Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testület Humánszolgáltatási Bizottság J E G Y Z Ő K Ö N Y V I K I V O N A T Készült: A Humánszolgáltatási Bizottság 2010. december 14-én (kedden) 10,00 órakor a Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (Bp. VIII., Baross u. 63-67.) III. emelet 300-as tárgyalójában megtartott 5. rendes üléséről. Levezető elnök: Jelenlévő tagok: Zentai Oszkár Szilágyi Demeter oktatási és ifjúsági ügyekért felelős alelnök dr. Dénes Margit egészségügyért felelős alelnök dr. Révész Márta szociális ügyekért felelős alelnök dr. Kerekes Pál -kulturális ügyekért felelős alelnök Soós György dr. Ferencz Orsolya Máté András Komássy Ákos Gábosi Csaba Szalai István Budai Gábor Balogh István Távolmaradását bejelentette: Szili-Darók Ildikó Távolmaradását nem jelezte: Czine Sándorné Jelen vannak: jelenléti ív szerint 205/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság az alábbi napirendet fogadta el: I. Átruházott hatáskörben meghozható döntések: 1. FÉLÚTON SE bérleti szerződés hosszabbítási kérelme, kedvezményes bérleti díjon a Budapest, VIII. Horánszky u. 16. szám alatti nem lakás célú önkormányzati tulajdonú helyiség vonatkozásában Előterjesztő: Kovács Ottó ügyvezető igazgató
2. Országos Szövetség a Daganatos és Leukémiás Gyermekekért bérleti díj fizetés nélküli bérbevételi kérelme a Budapest VIII. kerület József u. 46. szám alatti üres önkormányzati tulajdonú helyiség vonatkozásában Előterjesztő: Kovács Ottó ügyvezető igazgató 3. A Humánszolgáltatási Bizottság tevékenységéhez szükséges tanácsadói szerződés teljesítés igazolása és meghosszabbítása Előterjesztő: Zentai Oszkár - Humánszolgáltatási Bizottság elnöke 4. Az FTC-vel kötött Együttműködési Megállapodás 2., 8., 10., pontjában foglaltak feltételrendszerének kidolgozása Előterjesztő: dr. Kocsis Máté polgármester Zentai Oszkár Humánszolgáltatási Bizottság elnöke 5. Katica Bölcsőde és Napközi Otthonos Óvoda házirendjének fenntartói jóváhagyása 6. Beszámoló a 0-3 éves korú gyermekek átmeneti otthona feladatellátásról 7. Javaslat átmeneti segély iránti kérelmek, fellebbezések elbírálására ZÁRT Előterjesztő: Sántha Péterné alpolgármester 8. B. Gy., 1084. Budapest,. szám alatti lakos adósságkezelési szolgáltatásra való jogosultság iránti kérelme ZÁRT 9. Javaslat méltányossági támogatási kérelem elbírálására ZÁRT Előterjesztő: Kálmándy Pap Ágnes Humánszolgáltatási Ügyosztály/Gyermekvédelmi Irodavezető 10. A Józsefvárosi Közalkalmazotti Juttatási Szabályzat szerinti szociális kérelem elbírálására ZÁRT Előterjesztő: Zentai Oszkár Humánszolgáltatási Bizottság elnöke II. Képviselő-testületi előterjesztések: 1. Tag delegálása a Heim Pál Gyermekkórház-Rendelőintézet Felügyelő Tanácsába Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté polgármester ZÁRT 2
2. Érdemi döntés a Lakatos Menyhért Józsefvárosi ÁMK intézményvezetőjével szemben indított fegyelmi eljárásban ZÁRT Előterjesztő: dr. Kocsis Máté polgármester 3. Józsefvárosi Közösségi Házak Nonprofit Kft. 2011. évi üzleti terve Előterjesztő: Becskei Barbara/JKHN Kft. 4. Budapest Törökőri Református Egyházközség támogatási kérelme Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté polgármester 5. Józsefvárosi Önkormányzat 2010. évi közfoglalkoztatás december havi kifizetéséhez előleg biztosítása, valamint tájékoztatás a 2011. évi közfoglalkoztatás rendszerének átalakításáról. Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté polgármester 6. Javaslat támogatási szerződés kötésére a Ruttkai Éva Színházért Alapítvánnyal 7. Budapest Józsefváros Önkormányzatának közoktatási feladat-ellátási, intézményhálózat működtetési és fejlesztési tervének felülvizsgálata 8. Javaslat háziorvosi megbízási szerződés módosítására Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté - polgármester 9. Javaslat a Józsefvárosi Egészségügyi Szolgálat engedélyezett létszámának emelésére Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté - polgármester 10. Javaslat a Kisebbségi Önkormányzatokkal kötendő megállapodásokra, szerződésekre Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté - polgármester 11. Intézményi és lakossági sportfoglalkozások további biztosításának felülvizsgálata Előterjesztő: Zentai Oszkár - Humánszolgáltatási Bizottság elnöke 12. A Józsefvárosi Önkormányzat 2011. évi költségvetési koncepciója Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté - polgármester 3
206/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság Zentai Oszkár ügyrendi javaslatát elfogadva úgy dönt, hogy a napirend szavazását megismétli, a megismételt szavazással a bizottság az alábbi napirendet fogadja el: I. Átruházott hatáskörben meghozható döntések: 1. FÉLÚTON SE bérleti szerződés hosszabbítási kérelme, kedvezményes bérleti díjon a Budapest, VIII. Horánszky u. 16. szám alatti nem lakás célú önkormányzati tulajdonú helyiség vonatkozásában Előterjesztő: Kovács Ottó ügyvezető igazgató 2. Országos Szövetség a Daganatos és Leukémiás Gyermekekért bérleti díj fizetés nélküli bérbevételi kérelme a Budapest VIII. kerület József u. 46. szám alatti üres önkormányzati tulajdonú helyiség vonatkozásában Előterjesztő: Kovács Ottó ügyvezető igazgató 3. A Humánszolgáltatási Bizottság tevékenységéhez szükséges tanácsadói szerződés teljesítés igazolása és meghosszabbítása Előterjesztő: Zentai Oszkár - Humánszolgáltatási Bizottság elnöke 4. Az FTC-vel kötött Együttműködési Megállapodás 2., 8., 10., pontjában foglaltak feltételrendszerének kidolgozása Előterjesztő: dr. Kocsis Máté polgármester Zentai Oszkár Humánszolgáltatási Bizottság elnöke 5. Katica Bölcsőde és Napközi Otthonos Óvoda házirendjének fenntartói jóváhagyása 6. Beszámoló a 0-3 éves korú gyermekek átmeneti otthona feladatellátásról 7. Javaslat átmeneti segély iránti kérelmek, fellebbezések elbírálására ZÁRT Előterjesztő: Sántha Péterné alpolgármester 8. B.Gy.,... Budapest, szám alatti lakos adósságkezelési szolgáltatásra való jogosultság iránti kérelme ZÁRT 4
9. Javaslat méltányossági támogatási kérelem elbírálására ZÁRT Előterjesztő: Kálmándy Pap Ágnes Humánszolgáltatási Ügyosztály/Gyermekvédelmi Irodavezető 10. A Józsefvárosi Közalkalmazotti Juttatási Szabályzat szerinti szociális kérelem elbírálására ZÁRT Előterjesztő: Zentai Oszkár Humánszolgáltatási Bizottság elnöke II. Képviselő-testületi előterjesztések: 1. Tag delegálása a Heim Pál Gyermekkórház-Rendelőintézet Felügyelő Tanácsába Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté polgármester ZÁRT 2. Érdemi döntés a Lakatos Menyhért Józsefvárosi ÁMK intézményvezetőjével szemben indított fegyelmi eljárásban ZÁRT Előterjesztő: dr. Kocsis Máté polgármester 3. Józsefvárosi Közösségi Házak Nonprofit Kft. 2011. évi üzleti terve Előterjesztő: Becskei Barbara/JKHN Kft. 4. Budapest Törökőri Református Egyházközség támogatási kérelme Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté polgármester 5. Józsefvárosi Önkormányzat 2010. évi közfoglalkoztatás december havi kifizetéséhez előleg biztosítása, valamint tájékoztatás a 2011. évi közfoglalkoztatás rendszerének átalakításáról. Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté polgármester 6. Javaslat támogatási szerződés kötésére a Ruttkai Éva Színházért Alapítvánnyal 7. Budapest Józsefváros Önkormányzatának közoktatási feladat-ellátási, intézményhálózat működtetési és fejlesztési tervének felülvizsgálata 8. Javaslat háziorvosi megbízási szerződés módosítására Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté - polgármester 9. Javaslat a Józsefvárosi Egészségügyi Szolgálat engedélyezett létszámának emelésére Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté - polgármester 5
10. Javaslat a Kisebbségi Önkormányzatokkal kötendő megállapodásokra, szerződésekre Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté - polgármester 11. Intézményi és lakossági sportfoglalkozások további biztosításának felülvizsgálata Előterjesztő: Zentai Oszkár - Humánszolgáltatási Bizottság elnöke 12. A Józsefvárosi Önkormányzat 2011. évi költségvetési koncepciója Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté - polgármester Napirend I/1. pontja: FÉLÚTON SE bérleti szerződés hosszabbítási kérelme, kedvezményes bérleti díjon a Budapest, VIII. Horánszky u. 16. szám alatti nem lakás célú önkormányzati tulajdonú helyiség vonatkozásában Előterjesztő: Kovács Ottó ügyvezető igazgató A napirend I/1. pontját külön tárgyalásra kikérték. Napirend I/2. pontja: Országos Szövetség a Daganatos és Leukémiás Gyermekekért bérleti díj fizetés nélküli bérbevételi kérelme a Budapest VIII. kerület József u. 46. szám alatti üres önkormányzati tulajdonú helyiség vonatkozásában Előterjesztő: Kovács Ottó ügyvezető igazgató A napirend I/2. pontját külön tárgyalásra kikérték. Napirend I/3. pontja: A Humánszolgáltatási Bizottság tevékenységéhez szükséges tanácsadói szerződés teljesítés igazolása és meghosszabbítása Előterjesztő: Zentai Oszkár - Humánszolgáltatási Bizottság elnöke 207/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy 1. javasolja elfogadásra a CORPORATE VALUES Kft.-vel kötött megbízási szerződés teljesítés igazolását 2010. november hó 4. napjától 2010. november 30. napjáig terjedő időszakra, ideértve a 2010. november 18-ig terjedő szerződésszerű előteljesítést is 2. felkéri a polgármestert a teljesítés igazolás aláírására 6
3. javasolja, hogy a CORPORATE VALUES Kft.-vel kötött 2010. november 4-i dátumú szerződés kerüljön meghosszabbításra 2010. február 28-ig azzal, hogy a megbízási díj összege a korábbi díj 50%-ára csökkenjen 4. felkéri a polgármestert, hogy - a Képviselő-testület 3. pontban említett szerződésmódosítást érintő fedezet biztosító döntésének meghozatalától függően, azt követően, legkésőbb 2010. december 31-ig - a szerződésmódosítást írja alá. Határidő: 2010. december 31. A határozat végrehajtását végzi: Jegyzői Titkárság, Jogi Csoport Napirend I/4. pontja: Az FTC-vel kötött Együttműködési Megállapodás 2., 8., 10., pontjában foglaltak feltételrendszerének kidolgozása Előterjesztő: dr. Kocsis Máté polgármester Zentai Oszkár Humánszolgáltatási Bizottság elnöke A napirend I/4. pontját külön tárgyalásra kikérték. Napirend I/5. pontja: Katica Bölcsőde és Napközi Otthonos Óvoda házirendjének fenntartói jóváhagyása 208/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság saját hatáskörében jóváhagyja a Katica Bölcsőde és Napközi Otthonos Óvoda az előterjesztés mellékletét képező módosított házirendjét. Határidő: 2010. december 14. A határozat végrehajtását végzi: Humánszolgáltatási Ügyosztály, Oktatási és Kulturális Iroda Napirend I/6. pontja: Beszámoló a 0-3 éves korú gyermekek átmeneti otthona feladatellátásról 7
209/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy 1.) elfogadja a Budapest Ferencváros Önkormányzat 2010. évi beszámolóját a 0-3 éves korú gyermekek átmeneti otthona feladatellátásra vonatkozóan, és tudomásul veszi, hogy a szolgáltatásért fizetendő díj 2011. évben 700.000.-Ft. 2.) felkéri a polgármestert, hogy a bizottsági határozatban foglaltakról a Budapest Ferencvárosi Önkormányzatot tájékoztassa. 3.) felkéri a polgármestert, hogy a bizottsági határozatban foglaltakat az önkormányzat 2011. évi költségvetésének tervezésénél vegye figyelembe. Határidő: 1-2. pont tekintetében: 2010. december 14. 3. pont esetében: az önkormányzat 2011. évi költségvetésének tervezése A határozat végrehajtását végzi: Humánszolgáltatási Ügyosztály, Szociális Iroda Napirend I/7. pontja: Javaslat átmeneti segély iránti kérelmek, fellebbezések elbírálására ZÁRT Előterjesztő: Sántha Péterné alpolgármester A napirend I/7. pontját külön tárgyalásra kikérték. Napirend I/8. pontja: B.Gy., 1.. Budapest, szám alatti lakos adósságkezelési szolgáltatásra való jogosultság iránti kérelme ZÁRT A napirend I/8. pontját külön tárgyalásra kikérték. Napirend I/9. pontja: Javaslat méltányossági támogatási kérelem elbírálására ZÁRT Előterjesztő: Kálmándy Pap Ágnes Humánszolgáltatási Ügyosztály/Gyermekvédelmi Irodavezető A napirend I/9. pontját külön tárgyalásra kikérték. Napirend I/1. pontja: FÉLÚTON SE bérleti szerződés hosszabbítási kérelme, kedvezményes bérleti díjon a Budapest, VIII. Horánszky u. 16. szám alatti nem lakás célú önkormányzati tulajdonú helyiség vonatkozásában Előterjesztő: Kovács Ottó ügyvezető igazgató 8
210/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság a FÉLÚTON SE bérleti szerződés hosszabbítási kérelme, kedvezményes bérleti díjon a Budapest, VIII., Horánszky u. 16. szám alatti nem lakás célú önkormányzati tulajdonú helyiség vonatkozásában című előterjesztést elnapolja., Kisfalu Kft. Határidő: a soron következő ülésére A határozat végrehajtását végzi: Kovács Ottó ügyvezető igazgató Napirend I/2. pontja: Országos Szövetség a Daganatos és Leukémiás Gyermekekért bérleti díj fizetés nélküli bérbevételi kérelme a Budapest VIII. kerület József u. 46. szám alatti üres önkormányzati tulajdonú helyiség vonatkozásában Előterjesztő: Kovács Ottó ügyvezető igazgató 211/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság az Országos Szövetség a Daganatos és Leukémiás Gyermekekért bérleti díj fizetés nélküli bérbevételi kérelme a Budapest VIII. kerület József u. 46. szám alatti üres önkormányzati tulajdonú helyiség vonatkozásában című előterjesztést elnapolja a következő ülésre azzal, hogy abban az esetben dönt a bizottság, amennyiben minden részletre kiterjedő komplett anyag kerül., Kisfalu Kft Határidő: a bizottság soron következő ülésére A határozat végrehajtását végzi: Kovács Ottó ügyvezető igazgató Napirend I/4. pontja: Az FTC-vel kötött Együttműködési Megállapodás 2., 8., 10., pontjában foglaltak feltételrendszerének kidolgozása Előterjesztő: dr. Kocsis Máté polgármester Zentai Oszkár Humánszolgáltatási Bizottság elnöke 212/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy: 1./ jóváhagyja az előterjesztés mellékletét képező Józsefvárosi Önkormányzat Képviselőtestülete 436/2010.(XI.03.) sz. határozatával elfogadott Együttműködési Megállapodás 2., 8., és 10. pontjában meghatározott sporttevékenységeken való részvételi lehetőségek feltételrendszerét, 9
2./az együttműködési megállapodás 10. pontjában foglaltak feltételrendszerének a kidolgozása egészüljön ki azzal, hogy az önkormányzat feladata az, hogy a Ferencvárosi Torna Klub szakosztályainak munkáját a Józsefváros Újságban átfogóan mutassa be. Határidő: 2010. december 14. A határozat végrehajtását végzi: Humánszolgáltatási Ügyosztály, Oktatási és Kulturális Iroda Napirend I/7. pontja: Javaslat átmeneti segély iránti kérelmek, fellebbezések elbírálására ZÁRT Előterjesztő: Sántha Péterné alpolgármester 213/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy K. Gy. Budapest, VIII., sz. alatti lakos 214/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy B. O. Budapest, VIII., sz. alatti lakos 215/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy M. Cs. A. Budapest, VIII... sz. alatti lakos 10
216/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy F. I. Budapest, VIII., sz. alatti lakos 217/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy Sz. J. Budapest, VIII., sz. alatti lakos 218/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy V. G. Budapest, VIII.,... sz. alatti lakos 219/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy P. G. Budapest, VIII.,.. sz. alatti lakos 220/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) 11
A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy J. Z. R. Budapest, VIII.,.. sz. alatti lakos 221/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy O. I. Budapest, VIII.,. sz. alatti lakos 222/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy L. M. Budapest, VIII., sz. alatti lakos 223/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy K. F. R. Budapest, VIII., sz. alatti lakos 224/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy H. A. Budapest, VIII.,..... sz. alatti lakos 12
225/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy K. K. Budapest, VIII., sz. alatti lakos 226/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy M. É. Budapest, VIII.,. sz. alatti lakos 227/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy V. B. Budapest, VIII., sz. alatti lakos 228/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy O. Á. Budapest, VIII., sz. alatti lakos szociális helyzetét figyelembe véve 15.000.-Ft, azaz tizenötezer forint méltányossági segély 229/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) 13
A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy M. Gy. Budapest, VIII.,... sz. alatti lakos szociális helyzetét figyelembe véve 15.000.-Ft, azaz tizenötezer forint méltányossági segély 230/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy B. E. Budapest, VIII., sz. alatti lakos szociális helyzetét figyelembe véve 15.000.-Ft, azaz tizenötezer forint méltányossági segély 231/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy L. T. Budapest, VIII sz. alatti lakos szociális helyzetét figyelembe véve 15.000.-Ft, azaz tizenötezer forint méltányossági segély 232/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy L.Gy. Budapest, VIII.,. sz. alatti lakos szociális helyzetét figyelembe véve 15.000.-Ft, azaz tizenötezer forint méltányossági segély 233/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy N. F. Budapest, VIII.,. sz. alatti lakos szociális helyzetét figyelembe véve 15.000.-Ft, azaz tizenötezer forint méltányossági segély 14
234/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy B. L. Budapest, VIII sz. alatti lakos szociális helyzetét figyelembe véve 15.000.-Ft, azaz tizenötezer forint méltányossági segély 235/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy T. L. Budapest, VIII.,. sz. alatti lakos szociális helyzetét figyelembe véve 15.000.-Ft, azaz tizenötezer forint méltányossági segély 236/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy B.Gy. Budapest, VIII., sz. alatti lakos szociális helyzetét figyelembe véve 15.000.-Ft, azaz tizenötezer forint méltányossági segély 237/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy D. J. M. Budapest, VIII.,... sz. alatti lakos szociális helyzetét figyelembe véve 15.000.-Ft, azaz tizenötezer forint méltányossági segély 15
238/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy H. A. Budapest, VIII.,..... sz. alatti lakos átmeneti segély iránti kérelmét elutasítja. 239/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy B. T. Budapest, VIII.,. sz. alatti lakos átmeneti segély iránti kérelmét elutasítja. 240/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy V. G. I. Budapest, VIII., lakos átmeneti segély iránti kérelmét elutasítja.... sz. alatti 241/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy Sz. V. Budapest, VIII.,.... sz. alatti lakos átmeneti segély iránti kérelmét elutasítja. 242/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy M. Á. Budapest, VIII.,..... sz. alatti lakos átmeneti segély iránti kérelmét elutasítja. 16
17
243/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy K. D. Budapest, VIII., sz. alatti lakos átmeneti segély iránti kérelmét elutasítja. 244/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy B. S. J. Budapest, VIII.,.... sz. alatti lakos átmeneti segély iránti kérelmét elutasítja. 245/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy L. J. Budapest, VIII.,... sz. alatti lakos átmeneti segély iránti kérelmét elutasítja. 246/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy U. J. Budapest, VIII., sz. alatti lakos átmeneti segély iránti kérelmét elutasítja. 247/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy B. Gy. Budapest, VIII.,. sz. alatti lakos átmeneti segély iránti kérelmét elutasítja. 18
248/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy J. P. Budapest, VIII., sz. alatti lakos átmeneti segély iránti kérelmét elutasítja. 249/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy javasolja a Képviselő-testületnek B.I.M. Budapest, VIII., sz. alatti lakos átmeneti segélyt elutasító I. fokú 69/2010.(X.19.) számú határozattal szemben benyújtott fellebbezés megtárgyalását és az I. fokú határozat helyben hagyását. 250/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (13 igen, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság úgy dönt, hogy javasolja a Képviselő-testületnek Sz. Gy. Budapest, VIII. sz. alatti lakos adósságcsökkentési támogatás folyósítása ügyében indult eljárást megszüntető I. fokú 04-7369/2/2010. számú végzéssel szemben benyújtott fellebbezés megtárgyalását és az I. fokú végzés helyben hagyását. Napirend I/8. pontja: B. Gy., 1084 Budapest, szám alatti lakos adósságkezelési szolgáltatásra való jogosultság iránti kérelme ZÁRT 251/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság javasolja a polgármesternek, hogy B. Gy. részére adósságkezelési szolgáltatásra való jogosultságot és ezzel egyidejűleg adósságcsökkentési támogatást állapítson meg 57.230.-Ft összegben az Elmű Nyrt. részére adós vállalásától függő részletekben, vagy egy összegben történő folyósítással. Határidő: 2010. december 14. 19
Napirend I/9. pontja: Javaslat méltányossági támogatási kérelem elbírálására ZÁRT Előterjesztő: Kálmándy Pap Ágnes Humánszolgáltatási Ügyosztály/Gyermekvédelmi Irodavezető 252/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság javasolja a polgármesternek P. K. Bp., VIII.,.. sz. alatti lakos szociális helyzetét figyelembe véve 20.000.-Ft, azaz húszezer forint rendkívüli gyermekvédelmi támogatás méltányosságból történő kifizetését. A határozat végrehajtását végzi: Humánszolgáltatási Ügyosztály/ Gyermekvédelmi Iroda 253/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság javasolja a polgármesternek L. D. Bp., VIII.,... sz. alatti lakos szociális helyzetét figyelembe véve 15.000.-Ft, azaz tizenötezer forint rendkívüli gyermekvédelmi támogatás méltányosságból történő kifizetését. A határozat végrehajtását végzi: Humánszolgáltatási Ügyosztály/ Gyermekvédelmi Iroda Napirend I/10. pontja: A Józsefvárosi Közalkalmazotti Juttatási Szabályzat szerinti szociális kérelem elbírálására Előterjesztő: Zentai Oszkár Humánszolgáltatási Bizottság elnöke 254/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság a Józsefvárosi Közalkalmazotti Juttatási Szabályzat szociális és továbbképzési támogatási keretének terhére a benyújtott igény alapján az alábbi döntést hozza: T. F. G., tanár részére 20.000.-Ft a Práter Általános Iskola összesen: 20.000.-Ft vissza nem térítendő támogatást nyújt. 20
Határidő: 2010. december 23. A határozat végrehajtását végzi: Humánszolgáltatási Ügyosztály, Pénzügyi Ügyosztály Napirend II/1. pontja: Tag delegálása a Heim Pál Gyermekkórház-Rendelőintézet Felügyelő Tanácsába ZÁRT Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté polgármester 255/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság a Tag delegálása a Heim Pál Gyermekkórház- Rendelőintézet Felügyelő Tanácsába című képviselő-testületi előterjesztést megtárgyalta, valamint javasolja a Képviselő-testületnek az előterjesztés megtárgyalását. Határidő: a Képviselő-testület 2010. december 15-i ülése A határozat végrehajtását végzi: Humánszolgáltatási Ügyosztály Napirend II/2. pontja: Érdemi döntés a Lakatos Menyhért Józsefvárosi ÁMK intézményvezetőjével szemben indított fegyelmi eljárásban ZÁRT Előterjesztő: dr. Kocsis Máté polgármester 256/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság az Érdemi döntés a Lakatos Menyhért Józsefvárosi ÁMK intézményvezetőjével szemben indított fegyelmi eljárásban című képviselőtestületi előterjesztést megtárgyalta, valamint javasolja a Képviselő-testületnek az előterjesztés megtárgyalását. Határidő: a Képviselő-testület 2010. december 15-i ülése A határozat végrehajtását végzi: Jegyzői Kabinet, Jogi Csoport Napirend II/3. pontja: Józsefvárosi Közösségi Házak Nonprofit Kft. 2011. évi üzleti terve Előterjesztő: Becskei Barbara/JKHN Kft. 21
257/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság a Józsefvárosi Közösségi Házak Nonprofit Kft. 2011. évi üzleti terve című képviselő-testületi előterjesztést megtárgyalta, valamint javasolja a Képviselő-testületnek az előterjesztés megtárgyalását. Határidő: a Képviselő-testület 2010. december 15-i ülése A határozat végrehajtását végzi: Humánszolgáltatási Ügyosztály, Oktatási és Kulturális Iroda Napirend II/4. pontja: Budapest Törökőri Református Egyházközség támogatási kérelme Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté polgármester 258/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság a Budapest Törökőri Református Egyházközség támogatási kérelme című képviselő-testületi előterjesztést megtárgyalta, valamint javasolja a Képviselő-testületnek az előterjesztés megtárgyalását. Határidő: a Képviselő-testület 2010. december 15-i ülése A határozat végrehajtását végzi: Humánszolgáltatási Ügyosztály, Oktatási és Kulturális Iroda Napirend II/5. pontja: Józsefvárosi Önkormányzat 2010. évi közfoglalkoztatás december havi kifizetéséhez előleg biztosítása, valamint tájékoztatás a 2011. évi közfoglalkoztatás rendszerének átalakításáról Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté polgármester 259/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság a Józsefvárosi Önkormányzat 2010. évi közfoglalkoztatás december havi kifizetéséhez előleg biztosítása, valamint tájékoztatás a 2011. évi közfoglalkoztatás rendszerének átalakításáról című képviselő-testületi előterjesztést megtárgyalta, valamint javasolja a Képviselő-testületnek az előterjesztés megtárgyalását. Határidő: a Képviselő-testület 2010. december 15-i ülése A határozat végrehajtását végzi: Pénzügyi Ügyosztály 22
Napirend II/6. pontja: Javaslat támogatási szerződés kötésére a Ruttkai Éva Színházért Alapítvánnyal 260/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság a Javaslat támogatási szerződés kötésére a Ruttkai Éva Színházért Alapítvánnyal című képviselő-testületi előterjesztést megtárgyalta, valamint javasolja a Képviselő-testületnek az előterjesztés megtárgyalását. Határidő: a Képviselő-testület 2010. december 15-i ülése A határozat végrehajtását végzi: Polgármesteri Kabinet Napirend II/7. pontja: Budapest Józsefváros Önkormányzatának közoktatási feladatellátási, intézményhálózat működtetési és fejlesztési tervének felülvizsgálata 261/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság a Budapest Józsefváros Önkormányzatának közoktatási feladat-ellátási, intézményhálózat működtetési és fejlesztési tervének felülvizsgálata című képviselő-testületi előterjesztést megtárgyalta, valamint javasolja a Képviselőtestületnek az előterjesztés megtárgyalását. Határidő: a Képviselő-testület 2010. december 15-i ülése A határozat végrehajtását végzi: Humánszolgáltatási Ügyosztály, Oktatási és Kulturális Iroda Napirend II/8. pontja: Javaslat háziorvosi megbízási szerződés módosítására Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté - polgármester 262/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság a Javaslat háziorvosi megbízási szerződés módosítására című képviselő-testületi előterjesztést megtárgyalta, valamint javasolja a Képviselőtestületnek az előterjesztés megtárgyalását. Határidő: a Képviselő-testület 2010. december 15-i ülése A határozat végrehajtását végzi: Humánszolgáltatási Ügyosztály 23
Napirend II/9. pontja: Javaslat a Józsefvárosi Egészségügyi Szolgálat engedélyezett létszámának emelésére Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté - polgármester 263/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság a Javaslat a Józsefvárosi Egészségügyi Szolgálat engedélyezett létszámának emelésére című képviselő-testületi előterjesztést megtárgyalta, valamint javasolja a Képviselő-testületnek az előterjesztés megtárgyalását. Határidő: a Képviselő-testület 2010. december 15-i ülése A határozat végrehajtását végzi: Humánszolgáltatási Ügyosztály Napirend II/10. pontja: Javaslat a Kisebbségi Önkormányzatokkal kötendő megállapodásokra, szerződésekre Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté - polgármester 264/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság a Javaslat a Kisebbségi Önkormányzatokkal kötendő megállapodásokra, szerződésekre című képviselő-testületi előterjesztést megtárgyalta, valamint javasolja a Képviselő-testületnek az előterjesztés megtárgyalását. Határidő: a Képviselő-testület 2010. december 15-i ülése A határozat végrehajtását végzi: Polgármesteri Kabinet Napirend II/11. pontja: Intézményi és lakossági sportfoglalkozások további biztosításának felülvizsgálata Előterjesztő: Zentai Oszkár - Humánszolgáltatási Bizottság elnöke 265/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (12 igen, 0 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság az Intézményi és lakossági sportfoglalkozások további biztosítása című képviselő-testületi előterjesztést megtárgyalta, valamint javasolja a Képviselő-testületnek az előterjesztés megtárgyalását. Határidő: a Képviselő-testület 2010. december 15-i ülése 24
A határozat végrehajtását végzi: Humánszolgáltatási Ügyosztály Dr. Révész Márta 10,32 perckor távozott a bizottság üléséről. Napirend II/12. pontja: A Józsefvárosi Önkormányzat 2011. évi költségvetési koncepciója Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté - polgármester 266/2010.(XII. 14.) sz. HB határozat (10 igen, 0 nem szavazattal, 2 tartózkodás mellett) A Humánszolgáltatási Bizottság A Józsefvárosi Önkormányzat 2011. évi költségvetési koncepciója című képviselő-testületi előterjesztést megtárgyalta, valamint javasolja a Képviselő-testületnek az előterjesztés megtárgyalását. Határidő: a Képviselő-testület 2010. december 15-i ülése A határozat végrehajtását végzi: Pénzügyi Ügyosztály Budapest, 2010. december 16. Zentai Oszkár sk. elnök A jegyzőkönyvi kivonat hiteles: Dr. Fónagy Ágota Szervezési és Üzemeltetési Ügyosztályvezető A jegyzőkönyvi kivonatot készítette: Agócs Zsanett Rita Szervezési Csoport 25