Ez a biztonsági adatlap megfelel a magyar eloírásoknak, de lehet, hogy nem követi más országokok követelményeit. $=$1<$*.e6= 70e1<e6$7È56$6È*9È//$/$7$=2126 7È6$ Termék tájékoztató Termék neve : Szinonimák : B10022922 : DPX-E9636 25DF Az anyag/készítmény használata : gyomirtó szer Vállalkozás : DuPont Magzarország Kft. HU-2040 Budaörs, Neumann J. u. 1. Telefon : +36-23-509.400 6HJpO\NpU WHOHIRQV]iP : +44-(0)8456-006.640 g66=(7e7(/7è-e.2=7$7ï$=$/.27ï5e6=(.5 / Kémiai Név CAS szám EC szám Osztályozás Koncentráció [%] Rimszulfuron 122931-48-0 N; R51/53 25 Alkilnaftalin-szulfonsav, formaldehid és Polymer Xi; R36/38 15 lignin-szulfonsav kondenzátum, nátriumsó Potassium dihydrogenorthophosphate 7778-77-0 231-913-4 C; R34 14 Az ebben a részben említett R mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben. 3. VESZÉLYESSÉG SZERINTI BESOROLÁS 0pUJH] DYt]LV]HUYH]HWHNUHDYt]LN UQ\H]HWEHQKRVV]DQWDUWyNiURVRGiVWRNR]KDW (/6 6(*e/<1<Ò-7È6 Általános tanácsok : Öntudatlan embernek sosem szabad semmit adni szájon át. Belégzés : )ULVVOHYHJ UHNHOOPHQQL Oxigént kell adni vagy mesterséges lélegeztetést kell alkalmazni,ha szükséges. Orvoshoz kell fordulni. % UUHOYDOypULQWNH]pV : $V]HQQ\H]HWWUXKiWpVFLS WD]RQQDOOHNHOOYHQQL 6]DSSDQQDOpVE Ytzzel azonnal le kell mosni. +DDE ULUULWiFLyMDIRO\WDWyGLNRUYRVWNHOOKtYQL A V]HQQ\H]HWWUXKiWKDV]QiODWHO WWNLNHOOPRVQL Szemmel való érintkezés : % Yt]]HODODSRVDQiWNHOO EOtWHQLDV]HPKpMDODWWLV Öblítés közben a szemet tágra kell nyitni. Ha a szem irritációja folytatódik, szakorvoshoz kell fordulni. 1/6
Lenyelés : 1 vagy 2 pohár vizet kell inni. Csak orvosi tanácsra szabad hánytatni. Orvosi felügyelet szükséges. 7 =9e'(/0,,17e=.('e6(. 0HJIHOHO ROWyDQ\DJ : vízpermet, száraz vegyszer, hab, szén-dioxid (CO2), Oltóanyag, mely biztonsági okokból nem használható. O QOHJHVYpG IHOV]HUHOpV W ]ROWyNUpV]pUH : nagy térfogatú vízsugár, V]HQQ\H] GpVYHV]pO\H, : 7 ]HVHWpQKRUGR]KDWyOpJ] NpV] Opket kell viselni. További információ : NLVW ]HVHWpQ +DDWHU OHWHU VHQNLYDQWpYHDW ]QHNpVDN U OPpQ\HN megengedik, hagyni kell a tüzet magától kialudni, mivel a víz megnövelheti a szennyezett területet. A tartályokat/tankokat vízpermettelohnhook WHQL 6. INTÉZKEDÉSEK VÉLETLEN SZABADBA JUTÁS ESETÉN Személyi óvintézkedések : V]HPpO\LYpG IHOV]HUHOpVWNHOOYLVHOQL Környezeti óvintézkedések : Nem szabad a felszíni vizekbe vagy a szennyvízcsatornába öblíteni. Az anyaggal nem szabad szennyezni a talajvíz rendszert. Tisztítási módszerek : $]RQQDOIHONHOOWDNDUtWDQLPHUtW NDQiOODOYDJ\YiNXXPPDO Ha a kifolyási terület értékes növények és fák közelében van a földön, akkor a kezdeti tisztítás után 5 cm-t eonhoowiyrotwdqldwdodmihov UpWHJpE O Az eltávolításhoz az ajánlott ipari porszívót kell használni. +XOODGpNHOKHO\H]pVFpOMiUDPHJIHOHO WDUWiO\EDNHOO lapátolni. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Kezelés Biztonságos kezelésre vonatkozó tanácsok 7DQiFVDW ]pvureedqiv elleni védelemhez : 0HJIHOHO V]HOO ]pvwnhooel]wrvtwdql V]HPpO\LYpG IHOV]HUHOpVWNHOOYLVHOQL : + W OpVJ\~MWyIRUUiVRNWyOWiYRONHOOWDUWDQL Tárolás A tárolási helyekre és a tartályokra vonatkozó követelmények Tanács a szokásos tároláshoz : $WDUWiO\RNDWV]iUD]K Y VpVMyOV]HOO ]WHWHWWKHO\HQV]RURVDQOH]iUYDNHOO tartani. &VDNIHOKDWDOPD]RWWV]HPpO\iOWDOHOpUKHW KHO\HQOHKHWWiUROQL eohoplv]huw OLWDOWyOpVWDNDUPiQ\WyOWiYROWDUWDQGy Gyermekek kezébe nem kerülhet. : Nem kell külön említeni semmilyen anyagot. Egyéb adatok : Az ajánlott tárolási feltételek mellett stabil. 2/6
(;32= &,Ï(//(1 5=e6(6=(0e/<,9e'(/(0 0 V]DNLLQWp]NHGpVHN %L]WRVWDQLNHOODPHJIHOHO V]HOO ]pvwn Oönösen zárt térben. 6]HPpO\LYpG IHOV]HUHOpV Légzés védelem : 6] NVpJWHOHQNLYpYHDHURV]RONpS] GpVHVHWpQ Félálarc FFP2/FFP3 (EN149) UpV]HFVNHV] U YHO Kézvédelem : Anyag: nitril-kaucsuk.hv]w\ YDVWDJViJ: 0,4-0,7 mm ElhasználódáVLLG : 480 min 3DPXWYDJ\E UNHV]W\ WYLVHOQLWLORV(J\DGRWWPXQNDKHO\HVHWpQD PHJIHOHO VpJHWPHJNHOOEHV]pOQLDYpG NHV]W\ J\iUWyMiYDO Szemvédelem : az EN166-QDNPHJIHOHO EL]WRQViJLV]HP YHJROGDOYpG YHO % U- és testvédelem : könny YpG UXKD Egészségügyi intézkedések : 6] QHWHNHO WWpVN ]YHWOHQ ODWHUPpNKH]YDOyKR]]iQ\~OiVXWiQNH]HWNHOO mosni. A használat közben enni, inni és dohányozni nem szabad. Környezetvédelmi okból minden szennyezett védofelszerelést el kell távolítani és ki kell mosni, mielott újra használnák. $] EOtW Yt]HOKHO\H]pVpWDKHO\LpV QHP]HWLV]DEiO\R]iVRNQDNPHJIHOHO HQNHOOPHJROGDQL Védelmi intézkedések : +DV]QiODWHO WWPLQGHQNpPLDLYpG UXKiWHOOHQ UL]QLNHOO.pPLDLYDJ\IL]LNDL károsodivydj\v]hqq\h]pvhvhwpqduxki]dwrwpvnhv]w\ WNLNHOOFVHUpOQL 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Forma : szilárd, Szín : bézs, Szag : enyhe, nem jellegzetes, ph : 7,0 a 10 g/l Lobbanáspont : nem használható Robbanási tulajdonságok : Nem robbanásveszélyes Térfogatsúly : 670 kg/m3, ömlesztett Vízben oldhatóság :, diszpergálható 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG Feltételek, melyeket el kell : )HOGROJR]iVLK PpUVpNOHW : > 100 C 3/6
kerülni Tájékoztatás veszélyes ERPOiVWHUPpNHNU O Veszélyes reakciók : Szén-oxidok, nitrogén-oxidok (NOx) : Az utasítás szerint tárolva és alkalmazva nem bomlik. 11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK Akut orális toxicitás : LD50/ patkány: > 5 000 mg/kg Akut inhalációs toxicitás : LC50/ 4 h / patkány : > 7,5 mg/l Akut dermális toxicitás : LD50/ nyúl > 2 000 mg/kg % ULUULWiFLy : 1LQFVE ULUULWiFLy Szemirritáció : Nincs szemirritáció Túlérzékenység : ÈOODWNtVpUOHWHNEHQE UUHOpULQWNH]YHQHPRNR]RWWW~OpU]pNHQ\VpJHW 12. ÖKOTOXICITÁS Ökotoxicitás Toxicitás halakra : LC50/ 96 h/ Oncorhynchus mykiss (Szivárványos pisztráng) :: > 1 000 mg/l Toxicitás algákra : / EC50/ 72 h/ selenastrum capricornutum: 4,565 mg/l Toxicitás (Daphnia) : / EC50/ 48 h/ Daphnia: > 1 000 mg/l 13. HULLADÉK KEZELÉS, ÁRTALMATLANÍTÁS Termék : $KHO\LpVQHP]HWLV]DEiO\R]iVQDNPHJIHOHO HQ Az illetékes hatóságok HQJHGpO\pYHOUHQGHONH] PHJIHOHO pjhw P EHQNHOOHOpJHWQL $] EOtW YL]HW szennyvízként kell kezelni. Nem szabad elszennyezni az álló- vagy folyóvizeket vegyszerekkel vagy a használt csomagolóanyaggal. A göngyöleg nincs kitisztítva : Az üres tartályokat nem szabad újra használni. 6=È// 7È65$921$7.2=Ï(/,5È62. ADR 4/6
Osztály: 9 Csomagolási csoport: III Osztályba sorolási szabály: M7 HI-szám: 90 UN-szám: 3077 Címke sorszám: 9 $]iuxnphjihoho A környezetre veszélyes anyag, szilárd, m.n.n. (Rimsulfuron) elnevezése: IATA_C Osztály: 9 Csomagolási csoport: III UN-szám: 3077 Címke sorszám: 9MI $]iuxnphjihoho Environmentally hazardous substance, solid, n.o.s. (Rimsulfuron) elnevezése: IMDG Osztály: 9 Csomagolási csoport: III UN-szám: 3077 Címke sorszám: 9 $]iuxnphjihoho Environmentally hazardous substance, solid, n.o.s. (Rimsulfuron) elnevezése: 15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK Címkézés az EC Irányelvek alapján Jelölés(ek) : N Környezetre veszélyes R - mondat(ok) : R51/53 0pUJH] DYt]LV]HUYH]HWHNUHDYt]LN rnyezetben hosszan tartó károsodást okozhat. S-mondat(ok) : S 2 Gyermekek kezébe nem kerülhet. S13 eohoplv]huw OLWDOWyOpVWDNDUPiQ\WyOWiYROWDUWDQGy S20/21 A használat közben enni, inni és dohányozni nem szabad. S46 Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/csomagoló burkolatot és a címkét az orvosnak meg kell mutatni. S35 $]DQ\DJRWpVD]HGpQ\]HWpWPHJIHOHO PyGRQ ártalmatlanítani kell. S57 $N UQ\H]HWV]HQQ\H]pVHONHU OpVHpUGHNpEHQPHJIHOHO edényzetet kell használni. SP 1 A termékkel vagy annak tartályával ne szennyezze a vizeket. (A berendezést vagy annak részeit ne tisztítsa felszíni vizek N ]HOpEHQNHU OMHDJD]GDViJEDQYDJ\D]XWDNRQOpY Yt]HOYH]HW N QNHUHV]W OYDOyV]HQQ\H] GpVW Különleges készítmények kivételes címkézése : Az emberre és a környezetre való veszély elkerülése érdekében a használati utasítást be kell tartani. 5/6
16. EGYÉB INFORMÁCIÓK A 2. részben említett R mondatok szövege R34 Égési sérülést okoz. R36/38 Szem-pVE UL]JDWyKDWiV~ R51/53 0pUJH] DYt]LV]HUYH]HWHNUHDYt]LN UQ\H]HWEHQKRVV]DQWDUWyNiURVRGiVWRNR]KDW További információk $FtPNpQOpY KDV]QiODWLXWDVtWiVRNDWPHJNHOOQp]QL DuPont bejegyzett márkaneve Az ebben a biztonsági adatlapban közöowlqirupiflyohjmreewxgivxqnlqirupiflylqnpvphjj\ ] GpV QNV]HULQW NLDGiViQDNLG SRQWMiEDQKHO\HV$PHJDGRWWLQIRUPiFLyFVDNLUiQ\PXWDWyQDNYDQV]iQYDDEL]WRQViJRVNH]HOpVKH] használathoz, feldolgozáshoz, tároláshoz, szállításhoz, hulladékelhelyezéshez és megsemmisítéshez és nem arra, KRJ\JDUDQFLiQDNYDJ\PLQ VpJLN YHWHOPpQ\QHNWHNLQWVpN$]LQIRUPiFLyFVDNDPHJDGRWWDQ\DJUDYRQDWNR]LNpV nem biztos, hogy érvényes az anyagra ha más anyagokkal együtt vagy bármely eljárásban használják, kivéve, ha a szövegben fel van sorolva. 6/6