BIZTONSÁGI ADATLAP A 453/2010 EK, a 1907/2006 EK (REACH) és a 1272/2008 EK rendeletek (CLP-GHS) szerint. Verziószám: 9.0 A készítés dátuma: 2013.09.13. 1. SZAKASZ: AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1. Termékazonosító A készítmény neve: Aminocell-H A komponens koncentrátum Reach regisztrációs szám: még nem regisztrált, a gyártás volumene nem éri el az évi 1t mennyiséget. 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelően azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Az anyag vagy keverék megfelelően azonosított felhasználása: Aminocell-H hőszigetelő műanyaghab habképző anyaga, hígítva használandó! Az anyag vagy keverék ellenjavallt felhasználása: Kizárólag a fent megjelölt célra használja, egyébként ellenjavallt felhasználási terület nem ismeretes. 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai S-Uniszig Kft Címe: 8220 Balatonalmádi, Gábor Áron u. 3. Tel:(+36 88) 432-177 Fax: (+36 88) 430-629 E-mail: info@aminocell.hu 1.4. Forgalmazó cég neve S-Uniszig Kft Címe: 8220 Balatonalmádi, Gábor Áron u. 3. Tel:(+36 88) 432-177 Fax: (+36 88) 430-629 E-mail: info@aminocell.hu 1.5. Sürgsségi telefonszám ETTSZ címe: (Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Sürgősségi telefonszáma: 06-80/20-11-99 Fax: (06-1) 476-1138 E-mail: ettsz@okbi.antsz.hu 2. SZAKASZ: A VESZÉLYESSÉG SZERINTI BESOROLÁS 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása Osztályozás 1272/2008/EK szerint: Acute Tox. 3; H331 - Akut toxicitás, 3. kategória Acute Tox. 3; H311 - Akut toxicitás, 3. kategória Acute Tox. 3; H301 - Akut toxicitás, 3. kategória Skin Corr. 1B; H314 - Bőrmarás, 1B kategória Skin Sen. 1; H317 - Bőrszenzibiláció, 1. kategória Osztályozás 67/548/EGK vagy 1999/45/EK szerint: R40 T; R23/24/25 C; R34 R43 T - MÉRGEZŐ
2.2. Címkézési elemek Címkézés 1272/2008/EK szerint Figyelmeztető mondatok: H331 - Belélegezve mérgező. H311 - Bőrrel érintkezve mérgező. H301 - Lenyelve mérgező. H317 - Allergiás bőrreakciót válthat ki. Figyelmeztetés: VESZÉLY Óvintézkedésre vonatkozó mondatok: P301+P310 - LENYELÉS ESETÉN: azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz. P303+P361+P353 - HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal el kell távolítani/le kell vetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel/zuhanyozás. P305+P351+P338 - SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. P320 - Sürgős szakellátás szükséges (lásd...a címkén) P361 - Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal el kell távolítani/le kell vetni. Veszélyjelek, piktogramok: 2.3. Egyéb veszélyek: Nem ismeretes Az ebben a szakaszban említett R és H mondatok teljes szövegét lásd a 16. szakaszban. 3. SZAKASZ: ÖSSZETÉTEL, VAGY AZ ÖSSZETEVŐKRE VONATKOZÓ ADATOK 3.1. Anyag 3.2. A keverék veszélyes összetevői: A készítmény anionos tenzidek és ortofoszforsav keveréke. Veszélyes összetevők: % Vegyi anyag neve: CAS szám: EU szám: EU index szám: 67/548: 1272/2008: Reg: 1-10% O-FOSZFORSAV 7644-38-2 231-633-2 015-011-00-6 Skin Corr. 1B; H314 C; R34 N/A <20% Nátrium-Lauril-Éter-Szulfát 68891-38-3 Acute Tox. 3; H331 Acute Tox. 3; H311 Acute Tox. 3; H301 T; R23/24/25 C; R34 R43 Skin Corr. 1B; H314 Skin Sen. 1; H317 >70% VÍZ IONMENTES, RO 7732-18-5 231-791-2 N/A Az ebben a szakaszban említett R és H mondatok teljes szövegét lásd a 16. szakaszban. 4. SZAKASZ: ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Általános utasítások: Mérgezés gyanúja esetén, vagy mérgezési tünetek jelentkezésekor azonnal hívjunk orvost és mutassuk meg a készítmény címkéjét, vagy/és biztonsági adatlapját. Öntudatlan, vagy görcsös állapotban lévő személlyel folyadékot itatni, vagy hányást kiváltani tilos.
Utasítások belégzés esetére: A sérültet friss levegőre kell vinni. Légzéskimaradáskor azonnal légzéstámogatást, vagy lélegeztetőkészüléket, lehetőség szerint oxigénbelélegeztetést kell alkalmazni. Utasítások bőrre kerülés esetére: A szennyezett ruházatot távolítsuk el. A szennyeződött bőrfelületet bő vízzel mossuk le. Utasítások szembe kerülés esetére: Öblítsük bő vízzel legalább 10 percen keresztül, a szemhéjakat szélesre nyitva. Szükség esetén hívjunk szemorvost. Utasítások lenyelés esetére: Itassunk sok vizet. Adjunk aktív szenet (24-40g, 10%-os szuszpenzióban). Azonnal hívjunk orvost. Gyomormosás. Egyéni védőfelszerelés az elsősegélynyújtók számára: A védőfelszereléssel kapcsolatos információkhoz lásd a 8. szakaszt. 4.2. A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások Akut tünetek és hatások: Belélegezve égő érzés, köhögés, nehéz légzés, torokfájás. Bőrön és nyálkahártyákon égési sebeket, marásokat okozhat. Szembe kerülve vörösség, fájdalom, homályos látás, súlyos mély égések. Lenyelés esetén hányinger, hányás, hasi fájdalom, égő érzés, hasmenés. Késleltetett hatások: Inhalációja asztma-szerű tüneteket okozhat. 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése A szükséges orvosi ellátás leírása Gyomormosás 5. SZAKASZ: TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1. Általános leírás: Kevésbé tűzveszélyes folyadék 5.2. Tűzveszélyességi osztály: E tűzveszélyességi osztály 5.3. Oltóanyag Alkalmazható tűzoltó anyagok: víz, szén-dioxid, hab, oltópor NEM alkalmazható tűzoltó anyagok: nincs korlátozás 5.4. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Különleges veszélyek: kiömléskor csúszós felületet hoz létre 5.5. Tűzoltóknak szóló javaslat Egyéni védőfelszerelés tűzoltáskor: nem ismert 6. SZAKASZ: INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZER EXPOZÍCIÓNÁL 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Személyes óvintézkedések: Minden gyújtóforrást meg kell szüntetni. Zárt térben megfelelő szellőztetéssel biztosítani kell, hogy a formaldehid koncentráció ne legyen az MK: 0,6 mg/m 3 érték felett. Ha ez nem lehetséges, légzésvédő viselése célszerű. Kerülni kell, hogy az anyag szembe vagy bőrre jusson. Védőruházat és védőkesztyű viselése javasolt. Sürgősségi ellátók esetében a védőfelszereléssel kapcsolatos információkhoz lásd a 8. szakaszt. 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Egyéb megjegyzések: Szennyvíz rendszerbe engedni tilos. Akadályozzuk meg, hogy az anyag csatornába, élővízbe, talajba kerüljön.
6.3. 6.3. A területi elhatárolás és szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Eljárás a feltisztításra/felitatásra: Az esetlegesen kifolyt folyadékot nem éghető felszívóképes anyaggal (pl. homok, perlit, vermikulit, kovaföld) kell felitatni, majd felszedni és gondoskodni kell az eltávolításáról. 6.4. Hivatkozás más szakaszokra Hivatkozás más szakaszokra A hulladék kezeléssel kapcsolatos figyelmeztetésekhez lásd a 13. szakaszt. 7. SZAKASZ: KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Kezelési előírások: fagymentes, nagy hőingadozásoktól és magas hőmérséklettől óvva tárolandó. 7.2. A biztonságos tárolás feltételei az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Tárolási előírások: Szorosan zárt edényzetben, száraz körülmények között, közvetlen napfénytől védve tárolandó. Nem alkalmazható csomagoló anyagok: Ne fém tartályokat használjon Tárolási hőmérséklet [ C]: 5-30 C Nem tárolható együtt: nincs korlátozás 7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Meghatározott végfelhasználás: Az 1.2. pontban említetteken kívül egyéb speciális alkalmazása nem várható. 8. SZAKASZ: EXPOZÍCIÓ ELLENRZÉSE / EGYÉNI VÉDELEM 8.1. Ellenrzési paraméterek Megengedett munkahelyi átlagos koncentráció (ÁK) [mg/m3]: N/A Munkahelyi csúcskoncentráció (CK) [mg/m3]: N/A Jogszabályi háttér: 25/2000 (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet. 8.2. Az expozíció ellenőrzése Megfelelő műszaki ellenőrzés: A biztonságos munkavégzést elősegítő műszaki intézkedések elsőbbséget élveznek az egyéni védőfelszerelések használatával szemben. Általános előírások: A szennyezett ruhát azonnal le kell venni. Bőrre kerülés esetén lemosás után bőrvédő krémet kell használni. Az anyaggal való munka után kezet és arcot kell mosni. A munkahelyen étkezni, dohányozni, nyílt lángot használni, élelmiszert tárolni nem szabad. Szem,-arcvédelem: Az anyaggal való munka során fröccsenés ellen védő zárt védőszemüveg viselése szükséges. Kézvédelem: Az anyaggal való munka során át nem eresztő védőkesztyű viselése szükséges. Általános munkához ajánlott típus: Nitril-kaucsuk, 0,11 mm vastag, áttörési idő >480 min. Speciális felhasználás esetén célszerű a gyártóval konzultálni. Bőrvédelem, ruházat: overall, munkavédelmi lábbeli vagy más ellenálló védőruházat. Légutak védelme: Gőzök és aeroszolok képződése esetén szükséges. Nagyobb terhelés esetén szűrővel ellátott gázálarc szükséges. 9. SZAKASZ: FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Optikai azonosítás: Sárgás-zöldes színű sűrű folyadék. Törésmutató: 1,331+0,001 Szárazanyag: 10+1%
Sűrűség (20 o C-on): 1,35+0,01 g/cm 3 Nyílttéri lobbanáspont: 97 o C on forr, nem lobban Zárttéri lobbanáspont: Nem értelmezhető Oldhatóság vízben: korlátlanul Viszkozitás: 30-80 mpas ph: 7,5-8,5 Szag: Enyhén szúrós szagú Szagküszöb érték: 0,3 ppm Tűzveszélyesség: nem éghető folyadék Robbanásveszélyes tulajdonságok: nem robbanásveszélyes anyag. Oxidáló tulajdonságok: oxidáló anyag. 10. SZAKASZ: STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1. Reakciókészség: 10.2. Kémiai stabilitás: 10.3. Veszélyes reakciók lehetősége: 10.4. Kerülendő körülmények: 10.5. Nem összeférhető anyagok: 10.6. Veszélyes bomlástermékek: Erősen oxidáló hatású Erős fényre, napsütésre, levegőre érzékeny. Fémekkel érintkezve savgőzök szabadulhatnak fel Hevítés. Oxidációs képességű anyagok Hevítés esetén savgőzök 11. SZAKASZ: TOXIKOLÓGIAI ADATOK A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ 11.1. Lenyelés esetén: 11.2. Akut toxicitási adatok: 11.3. Akut toxicitás szájon át: 11.4. Akut toxicitás bőrön át: 11.5. Akut toxicitás belégzés: 11.6. Bőrkorrózió/Bőrirritáció: A száj, a garat, nyelőcső és emésztőtraktus nyálkahártyáinak irritációja. LD50 (oral, rat): 100 mg/kg;lc50(inhalation,rat):0,578 mg/l 4h Lenyelve mérgező (toxikus). Bőrrel érintkezve mérgező (égési sérülést okozhat). Nyálkahártya irritáció, köhögés, nehéz légzés. A légutak károsodása, felszívódás. Bőrön át felszívódik, szenzibilizálódás veszélye.
11.7. Szemkárosodás/szemirritáció: 11.8. Légzőszervi, vagy bőrszenzibilizáció: 11.9. Csírasejt mutagenitás: 11.10. Rákkeltő hatás: Szembe kerülve irritáló hatású. Szenzibilizáló hatású lehet. Az anyaggal való hosszabb munka során allergia léphet fel. Az in vivo vizsgálatok nem mutattak ki mutagén hatásokat. Nem rákkeltő 12. SZAKASZ: Ökológiai információ Általános leírás: Vízi szervezetekre toxikus hatású. 12.1. Ökotoxicitási adatok: 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság: Biológiailag könnyen lebontható. 12.3. Bioakkumulációs képesség: Bioakkumuláció nem várható (log P o/v)<1 12.4. Talajban való mobilitás: Nem szabad a talajba és a környezetbe engedni. 12.5. A PBT és vpvb értékelés eredményei: PBT/vPvB vizsgálatot nem végeztek, mert kémiai biztonsági vizsgálat nem szükséges, vagy nem történt. 12.6. Egyéb káros hatások: A készítményt és maradékait hígítatlanul közcsatornába, élővizekbe engedni nem szabad. 13. SZAKASZ: ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK 13.1. A termékre vonatkozó előírások: Az anyag maradéka veszélyes hulladéknak számít. 13.2. A csomagolásra vonatkozó előírások: A szennyezett (kiürült) csomagolóanyagot ugyanúgy kell kezelni, mint a terméket. 13.3. Hulladék kezelési módszerek: Hulladék kezelési előírások: A hulladékanyagokat a 2008/98/EK, a 2012 évi CLXXXV. törv., a 98/2001 (VI.5.) korm. rendelet előírásainak megfelelően kell kezelni. Megsemmisítése erre szakosodott gazdálkodó szervezet segítségével történhet.
14. SZAKASZ: SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK 14.1. UN-szám: 1198 14.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés: Nem tűzveszélyes Aminocell- H A komponens koncentrátum 14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok) 8 Szárazföldi szállítási besorolás (RID/ADR): 8 14.4. Csomagolási csoport: III. 14.5. Környezeti veszélyek: RID/ADR szerint nem minősül környezetre veszélyes anyagnak 14.6. A felhasználót érintő különleges óvintézkedések: Nem ismeretes 14.7. A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás: Nem vonatkozik rá. 15. SZAKASZ: SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK 15.1. Az anyaggal kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetevédelmi jogszabályok: A 96/82/EK rendelet (SEVESO) szerinti határértékek: alsó küszöbérték [to/év] 50 felső küszöbérték [to/év] 200 2. csoport alapján* * A küszöbérték az adott csoportba tartozó összes anyag együttes mennyiségére vonatkozik 94/33/EK irányelv alapján az anyaggal végzett tevékenység fiatal személyek esetén részben, vagy egészben korlátozott. 4/2011 (I.14.) VM rendelet helyhez kötött légszennyező pontforrások kibocsátási határértéke légkibocsátási határérték [mg/m3]: 20 15.2. Kémiai biztonsági értékelés: Az anyagról kémiai biztonsági értékelés egyelőre nem készült 15.3. A címkézés veszélyt meghatározó komponense: Formaldehid. EU veszélyjel: Xn ártalmas. 15.4. Egyéb jogszabályok: 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről 2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról 25/2000.(IX.30.) EüM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról 26/2000.(IX.30.) EüM rendelet a foglalkoztatási eredetű rákkeltő anyagok elleni védekezésről és az általuk okozott egészségkárosodások megelőzéséről
44/2000.(XII.27.) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól 21/2001.(II.14.) kormányrendelet a levegő védelmével kapcsolatos egyes szabályokról 14/2001.(V.9.) KöM-EüM-FVM együttes rendelet a légszennyezettségi határértékekről, a helyhez kötött légszennyező pontforrások kibocsátási határértékeiről 17/2001.(VIII.3.) KöM rendelet a légszennyezettség és a helyhez kötött légszennyező források kibocsátásának vizsgálatával, ellenőrzésével, értékelésével kapcsolatos szabályokról 16. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK 16.1. A biztonsági adatlap 2. és 3. pontjában szereplő R és H mondatok: R23/24/25 Belélegezve, bőrrel érintkezve és bőrrel érintkezve lenyelve mérgező. R34 Égési sérülést okoz. R43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). H301 Lenyelve mérgező. H311 Bőrrel érintkezve mérgező. H314 Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki. H331 Belélegezve mérgező. A BT adatlap megváltozott szakaszai: 1.,4.,8.,9.,10.,11.,12., FIGYELMEZTETÉS: A megadott információk jelen tudásunkon alapulnak és a termék szállított állapotára vonatkoznak. Az adatlap csak a biztonsági követelmények szempontjából jellemzi a terméket, és nem arra szolgál, hogy annak bizonyos tulajdonságait garantálja, nem helyettesíti a termékspecifikációt. Az érvényes rendeletek betartása, az esetleges speciális felhasználási technológiának megfelelő biztonsági előírások kialakítása és betartása a felhasználó feladata. Az anyaggal (készítménnyel) kapcsolatos konkrét felhasználási mód során a 98/24/EK irányelv alapján fel kell mérni és értékelni kell a munkavállalók egészségét és biztonságát veszélyeztető kockázatokat. A biztonsági adatlap megfelel a 453/2010 EK, a 1272/2008 EK (CLP), és az 1907/2006 EK (REACH) rendeletek, az 1999/45 EK irányelv, a 67/548 EGK irányelv, a 2000. évi XXV. törvény és a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet előírásainak. Ez a dokumentum elektronikusan készült és aláírás nélkül is hiteles.