1. A JÁTÉK SZERVEZŐJE MASTERCARD NYEREMÉNYJÁTÉK ELNEVEZÉSŰ NYEREMÉNYJÁTÉK RÉSZVÉTELI ÉS JÁTÉKSZABÁLYZATA A MASTERCARD NYEREMÉNYJÁTÉK elnevezésű nyereményjáték ( Játék ) szervezője a MasterCard Europe Sprl Magyarországi Kereskedelmi Képviselete (székhely: 1062 Budapest, Teréz krt 55-57. Eiffel Tér Iroda. ép. 6. em.) ( Szervező ). A Játék lebonyolításával összefüggő, annak végrehajtásával kapcsolatos egyes feladatokat a Szervező által megbízott ügynökség, a Crane Kft. (székhely: 1138 Budapest, Révész utca 27-29.) ( Lebonyolító ) látja el. 2. A JÁTÉKBAN TÖRTÉNŐ RÉSZVÉTEL FELTÉTELEI 2.1 A Játékban kizárólag Magyarországon bejegyzett székhellyel rendelkező, a 2.8. pontban meghatározott körbe nem eső és a http://dotcommerceday.hu/kereskedoknek oldalon kereskedőként regisztrált, a Polgári törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény 685. (c) pontjában meghatározott gazdálkodó szervezetek, a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvényben meghatározott gazdasági társaság, illetve az egyéni vállalkozóról, és egyéni cégről szóló 2009. évi CXV. törvényben meghatározott egyéni vállalkozó, egyéni cég (a továbbiakban együtt: Kereskedés ) vehet részt, aki a Játék 3. pontban írt időtartama alatt a DotCommerceDay weboldalon ( Weboldal ) regisztrál a Játékba a következő adatok megadásával: cégnév, székhely, cégjegyzékszám, adószám, kapcsolattartó neve, kapcsolattartó email címe, kapcsolattartó telefonszáma ( Regisztráció ); és a Regisztráció időpontjában már szerződött online bankkártya elfogadóhely vagy legkésőbb 2013. december 30. napjáig bármelyik magyarországi székhellyel, képviselettel (fiókteleppel) rendelkező bankkal online MasterCard vagy Maestro kártyaelfogadói szerződést köt (A Kereskedés ezen szerződés alapján vállalja, hogy saját webáruházában MasterCard vagy Maestro kártyás fizetési lehetőséget biztosít. A szerződés legkésőbbi dátuma 2013. december 30. napja lehet. A Játékban részt vesznek a Játék időtartama előtt kötött szerződések is.); és a megfelelő mező bejelölésével elfogadja a jelen játékszabályzatban ( Játékszabályzat ) írt valamennyi feltételt, és amennyiben az erre vonatkozó mezőt bejelöli, a direkt marketing célú megkeresések fogadásához is hozzájárul. (a továbbiakban együtt: Pályázat ) A Kereskedés nevében a Játékkal kapcsolatban kizárólag a vonatkozó jogszabályok alapján képviseleti joggal felruházott képviselője vagy írásbeli meghatalmazással rendelkező meghatalmazottja jogosult eljárni. 1
2.2 Egy Kereskedés a Játék teljes időtartama alatt kizárólag egy Pályázat beküldésére jogosult. 2.3 Azok a Pályázatok, amelyek a Játékszabályzatban leírt alaki és tartalmi előírásoknak nem felelnek meg, a Játékból automatikusan kizárásra, míg az érvényes Pályázatok számítógépes rögzítésre kerülnek. 2.4 A Szervező a nem valós adatokat megadó résztvevőket kizárhatja a Játékból. 2.5 Szervező kizárólag azokat a Pályázatokat tekinti érvényesnek, amelyeket a Kereskedések a vállalkozás saját e-mail címének megadásával küldenek be a Játékba. Amennyiben a Kereskedés nem saját e-mail címet vesz igénybe, a Játékkal kapcsolatos, e-mail fiók használat jogosultságából fakadó vitákkal kapcsolatban Szervező, valamint Lebonyolító mindennemű felelősségét kizárja. 2.6 A Pályázat beküldésével a Kereskedés tudomásul veszi, hogy a Játék technikai infrastruktúrájának tartalma, teljesítménye, üzenet- és adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvénye, és ezáltal ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja olyan, a Szervezőn kívülálló tényező, mint például (de nem kizárólagosan) kapcsolati hiba, a szerver számítógépek teljesítménye, a hálózati leterheltség, a hálózati torlódás, a lefedettség, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. A Szervező és a Lebonyolító az e bekezdésben írtakból fakadó mindennemű felelősséget kizár. 2.7 A Pályázatokat a Játékszabályzat feltételeinek teljesítése végett a Szervező megvizsgálhatja, és amennyiben azok, illetve az azt beküldő Kereskedés bármely okból nem felel meg a Játékszabályzat feltételeinek, úgy az érintett Kereskedést a Játékból kizárhatja. 2.8 A Játékból ki vannak zárva a MasterCard Europe Sprl Magyarországi Kereskedelmi Képviselete, a Crane Kft., a Neo Interactive Kft., valamint a Játék szervezésében részt vevő egyéb 3. személyek dolgozói és mindezen személyek Ptk. 685. (b) pontjában meghatározott közeli hozzátartozói. 2.9 A Játékból a Szervező megítélése alapján kizárásra kerülhetnek azok a Kereskedések, akik a Játék szellemével ellentétesen, nem valós adatokkal vesznek részt a játékban, azzal a céllal, hogy a nyerési esélyeiket ezzel a megtévesztő magatartással megnöveljék. A jelen pontban meghatározott, tisztességtelen magatartást tanúsító Kereskedések kötelesek megtéríteni minden olyan kárt, amelyet a Játékkal összefüggésben a Szervezőnek és/vagy Lebonyolítóknak okoztak. 3. A JÁTÉK IDŐTARTAMA A Játék 2013.11.21 napján 12 óra 00 perctől 2013. 12. 30. napján 23 óra 59 percig tart. 4. A JÁTÉK MENETE, SORSOLÁS 2
4.1 Szervező a Játék teljes időtartama alatt 2013. 12. 30. napján 23 óra 59 percig beérkezett érvényes Pályázatok közül a Lebonyolító által felállított háromtagú sorsoló bizottság jelenlétében, a véletlenszerűség elvének eleget tevő gépi sorsolással 2014. január 10. napján 10:00 órakor 1 (egy) darab nyertes Pályázatot sorsol ki. A sorsolás helyszíne a Lebonyolító székhelye (cím: 1138 Budapest, Révész utca 27-29.). A sorsolásról a bizottság jegyzőkönyvet vesz fel, amelyet a bizottság tagjai aláírásukkal hitelesítenek. 4.2 A Szervező a sorsoláson 10 (tíz) darab tartaléknyertes Pályázatot sorsol ki. A tartaléknyertesek a kihúzás sorrendjében válnak jogosulttá a nyereményre az 5.3. pontban foglaltak szerint, amennyiben a nyertes vagy az előttük álló tartaléknyertes Pályázata bármely okból érvénytelen, vagy a nyertes vagy az előttük álló tartaléknyertes a Játékból a Pályázatával összefüggő egyéb okból kizárásra kerül. 5. NYEREMÉNY REKLÁMKAMPÁNY, NYERTES ÉRTESÍTÉSE, NYEREMÉNY ÁTADÁSA (REKLÁMKAMPÁNY FELHASZNÁLÁSA) 5.1 A Játékban kisorsolásra kerül összesen 1 (egy) darab, bruttó 100.000,- Ft értékű PPC (Pay Per Click), azaz kattintás alapú online reklámkampány ( Nyeremény ). A Nyeremény reklámkampány felhasználására a nyertes Játékos és a reklámkampány szolgáltatója által erre vonatkozóan kötött szerződés az irányadó. 5.2 A Nyeremény másra át nem ruházható, és készpénzre nem váltható. Lebonyolító a nyertes Kereskedést legkésőbb a sorsolást követő 5 (öt) munkanapon belül értesíti a Pályázat beküldésekor a Kereskedés által megadott e-mail címen ( Értesítés ). A nyertes Kereskedés a nyeremenyjatek@crane.hu e-mail címen vagy a Crane Kft. 1138 Budapest, Révész utca 27-29-es postacímen köteles az Értesítés kézhezvételét követő 5 (öt) munkanapon belül visszaigazolni az Értesítést és ezzel egyidejűleg beküldeni a megkötött online kártyaelfogadói szerződését szkennelt formában e-mail útján a nyeremenyjatek@crane.hu e-mail címre vagy a Crane Kft. 1138 Budapest, Révész utca 27-29-es postacímre. 5.3. Lebonyolító az Értesítés visszaigazolását követően tájékoztatja a nyertes Kereskedést a Nyeremény átvételének feltételeiről. Amennyiben a nyertes a fenti határidőn belül az Értesítést nem igazolja vissza vagy szerződésének másolatát nem küldi be Lebonyolító részére, úgy a nyertes Kereskedés Pályázata kizárásra kerül, és Szervező tartaléknyertest jelöl ki. 5.4 A Nyeremény online reklámkampány felhasználása érdekében a nyertes Kereskedés köteles a Lebonyolítóval a sorsolástól számított 30 naptári napon belül egyeztetni. Ha ezen határidőn belül a nyertes Kereskedés a Lebonyolítóval nem veszi fel a kapcsolatot és így a nyeremény átadása meghiúsul, úgy ezen körülmény a Szervező vagy Lebonyolító terhére nem értékelhető. A Szervező a Nyeremény átvételére újabb lehetőséget nem tud biztosítani. 3
5.5 Szervező kizárja a Játékból azt a Pályázatot, amelyre nézve az azt beküldő Kereskedés részére a Nyereményt azért nem lehet átadni, mert a Pályázatán vagy az Értesítés visszaigazolásában feltüntetett adatok nem valósak, hiányosak vagy tévesek, vagy a Pályázatot beküldő Kereskedés egyéb okból nem felel meg a jelen Játékszabályzatban írt feltételeknek. A Kereskedés téves adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt és a Lebonyolítót semmilyen felelősség nem terheli. 6. ADÓZÁS A Nyereményhez tartozó esetleges adófizetési kötelezettséget a Szervező viseli. Szervezőt a Nyeremény fentiek szerinti átadásán és adóvonzata kiegyenlítésén kívül további kötelezettség nem terheli. 7. INFORMÁCIÓ A JÁTÉKRÓL A Játékról részletes információk a http://dotcommerceday.hu/kereskedoknek/ weboldalon érhetők el. 8. ADATVÉDELEM, SZEMÉLYHEZ FŰZŐDŐ JOGOK 8.1 A jelen Játékban történő részvétellel kapcsolatos adatszolgáltatás önkéntes. Azok, akik a Játékban részt vesznek, tudomásul veszik és kifejezetten hozzájárulnak ahhoz, hogy 8.1.1 Szervező, mint adatkezelő, valamint Lebonyolító és a Neo Interactive Kft., mint adatfeldolgozók a megadott személyes adataikat (különösen kapcsolattartó neve, e-mail címe) a Játékkal összefüggésben, a Játék időtartama alatt kapcsolattartás és adminisztráció céljából kezelje, illetve feldolgozza a jelen Játékszabályzatban írtak szerint; 8.1.2 nyertesség esetén a Kereskedés nevét a Szervező és/vagy Lebonyolító és/vagy a Neo Interactive Kft. minden további feltétel és ellenérték nélkül, kizárólag a Játékkal kapcsolatosan nyilvánosságra hozza; 8.1.3 a megadott személyes adatokat amennyiben a Regisztráció során, az adott mező bejelölésével ehhez hozzájárultak a Szervező és Lebonyolító, mint reklámügynökség, a Szervező marketing-kapcsolattartás (Szervező termékeinek és szolgáltatásainak ajánlása, hirdetéseinek továbbítása, piackutatás) érdekében célhoz kötötten kezelje és felhasználja 8.1.4 részvételükkel minden tekintetben, kifejezetten elfogadják a Játékszabályzat minden rendelkezését. A megadott személyes adatok kezelője a szervező MasterCard Europe Sprl Magyarországi Kereskedelmi Képviselete, mint adatkezelő. Az adatok feldolgozását a Szervező megbízásából a Crane Kft. és a Neo Interactive Kft. végzi, mint adatfeldolgozók. Adatkezelési nyilvántartási szám: bejelentés alatt 8.2 Szervező szavatolja, hogy az adatkezelés mindenben a hatályos jogszabályi 4
rendelkezések megtartásával történik. Szervező bármikor lehetőséget biztosít a Kereskedésnek arra, hogy tájékoztatást kérjen személyes adatai kezeléséről, kérje azok törölését vagy helyesbítését a nyeremenyjatek@crane.hu e-mail címen. Ezenkívül a Kereskedést megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. Amennyiben a tiltakozása alapján Szervező által meghozott döntéssel nem ért egyet, úgy a Kereskedés bírósághoz fordulhat. 8.3 A Kereskedés bármikor dönthet úgy, hogy a továbbiakban ne keresse meg őt a Szervező vagy annak megbízottja a 8.1.3 pontban említett módokon, amelyet megtehet a Kereskedés egy lemondó nyilatkozat alábbi címekre történő megküldésével (a pontos személyes adatait feltüntetve): [Crane Kft. 1138 Budapest, Révész utca 27-29-es postacím.] vagy a nyeremenyjatek@crane.hu e-mail cím. 8.4 A Kereskedés tudomásul veszi, hogy a Játékból való kizáráshoz vezet, ha a Játék lebonyolításához szükséges adatok törlését a nyeremény átadása előtt kérelmezi (kivéve, ha csak a direkt marketing célú adatkezeléshez adott hozzájárulását vonja vissza a Kereskedés). Kereskedés tudomásul veszi, hogy amennyiben a Játék időtartama alatt kizárólag a direkt marketing célú megkereséshez adott hozzájárulását vonja vissza, a Szervező a Játék szervezéséhez, illetve lebonyolításához szükséges célból, és az ahhoz szükséges ideig a megadott adatait továbbra is kezelheti. 9. VEGYES RENDELKEZÉSEK 9.1 A Pályázatok hiányosságáért/hibájáért (pl. névelírás, címelírás, téves vagy nem valós adat feltüntetése stb.), a Nyeremények átadásának Szervező, Lebonyolító érdekkörén kívül eső elmaradásáért vagy késedelméért sem a Szervező, sem a Lebonyolító semmilyen felelősséget nem vállal. 9.2 A Szervező és a Lebonyolító a Nyeremények tekintetében minőségi felelősséget nem vállal, a nyertes ilyen igényét jogszabályi keretek között a Nyeremény szolgáltatójával szemben érvényesítheti. Amennyiben a nyertes a nyereményét határidőben nem veszi át, illetve nem használja fel, azt a továbbiakban a Szervezőtől nem követelheti. 9.3 A Szervező, illetve a Lebonyolító kizárja a felelősségét minden, a Weboldalt, illetve az azt működtető szervert ért külső, ún. SQL támadások, illetve a telefonhálózatot ért támadások, meghibásodás estére. Tehát amennyiben a Weboldalt, illetve szervert vagy a kiszolgáló hálózatot ért támadás folytán a Kereskedések téves rendszerüzeneteket kapnak nyereményeiket, a nyertes/nem nyertes státuszukat, stb. illetően, úgy ezen esetekre a Szervező, illetve a Lebonyolító semminemű felelősséget nem vállal. 9.4 Szervező fenntartja magának a jogot arra, hogy amennyiben valamely Kereskedés részéről bármilyen (számítógépes) manipulációt, tömegesen generált e-mailcímek létrehozását, illetve a játék szellemével bármilyen módon összeférhetetlen vagy azt sértő magatartást tapasztal vagy ennek megalapozott gyanúja felmerül, úgy a Kereskedést azonnali hatállyal kizárja a játékból. 9.5 Ha a Kereskedés adatfeltöltés vagy játék közben bezárja a böngésző ablakot vagy, ha a 5
kapcsolat (bármely okból) megszakad a kiszolgáló webhelyével, abban az esetben az adatok elvesztéséért a Szervező, illetve a Lebonyolító semmilyen felelősséget nem vállal. 9.6 Szervező, illetve Lebonyolító kizárja a felelősségét a Weboldal rajta kívülálló okokból történő meghibásodásáért, amely időtartam alatt a Weboldal nem vagy korlátozottan használható, ugyanakkor haladéktalanul megtesz minden szükséges intézkedést annak érdekében, hogy a hiba okát mielőbb feltárja, illetve megszüntesse. 9.7 Szervező fenntartja a jogot, hogy a Játékszabályzatot indokolt esetben bármikor megváltoztassa. Az erre vonatkozó tájékoztatást a Szervező a Játék egyéb közleményeivel azonos nyilvánosságot biztosítva közzéteszi a http://dotcommerceday.hu/ oldalon. Budapest, 2013. 11. 20 MasterCard Europe Sprl Magyarországi Kereskedelmi Képviselete Szervező 6