BOJT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2013. FEBRUÁR 27-I SORON KÖVETKEZŐ NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE Határozatok: 12/2013.(II.27.) számú 13/2013.(II.27.) számú 14/2013.(II.27.) számú A lejárt határidejű két ülés közötti polgármesteri jelentés elfogadásáról Tájékoztató község pénzügyi helyzetéről A belső ellenőri feladatok ellátásáról C5 C8 D1 15/2013.(II.27.) számú Biharkeresztesi Közös Önkormányzati Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatának módosításáról és egységes szerkezetbe foglalásának elfogadásáról AA Kö 16/2013.(II.27.) számú A Közs A Községi Művelődési Ház 2012. évi tevékenységéről szóló beszámolója és a 2013. évi munkatervének elfogadásáról Z1 J1 17/2013.(II.27.) számú 18/2013.(II.27.) számú A Községi Könyvtár 2012. évi tevékenységéről szóló beszámolója és a 2013 évi munkatervének elfogadásáról A gyermekjóléti és gyermekvédelmi önkormányzati feladatok éves átfogó értékelésének elfogadásáról J1 C1 19/2013.(II.27.)számú A Biharkeresztesi Egyesített Szociális Intézmények 2012. évi munkájáról C1 szóló beszámoló elfogadásáról 20/2013.(II.27.)számú A 2012. évi közmunkaprogramok végrehajtásáról C2 21/2013.(II.27.)számú Oláh Józsefné Bojt, Kossuth u. 14. szám alatti lakos haszonbérleti szerződés Z1 kötés iránti kérelme a bojti 393. hrsz-ú földrészletre 22/2013.(II.27.)számú Bojt és Térsége ivóvízminőség-javító beruházása című projekt megvalósításával és az erre irányuló pályázat KEOP 1.3.0/09-11. Ivóvízminőség-javítás című A15 konstrukcióra történő pályázat benyújtásáról
Jegyzőkönyv Készült: Bojt Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2013. február 27-én - szerda 10.00 órai kezdettel a Biharkeresztesi Közös Önkormányzati Hivatal Bojti irodájában megtartott soron következő nyilvános üléséről. Jelen vannak: Vass Mária polgármester Reikli Ferencné alpolgármester Bazsó Sándor képviselő Pető Miklós képviselő Dr. Nagy Csaba Igazoltan távol van: Rácz Emil Zsigmond jegyző képviselő Meghívott vendég: Pányáné Karácsony Mária tagintézmény-vezető Németh Mariann közművelődési szervező Fésűs Rácz Erzsébet tagóvoda-vezető Jegyzőkönyvvezető: Németh Vince Sándorné Vass Mária polgármester ülésvezető elnök köszönti a megjelenteket és megállapítja, hogy az 5 megválasztott képviselőből 4 fő jelen van, a képviselő-testület határozatképes, az ülést megnyitja. Javasolja, hogy a meghívóban szereplő napirendet tárgyalja meg a képviselőtestület. Kéri, szavazzanak, egyetértenek-e a napirendi ponttal. NAPIRENDI JAVASLAT: 1. Polgármesteri jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról A polgármester jelentése a két testületi ülés közötti időszak legfontosabb települést érintő - eseményeiről, az átruházott hatáskörben tett polgármesteri intézkedésekről 2. Tájékoztató a község pénzügyi helyzetéről 3. Előterjesztés a belső ellenőri feladatok ellátására 4. Előterjesztés Biharkeresztesi Közös Önkormányzati Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatának módosításáról és egységes szerkezetbe foglalásáról 5. Előterjesztés a Községi Művelődési Ház és Könyvtár 2012. évi tevékenységéről szóló beszámolóra és 2013. évi munkatervének elfogadására 6. Előterjesztés a gyermekjóléti és gyermekvédelemi önkormányzati feladatok éves átfogó értékelésére 7. Előterjesztés a Biharkeresztesi Egyesített Szociális Intézmények 2012. évi munkájáról szóló beszámolóra
8. Előterjesztés 2012. évi közmunkaprogramok végrehajtásáról 9. Különfélék A képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a testületi ülés napirendjét elfogadta. NAPIRENDI PONTOK TÁRGYALÁSA: 1. Polgármesteri jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról A polgármester jelentése a két testületi ülés közötti időszak legfontosabb települést érintő - eseményeiről, az átruházott hatáskörben tett polgármesteri intézkedésekről Vass Mária polgármester: A képviselő társak megkapták a polgármesteri jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló előterjesztést. Kéri mondják el véleményüket, illetve tegyék fel kérdéseiket. Kérdés, hozzászólás nem érkezett ezért, kéri a képviselőket szavazzanak elfogadják-e a polgármesteri jelentést. 12/2013. (II. 27.) számú Bojt Község Önkormányzat Képviselő-testülete a polgármesteri jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, illetve a polgármester jelentése a két testületi ülés közötti időszak legfontosabb települést érintő eseményeiről, az átruházott hatáskörben tett polgármesteri intézkedésekről szóló tájékoztatót elfogadja. 2. Tájékoztató a község pénzügyi helyzetéről Vass Mária polgármester: A költségvetési elszámolási számla egyenlege 2013. január 31-én: 4 333 742 Ft, február 26-án 7 144 526 Ft. Az állami támogatás összege január hónapban 2 007 091 Ft. A január havi munkabér 340 902 Ft, február 04-én került átutalásra. A rendszeres szociális ellátás január hónapban, 2 128 100 Ft, 2013. január 30-án került kifizetésre. A február havi szociális ellátás kb: 2 798 280 Ft. A február 26-án fennálló szállítói tartozás 925 490 Ft. Tájékoztatásként közlik a 2013. január havi Önkormányzati Hivatal működési támogatását 789 214 Ft-ot. Kéri a képviselőket szavazzanak elfogadják-e a február havi pénzügyi beszámolót.
13/2013. (II. 27.) számú Bojt Község Önkormányzat Képviselő-testülete a község 2013. január 31. napján aktuális pénzügyi helyzetéről szóló tájékoztatót elfogadja. 3. Előterjesztés a belső ellenőri feladatok ellátására Vass Mária polgármester: A napirenddel kapcsolatos előterjesztést a képviselők megkapták, mely szerint a belső ellenőrzés kialakításáról, megfelelő működtetéséről és függetlenségének biztosításáról a költségvetési szerv vezetője köteles gondoskodni. Önkormányzatukhoz két árajánlat érkezett ezzel kapcsolatban, a korábbi ellenőrzéseket végző I.K.SZ. 98. Kft és a CívisCont Kft, illetőleg a Komplex-Revizor Kft-től, mindegyik debreceni székhelyű Kft. Javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a CívisCont Kft-t bízza meg a 2013. évi belső ellenőrzési feladatok ellátásával, és kéri a testületet, hogy fogadják el a határozati javaslatot. 14/2013. (II. 27.) számú Bojt Község Önkormányzat Képviselő-testülete megvizsgálta a belső ellenőrzési feladatok ellátására tett árajánlatokat, és ennek alapján a 2013. évi belső ellenőrzési feladatok ellátásával az CívisCont Kft.-t (székhely: 4032 Debrecen, Doberdó u. 26., ügyvezetője: Kandi Zsolt) bízza meg. Határidő: 2013. március 1. 4. Előterjesztés Biharkeresztesi Közös Önkormányzati Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatának módosításáról és egységes szerkezetbe foglalásáról Vass Mária polgármester: A napirenddel kapcsolatos előterjesztést a képviselők megkapták, kéri, hogy mondják el véleményüket a napirendi ponttal kapcsolatban. Dr. Nagy Csaba jegyző: A közös önkormányzatok képviselő-testületei 2013. február 14-én tartott együttes ülésükön elfogadták a közös önkormányzati hivatal 2013. évi költségvetését, melyben meghatározásra került a hivatal köztisztviselőinek létszáma. A jegyző helyettesítéséről csak a munkaköri leírásban történt rendelkezés, illetve nem volt szabályozva a hivatal munkarendje sem. A fenti indokok alapján kiegészítésre és módosításra került az SZMSZ, melyet az előterjesztés tartalmaz.
Vass Mária polgármester: Mivel hozzászólás nem érkezett az előterjesztéssel kapcsolatban, kéri a képviselő-testületet, hogy szavazzanak jóváhagyják-e a közös hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatát. 15/2013. (II. 27.) számú Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Biharkeresztesi Közös Önkormányzati Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítását és az egységes szerkezetű szabályzatot 2013. március 1-jei hatállyal jóváhagyja. A Képviselő-testület a 2012. december 20-án a 313/2012.(XII.20.) BVKt. számú határozattal jóváhagyott Biharkeresztesi Közös Önkormányzati Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatát 2013. február 28. napi hatállyal hatályon kívül helyezi. Határidő: 2013. február 28. 5. Előterjesztés a Községi Művelődési Ház és Könyvtár 2012. évi tevékenységéről szóló beszámolóra és 2013. évi munkatervének elfogadására Vass Mária polgármester: A napirenddel kapcsolatos előterjesztést és beszámolót a képviselők megkapták. Kéri, mondják el véleményüket, tegyék fel kérdéseiket, mind a 2012-es beszámolóval, mind a 2013-as munkatervvel kapcsolatosan. Pányáné Karácsony Mária tagintézmény-vezető: A 2012-es évi beszámoló egy nagyon igényes és tartalmas beszámoló, megköszöni a segítséget, amit a Művelődési Ház vezetője velük szemben tanúsított az elmúlt évek során. Figyelemmel kísérve a környező települések tájházait elmondható a Bojti Tájházról, hogy élettel töltötték meg az asszonyok, kézműves szakkör is működik, egyszóval büszke a település hagyományőrző tevékenységére. A Művelődi Ház 2013. évi munkatervéhez sok sikert kíván. Reikli Ferencné alpolgármester: Hozzászólásában elmondja, hogy egy nagyon tartalmas beszámolóról van szó, csak dicsérni lehet a készítőjét. 2013-as munkájához kívánt erőt, egészséget. Németh Mariann közművelődési szervező: A 2013-as munkatervét szeretné kiegészíteni, az iskola programjához igazodva a március 15-i ünnepség március 12-én kerül megtartásra. Április 8-án egész napos nemzetiségi fesztivált szeretnének Bojton rendezni, ehhez kéri a többi intézményvezető segítségét. Őszre terveznek seprűkötő tanfolyamra építve egy rendezvényt. Citerás-találkozót is meg lehetne szervezni, vagy akár egy gyékényfonótanfolyamot, erre jelenleg most pályáznak. Pányáné Karácsony Mária tagintézmény-vezető: A hozzászólást kiegészíti azzal, hogy a nemzetiségi fesztivál alatt nemcsak a roma nemzetiség képviseltetné magát, hanem a 13 nemzetiség táncban, dalban, prózában méretné meg magát.
Az író-olvasó találkozó 200 fővel és 14 településsel kerül megrendezésre, nagy a látogatottsága. Vass Mária polgármester: Mivel több hozzászólás nem érkezett, kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e a művelődési ház beszámolójának és munkatervének elfogadásával. 16/2013. (II. 27.) számú A. Bojt Község Önkormányzati Képviselő-testülete Községi Művelődési Ház feladatellátó hely 2012. évi tevékenységéről szóló beszámolót elfogadja. B. Bojt Község Önkormányzati Képviselő testülete a Községi Művelődési Ház feladatellátó hely 2013. évi munkatervét jóváhagyja. Vass Mária polgármester: Kéri a Képviselő-testületet, hogy mondják el véleményüket a Községi Könyvtár 2012. évi beszámolójával és a 2013-as munkatervével kapcsolatban. Az Intézményvezető akadályoztatása miatt nem tud az ülésen részt venni. Elmondja még, hogy a mozgókönyvtári támogatás megszűnt és ettől az évtől kezdve a Megyei Könyvtárhoz tartozik a Bojti Községi Könyvtár is. Mivel hozzászólás nem érkezett, kéri a képviselőket, szavazzanak egyetértenek-e a könyvtári feladatellátó hely beszámolójának és munkatervének elfogadásával. 17/2013. (II. 27.) számú A. Bojt Község Önkormányzati Képviselő-testülete a Községi Könyvtári feladatellátó hely 2012. évi tevékenységéről szóló beszámolót elfogadja. B. Bojt Község Önkormányzati Képviselő testülete a Községi Könyvtári feladatellátó hely 2013. évi munkatervét jóváhagyja. 6. Előterjesztés a gyermekjóléti és gyermekvédelmi önkormányzati feladatok éves átfogó értékelésére
Vass Mária polgármester: A napirenddel kapcsolatos előterjesztést és beszámolót a képviselők megkapták. Kéri, mondják el véleményüket, tegyék fel kérdéseiket a napirenddel kapcsolatosan. Családon belüli bántalmazás nem volt Bojton, illetve 150 fő gyermek részül rendszeres gyermekvédelmi támogatásban. Köszönetet mondott azoknak a dolgozóknak, akik a feladatokat ellátták és a beszámolókat elkészítették. Javasolja, hogy munkájukat köszönje meg a képviselő-testület egy köszönő levélben is. További sikereket kíván a munkájukhoz. Mivel kérdés, hozzászólás nem érkezett, kéri a képviselőket, szavazzanak, elfogadják-e a 2012. évi átfogó értékelést. 18/2013. (II. 27.) számú Bojt Község Önkormányzat Képviselő-testülete a gyermekjóléti és gyermekvédelmi önkormányzati feladatok 2012. évi éves átfogó értékelését a határozat melléklete szerinti tartalommal elfogadja. Felelős: Határidő: Vass Mária polgármester azonnal 7. Előterjesztés a Biharkeresztesi Egyesített Szociális Intézmények 2012. évi munkájáról szóló beszámolóra Vass Mária polgármester: A Biharkeresztesi Egyesített Szociális Intézmények 2012. évi munkájáról szóló előterjesztés mellékletét képező beszámolót a képviselő-testület tagjai megkapták, megismerték azt. Ahogyan az előbbi napirendi pont tárgyalásánál is kiderült a településen nagy szükség van a szociális intézmények működtetésére. Fontos az önkormányzat számára az elszegényedett, elöregedett lakosság ez irányú kiszolgálása. Fokozott feladat lesz az elkövetkezendő időben is a rászorultak segítése, elsősorban házi segítségnyújtás és nappali ellátás tekintetében, ennek érdekében az ezen a területen dolgozóktól még nagyobb odafigyelést és aktivitást kér. Megköszöni Kiss Józsefné Intézményvezető Asszonynak a Biharkeresztesi Egyesített Szociális Intézmények 2012. évi munkájáról szóló beszámoló elkészítését. Javasolja, hogy munkáját köszönje meg a képviselő-testület egy köszönő levélben. További sikert kíván a munkájához. Kéri a képviselőket tegyék fel kérdéseiket a beszámolóval kapcsolatban. Reikli Ferencné alpolgármester: Fontosnak tartja, hogy a lakosság megsegítésében olyan emberek vegyenek részt, akikben az idős, rászorult emberek megbíznak, amennyiben lehetséges hosszabb távon közfoglalkoztatottal is segítsék elő ezt a munkát. Vass Mária polgármester: Kéri a képviselőket, szavazzanak elfogadják-e Biharkeresztesi Egyesített Szociális Intézmények 2012. évi munkájáról szóló beszámolót.
19/2013. (II. 27.) számú Bojt Község Önkormányzati Képviselő-testülete a Biharkeresztesi Egyesített Szociális Intézmények 2012. évi munkájáról szóló beszámolót a határozat melléklete szerinti tartalommal elfogadja. 8. Előterjesztés 2012. évi közmunkaprogramok végrehajtásáról Vass Mária polgármester: Az önkormányzat hosszabb vagy rövidebb időtartalmú közfoglalkoztatás támogatása céljából minden évben pályázatot nyújt be. A támogatás célja, hogy a hátrányos helyzetű, elsősorban bérpótló támogatásra jogosult álláskeresők részére hosszabb vagy rövidebb időtartamú foglalkoztatási lehetőséget nyújtson az önkormányzatok közfeladataink ellátásában való részvétel útján. A 2012. évi közmunkaprogramok végrehajtásáról az előterjesztés melléklete szerinti táblázat alapján voltak a közmunkások foglalkoztatva. Kéri a képviselőket, szavazzanak elfogadják-e az Önkormányzat 2012. évi közmunkaprogramok végrehajtásáról szóló beszámolót. 20/2013. (II. 27.) számú Bojt Község Önkormányzat Képviselő-testülete a polgármester beszámolóját a 2012. évi közmunkaprogramok végrehajtásáról a határozat melléklete szerinti tartalommal elfogadja. 9. Különfélék K/1. Szóbeli előterjesztés a Bojt 393 hrsz-ú földrészlet bérbeadására Vass Mária polgármester: Oláh Józsefné Bojt, Kossuth u. 14. szám alatti lakos haszonbérleti szerződést szeretne kötni az Önkormányzattal a bojti 393. hrsz-ú földrészletre vonatkozóan. A vagyonkataszter szerint a Bojt 393 hrsz-ú terület 3842 m2. Figyelembe véve azt, hogy Önkormányzat 2.- Ft/m2-es áron ad bérbe ingatlant javasolja, hogy csak 1 évre adják ki a
területet. Kéri a Képviselő-testületet, hogy mondják el véleményüket a napirenddel kapcsolatban. Pető Miklós képviselő: Ismerve a földrészletet, elmondja, több mint felét nem is lehet használni, mivel művelhetetlen, tele van fás hajtással, bozóttal, illetve az árok is ott található. Vass Mária polgármester: Javasolja, figyelembe véve azt, hogy milyen földterületről van szó, 1.- Ft/m2-es áron adják oda haszonbérletre 2013. március 1-től 2014. február 28-ig. Kéri a képviselőket, szavazzanak egyetértenek-e a határozati javaslattal. 21/2013. (II. 27.) számú Bojt Község Önkormányzat Képviselő-testülete Oláh Józsefné Bojt, Kossuth u. 14. szám alatti lakos haszonbérleti szerződés iránti kérelmét a bojti 393 hrsz-ú, 3842 m2 területű, 5,59 AK értékű földrészletre elfogadja az alábbiak szerint: Haszonbérlet időtartama: 2013. március 1. 2014. február 28. Haszonbérleti díj: 1.- Ft/m2. K/2. Előterjesztés a Bojt és Térsége Ivóvízminőség-javító beruházás megvalósítására irányuló pályázat benyújtásához szükséges döntések meghozatalára Vass Mária polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták. Kéri a Képviselőtestületet, hogy a határozati javaslatban szereplő pályázat benyújtásával értsenek egyet. Ismerteti a határozati javaslatot: A Képviselő - testület: - egyetért a Bojt és Térsége ivóvízminőség-javító beruházása című, projekt megvalósításával és az erre irányuló pályázat KEOP 1.3.0/09-11 Ivóvízminőség javítás című konstrukcióra történő benyújtásával. - elfogadja a projekt költségvetését az alábbiak szerint: A projekt elszámolható összköltsége: 503 935 000 Ft, A KEOP támogatás összege: 448 052 489 Ft, Szükséges önerő: 55 882 511 Ft, melyből Bojt Község a rá eső 12.804.466 Ft, saját erő részt 100 %-ban EU Önerő Alap pályázat során elnyert támogatásból kíván biztosítani. - felhatalmazza a Bojt és Térsége Ivóvízminőség javító Társulás elnökét, hogy nyújtsa be a pályázatot a KEOP 1.3.0/09-11 Ivóvízminőség javítás című konstrukcióra.
benyújtani. A pályázat benyújtási határideje 2013. március 8. napja. Kéri a képviselőket, szavazzanak, elfogadják-e a határozati javaslatot. 22/2013. (II. 27.) számú A Képviselő - testület: - egyetért a Bojt és Térsége ivóvízminőség-javító beruházása című, projekt megvalósításával és az erre irányuló pályázat KEOP 1.3.0/09-11 Ivóvízminőség javítás című konstrukcióra történő benyújtásával. - elfogadja a projekt költségvetését az alábbiak szerint: A projekt elszámolható összköltsége: 503 935 000 Ft, A KEOP támogatás összege: 448 052 489 Ft, Szükséges önerő: 55 882 511 Ft, melyből Bojt Község a rá eső 12.804.466 Ft, saját erő részt 100 %-ban EU Önerő Alap pályázat során elnyert támogatásból kíván biztosítani. - felhatalmazza a Bojt és Térsége Ivóvízminőség javító Társulás elnökét, hogy nyújtsa be a pályázatot a KEOP 1.3.0/09-11 Ivóvízminőség javítás című konstrukcióra. Határidő: 2013. március 8. a pályázat benyújtására Vass Mária polgármester a Képviselő-testület nyilvános ülését bezárta, a képviselők zárt ülésen folytatták munkájukat. kmft. Vass Mária Kubinyiné Szilágyi Mária polgármester Önkormányzati és Hatósági irodavezető