Indonézia A több mint 18.000 szigetből álló Indonéz Köztársaság az Egyenlítő két oldalán helyezkedik el. Trópikus éghajlata mellett számtalan természeti és kulturális nevezetessége miatt vált népszerűvé a turisták körében világszerte. A legnagyobb sziget, a fővárosnak, Jakartának is otthont adó Jáva elsősorban a kulturális örökségek iránt érdeklődőknek kihagyhatatlan úti cél. Az üdülni vágyók legkedveltebb célpontja Bali, amely a Kis-Szundaszigetek legnyugatibb pontja, Jávától Keletre helyezkedik el. A viszonylag kisméretű sziget (5.631 km2) homokos tengerpartjaival paradicsomi hátteret biztosít a gondtalan kikapcsolódásra. A kulturális élményekre vágyó utazók sem csalódnak itt, hiszen híres képző- és táncművészetéről, zenei életéről. A természeti értékek, a változatos növény- és állatvilág iránt érdeklődők sem térnek haza maradandó élmények nélkül. Hat tagból álló vulkánlánc, buja trópusi erdők, rizsföldek, gyümölcsösök tarkítják a mély krátertavak és kanyonok által szabdalt szigetet. A feldíszített templomok látványa különleges harmóniát alkot a mandarin és magnólia fák, a szegfűszeg, a különböző orchideafélék, hibiszkuszok, valamint számos különleges trópusi növény illatával. A sziget lakói az indonéz többségtől eltérően hindu vallásúak. A sziget főbb üdülőhelyeinek jellege eltérő. Kuta nyüzsgő üzletekkel, szórakozóhelyekkel teli, tengerpartja a magas hullámok miatt elsősorban szörfözőknek ideális. Kutától mindössze 11 km-re épültek ki az újabb üdülőtelepek Nusa Dua és Tanjung Benoa, amelyek elsősorban a magasabb szolgáltatási színvonalat igénylő turisták kedvelt célpontjai, míg Sanur inkább a pihenni vágyóknak kedvez. Csoportos útjainkkal érkező utasaink az ajándék fakultatív kirándulások keretén (15 napos csomag esetén 5, míg 10 napos csoportok esetében 3 kirándulást tartalmaz az ár) belül megismerhetik a sziget legnépszerűbb és egyben legszebb látnivalóit. Hasznos tudnivalók: Beutazás: vízum magyar állampolgárok számára szükséges. A helyszínen intézendő (25 USD/fő), figyeljenek oda, hogy útlevelük a hazautazástól számított 6 hónapig legyen még érvényes. Időeltolódás: +7 óra Kilépési illeték: Bali sziget elhagyásakor a repülőtéren ki kell fizetni az ún. repülőtéri kilépési illetéket. Ennek összege 150.000 Rúpia/fő (kb. 24 USD, mely készpénzben fizetendő) (amennyiben helyközi járattal hagyja el az országot, akkor a kilépési illeték 50.000 Rúpia/fő) Pénzváltás: a helyi fizetőeszköz az indonéz rúpia, 1 USD=kb. 11.000 IDR, 1 EUR=kb. 13.000 IDR (pénzváltási lehetőség a helyi repülőtéren is). Erős az árfolyamingadozás. Közlekedés: a közlekedés baloldali, elterjedt a taxi meglehetősen olcsó tarifája miatt. Éghajlat: Kellemes napokat tölthet el Balin egész évben, hiszen az átlaghőmérséklet 25 30 C között mozog. Ugyan decemberben beköszönt a monszun időszak, amely márciusig tart, de az eső általában az éjszakai órákra jellemző, és reggelre friss, napsütés várja a kirándulni vágyókat (ennek ellenére érdemes esernyőt magukkal vinni, hiszen napközben 5 perces eső elképzelhető). Mindennek következtében igen magas a páratartalom (80 90%) Egészségügyi tanácsok: kötelező védőoltás nincs. Az ajánlott oltásokkal kapcsolatosan hívja az ÁNTSZ-t (tel: 06-1-4761100) Áramellátás: 110/220 V Telefon: Indonéziából külföldre való telefonálás esetén a nemzetközi hívókód: 001 vagy 007 (nem 00 vagy +, mint Európában). A szállodai szobák többségéből lehet nemzetközi hívást bonyolítani, de számítson arra, hogy magas percdíjakat számolnak fel. A legkedvezőbb megoldás itt is a nyilvános készülék használata. (telefonkártya kb 2 USD) Öltözet: A levegő hőmérséklete nappal soha nem csökken le 20 22 C alá, ezért legcélszerûbb a könnyû, nyárias ruhaviselet, a hegyekben kirándulva azonban számítsanak alacsonyabb hőmérsékletre. A templomok látogatásánál elvárt a megfelelő öltözet, amely fedett lábakat jelent férfiak és nők esetében is (érdemes beszerezni szarongot, vagyis derék köré csavarható nagy kendőt hindu népviselet ez bérelhető is a helyszíneken). 42
indonézia Választható programok Indonéziában Üdülés Bali szigetén Üdülés Bali szigetén és ismerkedés Jáva sziget kulturális örökségével Üdülés Bali szigetén rövid jávai kirándulással Üdülés Bali és Lombok szigeteken Üdülés Bali szigetén és szigettúra Lombokban Üdülés Bali szigetén Csoportos indulási időpontok: szakás turnus: 2011. X. 28., 2012. I.16., I. 29., II. 13., II. 27., III. 12., III. 26. szakás turnus: 2011. XI. 19., XII. 28. Program 1. nap: Utazás egy ázsiai átszállással a Qatar Airways menetrendszerinti járataival. 2. nap: Megérkezés a denpasari repülőtérre, transzfer a kiválasztott szállodába. 3 8/13. napig: Aktív pihenés, strandolás, sportolás a csodálatos tengerparton. Részvétel a csomagban szereplő kirándulásokon, amelyek indulási napjáról a helyszínen kapnak bővebb információt 9/14. nap: Hazaindulás egy ázsiai átszállással. A repülőtéri transzfer pontos időpontját a helyszínen adják meg. 10/15. nap: Érkezés Budapestre. IDEGENVEZETŐ: a kirándulásokon magyarul beszélő balinéz idegenvezető. A transzfereken magyar vagy angol nyelvû asszisztencia. A 7 éjszakás csomag kirándulásai Kintamani szépsége: egész napos kirándulásunk során láthatnak egy balinéz táncbemutatót, és betekintést nyerhetnek egy fafaragó műhely munkájába. Mindezek után Kintamaniban látogat el a csoport a ma is aktív Batur vulkán és Batur tóhoz, végül Tampaksiring Szent Forrását csodálhatják meg az érdeklődők. Titokzatos Kelet Bali: egész napos kirándulásunk főbb látnivalója az Agung vulkán, amely Bali legmagasabb vulkánja, a Pura Besakih templom együttes, Penglipuran hagyományőrző faluja, valamint a Kerta Gosa, a prekolonális kori bírósági épület. Oleh Oleh: a félnapos kirándulás során Batubulan falu hagyományokat őrző képzőműhelyeinek termékeit, Celuk falu arany és ezüst termékei, Ubud gyönyörű festményei csodálhatják meg, vásárlási lehetőséggel. A 12 éjszakás csomag kirándulásai A 7 éjszakás csomag kirándulásai mellett az alábbi két kirándulás: Felejthetetlen naplemente: a kirándulás alkalmával felejthetetlen, romantikus élményben lehet része a sziget legszebb templomától, a Tanah Lot-tól figyelemmel kísért naplemente során. Varázslatos Észak-Bali: egész napos kirándulás Pupuan és Antosariba, ahol az időjárás függvényében élvezhetjük a A csomagokban felsorolt kirándulások változtatásának jogát partnerünk fenntartja. gyönyörû kilátást, majd a fekete homokos Lovina Beach nevű tengerparti szakaszt. Innen a Buyan és a Tamblingan tavak melletti Pura Ulun Danu Bratanhoz vezet a csoport útja. 43
KUTA Egy halászfaluból fejlődött ki Bali egyik legnépszerűbb üdülő településévé. Földrajzi fekvésének köszönhetően egész évben nagy hullámok mossák partjait, így különösen az ausztrál hullámszörfösök kedvelt nyaralóhelye. Számos szórakozóhelye miatt főleg az aktív éjszakai életet kedvelők töltik itt szabadságukat. THE OASIS KUTA HOTEL Fekvése: Az Oasis hotelcsoporthoz tartozó szálloda Kuta központi részén, a homokos parttól körülbelül 350 méterre található. A szálloda érdekessége, hogy a 70 szobát adó épület U alakban körülöleli az 50 méter hosszú medencét. Szolgáltatások: a medencére néző Percik Restaurant & Bar-ban a helyi és nemzetközi ízeket kóstolhatják meg az itt megszálló vendégek. A hotel rendelkezik ruhatisztítási szolgáltatással, 24 órás szoba szervizzel, Wi-Fi-vel a nyilvános területeken, valamint széf bérlési lehetőséggel a recepción. Az itt megszállók kipróbálhatják a balinéz és japán masszázst, vagy akár kényeztethetik bőrüket a szépségszalonban (egyes szolgáltatások felár ellenében vehetők igénybe). A szobákba érkezéskor 2 üveg ásványvizet készítenek be hűsítőként. Elhelyezés: az egyszerűen berendezett, 20 négyzetméteres, légkondicionált standard szobák erkélye vagy terasza többnyire a medencére néz. A szobák mindegyike azonos kategóriájú, minibárral (felár ellenében), Tv-vel, telefonnal rendelkezik. NUSA DUA TANJUNG BENOA THE OASIS BEACH BENOA + A Nusa Dua jelentése: két sziget. A halászfaluból Bali leglátogatottabb üdülőparadicsomává fejlődött ki ez a település. Nusa Dua és Tanjung Benoa két egymás mellett fekvő üdülőfalu, amelyek a legnépszerűbb szálláshelyeknek adnak otthont a szigeten. Széles, homokos partszakasz, nyugodt környezet vár az ide látogatókra. Tanjung Benoa inkább mutat helyi vonásokat, a főutca mentén boltok, éttermek működnek, míg Nusa Dua inkább a turistáknak kialakított település számos luxus szállodával. A repülőtértől kb. 1 óra a transzferidő. Fekvése: Az Oasis Benoa Hotel az Oasis Bali szállodalánc tagja, amely 118 szobával rendelkezik 3 szintes épületekben. Ez a modern boutique hotel Bali déli részén található, Tanjung Benoa homokos tengerpartján. A hoteltől nagyszerű kilátás nyílik a kék óceánra, és számos pontjáról lehet látni a romantikus naplementét. Kellemes pihenést biztosít a két épület között található 70 méter hosszú Olympic medence, amelynek partján napágyak és napernyők kaptak helyet. A medence mellett alakították ki a Terrace Restaurant, ahol lehetőség van megkóstolni az ázsiai konyha gazdag ízvilágát, és a szomszédságában található modern, fából készült bútorokkal, kék megvilágítással, kialakított Terrace Bar-ban a kellemes hűsítő italokat, koktélokat. 44 Szolgáltatások: A vendégek kényelmét szolgálja a Spa részleg, 24 órás WIFI (128 kbps), 24 órás szobaszerviz, orvos (hívásra), mosoda, vasaló szolgáltatás, gyermekfelügyelet, vízi sport lehetőségek. Az egyes szolgáltatások felár ellenében vehetők igénybe. A szálloda vendégei buszjárattal juthatnak el Nusa Dua bevásárló negyedébe. A hotelhez tartozó tengerparti részen napágyak és ernyők találhatók. A hotel strandtörölközőt biztosít vendégei részére. A szállodában a legtöbb kreditkártya típus elfogadott. Elhelyezés: többnyire az Olympic medencére néző, 32 négyzetméteres superior szobák fából készült bútorokkal rendezték be, amelyeket nagy üvegajtó választ el az erkélytől/terasztól. A szobák egyedi irányítású légkondicionálóval felszereltek, minibárral (felár ellenében), TV-vel, telefonnal, hajszárítóval, zuhanyzó/wc, széffel, kávé/teafőzővel. Wi-Fi-vel (felár ellenében) rendelkeznek. Naponta a szobákba 2 üveg ásványvizet készítenek be. (felár ellenében lekérésre deluxe és óceánra néző deluxe szobák igényelhetők)
INNA PUTRI BALI + indonézia Fekvése: A hotel elnevezése a magyar nyelvben talán pejoratív értelmű, de a balinézeknél a putri szó nem mást jelent, mint hercegnő. Az itt megszálló vendégeknek királyi kényelméről nemcsak a helyiek vendégszeretete gondoskodik, hanem a Nusa Dua népszerű homokos tengerpartján megépített tradicionális, balinéz és a modern építészeti stílus harmóniájában kialakított hotel is, valamint az azt övező trópusi kert. A több épületből álló komplexumban 384 kényelmesen kialakított kertre vagy óceánra néző (felár ellenében) szobák találhatók. Szolgáltatások: A hotelben számos lehetőség várja a pihenni vágyókat. A víz szerelmeseit nemcsak a nagyméretű nyitott medence és az óceán várja, hanem számos sportolási lehetőség is. A wind-surf mellett kipróbálhatják a búvárkodást, kenuzást, jetskizést, de vízisízésre is van lehetőség. Aki pedig a szárazföldet választja, teniszezhet, szkavsolhat, kerékpározhat vagy a fitneszteremben tarthatja formában magát az üdülése ideje alatt. A vendégek szépségéről egy külön szalon gondoskodik. A kulináris élvezeteket keresők sem csalódnak, hiszen a hotel területén belül több étterem is található, ahol a nemzetközi konyha mellett a helyi specialitásokat is megkóstolhatják. (a fenti szolgáltatások többsége felár ellenében vehetőek igénybe) Elhelyezés: a tipikus népi balinéz belsőépítészeti jegyeket is viselő légkondicionált superior szobák erkéllyel vagy terasszal rendelkeznek. Felszerelésükhöz tartozik a SAT TV, közvetlen kapcsolású telefon, minibár (felár ellenében), tea/kávéfőző, hajszárító. Családok részére összenyitható szoba lekérhető. GRAND MIRAGE RESORT & THALASSO Fekvése: Az ötcsillagos, több épületből álló szálloda Nusa Dua tengerpart csücskében, Tanjung Benoában található, a Bali Water Sport Center, és a Bali Golf and Country Club közelében helyezkedik el 5 hektárnyi területen, 1200 méter hosszú tengerpart mentén. Szolgáltatások: A hotel az aktív pihenésre, szórakozásra vágyókra is gondolt a pihenést kedvelők mellett. 2 teniszpálya (világítással), közelben található golf centrum, bérelhető kerékpárok, aerobic, ping-pong, kajak, szörf, és még sok más egyéb lehetőség várja a sportolni vágyókat (egyes szolgáltatások felár ellenében). A hotel vendégek a Spa részlegen speciális terápiákkal frissülhetnek fel testileg lelkileg. A gyermekek részére felejthetetlenné teszi az itt töltött időt a 9-17 óra között működő Bamboo Kid s Fun Club (3-12 éves gyermekek részére) fedett és szabadtéri programjaival, játék lehetőségeivel. A felnőttek részére hetente több alkalommal szerveznek kulturális programokat, koktél partikat. Naponta élő zenével szórakoztatják a közönséget. A kulináris élvezetek hódolóinak a hotel 4 étterme áll rendelkezésükre ázsiai és nemzetközi ételkülönlegességekkel. A szállodához tartozó tengerparti részen napágyak és ernyők találhatók. Az itt megszálló vendégek részére strandtörölközőt biztosít a resort. A szállodában a legtöbb kreditkártya típus elfogadott. Elhelyezés: superior szoba fapadlóval és meleg, természetes színű, kényelmes bútorokkal biztosítja a pihenést. Az erkélyes/teraszos központi szabályzású légkondicionált szobák rendelkeznek SAT LCD TV-vel, telefonnal, minibárral (felár ellenében) kávé és teafőzővel, széffel. Wifi felár ellenében vehető igénybe. A tusolóval/fürdőkáddal, hajszárítóval, kimonóval ellátott fürdőszobát egy esztétikus ajtó választja el a szoba többi részétől, all inclusive ellátás felár ellenében 45
NUSA DUA BEACH HOTEL & SPA + Fekvése: A 328 szobából és több épületből álló Nusa Dua Beach Hotel & Spa exkluzív szállodakomplexum elnevezését a sziget legszebb fehér homokos tengerpartjáról kapta, amelyet 9 hektáros trópusi kert vesz körül. A szálloda minőségét fémjelzi, hogy vendégei között megfordultak már királyi családok, miniszterelnökök és neves előadó művészek. A gyönyörű környezet mellett a hotelben a Spa részlegen a híres indonéz szépségápolás nyújtotta terápiákkal fokozhatja a pihenését, míg a fitneszterem, valamint a közelben található Bali Golf Club az aktív kikapcsolódást segíti. A kulináris élvezeteket kedvelők a hotel 5 éttermében kóstolhatják meg a helyi és nemzetközi konyha különlegességeit, míg 4 bárban az ital specialitásokat. HOTEL MELIA BALI + Szolgáltatások: számtalan étteremben mind az ázsiai, mind az európai konyha ételeit kínálják a vendégek számára, amelyek mellett bárok, 24 órás szobaszolgálat, a vendégeket élőzene, éjszakai kabaréprogramok szórakoztatják. 24 órás recepciószolgálat, Internet, Wifi hozzáférés, ajándéküzletek, fodrászat, mosoda biztosítja még a kellemes pihenést. Tengerparton és a medencénél napernyők és napágyak találhatók. A hotel biztosít strandtörölközőt vendégei részére. Sportlétesítményei között találhatók úszómedencék, gyerekmedencék, Gecko Gyermek Klub és gyerekfelügyelet, jacuzzi, tenisz- és squash pályák, asztalitenisz, falmászás, golf, kajak, snorkeling, szörf, búvárkodás, vitorlázás, vízi sporteszközök bérlése lehetséges. Orvosi ügyelet biztosított. Animátorok szervezésében sport- és kulturális programok. Térítés ellenében szauna, szépségszalon, fitneszterem és egészségközpont masszázzsal szintén a vendégek rendelkezésére áll. A szállodában a legtöbb kreditkártya típus elfogadott. Elhelyezés: 34 négyzetméteres deluxe kategóriájú igényesen berendezett erkélyes vagy teraszos, fürdőszobás, légkondicionált, balinéz stílusban kialakított szobákban, amelyek felszereltek elektromos ajtózárral, LCD Tv-vel, telefonnal, tea/kávéfőzővel, hajszárítóval, széffel, minibárral (felár ellenében), Internet (felár ellenében). Fekvése: A sziget szállodáinak a gyöngyszeme a Nusa Dua homokos tengerpartján fekvő minden igényt kielégítő Melia Bali luxusszálloda-komplexum, amely a kellemes pihenést biztosító szobái és környezete mellett, a YHI SPA részlegében az egészség és szépség ápolására is nagy gondot fordít. Fitneszterme magas színvonalú gépekkel várja az aktív pihenésre vágyókat. 46 Szolgáltatások: számtalan étteremben mind az ázsiai, mind az európai konyha ételeit kínálják, a vendégeket élőzene, diszkó, éjszakai kabaréprogramok szórakoztatják. Lagúna stílusú nyitott, valamint fedett úszómedencék, jacuzzi, tenisz és squash pályák, vízi sporteszközök bérlése lehetséges. Animátorok szervezésében sport- és kulturális programok, táncórák. Térítés ellenében szauna, szépségszalon, és egészségközpont masszázzsal szintén a vendégek rendelkezésére áll. A szállodában a legtöbb kreditkártya típus elfogadott. Elhelyezés: a balinéz stílusjegyeket magában hordó, igényesen berendezett superior szobák többsége a földszinten található, kerti bútorokkal berendezett teraszokkal. Felszereltségükhöz tartozik: LCD TV műholdas csatornákkal, telefon, minibar (felár ellenében), széf, egyedi irányítású légkondicionáló, Wifi (felár ellenében).
SANUR Sanur Bali egyik legrégebben kialakított és egyben legkedveltebb tengerparti települése. A település elsősorban az a családosok és az idősebb korosztály körében közkedvelt. Ennek főbb oka, hogy kevesebb szórakozóhely található itt, mint a többi üdülő településen. Ez a hely kitűnően alkalmas a romantikázásra, akár a naplementét nézve, akár a fehérhomokos parton sétálva. AEROWISATA SANUR BEACH HOTEL indonézia Fekvése: A 7 hektáros trópusi kert által övezett tengerparti hotel nagyszerű kombinációja a modern és hagyományos balinéz építészeti kultúrának. A 428 szobával rendelkező komplexum két- és négyszintes épületekből áll, amelyekben különböző kategóriájú elhelyezésre van lehetőség (felár ellenében). Szolgáltatások: a hotel két úszómedencével rendelkezik. A sportolást kedvelők ezen kívül kipróbálhatják a vízi sport központ nyújtotta lehetőségeket, vagy a hotel fitnesztermét. A vendégek három étteremben és ugyanennyi bárban kóstolhatják meg a nemzetközi konyha íz világát és italkülönlegességeit. A gyermekek részére játszóteret, gyermek klubot működtetnek, de gyermekcsősz szolgálatra is van lehetőség. A felnőttek szórakoztatására a szabadtéri színpadon különböző programokat szerveznek. A hotel halljában Wifi vehető igénybe (felár ellenében). A szállodában a legtöbb kreditkártya típus elfogadott. Elhelyezés: az erkélyes vagy teraszos superior szobák többsége a kertre vagy a medencére néz (felár ellenében tengerre néző deluxe szoba igényelhető). Felszereltségükhöz légkondicionáló, SAT TV, minbár (felár ellenében), telefon, kávé/teafőző, széf tartozik. A fürdőszobák hajszárítóval felszereltek. Internet felár ellenében vehetőigénybe. OASIS LAGOON HOTEL + Fekvése: Ez az újépítésű, több épületrészből álló hotel Sanur közkedvelt település központi részén, a tengerparttól körülbelül 300 méterre található. A szálloda összesen 126, különböző kategóriájú szobával rendelkezik, amelyeket Jáváról származó tikfából készült bútorokkal, minimál stílusban rendeztek be. A hotel sajátos hangulatát az épületrészek között lagúnaszerűen húzódó medence adja. A hotel területén lévő kávézóban és bárban kóstolhatják meg a hűsítő italkülönlegességeket. A szálloda mesterszakácsának, és csapatának köszönhetően a nemzetközi konyha ízei mellett a helyi valamint más ázsiai specialitásokat is kipróbálhatják a kulináris élvezeteket kedvelők. Szolgáltatások: A pihenni vágyók kikapcsolódását a masszázs, szauna és SPA részleg segíti, míg az aktív pihenésre vágyókat fitneszterem, kerékpárkölcsönző várja. A vendégek további kényelmét szolgálja a szobaszerviz, concierge -szolgáltatás, gyermekfelügyelet, mosoda, vegytisztítás. A szálloda nyilvános helyszínein ingyenes Wifi szolgáltatást vehetnek igénybe saját használati eszközökkel az itt megszálló vendégek. A szállodában a legtöbb kreditkártya típus elfogadott. Elhelyezés: a 32 négyzetméter alapterületű, modern, balinéz stílusban kialakított légkondicionált deluxe szobák többnyire a második és harmadik emeleten találhatók, amelyek LCD/plazma tévével, tea és kávéfőzési lehetőséggel, minbárral (felár ellenében), telefonnal, Wifi használattal (felár ellenében), széffel rendelkeznek. A fürdőszoba hajszárítóval felszerelt. 47
Kombinált programok Üdülés Bali szigetén és szigettúra Lombokban Indulás időpontja: I.16. Program 1. nap: indulás Budapestről 2. nap: megérkezés Balira. Transzfer a választott szállodába. 3 9. nap: pihenés a tengerparton, részvétel a három kiránduláson ( leírás 43. old.) 10. nap: indulás Lombok-ra. Transzfer a szállodába légkondicionált autóbusszal. 11. nap: reggelit követően ellátogatnak a Lingsar templomba, amely a hindu és muszlim hivők összejöveteleinek helyszíne. A következő helyszín Rinjani, ahol csodálatos természeti környezetben láthatják a Segara Anak tavat. Ezek után két helyi faluba (Tetebatu, Loyok) vezet az út, ahol gyalogosan felfedezhetik az erdők élővilágát. Többek között láthatnak pitu majmot és mahagónifát is. 12. nap: Az egész napos kirándulás a Lombok délnyugati részén fekvő Gili Nanggu szigetére vezet. Lembar kikötőből csónakok viszik át az érdeklődőket. Az út kb. 30 percig tart a kis szigetre, ahol a helyi őslakosok, a sasakok hétköznapjaiba nyerhetnek betekintést. A reggeli órákban először a helyi piacra látogatnak el Kedriben, ezt követően időzés Banyumulek nevezetű településen, ahol a helyi asszonyok agyagedényeket készítenek hagyományos módszerekkel. A nap folyamán pihenésre, strandolásra is jut idő. 13. nap: a reggeli órákban induló kirándulás során a kis falvakban élő emberek életébe tekinthetnek bele, akik számos hazánkban is megvásárolható terméket készítenek. Az első állomás Gunung Sari település, ahol megtekinthetik, ahogy a helyiek a bambusznádból készítik a bútorokat. Ezután Jangkuk-ba vezet az út, ahol fafaragó népművészekkel találkozhatnak. A túra következő állomása a tradíciókat őrző Karang Bayan, ahol Lombok őslakosai, vagyis a sasakok élnek. 14. nap: ismerje meg a hely lakosok mindennapi életét egy gyalogos kirándulás keretében, mely Lombok vidékét, rizsföldeket és a dzsungelt mutatja be. 15. nap: reggeli után indulás Bali-ra. Hazautazás egy ázsiai átszállással, megérkezés Budapestre másnap. Üdülés Bali és Lombok szigeteken Indulás időpontja: II. 27 Program 1. nap: indulás Budapestről 2. nap: megérkezés Balira. Transzfer a választott szállodába. 3 9. nap: pihenés a tengerparton, részvétel a meghirdetett kirándulásokon (2 egész és egy félnapos leírás 43. old.). 48 10-13. nap: üdülés Lombokon 14.nap: reggeli után transzfer a repülőtérre, majd elutazás Dempasarba, ahonnan késő este indul a repülőjárat Budapestre 15. nap: érkezés Budapestre
indonézia Üdülés Bali szigetén jávai kirándulással Indulás időpontja: I. 29. Program 1. nap: indulás Budapestről 2-11. nap: megérkezés Balira. Transzfer a választott szállodába légkondicionált autóbusszal. Pihenés a tengerparton, részvétel a meghirdetett kirándulásokon (2 egész és egy félnapos leírás 43. old.). 12. nap: a reggeli órákban indulás Yogyakarta-ba. Utjuk elsőként az UNESCO világörökség részét képező Borobudur buddhista templom együtteshez vezet. A VIII IX. században épült többemeletes buddhista sztupa a szigetvilág legnagyobb kiterjedésű klasszikus építészeti emléke. A többemeletes, piramisra emlékeztető építmény díszitése szimbolumokkal teli, tetején egy 10 méteres üres sztupával, melyet 72 kisebb sztupa vesz körül, melyek belsejében egy-egy Buddha-szobor található. Indulás időpontja: II. 23. Program 1. nap: indulás Budapestről 2. nap: megérkezés Balira. Transzfer a választott szállodába. 3 9. nap: pihenés a tengerparton, részvétel a meghirdetett kirándulásokon (2 egész és egy félnapos leírás 43. old.). 10. nap: menetrend függvényében indulás belső repülőjárattal Jáva szigetére, Yogjakartába. Transzfer a szállodába légkondicionált autóbusszal, pihenés a választott hotelben. 11. nap: a reggelit követően a túra első állomása a Kraton-hoz vezet, amely nem más, mint a szultán palotája. Ennek közelében jávai batik és ezüst tárgyakat gyártó műhelyek találhatók, ahova a résztvevők is ellátogatnak. Az egyik helyi étteremben elfogyasztott ebédet (felár ellenében) követően délután a következő állomás az UNESCO világörökség részét képező Borobudur buddhista templom együttes lesz. A VIII IX. században épült többemeletes buddhista sztupa a szigetvilág legnagyobb kiterjedésű klasszikus építészeti emléke. 12. nap: a hotelben elfogyasztott reggelit követően utazás Jáva legnagyobb hindu templom- együtteséhez, a Pram-banan templomhoz, amely szintén az UNESCO világörökség része. Ennek megtekintését követően a csoport a Jáva keleti részén található Malang nevű városba folytatja útját. Az úton Mendut és Pawon templomokat láthatják. Visszatérés a szállodába a délutáni órákban. 13. nap: reggelit követően egész napos városnézés Yogyakartaban, az egykori indonéz fővárosban, amelynek történelmi emlékei közül érdemes kiemelni a XVIII.sz-ban épült szultáni palotát, amely a jávai udvari építészet kitűnő példája. Az utazás következő állomása a Prambanan templom, Jáva legnagyobb hindu templomegyüttese, mely 6 nagyobb templomból és 224 ma már romos kisebb templomból áll, és szintén az UNESCO világörökség részét képezi. A templomok gazdag diszítésén elsősorban a Ramajana eposz motívumai fedezhetők fel. 14. nap: délelőtt pihenés, a menetrend függvényében utazás belső repülőjárattal Denpasarba, ahonnan a késő esti órákban indul a repülőjárat Budapestre 15. nap: érkezés Budapestre Üdülés Bali szigetén és ismerkedés Jáva sziget kulturális örökségével Ez a sziget második legnagyobb települése. Érkezést követően pihenés a szállodában. 13. nap: reggeli után rövid városnézés következik, majd folytatódik az út a sziget belsejébe, Kalibaru-ba, ahol többek között igazi kávé- és kakaóültetvényeket láthatnak. Az éjszakát ezen a településen tölti a csoport. 14. nap: délelőtt gyalogos túrán vehetnek részt, melynek során ízelítőt kaphatnak a Margo Ultomo Agro Resort területén folyó mezőgazdasági munkálatokból. Többek között megismerhetnek több olyan növényt eredeti környezetben, amelyekkel itthon csak az üzletek polcain találkozhatnak, mint például a vanília, kókuszdió, fahéj, kígyógyümölcs, szerecsendió, bors és még sok más egyéb bogyós termés. Visszatérés Bali szigetére a Ketapang kikötőből induló hajóval. Transzfer a denpasari repülőtérre, ahonnan a repülőgép a késő esti órákbanindul Budapestre. 15.nap: érkezés Budapestre 49
Ft/fő - R Ft/fő - R INNA PUTRI BALI COTTAGE & SPA + III.12-26., III.26-IV.09. 2- á SUP 344 900 324 900 Felnőtt PÁ 344 900 324 900 1.PÁ (2-11 é.) 279 900 249 900 1 á szoba 444 900 439 900 Repülőtéri illeték: 69.000 Ft/fő (kivétel XII.28: 89.000 Ft/fő), DLX FÁ: 3000 Ft/fő, vacsora FÁ 8500 Ft/fő/ éj (csak étel), szilveszteri vacsora FÁ: 32.000 Ft/fő Ft/fő - R HOTEL NUSA DUA BEACH & SPA + Ft/fő - R X.28-XI.12. XI.19-XI.28. SANUR BEACH HOTEL III.12-26., III.26-IV.09. 2- á SUP 349 900 364 900 Felnőtt PÁ 349 900 361 900 1.PÁ (2-12 é.) 279 900 299 900 1 á szoba 474 900 494 900 Repülőtéri illeték 69.000 (kivétel XII.28: 89.000 Ft/fő), óceánra néző DLX FÁ: 5000Ft/fő, vacsora FÁ: 8.500 Ft/fő/éj, (csak étel) szilveszteri vacsora FÁ: 28000 Ft/fő III.12-26., III.26-IV.09. 2- á DLX 459 900 359 900 449 900 464 900 Felnőtt PÁ 459 900 359 900 449 900 464 900 1.PÁ (2-12 é.) 399 900 319 900 349 000 379 900 1 á szoba 494 900 374 900 624 900 674 900 Repülőtéri illeték 69.000 (kivétel XII.28: 89.000 Ft/fő), vacsora FÁ: 14.500 Ft/fő/éj, (csak étel) szilveszteri vacsora FÁ: 57000 Ft/fő Kombinált programok THE OASIS KUTA HOTEL III.12-26., III.26-IV.09. 2- á STANDARD 324 900 299 900 Felnőtt PÁ 324 900 299 900 1 á szoba 399 900 389 900 Repülőtéri illeték: 69.000 Ft/fő, szilveszteri vacsora FÁ: 14.600 Ft/fő Ft/fő - R Üdülés Bali szigetén, szigettúra Lombokban BALCSLOMBOK (8 éj Bali + 4 éj Lombok) 2012.I.16. The Oasis Benoa + Holiday Resort Lombok 414 900 Aerowisata Sanur + Senggigi Beach 447 900 Az ár tartalmazza: repülőjegyet BUD-DPS-BUD útvonalon, valamint a belföldi járatot DPS-AMI-DPS vonalon, transzfereket a helyszínen, motorcsónakút Gili-re, az adott szállást reggelivel, programokat a leírtak szerint Balin, valamint Lombokon (itt 10 fő alatt angol nyelven). Az ár nem tartalmazza: repülőtéri illeték: 69.000 Ft/fő, vízumot (25 USD/fő), kilépési illetékeket a szigetekről (150.000 rúpia/fő nemzetközi járat esetén, 50.000 rúpia/fő belföldi járat esetén), amelyek a helyszínen készpénzben fizetendők. Ft/fő - R Üdülés Bali és Lombok szigeteken BALCSÜDLOMB (8 éj Bali + 4 éj Lombok) 2012.II.27. The Oasis Benoa + Holiday Resort Lombok 364 900 Aerowisata Sanur + Senggigi Beach 397 900 Az ár tartalmazza repülőjegyet BUD-DPS-BUD útvonalon, valamint a belföldi járatot DPS-AMI-DPS vonalon, transzfereket a helyszínen, az adott szállást reggelivel, programokat a leírtak szerint Balin. Az ár nem tartalmazza repülőtéri illetéket: 69.000 Ft/fő vízumot (25 USD/fő), kilépési illetékeket a szigetekről (150.000 rúpia/fő nemzetközi járat esetén, 50.000 rúpia/fő belföldi járat esetén), amelyek a helyszínen készpénzben fizetendők. Ft/fő - R Üdülés Bali szigetén jávai kirándulással BALCSJAVA (10 éj Bali + 2 éj Jáva) 2012.I.29. The Oasis Benoa + superior hotel Jáván 374 900 The Oasis Lagoon + deluxe hotel Jáván 399 900 Az ár tartalmazza repülőjegyet BUD-DPS-BUD útvonalon, transzfereket a helyszínen, az adott szállást reggelivel, belépőket, programokat a leírtak szerint, angol nyelvű idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza repülőtéri illeték: 69.000 Ft/fő, belföldi járatok (kb 45.000 Ft/fő)vízumot (25 USD/fő), kilépési illetékeket a szigetekről (150.000 rúpia/fő nemzetközi járat esetén, 50.000 rúpia/fő belföldi járat esetén), amelyek a helyszínen készpénzben fizetendők. Ft/fő - R Üdülés Bali szigetén, ismerkedés Jáva kulturális örökségével BALCSMINIJAVA (8 éj Bali + 4 éj Jáva) 2012.II.13. The Oasis Benoa + superior hotel Jáván 384 900 The Oasis Lagoon + deluxe hotel Jáván 414 900 Ft/fő - R THE OASIS BENOA BEACH RESORT + X.28-XI.12. XI.19-XI.28. Ft/fő - R THE OASIS LAGOON SANUR HOTEL + III.12-26., III.26-IV.09. 2- á DLX 349 900 369 900 Felnőtt PÁ 349 900 369 900 1.PÁ (2-12 é.) 279 900 299 900 1 á szoba 474 900 499 900 III.12-26., III.26-IV.09. 2- á SUP 324 900 274 900 344 900 329 900 Felnőtt PÁ 324 900 274 900 344 900 329 900 1.PÁ (2-11 é.) 274 900 249 900 279 900 259 900 1 á szoba 434 900 349 900 444 900 439 900 Repülőtéri illeték: 69.000 Ft/fő (kivétel XII.28: 89.000 Ft/fő), DLX FÁ: 4500 Ft/fő/éj, vacsora FÁ 8.900 Ft/ fő/éj (csak étel), szilveszteri vacsora FÁ: 14.000 Ft/fő, 8000 Ft/gyermek Ft/fő - R GRAND MIRAGE RESORT & THALASSO X.28-XI.12. XI.19-XI.28. III.12-26., III.26-IV.09. 2- á SUP 354 900 299 900 379 900 369 990 Felnőtt PÁ SUP 354 900 299 900 379 900 369 900 2-á DLX 359 900 314 900 399 900 419 900 1.PÁ SUP (2-12 é.) 314 900 269 900 299 900 299 900 Repülőtéri illeték 69.000 (kivétel XII.28: 89.000 Ft/fő), vacsora 8.900 Ft/fő/éj (csak étel), AI/I FÁ 24.500 Ft/fő/éj, óceánra néző DLX FÁ: 8900 Ft/fő/éj), szilveszteri vacsora FÁ: 39600 Ft/fő Ft/fő - R HOTEL MELIA BALI + X.28-XI.12. XI.19-XI.28. III.12-26., III.26-IV.09. 2- á SUP 424 900 339 900 479 900 439 900 Felnőtt PÁ 424 900 339 900 479 900 439 900 1.PÁ (2-12 é.) 374 900 254 900 299 900 339 900 Repülőtéri illeték 69.000 (kivétel XII.28: 89.000 Ft/fő), vacsora 9.900 Ft/fő/éj (csak étel), DLX FÁ: 9900 Ft/fő/éj, szilveszteri vacsora FÁ: 59000 Ft/fő Repülőtéri illeték 69.000 (kivétel XII.28: 89.000 Ft/fő), vacsora FÁ: 8.500 Ft/fő/éj, Lagoona szoba FÁ: 8900 Ft/fő/éj, szilveszteri vacsora FÁ: 28000 Ft/fő Az ár tartalmazza repülőjegyet BUD-DPS-BUD útvonalon, transzfereket a helyszínen, az adott szállást reggelivel + 3 alkalommal ebédet helyi étterembena Jáva túra alkalmával, belépőket, programokat a leírtak szerint, angol nyelvű idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza repülőtéri illetéket: 69.000 Ft/fő belföldi járatok (kb 220 USD)vízumot (25 USD/fő), kilépési illetékeket a szigetekről ( 150.000 rúpia/fő nemzetközi járat esetén, 50.000 rúpia/fő belföldi járat esetén), amelyek a helyszínen készpénzben fizetendők. 50
Project1 30.8.2010 13:53 Page 1