2012/2013 Elektromos kéziszerszámok www.ryobi.hu
2 www.ryobi.hu
A Ryobi termékek milliók munkáját könnyítik meg szerte a világon. Hosszú évek alapos munkájával jutottunk el ide, mert figyeltünk és figyelünk arra, hogy az emberek mit várnak el az elektromos kéziszerszámoktól. TARTALOM Új termékek 2012 4-5 One Plus 18 V gépek 7-13 12 V gépek 14-15 14,4 V gépek 16-17 Ütvefúrók és fúrókalapács 18-19 Fémmegmunkálás 20-21 Faipari csiszológépek 22-24 Fûrészelés 25-26 Állványos gépek (asztali körfûrészek és gérvágók) 27-28 Egyéb faipari gépek 29 Porszívók, csempevágó, kompresszor 30 Festõberendezések 31 Hõlégfúvók, tapétaleszedõ, nagyfordulatszámú gép 32 TEK4 és 4 V gépek 33-36 Tartozékok 37-38 Akkumulátorok és töltõk 39 JELEK Kulcsnélküli tokmány Lágyindítás Soft Grip LED Változtatható sebesség Tengelykapcsoló Mágnes Vízzel használható vágótárcsa Forgásirányváltás Kettõs szigetelés Pótfogantyú Nyomatékállítás Elektronikus fék Szerszám táska Zoom 18 V akkumulátor Kalapács funkció Szerszámkoffer Por és víznek ellenálló XX Töltési idõ Ingaelõtolás Vizes porszívózás MP3 Alacsony zajszint Reteszelhetõ zár Száraz porszívózás Szórás Anti vibráció Porelvezetés Fújó funkció Hengerezés Akku nélkül Automatikus szénkefe leoldás Lézer lámpa SDS Gépzsír 2 sebesség fokozat Gyors fûrészlap/bit csere A Ryobi gépeket otthoni felhasználásra tervezték, ezért magánszemélyek számára termékeinkre továbbra is 2 év garanciát nyújtunk* *Kivéve az alkatrészek és tartozékok Minden termékünk az európai szabványoknak megfelelõ tanúsítvánnyal van ellátva. Figyelem: Minden garancia ország- és régió specifikus. Nem garanciálisak azok a szerszámok, amelyek például az USA-ból vagy az internetrõl lettek vásárolva, vagy magán import útján kerültek az országba és nem rendelkeznek CE tanúsítvánnyal, nem összeegyeztethetõek az Európai Uniós törvényekkel. Csak az Európai Unióban beleértve Svájcot vásárolt szerszámokra vonatkozik az európai garancia A Ryobi fenntartja a jogot, hogy termékinek specifikációját bármely idõpontban elõzetes közlés nélkül megváltoztassa. 3
2012 ÚJDONSÁGOK A Ryobi, mint a világ egyik legnagyobb és leginnovatívabb elektromos kéziszerszámgyártója kiemelkedõ teljesítményû és megbízható termékekkel látja el vásárlóit. A termékcsalád összes gépe akkumulátorral és töltõvel kerül forgalomba Akkumulátor és töltõ 12 V (1.3Ah) Lítium-ion akkumulátor Kompakt és könnyû 1 órás gyors töltés LED töltésszint kijelzõ 4
A One Plus egy kiváló 18 voltos gépcsalád, melynek több mint 40 akkumulátoros kézi és kerti szerszáma ugyanazzal az akkumulátorral és töltõvel használható. Az összes termék használható NiCd vagy 18 V Lítium-ion akkumulátorral, amelyek egymással felcserélhetõek, ezzel csökkentve az akkumulátor és töltõ vásárlásainak költségeit. Akkumulátor technológia A Lítium-ion teljesítményének elõnyeit nyújtja. A Lítium-ion akkumulátorok akár kétszer nagyobb teljesítményt nyújtanak, mint a NiCd. Súly A Lítium-ion akkumulátoroknak kiváló a súly és teljesítmény aránya, így kényelmesen használható akár hosszabb ideig is. Mûködési idõ A Lítium-ion technológia töltésenként hosszabb mûködési idõt biztosít, mint a NiCd akkumulátorok. 5
Egy akkumulátor az összes gép mûködtetéséhez A One Plus egy kiváló 18 voltos gépcsalád, melynek több mint 40 akkumulátoros kézi és kerti szerszáma ugyanazzal az akkumulátorral és töltõvel használható. Általában a megvásárolt akkumulátoros gépek akkumulátorral és töltõvel egészülnek ki, függetlenül attól, hogy felhasználójuknak szüksége van-e ezekre vagy sem. A Ryobi One Plus szériája egy rugalmas megoldást nyújt Önnek, hogy azt vehesse, amire szüksége van, és amikor azt szeretné. A RYOBI ONE PLUS kiváló és praktikus megoldást kínál Önnek akkumulátoros gépének vásárlásakor. Egyszerûen vásároljon egy kezdõ csomagot vagy vásároljon csak magában egy akkumulátort, töltõt vagy gépet. Majd használja ugyanazt az akkumulátort a kiterjedt gépcsalád gépeihez, ezzel csökkentve az akkumulátor és töltõ vásárlásának költségeit. Vásárolja meg az Ön számára szükséges gépeket és csak egyszer fizessen az akkumulátorért és a töltõért! 6
CDA1802M 18 V KÉTSEBESSÉGES FÚRÓCSAVAROZÓ AUTOMATA SEBESSÉGVÁLASZTÁSSAL CRH1801M 18 V SDS-PLUS FÚRÓKALAPÁCS Automata sebességválasztás -automatikusan kiválasztja az anyagnak és az alkalmazásnak megfelelõ sebességfokozatot Az erõteljes motor és hajtómû 55 Nm nyomatékot szolgáltat 13 mm kulcsnélküli tokmány Az alkalmazásnak megfelelõen automatikusan változó sebesség Gyors 24 fokozatú nyomatékállítás Mágneses csavar- és bittartó 5133000064 Ütvefúrási és ütvefúrás nélküli fúrási fokozat a különbözõ anyagok megmunkálásához Könnyû és kompakt, kiváló a szûk, nehezen hozzáférhetõ helyeken és a fej felett végzett fúráshoz SDS tokmány a gyors fúrásért és könnyû bit cseréért Erõteljes 1,5 J ütõenergia 5133000219 1 x kettõs csavarozó bit, pótfogantyú Pótfogantyú, mélységmérõ Elérhetõ 1 x Lítium-ion akkumulátorral, töltõvel CRH18011L 5133000217 LCDI1802M 18 V KÉTSEBESSÉGES ÜTVEFÚRÓ-CSAVAROZÓ RCD1802M 18 V KÉTSEBESSÉGES FÚRÓCSAVAROZÓ Kombi gép fúrási, ütvefúrási és csavarozási alkalmazásokhoz 13 mm kulcsnélküli tokmány Automatikus tengelyretesz az egy kézzel történõ bit cseréért 2 sebességfokozat a legtöbb anyaghoz és alkalmazáshoz Változtatható sebesség és fék a teljes irányíthatóságért Gyors 24 fokozatú nyomatékállítás Bitek kényelmes tárolása a gép felületén 5133000246 13 mm kulcsnélküli tokmány Változtatható sebesség, elõre hátra forgás Automatikus reteszelhetõ zár az egy kézzel történõ bit cseréért 2 sebesség fokozat a legtöbb anyag és alkalmazáshoz 24 fokozatú nyomatékállítás Mágneses bit tartó és LED fény 5133001170 Elérhetõ 2 x Lítium-ion akkumulátorral, töltõvel LCDI18022L 5133000245 Elérhetõ 1 x Lítium-ion akkumulátorral, töltõvel RCD1821L 5133001172 Elérhetõ 2 x Lítium-ion akkumulátorral, töltõvel RCD1822L 5133001174 1 x kétvégû csavarozó bit, mélységmérõ, pótfogantyú 1 x kettõs csavarozó bit Technikai adatok: CDA1802M CRH1801M LCDI1802M RCD1802M Max. nyomaték [Nm] 55 49 45 Kulcsnélküli tokmány [mm] 13 13 13 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 1 seb. 0-450 / 2 seb. 0-1500 0-1000 1 seb. 0-400 / 2 seb. 0-1500 1 seb. 0-440 / 2 seb. 0-1600 Ütések száma [ütés/perc] 0-4000 1 seb. 0-5720 / 2 seb. 0-19500 Max. fúrási átmérõ - fában [mm] 38 16 38 38 Max. fúrási átmérõ - acélban [mm] 13 13 13 13 Max. fúrási átmérõ - falazatban [mm] 12 13 Nyomatékállítás 24 24 24 Súly [kg] 1,7 2,2 1,6 1,21 7
LLCDI18022M 18 V KÉTSEBESSÉGES ÜTVEFÚRÓ-CSAVAROZÓ CDC1802M 18 V KÉTSEBESSÉGES FÚRÓCSAVAROZÓ Kombi gép fúrási, ütvefúrási és csavarozási alkalmazásokhoz 13 mm kulcsnélküli tokmány 2 sebességfokozat a legtöbb anyaghoz és alkalmazáshoz Változtatható sebesség és fék a teljes irányíthatóságért Gyors 24 fokozatú nyomatékállítás Bitek kényelmes tárolása a gép felületén Automatikus tengelyretesz az egy kézzel történõ bit cseréért 5133000804 10 mm kulcsnélküli tokmány Változtatható sebesség, irányváltó és fék a teljes irányításért Automatikus tengelyretesz az egy kézzel történõ bit cseréért 2 sebesség fokozat a legtöbb anyag és alkalmazáshoz Gyors 24 fokozatú nyomatékállítás A gép felületén történõ praktikus bit tárolás Vízmérték a pontos fúrásért 5133000269 Elérhetõ 1 x NiCd akkumulátorral, töltõvel CDC18021B 5133000140 Elérhetõ 2 x Lítium-ion akkumulátorral, töltõvel CDC18022N 5133000422 1 x kétvégû csavarozó bit, 2 x (1.4) Ah Lítium-ion akkumulátor, töltõ szerszámtáska 1 x kétvégû csavarozó bit CHD1801M 18 V FÚRÓCSAVAROZÓ TARTOZÉKOK 10 mm kulcsnélküli tokmány Változtatható sebesség, irányváltó és fék a teljes irányításért LED lámpa a nehezen belátható munkaterületek megvilágítására Hátsó LED megvilágítás Gyors 24 fokozatú nyomatékállítás A gép felületén történõ praktikus bit tárolás A gépekhez használható tartozékok a katalógus 37-38. oldalán találhatóak 5133000073 AMÍG A KÉSZLET TART! 1 x kettõs csavarozó bit Technikai adatok: LLCDI18022M CDC1802M CHD1801M Max. nyomaték [Nm] 40 42,6 16 Kulcsnélküli tokmány [mm] 13 10 10 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 1 seb. 0-400 / 2 seb. 0-1550 1 seb. 0-350 / 2 seb. 0-1300 0-650 Max. fúrási átmérõ - fában [mm] 38 32 20 Max. fúrási átmérõ - acélban [mm] 13 10 10 Max. fúrási átmérõ - falazatban [mm] 13 Nyomatékállítás 24 24 24 Ütések száma [ütés/perc] 1 seb. 0-6000 / 2 seb. 0-23250 Súly [kg] 1,86 1,27 1,1 8
RMT1801M 18 V TÖBBFUNKCIÓS GÉP RAD1801M 18 V SAROKFÚRÓ - CSAVAROZÓ Sokoldalú, többfunkciós gép csiszoló és vágó fejjel A tartozékok gyors cseréje LED fény a nehezen belátható helyek megvilágítására Változtatható sebesség 5133001632 10 mm kulcsnélküli tokmány Változtatható sebesség, jobbra, balra forgás Automatikusan reteszelhetõ zár az egy kézzel történõ bit cseréért LED fény a nehezen belátható helyek megvilágítására Mágneses bit tartó 5133001166 Elérhetõ 1 x Lítium-ion akkumulátorral, töltõvel RMT18011L 5133001634 1 x bemerülõ fûrészlap, 1 x fa/fém fûrészlap, 1 x csiszoló talp, 6 x csiszoló papír, hex kulcs, univerzális tartozék adapter 1 x kétvégû csavarozó bit CAG180M 18 V SAROKCSISZOLÓ LTS180M 18 V CSEMPEVÁGÓ 1 115 mm (4 / 2 '' coll) átmérõjû tárcsa 270 fokban elfordítható fej a nehezen hozzáférhetõ helyeken végzett munkához Tengelyreteszelés a könnyû tárcsa- és tartozék cseréért Kulcs nélkül állítható védõburkolat a könnyû állításért 3 pozícióban állítható pótfogantyú 5133000057 Erõteljes 18 V motorral vágja a kerámiát, gránitot, márványt és téglát Acél talp, nagy gombokkal a könnyû állításért 102 mm átmérõjû vágótárcsa gyémánt peremmel a precíz és törmelékmentes vágásért Reteszelhetõ zár a könnyû tárcsa cseréért 5133000154 Csiszoló tárcsa, kulcs, tárcsa védõburkolat, pótfogantyú 102 mm (4'') gyémánt tárcsa, Hex kulcs, vizes palack Technikai adatok: RMT1801M RAD1801M Kulcsnélküli tokmány [mm] 10 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 0-20000 0-1100 Max. fúrási átmérõ - fában [mm] 38 Max. fúrási átmérõ - acélban [mm] 10 Oszcilláló mozgás [ ] 3 Súly [kg] 2,2 1,4 Technikai adatok: CAG180M LTS180M Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 6500 4500 Befogótüske mérete [mm] 22 Tárcsa/fûrészlap átmérõ [mm] 1 115 (4 / 2'') 102 (4'') Tengely méret [mm] 16 (5/8'') Vágási kapacitás 0 / 45 [mm] 22 (7/8'') / 16 (5/8'') Ferdevágás tartománya 0-45 Tartály kapacitás [ml] 500 (16,9oz) Tengelybemenet M14 Súly [kg] 2,2 2,59 9
RRS1801M 18 V SZABLYAFÛRÉSZ CJS180LM 18 V SZÚRÓFÛRÉSZ LÉZERREL Univerzális fûrész a különbözõ anyagok megmunkálásához Kulcsnélküli fûrészlap csere Változtatható sebesség és motorfék 22 mm lökethossz Rezgéscsillapító technológia Állítható talp 5133001162 Lézeres vezetõrendszer a pontosabb vágásért 4 fokozatú ingaelõtolás a jobb vágási teljesítményért Kulcsnélküli fûrészlap befogás a gyors és könnyû cseréért Könnyû fûrészlap állítás 0 -tól 45 fokig Változtatható sebesség a teljes irányíthatóságért Felszakadásgátló GripZone csúszásmentes fogantyú a még nagyobb kényelemért 5133000078 1 x fém fûrészlap, 1 x fa fûrészlap 1 x szúrófûrészlap, hex kulcs RWSL1801M 18 V KÖRFÛRÉSZ LÉZERREL CHV182M 18 V MORZSAPORSZÍVÓ Maximális vágási mélység 90 foknál 45 mm Nagyon vékony TCT fûrészlap a vágási teljesítmény növeléséért Kiváló laminált munkapultok, lap anyagok vágásához Ferdevágás tartománya akár 50 Tengelyretesz a könnyû fûrészlapcseréért 5133001164 Száraz anyagok felszívására alkalmazható Legyen az bárhol, gyors tisztítást ígér Gyors szûrõ csere A morzsatartály könnyû tisztítása GripZone csúszásmentes fogantyú a még nagyobb kényelemért 5133000077 1 x 150 mm ultra vékony 18 fogas TCT fûrészlap, párhuzamvezetõ, Hex kulcs Rés tisztítófej és kefe Technikai adatok: RRS1801M CJS180LM Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 0-2100 Üresjárati löketszám [löket/perc] 0-3100 Lökethossz [mm] 22 19 Max. vágási kapacitás - fában [mm] 180 Max. fúrási átmérõ - fában [mm] 40 Súly [kg] 1,9 1,72 Technikai adatok: RWSL1801M CHV182M Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 0-4700 Tárcsa átmérõ [mm] 150 Befogó tüske mérete [mm] 10 Max. vágási kapacitás 90 /45 [mm] 45/32 Tartály kapacitás [ml] 173 Max. levegõáram [m 3 /perc] 0,85 Súly [kg] 2,5 0,96 10
CCC180MHG 18 V DELTACSISZOLÓ NAGY CSISZOLÓTALPPAL CRO180MHG 18 V 125 MM EXCENTRIKUS CSISZOLÓ Csiszolólap mérete: 140 x 100 mm Reteszelhetõ kapcsoló a folyamatos használatért Quick-fix tépõzáras csiszolópapír 5133000191 Csiszolótalp átmérõ: 125 mm Reteszelhetõ kapcsoló a folyamatos használathoz Quick-fix tépõzáras csiszolópapír Marokfogantyú a kényelmesebb munkáért 5133000197 Különbözõ csiszolópapír 3 x csiszolópapír CNS1801MHG 18 V TÛZÕGÉP CPL180MHG 18 V GYALU Szegek tûzése 32 mm-ig és kapcsok tûzése 14 mm-ig a gyors alkalmazások széles változatos használatához A tár könnyû feltöltése max. 100 db szeggel vagy 84 db tûzõ kapoccsal a nagyobb munkákhoz Mélység állító gomb segítségével szabályozható a szegek/kapcsok mélysége a változatos alkalmazásokhoz 5133000198 Élhorony az öntvény alaplapban a nagyobb pontosság érdekében Gyalulási mélység beállítás 0-0,4 mm Elsõ pótfogantyú a kiválóbb irányíthatóságért Párhuzamvezetõ a pontos gyalulásért DustTech beépített porelszívás-technológia a maximálisan hatékony porgyûjtésért 5133000195 Különbözõ kapcsok és szegek 2 x megfordítható TCT gyalukés, párhuzamvezetõ, porgyûjtõ zsák, kulcs Technikai adatok: CCC180MHG CRO180MHG Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 11000 10000 Csiszolótalp mérete [mm] 140x100 125 (5'') átmérõ Oszcillációs átmérõ [mm] 1,8 1,6 Súly [kg] 0,83 1,28 Technikai adatok: CNS1801MHG CPL180MHG Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 10000 Gyalulási szélesség [mm] 50 Gyalulási mélység [mm] 0-0,4 Falcolási mélység [mm] 12,7 Szegek mérete [mm] 19-32 Tûzõkapocs mérete [mm] 6-14 (T50) Tár kapacitás - kapocs / szeg 100 / 84 Sebesség [kapocs/perc] 40 Súly [kg] 2,0 1,7 11
RID1801M 18 V ÜTVECSAVAROZÓ Kulcsnélküli 6,35 mm (1/4'') hatszögbefogás Ütõ mechanizmus a hosszú csavarok csavarozásához 3 x LED lámpa a munkaterület jobb megvilágításáért Öntött hajtómûház a hosszabb élettartamért Változtatható sebesség, forgásirányváltás 5133001168 1 x bit BIW180 18 V ÜTVECSAVAROZÓ CCG1801MHG 18 V KINYOMÓPISZTOLY 265 Nm nyomaték a nagy igénybevételû csavarozáshoz Változtatható sebesség kapcsoló a kiváló irányításért 1 / 2 négyszög meghajtás Ütõmechanizmus a hosszú csavarok behajtásához LED fény a nehezen belátható helyek megvilágításához 5133000214 Több, mint 200 tubus kinyomása egy akkutöltéssel A kapcsoló rögzítése megakadályozza a véletlenszerû indítást Változtatható sebesség állítás az átfolyás szabályozásához Tubustartón elhelyezett kiszúró tüske a tubus kinyitásához 5133000192 Technikai adatok: RID1801M BIW180 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 0-3200 0-3000 Ütések száma 1 seb. fok. [ütés/perc] 0-3400 0-3500 Befogás [mm] négyszög (6,35) Max. fúrási kapacitás - fában [mm] 38 Max. fúrási kapacitás - acélban [mm] 10 Max. nyomaték [Nm] 220 265 Súly [kg] 1,94 1,66 Technikai adatok: CCG1801MHG Kinyomó seb. terh. nélkül [mm/s] gyors 5,5 Kinyomó seb. terh. nélkül [mm/s] lassú 1 Max. kinyomó erõ [kg] 225 Tubus kapacitása [ml] 310 Súly [kg] 1,7 12
RFL180M 18 V LÁMPA Forgatható fej a kiváló megvilágításért Egyenes talprész a még nagyobb stabilitásért Finom érintésû kapcsoló a nagyobb kényelemért 4000 Lux a kiváló megvilágításért 5133001636 LFP1802S 18 V ONE PLUS TM LÁMPA UTB2 SZERSZÁMTÁSKA Forgatható fej a kiváló megvilágításért minden feladatnál Egyenes talp a kiváló stabilitásért Finom érintésû kapcsoló a nagyobb kényelemért 5133000247 Dupla nylon falú nehéz igénybevételre tervezve Erõs heveder, hordfogantyú és vállpánt Fém patentokkal megerõsítve Külsõ és belsõ zsebek a szerszámok és tartozékok tárolására Kényelmes, puha hordfogantyúk Fémmel megerõsített felsõrész 5132000100 Technikai adatok: RFL180M LFP1802S UTB2 Fényerõ [Lux] 4000 Fényáram [lumen] 150 Súly [kg] 0,29 0,3 Méret [mm] 355x203x279 13
RCD12011L 12 V LÍTIUM-ION FÚRÓCSAVAROZÓ CSDT1202N 12 V NICD FÚRÓCSAVAROZÓ NYOMATÉKSZABÁLYOZÁSSAL 10 mm kulcsnélküli tokmány 22 fokozatú nyomatékállítás a kiváló csavarozásért minden alkalmazásban Könnyû és kompakt - kiváló az egész házban LED lámpa a munkafelület megvilágításához Töltésszintjelzõ 5133001156 10 mm kulcsnélküli tokmány 24 fokozatú nyomatékállítás a kiváló csavarozásért a munkafolyamat teljes ideje alatt Bitek kényelmes tárolása a gép felületén GripZone TM csúszásmentes fogantyú a könnyû tartásért 5133000223 1 x (1.3 Ah) Lítium-ion akkumulátor, 1 órás töltõ, 1 x kétvégû csavarozó bit, szerszámtáska 2 x (1.3 Ah) NiCd, 8-10 órás töltõ, 1 x kétvégû csavarozó bit, szerszámtáska LSDT12022 12 V LÍTIUM-ION KÉTSEBESSÉGES FÚRÓ- CSAVAROZÓ NYOMATÉKSZABÁLYZÁSSAL LSDT1201 12 V LÍTIUM-ION FÚRÓCSAVAROZÓ 2 sebességfokozat a legtöbb anyaghoz és alkalmazáshoz 10 mm kulcsnélküli tokmány Könnyû és kompakt - ideális a szûk nehezen hozzáférhetõ helyeken végzett munkákhoz 24 fokozatú nyomatékállítás a kiváló csavarozásért a munkafolyamat teljes ideje alatt Bitek kényelmes tárolása a gép felületén 5133000654 10 mm kulcsnélküli tokmány Könnyû és kompakt - ideális a szûk nehezen hozzáférhetõ helyeken végzett munkákhoz 24 fokozatú nyomatékállítás a kiváló csavarozásért a munkafolyamat teljes ideje alatt GripZone TM csúszásmentes fogantyú a még nagyobb kényelemért Bitek kényelmes tárolása a gép felületén 5133000248 2 x (1.2 Ah) Lítium-ion akkumulátor, 45 perces töltõ, 1 x kétvégû csavarozó bit, szerszámtáska 1 x (1.2 Ah) Lítium-ion akkumulátor, 45 perces töltõ, 1 x kétvégû csavarozó bit, szerszámtáska Technikai adatok: RCD12011L CSDT1202N LSDT12022 LSDT1201 Max. nyomaték [Nm] 25 12 30 12 Kulcsnélküli tokmány [mm] 10 10 10 10 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 0-715 0-600 1 seb. 0-400 / 2 seb. 0-1380 0-600 Max. fúrási kapacitás - fában [mm] 25 20 20 20 Max. fúrási kapacitás - acélban [mm] 10 10 10 10 Nyomatékállítás 22 24 24 24 Súly [kg] 1,07 1,5 1,1 1,1 14
CSDT12022N 12 V NICD KÉTSEBESSÉGES FÚRÓCSAVAROZÓ CS1201 12 V LÍTIUM-ION AKKUMULÁTOROS KÖRFÛRÉSZ Kétsebességes hajtómû 10 mm kulcsnélküli tokmány 24 fokozatú nyomatékállítás a kiváló csavarozásért a munkafolyamat teljes ideje alatt Bitek kényelmes tárolása a gép felületén 5133000658 AMÍG A KÉSZLET TART! Kiegészítõk tárolása a gép felületén Ideális laminált anyag és fémlemez vágásához Tengely retesz a könnyû fûrészlap cseréért 5133000086 2 x (1.3 Ah) NiCd akkumulátor, 8-10 órás töltõ, 1 x kétvégû csavarozó bit, szerszámtáska 1 x (1.2 Ah) Lítium-ion akkumulátor, 45 perces töltõ, 20 fogú TCT fûrészlap, imbuszkulcs, párhuzamvezetõ, szerszámtáska RRS12011L 12 V AKKUMULÁTOROS MULTI FÛRÉSZ RMT12011L 12 V TÖBBFUNKCIÓS GÉP Kettõ az egyben fûrész A változtatható fûrészlap állás lehetõvé teszi mind a szablyafûrész, mind a szúrófûrész módban történõ munkavégzést Változtatható sebesség LED fény a munkaterület megvilágításához Töltésszintjelzõ Biztonsági reteszelõ zár a balesetek elkerülése érdekében Sokoldalú, többfunkciós gép csiszoló és vágó fejjel A tartozékok gyors cseréje LED fény a nehezen belátható helyek megvilágítására Töltésszintjelzõ 5133001154 5133001160 1 x (1.3 Ah) Lítium-ion akkumulátor, 1 x fém fûrészlap, 1 x fa fûrészlap, 1 x szúrófûrészlap 1 x (1.3 Ah) Lítium-ion akkumulátor, 1 x bemerülõ fûrészlap, 1 x fa/fém fûrészlap, 1 x csiszoló talp, 6 x csiszoló papír, hex kulcs, univerzális tartozék adapter Technikai adatok: CSDT12022N CS1201 Max. nyomaték [Nm] 30 Kulcsnélküli tokmány [mm] 10 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 0-400 / 0-1380 2000 Max. fúrási átmérõ fában/acélban [mm] 20 / 10 Nyomatékállítás 24 Fûrészlap mérete [mm] 86 Befogó tüske mérete [mm] 15 Max. vágási átmérõ 90 /45 [mm] 24 / 17,5 Súly [kg] 1,5 1,74 Technikai adatok: RRS12011L RMT12011L Lökethossz [mm] 13 Üresjárati löketszám [löket/perc] 0-3200 Max. vágási kapacitás fában [mm] 60 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 0-20000 Oszcilláló mozgás 3 Teljesítmény [V] 12 LED fény igen Súly [kg] 1,2 0,9 15
LCDI14022 14,4 V LÍTIUM-ION KÉTSEBESSÉGES ÜTVEFÚRÓ-CSAVAROZÓ CLCDI14022N 14,4 V NICD KÉTSEBESSÉGES ÜTVEFÚRÓ-CSAVAROZÓ Kombi gép fúrási, ütvefúrási és csavarozási alkalmazásokhoz 13 mm kulcsnélküli tokmány Automatikus tengelyretesz az egy kézzel történõ bit cseréért 2 sebességfokozat a legtöbb anyaghoz és alkalmazáshoz Változtatható sebesség és fék a teljes irányíthatóságért Gyors 24 fokozatú nyomatékállítás Bitek kényelmes tárolása a gép felületén 5133000153 Kombi gép fúrási, ütvefúrási és csavarozási alkalmazásokhoz 13 mm kulcsnélküli tokmány 2 sebességfokozat a legtöbb anyaghoz és alkalmazáshoz Változtatható sebesség és fék a teljes irányíthatóságért Gyors 24 fokozatú nyomatékállítás Automatikus tengelyretesz az egy kézzel történõ bit cseréért Bitek kényelmes tárolása a gép felületén 5133000802 2 x (1.4 Ah) Lítium-ion akkumulátor, 1 x kétvégû csavarozó bit, gyorstöltõ, szerszámtáska 2 x (1.3 Ah) NiCd akkumulátor, 1 x kétvégû csavarozó bit, gyorstöltõ, szerszámtáska LCD14022 14,4 V LÍTIUM-ION KÉTSEBESSÉGES FÚRÓCSAVAROZÓ CDD14022NF 14,4 V NICD KÉTSEBESSÉGES FÚRÓCSAVAROZÓ 13 mm kulcsnélküli tokmány Változtatható sebesség és fék a teljes irányíthatóságért 2 sebességfokozat a legtöbb anyaghoz és alkalmazáshoz Változtatható sebesség és fék a teljes irányíthatóságért Gyors 24 fokozatú nyomatékállítás Mágneses csavar és bittartó GripZone csúszásmentes fogantyú a még nagyobb kényelemért 5133000243 13 mm kulcsnélküli tokmány Változtatható sebesség és fék a teljes irányíthatóságért Automatikus tengelyretesz az egy kézzel történõ bit cseréért 2 sebességfokozat a legtöbb anyaghoz és alkalmazáshoz Gyors 24 fokozatú nyomatékállítás Mágneses csavar és bittartó 5133000216 Elérhetõ 1 x Lítium-ion akkumulátorral LLCD14021 5133001103 2 x (1.4 Ah) Lítium-ion akkumulátor, 1 x kétvégû csavarozó bit, töltõ, szerszámtáska 2 x (1.7 Ah) NiCd akkumulátor, 1 x kétvégû csavarozó bit, gyorstöltõ, szerszámtáska Technikai adatok: LCDI14022 CLCDI14022N LCD14022 CDD14022NF Max. nyomaték [Nm] 37 30 37 37 Kulcsnélküli tokmány [mm] 13 13 13 13 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 1 seb. 0-440 / 2 seb. 0-1600 1 seb. 0-400 / 2 seb. 0-1400 1 seb. 0-440 / 2 seb. 0-1600 1 seb. 0-440 / 2 seb. 0-1600 Max. fúrási átmérõ - fában [mm] 32 25 32 32 Max. fúrási átmérõ - acélban [mm] 13 13 13 13 Max. fúrási átmérõ - falazatban [mm] 13 13 Nyomatékállítás 24 24 24 24 Ütések száma [ütés/perc] 1 seb. 0-5720 / 2 seb. 0-20800 1 seb. 0-6000 / 2 seb. 0-21000 Súly [kg] 1,8 1,84 1,64 1,9 16
LLCD14022 14,4 V LÍTIUM-ION KÉTSEBESSÉGES FÚRÓCSAVAROZÓ CDD14012N 14,4 V NICD FÚRÓCSAVAROZÓ 10 mm kulcsnélküli tokmány 2 sebességfokozat a legtöbb anyaghoz és alkalmazáshoz Változtatható sebesség és fék a teljes irányíthatóságért Gyors 24 fokozatú nyomatékállítás 5133001105 Könnyû és kompakt, ideális a szûk nehezen hozzáférhetõ helyeken végzett munkákhoz Változtatható sebesség és fék a teljes irányíthatóságért Gyors 24 fokozatú nyomatékállítás 10 mm kulcsnélküli tokmány Mágneses csavar és bittartó 5133000602 2 x (1.4 Ah) Lítium-ion akkumulátor, 1 x kétvégû csavarozó bit, gyorstöltõ, szerszámtáska 2 x (1.3 Ah) NiCd akkumulátor, 1 x kétvégû csavarozó bit, töltõ, szerszámtáska LLCD14021 14,4 V LÍTIUM-ION KÉTSEBESSÉGES FÚRÓCSAVAROZÓ TARTOZÉKOK 10 mm kulcsnélküli tokmány 2 sebességfokozat a legtöbb anyaghoz és alkalmazáshoz Változtatható sebesség és fék a teljes irányíthatóságért Gyors 24 fokozatú nyomatékállítás A gépekhez használható tartozékok a katalógus 37-38. oldalán találhatóak 5133001103 1 x (1.4 Ah) Lítium-ion akkumulátor, 1 x kétvégû csavarozó bit, gyorstöltõ, szerszámtáska Technikai adatok: LLCD14022 CDD14012N LLCD14021 Max. nyomaték [Nm] 30 18 30 Kulcsnélküli tokmány [mm] 10 10 10 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 1 seb. 0-400 / 2 seb. 0-1400 1 seb. 0-440 / 2 seb. 0-1400 Max. fúrási átmérõ - fában [mm] 25 25 25 Max. fúrási átmérõ - acélban [mm] 10 10 10 Nyomatékállítás 24 24 24 Ütések száma [ütés/perc] 0-750 Súly [kg] 1,52 1,72 1,52 17
EID11002RV KÉTSEBESSÉGES ÜTVEFÚRÓ EID1050RS ÜTVEFÚRÓ Változtatható fúrási sebesség és irányváltás Reteszelhetõ zár Két sebességfokozatú hajtómû Csúszásmentes sebességkapcsoló gomb Bit tárolására alkalmas kazetta a pótfogantyúban Biztonsági kuplung védi a kezelõt a szerszám beszorulása esetén GripZone Beépített vízmérték 5133000229 Változtatható fúrási sebesség és irányváltás Reteszelhetõ zár Csúszásmentes sebességkapcsoló gomb Bit tárolására alkalmas kazetta a pótfogantyúban GripZone Beépített vízmérték 5133000190 Körben elfordítható pótfogantyú, mélységmérõ, szerszámkoffer Körben elfordítható pótfogantyú, mélységmérõ, szerszámkoffer EID750RS ÜTVEFÚRÓ EID600RS ÜTVEFÚRÓ Változtatható fúrási sebesség és irányváltás Csúszásmentes sebességkapcsoló gomb GripZone 5133000232 Változtatható fúrási sebesség és irányváltás Csúszásmentes sebességkapcsoló gomb GripZone 5133000231 Körben elfordítható pótfogantyú, mélységmérõ, szerszámkoffer Körben elfordítható pótfogantyú, szerszámkoffer Technikai adatok: EID11002RV EID1050RS EID750RS EID600RS Névleges teljesítmény [W] 1100 1050 750 600 Kulcsnélküli tokmány [mm] 13 (fém) 13 (fém) 13 13 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 1 seb. 0-1200 / 2 seb. 0-3200 0-3200 0-2800 0-2700 Max. fúrási átmérõ - fában [mm] 50 32 32 25 Max. fúrási átmérõ - acélban [mm] 13 13 13 13 Max. fúrási átmérõ - falazatban [mm] 20 20 20 13 Ütések száma [ütés/perc] 1 seb. 0-19000 / 2 seb. 0-51000 0-51000 0-45000 0-43000 Súly [kg] 3,38 2,86 2,26 2,04 18
ERH850RS SDS-PLUS KOMBI FÚRÓKALAPÁCS ERH710RS SDS-PLUS KOMBI FÚRÓKALAPÁCS Változtatható fúrási sebesség és irányváltás Biztonsági kuplung védi a kezelõt a szerszám beszorulása esetén Ütésleállító funkció fában, acélban, kerámiában történõ furásba és csavarozáshoz Forgásmegállítás Csúszásmentes sebességkapcsoló gomb GripZone 5133000809 Változtatható fúrási sebesség és irányváltás Biztonsági kuplung védi a kezelõt a szerszám beszorulása esetén Ütésleállító funkció fában, acélban, kerámiában történõ furásba és csavarozáshoz Forgásmegállítás Csúszásmentes sebességkapcsoló gomb GripZone 5133000526 Körben elfordítható pótfogantyú, 1 x 13 mm cserélhetõ tokmány, 1 x fúrószár, mélységmérõ, szerszámkoffer Körben elfordítható pótfogantyú, mélységmérõ, szerszámkoffer EID500RS ÜTVEFÚRÓ TARTOZÉKOK Változtatható fúrási sebesség és irányváltás Csúszásmentes sebességkapcsoló gomb GripZone A gépekhez használható tartozékok a katalógus 37-38. oldalán találhatóak 5133000230 Körben elfordítható pótfogantyú Technikai adatok: ERH850RS ERH710RS EID500RS Névleges teljesítmény [W] 850 710 500 Ütõenergia [J] 2,2 2 Kulcsnélküli tokmány [mm] SDS kulcsnélküli tokmány SDS kulcsnélküli tokmány 13 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 0-1100 0-1100 0-2700 Max. fúrási átmérõ - fában [mm] 25 Max. fúrási átmérõ - acélban [mm] 13 Max. fúrási átmérõ - falazatban [mm] 24 24 13 Ütések száma [ütés/perc] 0-4000 0-4000 0-43000 Súly [kg] 3,0 3,0 2,02 19
EAG750RB 125 MM SAROKCSISZOLÓ EAG750RS 115 MM SAROKCSISZOLÓ Reteszelhetõ kapcsoló a folyamatos munkavégzéshez Szerszám nélkül állítható védõburkolat a gyors és könnyû állításért Két pozícióban állítható, kulcs tárolására is alkalmas pótfogantyú Tengelyretesz a gyors tárcsacseréért 5133000544 Reteszelhetõ kapcsoló a folyamatos munkavégzéshez Szerszám nélkül állítható védõburkolat a gyors és könnyû állításért Két pozícióban állítható, kulcs tárolására is alkalmas pótfogantyú Tengelyretesz a gyors tárcsacseréért 5133000542 Csiszolótárcsa (x1), kulcs (x1), védõburkolat, pótfogantyú Csiszolótárcsa (x1), kulcs (x1), védõburkolat, pótfogantyú EAG8512RHG 125 MM SAROKCSISZOLÓ EAG600RS 115 MM SAROKCSISZOLÓ Nagy kapcsoló puha gumi bevonattal Reteszelhetõ kapcsoló a folyamatos munkavégzéshez 180 fokban elfordítható hátsó fogantyú Szerszám nélkül állítható védõburkolat a gyors és könnyû állításért Három pozícióban állítható, kulcs tárolására is alkalmas pótfogantyú Tengelyretesz a gyors tárcsacseréért GripZone 5133000366 Reteszelhetõ kapcsoló a folyamatos munkavégzéshez Erõteljes 600 W motor nagy nyomatékot szolgáltató hajtómûvel Két pozícióban állítható pótfogantyú jobb és bal kézzel történõ használatért Tengelyretesz a gyors tárcsacseréért 5133001152 Csiszolótárcsa (x1), kulcs (x1), védõburkolat, pótfogantyú, szerszámkoffer Csiszolótárcsa (x1), kulcs (x1), védõburkolat, pótfogantyú Technikai adatok: EAG750RB EAG750RS EAG8512RHG EAG600RS Névleges teljesítmény [W] 750 750 850 600 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 11000 11000 11000 12000 Befogó tüske mérete [mm] 22 22 22 22 Tárcsa átmérõ [mm] 125 115 125 115 Tengelybemenet M14 M14 M14 M14 Súly [kg] 2,4 2,35 2,8 2,0 20
EAG950RB 125 MM SAROKCSISZOLÓ EAG950RS 115 MM SAROKCSISZOLÓ Reteszelhetõ kapcsoló a folyamatos munkavégzéshez Szerszám nélkül állítható védõburkolat a gyors és könnyû állításért Két pozícióban állítható, kulcs tárolására is alkalmas pótfogantyú Tengelyretesz a gyors tárcsacseréért GripZone 5133000548 Reteszelhetõ kapcsoló a folyamatos munkavégzéshez Szerszám nélkül állítható védõburkolat a gyors és könnyû állításért Két pozícióban állítható, kulcs tárolására is alkalmas pótfogantyú Tengelyretesz a gyors tárcsacseréért GripZone 5133000546 Csiszolótárcsa (x1), kulcs (x1), védõburkolat, pótfogantyú, szerszámkoffer Csiszolótárcsa (x1), kulcs (x1), védõburkolat, pótfogantyú, szerszámkoffer EAG2000RS 230 MM SAROKCSISZOLÓ ECO2335HG FÉM DARABOLÓ Nagy kapcsoló puha gumi bevonattal 180 fokban elfordítható hátsó fogantyú Szerszám nélkül állítható védõburkolat a gyors és könnyû állításért Két pozícióban állítható, kulcs tárolására is alkalmas pótfogantyú Tengelyretesz a gyors tárcsacseréért GripZone 5133000550 Túlméretezett védõburkolat a biztonságos munkavégzésért Fogantyú segítségével könnyen állítható a gérvágás tartomány Gérvágás tartománya 0-45 fokig Szikraterelõ Cserélhetõ szénkefék Kulcsok tárolása a gép felületén 5133000704 VÁGÁSI KAPACITÁS Szögvas: 90 /45 137/100 mm Zártszelvény: 90 /45 119x119/106x106 mm Csõ: 90 /45 115 mm Csiszolótárcsa (x1), kulcs (x1), védõburkolat, pótfogantyú, szerszámkoffer 355 mm tárcsa, leszorító Technikai adatok: EAG950RB EAG950RS EAG2000RS ECO2335HG Névleges teljesítmény [W] 950 950 2000 2300 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 11000 11000 6000 3800 Befogó tüske mérete [mm] 22 22 22 Tárcsa átmérõ [mm] 125 115 230 Tengelybemenet M14 M14 M14 Vágótárcsa átmérõ [mm] 355 Furat átmérõ [mm] 25,4 Súly [kg] 2,6 2,55 6,0 16 21
EMS180RV 180 W MULTICSISZOLÓ 1 EOS2410NHG / 4 REZGÕCSISZOLÓ DustTech beépített porszívó rendszer a maximálisan hatékony porgyûjtésért Háromféle csiszolási üzemmód: rezgõcsiszoló, deltacsiszoló, legyezõcsiszoló Egyedi beépített legyezõcsiszoló nyelv a nehezen hozzáférhetõ helyek eléréséért Háromszög talp kialakítás a nehezen hozzáférhetõ kis sarkok csiszolásáért 1/3 csiszolótalp a nagy felületek gyors csiszolására (a papírcseréhez használjon tépõzáras vagy standard csiszolópapírt) - kék fény jelzi, ha a gép feszültség alatt van GripZone csúszásmentes fogantyú a könnyû tartásért 5133000530 Erõteljes 240 wattos motor Quick-fix gyorsrögzítésû tépõzáras és leszorítós csiszolólap Öntött alumínium talp a tartósságért Csúszásmentes ki/bekapcsoló a tartósságért és a könnyû használatért Kompakt marokfogantyú a kényelmes egykezes használatért DustTech beépített porszívó rendszer a maximálisan hatékony porgyûjtésért GripZone csúszásmentes fogantyú a könnyû tartásért 5133000348 5 x tépõzáras csiszolópapír deltacsiszolóhoz, 5 x tépõzáras csiszolópapír rezgõcsiszolóhoz, 5 x tépõzáras csiszolópapír legyezõcsiszolóhoz, szerszámtáska 2 x 60, 2 x 100 és 2 x 150 szemcseméretû csiszolópapír, lyukacsos papír alaplap, szerszámkoffer EPS80RS 80 W DELTACSISZOLÓ Kompakt csiszoló fogantyú a kényelmesebb munkáért DustTech beépített porszívó rendszer a maximálisan hatékony porgyûjtésért Háromszög talp kialakítás a nehezen hozzáférhetõ kis sarkok csiszolásáért - kék fény jelzi, ha a gép feszültség alatt van GripZone csúszásmentes fogantyú a könnyû tartásért 5133000528 5 x tépõzáras csiszolópapír deltacsiszolóhoz, 5 x tépõzáras csiszolópapír legyezõcsiszolóhoz, szerszámtáska Technikai adatok: EMS180RV EOS2410NHG EPS80RS Névleges teljesítmény [W] 180 240 80 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 12000 14000 12000 Oszcillációs átmérõ [mm] 2 1,6 1,6 Csiszolólap mérete [mm] 99x149 110x114 99x149 Súly [kg] 1,4 1,56 0,95 22
ERO2412VHG 125 MM EXCENTRIKUS CSISZOLÓ 1 ESS3215VHG / 2 REZGÕCSISZOLÓ Erõteljes 240 wattos motor Quick-fix gyorsrögzítésû tépõzáras és leszorítós csiszolólap Változtatható sebesség a teljes irányíthatóságért Csúszásmentes ki/bekapcsoló a tartósságért és a könnyû használatért Kompakt marokfogantyú a kényelmes egykezes használatért DustTech beépített porszívó rendszer a maximálisan hatékony porgyûjtésért GripZone csúszásmentes fogantyú a könnyû tartásért 5133000342 Erõteljes 320 wattos motor Quick-fix gyorsrögzítésû tépõzáras és leszorítós csiszolólap Változtatható sebesség a teljes irányíthatóságért Öntött alumínium alaplap a tartósságért Gumi bevonatú ki/bekapcsoló a tartósságért és a könnyû használatért DustTech beépített porszívó rendszer a maximálisan hatékony porgyûjtésért GripZone csúszásmentes fogantyú a könnyû tartásért 5133000356 2 x 60, 100, 150, 180 és 240 szemcsézett csiszolópapír, porgyûjtõ zsák, szerszámkoffer 1 x 60, 120 és 240 szemcsézett csiszolópapír, lyukacsos alaplap, szerszámkoffer 1 1 ESS280RV / 3 REZGÕCSISZOLÓ ESS200RS / 3 REZGÕCSISZOLÓ Új, erõteljes ciklon-elszívás technológia a maximális porelvezetésért Gyorsrögzítésû tépõzáras csiszolólap kiegészítõ Leszorítós csiszolólap a teljes csiszolólap választékért Alacsony vibráció a teljes irányíthatóságért Változtatható sebesség - kék fény jelzi, ha a gép feszültség alatt van GripZone csúszásmentes fogantyú a könnyû tartásért 5133000534 Új, erõteljes ciklon-elszívás technológia a maximális porelvezetésért Gyorsrögzítésû tépõzáras csiszolólap kiegészítõ Leszorítós csiszolólap a teljes csiszolólap választékért Alacsony vibráció a teljes irányíthatóságért - kék fény jelzi, ha a gép feszültség alatt van GripZone csúszásmentes fogantyú a könnyû tartásért 5133000532 2 x 60, 1 x 100 és 1 x 150 szemcsézett csiszolópapír, szerszámtáska 2 x 60, 1 x 100 és 1 x 150 szemcsézett csiszolópapír Technikai adatok: ERO2412VHG ESS3215VHG ESS280RV ESS200RS Névleges teljesítmény [W] 240 320 280 200 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 7000-12000 6000-12000 7000-12000 12000 Oszcillációs átmérõ [mm] 2,4 2,2 2,0 2,0 Csiszolótalp mérete [mm] 125 115x229 93x185 93x185 Súly [kg] 1,7 2,2 1,7 1,5 23
EBS800 76 MM SZALAGCSISZOLÓ EBS800V 76 MM SZALAGCSISZOLÓ Erõteljes 800 wattos motor Gyors szalagcsere a könnyebb szalagkövetésért Új, erõteljes ciklon-elszívás technológia a maximális porelvezetésért 4 pozícióba állítható fogantyú 5133001148 Erõteljes 800 wattos motor változtatható sebességgel a különbözõ anyagok csiszolására Gyors szalagcsere a könnyebb szalagkövetésért Új, erõteljes ciklon-elszívás technológia a maximális porelvezetésért 4 pozícióba állítható fogantyú Változtatható sebesség 5133001146 1 x 60, 100, 120 szemcsézett csiszoló szalag 1 x 60, 100, 120 szemcsézett csiszoló szalag, 2 x G leszorító, csiszolókeret, távtartó, szerszámkoffer EBS9576VFHG 76 MM SZALAGCSISZOLÓ EBS1310VFHG 100 MM SZALAGCSISZOLÓ Dupla csapágyazású 950 wattos motor Elektronikus sebesség választás és változtatható sebesség, 150-400 méter/perc A szalag beállítása lehetõvé teszi a szegélyléc csiszolását, szalagcsiszoló keret a nagyobb területek csiszolásáért Gyors szalagcsere Alumínium öntött ház és szalag ház Porelszívás porgyûjtõ zsákba GripZone csúszásmentes fogantyú a könnyû tartásért Felfordítva, munkaasztalra rögzítve is használható Reteszelhetõ kapcsoló 5133000362 Erõteljes 1350 wattos 4 inch-es szalagcsiszoló a gyors és sima csiszolásért Változtatható sebesség 240-400 méter/perc, a feladathoz megfelelõ sebesség beállításáért Gyors szalagcsere Csiszolókeret a nagyobb területek csiszolásáért Erõteljes vákuum rendszer a tiszta mûködésért Soft Start - lágyindítás az egyenletes indításért GripZone csúszásmentes fogantyú a könnyû tartásért 5133000364 Alumínium keret, 2 x G leszorító, porgyûjtõ zsák, csiszolószalag, szerszámkoffer Csiszolószalag, porgyûjtõ zsák, csiszolókeret, 2 x G leszorító, szerszámkoffer Technikai adatok: EBS800 EBS800V EBS9576VFHG EBS1310VFHG Névleges teljesítmény [W] 800 800 950 1350 Szalag sebesség [m/perc] 150-320 150-320 240-400 240-400 Csiszolószalag mérete [mm] 76x533 610x100 Csiszolótalp mérete [mm] 76-150 76-150 Szalag szélessége [mm] 100 Teljes hossz [mm] 350 Súly [kg] 3,3 3,3 5,0 6,4 24
EWS1150RS 1150 W KÖRFÛRÉSZ EWS1266HG 1250 W KÖRFÛRÉSZ Állítható, 0-45 fokban dönthetõ alaplap ferdevágáshoz Állítható vágási mélység Tengelyretesz a könnyû tárcsacseréért A gép felületén tárolható kulcs Porelvezetõ csatorna GripZone 5133000552 Állítható, 0-45 fokban dönthetõ alaplap ferdevágáshoz Állítható vágási mélység Tengelyretesz a könnyû tárcsacseréért Porelvezetõ csatorna GripZone 5133000339 TCT fûrészlap (12 fogas), párhuzamvezetõ TCT fûrészlap (18 fogas), párhuzamvezetõ, szerszámkoffer EWS1366HG 1350 W KÖRFÛRÉSZ ERS80VHG 800 W SZABLYAFÛRÉSZ Lézeres vezetõrendszer a pontosabb vágásért LED lámpa Állítható, 0-45 fokban dönthetõ alaplap ferdevágáshoz Állítható mélység Tengelyretesz a könnyû tárcsacseréért Porelvezetõ csatorna GripZone Változtatható sebesség Szerszámnélküli fûrészlapbefogás Fém hajtómûház a tartósságért GripZone 5133000367 5133000336 TCT fûrészlap (18 fogas), párhuzamvezetõ, szerszámkoffer 3 x fûrészlap, szerszámkoffer Technikai adatok: EWS1150RS EWS1266HG EWS1366HG ERS80VHG Névleges teljesítmény [W] 1150 1250 1350 800 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 5600 4500 4500 500-3000 Fûrészlap mérete [mm] 170 190 190 Befogó tüske mérete [mm] 20 16 16 Max. vágási átmérõ - 90 / 45 [mm] 55 / 38 66 / 38 66 / 38 Max. vágási kapacitás - fa [mm] 150 Max. vágási kapacitás - alu/acél [mm] 12 / 10 Lökethossz [mm] 28 Súly [kg] 4,7 5,0 5,2 2,8 25
EJ500 500 W SZÚRÓFÛRÉSZ EJ600 600 W SZÚRÓFÛRÉSZ Porelvezetés 45 fokig elvégezhetõ ferdevágás Szerszámnélküli fûrészlapcsere GripZone 5133000536 Változtatható sebesség Szerszámnélküli fûrészlap befogás Szerszámnélkül állítható alaplap megkönnyíti a 0-45 fokos ferdevágás beállítását Háromfokozatú ingaelõtolás a gyors vágásokért Porelvezetés GripZone 5133000538 1 x fûrészlap 1 x fûrészlap, szerszámtáska EJ700L 680 W SZÚRÓFÛRÉSZ Változtatható sebesség 2 x LED a munkaterület maximális megvilágításáért Szerszámnélküli fûrészlap befogás a könnyû és gyors cseréért Szerszámnélkül állítható alaplap megkönnyíti a 0-45 fokos ferdevágás beállítását Négyfokozatú ingaelõtolás a gyors vágásokért Felszakadás gátló Porelvezetés GripZone 5133000540 1 x fûrészlap, szerszámkoffer Technikai adatok: EJ500 EJ600 EJ700L Névleges teljesítmény [W] 500 600 680 Max. vágási mélység - fában [mm] 65 70 85 Max. vágási mélység - alu.-ban [mm] 18 18 20 Max. vágási mélység - acélban [mm] 6 6 8 Üresjárati löketszám [ford/perc] 3000 800-3000 800-3000 Lökethossz [mm] 19 19 21 Súly [kg] 2,1 2,45 2,4 26
ETS1526HG ASZTALI KÖRFÛRÉSZ 254 MM (10") FÛRÉSZLAPPAL ETS1526ALHG ASZTALI KÖRFÛRÉSZ 254 MM (10") FÛRÉSZLAPPAL Acél asztallap meghosszabbítható támasztó karokkal a kiváló megtámasztásért Kétfunkciós fogantyú a könnyû magasság és ferdeszögállításért Önbeálló felszakadásgátló gyors csatlakozású fogantyúval, ami minden vágásnál biztosítja, hogy a felszakadásgátló párhuzamos legyen a fûrészlappal Derékszögállítás precíz szögvágást tesz lehetõvé, hogy gyorsan és pontosan vágjon -60 és +60 fok között Erõs és tartós állvány gumitalpakkal megfelelõ alátámasztást és stabilitást biztosít 5133000696 Nagyméretû alumínium öntvény asztal maximális támaszt biztosít a vágások során Kétfunkciós fogantyú a könnyû magasság és ferdeszögállításért Felszakadásgátló gyors csatlakozású fogantyúval, ami minden vágásnál biztosítja, hogy a felszakadásgátló párhuzamos legyen a fûrészlappal Derékszögállítás precíz szögvágást tesz lehetõvé, hogy gyorsan és pontosan vágjon -60 és +60 fok között Erõs és tartós állvány gumitalpakkal megfelelõ alátámasztást és stabilitást biztosít 5133000698 40 fogú TCT fûrészlap, felszakadásgátló, ferdeszög mérõ, toló pálca, kulcs 40 fogú TCT fûrészlap, felszakadásgátló, ferdeszög mérõ, toló pálca, kulcs ETS1525SCHG ASZTALI KÖRFÛRÉSZ KIHÚZHATÓ ALAP- SZEGÉLLYEL 254 MM (10") FÛRÉSZLAPPAL ETMS1825HG GÉRVÁGÓ-ASZTALI KÖRFÛRÉSZ KOMBI 254 MM (10") FÛRÉSZLAPPAL A csúsztatható állvány biztosítja az egyenletes behatolást Széthúzható asztal nagy munkafelületet biztosít 1110 x 638 mm Önbeálló felszakadásgátló gyors csatlakozású fogantyúval, ami minden vágásnál biztosítja, hogy a felszakadásgátló párhuzamos legyen a fûrészlappal Nagyméretû alumínium öntvény asztal maximális támaszt biztosít a vágások során A derékszögállítás precíz szögvágást tesz lehetõvé a pontos keresztvágásokért Vészleállító a további biztonságért 5133000700 Rendkívül sokoldalú 10"/ 254 mm asztali gérvágó Alumínium öntvény alaplap Univerzális 1600 wattos motor Lágyindítás a biztonságos kezdésért és irányításért Biztonsági reteszelõ gomb a sérülések elkerüléséért Porelszívó adapter és a forgács összegyûjtésére alkalmas zsák, hogy tisztán tartsa a munkaterületet 5133000703 MAX. VÁGÁSI MÉLYSÉG Lapvágás: 90 -nál 40 mm Gérvágás: 90 -nál 70 mm Gérvágás: 45 -nál 50 mm 40 fogú TCT fûrészlap, felszakadásgátló, ferdeszög mérõ, toló pálca, kulcs 60 fogú TCT fûrészlap, 2 imbuszkulcs párhuzam/gér vezetõ, munkadarab rögzítõ, toló pálca, porgyûjtõ zsák, fûrészlap védõ Technikai adatok: ETS1526HG ETS1526ALHG ETS1525SCHG ETMS1825HG Névleges teljesítmény [W] 1500 1500 1500 1600 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 4500 4500 4500 5000 Fûrészlap mérete [mm] 254 (10") 40 fogú TCT fûrészlap 254 (10") 40 fogú TCT fûrészlap 254 (10") 40 fogú TCT fûrészlap 254 (10") 60 fogú TCT fûrészlap Befogó tüske mérete [mm] 30 30 30 30 Max. vágási mélység - 90 -nál [mm] 80 80 80 Max. vágási mélység - 45 -nál [mm] 55 55 55 Felület mérete [mm] 638x430 722x640 1110x638 430x300 Súly [kg] 26 16,4 25,56 19 27
EMS1122LHG GÉRVÁGÓ 210 MM FÛRÉSZLAPPAL, LÉZERREL Exactline Laser Technology - a vágási vonal lézeres kijelölése Ergonómikusan kialakított fogantyú a nagyobb kényelemért Negatív 10 fok vágása a nagyobb vágási kapacitás érdekében Hátsó fogantyú a könnyebb szállításért 9 reteszelési érték Támasztó karok a nagyméretû faanyagok megtartására Könnyen leolvasható kijelzõ panel a maximális pontosságért DustTech beépített portechnológia a maximálisan hatékony porgyûjtésért 5133000692 MAX. VÁGÁSI KAPACITÁS 90 gérben / 90 ferdén 120x50 mm 90 gérben / 45 ferdén 120x22 mm 45 gérben / 90 ferdén 85x50 mm 45 gérben / 45 ferdén 85x22 mm 24 fogú TCT fûrészlap, toldó, 1 x leszorító, porgyûjtõ zsák, kulcs EMS254L GÉRVÁGÓ 254 MM FÛRÉSZLAPPAL RLS01 ÁLLÍTHATÓ ÁLLVÁNY Exactline Laser Technology - a vágási vonal lézeres kijelölése 2 LED a munkaterület maximális megvilágításáért A csúszósínek kialakítása lehetõvé teszik a fal mellett történõ munkavégzést A kompakt kialakításának köszönhetõen könnyen tárolható és szállítható Erõteljes 2000 W motor, 4500 percenkénti fordulatot biztosít Extra széles támasztó karok a nagyméretû faanyagok megtartására Ferdevágás tartománya jobbra és balra 50 fok 5133001202 Gérvágóhoz Fém állvány, nehéz igénybevételre Állítható platform a gérvágó rögzítéséhez Csúsztatható karok (támasztó konzolokhoz) állítható 850,9 mm-tõl 2904 mm-ig Állítható lábak, egyenetlen talajon történõ munkához Összecsukható lábbal a könnyû szállításért és tárolásért 5133001200 24 fogú TCT fûrészlap, kitámasztó karok, 1 x leszorító, porzsák, kulcs 2 x fûrész tartókonzol, 2 x munkadarab megtámasztó karok, meghosszabbító kar Technikai adatok: EMS1122LHG EMS254L RLS01 Névleges teljesítmény [W] 1100 2000 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 5000 4500 Fûrészlap mérete [mm] 210 254 Fûrészlap típusa 24 fogú TCT TCT 24 fogú Gérvágás tartománya 45 bal és jobb Gérvágás 50 bal és jobb Ferdevágás tartománya 45 bal és 10 jobb Ferdevágás 47 bal és 2 jobb Méretek [mm] 851x2904 Terhelés [kg] 181 Súly [kg] 7,5 16,2 21,9 28
EPN6082CHG 600 W GYALU EPN7582NHG 750 W GYALU 0,5 mm horony az öntvény alaplapban a nagyobb pontosság érdekében Porelszívó kapcsoló, jobb vagy baloldalon történõ porelvezetéshez Csúszásmentes kapcsoló a biztonságosabb vezérlésért Kitámasztó kar, hogy a munkadarab ne sérüljön, amikor a gép üzemen kívül van DustTech beépített portechnológia a maximálisan hatékony porgyûjtésért GripZone csúszásmentes fogantyú a könnyû tartásért 5133000350 3 osztható horony az öntvény alaplapban a nagyobb pontosság érdekében Kettõs élvezetõ a pontos gyalulásért Gumibevonatú porelszívó kapcsoló, jobb vagy baloldalon történõ porelvezetéshez Csúszásmentes kapcsoló a biztonságosabb vezérlésért DustTech beépített portechnológia a maximálisan hatékony porgyûjtésért GripZone csúszásmentes fogantyú a könnyû tartásért 5133000352 2 x TCT gyalukés, porgyûjtõ zsák, élvezetõ, kulcs 2 x TCT gyalukés, porgyûjtõ zsák, élvezetõ, kulcs, szerszámkoffer ERT1400RV 1400 W FELSÕMARÓ ART3HG MARÓ ASZTAL Pontos magasság beállítás a precíz irányításért és ismétlõdõ marásért Erõteljes 1400 wattos motor lágyindítással és változtatható sebességgel az egyszerû kezelésért A folyamatos forgácslefúvás biztosítja a vágási vonal láthatóságát Könnyen leolvasható számsor a pontos beállításért GripZone csúszásmentes fogantyú a könnyû tartásért - kék fény jelzi, ha a gép feszültség alatt van Magasság állítás asztali fokozatban Tengelyretesz a könnyû kés cseréért 5133000554 Alumínium öntvény asztallap a tartósságért és pontosságért Állítható hátsó öntvény rács a pontos marásért Meghosszabbított asztallap kiváló támaszt biztosít Visszarúgás nélkül a nagyobb biztonság érdekében 5 db állítható gyûrû a szélesebb munkadarabok megtartásáért Állítható marófej védõ Párhuzamék a faanyagok maróbitbe történõ adagolására Levehetõ marófej tároló doboz Használható az összes 230 voltos Ryobi maróval 5133000359 Párhuzamvezetõ, sablonvezetõ, porelszívó adapter, 1 x 6 mm befogógyûrû, 1 x 6.35 mm befogógyûrû, 1 x 8 mm befogógyûrû, 1 x kulcs, szerszámkoffer Csúszóék, nyomórögzítõ Technikai adatok: EPN6082CHG EPN7582NHG ERT1400RV ART3HG Névleges teljesítmény [W] 600 750 1400 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 16000 16000 14000-31500 Falcolási mélység [mm] 0-8 0-12 Gyalulási kapacitás - szélesség [mm] 82 82 Gyalulási kapacitás - mélység [mm] 1,5 2,0 Befogógyûrû kapacitása [mm] 6, 6,35 és 8 Beszúrás kapacitása [mm] 55 Asztallap mérete / toldalékkal [mm] 355x610 / 355x1010 Súly [kg] 3,1 3,2, 20,5 29
WS721S VIZES CSEMPEVÁGÓ EAS10A15 KOMPRESSZOR Rozsdamentes vágófelület a kimagasló tartósságért Ferdeszög mérõ a ferdeszögek pontos beállítására 0-45 fokig Párhuzamvezetõ a vágóasztal elülsõ és hátsó része mentén a nagyobb stabilitásért Az állvány összecsukható lábai biztonságos felületet szolgáltatnak, továbbá praktikusan szállítható 17,8 cm vágótárcsa gyémánt szélekkel precíz vágást biztosít, kevesebb forgács a vágás során Beépített víztartály a pormentes vágásért 5133000285 Az olajmentes szivattyú karbantartást nem igénylõ alkalmazást biztosít a gépnek Csatlakozó a gyors és könnyû szerszámcseréért Tároló rekesz a praktikus tartozék tárolásért 7,5 m feltekert csõ kiszélesíti az elvégezhetõ munkák sorát, nagyobb rugalmasságot nyújtva Oldalsó szerszámtartó két szerszám tárolására alkalmas tárolóval (külön kell megrendelni) 5133000646 Gyémánt fûrészlap, állvány, élvezetõ, párhuzamvezetõ 7,5 m csõ, légfúvó fej, lefújó pisztoly, gyorscsatlakozó külsõ menettel x 2, gyorscsatlakozó tömlõhöz, gumírozott fúvóka, keréknyomás mérõ, gumiszorító, tömítõ szalag, kerékfúvó adapter, univerzális gyorscsatlakozó VC23 20L VIZES/SZÁRAZ PORSZÍVÓ VC30A 30L VIZES/SZÁRAZ PORSZÍVÓ Felsõ fogantyú a könnyû és stabil irányíthatóságért Erõteljes 1250 wattos motor 140 mbar szívási teljesítményt eredményez Nedves és száraz szûrõk megbirkóznak minden száraz/vizes alkalmazással Fúvó funkció a gyors és hatékony törmelék elfújásért 5133000570 Szennyvíz leeresztõ szelep a tartály alján a gyors és könnyû ürítésért Elektromos kéziszerszám csatlakozó Automatikus ki/bekapcsoló - a porszívó miután csatlakoztatjuk a szerszámot 10 másodperc múlva automatikusan elindul és összeszedi az összes hulladékot, forgácsot Erõteljes 1400 wattos motor 150 mbar szívási teljesítményt eredményez Fúvó funkció a gyors és hatékony törmelék elfújásért 5133000573 1,8 m x 35 mm csõ, száraz szûrõ, nedves szûrõ 3,8 m x 35 mm csõ, száraz szûrõ, nedves szûrõ, univerzális porelszívó csatlakozó Technikai adatok: WS721S Névleges teljesítmény [W] 500 Üresjárati fordulatszám [ford/perc] 0-2900 Fûrészlap mérete [mm] 178 (7") Furat átmérõ [mm] 25,4 Vágási mélység [mm] 32 Ferdevágás tartománya 45 Súly [kg] 15,7 Technikai adatok: EAS10A15 VC23 VC30A Névleges teljesítmény [W] 1250 1400 Típus olajmentes Tartály mérete [L] 10,5 20 30 Szívás kapacitása [liter/perc] 57 (90 PSI-nél) Szívás kapacitása [kpa] 14 (140 mbar) 15 (150 mbar) Motor típusa univerzális Max. nyomás [Bar] 9 Súly [kg] 14 5,5 7,7 30
SSP100 VEZETÉKES FESTÉKSZÓRÓ P620 18 V AKKUMULÁTOROS FESTÉKSZÓRÓ A festékszóró flexibilis szívócsöve lehetõvé teszi bármely sarok könnyed festését a tartályban lévõ festék teljes felhasználásával ezáltal csökkentve annak veszteséget Innovatív és szabadalmaztatott festékszóró rendszernek köszönhetõen hígítás nélkül permetezhetõ a szórt anyag Háromfokozatú szabályozható festékfecskendõ - vízszintes lapos sugár, függõleges lapos sugár, és kör keresztmetszetû sugár a legjobb borítottság elérése érdekében Quick lock tartály a könnyû összeállításért Ideális a külsõ falak, garázs ajtók és melléképületek festéséhez Más márkájú festõberendezésekkel együtt is használható 5133000173 A festékszóró flexibilis szívócsöve lehetõvé teszi bármely sarok könnyed festését a tartályban lévõ festék teljes felhasználásával ezáltal csökkentve annak veszteséget Innovatív és szabadalmaztatott festékszóró rendszernek köszönhetõen hígítás nélkül permetezhetõ a szórt anyag Háromfokozatú szabályozható festékfecskendõ - vízszintes lapos sugár, függõleges lapos sugár, és kör keresztmetszetû sugár a legjobb borítottság elérése érdekében Quick locik tartály a könnyû összeállításért Ideális a külsõ falak, garázs ajtók és melléképületek festéséhez Más márkájú festõberendezésekkel együtt is használható 5133000155 Kör alakú fúvóka, függõleges fúvóka, vízszintes fúvóka, viszkozitás mérõ edény, tisztító szett Kerek fúvóka, függõleges fúvóka, vízszintes fúvóka, viszkozitás mérõ edény, tisztító készlet FPR210 FESTÉKSZÓRÓ ÁLLOMÁS RAP200 FESTÉKSZÓRÓ ÁLLOMÁS Kétszemélyes festõ rendszer, lehetõvé teszi, hogy két személy egyidejûleg használja (hengerezés + festés a sarkokban) A festék mennyiség szabályozása lehetõvé teszi a festék megfelelõ adagolását Megfordítható pumpa a gyors és könnyû tisztításért A szabványos 2,5 literes festékes doboz berakható a gépbe Fluid Technology állandóan frissen tartja a festék áramlását a szórás vagy hengerezés között ezzel biztosítva a kiváló eredményt minden idõben Más márkájú festõberendezésekkel is használható 5133000383 Változtatható nyomás a különbözõ alkalmazásoknak megfelelõen, magas nyomás a gyors munkáért és a sûrû emulzióért és alacsony nyomás a finom és aprólékos munkáért Tartály akár 14 liter festék tárolására Szóró és henger tartozékok a rugalmas munkáért a különbözõ alkalmazások között 7,5 m tömlõ a könnyû hozzáférésért Kerekek a könnyû szállításért Acél csöves váz gyors kioldóval és lehajtható fogantyúval a könnyû tárolásért és összeállításért Más márkájú festõberendezésekkel is használható GripZone csúszásmentes fogantyú a még nagyobb kényelemért 5133000158 Tartály, henger, festõ párna a sarkok festéséhez, tömlõk, viszkozitás mérõ edény, adapter Henger, szórópisztoly, 415 megfordítható szórófej, 515 megfordítható szórófej, tisztító szett Technikai adatok: SSP100 P620 Tartály kapacitása [ml] 1000 1000 Festékfelhordás [m 2 /perc] 4 4 Felület [m 2 /perc] 10 10 Áramlási sebesség [liter/óra] 20,5 20,5 Teljesítmény [W] 200 Kábel hossza [m] 3 Súly [kg] 2,9 1,93 Technikai adatok: FPR210 RAP200 Tartály kapacitása [ml] 2500 14000 Festékfelhordás - szóró/henger [m 2 /perc] 2,2 6 / 2,2 Festett felület - szóró/henger [m 2 /perc] 10 / 5,5 Festett felület [liter/perc] 1 Áramlási sebesség [liter/óra] 20,5 Henger mérete [cm] 2,28 (9") 0,96 (3/8") v 0,64 (1/4") Teljesítmény [W] 60 850 Kábel hossza [m] 2,5 1,8 Súly [kg] 4,7 19,5 31