Ami a szakembereknek tényleg fontos 2011 I. szám JANUÁR-március OLYAN GÉPET KERES, AMELLYEL akár 50%CSISZOLÓANYAGOT TAKARÍTHAT MEG ÉS NEM FÁRAD EL A KEZE? A megoldást a autobalanceres csiszológépei jelentik! 39 900,- Nettó ár: 31 920 Ft Rend. sz.: 620100900 47 900,- Nettó ár: 38 320 Ft Rend. sz.: 601105000 Wq 1000 Sarokcsiszoló Teljesítmény: 1100 watt Metabo Marathon motor Metabo Autobalancer Szerszám nélkül állítható védőburkolat labyrint porvédelem a csapágyaknál biztonsági kuplung, Auto-Stop szénkefe 60% kal csökkentett vibrációszintű markolat (MVT) Aluminium présöntvény hajtóműház WEA 14-125 Plus Sarokcsiszoló Teljesítmény: 1400 watt metabo Marathon motor Metabo Autobalancer szerszám nélkül állítható védőburkolat labyrint porvédelem a csapágyaknál Biztonsági kuplung, Auto-Stop szénkefe fordulatszám: 7000 10 500 /min Újraindítás elleni védelem 100% fordulatszám tartó elektronika AUTOBALANCER A rendkívül alacsony vibrációszintnek köszönhetően, akár kétszeres csiszolóanyag megtakarítás és jelentősen nagyobb anyaglehordás érhető el. Rendkívül gazdaságos üzemeltetés.
36 900,- Nettó ár: 29 520 Ft Rend. szám: HU_600270005 800 watt felett széria tartozék: a biztonsági kuplung, marathon motor, kopásra kikapcsoló szénkefék és a regzés csökkentő markolat! 28 900,- Nettó ár: 23 120 Ft Rend. sz.: HU_600902001 W 11-125 Quick Sarokcsiszoló Teljesítmény: 1100 watt + Ajándék: gyémánttárcsa metabo Marathon Motor szerszám nélkül állítható védőburkolat Labyrint porvédelem a csapágyaknál biztonsági kuplung Auto-Stop szénkefe 60%-kal csökkentett vibrációszintű markolat Alumínium présöntvény hajtóműház WQ 900 Sarokcsiszoló Teljesítmény: 900 Watt korong átmérő: 125 mm biztonsági kuplung elfordulás ellen biztosított védőbúra Quick szorító metabo Marathon motor kikapcsokó szénkefék 23 990,- Nettó ár: 19 192 Ft Rend. sz.: HU_600263004 20 600,- Nettó ár: 16 480 Ft Rend. sz.: HU_606702001 42 900,- Nettó ár: 34 320 Ft Rend. sz.: HU_600372002 W 8-125 Sarokcsiszoló Teljesítmény: 800 watt + Ajándék: kéztisztító paszta metabo Marathon motor Szerszám nélkül állítható védőburkolat Labyrint porvédelem a csapágyaknál Biztonsági kuplung, Auto-Stop szénkefe 60%-kal csökkentett vibrációszintű markolat (MVT) Aluminium présöntvény hajtóműház W 780-125 Sarokcsiszoló Teljesítmény: 780 watt + Ajándék: kéztisztító paszta Üresjárati fordulatszám: 10 000 /min Korongátmérő: 125 mm Tengely menet: M 14 Alumínium hajtóműház Robusztus motor Karcsú motorház, kapcsoló oldalt elfordulás ellen biztosított védőbúra Kikapcsoló szénkefék, könnyű kefecsere Súly: 1,7 kg WE 14-125 quick Sarokcsiszoló gép Teljesítmény: 1400 watt + Ajándék: kéztisztító paszta 100% fordulatszám tartás motor hővédelem metabo Marathon Motor biztonsági kuplung, Auto-Stop szénkefe labyrint porvédelem Automata kikapcsoló szénkefék Újraindítás elleni védelem Vibra-Tech oldalmarkolat Alumínium présöntvény hajtóműház
02 I 03 WX 24-230 QUICK + W 780/115 SAROKCSISZOLÓ Teljesítmény: 2400 watt Csiszolótárcsa: ø230 mm Forgatónyomaték: 17 Nm Alapjárati fordulatszám: 6 600 /min robusztus, hosszú élettartamú Metabo Marathon motor metabo tekercsvédő rács nagyobb hatásfok és forgatónyomaték az optimális hőelvezetésnek köszönhetően metabo biztonsági kapcsoló: eletronikus újraindulás elleni védelem indítóáram korlátozás lágy indítással metabo S-automatic biztonsági kuplung: a tárcsa blokkolásakor az áramellátást azonnal megszakítja. túlterhelés elleni védelem szerszám nélkül elfordítható főfogantyú 60%-al csökkentett vibrációjú fő- és oldalmarkolat 66 900,- Nettó ár: 53 520 Ft Rend. sz.:hu_606450053 39 990,- Nettó ár: 31 992 Ft Rend. sz.: 606419000 39 990,- Nettó ár: 31 992 Ft Rend. sz.: 606421000 49 900,- Nettó ár: 39 920 Ft Rend. sz.: 606459000 ÚJ WX 2000/180 SAROKCSISZOLÓ WX 2000/230 SAROKCSISZOLÓ WX 22-230 Sarokcsiszoló Teljesítmény: 2 000 watt korong: ø180 mm Üresjárati fordulatszám: 8 500 mm -1 robosztus kopásálló alumínium présöntvény hajtóműház robosztus kopásálló Metabo motor indítóáram korlátozó Újra elindulás elleni védelem kopás esetén kikapcsoló szénkefék elfordulás ellen biztosított védőbúra P ó t f o g a n t y ú Teljesítmény: 2 000 watt korong: ø230 mm Üresjárati fordulatszám: 6 600 /min robosztus kopásálló alumínium présöntvény hajtóműház robosztus kopásálló Metabo motor indítóáram korlátozó Újra elindulás elleni védelem kopás esetén kikapcsoló szénkefék elfordulás ellen biztosított védőbúra P ó t f o g a n t y ú Teljesítmény: 2200 watt korong átmérő: 230 mm Új elfordulás ellen biztosított biztonsági védőbúra szerszám nélkül elfordítható főfogantyú 60%-al csökkentett vibrációjú fő- és oldalmarkolat indítóáram korlátozó Ujraindulás elleni védelem elektronikus biztonsági kuplung túlterhelésvédelem Metabo Marathon motor
10,8 V, 1,5 Ah Li-Ion akku Power Maxx12: 500 db 3x25 mm csavar, egy akkuegységgel 46 900,- Nettó ár: 37 520 Ft Rend. sz.: 600091500 Újdonság TERMÉKJELLEMZŐK Alumínium présöntvény hajtóműház Nagyteljesítményű kompakt motor Led munkalámpa Tengely mágneses hatlap kialakítással Multifunkciós védelmi rendszer Power Maxx 12 BASIC Akkus fúró-csavarozó 2x10,8 voltos 1,5 Ah Li-ion akku Üresjárati fordulatszám: I. fokozat 0 350 /min II. fokozat: 0 1300 /min Max. nyomaték: 14/28 Nm Fúróátmérő: fában: 22 mm; fémben: 10 mm Tokmány befogási tartomány: 1 10 mm Súly: 0,9 kg 34 900,- Nettó ár: 27 920 Ft Rend. sz.: 600090500 119 000,- Nettó ár: 95 200 Ft Rend. sz.: 602126500 119 000,- Nettó ár: 95 200 Ft Rend. sz.: 602125500 Fokozatkapcsoló Fokozatkapcsoló POWER MAXX 12 Akkus fúró-csavarozó Akku: 1x10,8 V (1,5 Ah) Li-ion Üresjárati fordulatszám: I. fokozat 0 350 /min II. fokozat: 0 1300 /min Max. nyomaték: 14/28 Nm Fúróátmérő fában: 22 mm; fémben: 10 mm Tokmány befogás: 1 10 mm SSW 14,4 LT Ütvecsavarozó Akku: 2x14,4 V (2,6 Ah) Li-ion Max. nyomaték: I. fokozat: 90 Nm ii. fokozat: 130 Nm iii. fokozat: 200 Nm Üresjárati fordulatszám: 0 1500/0 2100/0 2600 /min Ütésszám: 1500/2700/3300 /min Szerszám befogás: külső négyszög 12,7 mm (1/2 ) Súly : 1,7 kg SSD 14,4 LT Ütvecsavarozó Akku: 2x14,4 V (2,6 Ah) Li-ion Max. nyomaték: I. fokozat: 75 Nm ii. fokozat: 115 Nm iii. fokozat: 140 Nm Üresjárati fordulatszám: 0 1500/0 2100/0 2650 /min Ütésszám: 1500/2700/3300 /min Szerszám befogás: belső hatszög 6,35 mm (1/4 ) Súly : 1,7 kg
Fokuszban a teljesítmény: akár 50 Ah áramerősség is rendelkezésre áll a Li-Power Extreme akkuknál Li-Power Extreme akkumulátorok az LTX modellek standard tartozéka. 04I 05 18 V Li-ion COMBO SET Metabo Táskában Tartalma: BS 18 LTX impuls Fúró-csavarozó gép max nyomaték: 38 / 82 Nm Üresjárati fordulatszám: 0 450 / 0 1450 /min súly: 1,9 kg SSW 18 LTX Ütvecsavarozó gép max nyomaték: I./ II./ III. fokozat» 105/145/220 Nm fordulatszám: I./ II./ III. fokozat» 0 1600/ 0 2150/ 0 2650 /min max ütésszám: I./ II./ III. fokozat» 1500/2700/3300 /min W 18 LTX Akkus Sarokcsiszoló korongátmérő: 125 mm fordulatszám: 8000 /min elforgatható akku-egység elfordulás ellen biztosított védőbúra Újra elindulás elleni védelem, LED kijelző szerszám nélküli gyors korong csere levehető por szűrő csak a Metabonál kívülről cserélhető szénkefék erős hosszú élettartmú motor ULA 14,4 18 LÁMPA 14,4 V 18 V -ig minen új Li-Ion akkuval működtethető Halogén izzó, kiváló fényerő 2 db 18 Voltos 3,0 Ah Li-ion akku Air-cooled gyorstöltő 219 900,- Nettó ár: 175 920 Ft Rend. sz.:hu_685015002 PRECISION STOP 129 900,- Nettó ár: 103 920 Ft Rend. sz.: 602269500 134 900,- Nettó ár: 107 920 Ft Rend. sz.: 602174500 Tisztítható szűrő Elfordítható akku ASE 18 LTX Akkus Kardfűrész Quick szorító anya Feszültség 18 Volt Li-Ion akku 2x2,6 Ah Air cooled gyorstöltő löketszám: 0 2700/min, lökethossz: 27 mm súly akkuval: 3,6 kg karcsú, könnyű gép; gumírozott fogantyú Alumínium présöntvény hajtóműház: robosztus, kopásálló fa-, műanyag-, fémcsövek és profilok darabolására metabo Quick, szerszám nélküli gyors fűrészlap csere Axiálisan állítható vágáshossz határoló A rugalmas lappal a nehezen hozzáférhető helyeken is lehet a fűrészelni W 18 LTX 125 Akkus Sarokcsiszoló Elfordítható akku egység, karcsú motorház levehető porszűrő egyedülálló tulajdonság! akku: 2x18 volt, (3,0 Ah) Li-ion Üresjárati fordulatsz.:8 000 /min Korong átmérő: 125 mm Súly (akkuval): 2,4 kg Quick gyors szerszámcsere kulcs nélkül kívülről cserélhető szénkefék Többfunkciós LED kijelző Újraindulás elleni védelem Elfordulás ellen biztosított védőbúra
Nagy teljesítményű 14,4 V-os akkumulátoros fúrócsavarozó mobil műhelyhez 79 900,- Nettó ár: 63 920 Ft Rend. sz.: HU_602137870 PRECISION STOP BS 14,4 LT Impuls AKKUS Fúró-CSavarozó + A jándék: 208 részes bitkészlet Két 14,4 volt 1,3 Ah akkumulátorral és gyorstöltővel Nyomaték: lágy/kemény: 24/55 Nm Impulzusnyomaték: 28 Nm Fúróátmérő: acélban 12 mm, fában 30 mm Üresjárati fordulatszám: 0 400/ 0 1400 /min Súly: (akkuval) 1,7 kg 99 900,- Nettó ár: 79 920 Ft Rend. sz.: 602107500 124 900,- Nettó ár: 99 920 Ft Rend. sz.: 602139500 PRECISION STOP PRECISION STOP BS 14,4 LT Quick AKKUS Fúró-CSavarozó BS 18 LT impuls AKKUS Fúró-Csavarozó + A jándék BIT-tartó Akkumulátor: 2x14,4 V, (2,6 Ah) Metabo Quick cserélhető tokmány Nyomaték: lágy/kemény: 24/55 Nm Üresjárati fordulatszám: 0 400/0-1400 /min Fúró átmérő fában: 30 mm, acélban: 12 mm Akkumulátor: 2x18 V (2,6 Ah), gyorstöltő N yomaték: lágy/kemény: 27 / 60 Nm F úróátmérő acélban: ø12 mm; fában: ø30 mm Üresjárati fordulatszám: 0 450 / 0 1650 /min S úly: (akkuval) 1,8 kg 3 év XXL garancia a Metabo akkukra és töltőkre! BS Quick modellek: gyors, szerszám nélküli tokmány levétel a csavarozáshoz!
06 I 07 42 900,- Nettó ár: 34 920 Ft Rend. sz.: 602172870 129 900,- Nettó ár: 103 920 Ft Rend. sz.: 602142500 PRECISION STOP BS 12 Akkus fúró-csavarozó + Ajándék 170 db-os szerszámkészlet Akku: 2x12 volt, (1,7 Ah) Ni-Cd műanyag hordtáskában maximális nyomaték: 32 Nm 20 fokozatban állítható nyomaték, plusz fúró fokozat Tokmány befogás: 1 10 mm tengelystop integrált munkalámpa csúszócsatlakozós akku súly: 1,7 kg SB 18 LT impuls AKKUS ÜTVEFÚró-csavarozó akkumulátor: 2x18 volt, 2,6 Ah, gyorstöltő Nyomaték: lágy/kemény: 27/62 Nm Fúróátmérő: betonban: ø12 mm; acélban: ø13 mm; fában: ø30 mm Üresjárati fordulatszám: 0 400 / 0 1400 /min max. ütésszám: 28 000 /min Impulzusnyomaték: 31 Nm Beépített munkalámpa Súly: (akkuval) 2 kg 39 900,- Nettó ár: 31 920 Ft Rend. sz.: HU_602172512 59 900,- Nettó ár: 47 920 Ft Rend. sz.: 602135510 69 900,- Nettó ár: 55 920 Ft Rend. sz.: 602136500 BS 12 Akkus fúró-csavarozó Akku: 2x12 volt, (1,7 Ah) Ni-Cd + Ajándék: BIT készlet műanyag hordtáska maximális nyomaték: 32 Nm 20 fokozatban állítható nyomaték, plusz fúró fokozat tokmány befogás: 1 10 mm tengelystop integrált munkalámpa Új forma csúszócsatlakozós akku súly: 1,7 kg BS 14,4 L Akkus Fúró-Csavarozó két akkuval és gyorstöltővel akku: 2x14,4 V (1,3 Ah) Li-ion műanyag hordtáska Nyomaték: lágy/kemény: 20/40 Nm Fúróátmérő: -acélban: ø10/5 mm -fában: ø25/16 mm Üresjárati fordszám.: 0-450/0-1600 /min Súly: (akkuval) 1,35 kg BS 18 L AKKUS Fúró-CSavarozó két akkuval és gyorstöltővel akku: 2x18 V (1,3 Ah) Li-ion műanyag hordtáska Nyomaték: lágy/kemény: 24/48 Nm Fúróátmérő: -acélban: ø10/5 mm -fában: ø25/18 mm Üresjárati fordszám.: 0-450/0-1650 /min Súly: (akkuval) 1,40 kg
Egy UHE fúrókalapács mellett nincs szükség másik fúrógépre! A Metabo UHE sorozat fúrókalapácsai teljes értékű 2 sebességes fúrógépként is használhatók. 62 000,- Nettó ár: 49 600 Ft Rend. sz.: 600 854 000 ÚJ UHE 2250 Univerzális fúrókalapács Teljesítmény: 705 watt + Metabo Quick cseretokmány 4 funkciós váltókapcsoló, kétfokozatú hajtómű 30 pozícióban állítható véső, ütésteljesítmény: 141 J/s Ütésteljesítmény: 141 J/s Új pótfogantyú, új mélységütköző rögzítés Biztonsági, racsnis kuplung Alumínium présöntvény hajtóműház Új gömbcsuklós törésvédő 66 000,- Nettó ár: 52 800 Ft Rend. sz.: 600658000 64 900,- Nettó ár: 51 920 Ft Rend. sz.: 600339900 ÚJ KHE 2650 Kombikalapács Új pótfogantyú, új mélységütköző rögzítés Metabo Quick cserélhető tokmány Biztonsági, racsnis kuplung 30 pozícióban állítható a véső Ütésteljesítmény: 200 J/s Nagyteljesítményű hajtó és ütőmechanika Alumínium présöntvény hajtóműház Új gömbcsuklós törésvédő Fúró-fúrókalapács-véső funkcíó KHE 28 SP Kombikalapács Teljesítmény: 900 watt + ajándék gyorsszorító tokmány, fúró-véső készlet metabo S-automatic biztonsági kuplung Vibrációszegény gumi markolat 100% fordulatszámtartó VTC elektronika Fúró-fúrókalapács-véső funkcíó Alumínium présöntvény hajtóműház Maximális furat: ø28 mm Ütésteljesítmény: 207 J/s
8 I 9 Ütvefúróink nem lepődnek meg, ha betonnal találkoznak! A robosztus ütőszerkezet állja a strapát. Pro fúrószárakkal a fúrási sebesség közelíti a kis fúrókalapácsokét. 52 990,- Nettó ár: 42 392 Ft Rend. sz.: 601008510 39 990,- Nettó ár: 31 990 Ft Rend. sz.: HU_600760955 21 900 - Nettó ár: 17 520 Ft Rend. sz.: HU_601160501 100% fordulatszámtartó SBE 1010 Plus ÜtvefúróGÉP Teljesítmény: 1010 watt műanyag hordtáska fémházas gyorstokmány: 1,5 13 mm Kétfokozatú hajtómű Extra porvédett Metabo Marathon motor Metabo S-automatic biztonsági kuplung Auto Stop szénkefe, motor hővédelem Aluminium présöntvény hajtóműház VTC elektronika SBE 75 Ütvefúrógép Teljesítmény: 750 watt fémházas gyorstokmány: 1,5 13 mm metabo S-automatic biztonsági kuplung extra porvédett Marathon Motor Aluminium présöntvény hajtóműház kétsebességes hajtómű Auto-Stop szénkefe sbe 561 Ütvefúrógép Teljesítmény: 560 watt + Ajándék: furókészlet 627187 Műanyag hordtáska fémházas gyorstokmány: 1,5 13 mm erős, hosszú élettartalmú motor kényelmes funkcióváltó gomb a fúrás-ütvefúrás között Max furat: - acélban ø10 mm - fában ø20 mm finomindítású, szabályozható fordulatszám: 0 2800 /min 49 988,- Nettó ár: 39 990 Ft Rend. sz.: 600581000 ÚJ 38 000,- Nettó ár: 30 400 Ft Rend. sz.: 600830000 39 990,- Nettó ár: 31 992Ft Rend. sz.: 600229000 BE 751 Kétsebességes fúrógép Teljesítmény 750 watt metabo S- automatic biztonsági kuplung Hosszú élettartamú Metabo - Marathon motor Alumínium présöntvény hajtóműház fordulatszám: - I. fokozat: 0 1000 /min -II. fokozat: 0 3100 /min max nyomaték: 30/18 Nm Autostop szénkefék BE 710 Kétsebességes Fúrógép Teljesítmény: 710 watt metabo S-automatic biztonsági kuplung extra porvédett Marathon Motor Aluminium présöntvény hajtóműház Auto - Stop szénkefe fogaskoszorús tokmány: 1,5 13 mm max nyomaték: 16/6 Nm KHE 22 sp Kombikalapács Teljesítmény: 650 watt + ajándék 4 részes SDS Plus fúrókészlet Hordtáskában Fúróátmérő betonban: 22 mm Metabo Marathon motor Metabo S-automatic biztonsági kuplung Max. ütésszám: 4600 /min Ütésteljesítmény: 132 J/s Forgásstop, ütésstop A véső 12 pozícióban rögzíthető
A mágnesjeladós (VTC) elektronika még terhelés alatt is gondoskodik az állandó fordulatszámról 119 000,- 189 900,- Nettó ár: 95 200 Ft Rend. sz.: HU_ 601119001 Nettó ár: 151 920 Ft Rend. sz.: HU_601225001 MFE 30 Falnútmaró MFX 65 FalNútmaró Teljesítmény: 1400 watt + 2 db ajándék gyémánt vágókorong K onstans elektronika E xtra porvédett Marathon motor etabo S-automatic biztonsági kuplung E lektronikus tekercshőmérséklet ellenőrzés A uto Stop szénkefe F orgató nyomaték: 3,5 Nm V ágható nútszélesség: 10, 17, 23 és 30 mm V ágásmélység fokozatmentesen állítható: 0 30 mm G umikábel hossza 4 m Teljesítmény: 2500 watt + 2 db ajándék gyémánt vágókorong etabo Marathon motor A utomata kikapcsoló szénkefék V ágásmélység: 20 65 mm V ágható nútszélesség: 5 41 mm I ndítóáram korlátozó E lszívó csatlakoztatási lehetőség F okozatmentes nútmélység állítás G umikábel hossza 4 m ajándék dvd lejátszó 219 000,- 223 600,- Nettó ár: 175 200 Ft Rend. sz.: HU_600366005 Nettó ár: 178 880 Ft Rend. sz.: HU_600340012 MHE 56 vésőkalapács KHE 56 Kombikalapács Teljesítmény: 1300 watt + A jándék: DVD lejátszó Ü tésteljesítmény: 402 J/s S DS-max szerszámbefogás agnézium présöntvény hajtóműház A véső 12 pozícióban rögzíthető A szerviz igényt, pl. a szénkefék közelgő cseréjét és a hálózati feszültséget fényjelzés mutatja G umikábel hossza 4 m Teljesítmény: 1300 watt + A jándék: DVD lejátszó otor Szerviz kijelzővel! Ü tésteljesítmény: 402 J/s Max. furatátmérő: 45 mm, fúrókoronával: 100 mm VT ( Metabo-Vibra-Tech) fogantyú A z ütéserő 30%-kal csökkenthető a puhább anyagokban végzett munkáknál G umikábel hossza 4 m
10 I 11 Számunkrra fontos az egészséges munkahely, ezért az ASR 2025/2050 elszívóinkat M osztályos biztonsági szűrővel szállítjuk. Széria tartozék az automatikus szűrőtisztítás, a lágyindítás és a kisgépcsatlakozó 79 900,- Nettó ár: 63 920 Ft Rend. sz.: HU_606304005 84 900,- Nettó ár: 67 920 Ft Rend. sz.: HU_602335853 GE 700 Basic Egyenes csiszoló Teljesítmény: 710 watt + ajándék Metabo rádió Metabo Marathon Motor Hajlékony tengelyek meghajtására is alkalmas fordulatszám-szabályozó elekronika: 7000 27 000 /min motorvédelem, önleoldó szénkefék befogás: 6,0 mm szerelő öv több tárolóval 3 490,- Nettó ár: 2 720 Ft Rend. sz.: 625377000 129 900,- Nettó ár: 103 920 Ft Rend. sz.: 602033000 116 900,- Nettó ár: 93 520 Ft Rend. sz.: 602022000 CS 23-355 Fémdaraboló Teljesítmény: 2300 watt + ajándék Metabo rádió erős, nagynyomatékú motor különösen alkalmas acél-, vas- és öntött profilok gyorsvágására gyorsbefogó készülék gérvágáshoz 0 45 -ig max. vágási méretek: rúdacél: ø65 mm; csövek: ø120 mm; profilok: 120x130 mm 68 900,- Nettó ár: 55 120 Ft Rend. sz.: HU_601202002 ASR 2050 Forgácselszívó Teljesítmény: 1200 watt 2 db M-osztályú szűrőbetét Lágy indítású, robusztus, motor 2,5 m hosszú szívócső, utánszívási vezérléssel és padlószívó fej Folyadék szívására is alkalmas és telítettség érzékelővel ellátott, 50 literes portartály beépített csatlakozó kisgépekhez ASR 2025 Forgácselszívó Teljesítmény: 1200 watt 2 db M-osztályú szűrőbetét Lágy indítású, robusztus motor Szívócső utánszívási vezérléssel és padlószívó fej Folyadék szívására is alkalmas és telítettség érzékelővel ellátott 25 literes portartály beépített csatlakozó kisgépekhez Száraz-nedves porszívó mágneses por lerázó egységgel ASA 1202 porszívó Teljesítmény: 1200 watt + Ajándék DVD lejátszó 2,5 m hosszú porszívócső és padlószívó fej Robusztus, tisztítható szűrőfilter, 2950 cm² beépített csatlakozó kisgépekhez Kábelhossz: 4 m Folyadék szívására is alkalmas, 32 l tartály Takarítási és speciális feladatokra is kiválóan alkalmazható
Rendkívül kedvező ár/érték arány 169 900,- Nettó ár: 135 920 Ft Rend. sz.: 0230145000 (W 230 V) 0230145100 (D 400 V) 182 000,- Nettó ár: 145 600 Ft Rend. sz.: 0230145200 (W 230 V) 0230145300 (D 400 V) 159 900,- Nettó ár: 127 920 Ft Rend. sz.: 0230137000 (W 230 V) 0230137000 (D 400 V) Mega 490/50 D ÉS W Kompresszor Teljesítmény: 2,4 kw olajkenésű dugattyús hajtómű tartály mérete: 50 l 2 db univerzális gyorscsatlakozó külön nyomáscsökkentő és tartálynyomást jelző manométer 10 év átrozsdásodási garancia a tartályra szívó teljesítmény: 320 l/min Hengerek száma: 2 db nagy gumírozott kerekek nyomás: 10 bar töltő teljesítmény: 250 l/min Mega 490/100 W és D Kompresszor Teljesítmény: 2,4 kw olajkenésű dugattyús hajtómű tartály mérete: 90 l 2 univerzális gyorscsatlakozó külön nyomáscsökkentő és tartálynyomást jelző manométer 10 év átrozsdásodási garancia a tartályra szívó teljesítmény: 320 l/min két hengeres, ékszíj hajtás töltő teljesítmény: 250 l nyomás: 10 bar nagy gumírozott kerekek Mega 370/100 W és d Kompresszor Teljesítmény: 1,7 kw olajkenésű dugattyús hajtómű tartály mérete: 90 l 3 db univerzális gyorscsatlakozó külön nyomáscsökkentő és tartálynyomást jelző manométer 10 év átrozsdásodási garancia a tartályra szívó teljesítmény: 250 l/min Hengerek száma: 2 db, nagy gumírozott kerekek nyomás: 10 bar töltő teljesítmény: 170 l/min 46 900,- Nettó ár: 37 520 Ft Rend. sz.: HU_0230125000 89 900,- Nettó ár: 71 920 Ft Rend. sz.: 0230135000 299 000,- Nettó ár: 239 200 Ft Rend. sz.: 0230148000 Basic Air 250 Kompresszor Teljesítmény: 1,5 kw 1 db gyorscsatlakozó Olajkenésű dugattyús hajtómű Külön nyomáscsökkentő és tartálynyomást jelző manométer 10 év átrozsdásodási garancia a tartályra (24 l) Nagy teljesítményű, gondozásmentes motor Basic Air 350 kompresszor Teljesítmény: 1,8 kw olajkenésű dugattyús hajtómű tartály mérete: 50 l 2 db univerzális gyorscsatlakozó külön nyomáscsökkentő és tartálynyomást jelző manométer 10 év átrozsdásodási garancia a tartályra szívó teljesítmény: 290 l/min Hengerek száma: 1 db nyomás: 10 bar töltő teljesítmény: 165 l/min súly: 33,5 kg Mega 500/150 D (400V) Kompresszor Teljesítmény: 2,6 kw Olajkenésű dugattyús hajtómű Tartály mérete: 150 l 3 univerzális gyorscsatlakozó Külön nyomáscsökkentő és tartálynyomást jelző manométer 10 év átrozsdásodási garancia a tartályra szívó teljesítmény: 390 l/min Nyomás: 10 bar töltő teljesítmény: 290 l/min k é t hengeres, ékszíj hajtás Súly: 85 kg
Rendkívül kedvező ár/érték arány 12 I 13 31 900,- Nettó ár: 25 520 Ft Rend. sz.: 0250750000 56 900,- Nettó ár: 45 520 Ft Rend. sz.: 0251500000 78 900,- Nettó ár: 63 120 Ft Rend. sz.: 0251800000 148 000,- Nettó ár: 118 400 Ft Rend. sz.: 0250240000 PS 7500 S Szennyvíz Búvárszivattyú PS 15000 S Szennyvíz Búvárszivattyú PS 18000 SN Szennyvíz Búvárszivattyú PS 24000 SG Szennyvíz Búvárszivattyú Szintszabályozás úszókapcsolóval Ház ütésálló műanyagból Nagyobb szennyeződések 30-35mm szemcse méretig. Szintszabályozás úszókapcsolóval Ház ütésálló műanyagból Nagyobb szennyeződések 30 mm szemcse méretig Sarokcsatlakozó multiadapterrel Szintszabályozás úszókapcsolóval Rozsdamentes acélház Szennyeződések 35 mm szemcse méretig Sarokcsatlakozó multiadapterrel Különlegesen nagy vízszállítási képesség, szennyvízhez; talajvíz, buzgárok és a pincébe, garázsba betörő vizek szivattyúzására 1 1 2 tűzoltó csatlakozóval PS 7500 S PS 15000 S PS 18000 S PS 24000 SG Teljesítmény 450 W 850 W 1100 W 1100 W Max. szállítási képesség 7500 l/h 1500 l/h 1800 l/h 24000 l/h Max.szállítási magasság 5 m 9,5 m 11 m 11 m Max, merülési mélység 5 m 5 m 7 m 10 m Max.nyomás 0,5 bar 0,96 bar 1,1 bar 0,5 bar Csatlakozás (belső menet) 11 4 11 4 11 4 11 2 Csatlakozó kábel 10 m 10 m 10 m 10 m KOMBI BÚVÁRSZIVATTYÚK multifunkciós alkalmazási lehetőség búvárszivattyúként tiszta vízhez és szennyvízhez is egyszerű és kényelmes funkció váltás a kívánt üzemmódra Pumpaláb alsó állásban tiszta- és szennyvízszivattyú üzem, ebben van a legnagyobb vízszállítási teljesítmény Pumpaláb felső állásban tisztavíz üzem, ebben az állásban a szárazra szívás funkció működik, és az úszókapcsolót automatikus üzemmódról manuális módra kell állítani szárazra szivattyúzás 1 mm-es szintig Úszó kapcsoló az automatikus üzemmódra szint szabályozás az úszó kapcsolóval Típus TPS 14000 S TPS 16000 S Teljesítmény 770 W 970 W Max. szállítási kapacitás 14 000 l/h 16 000 l/h Max. szállítási magasság 8,5 m 9,5 m Max. merülési mélység 7 m 7 m Max. nyomás 0,85 bar 0,95 bar Lapátkerék Súly 42 900,- Nettó ár: 34 320 Ft Rend. sz.: 0251400000 TPS 14000 S Combi búvárszivattyú Durva szennyeződések max. 20mm szemcse nagyságig a szennyvíz szivattyúzás üzemmódban Csatlakozás: 1 1 2 belső menet Csatlakozó kábel: 10 m 46 900,- Nettó ár: 37 520 Ft Rend. sz.: 0251600000 TPS 16000 S Combi búvárszivattyú Durva szennyeződések max. 32 mm szemcse nagyságig a szennyvíz szivattyúzás üzemmódban Csatlakozás: 1 ½ belső menet Csatlakozó kábel: 10 m
Csavarozó gépeink 2 kuplunggal rendelkeznek külön a Nyomatékra és a mélységre is! 71 900,- Nettó ár: 57 520 Ft Rend. sz.: 620001000 89 900,- Nettó ár: 71 920 Ft Rend. sz.: 620002000 71 990,- Nettó ár: 57 592 Ft Rend. sz.: 601111000 DWSE 6,3 Csavarbehajtó Teljesítmény: 550 watt Metabo Marathon motor 10 fokozatban állítható meghúzási nyomaték kopásálló, erős, alumínium mélységállító Az önfúró ø6,3 mm-es csavarokhoz kifejlesztett gép finom indítású kapcsoló, J-B forgásirány váltás Hosszú életű kilincskuplung Kábelhossz: 4 m USE 8 Csavarbehajtó Teljesítmény: 550 watt Metabo Marathon motor 10 fokozatban állítható meghúzási nyomaték Kopásálló, erős alumínium mélységállító lassú fordulatszám: 900 /min Nagy nyomaték: 40 Nm Ácsipari, nagy csavarok számára kifejlesztett gép Finom indítású kapcsoló, J-B forgásirány váltás Kábelhossz: 4 m RWE 1100 Keverőgép Teljesítmény: 1100 watt extrém magas forgatónyomaték: 45 Nm ideális gipsz, malter és más hasonló anyagok keveréséhez metabo Quick szerszámcsere (rendelhető tartozék) belső M14-es menet a keverőszárakhoz Kábelhossz: 4 m 35 900,- Nettó ár: 28 720 Ft Rend. sz.: 61915000 49 900,- Nettó ár: 39 920 Ft Rend. sz.: 61917500 59 900,- Nettó ár: 47 920 Ft Rend. sz.: 619200000 108 900,- Nettó ár: 87 120 Ft Rend. sz.: 619250000 DS 150 W Kettős köszörű DS 175 W Kettős köszörű ds 200 kettős köszörű dsd 250 kettős köszörű ideális a különféle csiszolási munkákhoz, fúrók élezéséhez stabil gépház Csiszolásra, élezésre, sorjátlanításra Normál szemcsézetű: P 36 és P 60 koronggal Acél és egyéb fémek, szerszámok és kertiszerszámok köszörüléséhez, élezéséhez,. Tipus DS 150 DS 175 DS 200 DSD 250 Feszültség/frekvencia (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 400/50 Teljesítmény (W) 350 500 600 900 Üresjárati fordulat (/min) 2 980 2 980 2 980 1 4 90 Korong méret (mm) 150x20x20 175x25x32 200x25x32 250x40x51 Elszívócsonk méret(mm) 0 35 35 35 Súly (kg) 9,5 14,5 16,3 33,3 Kettős köszörűk termékjellemzői: Robusztus alumínium présöntvény védőburkolat (a DS 200-tól) Elszívó csonkkal (a DS 175-től) Szerszám nélkül állítható munkadarab-támasztó Nagyméretű szerszám nélkül állítható szikravédő Erős nagynyomatékú indukciós motor
A talpban elhelyezett vezető megkönnyíti az egyenes vágást (SCS) 29 900,- Nettó ár: 23 920 Ft Rend. sz.: 601040500 58 900,- Nettó ár: 47 120 Ft Rend. sz.: 611100000 14 I 15 ÚJ ÚJ 52 900,- Nettó ár: 42 320 Ft Rend. sz.: 601043500 STE 100 SCS Szúrófűrész Teljesítmény:630 watt Hordtáska Vágásteljesítmény fa: 100 mm; szinesfém: 20 mm; acéllemez: 8 mm Lengőmozgás: 4 fokozat Metabo Quick gyors fűrészlapcsere Metabo Straight Cut System talpban elhelyezett vezető az egyenes vágás elősegítésére Metabo VC teljeshullámú elektronika STEB 70 Quick Szúrófűrész Teljesítmény: 570 watt Hordtáska Vágásvastagság fa: 70 mm; fém: 20 mm; lemez: 6 mm Négy lengőmozgás fokozat Elektronikus fordulatszámszabályozás Kikapcsolható lefúvó rendszer Gumírozott fogantyú Quick, szerszám nélküli lapcsere Asztal mindkét oldalra dönthető 4 fokozatú lengőmozgás STE 135 Szúrófűrész Teljesítmény: 720 watt Robusztus kialakítású, teljes fém hajtóműház 100% fordulatszám tartó elektronika VTC 4 fokozatú lengőmozgás a különféle anyagok vágásához max. vágásmélység fában: 135 mm Mindkét irányban 45º-ig állítható vezetőtalp 22 600,- Nettó ár: 18 080 Ft Rend. sz.: 601650500 29 900,- Nettó ár: 23 920 Ft Rend. sz.: 602060500 42 400,- Nettó ár: 33 920 Ft Rend. sz.: 602365500 H 16-500 Hőlégfúvó Teljesítmény: 1 600 watt + 2 db ajándék fúvóka Hordtáska Hőmérséklet: - I. fokozat: 300 C -II. fokozat: 500 C levegőmennyiség: - I.fokozat: 240 l/min -II.fokozat: 450 l/min Gumi kábel hossza: 2,2 m Súly: 0,7 kg HE 20-600 Hőlégfúvó Teljesítmény: 2 000 watt + 2 db ajándék fúvóka Hordtáska Hőmérséklet: - I. fokozat: 50 C -II. fokozat: 50-600 C levegőmennyiség: - I.fokozat 150 l/min -II.fokozat 300 l/min -III.fokozat 500 l/min Gumi kábel hossza: 2,2 m Súly: 0,7 kg HE 23-650 Hőlégfúvó Teljesítmény: 2 300 watt + 3 db ajándék fúvóka Hordtáska Hőmérséklet: - I. fokozat: 50 C -II. fokozat: 50-650 C levegőmennyiség: - I.fokozat: 150-250 l/min -II.fokozat: 150-500 l /min Gumi kábel hossza: 4,0 m Digitális kijelző Súly: 0,7 kg
KSE 55 VARIO Körfűrész és Merülő fűrész + FSX 200 INTEC Excenter csiszológép ÚJ 119 900,- Nettó ár: 87 920 Ft Rend. sz.: HU_620036002 az első kombinált, merülő és körfűrész! Teljesítmény: 1200 watt + ajándék: 1500 mm-es vezetősin, 2 db végállásütköző, Metabox max. vágásmélység 90 : 55 mm fűrészlap: ø160 mm Üresjárati fordulatszám: 2000 5200 /min metabo S-biztonsági kuplung stabil vezetőasztal könnyű magnéziumból VTC fordulatszámtartó elektronika kettős megvezetésű párhuzamvezető, jobb és bal oldalra is alkalmazható elektronikus túlterhelés elleni védelem 89 900,- Nettó ár: 71 920 Ft Rend. sz.: HU_600375004 69 900,- Nettó ár: 55 920 Ft Rend. sz.: HU_600882004 BAE 75 Szalagcsiszoló + FSX 200 INTEC Excenter csiszológép Teljesítmény 1010 watt forgató nyomaték: 12 Nm csiszolószalag szélesség: 75 mm Csiszolószalag felfekvés: 85 x150 mm fordulatszám-szabályzó elektronika Üresjárati szalagsebesség: 240 450 m/min szerszám nélkül felszerelhető géptartó, oldalvezető gép súly: 4,7 kg Ho 0882 Kézi gyalu + FSX 200 INTEC Excenter csiszológép Teljesítmény: 800 watt cserélhető, 82 mm-es, keményfém gyalukések fokozatmentesen állítható gyalués falcmélység tiszta precíz felületi minőség (fordulatszám: 12 000 /min) síkba mart, alumínium öntvény asztalfelület optimális súlypont elosztás és biztonsági kapcsoló oldalvezető
16 I 17 Két rezgőgör (6,2 és 2,8 mm) a gyors lehordáshoz és finom csiszoláshoz 96 000,- Nettó ár: 76 800 Ft Rend. sz.: HU_601301003 82 900,- Nettó ár: 66 320 Ft Rend. sz.: HU_600129005 SXE 450 turbotec Excenter csiszoló + SR 180 Intec Vibrácíós csiszoló Teljesítmény: 350 watt állítható rezgéskör: 2,8 és 6,2 mm Talpátmérő: ø150 mm Vibrácíószegény gumi markolat 4 méter hosszú hálózati kábel Extra porvédett, speciális csapágyak Alumínium présöntvény csapágypajzs-szélkerék Auto-Stop szénkefe Finomindítás és fordulatszabályozás: 4000 10 000 /min PSE 1200 Orrfűrész Teljesítmény: 1200 watt + Ajándék DVD lejátszó Ütésálló, gumiborítású hajtómű Metabo Quick talp- és fűrészlapcsere állítás Kiválóan alkalmazható tégla vágásához 22 900,- Nettó ár: 18 320 Ft Rend. sz.: 609225500 24 900,- Nettó ár: 19 920 Ft Rend. sz.: 600065500 22 900,- Nettó ár: 18 320 Ft Rend. sz.: HU_600066503 FSX 200 INTEC Excenter csiszológép Teljesítmény: 240 watt Talpátmérő: 125 mm Vibrácíószegény gumimarkolat extra porvédett, speciális csapágyak Alumínium présöntvény csapágypajzs-szélkerék műanyag hordtáska, tisztítható szűrő FMS 200 Intec MULTI Excenter csiszológép Teljesítmény: 240 watt Műanyag hordtáska Mosható polyester Intec szűrőrendszer Vibrácíó- és csúszásmentes gumimarkolat Széles felhasználási tartomány (fa-fém-műanyag) FSR 200 intec Vibrácíós csiszológép Teljesítmény: 200 watt + ajándék csiszoló papír 3x5m P60, P80, P120 Kompakt motor Vastag, vibrácíószegény gumiborítású markolat Alumínium csiszolótalp: 114x102 mm Nagyon könnyű (1,25 kg) Saját elszívással (Intec) Műanyag hordtáska
A legnépszerűbb profi gérvágóink most ajándék W 780-115 sarokcsiszolóval 119 900,- Nettó ár: 95 920 Ft Rend. sz.: HU_0102540006 POWER CUT FŰRÉSZLAPok HW /CT 216X30X20 W 5 Rend. sz.: 62823000 11 600,- Nettó ár: 9 280 Ft PRECISION CUT FŰRÉSZLAPok HW /CT 305X30X48 WZ 5 Rend. sz.: 62822700 14 600,- Nettó ár: 11 680 Ft KGS 254 Gérvágó + W 780-115 Sarokcsiszoló Teljesítmény: 1,8 kw Mindennemű szög-, ferde- és illesztővágásra Lézeres vágásjelző, munkalámpa Asztalszélesítő, munkadarab leszorító HW /CT 315X30 WZ 5 Rend. sz.: 62822500 HW /CT254X30X48 WZ 5 Rend. sz.: 62822100 14 900,- Nettó ár: 11 920 Ft 13 600,- Nettó ár: 10 880 Ft 49 900,- Nettó ár: 39 920 Ft Rend. sz.: HU_0102160005 84 444,- Nettó ár: 67 555 Ft Rend. sz.: HU_0102160207 KS 216 laser cut Gérvágó fűrész + W 780-115 Sarokcsiszoló Mindennemű szög-, ferde- és illesztővágásra Lézeres vágásjelző Munkalámpa Asztalszélesítő Munkadarab leszorító kgs 216 Gérvágó fűrész + W 780-115 Sarokcsiszoló Teljesítmény: 1,5 kw forgóasztal precíz szögbeállítással. Lézer vágásjelző Mindennemű szög-, ferde- és illesztővágáshoz KGS 254 KS 216 Laser cut KGS 216 Teljesítmény (kw) 1,8 1,35 1,5 Vágásszélesség/-mélység: 90 /90 (mm) 305x90 120x65 305x65 Vágásszélesség/-mélység: 45 /45 (mm) 205x47 83x42 205x36 Üresjárati fordulatszám (/min) 5000 5000 5000 Fűrészlap ø(mm) 254x30 (48 fog) 216x30 (40 fog) 216x30 (40 fog) Forgótányér állítása balra (max.) 47 (max.) 47 (max.) 47 Forgótányér állítása jobbra (max.) 47 (max.) 47 (max.) 47 Fűrészfej dőlése balra 45 -ig 45 -ig 45 -ig A KS 216, KGS 216, KGS 254 közös tulajdonságai: Felhasználó barát, ergonomikus kivitel Aluminium présöntvény asztal Asztalszélesítő jobb és bal oldalon lézeres vágásjelző
18 I 19 Maximális precizitás, legjobb elszívás, mindkét irányban dönthető fűrészfej, a KGS/KS Plus modelleknél. Bemutató film a metabo.hu oldalon 219 900,- Nettó ár: 175 920 Ft Rend. sz.: 102540200 KGS 254 I-PLUS Gérvágó fűrész Teljesítmény: 1,8 kw Hosszú élettartamú, csendes és erőteljes indukciós motor, motorfékkel 189 900,- 139 900,- Nettó ár: 151 920 Ft Rend. sz.: 0102540300 Nettó ár: 111 920 Ft Rend. sz.: 0102162200200 269 900,- Nettó ár: 215 920 Ft Rend. sz.: 0103150000 KGS 216 PLUS Gérvágó fűrész KGS 254 PLUS Gérvágó fűrész KGS 315 PLUS Gérvágó fűrész Teljesítmény: 1,6 kw etabo VC teljeshullámú elektronika Á llítható fordulatszám etabo QUICK gyors fűrészlapcsere O ptimalizált forgácselszívás újrendszerű kialakítással G érfűrész vonófunkcióval Teljesítmény: 2,0 kw etabo VC teljeshullámú elektronika Á llítható fordulatszám etabo QUICK gyors fűrészlapcsere O ptimalizált forgácselszívás újrendszerű kialakítással G érfűrész vonófunkcióval Teljesítmény: 2,2 kw etabo VC teljeshullámú elektronika Á llítható fordulatszám etabo QUICK gyors fűrészlapcsere O ptimalizált forgácselszívás újrendszerű kialakítással E gyedülállóan nagy teljesítményű K imagaslóan nagy, 120 mm-es vágásmélység G érfűrész vonófunkcióval Típus KGS 216 Plus KGS 254 Plus KGS 254 I Plus KGS315 Üresjárati fordulatszám ( /min) 3 800 4 800 3 800 4 800 4500 3 100 4 100 Max.vágásszélesség 90 /45 (mm) 305/214 305/214 305/214 320/223 Max. vágásmélység 90 /45 (mm) 70/41 90/54 90/54 120/76 Fűrészlap átmérő (mm) 216x30 254x30 254x30 315x30 Vágássebesség (m/s) 54 66 60 67 Max. asztalfordítás jobb/bal 47 /60 47 /60 47 /60 47 /60 Max. fűrészfej döntés jobb/bal 46 /46 46 /46 46 /22,5 46 /46 A KGS 216 Plus, KGS 254 Plus, KGS 254 I Plus, KGS 315 Plus közös tulajdonságai: L ézeres vágáshely jelző I ntegrált asztal szélesítők jobb és bal oldalon, munkadarab leszorító inden kezelőszerv előlről állítható
Hírlevél nemcsak profiknak! Ha nem szeretne lemaradni kihagyhatatlan akcióinkról, ajándékainkról, újdonságainkról, regisztráljon hírlevelünkre. A Metabo, korát megelőző technikai fejlesztéseivel segíti Önt abban is, hogy meg tudjon felelni a folyamatosan fejlődő munkavédelmi előírásoknak. Regisztráció: www.metabo.hu Kiváló munkafefület érhető el a késtengely magas fordulatszámának köszönhetően 319 900,- Nettó ár: 255 920 Ft Rend. sz.: HU_0114026006 199 900,- Nettó ár: 159 920 Ft Rend. sz.: HU_0200033004 DH 330 Vastagoló gyalu HC 260 C Egyengetőés vastagoló gyalu Teljesítmény: 1,8 kw + Ajándék Metabo rádió U niverzális motor Késtengely fordulatszám: 10 0 00 /min L egnagyobb áteresztő magasság: 158 mm G yalulási szélesség: 330 mm E lőtolási sebesség: 7,5 m/min élységállító szerkezet a gép oldalán Teljesítmény: 2200 watt + Ajándék Metabo rádió Gondozásmentes motor Kés szélessége: 260 mm Vastagolási méret: 165x260 mm Biztonsági vészleállító kapcsoló és motorfék BAS 317 W Precíziós Szalagfűrészgép Teljesítmény: 0,9 kw + Ajándék Metabo rádió Szögvezető 2x45º-ban állítható Párhuzamvezető dupla rögzítéssel H áromgörgős precíziós szalagvezető rendszer Univerzális elszívó adapter: ø44/58/100 mm Egyszerű lapcsere és gyors, automatikus lapfeszítés Két sebességtartomány: 370 és 800 m/min Ö ntöttvas asztallap és fogasléces asztal döntés Precíz vágás a 3 görgős szalagvezetésnek köszönhetően 179 900,- Nettó ár: 143 920 Ft Rend. sz.: HU_0090317002 akciós Áraink 2011 JANUÁR 17-től MÁRCIUS 31-ig, illetve a készlet erejéig érvényesek. Kér j e tel j es áru ka t a l ó g u s un kat szak ke r es ke d ő j é től! Az Ön Me ta bo szak ke res ke d ő je: Me ta bo 3 éves ga ran cia Re giszt rá ció: www.metabo.com/xxl Kötelezettség nélküli ajánlat, a változtatás jogát fenntartjuk! A kiemelten jelölt árak bruttó, akciós árak az alatta szereplő árak a nettó akciós fogyasztói árak. (Áfatartalom: 25%)