el, z intézkedéseket z illeté k es szerv vezetőjével ko o rdin á lni k e l l. G ondoskodni k e ll r r ó l, hogy z á ll m b izto n sá g i s z e r vek progrm ok s o r á n e lő fo rd u ló esem ényekről r é s z le t e s és gyors tájékozttá st k p j n k. 8./ bizto sítási feldtok szélő rendőröket, k e l l vonni. 9./ végrehjtásáb önkéntesrendőröket é s z idegennyelvet más ktívákt be be fe l d t v ég re h j t á s e lő tt b iz t o s í t á s b n r é s z t vevő á l l o mányt f e l d t ik t illető en részletesen el k e l l ig zí t n i. Ki k e ll hngsúlyozni z á llm biztonságot v eszély eztető tevé kenység v izu á lis feld erítés, fényképezés, k p cso ltfelvé tel, stb. m egkdályozásá vl kpcsoltos fe l d to k t. és követendő e ljá rá ss l ÁBTL 4.. 50 00 / 0 /966 /
0. / z állomány figyelmét f el kell hívni rr, hogy szolgáltu kt fokozott éberséggel, intézkedésük során udvrissággl lássák e l. prncsnokok folymtosn ellenőrizzék z ál lomány tevékenységét../ Utsí tom Borsod, GyőrSopron, Hjdú, Komárom, P e s t, Szol nok és Veszprémmegyei Rendőr f őkpitányok Rendőri Helyette sét, illetve Budpesti Rendőrfőkpitány Közlekedésrendé szeti Helyettesét, hogy rendezvény biztosításávl k pcsoltos tervet jóváhgyás végett 966. j ú lius hó 5. ig hoz zám terjesszék f e l. Ldvánszky Károly r. le zr. s.k. csoportfőnök. ki d v á n y hiteléü l: Hornok János r. őrgy. Készült: 60 pl.bn. Kpják: Elosztó szerint. ÁBTL 4.. 50 00 / 0 /966 /
M E L L É K L E T. z 5000/ 0/ 9 6 6. számhoz. XXVII. N emzetközi Cmping tlálkozón résztvevő külföldi ven dégek érkezési helye, ideje, létszám és közlekedésre k ijelö lt útvonli. I./ z előtáborozásr érkezés.. / Belépő htárállomás: Hegyeshlom Sopron 8. 80. V vendégek részére kijelölt táborozási helyek: Leányflu Szentendre Rómifürdő kb. 000 fő, kb. 00 fő, k b. 000 f ő. b. / 966. ugusztus hó 4ig nponkénti érkezések. ugusztus ugusztus ugusztus ugusztus.én:.án:.án: 4. én: 4 45 854 40 db. gépkocsi, db. gépkocsi, db. gépkocsi, db. gépkocsi. összesen: 48 db. gépkocsi, melyből kb. 6 0 gépkocsi lkókocsit vontt és k b. 4000 személyt sz állí t. c. / Útvonl htárállomástól táborozási helyekre: Hegyeshlom,.s z. főközlekedési útvonl Győr Dunlmás 0.s z. útvonl Dorog, mjd. s z. útvonl Esztergom Visegrád Leányflu Szent endre és Rómifürdő. Sopron, 85ös és f e n t i. /Vlmennyi résztvevő fenti útvonlon közelitheti meg részére k ijelö lt táborozási h ely ek et./ ugusztus hó 6. án Visegrádr tervezett kirándulás ugyncsk. sz. útvonlon történik. I I. / főtáborozásr vló utzás.. / 9 6 6. ugusztus hó 7. én z előtáb orozásr érkezett vendégek részére reggeli órákbn z Esztergomi Dóm bn zenés misét trtnk, melynek befejezése után krván Bltonfüredre u t zik. Á B T L 4.. 5 0 0 0 / 0 / 9 6 6 /4
Útvonl: Esztergomig.s z. út, mjd Dorog 0.s z. út Dunlmás Mes út Bicske 8es útvonl Székesfehérvárig, onnn 8. s z. útvo nl Litér Bltonfű zfő és 7. s z. úton Bl tonfüred Tihny. z előtáborozáson résztvevő zon személyek, kik z esztergomi misén nem kívánnk részt venni. sz. út vonlon Budpest, F lór iántérig, onnn Vörösvári ú t Bécsi út, 0.s z. út, Dorog, Dunlmás Mes út, és z előző bekezdésben meghtározott útvonlon közle kedhetnek Bltonfüredig. b. / 966. ugusztus hó 5 től 5ig további, kb. 4500 gép kocsi belépése várhtó Hegyeshlom, Sopron, Rábfüzes 90, Letenyei htárállomásokon 4. Hegyeshlomnál és Sopronnál belépők útvonl: Győrig 8 5. sz. kedési 7. sz. z. s z., illetve 8 5. sz. útvonl, Győrt ől úton Páp Városlőd, mjd 8. sz. főközle út on Veszprém, onnn 7. s z. ú t Csopk útvonlon B l t o n fü re d. letenyei htárállomáson belépő kb. 0050 gépkocsi útvonl Bltonszentgyörgyig: 7. sz. főközlekedési útvonl, mjd Keszthelyen át 7. sz. úton közlekedhetnek Bltonfüredi g. Rábfűzesnél belépő mintegy 9 000 gépkocsi pedig 8.s z. főközlekedési útvonlon, illetve Veszprém ből Csopkon át 7. s z. útvonlon érkezik Bltonfüredre. e. / 9 6 6. ugusztus hó. 4.én délutáni órákbn N gyvázsonybn korbeli lovs játék bemuttór kerül sor. közlekedés úgy sját, mint társsgépkocsikon ut zók részére 7. s z., 7. sz. utkon történik. I I I. / Utótáborozás és elutzás.. / 9 6 6. ugusztus hó 5. án Bltonfüre dről k b. 900 000 gépkocsi, k b. 500000 személ l yel Hegyeshlom, il l e t ve Sopron htárállomásokr közlekedik. ÁBTL 4.. 50 00 / 0 /966 /5
Útvonl: Bltonfüredről 7., 7. s z. útvonl Veszprém, mjd 8.s z. főközlekedési útvonl Városlődig, onnn 8. s z. útvonlon Páp Győr. Győrből z. s z. illetve 8 5. s z. útvonlon érkeznek htárállomásokr. b. / 966. ugusztus hó 5.én z utótáboro zásr ittmrdók kb. 9 7 0 gépkocsi, 550 lkókocsivl, 7 5 0 személylyel Bltonfüredről Szolnokr u t z n k. Útvonl: Bltonfüred 7., 7. s z. főközlekedési útvonl Székesfehérvárig, onnn 6. sz. ú t Dunújváros, mjd 6.s z, főközlekedési útvonl Dunföldvár hídon át 5.s z. útvonl Kecskemét 4 4.sz. út Cegléd és 4. sz. főközlekedé si útvonlon Szolnokig, cmpingtábor. c. / 9 6 6. ugusztus 6.án Szolnok Debrecen. Útvonl: 4. s z. főközlekedési ú t on. Debrecen, N gyerdő, cmpingtábor. 966. ugusztus hó 7. én Debrecenből Hortobágyi k i rándulásr utzás, hov résztvevők egyrésze sját gépkocsijávl, részben pedig társsgépkocsivl köz lekedik. 966. ugusztus hó 8.án debreceni cmpingtáborból vendégek Tokjb u t z n k és éjszkár tokji cmping táborbn mrdnk. Útvonl: Debrecenből 4. s z. főközlekedési útvonl Nyíregyházáig, onnn 8. s z. úton Tokjb. 966. ugusztus hó 9. én tlálkozón résztvevő vlmennyi vendég megkezdi hzutzását z lábbi útvonlkon. Egyik része: Tokjból 8. sz. ú tvonl 4.s z. fők özlekedési útvonl Budpest, mjd Mes és. s z. főközlekedési útvon lkon. Másik része: Tokjból 7 z.s útvonl Miskolc, on nn. s z. főútvonl Budpest Mes és. s z. főközlekedési útvonlon, i l letve 8 5. s z. útvonlon htárállomásokig. ÁBTL 4.. 50 00 / 0 /966 /6
N E M Z E T I S É G F É R F I N Ő G Y E R M E K ngol 5 5 09 Olsz 04 Frnci ÖSSZESEN. 4 0 0 697 756 40 79 Német 68 58 40 666 Belg 08 5 78 0 Schweiz 6 6 Hollnd 86 86 8 44 Dán 50 48 5 Svéd. 4 5 6 Luxemburg 8 7 76 Norvég Portugál 7 Spnyol US. Osztr ák 4 55 64 9 Mrokkó Gibrltár 48 I I. Közlekedési eszköz utó 7 Vont 6 Repülő 55 Motorkrván 9 Egyéb Jelölve nincs Lkókocsi V. V I. S á t o r 6o7 /5 lyuk 8 " 55 GYERMEK ÖSSZESEN /0 E FL N ŐTT IV. 549 I I I. Elhelyezés 759 Motor 0 8 0 0 Elő Rlly 64 85 45 Fő 47 09 5 4 09 5 78 Rlly Utó Rlly ÁBTL 4.. 50 00 / 0 / 966 /7
V II. távozás ug. 5. 99 ug. 9. Egyéb 967 4 /0. V III. 5 Belépés Hegyeshlom 4 8 80 90 /6= 96 /7= Sopron Rábfüzes Letenye Egyéb /0. IX. Érkezés ug.. 4 ug. 8. ug.. 45 ug. 9. ug.. 854 ug. 4. 40 ug.. ug. 5. 0 ug.. ug. 6. 4 ug. 5. ug. 7. 4 ug. 0. 7 00 ÁBTL 4.. 50 00 / 0 / 966 /8
ÁBTL 4.. 50 00 / 0 /966 /9