2010/2011. TANÉVI TEREMLABDARÚGÁS DIÁKOLIMPIA ORSZÁGOS DÖNTŐ IV. KORCSOPORT 2011. február 05-06. ZALAEGERSZEG
KÖSZÖNTŐ Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata nevében nagy tisztelettel és sok szeretettel köszöntöm a IV. Korcsoportos Országos Diákolimpia futsal döntőjének valamennyi résztvevőjét. Örömteli, hogy idén városunk adhat otthont ennek a rangos sporteseménynek, vendégül láthatjuk hazánk meghatározó, az utánpótlás-nevelést kiemelten kezelő iskoláinak 14 éves tanulóit, tanárait, felkészítőit és természetesen a fiatalok buzdítására érkezett lelkes szurkolókat. Bizonyos vagyok benne, hogy az ifjú labdarúgók, a jövő nagy reménységei valamennyien el fognak követni mindent, hogy tehetségüket igazolva, ügyességük, kiemelkedő képességeik maximumát nyújtva, sportszerű játékkal a lehető legjobb eredmény elérésére törekedjenek. Zalaegerszeg sportszerető, a teremlabdarúgást és az egyre inkább feltörekvő futsalt ilyen módon is támogató, népszerűsíteni kívánó városának természetesen a kiváló szervezők közreműködésével alapvető törekvése, hogy a nemes megmérettetéshez ideális körülményeket biztosítson és minden résztvevő számára élménnyé, kellemes emlékké tegye ezt a rendezvényt, melynek tágabb keretein belül remélhetőleg lehetőség nyílik nevezetességeink megtekintésére, gasztronómiai különlegességeink megízlelésére is. A döntő fővédnökeként minden versenyzőnek sikeres szereplést, a közönség tagjainak jó szórakozást kívánok! Gyutai Csaba polgármester
FŐVÉDNÖKÖK dr. Réthelyi Miklós miniszter Nemzeti Erőforrás Minisztérium Gyutai Csaba polgármester Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Manninger Jenő elnök Zala Megyei Közgyűlés Deák György elnök Magyar Diáksport Szövetség V É D N Ö K Ö K Czene Attila államtitkár Nemzeti Erőforrás Minisztérium Sportért Felelős Államtitkárság Sárközi István elnök Zala Megyei Diáksport Szövetség Hoffmann Rózsa államtitkár Nemzeti Erőforrás Minisztérium Oktatásért Felelős Államtitkárság Szlatényi György főtitkár Magyar Diáksport Szövetség Józsi György igazgató Magyar Labdarúgó Szövetség Zala Megyei Igazgatóság
2010/2011. TANÉVI TEREMLABDARÚGÁS DIÁKOLIMPIA ORSZÁGOS DÖNTŐ IV. KORCSOPORT Általános tudnivalók Az országos döntő célja: a Magyar Köztársaság 2010/2011. tanévi Teremlabdarúgó Diákolimpia IV. korcsoportos bajnoka cím, és a további helyezések eldöntése. Az országos döntő rendezője: A Magyar Diáksport Szövetség megbízásából a Zala Megyei Diáksport Szövetség Zala Megyei Önkormányzat Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata Az országos döntő ideje, helye: 2011. február 05-06. (szombat-vasárnap) Zalaegerszeg Kölcsey Ferenc Gimnázium (Rákóczi u. 49-53.) Városi Sportcsarnok (Stadion u. 3.) Versenybíróság: Elnök: Major Gábor MDSZ labdarúgó munkabizottság vezetője Elnökh.: Sárközi István ZMDSZ elnöke Tagok: Holdosi János ZMDSZ labdarúgó szakreferens Török András ZMDSZ elnökségi tag Kósa Zoltán ZMDSZ titkára Az országos döntő résztvevői: Az Általános szabályok 4., 5.,6. pontja szerint. A megyei döntők I. helyezett csapatai és Budapest I. helyezett csapata. (20 csapat) IV. kcs. 1996-1997-ben születettek. Egy korcsoportal feljebb, felversenyzés lehetséges. Csapatlétszám: 10 fő játékos és 2 fő felnőtt kísérő (tanár vagy edző) Ünnepélyes megnyitó: 2011. február 04. 18 30 óra Zalaegerszeg, Városi Sportcsarnok Technikai értekezlet: 2011. február 04. 19 30 óra Zalaegerszeg, Kossuth u. 49-53. Zala Megyei Sportszövetségek Egyesülése I. emeleti tanácsterem
Igazolás: a csapatok megérkezésekor Egységes igazolás: szabályosan, a 17/2005. (II. 8.) Kormányrendelet alapján kiadott diákigazolvánnyal (elvesztése, megrongálódása esetén ideiglenes diákigazolvánnyal - mely tartalmaz egy fényképes személyi kártya részt), az internetes nevezés alapján kinyomtatott, az iskola igazgatója által aláírt és pecséttel ellátott, csapat nevezési lappal. A nevezési lapon a korosztálynak megfelelő érvényes orvosi (iskola-, vagy sportorvosi) igazolásnak kell szerepelnie (a szakszövetségi igazolványban szereplő, érvényes sportorvosi igazolás ezt kiválthatja). Iskola(ák) összevonása, ill. az iskola nevének változása esetén a csapatvezető a versenyen az iskola igazgatója által hitelesített dokumentumot köteles bemutatni, mellyel bizonyítja az intézmények összevonását, ill. az intézmény nevében történt változásokat. A fent előírt dokumentumok hiányában a versenyző(k) nem vehet(nek) részt az adott sportág versenyén! Kérjük a testnevelőket, gondoskodjanak arról, hogy a tanulók az igazoláshoz szükséges dokumentumokkal rendelkezzenek! A versenyzők saját érdekükben - sérülés, orvosi ellátás miatt - tartsák maguknál a TAJ-kártyájukat, vagy annak másolatát. Az országos döntőkön a csapatok tanárral, pedagógussal, illetve csapatvezetővel kötelesek megjelenni, aki az adott nevelési-oktatási intézmény alkalmazásában áll, vagy az iskola igazgatója által írásban megbízott vezető/edző. Ezen megbízás hiányában a versenybizottság a csapat mellett megjelent kísérőt nem tekinti hivatalos személynek, és a csapat az adott versenyen nem jogosult részt venni. A tanárok, edzők igazolása a verseny megkezdése előtt (pl. a technikai értekezleten) az igazoló bizottság feladata és kötelessége. Az igazolási dokumentumokat - labdajátékoknál - a verseny végéig a versenybizottságnál kell letétbe helyezni. Az igazolási dokumentumok biztonságos elhelyezéséről az adott Rendező szervnek kell gondoskodnia. Díjazás: Az I-III. helyezett csapatok érem, az I-VIII. helyezett csapatok serleg és oklevél díjazásban részesülnek. Különdíjak: gólkirály, legtechnikásabb játékos, legjobb kapus, győztes csapat felkészítője. Költségek: Az országos döntő rendezési, díjazási és a csapatok szállás költségeit (a hivatalos létszámnak) az MDSZ biztosítja. Egyéb költségeket (utazás, étkezés) a résztvevő csapatok viselik. Étkezés: reggeli: 500.-Ft/fő ebéd: 850.- Ft/fő vacsora: 700.- Ft/fő Az étkezési költség fizetése az első étkezés előtt számla ellenében.
Szállás, étkezés: Teleki Blanka Városi Kollégium (Zalaegerszeg, Göcseji U. 16. ) A mellékelt szállás-étkezés megrendelőt 2011. január 26-ig beérkezőleg kérjük visszaküldeni az alábbi címre: Zala Megyei Diáksport Szövetség 8900 Zalaegerszeg, Kossuth u. 47-51., fax:92/596-221; email: diaksportzala@freemail.hu Szálláshely elfoglalása: 2011. február 04. 16 00 -tól Szálláshely elhagyása: 2011. február 06. 9 00 -ig Étkezési időpontok: - reggeli 6 30-9 00 - ebéd 11 30 14 00 (02.06-án 15 00 -ig) - vacsora 17 00 19 00 Játék és lebonyolítási rend: Az MDSZ versenykiírása szerint 4x5-ös csoportban körmérkőzéssel, majd a csoportok első két helyezettjei kieséses rendszerben döntik el az 1-8. helyezést a mellékelt program szerint. Játékidő: 2x12 perc 3 perc szünettel. Játéktér: 40x20 m-es kézilabda pálya kézilabda kapuval. Játékosok szerepeltetése: csapatonként 10 fő játékos nevezhető, az a 10 fő, akiket az első mérkőzésük előtt a technikai értekezleten leigazoltak. Csapatlétszám a mérkőzésen: A pályán egy időben 1 kapus és 4 mezőnyjátékos szerepelhet. Csere: Cserejátékosok maximális száma 5 fő. A cserelehetőség folyamatos. Ha a lecserélt játékos a saját térfelén elhagyja a játékteret, csak akkor léphet pályára becserélt játékos, a pályaelhagyási pont 3m-es körzetében. Felszerelés: a mérkőzést jól láthatóan számozott, egyöntetű mezben kell játszani. Minden csapat két garnitúra különböző színű számozott mezt hozzon magával. Nemzeti válogatott, és egyesületi sportöltözék viselése nem engedélyezett! Sípcsontvédő: használata az országos döntőn kötelező. Sportági rendelkezések: A mérkőzésekért adható pontok, helyezések eldöntése: Csoportmérkőzéseken a rendes játékidőben a győztes 3 pontot, a vesztes 0 pontot kap. A csoportmérkőzések során döntetlen esetén 3-3 hatméteres büntetőrúgás következik. Az így győztes 2 pontot, a vesztes 1 pontot kap. Helyezések eldöntése a csoportmérkőzések után: - legtöbb pontot szerző csapat - egymás elleni eredmény - a holtversenyben lévő csapatok közötti jobb gólkülönbség - a holtversenyben lévő csapatok közötti több rúgott gól
Helyosztóknál döntetlen esetén 3-3 hatméteres büntetőrúgás következik. Amennyiben ez sem dönt, akkor további büntetők következnek az első hibáig, melyet azok a játékosok végezhetnek el, akik az első három büntetőrúgásnál nem szerepeltek. Szabályok: minden egyéb kérdésben a FIFA Futsal (4+1) játékszabályai az irányadóak. A Futsal játékszabály könyv megtalálható valamint letölthető az MDSZ honlapjáról (Letöltések menüpontnál)! Főbb játékszabályok: A mérkőzéseket futsal labdával játsszák. A labda játékba hozása a kapuvonal elhagyása esetén kapuskidobással történik a hatoson belülről. Ebből gól nem érhető el. A labda kidobása esetén (játékba hozatal), ha a labda úgy kerül át a másik térfélre, hogy előtte a kapuson kívül más játékos nem érintette, vagy játszotta meg, illetve a labda nem érintette a talajt a kapus térfelén, akkor közvetett szabadrúgást kell ítélni. Ha a kapus a labda kidobása (játékba hozatal, illetve folyamatos játék esetén) vagy kirúgása (folyamatjáték) után egy csapattársától visszakapja azt anélkül, hogy átkerült volna a felezővonalon, illetve ellenfél játékosa érintette volna az ellenfél javára közvetett szabadrúgást kell ítélni. A kapus a hazaadást kézzel nem foghatja meg. A labda játékba hozása oldalberúgással történhet. A rúgó játékos előtt 5 méter távolságra köteles elhelyezkedni az ellenfél játékosa. Ha a rúgó játékos a labda birtokba vételétől 4 másodpercen belül nem végzi el az oldalberúgást, a rúgást az ellenfél végezheti el. Oldalberúgásból közvetlenül nem érhető el gól. Kezdőrúgásból közvetlenül gól érhető el. Szabadrúgás esetén az 5 méteres távolság betartása és a 4 másodperces végrehajtási kötelezettség szintén érvényes. A kapuvonalon túlra jutó labda a védekező játékosról, kapusról is, szögletrúgást eredményez. Sárga-piros kártya, 2 perces kiállítás adható. A durva szabálytalanságot kiállítással kell büntetni. A kiállított játékos tovább nem vehet részt a játékban és a cserepadon sem foglalhat helyet. Csapata azonban a 2 perces kiállítási idő letelte után kiegészülhet. A sárga kártyák csak az adott mérkőzésre vonatkoznak. Az a játékos, akit egy mérkőzésen kiállítottak (piros kártya, kétszeri sárga kártya), automatikusan a következő mérkőzésen nem játszhat. Amennyiben a kiállítások miatt egy csapat pályán tartózkodó játékosainak száma 3 fő alá csökken, a mérkőzés véget ér. Amelyik csapat kiállításainak hibái miatt a mérkőzés befejeződik, az a csapat a mérkőzést 0-5-ös gólaránnyal elveszíti, ill. ha a vétlen csapat számára a pályán elért eredmény kedvezőbb, úgy a pályán addig elért eredménnyel ér véget a mérkőzés. Becsúszás nem engedélyezett. Halmozott szabálytalanság nincs (diákolimpián nem számolják a szabálytalanságokat).
Egyéb tudnivalók: A szálláshelyen és verseny helyszínén őrizetlenül hagyott értéktárgyakért felelősséget nem vállalunk. A kollégiumban és a sportlétesítményekben okozott anyagi kárért a csapatok, illetve a résztvevő iskolák felelősek. A csapatoknak 1 szabályos méretű futsal labdát kell magukkal hozni. A Diákolimpia versenyein az adott sportágnak megfelelő sportöltözékben jelenhetnek meg a tanulók. Sportfelszerelésükön reklámfelirat viselése megengedett. Kérjük a Kollégákat, hogy a versenyhely, az öltöző tisztaságának megőrzésére a versenyzők figyelmét hívják fel! Minden olyan kérdésben, amelyről jelen versenykiírás külön nem rendelkezik, az MDSZ 2010/2011. tanévi Diákolimpia Versenykiírások és Programok általános és sportági rendelkezései és a Futsal Diákolimpiai szabályai a mérvadók. Rendezvénnyel kapcsolatos információ: Kósa Zoltán 30/9165-465 Kedves Diákok! Kedves Pedagógusok! FELHÍVÁS A Magyar Diáksport Szövetség felhívása a BECSÜLETES JÁTÉK - FAIR PLAY DÍJ elnyerésére. A Magyar Diáksport Szövetség Becsületes játék - Fair Play díját minden évben a májusi Küldöttgyűlésén átadjuk egy olyan diáknak, pedagógusnak, edzőnek vagy iskolai közösségnek, aki/amely kiemelkedően sportszerű magatartást tanúsított. A pályázatokat 2011. március 31-ig a következő címre küldjétek: Postacím: 1146 Budapest, Istvánmezei út 1-3. E-mail cím: mdszok@mdsz.hu A borítékra, vagy az e-mailre írjátok rá: Becsületes játék. Telefon és fax: (06-1)460-6913, (06-1)460-6914 A beadott pályázatok a 2010. április 01-2011. március 31. közötti időszakban történt eseményeket érintsék.
RÉSZTVEVŐ CSAPATOK Ssz. Megye: Iskola: Település: 1 Baranya Pécsi Tudományegyetem Deák Ferenc Gyakorló Gimnázium és Általános Iskola Pécs 2 Bács-Kiskun Kalocsa és Térsége Általános Iskolája Kalocsa 3 Békés Gyulai Római Katolikus Gimnázium, Általános Iskola, Óvoda és Kollégium Gyula 4 Borsod-A-Z Általános Alapfokú Művészeti Iskola, Pedagógiai Szakszolgálat Mezőkövesd 5 BUDAPEST Bornemisza Péter Gimnázium, Alapfokú Művészeti és Általános Iskola Budapest 6 Csongrád Makói Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és Logopédiai Intézet Makó 7 Fejér Endresz György Általános Iskola Felcsút 8 Győr-M-S Fekete István Általános Iskola és Óvoda Győr 9 Hajdú-Bihar Hunyadi János Általános Iskola Debrecen 10 Heves Dr. Kemény Ferenc Általános Iskola Eger 11 Jász-Nk-Sz Belvárosi Általános Iskola Jászberény 12 Komárom-E Dorogi Óvoda, Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola és Egységes Pedagógiai Szakszolgálat Dorog 13 Nógrád Kiss Árpád Általános Iskola Balassagyarmat 14 Pest Széchenyi István Általános Iskola Alsónémedi 15 Somogy Siófoki Integrált Oktatási Központ Siófok 16 Szabolcs-Sz-B Nyírbátori Magyar-Angol Kéttannyelvű Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, Óvoda, Bölcsőde Nyírbátor 17 Tolna II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola Paks 18 Vas Kölcsey Utcai Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Körmend 19 Veszprém Fekete István-Vörösmarty Mihály Általános Iskola, Gimnázium és Szakközépiskola Ajka 20 Zala Általános és Alapfokú Művészeti Iskola Gyenesdiás-Várvölgy KFNOI Gyenesdiás
P R O G R A M 2011.02.05., Kölcsey Ferenc Gimnázium A csoport mérkőző csapatok 08:00 1-2 08:30 4-5 09:00 1-3 09:30 5-2 10:00 3-4 10:30 5-1 11:00 2-3 11:30 1-4 12:00 5-3 12:30 4-2 B csoport mérkőző csapatok 13:00 1-2 13:30 4-5 14:00 1-3 14:30 5-2 15:00 3-4 15:30 5-1 16:00 2-3 16:30 1-4 17:00 5-3 17:30 4-2 eredmény eredmény 2011.02.05., Városi Sportcsarnok C csoport 08:00 1-2 08:30 4-5 09:00 1-3 09:30 5-2 10:00 3-4 10:30 5-1 11:00 2-3 11:30 1-4 12:00 5-3 12:30 4-2 D csoport 13:00 1-2 13:30 4-5 14:00 1-3 14:30 5-2 15:00 3-4 15:30 5-1 16:00 2-3 16:30 1-4 17:00 5-3 17:30 4-2 mérkőző csapatok mérkőző csapatok eredmény eredmény
A csoport CSOPORTOK VÉGEREDMÉNYE CSAPATOK 1. 2. 3. 4. 5. GY. D. V. GK. PONT HELY 1. 2. 3. 4. 5. B csoport CSAPATOK 1. 2. 3. 4. 5. GY. D. V. GK. PONT HELY 1. 2. 3. 4. 5. C csoport CSAPATOK 1. 2. 3. 4. 5. GY. D. V. GK. PONT HELY 1. 2. 3. 4. 5. D csoport CSAPATOK 1. 2. 3. 4. 5. GY. D. V. GK. PONT HELY 1. 2. 3. 4. 5.
2011.02.06., Városi Sportcsarnok 08:00 AI - BII (E) 08:30 BI - AII (F) 09:00 CI - DII (G) 09:30 DI - CII (H) 10:00 E vesztes: - G vesztes: (I) 10:30 F vesztes: - H vesztes (J) 11:00 E győztes: - G győztes (K) 11:30 F győztes - H győztes (L) 12:00 7. helyért: I. vesztes: - J vesztes: 12:30 5. helyért: I. győztes: - J győztes: 13:00 3. helyért: K vesztes - L vesztes: 13:30 1. helyért: K győztes - L. győztes: 14:00 EREDMÉNYHIRDETÉS VÉGEREDMÉNY 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ISKOLA TESTNEVELŐ
2010/2011.TANÉVI TEREMLABDARÚGÓ DIÁKOLIMPIA ORSZÁGOS DÖNTŐ 4. kcs. SZÁLLÁS- ÉTKEZÉS MEGRENDELŐ Iskola neve:...... Címe:. megye:... Csapatvezető neve: elérhetősége (mobil). Várható érkezés: Közlekedési eszközök: vonat autóbusz különbusz. Számlázási cím:...... 2011. február 4. (péntek): Szállás Sportoló: fiú Kísérő: : ffi. nő Étkezés: vacsora: fő 2011. február 5. (szombat): Szállás Étkezés: Sportoló: fiú reggeli: fő Kísérő: : ffi. nő ebéd: fő vacsora: fő 2011. február 6. (vasárnap): Étkezés: reggeli: fő ebéd: fő Szálláshely elfoglalása: 2011. február 04. 16 00 -tól Szálláshely elhagyása: 2011. február 06. 09 00 -ig Étkezés fizetése: az első étkezés előtt kézpénzben számla ellenében. Étkezés díja: reggeli: 500.-Ft/fő ebéd: 850.- Ft/fő vacsora: 700.- Ft/fő Beküldési határidő: 2011. január 26., 12 óráig (lehetőleg faxon, vagy email -ben) az alábbi címre: Zala Megyei Diáksport Szövetség (Kósa Zoltán) 8900 Zalaegerszeg, Kossuth u. 47-51., Pf. 206. Tel.: 92/596-220; fax: 92/596-220 email: diaksportzala@freemail.hu p.h. aláírás
2010/2011. ÉVI IV. KORCSOPORTOS TEREMLABDARÚGÁS DIÁKOLIMPIA ORSZÁGOS DÖNTŐ Zalaegerszeg, 2011. február 5-6. JÁTÉKOS LISTA Iskola neve: Csapatvezető neve: Mobil száma: Mezszáma (I.) Mezszáma (II.) Ssz. Játékos neve mezszín: mezszín:...... 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Kelt:, 2011. hó. nap PH. testnevelő aláírása